LIBERTE

Mercredi 14 janvier 2015

Supplment conomie 9

TLPHONIE MOBILE

D. R.

3G : LE BOOM QUI CACHE

LES RETARDS DES TIC

a tlphonie mobile de troisime gnration (3G) a ralis, en une

anne, ce que na pu atteindre lopration Ousratic: un Algrien sur
quatre a accs Internet grce essentiellement lintroduction de
la 3G en Algrie. la faveur de ce passage un palier suprieur en
termes de tlphonie, chaque citoyen aujourdhui a pratiquement un ou
plusieurs mobiles.
Envoyer un SMS, un message, tlcharger sont devenus des gestes quotidiens dune grande masse dAlgriens. Cette dmocratisation en termes
de communication sest largie avec laccs dun plus grand nombre de
jeunes aux rseaux sociaux facebook, Twitter et YouTube.
Ces progrs, raliss en peu de temps, contrastent avec le grand retard accus dans le secteur des technologies de linformation de la communication. Plusieurs experts spcialiss pointent du doigt le dveloppement
de la 3G en Algrie en labsence dune industrie du contenu. Il ne faut pas
sen tonner quand on constate le peu de start-up cres en Algrie, en
particulier dans les applications mobiles qui devraient accompagner le
dveloppement de la 3G en Algrie. Autre lacune primaire: le nombre
dabonns lADSL reste nettement insuffisant. Ce qui montre les difficults dAlgrie Tlcom satisfaire les attentes des clients. Paralllement, on enregistre dans cette branche si importante dans le dveloppement de la comptitivit de notre conomie la quasi-absence du
commerce lectronique et les progrs insuffisants, notamment dans
le-administration et le-ducation.
Il faut reconnatre, cependant, que lintroduction de la 3G en Algrie va
permettre de basculer rapidement dans la tlphonie mobile de qua-

Une
volution
contrarie
PAR K. REMOUCHE

k.remouche@gmail.com

trime gnration. Ce qui constitue un bond dcisif dans cet effort de rattrapage des retards accuss en matire de tlphonie mobile.
En somme, des facteurs politiques sont en train de freiner le dveloppement des TIC en Algrie. La peur de la transparence nencourage pas en
particulier le dveloppement de le-banking.
En dpit de discours officiels encourageant le dveloppement des technologies de linformation et de la communication, peu dactes sont mis
en uvre pour crer un environnement favorable la cration de startup orientes vers le contenu, au dveloppement des entreprises dans le
secteur ainsi que des incubateurs qui restent au stade embryonnaire. On
peut galement enregistrer le peu de synergies entre les diffrents acteurs
du march.
Lvolution positive de la 3G cache donc la fort constitue par les normes
retards dans le secteur des technologies de linformation et de la communication. Ce boom de la tlphonie mobile de troisime gnration ne
doit pas faire oublier galement les importants efforts que doivent mener les trois oprateurs en termes de qualit de service, de satisfaction de
la clientle et dun plus grand professionnalisme du personnel notamment dans les points de vente.
En tout tat de cause, la concurrence de plus en plus ardue sur le march
nautorisera pas de grands carts en termes de qualit de la prestation.
Ce boom de la 3G, qui augure une introduction russie de la 4G lan prochain, doit tre aussi consolid par la poursuite de la modernisation
dAlgrie Tlcom qui dtient toujours le monopole sur le haut dbit. n

Mercredi 14 janvier 2015

10 Supplment conomie

LIBERTE

3G : LE BOOM QUI CACHE LES RETARDS DES TIC

UN AN APRS SON LANCEMENT EN ALGRIE

La 3G dop Internet
Un an aprs le lancement de la tlphonie de troisime gnration (3G) en
Algrie, le taux de pntration dInternet a fait un bond extraordinaire en
passant de 6,04 % enregistr en 2013, 24,85% au 30 novembre 2014.
elon lAutorit de rgulation
de la Poste et des tlcommunications (ARPT), le nombre
dabonns Internet est pass
de 2 339 338 en 2013 9 816
143 abonns au 30 novembre
2014. Parmi les nouveaux abonns, 8 231
905 sont ceux ayant acquis une puce 3G
(Mobilis, Ooredoo
ou Djezzy). La 3G
Par :
SAD SMATI est disponible dans
39 wilayas. Mobilis
et Ooredoo couvrent, respectivement,
25 wilayas, alors que Djezzy en couvre 20.
Ces chiffres de lARPT accrditent lavis
des spcialistes qui estiment que lavnement de la 3G a rellement dmocratis laccs internet. Lors de la deuxime
dition du Forum du N'TIC Magazine qui
sest tenu le 16 dcembre dernier, Youns
Grar, consultant IT et ancien conseiller du
ministre de la Poste et des TIC, a dclar
quun oprateur a vendu 100 000 cls USB
en 2 semaines
Il a cit le fait quun oprateur a puis
100 000 cls 3G en espace de deux semaines. Les Algriens nont aucun complexe utiliser la 3G, ajoute-t-il. Le
mme constat est fait par Roslane Bencharif, consultant international en nouvelles technologies, qui estime quavec un
taux de pntration de 108%, il ny a plus
de clients prendre. Selon lui les oprateurs devront se piquer des clients.
Roslane Bencharif mettra laccent sur les
tudiants qui, selon lui, constituent un rservoir pour les oprateurs. Ils sont le vec-

teur de dploiement de cette technologie.

Larrive de la 3G, aprs une attente de dix
annes, a t salue par tout le monde. Elle
est arrive pour pallier les carences de
lADSL qui na pas tenu ses promesses. En
effet, lobjectif de 6 millions dabonns, fix
par les pouvoirs publics, est loin dtre atteint. On est peine 1,5 million dabonns ADSL mais il est encore trop tt pour
dire que la 3G est un palliatif lADSL. La
3G pourra remplacer lADSL avec des
offres des oprateurs diversifies, estime
Roslane Bencharif, qui ajoute que pour
lheure, ces offres sont en adquation
avec ce qui se fait dans le monde mais restent, dans cette premire tape, des offres
dacquisition, en attendant les offres de maturation et celles de fidlisation qui arriveront plus tard.
Mme si, au jour daujourdhui, on na pas
encore adopt la 3G, cela va venir avec la
baisse des prix dacquisition et celle des
smartphones. Le taux de pntration des
smartphones, mme sil nest pas encore
majoritaire dans le parc de tlphones
mobile, est en nette progression. La 3G est
en train de se dmocratiser par petites
touches.
Lautre phnomne intrinsquement li
aux changements dhabitude oprs par
larrive de la 3G est celui de la dmocratisation des smartphones et des tablettes
qui se vendent, depuis une anne, et de
lavis de plusieurs vendeurs traditionnels, comme des petits pains. Reste au final un lment essentiel dans le dveloppement de la 3G qui fait dfaut, savoir

le contenu Web. Les spcialistes sont

unanimes dire quil faut crer du contenu pertinent pour la population locale.

SAD DAMMA, P-DG DE LENTREPRISE

Retard dans les TIC:le contenu web

fait dfaut
Avec la multitude doffres proposes par
les diffrents oprateurs de tlphonie mobile, les citoyens ne trouvent pas encore leur
compte en matire de contenu web, ontles experts.
Selon Youns Grar, le contenu est aujourdhui troitement li la politique de
la mise en uvre de la socit de linformation. Celle-ci, dans son volet li aux
services administratifs, nest toujours pas
concrtise, bien que quelques initiatives
aient vu le jour, notamment au sein des
collectivits locales, grce la numrisation des archives, lexemple du casier judiciaire. Le pays, certes a entrepris moult
actions dans le cadre de la stratgie e-Algrie 2013 (cration dincubateurs, accompagnement des start-up, enregistrement en .dz...) leffet de promouvoir une
industrie du contenu local, mais la concrtisation de ces actions demeure en dphasage avec la volont affiche par les
hautes instances.
Par ailleurs, les dveloppeurs sont pour
leur grande majorit des tudiants. Ils travaillent seuls, nont pas beaucoup de
moyens et encore moins dexprience. Ils
se lancent logiquement dans des applications simples, et qui ne demandent pas de
gros moyens.

n Une anne aprs son lancement effectif en Algrie, la

tlphonie mobile de troisime gnration 3G compte 8,2
millions dabonns. Dans le classement des oprateurs pour la
3G, Mobilis arrive en tte avec le plus grand nombre dabonns,
soit 3,639 millions. Contact par tlphone, Sad Damma, le
prsident-directeur gnral de Mobilis, sest dit fier de ces
rsultats, sans omettre de mettre en vidence le grand effort
qui a t fait par son entreprise dans la ralisation de ces
rsultats. M. Damma explique que Mobilis, dans sa stratgie,
vise inciter les Algriens accder la 3G travers une
multitude doffres et de promotion. Compte tenu de la
ncessit dun terminal pour laccs la 3G, un grand effort a
t fait sur les packs, explique M. Damma. Pour rappel, le 2
dcembre 2014, loprateur de tlphonie mobile Mobilis a
dploy cette technologie dans six nouvelles wilayas. Avec ces
nouvelles wilayas, le nombre de localits couvertes en 3G par la
branche mobile dAlgrie Telecom est pass 25. M. Damma
indique que le nombre de wilayas couvertes passera dans les
tout prochains jours 36, puisque les tests de contrle sur dix
nouvelles wilayas ont t finaliss. M. Damma annonce ainsi
que la totalit du territoire sera couverte en 3G par la branche
mobile dAlgrie Telecom dici la fin 2015. Interrog sur la 4G, le
patron de Mobilis a dclar que son entreprise est toujours l
pour relever le dfi de la technologie de la tlphonie mobile.
Depuis quelques mois, Mobilis est en discussion avec ses
partenaires pour mettre en place le dispositif. Le P-DG de
Mobilis prcise que tous les quipements mis en place pour la
3G sont capables dvoluer vers la 4G sans de trs grands
investissements. Pour conclure, il souligne que Mobilis attend
le cahier des charges, mais on se prpare pour tre au rendezvous.

Mobilis prte pour la 4G

SAD SMATI

S. S.

JOSEPH GED, DIRECTEUR GNRAL DE OOREDOO, LIBERT

La 3G a acclr laccs au haut dbit

Libert : Le bilan de la 3G a t rendu public par
lArpt, il y a quelques jours. Loprateur Ooredoo
est-il satisfait des rsultats obtenus dans la 3G ?
Joseph Ged: Nous sommes satisfaits un double

gard. La 3G a dabord t une tape majeure

pour le pays car elle a permis dacclrer fortele taux de
Entretien ralis par : ment
pntration
YOUCEF SALAMI
dInternet haut
dbit ; des millions dusagers, dentrepreneurs et dtudiants
peuvent prsent profiter de cette plus-value
technologique dans leur vie quotidienne, chose
que nous avons toujours dit que la 3G sera un
grand succs.
Concernant notre socit, Ooredoo a dmontr
sa capacit relever des dfis techniques et oprationnels dans des dlais record. Nous avons
confirm le formidable potentiel du march algrien en enregistrant plus de 3,6 millions
d'abonns 3G en moins d'une anne alors que
certaines estimations tablaient sur 3 millions
d'abonns en 5 ans pour l'ensemble du march.
La croissance de notre base dabonns 3G continue sacclrer puisque plus de 520000 nouveaux abonns nous ont rejoint durant le 3e trimestre 2014. Nous encourageons, par ailleurs,
tous les efforts de transparence que pourrons
mettre en uvre lARPT pour assurer que les informations diffuses de ce point de vue sont vridiquement valides.
Sur le plan technique, notre rseau a fait lobjet
de plusieurs conscrations internationales et nous
nous sommes notamment vu attribuer le prix du
meilleur oprateur dAfrique du Nord. Notre rseau constitue prsent une rfrence au niveau
africain et nos quipes techniques sont cites en
exemple bien au-del de nos frontires et sont

une illustration forte de lexpertise et lexcellence

algrienne dans le domaine des nouvelles technologies. Ces performances exceptionnelles sont
la base du leadership algrien en tlcommunications en Afrique du Nord, que nous entendons renforcer au travers des investissements financiers, humains et matriels.
Notre rseau 3G est dj accessible dans 25 wilayas (An Defla, Alger, Bjaa, Biskra, Blida,
Bouira, Boumerds, Chlef, Constantine, Djelfa,
El-Oued, Ghardaa, Mda, Oran, Ouargla, Stif, Sidi Bel-Abbs, Tipasa, Tlemcen, Nama, Tizi
Ouzou, Mascara, Oum El-Bouaghi, Tiaret et Relizane). Ce chiffre augmentera incessamment
32 wilayas grce la couverture de cette 7 nouvelles wilayas (Annaba, Batna, Laghouat, ElBayadh, An Tmouchent, El-Taref et Guelma),
ce qui nous permettra de couvrir 80% de la population mais depuis le lancement de la 3G au
mois de dcembre 2013, nous sommes en mesure de couvrir les 48 wilayas du pays.
Cette technologie a-t-elle permis lentreprise
daugmenter sensiblement son chiffre daffaires en 2014 ?

Tout dabord cette technologie a ncessit des investissements massifs puisquelle a ncessit la
mise niveau complte de notre rseau pour quil
rponde aux meilleurs standards internationaux. Au total, nous avons investi plus de 2 milliards de dollars et nous prvoyons dautres investissements importants au courant des mois et
des annes prochaines.
Notre leadership technologique sest traduit
positivement sur tous nos indicateurs financiers.
Nous avons cltur les neufs premiers mois de
lanne 2014 avec une progression exceptionnelle
de nos revenus et de notre Ebitda. Nos revenus

ont atteint 963 millions de dollars US au 3e trimestre 2014 contre 790,6 millions de dollars US
au 3e trimestre 2013, soit une augmentation de
+21% en dinars algriens. Une courbe ascendante
est observe pour lEbitda qui sest leve 375,2
millions de dollars US au 3e trimestre 2014
contre 329,7 millions de dollars US au 3e trimestre
2013, soit une augmentation de +13% en dinars
algriens.
Cette croissance est soutenue par des investissements considrables puisque ceux-ci ont progress de +30% en atteignant 227,1 millions de
dollars US au 3e trimestre 2014 contre 175 millions de dollars US au 3e trimestre 2013.
Ces performances exceptionnelles dmontrent
que la dmocratisation du haut dbit mobile est
une ralit et que Ooredoo y a fortement contribu grce notamment son leadership technologique.
Qua apport la 3G, aux particuliers, aux entreprises (tous secteurs confondus)et auxTIC,
de manire plus gnrale en Algrie ?

La 3G constitue un levier essentiel en termes de

confort des usagers, defficacit des entreprises
et de dveloppement des innovations. Mais cela
ncessite des efforts daccompagnement et requiert une vision globale du march et des volutions technologiques venir. Bien avant le lancement de la tlphonie 3G, Ooredoo a anticip les nouveaux challenges qui allaient merger
en travaillant la mise en place dun cosystme ddi au haut dbit mobile. Nous avons
dabord dploy des efforts considrables pour
quiper nos abonns en tlphones, tablettes ou
cls compatibles avec la 3G des tarifs abordables
car le progrs technique doit pouvoir tre accessibles tous.

Nous avons galement mis en place une une stratgie dencouragement de la cration du contenu made in Algeria en lanant notre propre plateforme de contenus et de ventes dapplications
Ostore; il sagit dune premire en Algrie.
Nous sommes convaincus que lmergence dun
tel cosystme repose dabord et surtout sur le
talent des jeunes dveloppeurs et entrepreneurs
algriens, ce qui nous a conduit mettre en place en partenariat avec lAgence nationale de dveloppements de la PME (ANDPME) un ambitieux programme leur permettant dexprimer leur
potentiel. Plusieurs milliers de jeunes Algriens
ont dj t forms sur les nouvelles technologies et les techniques manageriales, ce qui
constitue un atout majeur pour leur future carrire.
Ce premier partenariat public-priv innovant a
t rcompens par lattribution du Bronze Stevie Award lors de la 11e dition des prestigieux
International Business Awards (IBA) qui a mis
en comptition des milliers de programmes du
monde entier.
Nous attachons, enfin, une importance primordiale linnovation, ce qui se traduit sur le
terrain de nos services. Nous avons par exemple
t le premier oprateur proposer un service de
cloud. Notre service est entirement scuris et
hberg en Algrie.
Nous avons galement mis sur le march des
offres nouvelles sur mesure pour augmenter lefficacit des entreprises car nous pensons que
chaque professionnel fait face des dfis qui lui
sont propres.
Dautres offres et services innovants seront
commercialiss durant lanne 2015 qui sannonce dj riche en nouveaut.

LIBERTE

Mercredi 14 janvier 2015

Supplment conomie 11
3G : LE BOOM QUI CACHE LES RETARDS DES TIC

YOUNS GRAR LIBERT

Le march de la 3G
a t sous-estim
Youns Grar, consultant enTIC, juge, dans lentretien qui suit, que les chiffres relatifs la 3G
sont bons. Il reste cependant expliquer ce que recouvre la dfinition de labonn.
connecter internet et profiter de la navigation sur la toile, consulter ses emails, communiquer travers les rseaux sociaux ... La 3G a aussi permis une
utilisation plus importante des tablettes et smartphones. Certaines applications se sont imposes grce
cette technologie: la gnralisation
GPSpar exemple. Ce qui reste faire en
plus de la gnralisation et lamlioration de la qualit des services 3G, cest
de dvelopper un contenu local permettant aux Algriens daccder aux
services lectroniques touchant aux diffrents secteurs: e-administration, ecommerce,e-sant,e-education,etc.
Certaines administrations et entreprises, pour ne pas fournir des services en ligne prsentaient comme
prtexte le manque de connexions Internet fiables et la porte des citoyens ainsi que la chert des PC. La 3G
a par ailleurs permis de contribuer
rsoudre les problmes dacquisition
de terminaux et daccs au haut dbit.
Il reste dvelopper le contenu travers
la mise en ligne des diffrents services lectroniques.

D. R.

Libert: Le bilan de la 3G a t finalement rendu public, il y a quelques

jours, par lARPT. Huit millions
dabonns la 3G, est-ce un bon
chiffre, selon vous ?
Youns Grar : Oui, cestmme un trs
bon chiffre. Nous avions prdit avant le
lancement de la 3G,
Par : YOUCEF un dploiement important vu que les
SALAMI
Algriens, dans leur
majorit, ont moins de 35 ans, sont
concernspar les nouvelles technologies et leurs usages. Un responsable du
secteur avait annonc juste avant le lancement des offres 3G que daprs des
tudes le nombre dabonnsdevrait atteindre les trois millions dans un dlai
de cinq ans. Javais personnellement
lanc un dfi que ce nombre serait atteint en moins dune anne. Avec le
black out total impospar lARPT sur les
chiffres de la 3G pendant une anne, il
a fallu attendre les premiers chiffres annoncs par Ooredoo suivis du rapport
de lARPT pour mesurer lampleur du dveloppement de la 3G en Algrie. Maintenant, il reste dfinir labonn
pour avoir une ide plus claire sur le
march de la 3G. Sinon, il faut tout de
mme tre satisfait de ces chiffres
aprs juste une anne dactivitset un
long feuilleton de lancement qui a
dur une dizaine d'annes. Ceci prouve que les Algriens majoritairement
jeunes sont accro des nouvelles technologies et ne sont pas une exception
de ce qui se passe travers le monde.
Ce succs avec les blocages de double
numrotation et complexit de dploiement travers les wilayas, montre
que les responsables en charge du secteur des technologies de linformation
et de la communication ont sous-estim le march de la 3G. Ce succs est

Youns Grar, consultant en TIC.

d entre autres au faible dploiement

de lADSL et les difficults dobtention
de lignes tlphoniques et aussi le
semi-chec du lancement de la FTTH.
Il faut aussi souligner que du chemin
reste faire pour amliorer la qualit
des connexions 3G, sa gnralisation et
la rduction de ses tarifs.
Qua apport la 3G aux particuliers,
aux entreprises et auxTIC, de manire
plus globale ?
La 3G permis aux Algriens de dcouvrir linternet mobile dans les bus,

les salles, les jardins et restconnects

lo ils sont.Ils ont mme dcouvert
grce la 3G le haut dbit. Tlcharger
10 Mbps ntait pas possible avec lADSL qui a fait souffrir les internautesalgriens cause de son instabilit, ses
coupures et son faible dbit. Des images
de test de dbit 3G dpassant mme 10
mbps ont tdiffuses et partages sur
les rseaux sociaux. Les entreprises
ont aussi profit de la 3G surtout celles
dont les demandes ADSL sont restes
sont suite depuis des mois.
La 3G a permis ces entreprises de se

LAlgrie reste un pays mal class en

matire de TIC, lchelle rgionale et
internationale.Quelle stratgie fautil adopter pour que cela change ?
LAlgrie occupe toujours le bas du tableau dans le classement des pays par
rapport au dveloppement des technologies de linformation et de la communication.
Les indicateurs sont clairs et objectifs:
taux de connexion au haut dbit,accs
aux terminaux, disponibilit des services en ligne, etc Les classements des
diffrents organismes montrent que le
secteur des TIC nest pas pris en charge srieusement. Le dfilement de plu-

sieurs ministres la tte de ce secteur

avec toujours les mmes rsultats a
confirm que le problme est au niveau
de la structure elle-mmeet non dans
sa composante. Javais propos avec
plusieurs acteurs et professionnelsdepuis une dizaine dannes, avant la
transformation du ministre de la
Poste et des Technologies de linformation et de la communication (PTT) en
ministre des Technologies de linformation et de la communication (TIC) ,
de crer une structure rattache la prsidence ou au Premier ministre pour
prendre en charge ce secteur et uvrer la mise en marche de la socit de linformation.
Les TIC ont cette spcificit de transversalit puisquelles touchent tous
les domaines. Une dlgation trs lgre structurellement avec des comptencesjeunes pour sortir les TIC de
ce marasme est faisable. Et cela constitue une option trs srieuse pour prparer laprs-ptrole.
Pour la 4G, cest une volution naturelle.
Il faut prparerlintroduction et le lancement de la 4G en concertation avec
les oprateurs et les consommateurs
pour viter les erreurs commises lors du
lancement de la 3G.Le plus important,
cest de rflchir srieusement mettre
en place une industrie de contenu
pour mettre en ligne les services dont
a besoin le citoyen et introduire ces technologies dans les diffrents domaines
sur la base dune stratgie claire et avec
des objectifs mesurables. La dlgation
propose la place du MPTIC, compose de jeunes comptenceset rattache
la prsidence pourra aider bien
exploiter ces technologies 4G,5G, pour
sortir notre pays de sa dpendance du
ptrole.

3G : un grand apport aux entreprises

a 3G, une technologie permettant la transmission de donnes haut dbit en se passantdu filaire, le rseau classique, devrait
profiter aux entreprises,toutes les entreprises,
commencer par celles qui la commercialisent.
Roslane Bencharif, expert
Par : YOUCEF en TIC, estime quauSALAMI
jourdhui on peut
crerune entreprise nimporte o, ou presque, et avoir accs internet ou
au rseau de tlphonie fixe,car, ajoute-t-il,des
solutions de substitution au filaire existent. Cela
quivaut dire qu terme, il y aura une dcentralisation des ples demplois et unrquilibre
de la distribution des richesses. Cest cela aussi
leffet produit par la 3G, une norme qui permet
davoir plus de flexibilit et plus de productivit, note-t-il. Bencharif fait remarquer que grce aux smartphones,par exemple, on peut actuellement avoir accs ses fichiers, mais aussi ses emails o que lon soit, et ainsi travailler
des moments o cela ne nous tait pas possible
il y a quelques annes. Cela, les entreprises en tirent avantage, en ce sens quelles gagnent en
temps et efficacit, pour certaines dentre elles.
Bien que nous soyons en retard dans beaucoup
de domaines (ne pas avoir de paiement lectronique dvelopp en 2015 est une aberration),
nous pouvons toutefois dire que certaines jeunes
socits ont opt pour la technologie et ont russi leur pari, ainsi que lexplique lexpert. Bencharif
cite en exemple, emploitic qui, en lespace de

huit ans, a russi inverser les logiques de recherche et de proposition demploi dans les journaux en les transposant dans le net. Notre interlocuteur tmoigne que le taux dadhsion cette approche est juste fulgurant, que ce soit de
la part des entreprises ou des demandeurs demploi, un exemple dentreprise encourager et
soutenir en esprant quil y en aura beaucoup
dautres qui suivent. Dans le monde, si la data a
pris autant dampleur, ce nest en aucun cas un
hasard, dit-il. Pour lui, lensemble des socits faisant la pluie et le beau temps dans le domaine des
TIC (je pense Google, Facebook) reposent sur
des services de traitement et danalyses de donnes, ce qui, ajoute-il, leur permet dtre aussi performantes aujourdhui. Roslane Bencharif souligne que nous avons aujourdhui des gens capables de prouesses techniques que vous nimaginez pas, tous dsireux dapporter leur pierre
ldifice national. Quon leur fasse confiance et
quon les laisse travailler, souhaite-t-il. Lvolution de la 3G dans les entreprises devrait, au
fil du temps, apporter plus de maturit au sein
du march, maturit qui engendrera une demande permettant son tour lavnement de
technologies et de solutions plus complexes
mais tout fait intelligible, notamment en matire de cration et denrichissement du contenu. Pour ce qui se rapporte aux oprateurs de tlphonie mobile, lavnement de la 3G a totalement boulevers les diffrents marchs dans lesquels elle a t lance. Et pour cause, cette tech-

nologie est venue redfinir les besoins de communication de tout un chacun en mettant la data
(donne) au centre de toutes les proccupations,
donnant ainsi une opportunit aux oprateurs
de redistribuer les cartes nouveau et de se battre
armes gales sur un nouveau terrain au sein duquel aucun des acteurs ne part avec un quelconque avantage. Notre interlocuteur affirme que
certains oprateurs dominaient le march de
la tlphonie mobile, que la 3G est venue les sortir de leur zone de confort et les obliger redoubler deffort, non plus pour acqurir de
nouveaux abonns, mais dabord pour fidliser
ceux quils avaient dj afin quils ne changent
pas doprateur offrant des services data plus performants.
De plus, ajoute-il, cette technologie impose des
changements stratgiques majeurs dans la cha-

ne de valeur des oprateurs, des changements

qui impliquent le choix de nouveaux partenaires
stratgiques devant apporter un avantage
concurrentiel clair (constructeurs, socits de dveloppement de contenu, nouveaux circuits de
distribution, oprateurs de paiements lectroniques). Cest, relve-t-il, ce qui sest pass sur
lensemble des marchs mondiaux et ce qui est
en train de se passer chez nous aussi, car sur les
grandes lignes, nous ne sommes pas si diffrents
des autres marchs. Avec un taux de pntration
qui dpasse les 108% en Algrie (plus de 41 millions de SIM pour 38 millions dhabitants) le gros
des nouvelles parts de march conqurir pour
chacun des oprateurs se trouve chez ses concurrents directs.
Y. S.

TLPHONIE MOBILE DE TROISIME GNRATION

Elle met les rseaux sociaux en mode avanc

LAlgrie compte5 millions de comptes facebook, un rseau social ramifi aliment en
grande partiepar de jeunes accros Internet. Avec lavnement de la 3G,facebook a pris de
lampleur, ainsi que le relve Younes Grar, consultant en TIC, quiestime importantle fait
que certaines institutions, lexemple de la direction gnrale de la Sret nationale
(DGSN), ouvrent une page facebook et donnent de linformation. Sonatrach, dit-il,devrait en
faire de mme. Si la compagnie nationale des hydrocarbures disposait de facebook, elle
pourrait, peut-tre, fournir en temps rel suffisamment dinformations sur le schiste et sur
son exploitation dans les rgions qui lui sont hostiles.

Mercredi 14 janvier 2015

12 Supplment conomie

LIBERTE

3G : LE BOOM QUI CACHE LES RETARDS DES TIC

TLPHONIE MOBILE DE TROISIME GNRATION

Enfin des progrs!

Lvolution de la tlphonie mobile de troisime gnration contraste avec les retards
accuss dans le secteur des technologies de linformation et de la communication.
es TIC (technologies de linformation
et de la communication) ne relvent
pas seulement dune problmatique
technique et technologique. Elles rpondent des exigences dictes lensemble de la communaut internationale par le flux considrable des informations
de toute nature lchelle plantaire. LAlgrie,
dans ses relations dchanges avec lespace maghrbin, euromditerranen et de faon plus large
avec lenvironnement conomique international, se
Par :
A. HAMMA doit de relever les dfis de la
mondialisation et de la comptitivit de ses entreprises.
Selon Gaye Daff, expert sngalais, dans une
contribution intitule Les nouvelles technologies
de l'information et de la communication : dfis et
opportunits pour l'conomie sngalaise, publie
dans la revue Uniris (United Nations research institute for social development), estime que les nouvelles technologies de linformation et de la
communication (NTIC) sont gnralement dfinies comme lensemble des dispositifs et des systmes informatiques de stockage, de communication, de traitement et de gestion de donnes.
Elles constituent un ensemble convergent des
technologies de la microlectronique, de linformatique (machines et logiciels), des tlcommunications, de diffusion et de loptolectronique. Cette interaction de llectronique et de
linformatique explique que les applications des
NTIC peuvent rpondre aux besoins aussi bien
des entreprises et de lEtat, que des mnages et
des individus.Quen est-il pour notre pays? Aprs
moult tergiversations, pour des considrations diversement interprtes par les spcialistes ainsi
que les observateurs politiques, les pouvoirs
publics, sous la pression des impratifs conomiques, technologiques, voire politiques, ont initi un programme de modernisation du rseau
national de tlcommunications ax sur la ra-

D. R.

Beaucoup reste faire concernant le e-commerce et le e-administration.

lisation de 45 000 km de faisceaux hertziens numriques et de 62 000 km de fibre optique. Il faut

rappeler quen 2012, notre pays tait considr
comme la lanterne rouge, en se classant la 131e
place dans le monde, daprs le World Economic
Forum (WEF).
Par ailleurs, des investissements ont t enfin
consentis dans le domaine du haut dbit et le trs
haut dbit, avec notamment lintroduction de la
3G, qui permet non seulement un accs rapide
internet, mais galement de multiples applications utiles pour les citoyens, lamlioration du
management des oprateurs conomiques et
de lefficacit des institutions publiques. En vrit, tous cesretards, en dpit des avances no-

tables dans les annes 1970 dans le domaine de

la formation en ressources humaines dans linformatique, renvoient au mode de gouvernance
et de la gestion des deniers publics, dont la transparence et la traabilit que permettent ces nouvelles technologies drangeaient des intrts
occultes et opaques.
Au demeurant, mme aujourdhui, avec les
quelques avances significatives dans le domaine des TIC, notamment le lancement de la 3G,
le e-commerce, le e-bancaire, etc., laissent dsirer du point de vue de la qualit des prestations
quoffrent les banques ou dautres institutions
conomiques et sociales, telles que les ministres,
les collectivits locales sagissant des sollicitations

EN TOUTE LIBERT

des citoyens pour leurs dmarches dtat civil

Cependant, il faut nuancer ce constat. De lavis
dexperts, les retards accumuls dans le dveloppement des TIC en Algrie, par manque de
volont politique ou par absence de stratgie clairement dfinie, sont en voie dtre rattraps. La
3G, bien quelle soit une technologie de tlphonie
mobile techniquement dpasse, puisque dautres
pays sont dj passs la 4G, aura un impact dynamiseur sur lensemble du secteur des TIC. Selon Ali Kahlane, prsident de lAafsi (Association
algrienne des fournisseurs de services internet),il est indniable que compte tenu de l'tendue du territoire et de la complexit des schmas
urbains, la connexion sans fil telle que la 3G vienne point nomm pour acclrer le dploiement
massif de l'accs internet dans notre pays. La
mme apprciation est faite par Youns Grar, expert et consultant en technologies de linformation et de la communication:Aprs une attente de presque dix ans et plusieurs annonces et annulations pour divers prtextes, la 3G a t enfin
lance, et est devenue la porte des Algriens. Une
technologie qui est, il faut le dire, en fin de cycle
de vie, puisquelle est en train de cder la place
la 4G dans certains pays. Selon dautres sources,
le nombre dAlgriens abonns la tlphonie mobile avoisinerait les 20 millions. Il faut dire que la
concurrence que se livrent les diffrents oprateurs,
publics ou privs, de mme que la diversit des services quils offrent leur clientle grce aux dernires innovations technologiques ont boost un
march en pleine expansion. Au final, mme si
beaucoup defforts restent faire, les lignes bougent et sacclrent dans le bon sens.
La 3G a russi en Algrie, a estim M. Grar, prcisant quun tel rsultat positif, en moins dune
anne, est venu a contrario des prvisions tablies
par les experts du march. Par ailleurs, ce dernier estime que lARPT doit intervenir pour protger le consommateur.
A. H.

MUSTAPHA MEKIDECHE
mustaphamekideche@ymail.com

Le secteur des TIC: un nouveau moteur de croissance

hors hydrocarbures?

premire vue, dans cette

priode de crise ptrolire o lon recherche
dsesprment construire une
conomie diversifie, le secteur des TIC est ligible, pour
beaucoup, tre une partie
constituante, robuste, de cette
dernire. Ce qui renforce cette
opinion chez certains cest la
perce spectaculaire et inattendue de la 3G, y compris pour
lAutorit de rgulation de la
poste et des tlcommunications (APRT).
Imaginez quen moins dun an
(de dcembre 2013 novembre
2014) le nombre dabonns
linternet 3G a atteint 8,2 millions
dabonns rpartis dans 39 wilayas. Le dernier bilan de lAPRT
tabli en dcembre 2014 donne
le chiffre de 9816143 dabonns
la 3G (tous oprateurs fixe et
mobiles confondus). Ce faisant,
le taux de pntration dinternet
en Algrie est pass de 6% en
2013 plus de 24% fin 2014.
Mais cela cest larbre qui cache
la fort; tout comme le dveloppement rapide de la tlphonie mobile (39,5 millions
dabonns fin 2013) nous avait
laiss penser que nous avions
bascul dans lconomie numrique. En fait le secteur des
TIC ne contribue qu 2,9% au PIB

national, loin de la moyenne

mondiale qui est de 7%; loin aussi du Maroc (7%) et surtout de la
Tunisie (13%).
De plus le segment de la tlphonie fixe ne progresse que lentement, avec une tldensit
de 8,10% seulement en 2013 et
un nombre total dabonns de
3132839. Alors il faut bien tenter dexpliquer pourquoi, malgr
un engagement financier de
lEtat dans la branche estim
cinq milliards de dollars entre
2012 et 2016 et celui doprateurs
publics et privs et lexistence
dun march solvable mergent,
la contribution de la branche au
PIB reste aussi faible.
En faisant cet exercice on identifiera probablement une grande partie des verrous quil va falloir sauter. Jobserve pour ma
part que le verrou le plus massif rside dans la partie aval du
secteur des TIC. La demande et
loffre induite de lindustrie du
contenu et des logiciels restent
assez faibles alors que le hardware est dj mis en place. La
question est de savoir comment
faire rvler puis faire merger
cette demande des entreprises,
des mnages et des institutions
de sorte que loffre en la matire trouve un march solvable.
Une partie de la difficult ren-

voie la lenteur des rformes

dans les branches et secteurs utilisateurs, rformes qui tardent
se mettre en place soit pour des
raisons lies des pesanteurs sociologiques des acteurs concerns, soit par le refus par ces
derniers de la transparence rsultant de lutilisation des TIC.
Cest le cas, par exemple, du refus, largement partag chez les
fournisseurs et mme leurs
clients, du paiement lectronique par carte bancaire ou virement. On le comprend aisment lorsque lon sait que mme
le chque est refus la plupart du
temps par les fournisseurs. On
le comprend aisment aussi
lorsque lon sait que beaucoup
dabonns au tlphone fixe ou
de clients Sonelgaz refusent le
prlvement automatique sur
leur compte CCP par manque de
confiance.
Cest pour cela que je partage le
point de vue de lexpert Roslane
Bencharif, qui considre que la
responsabilit dans la persistance de linertie au e-paiement
est quitablement partage,
pour des raisons diffrentes,
entre les consommateurs, les
oprateurs et les pouvoirs publics. De ce point de vue-l, les
oprateurs de tlphonie ne
font pas aussi les efforts nces-

saires pour promouvoir le epaiement qui ouvrira ultrieurement la voie au commerce

en ligne.
De faon plus gnrale, ces derniers ne participent pas assez au
dveloppement de lindustrie
du contenu alors quils disposent
de la sensibilit professionnelle et de lexpertise pour sy im-

Si du
point de
vue de la
demande
de logiciels et
dapplications
linertie persiste
toujours de la part
des entreprises et
des institutions
publiques, malgr
quelques perces,
linverse on observe
un dynamisme du
ct de loffre. Ce
dynamisme est
souvent port par de
jeunes promoteurs
de start-up.

pliquer davantageen relation

avec les dveloppeurs de solutions. Pour le moment, le dveloppement des contenus locaux est insignifiant alors que le
march potentiel est l et le
hardware requis mis en place
pour lessentiel.
Tant que les lignes ne bougeront
pas sur ce segment aval, il ne
faudra pas esprer une contribution plus forte de la branche
au PIB. Pour tout vous dire, le dbat sur lintroduction de la 4G
me semble secondaire par rapport celui relatif au dveloppement des industries du contenu. En effet, quoi bon passer
des technologies plus rcentes et
plus performantes si leur effet
dentranement sur les entreprises et les abonns est invariant.
Si du point de vue de la demande de logiciels et dapplications linertie persiste toujours de la part des entreprises
et des institutions publiques,
malgr quelques perces, linverse on observe un dynamisme
du ct de loffre. Ce dynamisme
est souvent port par de jeunes
promoteurs de start-up rpartis
dans les territoires, accompagns
par de grands cyberparcs comme celui de Sidi-Abdallah ou
tout simplement par des insti-

tutions locales dincubateurs.

Je conclurais, une fois nest pas
coutume, par une anecdote illustrant parfaitement la situation
que jai analyse. Un jeune responsable dune start-up a particip un concours de projets
logiciels innovants, sponsoris
par des entrepreneurs publics et
privs. Il a eu le premier prix en
pensant quil allait obtenir auprs des sponsors de la manifestation un ou plusieurs
contrats dapplication pour son
produit. On lui a offert tout simplement un ordinateur.
Mais je parierai que pour le prochain concours le prix consistera
en la signature dun contrat
entre le laurat et lune des entreprises qui sponsorise. Pourquoi cet optimisme, me direzvous? Parce que tout simplement la diversification de notre
conomie productive, qui passera forcment par la comptitivit, ncessitera des entreprises performantes numrises. Aussi bien pour la substitution aux importations que
pour le dveloppement des exportations. Mais il faudra faire
vite car les amortisseurs financiers et budgtaires du pays ont
une dure de vie limite.
M. M.

LIBERTE

Mercredi 14 janvier 2015

Supplment conomie 13
ENTREPRISE ET MARCHS

MARCH DE LLECTROMNAGER

Kiowa veut concurrencer

les gants
Cette entreprise prive vient dimiter Condor. Elle a commenc
le montage de smartphones et de tablettes en Algrie.
iowa, une entreprise prive dtenue
par les frres Djafar Mokhtar et
Djafar Karim, est trs prsente
louest du pays. Elle dispose de
deux usines de montage de produits
lectromnagers implants Oued
Tllat et Hassi-Ameur Oran. Pour avoir une envergure nationale, lentreprise vient de renforcer
ses capacits de production.
Par: K.
Kiowa dispose aujourdhui
REMOUCHE dune capacit de 450 units/jour de rfrigrateurs, 250 units/jour de cuisinires, 250 units/jour dappareils de chauffage ,
indique son directeur gnral, Abdeljallil Remki.
Sa plus grosse capacit de montage est celle des tlviseurs: 1 000 units/jour, principalement des tlviseurs LED 32 pouces et 42 pouces.
Elle vient de se lancer dans le montage dappareils
tlphoniques portables ou smartphones et de tablettes. Les capacits de montage sont de 100
140/jour pour le premier produit, 80 120/jour pour
le second, a ajout le mme responsable.
Tous ces produits sont monts sous la marque algrienne Kiowa. Cette marque est dpose lInapi. Elle sest impose louest du pays, selon son
directeur gnral. Elle est mconnue au centre et
louest du pays. Cest pourquoi elle tente davoir
une politique commerciale plus agressive, pour
pouvoir commercialiser ses produits dans ses
deux rgions. Nous voulons concurrencer dans ces
rgions, Condor, Samsung, LG et les autres gants
du march de llectromnager, confie-t-il. cet
effet, toute une politique commerciale est en train
de se mettre en place. Lobjectif est de rendre accessibles ses produits travers un rapport qualit/prix intressant. Par exemple, le Led 32 pouces
est cd 28 000 DA. Kiowa prvoit dinstaller 20
points de vente lchelle du territoire national,
sous la formule franchise. Kiowa, dans cette stratgie, est le franchiseur, les oprateurs retenus et
qui rpondent aux critres de slection, les franchiss. Lambition est dorganiser un service aprs
vente qui rponde rapidement aux attentes de la
clientle. Kiowa est en train de pntrer dans la
grande distribution travers des accords avec des
acteurs de ce segment de march.
Kiowa fait donc partie de cette dizaine de fabricants
algriens de produits lectromnagers qui ont de
grosses capacits de montage et qui sont susceptibles de rafler de grandes parts de march. Mais
la question est de savoir si cette industrie est en train
de raliser des progrs dans lintgration des produits. Lincursion dans le montage des smartphones
et des tablettes est encourager. Encore faut-il que
la conception soit progressivement lapanage de socits locales.
K. R.

D. R.
La firme Kiowa connat une expansion dans sa production dappareils lectromnagers.

REVUE CO NEWS DU CEIMI

Gros plan sur le partenariat algro-espagnol

Dans son numro 52, paru en aot dernier, la revue Eco News publie par le Club des entrepreneurs et industriels de la Mitidja ( Ceimi), revient
largement sur lassemble lective de la Caci et sur
le protocole daccord qui sera sign prochainement entre le Ceimi et le cercle du commerce et
de lindustrie algro-espagnol (CCIAE). La publication rappelle que le P-DG du groupe Benamor
a t lu prsident de la Caci, avec 113 voix sur
les 127 exprimes et 14 contre, succdant ainsi
Tahar Kheli. Au sujet du partenariat avec les Espagols, Eco News relve que la chambre de commerce et dindustriec algro espagnole (CCIAE)
souhaite que soit dveloppe une politique de coopration accrue entre lAlgrie et lEspagne et quon
fasse connatre davantage les entreprises ib-

riques qui ont toujours t prsentes en Algrie.

LEspagne et lAlgrie sont deux partenaires conomiques, en plus dtre deux voisins runis par
une histoire et une culture communes. Plusieurs
accords dans diffrents secteurs dactivits ont t
mis en exergue lors de runions entre oprateurs
algriens et espagnols. La publication crit que lEspagne pays touristique a accueilli plus de 150 000
touristes algriens cette anne. Cest dans cette optique de renforcement des relations entre les deux
pays que la CCIAE se propose en intermdiaire
de rfrence et organisme daccompagnement. Eco
News a galement dans ce numro interview le
directeur gnral de la Bourse dAlger, Yazid Benmouhoub qui a expliqu entre autres les raisons qui
font que les entreprises publiques hsitent sintroduire en Bourse. Il souligne que le dveloppement de lconomie en Algrie est, depuis des annes, totalement impuls par lEtat travers les diffrents plans de relance conomique puis de
consolidation de la croissance. Ainsi, les entreprises
publiques nont pas eu de problmes de financement proprement parler ceci combin des plans
de charge importants ainsi que des facilits daccs des crdits bancaires taux bonifis. Yazid
Benmouhoub ajoute en outre que les entreprises
publiques sont la proprit exclusive de lEtat, actionnaire unique. Aussi, la dcision daller ou ne
pas aller la Bourse ne relve pas du gestionnaire mais du propritaire. Dans un autre registre, et
dans une contribution insre dans ce numro, il
est soulign que la manne ptrolire et lembellie
financire ne sont pas inpuisables et que la persistance de la vulnrabilit de notre conomie aux
chocs extrieurs et lvolution permanente des importations nous imposent la valorisation de nos
produits agricoles haute valeur ajoute.

EN BREF
Le taux de chmage atteint 10,6%
en Algrie

n Selon un rapport publi par lONS

(Office national des statistiques), le taux
de chmage en Algrie en septembre
2014 tait de 10,6%, soit une hausse de
0,8 point en comparaison avec le taux
davril 2014 (9,8%). Stable 10% de 2009
2013, le taux de chmage connat
aujourdhui une hausse, qui
accompagne celle du chmage chez les
jeunes, qui est aujourdhui plus de
25%, tandis que les universitaires
connaissent un taux de chmage de
16%, toujours selon lONS. Le nombre
dAlgriens en ge de travailler et la
recherche dun emploi slverait donc
1,21 million.

LENTMV rompt son contrat

avec la SNCM

n Aprs prs de 30 ans de partenariat, le

contrat entre lENTMV, qui exploite la
marque Algrie Ferries, et la SNCM
prendra fin le 31 mars 2015. L'oprateur
algrien l'a dnonc en raison
notamment des difficults financires
actuelles de la compagnie maritime
franaise, actuellement en
redressement judiciaire, et du
placement des recettes de loprateur
algrien, qui exploite la marque Algrie
Ferries, sur un compte squestre. A
partir du 31 mars prochain, lENTMV se
chargera de lenregistrement et du
contrle daccs bord des navires de
ses passagers.

Un salon de lactivit ptrolire

et gazire

n Lesplanade de lhtel Hilton dAlger

accueillera du 3 au 6 mars prochain la 5e
dition du Salon international des
fournisseurs de produits et services
ptroliers et gaziers. Cette rencontre de
quatre jours, organise par Petroleum
Industry Communication, sera une
vitrine exhaustive des diverses offres de
produits et services afin de rpondre
aux besoins des oprateurs activant
dans ce secteur. Cest une plateforme de
communication et de mise en relation
daffaires, entre les ptroliers et leurs
fournisseurs.

COURS DU DINAR
ACHAT VENTE
US dollar 1 USD 88,2018 88,2168
Euro
1 EUR 104,2192 104,2546

COURS DES MATIRES

PREMIRES
Brent
Or :
Bl :
Mas
Cacao
Robusta

47,43 dollars/baril
1 207 dollars
192,25 euros/tonne
162,25 dollars/tonne
2 055 livres sterling/tonne
1 953 dollars/tonne

BOURSE DALGER

Sance de cotation du 12 janvier 2015

TITRES COTS
ACTION

NCA-ROUIBA

COURS

375,00

VARIATION

10,00

TAUX DE VARIATION

2,73

TITRES NON COTS

ACTION

ALLIANCE ASSURANCES Spa

EGH El AURASSI
SAIDAL

DERNIER COURS DE CLTURE

595,00
440,00
560,00

OBLIGATION

SPA DAHLI

10 000,00

PRINCIPAUX INDICATEURS BOURSIERS

Capitalisation boursire :
Valeur transige :
Encours global des titres de crance :
Encours global des valeurs du Trsor :
Indice boursier thorique

14 878 165 295,00

945 000, 00
2 360 140 000,00
381 968 000 000,00
1 194,59