Attentat contre Charlie Hebdo: M.

Bensalah signe
le registre de condolances l'ambassade de France

DK NEWS
QUOTIDIEN NATIONAL DINFORMATION

P28

MTO
22 : ALGER
22 : TAMANRASSET p. 2

Jeudi 15 Janvier 2015 - 24 Rabie El Awal 1436 - N 840 - Troisime anne - Prix : Algrie : 10 DA. France : 1

LA VISITE D'ETAT DU PRSIDENT

SNGALAIS ALGER

www.dknews-dz.com

ALGRIE - VENEZUELA

ALGRIE - ARABIE SAOUDITE

Concertations entre

Le Prsident Bouteflika

Volont de relancer Alger et Caracas face

la coopration
l'effondrement
bilatrale
des prix du ptrole

reoit le ministre
saoudien de l'Intrieur
Page 28

Page 4

Page 5

DE LA PAROLE AUX ACTES

Le BP du FLN dans les wilayas du Sud

Ds aujourdhui, les membres
du BP du parti du FLN sont
missionns pour une action
politique dexplication et
dcoute de la population des
wilayas du sud algrien agit
par des mouvements
multiformes touchant
diffrentes couches de la
population.
Dautant plus que les
dclarations dAmar Sadani
autant que les affirmations du
communiqu produit ont de
quoi lgitimer les mouvements
divers dans cette partie de
lAlgrie, puisquil a affirm que
les richesses exploites au Sud
nont pas bnfici aux
citoyens de cette rgion ! Estil normal que tous les centres
de formation soient situs dans
le Nord ?.
Page 3

 Dissiper les craintes et les apprhensions

S E R V I C E N AT I O N A L :
La rgularisation des citoyens
gs de 30 ans au 31 dcembre
2011 se poursuit dans
de bonnes conditions (MDN)
Page 3

SANT

Exploitation
Une cellule
du gaz
terroriste mise hors de schiste : les
d'tat de nuire dans protestations
le sud du pays Page 3 se poursuiventP 6

HAND-BALL

FOOTBALL

DIABTE :
risque de
surtraitement

chez les
seniors

TAMANRASSET

MDN

P.p 14-15

CAN-2015

OUVERTURE DU MONDIAL2015 AUJOURDHUI

Les Verts
en Guine
quatoriale

Page 26

Algrie-Egypte
Premier choc
demain 17 h
Page 26

TLCOMMUNICATIONS
Le vol de cbles
l'origine des
coupures des rseaux
du tlphone
et d'internet Alger P 6

JU ST IC E
UNE DISPUTE
VIRE AU DRAME

15 ans
de rclusion
criminelle
pour
lassassin

Page 11

N
IN
LI
C
CL

DK NEWS

Mto

D EIL

Rgions Nord : 22 Alger

Horaires des prires

Temps voil localement nuageux avec faibles pluies

parses sur le Centre et l'Est en cours de journe et soi- Alger
re. Les vents seront faibles modrs.
Oran
La mer sera belle peu agite.


Jeudi 15 Janvier 2015

Rgions Sud : 22 Tamanrasset

Temps voil nuageux sur le Nord Sahara et les Oasis avec
quelques pluies locales en cours de journe.
Ailleurs, temps partiellement voil.
Les vents seront faibles modrs avec quelques soulvements
de Sable locaux.

TRANSPORTS
Le ministre des Transports, le Dr Amar Ghoul,
effectuera aujourdhui une
visite de travail et dinspection des projets du secteur dans la wilaya de Tipasa.

Min

Jeudi 24 Rabie El Awal 1436

22

10

Fajr

06:21

18

11

Dohr

12:56

Annaba

18

13

Asr

15:34

Bjaa

20

13

Tamanrasset 22

06

FORMATION PROFESSIONNELLE

Ghoul Tipasa

Max

Bedoui
Constantine

Maghreb 17:57
Isha

19:21

DGSN

Sortie de promotion
dofficiers sidi Bel
Abbes

CE MATIN LOCO

Journe dinformation
Le ministre des Sports, Mohamed
Tahmi, prsidera ce matin 9h30 la
salle de confrences de lOCO, une
journe dinformation sur le dcret excutif fixant les modalits
dorganisation et de fonctionnement des fdrations sportives nationales.

Le ministre de la Formation et de l'Enseignement Professionnels, M.

Noureddine Bedoui, ef-

fectuera aujourdhui
une visite de travail et
dinspection dans la wilaya de Constantine.

TOURISME

ESPACE CULTUREL
BACHIR MENTOURI

Mme Acha
Tagabou Illizi

La littrature
et la rvolution

La ministre dlgue auprs du

ministre du Tourisme et de l'Artisanat charge de l'artisanat, Mme Acha
Tagabou, effectuera aujourdhui
une visite de travail
et dinspection des projets du secteur Djanet,
wilaya dIllizi.

CE MATIN LAPW DALGER

Lemploi des personnes

aux besoins spcifiques
en dbat
LAssemble populaire de la wilaya dAlger organise ce matin partir de 9h, au sige de lUGTA au 1er -Mai, une confrence
qui portera sur lemploi des personnes aux besoins spcifiques.

CE

LEtablissement
Arts et Culture de la
wilaya dAlger organise cet aprsmidi 14h au centre
culturel Bachir
Mentouri,
une
confrence sur la littrature et la rvolution
anime par le chercher Zeghdane Rabah.

IL SOUVRE AUJOURDHUI
BERLIN
Nouri au Forum mondial
de lalimentation
et lagriculture

SOIR TISRASS (ILLIZI)

Camlon en concert
Dans le cadre du festival Founoun Etaqlidi qui se droule
Tisrass, dans la wilaya d'Illizi, le groupe Camlon sera en
concert ce soir partir de 22h.

SAMEDI 17 JANVIER MSILA

Rencontre rgionale
sur la promotion
de la Culture de la paix
A loccasion de la clbration du 60e anniversaire du dclenchement de la rvolution, l'Organisation nationale pour
la promotion de la culture de la paix (ONPCP) organise samedi
17 janvier 10h la maison de la culture Guenfoud-Hamlaoui
de M'sila, une rencontre rgionale sur la promotion de la culture de la paix et son importance lheure actuelle.

Le Directeur gnral de la Sret nationale, le gnral-major Abdelghani Hamel, prsidera aujourdhui, lEcole de police Tayebi Larbi de Sidi Bel Abbs, la crmonie de sortie
dune nouvelle promotion des lieutenants de police, en
prsence des autorits locales, des reprsentants de la socit
civile, la presse nationale ainsi que les cadres de la Sret Nationale.

Le ministre de lAgriculture et du Dveloppement rural, Abdelouahab Nouri, prendra part aujourdhui Berlin (Allemagne), au Forum mondial
de lalimentation et lagriculture.

CE MATIN 11H
Confrence nationale
des jeunes du MSP
Le prsident du Mouvement de la socit pour
la paix (MSP) Abderrezak Mokri, prsidera ce
matin 11h au sige national du parti, la Confrence
nationale des jeunes.

SAMEDI STIF

Confrence nationale
de solidarit avec le peuple
palestinien
Le secrtaire gnral de lAlliance nationale rpublicaine
(ANR), le Dr Belkacem Sahli, prsidera samedi 17 janvier 9h30 la
salle des confrences de la maison
de la Culture Houari Boumediene
de Stif, la Confrence nationale
de solidarit avec le peuple palestinien.

INSTITUT FRANAIS DORAN

Exposition de latelierphoto
LInstitut Franais dOran,
organise ce soir partir de 18h
le vernissage de lexposition des
photographies de latelier-photo
de linstitut. Toutes diffrentes,
toutes de qualit, les photographies des stagiaires de latelier
encadr par Nora Zar mritaient bien dtre prsentes au
public.

ACTUALIT

Jeudi 15 Janvier 2015

DE LA PAROLE AUX ACTES

Les 13 membres du BP du parti

du FLN dans les wilayas du Sud
Ds aujourdhui, les membres du BP du parti du FLN sont missionns pour une action
politique dexplication et dcoute de la population des wilayas du sud algrien agit
par des mouvements multiformes touchant diffrentes couches de la population.
Dautant plus que les dclarations dAmar Sadani autant que
les affirmations du communiqu produit ont de quoi lgitimer
les mouvements divers dans cette
partie de lAlgrie, puisquil a affirm que les richesses exploites
au sud nont pas bnfici aux citoyens de cette rgion ! Est-il
normal que tous les centres de
formations soient situs dans le
nord. Les policiers, les gendarmes, les douaniers, les administrateurs sont forms dans le
nord. Les grands projets sont attribus la rgion du nord. Quat-on fait alors pour le Sud ? , sestil exclam.
Lgitimer pour mieux prparer lintervention des membres du BP sur le terrain, et ainsi
sadresser la population du Sud
pour dissiper les craintes et les apprhensions
La mission des membres du
BP est de rtablir le dialogue avec
les gens la base en invitant
toutes les forces politiques et la socit civile faire de mme ; cest
la nouveaut par rapport la teneur du communiqu des rapports seront crits et transmis
qui de droit affirme le membre
du BP qui est dsign pour Ouar-

Dissiper les
craintes et les
apprhensions

gla et Hassi Messaoud, de prfrence avec tous les participants

laction dexplication et de recueil des dolances.
Par qui de droit, on entendrait
le prsident de la Rpublique,
puisquAmar Sadani avait assur : Je compte saisir le prsident de la Rpublique sur la situation dans le Sud.
Ayant pos la question de savoir Est-ce uniquement contre
le gaz de schiste ?, que les populations manifestent, Amar Sadani et, ds aujourdhui, les
membres du BP mneront cette
action auprs de la base populaire

pour savoir les tenants et aboutissants des mouvements qui agitent

ces wilayas.
Les rapports rdigs par des
membres du BP du parti du FLN
auront toute leur force pour attirer lattention du prsident et
servir de base de travail la
confrence sur le dveloppement dans le Sud que compte organiser le parti du FLN et envoyer ses cadres dans la rgion
afin de discuter avec la population et tenter de dgager des solutions fait partie de la diffrenciation dans laction.
O. L.

NCESSAIRE ADAPTATION DU CODE PNAL

Pour y inclure certaines formes

de violence faite aux femmes
Le ministre de la Justice, Garde des sceaux,
Tayeb Louh a affirm,
mardi, que les dispositions prvues par l'actuel
code pnal ommettaient
certaines formes de violence faite aux femmes,
d'o la ncessit de son
adaptation travers
l'amendement de certains de ses articles et la
rdaction de nouvelles
rgles criminalisant ces
violences, indique un
communiqu de l'Assemble populaire nationale (APN).
Mme si elles assurent une protection pnale la femme contre
toute forme d'agression,
les dispositions actuelles
du code pnal ommettent certaines formes de
violences corporelle,
verbale, sexuelle et conomique faites aux
femmes, a indiqu M.
Louh qui prsentait le
projet de loi amendant
et compltant l'ordonnance N 156-66 du 8
juin 1966 portant code
pnal, devant la commission des affaires juridiques, administratives et des liberts de
l'APN.
A cette occasion, le
ministre a prconis
l'adaptation du code pnal travers l'amendement de certains de ses
articles et la cration de
nouvelles rgles criminalisant ces violences.
L'article 266 bis, dve-

lopp dans le cadre de ce

projet, nonce des
peines svres pour
toute personne accuse
de coups et de blessures
volontaires l'encontre
d'une femme, ayant provoqu un tat d'invalidit ou ayant caus l'amputation, la perte d'un
membre, une invalidit
permanente ou la mort
de la victime.
L'auteur de la violence physique ne bnficie d'aucune circonstance attnuante si
la victime tait enceinte
ou handicape, ainsi
que dans les cas o le
crime a t commis en
prsence d'enfants mineurs.
L'article 266 bis1 punit svrement les
formes de violence verbale ou psychologique,
notamment en cas de
rcidive. Le crime est
reconnu mme si la relation conjugale est
rompue ou si ce dernier
habite la demeure

conjugale avec la victime ou pas. La violence

peut prendre plusieurs
formes dont des agressions physiques n'entranant pas forcement
des blessures visibles,
des menaces ou des intimidations, a indiqu
le ministre. Pour ce qui
est de la violence conomique, le code prvoit
l'amendement de l'article 330 relatif l'abandon de famille et l'introduction d'un nouvel
article (330 bis) pour
protger l'pouse de la
violence conomique
qui consiste la priver
de ses biens et ressources financires.
Pour ce qui est des
dispositifs relatifs la
protection de la femme
contre la violence
sexuelle, le reprsentant du gouvernement a
annonc l'introduction
d'un nouvel article (333
bis2) criminalisant toute
agression attentant
l'intgrit sexuelle de la

victime. Aussi, il a t
procd l'amendement de l'article (341
bis) en vue d'alourdir la
peine prvue pour harclement sexuel.
Un nouvel article (333
bis1) a t labor pour
criminaliser et lutter
contre le harclement
contre les femmes dans
les lieux publics. La
peine est alourdie si la
victime est mineure.
Aprs prsentation du
texte de loi, le prsident
de la commission, Amar
Djilani a donn la parole
aux membres de celle-ci
pour exprimer leurs
avis. Ces derniers ont
salu le projet de loi en
ce sens qu'il assure la
protection juridique
la femme soulevant certaines proccupations
autour des dispositifs
du projet de loi.
M. Djilani avait affirm au dbut de la runion que le projet de loi
s'inscrivait dans le cadre
de la consolidation du
systme lgislatif en
l'adaptant aux engagements internationaux
de l'Algrie. Ceci vient en
application des orientations du prsident de
la Rpublique, Abdelaziz
Bouteflika quant la ncessit d'oeuvrer la
promotion des droits de
la femme et la mise
en oeuvre de la stratgie
nationale de lutte contre
les violences faites aux
femmes.

DK NEWS

S E R V I C E N AT I O N A L :
La rgularisation
des citoyens gs de 30
ans au 31 dcembre 2011
se poursuit dans de bonnes
conditions (MDN)

La rgularisation de la situation
vis--vis du service national des citoyens gs de trente (30) ans et
plus au 31 dcembre 2011, savoir,
ceux ns en 1981 ou antrieurement, se poursuit dans de bonnes
conditions, indique mercredi le
ministre de la Dfense nationale dans un communiqu. Le
ministre de la Dfense nationale informe que la rgularisation
de la situation vis--vis du service
national des citoyens gs de
trente (30) ans et plus au 31 dcembre 2011, savoir, ceux ns en
1981 ou antrieurement, dcide
par Son Excellence Monsieur le
Prsident de la Rpublique, chef
suprme des Forces armes, ministre de la Dfense nationale, se
poursuit dans de bonnes conditions, prcise la mme source.
A ce titre, et depuis le dbut de
cette opration en mars 2011 et
jusqu'au 25 dcembre 2014, le
nombre de citoyens ayant bnfi-

ci des mesures prsidentielles

s'lve cent dix mille huit cent
vingt deux (110.822) citoyens, dont
deux mille deux cent quarante
huit (2.248) rsidents l'tranger, relve le ministre.
Dans le cadre de ces mmes
mesures, quatre cent quatre vingt
quatre mille huit cent quatre vingt
dix(484.890) citoyens retardataires des classes de 2002 2010,
ont galement t rgulariss
pendant cette mme priode,
note le communiqu.
Par ailleurs, le ministre de la
Dfense nationale porte la
connaissance des citoyens que
les centres du service national,
travers tout le territoire national,
continueront recevoir et prendre en charge, avec toute la diligence requise, les personnes
concernes par ces mesures, et ce,
indpendamment des calendriers
de passage fixs pour chaque
classe, conclut le ministre.

9 contrebandiers
apprhends Tamanrasset
et In Guezzam (MDN)
Neuf (9) contrebandiers de diffrentes nationalits ont t apprhends lundi Tamanrasset et In
Guezzam par deux
dtachements de
l'Arme nationale
populaire (ANP), a
indiqu mardi un
communiqu du
ministre de la Dfense nationale
(MDN).
Dans le cadre
de la scurisation

des frontires et
de la lutte contre la
contrebande et le
crime organis,
deux dtachements de l'ANP, relevant des secteurs
oprationnels de
Tamanrasset et
d'In Guezzam (6
rgion militaire),
ont apprhend,
hier 12 janvier
2015, neuf (9)
contrebandiers,
dont deux (2) algriens, cinq (5)

de nationalit nigrienne et deux

(2) de nationalit
bninoise, a prcis la mme
source. Deux (2)
vhicules tout-terrain, trois (3) dtecteurs de mtaux, 1,163 tonne
de cuivre et trois
(3) tlphones satellitaires, ont t
saisis lors de ces
oprations,
a
ajout le communiqu du MDN.

Une cellule terroriste mise

hors d'tat de nuire dans le
sud du pays (MDN)
Une cellule terroriste,
compose de 12 criminels, a
t mise hors d'tat de nuire
dans le sud du pays durant la
premire quinzaine du mois
de janvier courant par des
dtachements de l'Arme nationale populaire (ANP), a
indiqu mercredi le ministre de la Dfense nationale
(MDN) dans un communiqu. Dans le cadre de la lutte
antiterroriste et grce la vigilance et le professionnalisme des lments de l'ANP,
des dtachements relevant
des secteurs oprationnels
de Ghardaa, de Laghouat et
d'In Amenas (4 rgion mili-

taire), en coordination avec

les services de scurit de la
rgion, ont mis hors d'tat
de nuire, durant la premire
quinzaine du mois de janvier 2015, une cellule terroriste compose de 12 criminels, qui s'apprtait commettre des actes terroristes
dans le pays avec la complicit
d'autres groupes terroristes
activant hors frontires sud
du pays, a prcis la mme
source. Aucune perte humaine n'a t enregistre lors
de l'apprhension de ces criminels, a assur le communiqu du MDN.
APS

4 DK NEWS

En rangs serrs
Boualem Branki
Une grande satisfaction que cette visite Alger du prsident vnzulien Nicolas Maduro. Elle a permis, une fois
encore, de resserrer les rangs des deux pays, mais aussi de
montrer toute leur volont travailler pour redonner au
march ptrolier sa consistance et rehausser de nouveau
les cours du brut. Cette unification des positions de l'Algrie et du Venezuela, qui a subi quelques tirs de sabordages
de mdias occidentaux selon Maduro, est de nature recontextualiser politiquement la crise des prix ptroliers, et fdrer chaque jour un peu plus les efforts des uns et des autres pour le redressement des prix. Et, sur ce registre, la position de l'Algrie a t claire et franche, allant dans le sens
d'une pris en charge des proccupations des pays membres
de l'Opep quant la chute des cours du brut. Les dclarations de Maduro, aprs s'tre entretenu avec le Prsident
Bouteflilka sur les voies et moyens de faire redresser les prix
de ptrole sont sans quivoque. Je tiens ritrer tous mes
remerciements au Prsident de la Rpublique, Abdelaziz
Bouteflika, pour tous les efforts fournis, pour tout l'appui
apport, l'aide donne et les encouragements qu'il a exprims pour aller tous ensemble dans ce sens. Mieux, le Prsident Bouteflika est trs bien inform de tout ce qui se passe
actuellement, ainsi qu'en ce qui concerne les oprations que
nous sommes en train de mener pour arriver une position consensuelle et ventuellement trouver une solution
ce problme du ptrole, a dit le chef de l'tat du Venezuela. La bataille actuelle mene par certains pays membres de l'Opep pour stopper la chute des cours et relancer
les prix ptroliers est cependant chahute, sinon dtruite
par les agissements de certains pays producteurs et d'autres consommateurs, qui veulent un ptrole au moindre
cot. Ce que n'a pas manqu Maduro de dnoncer lors de
son entretien avec le Prsident Bouteflika. Nous n'allons
pas laisser faire ceux qui veulent perturber le travail qui a
t fait depuis de nombreuses annes et faire en sorte de
nous enlever notre patrimoine, nos richesses et ressources
naturelles comme le ptrole, a t-il affirm, ajoutant avoir
inform le Prsident Bouteflika que des agences de presse
europennes et nord-amricaines sont en train d'attaquer la tourne que je viens d'effectuer dans plusieurs pays
et ceci pour nous dcourager afin de ne pas parvenir ce
consensus entre nous tous. Et puis, l'Algrie, comme son
habitude, a t la hauteur des esprances d'un pays ami,
lorsque le prsident du Venezuela a dit que le Prsident
Bouteflika m'a apport tout son appui et m'a confirm, encore une fois, la position de l'Algrie pour la mise en place
d'un large consensus entre pays membres et non-membres
de l'Opep pour un consensus global afin d'agir pour le redressement des prix du brut. La visite Alger de Maduro
confirme en outre le fait que les relations entre ces deux pays
du sud en gnral, et celles entre pays non-aligns demeurent solides, et travaillent pour casser le diktat de l'imprialisme conomique, qui veut disposer d'une source
d'nergie pas chre pour faire tourner son industrie et maintenir son hgmonisme politique.

RUNION EXTRAORDINAIRE
DU CONSEIL DE LA LIGUE
ARABE AU NIVEAU DES MAE,

M. Lamamra attendu
au caire
Le ministre desAffaires trangres,
Ramtane Lamamra
prendra part la runion extraordinaire
du Conseil de la Ligue
arabe au niveau des
ministres des Affaires
trangres prvue
jeudi au Caire, a indiqu mercredi un
communiqu du ministre. La rencontre
qui se droulera en
prsence du prsident palestinien,
Mahmoud Abbas,
sera consacre
lexamen des derniers dveloppements de la question palestinienne et des prochaines tapes de l'action arabe dans
la perspective de permettre au peuple palestinien de recouvrer ses droits alins et d'difier son Etat indpendant avec
Al-Qods pour capitale. Il sera galement question de
l'examen des rsultats de la runion extraordinaire du
Conseil de la Ligue arabe au niveau des dlgus tenue le
5 janvier avec l'ordre du jour la situation en Libye. La commission de l'initiative arabe de paix dont l'Algrie est
membre tiendra une runion extraordinaire avant le dbut des travaux du Conseil.

COOPRATION

Jeudi 15 Janvier 2015

ALGRIE-VENEZUELA

Concertations entre Alger

et caracas face l'effondrement
des prix du ptrole
Par Zahia Bouaziz
Confronts la dgringolade des
prix de ptrole, l'Algrie et le Venezuela se sont concerts, la faveur de
la visite Alger du prsident vnzulien, Nicolas Maduro, en qute de
trouver un consensus au sein des
pays-Opep et non-Opep pour un redressement des cours du brut.
Lors de sa visite de deux jours effectue lundi et mardi en Algrie
aprs une tourne en Arabie Saoudite et en Iran, le prsident Maduro
a soulign l'importance de l'action
commune pour, non seulement,
prserver la qualit des relations
algro-vnzuliennes mais aussi
pour faire face la forte chute des
prix ptroliers fort impact sur
leurs conomies.
Outre des relations politiques favorables, les rapports entre les deux
pays ont galement t renforcs
sur le plan conomique et conforts
mme par la solidarit de l'Algrie
lorsqu'elle s'tait range du ct du
Venezuela pour l'aider relancer
son industrie ptrolire au lendemain du dpart des grandes compagnies ptrolires qui avaient fait
main basse sur le secteur des hydrocarbures jusqu'aux annes 1990.
Aujourd'hui, une nouvelle concertation entre les deux pays s'impose
sur l'actuelle crise ptrolire et sur
les voies et moyens d'y riposter dans
le cadre d'un effort largi aux producteurs non-Opep.
Je tiens ritrer tous mes remerciements au prsident de la Rpublique, Abdelaziz Bouteflika, pour
tous les efforts fournis, pour tout l'appui apport, l'aide donne et les encouragements qu'il a exprims pour
aller tous ensemble dans ce sens, a
indiqu M. Moros la presse l'issue
d'un entretien avec le Chef de l'Etat.
Le prsident Bouteflika m'a apport tout son appui et m'a confirm,
encore une fois, la position de l'Algrie, a-t-il dit, soulignant avoir voqu avec lui l'apport aussi bien des
pays de l'OPEP que des pays nonOPEP afin d'arriver tous un consensus sur ce sujet.
Nous sommes en train de faire
tout le ncessaire afin de pouvoir rcuprer ce qui a t perdu, de pou-

voir faire en sorte que le prix du baril puisse s'lever nouveau, a affirm le prsident vnzulien, assurant que les efforts consquents
seront faits.
Nous n'allons pas laisser faire
ceux qui veulent perturber le travail
qui a t fait depuis de nombreuses
annes et faire en sorte de nous enlever nos richesses et ressources
naturelles comme le ptrole, a-t-il
averti.
A la veille de la runion de l'Opep,
tenue en novembre dernier Vienne,
le ministre de l'Energie, Youcef
Yousfi, avait souhait que cette organisation puisse avoir une dmarche
consensuelle pouvant dgager des
solutions stables face la chute des
prix du ptrole.
Mais en l'absence d'un consensus,
l'Opep a dcid de maintenir son plafond de production de ptrole 30
millions de barils par jour.
Le Venezuela, qui endure particulirement les consquences de l'effondrement des cours, mne campagne en faveur d'une rduction de
l'offre de l'organisation.
Une position partage par l'Algrie qui a aussi appel l'organisation
intervenir pour redresser la situation. L'Opep doit intervenir pour
corriger les dsquilibres sur le
march par une baisse de sa production, avait soutenu M. Yousfi lors
d'un point de presse il y a quelques
semaines.
Il a, d'ailleurs, affirm que l'Algrie ne partageait pas la position des
gros producteurs au sein de l'orga-

nisation, qui rejettent toute intervention pour rguler le march.

Pour nous, l'Opep doit intervenir
pour corriger les dsquilibres, en
procdant une coupe de sa production afin de faire remonter les prix et
dfendre les revenus de ses pays
membres, a-t-il plaid.
Pas de runion d'urgence
de l'Opep
Mais plusieurs pays du Golfe ont
rejet cette option, estimant que le
march finirait par se stabiliser tt
ou tard et cartant la tenue d'une runion d'urgence de l'Opep.
Alors que le plafond de production est le principal outil de l'Opep
pour rguler l'offre ptrolire mondiale, l'Arabie saoudite a dcid pour
la premire fois, en prs de 20 ans,
de poursuivre la stratgie des parts
de march.
Son ministre du Ptrole, Ali AlNouami, a mme affirm que l'Opep
n'allait pas rduire sa production
mme si les prix tombent 20 dollars
le baril, ritrant son intransigeance
dfendre la part de march de son
pays pour freiner, selon lui, l'essor du
ptrole de schiste amricain.
Une baisse du plafond aiderait,
pourtant, rduire le surplus d'approvisionnement sur le march ptrolier, actuellement en surcapacit
du fait du bond de la production
ptrolire amricaine avec l'extraction du ptrole de schiste, et du ralentissement conomique en Europe et en Chine.
APS

Le Venezuela salue les efforts de l'Algrie

pour une solution consensuelle la
chute des prix du ptrole
Le prsident vnzulien, Nicolas Maduro Moros, a
salu mardi Alger les efforts de l'Algrie pour trouver
une solution consensuelle au problme de la chute des
prix du ptrole.
Je tiens ritrer tous mes remerciements au prsident de la Rpublique, Abdelaziz Bouteflika, pour
tous les efforts fournis, pour tout l'appui apport, l'aide
donne et les encouragements qu'il a exprims pour aller tous ensemble dans ce sens, a indiqu M. Moros
la presse l'issue d'un entretien avec le chef de l'Etat.
Il a affirm que le prsident Bouteflika est trs bien
inform de tout ce qui se passe actuellement, ainsi
qu'en ce qui concerne les oprations que nous sommes
en train de mener pour arriver une position consensuelle et ventuellement trouver une solution ce problme du ptrole. Le prsident Bouteflika m'a apport
tout son appui et m'a confirm, encore une fois, la position de l'Algrie, a-t-il dit, soulignant avoir voqu avec
le chef de l'Etat l'apport aussi bien des pays de l'Opep que
des pays en dehors de l'Opep afin d'arriver tous un
consensus sur ce sujet.
J'ai inform le prsident Bouteflika que des agences
de presse europennes et nord-amricaines sont en train
d'attaquer la tourne que je viens d'effectuer dans plusieurs pays et ceci pour nous dcourager afin de ne pas

parvenir ce consensus entre nous tous, a-t-il ajout.

Nous sommes en train d'uvrer et de faire tout le ncessaire afin de pouvoir rcuprer ce qui a t perdu
(consquences de la chute des prix du ptrole), de pouvoir faire en sorte que le prix du baril puisse s'lever
nouveau, a-t-il affirm, relevant que nous sommes aussi
dans une conjoncture assez dlicate et les efforts consquents seront faits.
Le prsident du Venezuela a indiqu, en outre, que
sa visite en Algrie a t fructueuse et positive et ses rencontres avec le Prsident Bouteflika, le Premier ministre, Abdelmalek Sellal, le prsident de l'Assemble populaire nationale (APN) vont nous permettre de dployer
les efforts pour arriver une solution qui j'espre sera
trs bonne pour nous tous.
Nous n'allons pas laisser faire ceux qui veulent perturber le travail qui a t fait depuis de nombreuses annes et faire en sorte de nous enlever notre patrimoine,
nos richesses et ressources naturelles comme le ptrole,
a-t-il assur.
Le prsident Moros a exprim, par ailleurs, son admiration pour le Prsident Bouteflika, rappelant la
grande amiti que ce dernier entretenait avec l'ancien
prsident vnzulien Hugo Chavez.
APS

COOPRATION

Jeudi 15 Janvier 2015

Sonatrach est une

fiert africaine
Le groupe ptrolier Sonatrach est une fiert africaine,
a dclar, mercredi Arzew (Oran), le prsident de la Rpublique du Sngal, Macky Sall, lors d'une visite au complexe
de liqufaction du gaz naturel GNL 3Z.
Sonatrach est une fiert pour l'Algrie et pour tout le continent africain, a soulign le prsident sngalais l'issue d'une
sance de prsentation consacre aux activits de la compagnie Sonatrach.
Accompagn par le ministre dlgu auprs du ministre
des Affaires trangres, charg des Affaires maghrbines et
africaines, Abdelkader Messahel et le ministre de l'Energie,
Youcef Yousfi, le prsident Macky Sall s'est dclar trs impressionn par le standard technique et la taille de l'unit
de liqufaction GNL 3Z dont il a galement visit les installations.
Selon les donnes techniques fournies cette occasion,
le complexe GNL 3Z est dot d'une capacit de production
de 4,7 millions de mtres cubes par an.
Cette usine a dj produit 1,5 million m3 depuis son inauguration, en novembre dernier par le Premier ministre, Abdelmalek Sellal.
Quatorze (14) mthaniers ont t chargs durant la
mme priode destination du march international, notamment dans le bassin mditerranen. Issu d'un financement en fonds propre de Sonatrach, le complexe GNL 3Z
a permis de gnrer 645 emplois directs et 650 autres indirects.
Le prsident sngalais effectue une visite d'Etat en Algrie l'invitation du prsident de la Rpublique, Abdelaziz Bouteflika. Le prsident du Sngal a t accueilli, son arrive
mercredi l'aroport international Ahmed-Benbella, par le
ministre dlgu auprs du ministre des Affaires trangres,
charg des Affaires maghrbines et africaines, Abdelkader
Messahel ainsi que le ministre de l'Energie, Youcef Yousfi.

Volont commune de
relancer les relations
conomiques
Le prsident du Sngal, Macky Sall, a soulign mardi
Alger la volont de son pays et de l'Algrie de relancer leurs
relations conomiques travers notamment le renforcement
du cadre juridique de leur coopration.
Nous avons soulign la volont de relancer les relations
conomiques, commerciales et d'investissement, a dclar M. Sall la presse l'issue d'un entretien avec le prsident de la Rpublique, Abdelaziz Bouteflika, relevant que
le Sngal n'a jamais eu de problmes ou de contentieux
avec l'Algrie. Il fallait simplement redonner un coup de fouet
cette relation, a-t-il ajout, rappelant que la rencontre qu'il
a eue lundi avec les reprsentants du secteur conomique
algrien priv et public a montr qu'il y avait des perspectives dans ce sens. Le prsident Sall, a en outre, fait savoir
que les gouvernements algriens et sngalais vont travailler renforcer le cadre juridique de leur coopration et faire
en sorte que les contraintes soient leves pour que l'investissement, le commerce et les changes conomiques
connaissent une ralit plus dynamique entre les deux
pays. Sur le plan rgional, il a indiqu avoir beaucoup parl
avec le prsident Bouteflika de la situation rgionale et des
crises en Afrique particulirement la situation au Mali.
Le prsident sngalais a prcis, dans ce sens, que le prsident Bouteflika connat particulirement bien le Mali et
son analyse trs fine de la situation a contribu en tout cas
me donner une autre dimension de la lecture qu'il faut avoir
de ce conflit tout comme pour la Libye.
M. Sall a saisi cette occasion pour rendre hommage au prsident Bouteflika, l'une des grandes figures africaines
connue pour son combat lors de la Rvolution algrienne mais
qui a t surtout un grand dirigeant des pays du tiers
monde.
Le prsident Bouteflika, qui s'est battu pour le panafricanisme, a galement t un des pres fondateurs du Nepad,
a rappel le prsident sngalais.

DK NEWS

VISITE D'ETAT DU PRSIDENT SNGALAIS ALGER

Volont de relancer
la coopration bilatrale
Le prsident sngalais,
Macky Sall, a qualifi la
visite d'Etat qu'il effectue
en Algrie d'opportunit
pour les deux pays de
relancer leurs relations
politiques et conomiques.
Mettant profit sa visite d'Etat de
quatre jours en Algrie, l'invitation
du Prsident de la Rpublique, Abdelaziz Bouteflika, le prsident sngalais qui a eu une intense activit
Alger, Oran, Laghouat et Ouargla a
notamment voqu la volont de
renforcer, par les deux pays, du cadre juridique de leur coopration.
Nous avons soulign la volont
de relancer les relations conomiques, commerciales et d'investissement, a dclar M. Sall l'issue
de son entretien avec le prsident
Bouteflika.
Pour un nouveau cadre juridique
de coopration
Aprs avoir soulign que le Sngal n'a jamais eu de problmes ou
de contentieux avec l'Algrie, le
prsident Sall, qui a rencontr les reprsentants du secteur conomique
algrien public et priv, a fait part de
la conscience des deux parties en ce
qui concerne le cadre juridique de
coopration.
Les gouvernements algrien et
sngalais vont travailler renforcer
le cadre juridique de leur coopration et faire en sorte que les
contraintes soient leves pour que
l'investissement, le commerce et les
changes conomiques connaissent
une ralit plus dynamique entre les
deux pays, a notamment dclar le
prsident Sall.
L'amiti algro-sngalaise
consolide travers l'appartenance
au mmen continent et les liens religieux travers la confrrie Tidjania,

dont le centre fdrateur mondial se

trouve An Madhi (wilaya de Laghouat), a connu un nouveau souffle, grce l'intrt accord par les
deux pays au Nouveau partenariat
pour le dveloppement de l'Afrique
(NEPAD), au rglement de la crise
dans le nord du Mali et lutte contre
le terrorisme dans la sous-rgion du
Sahel.
Attention particulire
au volet conomique
Lors de sa visite ponctue par
des rencontre avec de hauts responsables algriens, le prsident
Sall a port une attention particulire
au volet conomique, assurant que
l'Algrie, travers ses structures
tatiques et son secteur priv, a toute
sa place dans les chantiers ouverts au
Sngal dans le cadre des projets de
dveloppement socio-conomique
inscrits dans le Plan Sngal mergeant (PS). Le prsident Sall a, dans
ce contexte, estim que la coopration algro-sngalaise ne doit pas
se limiter aux relations politiques officielles mais doit s'largir davantage
au partenariat conomique, les investissements publics et privs, en

Macky Sall en visite

dans la wilaya
de Laghouat...
Le prsident de la Rpublique du Sngal,
Macky Sall, a entam mercredi aprs-midi une visite
dans la wilaya de Laghouat,
dans le cadre de la visite
d'Etat qu'il effectue en Algrie, l'invitation du prsident de la Rpublique,
Abdelaziz Bouteflika. M.
Sall, qui est accompagn
du ministre dlgu auprs du ministre des Affaires trangres, charg
des Affaires maghrbines
et africaines, Abdelkader

Messahel, devrait visiter

Ain-Madhi (70 km louest
de Laghouat), le sige du
califat gnral de la zaouia
Tidjania ainsi que le vieux
ksar, terre natale du
cheikh Sidi Ahmed Tidjani, fondateur de la Tariqa
(confrrie) Tidjania.
Le prsident du Sngal
a t accueilli laroport
de Hassi-Rmel (110 km au
sud de Laghouat) par le
ministre des Affaires religieuses et des Wakfs, Mohamed Aissa.

plus des changes commerciaux.

Avec l'Algrie, nous voulons dvelopper un partenariat gagnantgagnant, puisque le Sngal est une
des portes d'entre de l'Afrique, avec
des avantages comparatifs tant au
plan politique qu'conomique, a
fait valoir le prsident sngalais.
Premier fruit de cette volont de
donner un nouveau souffle aux
changes algro-sngalais, la signature d'une jointe venture portant
sur la ralisation d'une usine de fabrication de consommables mdicaux par l'entreprise algrienne des
industries mdico-chirurgicales
(IMC) et le groupe sngalais Carrefour-mdical (CM).
L'usine, dont le cot a t estim
9 millions d'euros support parts
gales par les deux parties, sera implante Dakar, alors que son entre
en production est attendue pour le
premier semestre 2016, a-t-on expliqu. Dans le cadre de ce partenariat,
IMC apportera son savoir faire et
assistance technique, alors que la
contribution de CM se fera travers
ses locaux et sa matrise des circuits de distribution au Sngal et
dans la rgion.

... Et achve sa visite

Oran
Le prsident de la Rpublique du Sngal, Macky
Sall, a achev sa visite mercredi Oran, intervenant
dans le cadre de la troisime et avant-dernire journe de la visite d'Etat qu'il effectue en Algrie l'invitation du prsident de la Rpublique, Abdelaziz Bouteflika.
Le prsident du Sngal tait accompagn au cours
de sa visite Oran du ministre de lEnergie et des
mines, Youcef Yousfi, et du ministre dlgu auprs
du ministre des Affaires trangres, charg des Affaires maghrbines et africaines, Abdelkader Messahel.
Le prsident Sall a assist dans ce cadre une
sance de prsentation des activits du groupe
ptrolier national Sonatrach, suivie d'une visite des
installations du complexe de liqufaction de gaz naturel GNL3Z, implant dans la zone industrielle
d'Arzew.

LE PRSIDENT MACKY-SALL
Le Sngal mise sur l'approvisionnement en Algrie en matire de gaz butane
Le dveloppement de la coopration bilatrale permettra au Sngal de s'approvisionner en Algrie en matire de gaz butane, a dclar mercredi Arzew (Oran) le prsident sngalais, Macky Sall.
"Nous allons certainement essayer de dvelopper la coopration pour que le Sngal
puisse s'approvisionner en Algrie en matire
de gaz butane", a indiqu M. Sall l'issue de
sa visite au complexe de liqufaction de gaz
naturel "GNL3Z".
"La consommation en gaz butane du Sngal est de l'ordre de 200.000 T/an, alors que
les besoins sont estims autour de 160.000
T/an avec un taux de croissance de 10 %", a prcis le prsident sngalais, rappelant que son

pays a investi depuis 25 ans dans l'option "butanisation". "Nous sommes un pays subsaharien menac par la dsertification", a-t-il relev, faisant observer que le Sngal a investi
dans le butane "pour viter la dforestation".
"L'Algrie dispose d'avantage comparatifs
mme de permettre au Sngal de combler
ses besoins et de diversifier ses sources
d'nergie en vue d'attnuer les effets des
cours des produits ptroliers, tant donn que
nous ne sommes pas un pays producteur", a
signal le prsident Sall.
"Il y a un an, nous avons lanc une stratgie nationale de dveloppement, intitule +
Plan Sngal Emergent+, dans lequel nous
avons des options trs fortes dans un certain

nombre de secteurs", a-t-il soulign.

"Avec l'Algrie, nous voulons dvelopper
un partenariat gagnant-gagnant, puisque le
Sngal est une des portes d'entre de
l'Afrique, avec des avantages comparatifs
tant au plan politique qu'conomique", a
fait valoir le prsident sngalais.
"Le Sngal est une voie d'accs non seulement au march sngalais mais au march sous-rgional avec un potentiel de plus
de 300 millions de consommateurs", a-t-il
ajout, estimant que le dveloppement de la
coopration avec l'Algrie sera bnfique
pour son pays dans "normment de secteurs
comme l'Agriculture, l'agro-industrie, l'industrie pharmaceutique et le chemin de fer".

Les prochaines rencontres de la commission mixte permettront "d'explorer les diffrentes voies par lesquelles nous allons
renforcer la coopration entre nos deux
pays", a affirm M. Sall.
A l'issue de sa visite au "GNL3Z" le prsident
du Sngal a qualifi ce complexe relevant du
groupe ptrolier national Sonatrach de "symbole vivant de ce que l'Afrique est capable de
faire". M. Sall tait accompagn au cours de
sa visite du ministre dlgu auprs du ministre des Affaires trangres, charg des
Affaires maghrbines et africaines, Abdelkader Messahel, et du ministre de l'Energie et
des mines, Youcef Yousfi.
APS

NATION

DK NEWS

TAMANRASSET

FORMATION

Exploitation du gaz de schiste :

les protestations se poursuivent
Des actions pacifiques de
protestation contre
lexploitation du gaz de
schiste dans la rgion dInSalah se sont poursuivies,
mercredi, Tamanrasset, at-on constat.
Des marches sporadiques ont
t organises travers diffrents
quartiers de la ville par des collgiens et des lycens qui ont scand
des slogans refusant lexploitation du gaz de schiste dans la rgion dIn-Salah, avant de se disperser dans le calme au niveau du carrefour du quartier Tahaggart.
Des tudiants ont organis, de
leur ct, un sit-in devant le centre universitaire Hadj Moussa
Akhamoukh, en brandissant des
banderoles appelant larrt de
lexploitation du gaz de schiste.
Cependant, lactivit commerciale, paralyse durant un certain
temps, y a repris, la faveur du dploiement des lments de la su-

ret nationale travers les principales artres de la ville.

Le mouvement contre l'exploitation du gaz de schiste se poursuit
encore dans la dara dIn-Salah o
les protestataires maintiennent
leur sit-in devant le sige de la
dara. Des femmes ont galement
organis une marche pour afficher leur opposition au projet.
Le ministre de lEnergie et des
mines, Youcef Yousfi, stait dplac, jeudi dernier, dans la dara

dIn-Salah pour rencontrer les reprsentants des protestataires et

notables de la rgion. Il les avait assurs, cette occasion, que lexploitation de cette nergie ne comportait aucun risque, appelant les
protestataires, par le biais de leurs
reprsentants, faire preuve de
sagesse. Les protestataires ont,
toutefois, camp sur leur position
et dcid de poursuivre leur action
jusqu obtenir la suspension du
projet.

TLCOMMUNICATION

Le vol de cbles l'origine des coupures des

rseaux du tlphone et d'internet Alger
Les coupures des rseaux
du tlphone et d'internet
enregistres Birkhadem,
Bir Mourad Rais et la cit Mahieddine Belouizdad sont
dus au vol de cbles tlphoniques, commis lundi et
mardi, a indiqu mercredi
un communiqu d'Algrie
Tlcoms (AT), affirmant que
l'entreprise ne mnagerait
aucun effort pour assurer le
rtablissement de ces rseaux dans les plus brefs dlais.
Des cbles tlphoniques ont t vols les 12 et 13
janvier Birkhadem, Bir Mourad Rais et la cit Mahieddine, causant des coupures des rseaux du tl-

phone et d'internet dans ces

rgions, prcise le communiqu.
Les quipes d'AT oeuvrent
sans relche rtablir les rseaux du tlphone et d'internet dans les plus brefs dlais, a-t-elle prcis, soulignant qu'une plainte avait t
dpose par AT auprs des
services de scurit pour vol de
cbles. A cette occasion, AT
s'est excuse auprs de ses clients pour tout dsagrment caus par les actes de vandalisme rpts visant
son rseau, affirmant que toutes les ressources humaines et techniques avaient t mobilises pour la
rparation des rseaux endommags.

POLICE

AGRICULTURE

Une couverture
scuritaire 100 %
Sidi Bel Abbs
La wilaya de
Sidi Bel-Abbes
enregistre une
couverture scuritaire
100% la faveur de l'ouverture de
structures de
police travers
son territoire,
a-t-on indiqu
mercredi dans un communiqu des services de Sret de cette wilaya.
La hausse du taux de couverture scuritaire est
consquente au renforcement des infrastructures
de police travers le territoire de la wilaya et leur
dotation dimportants moyens humains, a-t-on
soulign.
Actuellement, la wilaya de Sidi Bel-Abbes dispose de 15 siges de sret de dara, soit le total des
daras de cette collectivit, de 14 srets urbaines,
de trois srets urbaines extra-muros, de cinq brigades mobiles de la police judiciaire et d'une unit
de prservation de lordre public, a-t-on indiqu
dans le mme communiqu.
Sidi Bel-Abbs a t dote rcemment dun sige
de sret de dara au chef-lieu de wilaya. Cette opration pilote visant amliorer la couverture scuritaire, sera gnralise l'avenir aux autres wilayas du pays, pour un meilleur dploiement de la
police dans la lutte contre la criminalit.
Les services de police ont trait 3.932 affaires de
criminalit durant l'anne 2014 dans la wilaya de
Sidi Bel-Abbes.
Lanne coule a t galement marque, dans
cette wilaya, par lintensification d'oprations de
police, ciblant les quartiers enregistrant plus de
dlinquance et de crimes, selon le document des
services de la sret de wilaya.

Jeudi 15 Janvier 2015

Pomme de terre:
les producteurs
de Bouira refusent
le prix du Syrpalac
Les producteurs de la
pomme de
terre de la wilaya de Bouira
refusent de cder leur produit au prix
propos par le
Systme de rgulation des
produits agricoles de large consommation (Syrpalac), a indiqu mercredi le directeur des services agricoles
(DSA).
Le Syrpalac veut acheter une importante
quantit de pomme de terre un prix de 32 dinar auprs des agriculteurs, mais ceux-ci exigent un prix de plus de 40 dinars, a prcis
l'APS , Rachid Morsli.
Cette msentente risque de perdurer malgr une runion ayant regroup dans la matine des reprsentants des deux parties qui n'ont
pu parvenir un un accord, a ajout le responsable, soulignant que ceux-ci sont contraints
dexaminer cette question avec le ministre de
lagriculture avant de prendre toute ventuelle
dcision. Les reprsentants du Syrpalac ont
jug qu'ils ne peuvent dpasser le barme du
prix fix et ne se sont donc pas approvionns en
pomme de terre dans la wilaya, a affirm
M. Morsli.
Les prix de pomme de terre oscillent entre 42
et 65 dinars le kg, en fonction de la qualit du
produit, a-t-on constat.
APS

600 apprentis dans le secteur

ptrolier et paraptrolier
Ouargla
Plus de 600 sont actuellement
en formation dans le secteur ptrolier et paraptrolier dans la wilaya de Ouargla, a indiqu mercredi un responsable du ministre de la Formation et de lEnseignement professionnels.
Louverture de cinq nouvelles spcialits, de techniciens
et techniciens suprieurs, dans
les activits lies aux hydrocarbures, au niveau des tablissements de la formation de la wilaya
de Ouargla a conduit l'augmentation du nombre d'apprentis, a indiqu M. Zaki Riabi,
sous-directeur au ministre, l'
ouverture des travaux dune
confrence rgionale Sud-est,
en prvision des prochaines assises nationales du secteur.
Faisant partie dune srie de
rencontres rgionales tenues
Annaba, Stif, Mda, Sidi Bel
Abbs et Alger, cette confrence,
qui couronne les rencontres locales des 24 et 25 dcembre dernier travers diffrentes rgions
du pays, est consacre lexamen
des contraintes entravant la stratgie de dveloppement du secteur, a expliqu M. Riabi. Les
rencontres rgionales, a-t-il
ajout, ont t mises profit
pour mettre une srie de suggestions constructives, susceptibles de permettre de dvelopper le systme de la formation
et de lenseignement professionnels.
Cette confrence, de deux
jours, a donn lieu la mise en
place dateliers chargs denrichir des thmes lis la prvoyance et laccompagnement
des mutations conomiques, la

situation et les perspectives du

processus de la formation et de
lenseignement professionnels,
ainsi qu'aux plans de formation
et de qualification des comptences, ont indiqu les organisateurs.
Les assisses nationales du secteur de la formation professionnelle, deuxime du genre, visent, entre autres objectifs, asseoir une stratgie renouvele
pour la promotion du systme de
formation, avec le concours des
entreprises conomiques, publiques et prives, le patronat, les
chambres professionnelles, les
dispositifs demploi de jeunes
et autres partenaires.
La mise en uvre de la nouvelle stratgie de formation, au titre de lactuel programme quinquennal de dveloppement
(2015/2019), lapplication des
plans daction du secteur, lexamen prliminaire de la situation socioconomique du march
de lemploi et du travail dans le
pays, travers une gestion rationnelle des problmes dorientation
des jeunes, font partie des objectifs assigns aux prochaines assises, a-t-on indiqu.
Cette confrence, qui sera
sanctionne par des recommandations soulever la prochaine
confrence nationale prparatoire (Alger, 3-5 fvrier 2015), se
droule en prsence de cadres
centraux du secteur de la formation, des directeurs des tablissements de la formation et des directeurs du secteur au niveau
de six wilayas du Sud-est du pays
(Adrar, Ghardaa, Tamanrasset,
Illizi, El-Oued et Ouargla).

SETIF

Pour une plus large implication

des partenaires conomiques
Une rflexion a t engage
par le dpartement de la formation professionnelle en vue
daboutir une stratgie renouvele impliquant davantage
les partenaires conomiques
pour un dveloppement plus efficient du secteur, a indiqu
mercredi Stif une responsable
centrale de ce dpartement, Mme
Ounissa Alloun. La directrice de
l'organisation et du suivi de la formation au ministre de la Formation et de lenseignement professionnels a soulign, lors dune
confrence rgionale qui a runi
les directeurs locaux du secteur
venus de huit wilayas de lest du
pays, que cette stratgie sera
fonde sur le mode dorientation des jeunes et adapte aux politiques de lemploi, sur la base
dun premier diagnostic de la
ralit socioconomique du march de lemploi en Algrie. Cette
stratgie mettra contribution
tous les acteurs dans le domaine
conomique linstar, entre autres, des entreprises cono-

miques, publiques et prives, du

patronat, du partenaire social, des
chambres professionnelles, de
lducation nationale et des dispositifs de soutien lemploi, a
ajout la mme responsable.
La confrence rgionale de
Stif, dune dure de deux jours,
a t organise en prvision des
deuximes assises nationales de
la formation et de lenseignement professionnels.
Lobjectif, a-t-on expliqu, est
notamment dtablir un constat
des lieux du systme national
de la formation depuis les premires assises de 2007, den identifier les dysfonctionnements et
duvrer la mise niveau de la
ressource humaine.
Une rencontre analogue a t
organise Annaba sous la prsidence de Mme Akila Chergou,
directrice de la formation continue au ministre, en prsence
des directeurs de wilaya de la
formation professionnelle de
neuf autres wilayas de la rgion
est du pays.

Saisie de 22 quintaux
de viandes blanches
avaries Stif
Vingt-deux (22) quintaux de viandes blanches avaries viennent
dtre saisis par les services de sret de la dara de Salah-Bey (sud
de Stif ), a-t-on appris, mercredi, auprs de la sret de wilaya.
La quantit saisie, qui a fait lobjet dun contrle vtrinaire prouvant la non-conformit, a t dcouverte dans un vhicule dpourvu
de dispositif de rfrigration, a prcis le lieutenant Abdelouahab Assani, responsable de la cellule de communication de ce corps constitu. Un dossier judiciaire pour commercialisation de produits avaris et mise en danger de la sant du consommateur a t tabli
lencontre du commerant contrevenant, a indiqu le mme officier.

NATION

Jeudi 15 Janvier 2015

SELON M. ABDELMADJID TEBBOUNE

Rception de 326 000

logements en 2014 !
Le nombre de
logements rceptionns
en 2014 a atteint un
niveau ingal
dpassant 326.000
logements, indique un
bilan du ministre de
l'Habitat, l'Urbanisme et
la Ville prsent mardi
lors d'une rencontre
d'valuation du secteur.
Selon le bilan, le nombre de logements rceptionns a dpass l'objectif
trac par le ministre pour l'exercice
2014, soit 300.000 logements pour atteindre 326.141 logements dont 208.000
logements ruraux, 92.000 LPL (social) et
23.000 LSP.
Le ministre de l'Habitat, Abdelmadjid Tebboune a expliqu ce niveau record par la relance du secteur ces deux
dernires annes aprs le rglement de
plusieurs problmes auxquels les entreprises de construction taient confrontes.
Un total de 1.096.794 logements ont
t rceptionns durant le dernier quinquennat (2010-2014), soit 91% de l'objectif trac qui prvoyait 1,2 million de
logements. Par ailleurs, l'anne 2014 a
t marque par le lancement de projets
d'habitat pour la ralisation de 418.752
units entre logement public locatif
(LPL: 164.749 units), logement rural
(196.140), logement socio locatif (16.081)
logement public promotionnel (LPP:
17.893),
logement
location-vente
(AADL:20.600 units) ainsi que les loge-

ments location-vente proposs par

CNEP-banque (3.289 units). Le lancement de ce nombre important de projets a entran une consommation
financire record atteignant 546 milliards DA (environ 7 milliards de dollars)
portant le volume global des enveloppes
consommes entre 2010 et 2014 plus de
1.738 milliard DA.
Les taux levs de dpenses dans le
secteur constitue la meilleure preuve
que les programmes de logements sont
dsormais une ralit palpable sur le
terrain. Le secteur s'apprte lancer un
nouveau programme quinquennal
2015-2019 consacr l'radication des
bidonvilles avant fin 2015, a indiqu
M. Tebboune, soulignant qu'il ne restait
que deux sites Alger, l'un Gu de
Constantine dont le relogement des habitants est prvu avant juin 2015.
Le progrs enregistr dans ce domaine prouve que l'engagement pris
par le Gouvernement pour le rglement
dfinitif du dossier des bidonvilles participait d'une volont relle et effective.
Le nouveau programme sectoriel

vise rgler la crise du logement l'horizon 2019, notamment travers l'amlioration du climat d'affaires en faveur
des maitres d'oeuvre notamment par
une coopration incessante et fructueuse avec les organisations patronales et l'intensification des projets de
fabrication de logements.
A cet effet, le ministre de l'habitat
ngocie avec nombre d'entreprises
trangres intresses par l'ouverture
d'usines de fabrication de logements en
Algrie, d'une capacit de 200.000 units/an, a soulign M. Tebboune, prcisant qu'un accord final serait conclu
dans les prochaines semaines avec quatre d'entre-elles. Sur les mcanismes de
distribution de logement, le ministre a
fait savoir que les moyens mme
d'amliorer le fichier national taient en
cours d'examen en vue de lui confrer
davantage de crdibilit.
Il est question galement de l'examen
d'un nouveau texte de loi, en concertation avec le ministre de l'intrieur en
vue de poursuivre et de sanctionner les
faussaires, a conclu le ministre.

Lancement de plusieurs projets de ralisation

de 32 000 logements promotionnels publics
Plus de 32.000 logements seront raliss dans le cadre de
projets lancs avant la fin 2014 au titre du Programme de Logement prommotionnel public (LPP), soit 75%
du nombre de demandes dposs auprs de
l'Entreprise nationale de promotion immobilire (ENPI), a indiqu mardi Alger le Directeur gnral de l'ENPI.
Intervenant lors d'une rencontre d'valuation du secteur du logement, M. Guellati a soulign que l'ENPI qui supervise le programme
de logements LPP, a lanc des projets de ralisation de 32.893 logements dans le cadre de
cette formule, estimant 42.032 le nombre
global de dossiers accepts.
Le taux d'avancement des travaux de ces
projets rpartis sur 39 wilayas oscille entre 5 et
30 %, a indiqu le mme responsable affirmant que le rythme de ralisation connatra
une nouvelle dynamique en 2015. La ralisation de ces projets a t confie des entreprises choisies (70%) selectionnes partir des
short-lists tablies par le ministre avec la
contribution de maitres-d'oeuvre publics
(7%), de joints-ventures (2,5%) et d'entreprises algriennes
prives (20,5%). La rception des logements en cours de ra-

SELON
LE GOUVERNEMENT

Sonatrach
a recrut 1 667
agents issus de
la wilaya de
Ouargla au titre
de l'anne 2014

lisation est prvue pour le deuxime semestre de 2016 et pour

2017 pour les logements dont la ralisation sera lance en 2015.
Parmi les obstacles qui entravent le lancement
des projets de ralisation de logements, M.
Guellati a cit la difficult d'obtenir des assiettes foncires, notamment Alger qui a vu
jusqu' la fin 2014 le lancement de projets de
ralisation de 15.906 logements LPP. 28.378
souscripteurs ont pay la premire tranche du
prix du logement sur un total 39.870 souscripteurs ayant reu l'ordre de versement, a indiqu
M. Guellati ajoutant que l'Entreprise a recens plus de 54.000 demandes depuis le
dbut de l'opration, dont 42.000 dossiers accepts. A Alger, 15.060 souscripteurs ont pay
la premire tranche du prix du logement sur
un total de 21.596 ayant reu l'ordre de versement.
L'entreprise a recens 22.849 dossiers accepts sur un total de 30.221 demandes dposes.
Le programme de logements promotionnels publics (LPP), lanc dbut 2013 est destin aux citoyens
dont le revenu se situe entre 108.000 et 216.000DA.

Le gouvernement a indiqu mercredi

que la socit nationale des hydrocarbures
(Sonatrach) a recrut au titre de l'anne
2014, 1667 agents issus de la wilaya de Ouargla, tout en raffirmant lengagement des
pouvoirs publics prendre en charge les
proccupations lies l'emploi des jeunes
dans les rgions du sud du pays.
Dans une rponse crite adresse au dput de l'APN Mohamed Daoui qui l'a interpell au sujet du mpris de la Sonatrach
des orientations des pouvoirs publics en
matire d'emploi des jeunes du sud et du
retard accus dans la concrtisation de
l'opration de recrutement de 60 agents au
niveau des groupes en partenariat, le Premier ministre Abdelmalek Sellal a soulign

DK NEWS 7

MDICAMENTS
Les importations
grimpent plus
de 2 milliards de
dollars sur 11 mois
Les importations en produits pharmaceutiques se sont tablies 2,27 milliards de dollars (mds usd) durant les 11 premiers mois de
2014, contre 1,98 milliard usd la mme priode de 2013, en hausse de 14,64%, a appris
mercredi l'APS auprs des Douanes.
Si le cot des importations a augment,
leur quantit a connu une tendance lgrement baissire en totalisant 29.064 tonnes
contre 29.487 tonnes la mme priode de
comparaison, soit un recul de 1,43%, indiquent les chiffres provisoires fournis par le
Centre national de l'informatique et des statistiques des douanes (Cnis).
La hausse de la facture des importations
s'explique, essentiellement, par une augmentation de 14,45% pour les mdicaments usage
humain, de 20,77% pour les produits parapharmaceutiques et de 14,76% pour les mdicaments destins la mdecine vtrinaire.
De janvier fin novembre 2014, les importations des mdicaments usage humain ont
atteint 2,18 mds usd, contre prs de 1,91 md usd
durant la mme priode de 2013, prcisent les
Douanes. La facture des mdicaments usage
humain est demeure la plus importante
puisqu'elle a reprsent 96% des importations
de l'ensemble des produits pharmaceutiques.
Mais les quantits importes de cette catgorie
de mdicaments ont diminu en passant
27.362 tonnes contre 27.828 tonnes durant les
11 premiers mois de 2013, soit une baisse de
1,67%.
Pour ce qui concerne les importations des
produits parapharmaceutiques, elles ont atteint 61,52 millions usd (1.218 tonnes) sur les 11
premiers mois 2014, contre 50,94 millions usd
(1.090 tonnes), note la mme source. Concernant les mdicaments usage vtrinaire, les
achats extrieurs de l'Algrie se sont chiffrs
31,26 millions usd (483 tonnes) contre 27,24
millions usd (568 tonnes) durant la mme priode de comparaison.
Le march national du mdicament est estim plus de 2,5 milliards de dollars dont 1,85
milliard de dollars d'importations alors que le
reste provient de la production locale rpartie
entre 84% provenant du secteur priv et 16%
du secteur public.
En 2013, les importations algriennes en
produits pharmaceutiques avaient totalis
2,28 milliards usd (+1,96% par rapport 2012),
alors que les quantits ont recul de 6,74%
pour totaliser 33.389 tonnes.
La facture des importations des mdicaments s'alourdit d'anne en anne du fait de
l'largissement de la couverture sanitaire et de
l'acquisition de nouvelles molcules, avait
dj indiqu le ministre de la Sant, de la population et de la rforme hospitalire.
Cette hausse s'expliquerait aussi, selon le
mme ministre, par le souci de l'Etat d'assurer la disponibilit de diffrents types de mdicaments dont les anticancreux qui sont
coteux, alors que les annes prcdentes
avaient t marques par des ruptures de
stock rcurrentes.
Les mdicaments anticancreux imports
par la Pharmacie centrale des hpitaux (PCH),
durant 2014, reprsentaient 42% de l'ensemble
des mdicaments achets l'extrieur.

que Sonatrach a, en effet, organis les 20 et

27 dcembre 2014 un concours national de
recrutement en vue de couvrir les besoins
de ses structures en agents spcialiss et experiments.
Un grand effort de communication a t
fait pour assurer une large participation des
candidats par souci d'equit et de transparence l'gard des jeunes algeriens diplms, a ajout le Premier ministre. M. Sellal
a soulign dans sa rponse, dont une copie
est parvenue l'APS, que 8952 candidats
(4323 ingnieurs et 4629 techniciens suprieurs) issus des wilayas du sud ont particip au concours , prcisant que 4196
postulants dont 88% issus de la wilaya de
Ouargla ont t retenus au titre des

preuves crites. Il est important de souligner que Sonatrach a recrut au titre de

l'exercice 2014, 1667 agents issus de la wilaya
de Ouargla, soit 62% de l'ensemble des oprations de recrutement, a ajout M. Sellal.
Concernant les suites donnes l'offre
d'emploi pour le recrutement de 60 agents
au niveau des groupes en partenariat, le
Premier ministre a affirm que 35 agents
ont t recruts alors que pour les autres la
rponse a t ngative.
Le Premier ministre en enfin ritr
l'engagement des pouvoirs publics prendre en charge les proccupations lies
l'emploi des jeunes issus des rgions du sud
du pays.
APS

8 DK NEWS

CONOMIE

Jeudi 15 Janvier 2015

CHUTE DES PRIX DU PTROLE

N E W

Y O R K

Le ptrole
sous les

45 dollars

Le ptrole tait en baisse mardi New York, plongeant brivement

sous le seuil des 45 dollars avant de se reprendre, plombs par de
nouveaux commentaires de pays membres de l'Organisation des
pays exportateurs de ptrole (Opep).

AMLIORATION EN 2016-2017

La BM prvoit pour
lAlgrie une croissance

de 3,3% en 2015
La Banque mondiale prvoit pour lAlgrie une croissance de 3,3% en 2015 et de
3,5% pour la priode 20162017, a-t-elle indiqu dans
son rapport semestriel sur
les perspectives conomiques
mondiales publi mardi soir
Washington.
Pour l'anne en cours, la
BM a ainsi lgrement abaiss
sa prvision de croissance
par rapport ses estimations
faites en juin dernier dans
lesquelles elle tablait sur une
hausse du PIB algrien de
3,5% pour 2015.
L'institution de Bretton
Woods a galement revu en
baisse ses prvisions de croissance de lAlgrie pour l'anne 2014 en tablant sur une
hausse de 3% au lieu de 3,3%
prvu en juin dernier.
Les projections de la BM
pour 2014 sont en baisse par
rapport celles du Fonds montaire international (FMI)
qui avait prvu, en dcembre
dernier, une croissance conomique de 4% pour l'Algrie
en 2014.
Mais selon les nouvelles
prdictions de la BM, la croissance du PIB de l'Algrie va
connatre une lgre amlioration durant les deux prochaines annes en continuant
se raffermir pour atteindre 3,5% en 2016 et en 2017.
Lgre reprise prvue
pour la croissance
mondiale en 2015
Concernant la croissance
mondiale, cette institution
financire internationale prvoit qu'elle devrait enregistrer
une lgre reprise en 2015
aprs une anne dcevante en
2014, soutenue notamment
par les prix faible du ptrole,
la reprise de l'conomie amricaine et l'apaisement des
turbulences ayant secou plusieurs grands marchs mergents.
Ainsi, l'conomie mondiale devrait crotre de 3%
en 2015 et de 3,3% en 2016
avant de se replier 3,2% en
2017, selon les prvisions de
cette institution de Bretton
Woods.
Cette fragile reprise mondiale s'inscrit, toutefois, dans
un contexte de tendances de
plus en plus divergentes qui
auront d'importants impacts

sur la croissance mondiale,

relve la BM.
Si l'activit conomique
aux Etats -Unis et au
Royaume-Uni s'acclre
grce l'amlioration des
marchs de l'emploi et des
politiques montaires accommodantes, la reprise a, par
contre, pitin dans la zone
euro et au Japon o la crise financire se fait toujours sentir, avise-t-elle.
La Chine, quant elle,
connat un ralentissement
matris, avec une croissance
en perte de vitesse bien que
robuste de 7,1% en 2015 contre
7,4% en 2014, selon les mmes
projections.
La croissance des pays en
dveloppement, qui s'est chiffr 4,4% en 2014, devrait se
poursuivre pour atteindre
4,8% en 2015, puis 5,3% et
5,4% en 2016 et 2017 respectivement.
Cependant, la baisse du
prix de ptrole entranera
d'importants rquilibrages
des revenus rels des pays
en dveloppement exportateurs et importateurs de ptrole, avance la BM.
Concernant l'Inde, l'un des
grands pays revenu intermdiaire, il devrait bnficier
de la baisse du prix de ptrole,
estime cette institution qui
prcise que sa croissance va
s'acclrer pour atteindre
6,4% en 2015 contre 5,6% en
2014.
Au Brsil, en Indonsie,
en Afrique du Sud et en Turquie, cette baisse des cours de
brut permettra de rduire
l'inflation et les dficits courants de ces pays.
En revanche, la chute des
prix de brut va freiner l'activit conomique des pays exportateurs de ptrole, prvient la BM.
Pour ce qui concerne les
pays faible revenus, la croissance devrait rester forte en
2015 en s'tablissant 6%.
Par ailleurs, le rapport de
la BM fait tat d'un recul de la
croissance du commerce
mondial en 2014: Les
changes internationaux ont
sensiblement ralenti avec une
croissance infrieure 4%
en 2014, soit nettement en
de de la moyenne d'avantcrise de 7% par an.
APS

Le baril de light sweet

crude (WTI) pour livraison en
fvrier perdait l'ouverture
55 cents, 45,52 dollars, sur le
New York Mercantile Exchange
(Nymex), voluant des plus
bas depuis mars 2009.
Les investisseurs observaient avec une angoisse accrue le plongeon quasi-ininterrompu des cours du ptrole, au lendemain de la rvision en baisse de leurs prvisions de prix pour le brut par
une srie de banques. Ce pessimisme pse toujours sur les

prix aujourd'hui, a not,

Matt Smith, de Schneider Electric. De nouveaux commentaires d'officiels saoudiens sur
le fait que les cours du ptrole
100 dollars le baril appartenaient au pass, ont contribu conforter les oprateurs
de marchs pariant sur une
baisse des cours, estiment des
analystes.
L'Opep refuse de revenir
sur sa dcision de maintenir
son plafond de production
sous 30 millions de barils par
jour (mbj). Le ministre de

l'Energie des Emirats arabes

unis, Suhal Mazroui, a de son
ct constat mardi lors d'un
forum sur l'industrie ptrolire Abou Dhabi que l'Opep
ne pouvait plus protger les
cours du ptrole, pointant du
doigt la production de ptrole
de schiste amricaine.
Nous avons connu une
surproduction, venant essentiellement du ptrole de
schiste, et cela doit tre corrig, a dit le ministre.

Le ptrole new-yorkais finit

de nouveau en lgre baisse
Les prix du ptrole
ont fini en lgre
baisse mardi New
York, un nouveau
plus bas depuis
presque six ans, fragiliss par de nouveaux
commentaires de l'Organisation des pays exportateurs de ptrole
(Opep) insistant sur le
maintien de sa production.

Le baril de light
sweet crude (WTI)
pour livraison en fvrier a perdu 18 cents,
45,89 dollars, sur le
New York Mercantile
Exchange (Nymex), finissant un niveau
indit depuis le 11 mars
2009 (clture 42,33
dollars). Le WTI a toutefois effac une partie
de ses pertes en cours

de sance aprs une

ouverture sous les 45
dollars. Les investisseurs observaient avec
une angoisse accrue
le plongeon quasiininterrompu des
cours du ptrole, au
lendemain de la rvision en baisse de leurs
prvisions de prix pour
le brut par une srie de
banques. Et une der-

nire salve de propos

tenus par plusieurs
membres de l'Opep
montre que l'organisation n'a aucune intention de rduire sa
production malgr la
surabondance de l'offre et l'effondrement
du march, ce qui a
accentu la pression,
a relev John Kilduff
d'Again Capital.

Le canadien Suncor supprime

1 000 emplois
Le producteur canadien
d'hydrocarbures Suncor a annonc mardi la suppression
de 1.000 emplois afin de rduire ses cots d'exploitation
de 600 800 millions de dollars
sur deux ans pour compenser
le plongeon des cours du ptrole.
Spcialise dans l'exploitation des sables bitumineux

dans l'ouest canadien, Suncor

a prvu de rduire d'un milliard de dollars ses investissements. Cette restructuration
est dicte par la chute du cours
du brut sur les marchs mondiaux. Le baril de ptrole est
tomb 45,89 dollars New
York mardi, son plus bas niveau
depuis mars 2009.
Dans le contexte actuel de

faible prix du brut, il est essentiel de redoubler d'efforts, a estim dans un communiqu le
PDG de Suncor, Steve Williams.
Cette annonce fait suite la
dcision prise la fin de la semaine dernire par Shell de
licencier environ 10% de ses
3.000 travailleurs affects
deux gisements de sables bitumineux, en Alberta (ouest).

CONOMIE

Jeudi 15 Janvier 2015

Le cuivre tombe son plus bas niveau

en cinq ans et demi
Les prix du cuivre
chang sur le
London Metal
Exchange (LME)
sont tombs leur
plus bas niveau en
cinq ans et demi
pendant les
changes asiatiques
mercredi, aprs la
rduction des
prvisions de la
Banque mondiale
sur la croissance de
l'conomie
mondiale.
L'conomie mondiale a toujours du
mal se reprendre car beaucoup de
pays haut-revenu se dbattent avec
l'hritage de la crise conomique et les
pays mergents sont moins dynamiques
que par le pass, a not la Banque mondiale.
La banque mentionne en particulier
un ralentissement de l'conomie chinoise
comme l'une des raisons de la rduction
de ses estimations.
Le march des mtaux industriels
est trs sensible l'volution de l'cono-

mie chinoise, la Chine tant de loin le

premier consommateur mondial de ces
matires premires.
Les cours du cuivre pour livraison
dans trois mois ont atteint leur plus bas
niveau depuis le 22 juillet 2009, 5.353,25
dollars la tonne vers 02h00 GMT, perdant
plus de 8% par rapport la clture de
mardi.
Le cuivre s'changeait 5.564,50 dollars la tonne mercredi vers 10h40 GMT.
Il a entran les autres mtaux de base
dans son sillage, notamment le nickel qui

est tomb mercredi son plus bas niveau

depuis fvrier 2014 14.150 dollars la
tonne. Les valeurs des compagnies minires ont t sanctionnes par la chute
des cours du cuivre. Dans la matine,
Glencore a perdu prs de 9%, Anglo
American prs de 8,5%, Antofagasta prs
de 8%. De leur ct, BHP Billiton et Rio
Tinto perdaient autour de 5%.
La Banque mondiale estime la croissance de l'conomie mondiale 3% en
2015, soit 0,4 points de moins qu'il y a six
mois, et 3,3% en 2016.

EUROZONE:
Risque de baisse de la note de la
La BCE n'a pas Russie par Standard and Poor's
des
possibilits
infinies
pour agir plus
La BCE n'a pas des possibilits infinies pour soutenir
la zone euro au bord de la dflation, a indiqu dans un entretien la presse allemande
son prsident Mario Draghi.
Tous les membres du
conseil des gouverneurs sont
dtermins remplir leur
mandat. Bien sr, il y a des divergences sur la manire de le
faire. Mais ce n'est pas comme
si nos possibilits taient infinies, a dclar M. Draghi
l'hebdomadaire allemand Die
Zeit de jeudi, dans une interview diffuse l'avance par le
journal. Nous nous trouvons
dans une situation o nous
devrions abaisser encore plus
le taux directeur, mais ce n'est
plus possible, avec un taux directeur 0,05%, a-t-il expliqu.
A ce moment-l nous devons
avoir recours des mesures
non-conventionnelles, c'est-dire modifier la taille et la
composition du bilan de la
BCE. La BCE devrait annoncer dans les semaines venir,
aprs la prochaine runion de
politique montaire du conseil
des gouverneurs le 22 janvier
ou la suivante dbut mars, un
programme de rachats massifs
de dette publique, sur le modle de la Fed amricaine ou de
la Banque du Japon.
Les modalits d'un tel programme sont encore en discussion parmi les banquiers
centraux, et les rticences sont
fortes chez certains, notamment en Allemagne.

Le ministre russe de l'Economie, Alexe

Oulioukaev, a jug mercredi qu'il existait
une forte probabilit de voir la note de la dette
souveraine de la Russie abaisse par l'agence
Standard & Poor's en catgorie spculative.
L'agence d'valuation financire a menac
en dcembre d'abaisser la note actuelle du
pays, fixe BBB-, et indiqu qu'elle pourrait se prononcer ds la mi-janvier. Une
baisse de la note signifierait un passage en
catgorie dite spculative, ce qui carterait automatiquement la dette russe du
portefeuille de certains investisseurs et risquerait d'acclrer les fuites de capitaux massives causes par la crise ukrainienne.
La probabilit (de cet abaissement) est
assez forte, a rpondu M. Oulioukaev des
journalistes qui l'interrogeaient sur le sujet,
selon les agences russes.

L'avertissement de S&P mi-dcembre

intervenait aprs une chute historique du
rouble qui a plong le pays dans sa pire crise
montaire en quinze ans de pouvoir de Vladimir Poutine.
L'agence amricaine observait une rapide dtrioration de la flexibilit montaire
de la Russie tant donn l'volution du
cours du rouble et des consquences de sa
faiblesse conomique sur son systme financier. Fin dcembre, M. Oulioukaev avait estim que si cette menace tait mise excution, cela aurait des consquences matrielles pour Moscou, qui pourrait se trouver contraint de rembourser de manire anticipe jusqu' 30 milliards de dollars de
dette. Fitch de son ct a abaiss vendredi la
note de la Russie, la maintenant cependant
au dessus de la catgorie spculative.

La Bourse de Tokyo ouvre

de nouveau en baisse
La Bourse de Tokyo s'affichait en baisse mercredi
l'ouverture, dans le sillage
de Wall Street, alors que le
yen gagnait du terrain face
aux principales devises,
un mouvement dfavorable aux titres des groupes

exportateurs nippons.
A la premire minute
des changes, l'indice Nikkei des 225 valeurs vedettes
cdait 0,74% (-125,89
points) 16.961,82 points. Il
avait dj perdu 0,64%
mardi dans un contexte

de fbrilit des marchs

face la chute des prix du
ptrole.
L'indice largi Topix de
tous les titres du premier
tableau perdait pour sa
part 0,67% (-9,16 points)
1.365,53 points.

DK NEWS 9

L'euro continue sa
baisse face au
dollar, sur fond
d'inquitudes
sur la zone euro
L'euro baissait face au dollar mardi, la monnaie unique restant sous la pression des attentes des investisseurs sur de nouvelles mesures
de relance montaire, sur fond de craintes sur le
retour de l'instabilit politique dans la zone
euro.
La monnaie unique europenne valait 1,1776
dollar, contre 1,1834 dollar lundi la clture. La
devise europenne reculait galement face la
monnaie nippone, 139,64 yens contre 139,98 yens
lundi.
Le dollar progressait lgrement face la devise japonaise, 118,58 yens contre 118,27 yens la
veille.
L'euro restait sous pression l'approche de la
prochaine runion de la Banque centrale europenne (BCE) le 22 janvier.
Avec le risque toujours plus menaant d'une
priode de dflation dans la zone euro, la majorit des cambistes table ainsi sur l'annonce d'un
vaste programme de rachats d'actifs lors de la prochaine runion de la BCE, dont des obligations
de pays de la zone euro en grande difficult financire.
Ceci a en grande partie provoqu la chute de
la monnaie unique la semaine dernire face au
dollar, ces actifs tant jugs risqus par les investisseurs.
De son ct, la livre britannique cherchait une
direction aprs la publication des chiffres de l'inflation pour dcembre au Royaume-Uni. L'inflation a fortement ralenti 0,5% en dcembre sur
un an, aprs 1,0% en novembre, la suite de la
baisse des prix du ptrole, selon des donnes publies mardi. La livre britannique repartait la
hausse face la monnaie unique europenne,
77,62 pence pour un euro, et se stabilisait face au
dollar, 1,5172 dollar pour une livre.
La devise suisse restait stable face l'euro,
1,2010 franc suisse pour un euro, et baissait face
au dollar, 1,0198 franc suisse pour un dollar. La
devise chinoise a termin 6,1996 yuans pour un
dollar, son niveau de clture le plus fort en un
mois, contre 6,2039 yuans la veille. L'once d'or a
fini 1.239 dollars au fixing du matin, contre
1.226,50 dollars lundi soir.

L'euro en petite
hausse face au
dollar lors des
changes
asiatiques
L'euro remontait lgrement face au dollar
mercredi aprs avoir touch mardi un nouveau plus bas depuis dbut dcembre 2005,
dans l'attente de l'issue de la runion de la
Banque centrale europenne.
La monnaie europenne valait 1,1791 dollar
mercredi matin contre 1,1777 dollar mardi soir.
Elle baissait face la monnaie nippone, 137,73
yens, contre 138,84 yens la veille au soir, ainsi que
le dollar, qui s'changeait 116,81 yens contre 117,90
yens. Selon les analystes, le march va continuer
se concentrer sur la runion de la BCE prvue
le 22 janvier. La plupart des cambistes parient sur
l'annonce d'un vaste programme de rachats
d'actifs qui serait destin soutenir l'conomie
mais aurait pour effet collatral de diluer la valeur de la monnaie unique. Une fois que le dtail des mesures de soutien sera connu, l'euro devrait tomber dans la zone des 1,10 1,15 dollar,
a indiqu un responsable des changes chez Sumitomo Mitsui Banking Corp. L'incertitude politique dans la zone euro, avec la tenue d'lections
lgislatives en Grce le 25 janvier, devrait galement continuer peser sur la monnaie unique.
La possible victoire du parti de gauche Syriza, favori du scrutin et partisan de la fin de la politique
de rigueur, inquite les investisseurs et les
cranciers du pays.
Le dollar risque de son ct de souffrir de la
chute des prix du ptrole qui menace d'affecter
l'conomie mondiale. De son ct, la livre britannique baissait face la monnaie europenne,
77,80 pence pour un euro et face au dollar, 1,5154
dollar pour une livre.
La devise suisse restait stable face l'euro,
1,2009 franc suisse pour un euro, et montait face
au billet vert, 1,0185 franc suisse pour un dollar.
APS

10 DK NEWS

RGIONS

MASCARA

MOSTAGANEM

1,6 milliard DA pour

la rhabilitation de
158,3 km de routes
Une enveloppe budgtaire de 1,623
milliard DA est consacre aux
travaux d'entretien et de
rhabilitation de 158,3 kilomtres
de chemins de wilaya et vicinaux,
a-t-on appris mardi du directeur
des travaux publics.
Les oprations portant sur 96,3 km
de chemins de wilaya (CW) et 62 km de
chemins vicinaux (CV), inscrites dans
le cadre du programme complmentaire de lexercice 2013, seront rceptionnes cette anne, a indiqu M. Amar
Kouider. Ces axes routiers se rpartissent sur plusieurs rgions de la wilaya
dont la dara d'Oued El Abtal qui a bnfici du projet de modernisation du
CW 13 la reliant la frontire avec la wilaya de Relizane sur 11,3 km.
Dot d'une enveloppe de 323 millions
DA, ce projet devant tre rceptionn
courant de cette anne, porte sur l'radication de points noirs, la correction
de virages dangereux, la ralisation de

trois ouvrages dart pour crer des

voies de circulation en cas dinondations
et lextension des abords de la route.
Par ailleurs, le mme responsable a
fait tat du projet d'un changeur menant de la ville de Mascara vers lautoroute Est-ouest et la rhabilitation du

CW 26 reliant la ville de Sig Sidi Ali

Chrif sur une distance de 27 km pour
dsenclaver les habitants de cette rgion, faciliter la circulation des camions et des engins sur le chemin menant lautoroute dont les travaux sont
en cours.

DVELOPPEMENT

Le wali de Tlemcen voque les perspectives

du dveloppement conomique et social
Les perspectives du dveloppement conomique et
social dans la wilaya de Tlemcen ont t au centre d'une
sance de travail tenue mercredi au ministre de l'Intrieur et des collectivits locales (Alger) avec le wali Essassi Ahmed Abdehafidh.
La sance a t l'occasion
de passer en revue l'tat du
dveloppement de la wilaya
aux plans conomique et social et de cerner les dysfonctionnements en vue de renforcer les capacits de Tlemcen pour combler les lacunes, a dclar M. Essassi
la presse.
Il a prcis que la sance
de travail avec les cadres
centraux du ministre de

Jeudi 15 Janvier 2015

l'Intrieur a permis galement d'voquer les diffrents plans de dveloppement raliss dans la wilaya
dans le cadre des programmes quinquennaux du
Prsident de la Rpublique,
Abdelaziz Bouteflika.
La wilaya de Tlemcen a
ralis 60% de son programme de dveloppement
dans les diffrents domaines
notamment ceux lis aux
routes, l'eau et au logement, a-t-il fait remarquer.
Il a rappel galement
que la wilaya a ralis 54
000 logements, toutes formules confondues avec la
prise en charge de secteurs
vitaux comme l'ducation,
l'enseignement suprieur et

la formation professionnelle.
Concernant les projets
futurs, M. Essasi a prcis
que la wilaya de Tlemcen
rceptionnera deux ports
qui lui permettront de renforcer sa production halieutique et de faire avancer les
projets lis au tourisme, aux

routes et au logement.
Les rencontres avec les
walis dcides par le ministre d'Etat, ministre de l'Intrieur et des collectivits locales, Tayeb Belaiz, constituent des canaux de communication entre les autorits centrales et l'Administration locale.

BECHAR

Rception prochaine du centre de lartisanat

traditionnel et des mtiers de Taghit
Le projet de ralisation dun
centre de lartisanat traditionnel
et des mtiers Taghit, wilaya de Bechar, sera rceptionn prochainement, a-t-on appris mercredi des
responsables locaux du secteur.
Les travaux de ce projet, en voie
de finalisation, ont ncessit un financement public de 55 millions DA
prvoyant aussi son quipement, at-on prcis.
Ce centre constituera espace de formation dans les divers
mtiers de lartisanat traditionnel local, et un outil de production de lartisanat traditionnel, notamment la tapisserie
traditionnel Hanbal, les objets dcoratifs et la poterie, at-on ajout.
La ralisation de ce projet, au titre du programme sectoriel, sinscrit dans le cadre du programme national de dveloppement et de promotion de lartisanat et des mtiers au
niveau local, dans le but de leur prennisation et sauvegarde

pour en faire une vritable activit

conomique et un produit touristique, selon la mme source.
La localit de Taghit (97 km au
sud de Bechar) a une vocation essentiellement touristique et limplantation de ce centre dans sa collectivit,
vise aussi promouvoir son potentiel de mtiers ancestraux et ses
atouts touristiques, a-t-on soulign. Dans cette commune, ils sont
une centaine, jeunes et moins jeunes, sadonner aux activits de lartisanat traditionnel et des mtiers, travers
plusieurs ateliers et tablissements consacrs ce type
dactivits, linstar des artisans de la Maison des artistes du ksar de Taghit. Ces derniers sont spcialiss dans
la fabrication et la production en srie dinstruments de musique traditionnels, notamment le Guembri instrument
cordes la base de la musique Diwane, a-t-on fait savoir.
APS

Des habitants de Sidi

Lakhdar contestent
le transfert de deux
structures publiques
Sidi Ali
Des habitants de la commune de Sidi Lakhdar (50 km lest de la ville de Mostaganem) protestent depuis lundi soir contre la mesure de
transfert d'une structure de Sonelgaz et du
centre de proximit des impts la dara de Sidi
Ali et rclament leur rouverture. Les protestataires, qui sont derrire la fermeture des siges
de lAPC et de la dara de Sidi Lakhdar revendiquent le dpart du chef de dara, la rouverture
des deux structures, la ralisation d'une structure d'Algrie Tlcom, d'un centre de proximit
des impts, d'un tribunal, d'un hpital et la cration de postes demploi pour les jeunes. Une
source responsable la wilaya a indiqu lAPS
que les siges de la commune et de la dara de
Sidi Lakhdar ne doivent en aucun cas rester ferms plus longtemps, d'autant plus que le chef
de dara a reu quelques protestataires, avant
d'appeler faire preuve de sagesse et ne pas
perturber les services, dans l'intrt des citoyens. Concernant le transfert du centre de
proximit des impts de Sidi Lakhdar, la mme
source a expliqu qu'en raison de sa vtust, une
dcision a t prise en vue de raliser un nouveau sige dans la dara de Sidi Ali distante de
10km, soulignant que lancien sige sera maintenu pour assurer certaines prestations. Le
sige de Sonelgaz sera rouvert pour permettre
aux citoyens de s'acquitter de leurs redevances
dlectricit et de gaz, a-t-il indiqu, signalant
dans ce sens quune convention entre Sonelgaz
et Algrie Poste est en cours. Aucun dgt na t
relev dans ce mouvement de protestation qui
se poursuit et auquel prennent part prs de 200
personnes, a-t-on constat.

FORTS

Ralisation de 500 ha
de ceintures vertes
en 2014 Nama
Une opration de plantation de 500 hectares de ceintures vertes a t lance en 2014
travers la wilaya de Nama, dans le cadre du
programme de boisement et de lutte contre
la dsertification, a-t-on appris mercredi auprs de la Conservation locale des forts.
Lopration a donn lieu la rception, pour
une enveloppe de 75 millions DA, de 300
hectares de ceintures vertes dans la commune
dEl-Biodh et de 200 ha dans celle dEl-Kasdir, alors que sont galement mens des travaux damnagement pour un cot de 112 millions DA, de bandes vertes et de surfaces boises et sylvicoles, ont prcis les mmes services. Afin de dsenclaver les rgions recules
et rurales, une opration damnagement
de 30 km de voies daccs a t lance travers les communes dAin-Benkhelil, Asla et
El-Biodh, pour un cot de 30 millions DA et
actuellement 60% davancement. Une opration similaire consistant en la ralisation,
pour 17 millions DA, de 25 km de pistes vient
dtre lance pour dsenclaver les zones recules dans les communes de Mcheria et AinSefra, selon la mme source. La conservation
des forts a, dans le cadre de la protection de
la richesse sylvicole contre les diffrentes
maladies parasitaires, a dgag une enveloppe
de 8 millions DA pour la lutte contre la chenille et autres pathologies affectant le patrimoine sylvicole.
La conservation sest vue accorder, pour lui
permettre de mener bien sa mission et de
redployer ses structures travers la rgion,
deux nouveaux siges dans les communes de
Mekmne Benamar et El-Biodh, et un autre
pour la conservation de wilaya. La conservation a fait part aussi de la rception, dans le cadre de la lutte contre les inondations et lrosion des sols, de la dernire tranche de lopration de correction des cours deau dans la
zone de Mekalis. Selon la mme source, les
oprations menes, ces quatre dernires annes pour plus de 440 millions DA, ont permis aussi la correction des cours deau, travers les communes de Mcheria, Ain-Sefra,
Asla, Sfissifa et Moghrar.

DK NEWS 11

SOCIT

Jeudi 15 Janvier 2015

TIZI-OUZOU

ALGER:

Deux morts dans

un grave
accident de
circulation la
rocade nord

UNE DISPUTE VIRE

AU DRAME

15 ans
de reculsion

K.N.A

criminelle pour
lassassin
Le procs de Yazid, g de 30 ans, se tient au tribunal criminel dAlger o il sera
jug pour homicide volontaire sur la personne de Hakim, g de 27 ans.
A.Ferrag
Une dispute sest dclenche entre
lassassin et la victime. Yazid se saisit dun
gros bton et porte Hakim plusieurs
coups la tte et sur diverses parties du
corps. Suite cela, la victime dcda sur
le coup.
Yazid est arrt, avec un sang froid, il

DJENDEL

2 personnes
arrtes pour
possession du
kif et munition
sans permis
Salim Ben
Deux personnes ont t apprhendes
par la police de la dara de Djendel dans la wilaya d'Ain Defla en possession de kif et des munitions sans permis, a indiqu un communiqu de la Sret de wilaya. Ce dernier a prcis qu'en vertu d'un mandat de perquisition,
les policiers de ladite brigade ont interpell les
mis en cause et saisi dans le domicile de l'un
d'eux, situ dans la ville, une quantit de kif
trait, des munitions sans permis et une
somme d'argent qui reprsente le revenu de
vente de stupfiants. Aprs l'achvement de
l'enqute, les policiers ont prsent devant le
procureur de la Rpublique prs le tribunal
de Khemis Miliana, les deux mis en cause, pour
dtention et commercialisation de stupfiants et munitions sans permis. Ils ont t placs sous mandat de dpt par le procureur gnral.
S. B.

Opration coup de
poing de la police
a Khemis Miliana
Afin de permettre un assainissement de
la situation scuritaire, favoriser un climat de confiance et assurer la scurit des
biens et des personnes, une vaste opration
de contrle a touch des quartiers de la ville
de Khemis Miliana au cours de cette semaine. Cette opration d'envergure a ncessit l'utilisation de 100 policiers, a t dirige par le chef de Sret de dara. La
ville de Khemis Miliana a t choisie, en raison du fort taux de criminalit d sa situation gographique (axe routier important)
ainsi que sa forte densit humaine qui dpasse les 120 000 mes. Plus de 52 personnes
ont t identifies, ainsi que des vhicules
et locaux de commerces. Durant cette opration coup de poing, les policiers ont arrt
une personne ge de 25 ans originaire de
la ville qui tait recherche par la police.
Cette action a t accueillie avec un
grand soulagement par les habitants de la
ville.
S. B.

a maintenu des premires dclarations

tout au long de lenqute, niant catgoriquement davoir tu Hakim.
En ce mois de janvier 2015, la Cour criminelle dAlger a statu sur laffaire.
Laccus maintient les mmes propos,
savoir quil na jamais assassin Hakim. Press de questions, il avoue finalement son acte.
Le reprsentant du ministre pu-

blic, met en exergue la gravit de lacte.

Il requiert la peine de 20 ans lencontre de laccus.
Lavocat demande dallger cette
peine : Mon client a agi sous leffet de la
colre, il navait pas prmdit son acte
dira-t-il.
Aprs de longues dlibrations, la
Cour condamne Yazid quinze ans de rclusion criminelle pour meurtre.

21 associations de quartiers
interpellent le Wali d'An Defla
Salim Ben
Les habitants de la
ville de Khemis Miliana
(Est du chef lieu de wilaya d'Ain Defla) ont bloqu la circulation ce
mercredi, au niveau de
toutes les issues de la
ville y compris la RN4
pour protester contre
un certain Harnouz qui
rclame d'etre le reprsentant de la socit civile.
Effectivement, plus
d'une centaine d'habitants de diffrents quartiers de la plus grande
ville de la wilaya d'Ain
Defla ont bloqu, ce
Mercredi matin, toutes
les issues de la ville en
signe de protestation
contre la dgradation
du cadre de vie, et pour
faire un retrait de
confiance a un certain
Harnouz, qui manipule

les responsables et gre

la ville a son guise. Des
barricades ont t dresses, des pneus et autres objets htroclites
ont t poss et la circulation routire y a t
bloque durant toute la
journe, paralysant ainsi
tous les citoyens, les tudiants, les scolariss et
les usagers de la RN4.
Les services de scurit,
en l'absence de tout autre interlocuteur, ont
trouv du mal disperser les foules.
Dans une srie de dolances (copies remises
au journal) les contestataires reprochent aux
responsables la situation prcaire dans laquelle ils pataugent depuis des annes, mais
beaucoup plus le retrait
de confiance, a ce Harnouz, Un opportuniste,
malhonnte et frauduleux . Ils citent, aussi la
dgradation de totale de

la ville dans tous les secteurs, les conduites

d'eau potable, celles des
eaux uses, l'absence de
l'amnagement urbain,
l'amoncellement des dtritus, les bennes ordures non-conformes,
les odeurs nausabondes, les chausses
ventres, la prolifration des rongeurs
proximit des immeubles et l'absence flagrant
des agents communaux
chargs du nettoyage et
de la collecte des ordures
mnagres, et la distribution illgale des logements aux personnes
qui ne mritent pas, sont
autant de griefs avancs
par les protestataires.
Nous avons appris
que le chef cabinet a
reu les reprsentants
de ces 21 quartiers, qui
exigent dtre reus par
le wali faut de quoi ils
reprendront leur mouvement de protestation.

LAGHOUAT:

1 900 logements au profit de la

commune de Gueltet Sidi-Sad
La commune de Gueltet Sidi-Sad,
dans wilaya de Laghouat, a bnfici
de prs de 1.890 logements de diffrents types, public locatif et aides destins lhabit rural, a-t-on appris
mercredi auprs des responsable
de cette collectivit locale.
Parmi ce quota, figurent 480 logements de type social locatif, dont
100 units ont t distribues dans le
cadre dune pr affectation et lopration est en cours de finalisation, a
rvl le prsident de lAssemble populaire communale.
Les travaux de ralisation de 280
units, en deux tranches de 220 et 60
logements, sont en cours, et une assiette de terrain a t identifie pour
accueillir une tranche de 100 units

similaires, des projets qui entrent

dans le cadre du programme de logement des trois dernires annes,
a prcis Belkacem Benmouaz.
Concernant les aides destines
lhabitat rural, la liste nominative de
600 bnficiaires sera bientt rendue
publique ainsi que la distribution de
500 aides leurs bnficiaires, selon
le mme lu.
Des aides qui viennent sajouter
aux 310 logements de mme type,
dont les travaux ont t achevs, et de
200 lots sociaux dont le choix des terrains a t dtermin dans le nouveau schma directeur durbanisme
de la commune, avalis dernirement, a galement fait savoir le
P/APC.

Un grave accident de la circulation a fait

deux morts avant-hier sur la rocade Nord de
la ville de Tizi-Ouzou. Un camion semi-remorque s'est renvers sur un pont dans la nuit
de dimanche lundi avant de tomber dans
l'Oued Sbaou. Les deux personnes qui s'y
trouvaient dont le conducteur et son accompagnateur ont succomb sur place. Notons
galement qu'un rapport annuel de la police
fait tat de 20 morts et 131 blesss dans des accidents de circulation durant l'anne 2014 qui
vient de s'couler. Les routes de la wilaya
connaissent des drames continuels malgr la
rpression qui s'abat quotidiennement sur les
chauffards. Ainsi selon les statistiques des services de la police, ce sont deux-cent cinquante-deux mises en fourrire qui ont t
prononces et onze mille quatre-cent trentequatre contraventions dresses. Les mmes
services ont aussi procd au retrait de deux
mille deux-cent quatre-vingt trois permis de
conduire.

Un terroriste
abattu hier
a ouacifs
Un terroriste a t limin avant-hier Ouacifs par les lments des forces de scurit en prsence sur les lieux depuis plusieurs jours. Son
arme de type kalachnikov a pu tre rcupre et
son corps transfr au CHU de Tizi-Ouzou pour
identification. A rappeler galement que la
prsence renforc de l'Anp dans le massif forestier d'Ouacifs fait suite des informations faisant
tat d'un mouvement de plusieurs terroristes. Il
y a quelques jours, samedi plus prcisment, un
premier terroriste a t abattu At Saada village
situ Yattaffen par les lments de l'ANP. L'individu arm aurait t atteint de plusieurs balles
dans la nuit de samedi lors d'une opration de
recherche. Le ratissage dclench suite des informations faisant tat de ses mouvements.
Par ailleurs, il est signaler que les services
de scurit ont pu rcuprer du matriel et des
armes. Le bilan fait tat d'un fusil de type kalachnikov, un e paire de jumelles, des chargeurs et
des tlphones portables.
K.N.A

M'SILA :

4 morts dans
un accident
de circulation
sur la RN8
M.B.
Quatre personnes sont mortes dans un
accident de circulation, survenu mercredi 14
janvier, la hauteur du village Laadjelat, situ
sur la RN8 reliant Bousada Sidi Assa (au sud
de M'Sila). Des tmoins affirment que deux vhicules, une voiture et un camion, sont entrs
en collision. Les quatre passagers de la voiture,
d'une mme famille, gs de 6 mois, 3 ans , 37
ans et 60 ans sont morts sur le coup.
Des tmoins attribuent cet accident de circulation l'excs de vitesse et l'inattention.
Les corps de victimes sont gards la morgue
du centre hospitalier d'Ain Lahdjal. Une enqute a t ouverte par la Gendarmerie nationale pour dterminer les causes et les circonstances exactes de l'accident.

12

DK NEWS

SOCIT

ENVIRONNEMENT

85% des eaux uses de la wilaya d'Alger

seront traits en 2015
Les eaux uses produites dans
la wilaya dAlger seront traites
hauteur de 85% la fin de
2015 avec la rception et la
mise en service de plusieurs
ouvrages de traitement,
anonce mercredi le directeur
des Ressources en eau de la
wilaya, M.Smail Amirouche.
En matire dassainissement Alger,
2015 sera lanne des inaugurations et de
mise en service douvrages de collecte et de
traitement des eaux uses, qui ne seront
plus deverses en mer ni dans les oueds, a
indiqu lAPS M. Amirouche.
Mise en service en 1989 et rhabilite
aprs une longue priode de fermeture, la
station dpuration de Baraki fonctionne
avec une capacit de 900.000 quivalents
habitants (q.hab), mais elle sera double, selon lui, 1,8 million q.hab grce
linauguration avant juin 2015 de la 2e
tranche de la station.
Avec une telle capacit de traitement, la
station de Baraki permettra la Socit des
eaux et de lassainissement dAlger (Seaal)
de traiter partir de lt prochain les
eaux uses que gnrent les habitants des
22 communes du centre-ville de la capitale,
a-t-il expliqu.
La station de Beni Messous (250.000
q.hab), inaugure en 2007, verra galement ses capacits dpuration doubler
500.000 q.hab aprs lentre en service de
la deuxime tranche en juin ou en juillet,
a-t-il dit. Cette station permettra de traiter
les eaux uses produites par les communes de Ain Bnian, Beni Messous, Chraga et Bouzarah (en partie).
Le directeur de wilaya des Ressources en
eau prvoit par ailleurs la rception et la
mise en service de la station de Zralda (premire tranche) dune capacit de 100.000
q.hab en dcembre 2015.
Pour faire fonctionner ces nouvelles
installations de traitement des eaux uses
Baraki, Beni Messous et Zralda, les autorits se devaient de raliser des ouvrages
de collecte et des stations de refoulement
des eaux uses.
A ce titre, M. Amirouche annonce la mise
en service, durant l'anne 2015, de plus de
60 km de collecteurs principaux notamment ceux de Oued El Karma, Baba Ali et
Bentalha, ainsi que linauguration de six
stations de relevage.
Il annonce galement le lancement dbut janvier en cours des travaux de ralisation du grand collecteur de Oued Ou-

chayah et du tronon El Hamma-Le Caroubier du collecteur Rais Hamidou (Pointe

Pescade), confis au groupe Cosider, qui a
associ un partenaire belge dans le premier
projet, pour des dlais prvisionnels de 22
mois (octobre 2016).
L'anne 2015 verra le taux de raccordement aux stations d'puration passer
85%. Il faut signaler que ce programme
dinvestissement est financ sur les budgets de l'Etat et de la wilaya dAlger. Nous
continuerons sur ce mme rythme pour atteindre, en 2018, zro rejet d'eaux uses en
mer, a assur M. Amirouche.
Le taux de traitement des eaux uses
dans la capitale, qui tait de 6% en 2006, est
pass 60% en 2014 et lobjectif est datteindre les 85% en 2015, selon le DG de la
Seaal, Jean-Marc Jahn pour qui, Alger
est la seule ville au monde avoir russi
augmenter ses capacits dpuration en si
peu de temps.
L'appel au civisme des citoyens
et aux industriels
Mais la Seaal, qui exploite Alger quatre stations dpuration (Staouli, Beni
Messous, Baraki et Rghaa), sur les 107 oprationnelles sur le territoire national, ne
semble pas partager loptimisme de
M. Amirouche quant au zro eaux uses
dans la nature partir de 2018, qui demande
dautres investissements.
Sur son site Internet, inaugur lundi en
prvision de la mise en place partir du
mois de mars prochain du paiement lectronique des factures deau Alger et Tipaza, la Seaal prcise en effet que la 3e
tranche de la station de Baraki (1,8 million
q.hab) est prvue pour 2020, la 3e tranche
de Beni Messous (310.000 q.hab) en 2025,
sans plus de prcisions au sujet de la 2e
tranche (500 000 q.hab) de celle de R-

ghaa. Lentreprise insiste par ailleurs sur

la contribution des citoyens des wilayas dAlger et de Tipasa, o elle gre un rseau de
4500 km dgouts, afin datteindre lobjectif de zro rejet deaux uses dans la nature.
Le rle de Seaal est clairement dfini
en matire dassainissement. Cependant,
la contribution de tous les citoyens est indispensable afin de sassurer que leurs rejets sont intgralement collects par le
rseau public et quils ne perturbent pas le
bon fonctionnement des dispositifs de
collecte et de traitement des eaux uses,
indique la Seaal sur son portail lectronique.
Il est du devoir de chacun de sassurer
que son activit ne gnre pas de rejet direct dans le milieu naturel, et de dissocier
les systmes de collecte des dchets solides
des systmes de collecte des eaux uses,
rappelle la Seaal, qui dplore que de
nombreux dchets mnagers et gravats sont
encore rgulirement extraits des rseaux
et des stations dpuration.
Pour la Seaal, il est important de prendre conscience que le cycle de leau est global : La protection de la ressource en eau
passe obligatoirement par une collecte et
un traitement efficient des eaux uses domestiques et industrielles. Chacun doit
donc adapter son comportement dans
une perspective court, moyen et long
termes, dans une logique de dveloppement durable.
L'appel est lanc en particulier pour les
entreprises industrielles installes notamment dans les zones dactivits dEl Harrach et dEl Hamiz, dont les responsables
ont adhr cette dmarche avec l'installation par certains d'entre eux, de stations
de prtraitement des eaux industrielles
alors que dautre ont besoin de temps
pour le faire, selon M. Amirouche.

Jeudi 15 Janvier 2015

Accord de la
Fonction publique
pour l'intgration
des sciences
politiques
dans les offres
d'emploi
La Direction gnrale de la Fonction publique a donn son accord pour largir
toutes les offres d'emploi dans l'administration publique la spcialit des Sciences
politiques, a annonc mardi un communiqu du ministre de l'Enseignement
suprieur et de la Recherche scientifique
(Mesrs).
Un travail est galement en cours avec
les autres secteurs d'activits pour permettre aux diplms dans cette spcialit de
trouver plus de possibilits de recrutement, a ajout le communiqu de presse,
l'issue de l'audience accorde ce jour par
des responsables du Mesrs une dlgation de reprsentants d'tudiants en
Sciences politiques.
Les universitaires ont expos leurs revendications portant essentiellement sur
l'insertion professionnelle des diplms
LMD en sciences politiques, dans les diffrents secteurs d'activits, est-il prcis
de mme source.
Lors de cette rencontre, les responsables du ministre ont expliqu aux tudiants que des dmarches sont entreprises
pour prendre en charge cette importante
dolance et ce, conformment l'instruction du Premier ministre relative l'insertion des diplmes en LMD dans la fonction
publique et les secteurs conomiques,
est-il explicit dans le communiqu.
Au niveau du ministre, la revendication a t prise en charge par la simplification et l'harmonisation de la nomenclature de la carte de formation ainsi que la
confection puis la diffusion d'un rfrentiel, est-il ajout.
S'agissant de la fonction publique, il
s'agit de l'actualisation de la nomenclature par filire alors que pour les autres secteurs d'activits, il est question de l'intgration de l'ensemble des intituls des
diplmes LMD dans leurs statuts particuliers, a encore indiqu le communiqu.
Par ailleurs, il a t convenu que les tudiants seront informs des rsultats du travail en cours par leurs chefs d'tablissements, conclut-on de mme source, ajoutant enfin, que d'autres proccupations
des tudiants ont t galement dbattues
lors de cette rencontre et ont trouv solution.

SELON LE CONSEIL SCIENTIFIQUE NATIONAL

Cesser d'affecter les sentiments religieux au nom de la

libert dexpression
Le Conseil scientifique national du ministre des Affaires religieuses et Wakfs
a appel, mardi Oran, cesser d'affecter et d'outrager les sentiments religieux
au nom de la libert dexpression, tout
en condamnant avec force l'attaque
terroriste ayant cibl le sige du journal
franais et fait plusieurs morts.
Les secrtaires du conseil reprsentant
les 48 wilayas du pays ont insist, dans un
communiqu de runion en marge de la
deuxime journe de la 16me dition de
la manifestation Semaine nationale du
Saint Coran, le respect des croyances et
des religions, appelant ne pas verser
dans la provocation au nom de la libert
dexpression.
Ils ont exprim, d'autre part, leur rejet de toute agression et violence, tout en
rappelant que l'Islam sacralise la vie et la
protge au point de considrer l'assassinat d'une seule personne comme un
crime contre l'humanit. Tout en

condamnant l'attaque terroriste contre le

sige du journal franais ayant fait plusieurs victimes, le Conseil scientifique national exhorte renforcer les efforts
des sages de toutes les religions et cou-

rants culturels et intellectuels en vue de

lutter contre les germes de la violence et
de la haine. Il a appel galement
plus de vigilance et de clairvoyance
dans le traitement des questions reli-

gieuses et se rfrer des sources et canaux puisant de la religion authentique

ayant guid les anctres, loin de toutes
formes d'extrmisme et de drive. En outre, le Conseil scientifique national du ministre des Affaires religieuses et Wakfs
a exhort davantage d'efforts pour perptuer les valeurs de l'Islam prnant la tolrance, la modration et la cohabitation
et dmasquer les actes terroristes et criminels perptrs au nom d'une religion.
La manifestation Semaine nationale
du Saint Coran, ouverte lundi, s'est
poursuivie mardi avec les travaux du
colloque national sur La valeur de la vie
dans le Saint Coran, un concours national de rcitation et d'exgse du Coran et
autres activits culturelles. Cette rencontre, qui sachvera mercredi, enregistre la prsence d'ulmas, d'imams, d'universitaires et de cheikhs de zaouias de diffrentes rgions du pays.
APS

Jeudi 15 Janvier 2015

SOCIT

DK NEWS

13

AUGMENTATION DE LA TAXE SUR LE TABAC

Un petit pas sur un trs long chemin

TLEMCEN

55 tonnes de kif
saisies en 2014
Plus de 55 tonnes de kif trait ont t saisies, durant
lanne 2014, par les lments de la gendarmerie nationale de la wilaya de Tlemcen ont saisi, durant lanne 2014, a-t-on appris auprs du chef du groupement
de la gendarmerie nationale.
Outre cette quantit de drogue, infrieure de 9
tonnes par rapport 2013, les gendarmes ont galement
saisi, au cours de la mme priode, 2.871 psychotropes
et 161 g de cocane.
Ces oprations ont permis le dmantlement de 26
rseaux spcialiss dans le trafic de drogue et larrestation de 101 personnes, a indiqu le colonel Bouallag
Mohamed lors dune confrence de presse organise
mardi aprs-midi, au sige du groupement de la
gendarmerie nationale de la wilaya de Tlemcen.
Par ailleurs, dans le cadre de la lutte contre la
contrebande, la gendarmerie nationale, grce une
bonne occupation du terrain et aux tranches raliss
tout a long de la bande frontalire a enregistr une diminution de prs de 10% par rapport lanne 2013 en
matire de contrebande, a soulign le mme responsable.
Il a t ainsi procd la saisie de 134.637 cartouches
de cigarettes en plus de 10.033.608 litres de carburant
et 23.708 units de boissons alcoolises, a-t-on prcis
de mme source.
Sur un autre volet, il a t enregistr, durant lanne 2014, une augmentation du nombre des les affaires
de lmigration clandestine, soit 48% de plus que
lanne 2013, a indiqu le chef de groupement.
En 2014, 939 migrs clandestins de diverses nationalits ont t arrts alors quils taient 643 en 2013
et 598 en 2012.
Si lmigration terrestre a enregistr une augmentation, le nombre de haragua par voie maritime
a, par contre, nettement diminu en 2014, a-t-on indiqu de mme source. Six affaires de ce genre ont t
enregistres contre, 28 et 25 durant les deux annes prcdentes.

LUTTE ANTIDROGUE

60 femmes
apprhendes
en 2014

Soixante (60) femmes, dont 6 mineures, impliques

dans des affaires de possession, consommation et trafic de drogue ont t arrtes en 2014 par les brigades
des stupfiants, indique un communiqu de la cellule
de communication et des relations publiques de la direction gnrale de la sret nationale (Dgsn).
Les brigades de lutte contre les stupfiants ont arrt en 2014 soixante femmes dont 6 mineures ges
entre 15 et 18 ans, pour possession, consommation et
trafic de drogue, prcise le communiqu.
Selon la mme source, l'anne 2014 a connu une
baisse concernant l'implication des femmes dans ce
genre de criminalit par rapport l'anne prcdente (105 femmes).
Cette baisse de l'implication des femmes dans des
affaires de drogue, est le fruit des programmes de prvention et de campagnes de sensibilisation, menes
rgulirement par les services de la DGSN, souligne
la mme source.

L'augmentation de
la taxe sur le tabac
de 10%, prvue par
la loi de finance
2015, constitue un
pas en avant dans
la lutte contre le
tabagisme mais un
long chemin reste
encore parcourir
avant de pouvoir
juguler ce flau qui
est la cause
principale de dcs
pouvant tre
prvenus dans le
monde, estiment les
spcialistes.
Saluant cette dmarche qui figure, selon eux, parmi les approches
rentables et capables de limiter le
nombre de nouveaux fumeurs, de
rduire l'exposition au tabagisme
passif ou encore de favoriser le sevrage de nombreux fumeurs, des
spcialistes considrent qu'elle
constitue un petit sur un long chemin dans la lutte contre la tabagisme qui reprsente une menace
relle sur la sant publique.
Pour le chef de service maladies
cardio-vasculaires au CHU Nafissa
Hamoud (ex-Parnet), Pr Djamel
Eddine Nibouche qui s'est flicit de
l'initiative, cette dmarche doit
tre accompagne de mesures prventives et dissuasives notamment
l'application des lois portant interdiction de fumer dans les lieux publics.
Des augmentations de la taxe sur
le tabac ont t adoptes dans plusieurs pays mais n'ont pas donn de
rsultats palpables sur le long
terme, fait remarquer le praticien
ajoutant que le recul du taux de
consommation s'est limit aux premiers mois de l'entre en vigueur de
ces dcisions.
Les pays faible et moyen revenu
ayant impos une taxe de 10% sur la
tabac n'ont enregistr qu'une baisse
de 5% de la consommation, a-t-il
tay.
Pour un plus grand impact de
cette mesure, Pr Nibouche propose
une augmentation de cette taxe
20% sans toutefois ngliger l'aspect
prvention.
Il s'agit selon lui de faire obligation aux entreprises de production de tabac prendre en charge les
malades prsentant des affections
lies au tabagisme.
Pour sa part, le chef de service
mdecine interne au CHU de Stif,
Rachid Malek, a appel au renforcement de la prvention en matire de
lutte contre le tabagisme travers
des stratgies associant plusieurs
secteurs et la mise en uvre des lois

promulgues cet effet. Une valuation des rsultats de l'imposition de

cette taxe pour dterminer son efficience est ncessaire son avis.
De son ct, Pr Lahbib Douaghi,
chef de service de pneumo-phtisiologie au CHU Hassani Issaad de
Beni Messous (Alger), soutient que
l'augmentation de la taxe, qui se
rpercutera sans doute sur le prix du
paquet de cigarette est de nature
rduire le niveau d'addiction ce
produit nocif.
La multiplication des actions de
prvention et de sensibilisation notamment en milieu juvnile constitue le meilleur moyen de rduire la
propagation de ce poison et prserver la sant des gnrations d'aujourd'hui et de demain, recommande-t-il.
Renforcement de la prvention
contre le tabagisme dans le cadre
d'une stratgie nationale
La sous directrice de la prvention au ministre de la sant Djamila
Nedir a, pour sa part, soulign les objectifs de la stratgie nationale de
lutte contre les facteurs de risques
de maladies chroniques (2015-2019)
notamment la lutte contre le tabagisme conformment la Convention-cadre de l'OMS pour la lutte
anti-tabac, ratifie par l'Algrie en
2006.
La mme responsable a dplor
la non application des lois interdisant le tabagisme dans les lieux publics mettant en avant les efforts
du ministre de la sant pour l'largissement des centres de sevrage tabagique travers le territoire national et la mise en place de systmes
de contrle afin de recenser le nombre exact de fumeurs en Algrie.
La responsable a rappel que la
dcision d'augmenter la taxe sur le
tabac faisait suite aux mises en
gardes pressantes des spcialistes de
la sant formant le vu que les recettes de cet impt soient verses au
fonds de prise en charge du cancer.

Elle a appel en outre le ministre

du commerce appliquer la mesure
contenue dans la stratgie nationale
de lutte contre les facteurs de risques
de maladies chroniques et portant
interdiction de vente ou de publicit
sur le tabac dans les kiosques.
Mustapha Moussaoui, membre
l'association El Badr d'aide aux cancreux de la wilaya de Blida, a affirm, par ailleurs, que le tabac tait
l'origine de 9 cancers sur 10, notamment le cancer des poumons
avec 15000 cas par an sur un total de
50000 nouveaux cas de cancer enregistrs en Algrie.
Pour lui, l'augmentation de la
taxe sur le tabac doit tre assortie de
campagnes de prvention et de sensibilisation et de mesures interdisant
la vente de cigarettes par unit. Ce
procd encourage, selon lui, le
client fumer quel que soit le prix
du paquet de cigarettes.
Il a soulign, par ailleurs, la ncessit de doter les centres de sevrage tabagique de spcialistes et de
former le corps paramdical travaillant dans ces centres.
Le prsident de la commission
des finances l'Assemble populaire
nationale (APN), Benrabah Zenbar,
a quant lui affirm que la hausse
de 10% de la taxe sur le tabac dans la
nouvelle loi de finances s'inscrivait
dans le cadre des efforts et des mesures prventives de l'Etat, prconisant la mise en place de mthodes
pdagogiques idoines mme d'encourager le citoyen arrter de fumer.
Le Pr Zitouni qui a t charg par
le prsident de la Rpublique, Abdelaziz Bouteflika du suivi et de l'valuation du plan national de lutte
contre le cancer 2015-2019 avait annonc en prsentant le plan lors
d'une journe parlementaire au
Conseil de la nation que la lutte antitabac figurait parmi les axes fondamentaux de prvention contre
le cancer et les maladies non transmissibles.

CONSTANTINE

La rhabilitation des btiments situs sur

les axes protocolaires rceptionne avant
avril 2015
La rhabilitation de plus de 400
btiments situs sur les axes protocolaires, initie dans le cadre de
Constantine capitale de la culture
arabe, a atteint les 60 % en termes
davancement des travaux et sera
rceptionne avant avril 2015, a
affirm mardi le directeur du logement, Mustapha Balah.
Ce chantier qui a cibl 434 btiments situs dans les artres princi-

pales de la ville avance sur un rythme

apprciable, a soulign ce responsable, prcisant quun investissement public de 3 milliards de dinars a t consenti pour cette opration. Le dcapage total des enduits vtustes, la pose de nouvelles conduites
pour lvacuation des eaux pluviales,
llimination des lments dissonants dans les commerces et lharmonisation des devantures figurent

parmi les principales actions menes dans le cadre de ce chantier, a expliqu M. Balah. Une opration de ravalement des faades de plusieurs immeubles situs dans les quartiers
priphriques de Constantine a t
galement initie dans le cadre du
programme daccompagnement de
cette manifestation culturelle, a
ajout le responsable.
APS

SAN

14 DK NEWS

Jeudi 15 Jan

DIABTE :

RISQUE DE SURTRAITEMENT
CHEZ LES SENIORS
APRS 65 ANS, LE TRAITEMENT DU DIABTE DEVIENT DLICAT. SELON UN TUDE AMRICAINE,
30% DES SENIORS DIABTIQUES PRENDRAIENT TROP DE MDICAMENTS.
en charge peut tre difficile (28,1%) ;
- Les patients ayant une comorbidit trs
importante et des maladies chroniques
laissant craindre une esprance de vie limite (21,2%).
Leur hmoglobine glyque (glycmie
sur 3 mois) a t surveille. Au total, 61,5%
des participants avait un contrle strict de
leur glycmie et un taux d'hmoglobine glyque infrieur 7%, quel que soit le groupe
auquel ils appartenaient. Pour les chercheurs, ces rsultats montrent qu'une
bonne part des patients de plus de 65 ans
sont sur-traits, car l'insuline ou les sulfamides hypoglycmiants, utiliss pour rguler la glycmie, induisent un risque
d'hypoglycmie. Or, chez les personnes
ges fragiles ou souffrant de comorbidits,
l'hypoglycmie peut aboutir des hospitalisations ou une hausse de la mortalit cardiovasculaire. Pour l'quipe du Dr Lipska,
chez les seniors, il faudrait viser une hmoglobine glyque plus haute, c'est--dire autour de 7,5 ou 8 % pour rduire le risque de
mortalit cardiovasculaire.

Dans les dcennies venir, le nombre de

personnes ges atteintes de diabte de type
2 va crotre sensiblement. Il est donc essentiel, pour les mdecins, de comprendre
l'volution clinique du diabte chez les seniors afin de mieux apprhender les
risques de complications et de mortalit
selon l'ge. D'autant qu'une nouvelle tude,
publie dans la revue professionnelle Jama
Internal Medicine suggre que 30% des
personnes de plus de 65 ans suivies pour un
diabte de type 2 seraient sur-traites.
Cette tude a t mene par le Dr Kasia
Lipska de l'cole de mdecine de Yale
(Etats-Unis). Son quipe a analys les donnes de 1288 adultes gs de 65 ans et plus
partir de l'Enqute nationale sur la sant et
la nutrition (NHANES) 2001-2010.
Ces participants (tous diagnostiqus
avec du diabte) ont t diviss en trois
groupes en fonction de leur tat de sant :
- Les patients en relativement bonne
sant (50,7% d'entre eux);
- Les patients ayant des antcdents mdicaux complexes pour lesquels se prendre

Edulcorants : ils n'ont aucun effet sur le poids

Aspartame, extraits de stvia, sucralose : l'Agence nationale de scurit sanitaire de l'alimentation estime que ces
dulcorants intenses n'apportent aucun bnfice sur le
contrle du poids. Obtenues par synthse chimique ou extraites de vgtaux, les substances appeles "dulcorants
intenses" sont des additifs utiliss par l'industrie agroalimentaire pour leur pouvoir sucrant. Celui-ci est en effet
plusieurs dizaines plusieurs milliers de fois suprieur
celui du saccharose. En France, les dulcorants intenses les
plus utiliss sont l'aspartame, l'acsulfame K et le sucralose. Ces dulcorants sont consomms le plus souvent pour
rduire la consommation de sucre et le nombre de calories
absorbes, mais aussi comme aide au contrle de la glycmie chez les personnes diabtiques. La consommation

d'dulcorants intenses ayant fortement augment ces dernires annes, l'Agence nationale de scurit sanitaire de
l'alimentation (Anses) a souhait expertiser leur intrt nutritionnel. En effet, si les risques potentiels de ces produits
sont valus avant leur autorisation, "aucune valuation
globale concernant les bnfices nutritionnels de ces produits n'avait t conduite au niveau europen jusqu' ce
jour" explique l'Anses.

Aucun effet avr sur

le long terme
L'Agence de scurit sanitaire des aliments reconnat
que l'utilisation des dulcorants intenses en substitution
des sucres "entrane dans la plupart des cas un moindre ap-

port nergtique court terme du fait de leur faible apport

calorique". Cependant "les donnes disponibles portent sur
des dures insuffisantes pour garantir le maintien de cet
effet long terme". En outre, il n'a pas t dmontr de bnfice sur l'apparition du diabte de type 2 ou sur le
contrle de la glycmie chez les personnes diabtiques.
Aussi, dans ces nouvelles recommandations, l'Anses
l'Anses estime qu'il n'existe pas d'lments permettant
d'encourager la substitution des sucres par des dulcorants
intenses. "Cet objectif de rduction des apports en sucres
doit tre atteint par la rduction globale du got sucr de
l'alimentation, et ce ds le plus jeune ge. A ce titre, l'Agence
recommande que les boissons dulcores et les boissons
sucres ne se substituent pas la consommation d'eau".

L'ACTIVIT PHYSIQUE PERMET DE MIEUX VIEILLIR

Faire du sport rgulirement permet de vieillir mieux
et d'tre en bonne sant plus longtemps, selon une nouvelle tude publie dans la revue Journal of Physiology.
Toutes les tudes scientifiques sont unanimes, faire du
sport rgulirement est excellent pour la sant et permet
de mieux vieillir. Les conclusions de cette nouvelle publication confirment nouveau les bienfaits sant de l'activit
physique. Les volontaires de l'tude taient des cyclistes
amateurs. 84 hommes et 41 femmes gs entre 55 et 79 ans,
capables de pdaler, respectivement, 100 kilomtres en
moins de 6,5 heures et 60 kilomtres en 5,5 heures.
Les chercheurs King's College, Londres (RoyaumeUni) ont tudi les dossiers mdicaux des participants
pour notamment pour mesurer leur fonction cardiovasculaire, respiratoire, neuromusculaire, mtabolique, endocrinienne et cognitive, leurs force osseuse, leur sant en
gnral et de leur bien-tre.
Les rsultats de l'tude rvlent que les effets du vieillissement n'apparaissent pas chez ces individus. La force
musculaire et la capacit pulmonaire, par exemple, taient
ainsi similaires entre les volontaires plus jeunes et plus

gs. Et lors d'un test qui value les risques de chute, la

performance de certains participants quivalait celle de
gens beaucoup plus jeunes. Le vieillissement est une exprience hautement personnelle qui sera influence par
les habitudes de vie des individus. Mais les gens actifs sont
susceptibles de profiter de quelques annes de qualit de
vie en plus, comparativement aux gens sdentaires ,
concluent les auteurs de l'tude.

La marche : consommer sans

modration
Pour garder la forme et prserver sa sant, l'Organisation Mondiale de la Sant (OMS) recommande de faire 10
000 pas par jour. Les bienfaits de l'activit physique sont
en effet scientifiquement dmontrs. La pratique rgulire d'un sport permet de diminuer jusqu' 39 % le risque
de dvelopper un cancer du sein, de 26 % le risque de dvelopper un cancer colorectal, de 25 % le risque d'tre victime d'une attaque crbrale et de 34 % le risque de
diabte. La sdentarit est aujourd'hui le 4me facteur de

risque de mortalit prcoce (attention, erreur que tu fais

souvent : on a 100% de risque de mourir un jour !) dans le
monde aprs l'hypertension artrielle, le tabagisme et le
diabte.

NT

DK NEWS

15

nvier 2015

ANXIT : ON SE FAIT
UNE DTOX DU CERVEAU

Maux
de gorge :
des allergies
avec certains
mdicaments

On parle beaucoup de dtox en minceur pour purifier son organisme et chasser les toxines.
Mais le cerveau aussi a parfois besoin de nettoyer le ngatif pour se remplir d'nergie positive.
En ce dbut d'anne, une "dite" motionnelle s'impose. Mode d'emploi.
On limite les
informations
anxiognes
A moins de vivre retire en ermite dans une fort des Landes (et
encore), il est bien difficile (surtout en ce moment) d'tre sourd
l'actualit dramatique des derniers jours. Mais force, le suivi
de ce flux d'informations sur les
rseaux sociaux et les chanes en
continu peut faire tomber notre
moral au niveau des nappes
phratiques.
Si vous sentez que ces sources
d'information "pompent" trop
votre nergie, il est peut-tre
temps de rduire votre temps
d'exposition.
Cette mini-dite mdiatique
doit vous permettre de vous ressourcer en bonnes ondes, pour
repartir ventuellement vers une
consommation mdiatique plus
raisonne.

L'Agence europenne du mdicament a valu les mdicaments

pour la toux qui contiennent de
l'ambroxol ou de la bromhexine.
Les risques sont faibles mais des
ractions cutanes svres peuvent
apparatre.
Le Comit de pharmacovigilance de l'Agence europenne des
mdicaments vient d'valuer les
mdicaments destins soulager
les maux de gorge et calmer la toux,
qui contiennent de l'ambroxol ou
de la bromhexine. Ces mdicaments sont utiliss comme expectorants (ils aident vacuer le
mucus) et sont, pour la plupart,
disponibles sans ordonnance dans
les pharmacies. L'Agence europenne du mdicament a t alerte leur sujet par son agence
belge, qui a enregistr des cas de
ractions allergiques avec l'ambroxol et notamment des cas de
ractions cutanes svres.

On s'loigne des
relations toxiques
Ce nettoyage motionnel passe
aussi par une mise distance des
relations toxiques. Vous avez
peut-tre des personnes de votre
entourage qui vous sapent l'ambiance chaque fois que vous les
voyez. Cela peut-tre une collgue
qui joue les Cassandre ds que
vous la croisez, ou ce voisin qui
passe son temps geindre, ou
cette connaissance qui raconte

Arrter le traitement
si des plaques rouges
apparaissent

Pour reconnatre une

relation toxique :
faites le test
On a toutes des habitudes que
l'on rpte inlassablement sans
s'en rendre compte et qui ne nous
apportent au final aucun rconfort ou aucun intrt, en dehors
celui de nous gaspiller du temps
et de l'nergie.

La liste d'exemples est infinie :

consulter sa bote mail toutes les
deux minutes, regarder son portable pour voir si on a un message
50 fois par jour, jouer Candy
crush ou autres jeux en ligne
aussi addictifs que le sucre...
Une fois que vous avez fait le
point sur ces fcheuses manies,
ne reste plus qu' tenter de vous
en dfaire en les remplaant pas
d'autres, beaucoup plus panouissantes.
Aprs avoir fait le tri entre ce

qui nous fait du bien et ce qui

nous cote beaucoup, on dresse
une liste des petites choses du
quotidien qu'on aime faire ou
qu'on aimerait faire : lire une
bande-dessine, regarder une comdie, faire un soin en institut,
couter de la musique entranante, faire du coloriage, boire un
th avec ses copines... On se mnage du temps pour profiter de
ces plaisirs et on cultive ainsi dans
son cerveau un jardin d'inspirations et de penses positives.

TRE OPTIMISTE, LA GARANTIE

D'UN CUR EN BONNE SANT

In topsant.fr

A l'issue de son valuation,

l'Agence europenne confirme le
risque dj connu de ractions allergiques possibles mais dclare
que ce risque reste faible. Elle recommande toutefois que les notices d'utilisation soient mises
jour afin d'insister sur les risques
possibles de ractions cutanes svres et sur la ncessit d'interrompre immdiatement le traitement
si ces ractions apparaissaient.
Les ractions cutanes svres
comprennent des rythmes polymorphes qui peuvent conduire
un syndrome de Stevens-Johnson.
L'rythme polymorphe se caractrise par des plaques rouges sur la
peau en forme de cocarde, avec une
bulle centrale puis une couronne
blanche et enfin une seconde couronne avec d'autres bulles. Ces lsions cutanes s'accompagnent de
fivre et de douleurs articulaires et
peuvent tre associes des atteintes de l'oeil (conjonctivite, kratite).
Cette recommandation doit tre
examine par un groupe de coordination avant une adoption finale
dans tous les pays de l'Union europenne.

ses malheurs ds que vous la

voyez. Fuyez-les !

Les personnes qui voient la vie

du bon ct ont plus de chances
d'avoir un cur en bonne sant,
selon une tude.
Broyer du noir fait-il du mal
votre cur ? Il semblerait en tout
cas que penser positif le maintienne en forme, si on en croit une
tude parue dans la revue Health
Behavior and Policy Review.
Rosalba Hernandez, chercheur l'Universit de l'Illinois
(Etats-Unis) s'est penche sur la
possible corrlation entre sant
cardiaque et bien-tre psychologique. La sant cardiaque ainsi
que d'autres indicateurs tels que
la tension artrielle, le cholestrol, le mode de vie ainsi que la
sant mentale (dont le niveau
d'optimisme) ont t valus sur
un panel de 5100 adultes, gs de
45 84 ans. Les rsultats confirment les bnfices d'une attitude
optimiste sur la forme cardiaque.
"Les personnes qui sont les plus
optimistes ont deux fois plus de
chances d'avoir une sant cardiovasculaire idale, compar leurs
semblables davantage pessi-

critres ethniques ou sociaux.

L'tude a en effet port sur des
participants blancs, latinos, afroamricains et chinois.

Une association pas

nouvelle

mistes", rsume l'auteure de

l'tude. Cette publication est la
premire associer sant car-

diaque et optimisme sur un

chantillon aussi large de la population, indpendamment des

Autre enseignement, peu surprenant au demeurant, les personnes les plus optimistes taient
galement celles qui faisaient le
plus d'exercice physique et fumaient le moins, suggrant un
lien troit entre mode de vie sain
et bien-tre mental.
Ces conclusions succdent
celles de travaux de Harvard qui
avaient tabli en 2012 qu'tre heureux ferait baisser le risque de
maladie cardiovasculaire et d'attaque cardiaque. Ces mmes
chercheurs avaient remis le couvert en 2013 en affirmant que l'optimisme tait synonyme de plus
faible niveau de cholestrol ainsi
qu'un taux plus faible en triglycrides (des lipides, qui en excs
augmentent le risque cardiovasculaire).

16 DK NEWS

CULTURE

Jeudi 15 Janvier 2015

THTRE

19E CONFRENCE DES MINISTRES ARABES DE LA CULTURE

Les femmes
de la ville du TR
Constantine fait
un tabac Batna

Appel une participation massive des pays

arabes la manifestation Constantine,

capitale de la culture arabe 2015

La pice Les
femmes de la
ville, monte
par le thtre
rgional
de
Constantine
(TRC), et dont
la gnrale a t
donne mardi
soir au thtre
de Batna, a t
chaleureusement acclame
par les frus du
4e art dans la capitale des Aurs,
a-t-on constat.
Dernire
uvre du TRC, cette pice mise en scne par Chahinaz Naghouache daprs une comdie de William Shakespeare, The merry wives of Windsor
(Les joyeuses pouses de Windsor) a, par moments, suscit lenthousiasme de lassistance.
Mlant comdie et tragdie, la pice de la
jeune Chahinaz Naghouache a cr une atmosphre plutt foltre sur les planches, la grande
joie dun public connaisseur, attentif et souvent
participatif. Les femmes de la ville met en
scne Sir John Falstaff, un lord quelque peu dsargent dcide de courtiser les Dames Page et
Ford, deux joyeuses bourgeoises de Windsor tenant les cordons de la bourse. Il envoie une
mme lettre d'amour aux deux femmes en ne
changeant que la signature. Les deux amies ne tardent pas dcouvrir le pot-aux-roses et dcident,
leur tour de s'amuser aux dpens du sducteur
malhabile. Sensuit une srie de situations cocasses qui ne manquent pas de ridiculiser Falstaff qui devient rapidement le dindon de sa propre farce. Chahinaz Naghouache a fait part,
dans une dclaration lAPS la fin du spectacle,
de son immense joie devant la rceptivit et la
raction du public, une joie la mesure des apprhensions quelle nourrissait avant la leve de
rideau, ne sachant pas si le public allait adhrer.
Japprhendais en particulier la raction du
public devant mon audace de perptrer une
sorte de crime de lse-majest en adaptant une
uvre du grand Shakespeare et en la faisant interprter en arabe dialectal, mais tout sest bien
pass, le public a t extraordinaire, sest rjouie
la metteure en scne.
Il est attendu que cette pice du TRC participe,
en 2015, au festival national du thtre fminin organis annuellement au thtre rgional Azzedine-Medjoubi dAnnaba.

Les participants la
19me confrence
des ministres arabes
de la Culture ont
appel mardi Ryad
(Arabie Saoudite),
l'issue de leurs travaux, les pays arabes
une participation
massive la manifestation
Constantine, capitale de la culture
arabe 2015, indique
un communiqu du
ministre de la
Culture.
Les confrenciers ont salu la ralisation par l'Algrie du centre arabe
d'archologie Tipaza qui sera rceptionn en milieu de l'anne en cours. Le
centre dont les travaux ont atteint 85%
sera supervis par l'Organisation arabe

de l'Education, de la culture et des

sciences (Alesco).
Ils ont galement salu l'Algrie
pour avoir organis, la fin de l'anne
dernire, le festival culturel arabo-indou, sachant que la premire dition a

eu lieu en Inde. L'Algrie tait reprsente durant les travaux par une dlgation prside par le secrtaire gnral
du ministre de la Culture et comprenant notamment le directeur gnral
des Archives nationales.

FRANCE : 21E "MAGHREB DES LIVRES"

Des crivains algriens Paris

Des nombreux crivains
algriens prendront part les
7 et 8 fvrier au 21e Salon littraire Maghreb des livres
Paris, aux cts de plus de 120
participants du Maghrb et
d'Europe, indiquent les organisateurs. Le Maghreb des livres, un rendez-vous littraire annuel, accueille des
crivains, des diteurs, mais
aussi des plasticiens et des bdistes. Kamel Daoud, Salim
Bachi, Yahia Belaskri, Amin
Zaoui, Habib Ayyoub, Abdelkader Belarbi, Habib Tangour, Sarah Hader, Massa
Bey, Abdelkader Djema et
Samir Toumi comptent
parmi les algriens invits
ce salon. Des diteurs algriens comme Barzakh, Tira,

Dar Khettab, El Ibriz, Apic,

Dalimen, Media-Plus, Chihab, Casbah seront prsentes
au 21e Maghreb des livres.
Des rencontres littraires et
des hommages Ferhat Abbas, au romancier Rachid
Mimouni ainsi qu' l'ancien

prsident tunisien Lahbib

Bourguiba, l'opposant marocain Mehdi Benbarka, assassin en France dans les
annes 1960, et penseur
franco-tunisien Abdelwahab
Meddab, disparu rcemment,
sont galement prvus.

Comme chaque anne, le

Maghreb des livres qui met
l'honneur, cette anne les
Lettres tunisiennes, devra
consacrer une grande bibliothque comprenant plus de
mille titres entre romans,
nouvelles, posie et BD dits
en 2014 en Arabe, Franais ou
en Tamazight dans les pays
du Maghreb, en France, en
Belgique ou encore au Canada. Le Salon Maghreb des
livres a t cr en 1994 par
Coup de Soleil, une association fonde en 1985 qui uvre
au renforcement des relations entre les Maghrbins
tablis en France (...) et la
mise en valeur de l'apport
culturel de cette communaut la socit franaise.

PORTRAIT :
BOUALEM OULD ALI, UN PASSIONN DE RESTAURATION ET DE CUISINE

Par amour du mtier

Propos recueillis par CEM
Parti au dbut des annes 2000, Boualem Ould Ali, jeune algrien passionn de
restauration et de cuisine a d affronter
toutes les pripties administratives pour
raliser son rve de dvelopper de bonnes
affaires dans la restauration.
Diplm de lInstitut de lhtellerie de
Tizi Ouzou en 1986, il exerce dans des institutions htelires de la capitale avant datterrir lhtel Aurassi o il officiera de 1990
2003.
Aprs avoir exerc dans des diffrents
restaurants du clbre htel algrois, il suit
une formation lcole nationale suprieure du tourisme qui lui ouvre le chemin
des responsabilits au sein de la direction
commerciale du mme htel quil assumera jusqu son dpart en France en
2003, o il prend des participations dans
une affaires de restauration en Seine-et-

Marne dans la rgion parisienne. Depuis, il a galement rachet une boulangerie en liquidation judiciaire pour en faire
un restaurant quil revend pour monter,
en 2009, une nouvelle affaire de restaurant
dans la petite ville de Bussy-Saint-Georges
en Seine-et-Marne. Il investit dans une seconde affaire de restauration aux portes de
Paris en 2011.
Tout cela ne donne quune facette de cet
entreprenant citoyen algrien qui, durant tout ce parcours, a galement d
faire front aux mandres de ladministration pour se faire tablir des papiers en rgle. Le combat, explique-t-il notre correspondant Paris, a commenc par des
frquents changes de courriers avec les
services administratifs de la prfecture et
des ministres des Affaires trangres et
de lIntrieur.
A loccasion, il alerte galement la dpute UMP, Chantal Brunel, devenue depuis maire de Bussy-Saint-Georges qui le

soutient dans son combat, estimant anormal de voir un patron sans papier.
Alerte la presse franaise sen mle et
se fait lcho de cette affaire de patron
priv de ses papiers. Le journal Le Parisien et la chane de tlvision France 2 en
rendent compte. Aprs des annes de
lutte, dattente et dangoisse, Boualem finit par obtenir son titre de sjour, en 2008.
En relatant ses aventures avec ladministration franaise, il tire les conclusions
dune aventure dure et enrichissante :
Jai mes papiers, je travaille, je suis tranquille, dit-il notre correspondant, mais
je dois vous dire que si je reste deux mois
sans descendre prendre lair au bled, a devient difficile pour moi.
En voquant son itinraire, il tient galement dire combien la qualit de sa formation reue lcole de lhtellerie de Tizi
Ouzou a t un atout important dans
laccomplissement de son business.
CEM

AFRIQUE

Jeudi 15 Janvier 2015

DK NEWS

17

EGYPTE - FRANCE

ATTAQUE DE BOKO HARAM:

Plus de 11 000 Nigrians

se rfugient au Tchad

Al-Azhar appelle
les musulmans

Plus de 11 000
personnes ont fui leur
maisons dans le
Nigria vers le Tchad
voisin aprs la
dernire attaque du
groupe arm Boko
Haram dans le nordest du pays, a indiqu
mardi le Haut
Commissariat aux
rfugis des Nations
Unies (HCR).

les nouvelles caricatures

blasphmatoires
du Prophte

Le Tchad a vu affluer ces derniers jours quelque 11.320 rfugis nigrians en raison des
attaques du groupe arm Boko
Haram dans le nord-est frontalier du Nigeria, a prcis le HCR.
Le 3 janvier, Boko Haram, qui
a proclam un califat dans les
zones sous son contrle du nordest du Nigeria, s'est empar le
weekend dernier, d'une importante base militaire situe l'entre de la ville stratgique de
Baga, le grand carrefour agricole
et commercial du nord sur les
rives du lac Tchad (sud-ouest du
Tchad), selon les mdias.
Les jours suivants, la ville en-

tire a t rase ainsi qu'une

quinzaine de villages aux alentours.
Les informations successives
sur la prise de Baga, qui mergent petit petit, laissent penser
qu'il s'agit de la tuerie la plus
meurtrire depuis le dbut de
l'insurrection islamiste au Nigeria en 2009, qui a fait 13.000
morts.
Quelque 20.000 personnes
ont fui la zone de Baga, selon le
HCR Genve. Onze mille trois
cent-ving sont arrives au Tchad
voisin, dont 60 % de femmes et
de fillettes, selon la porte-parole
du HCR Ravina Shamdasani.

Il apparat certain que des

tueries de masse ont eu lieu, at-elle dit, prcisant qu'elle ne
disposait pas de dtails, la zone
restant inaccessible.
Dans leur fuite, 2.000 personnes ont t bloques sur une
le du lac Tchad, et le HCR s'emploie les vacuer.
Depuis le dbut de ces attaques par Boko Haram, quelque
135.000 personnes ont fui le nord
du Nigeria vers les pays voisins et
leur situation devient de plus en
plus prcaire, selon les organisations humanitaires. Au moins
850.000 sont dplaces l'intrieur du pays.

MALI :

La classe politique salue la formation

d'un nouveau gouvernement
La classe politique malienne a salu la formation
d'un nouveau gouvernement dirig par Modibo
Keta, en souhaitant que la nouvelle quipe gouvernementale travaillera la signature d'un accord
de paix dfinitif et global dans le pays.
Le Rassemblement pour le Mali (RPM), parti
majoritaire s'est dit convaincu que cette nouvelle
quipe gouvernementale, sous l'impulsion du Premier ministre, aura inscrire ses actions dans la
signature d'un accord de paix dfinitif et global,
dans la relance conomique du pays et dans la
lutte contre la corruption et la dlinquance financire, dans un communiqu cit mardi par l'agence
Chine nouvelles.
L'Union pour la rpublique et la dmocratie
(URD) dirig par Soumala Ciss, le principal opposant, a de son ct salu la dcision du prsident
Ibrahim Boubacar Keta pour avoir donn raison

l'opposition en limogeant les membres du gouvernement. L'URD a, par ailleurs, dplor la marginalisation des femmes, qui ne sont que trois
sur un effectif plthorique de 29 membres du gouvernement. Le parti de Soumala Ciss a espr
qu'un vritable combat soit engag contre l'inscurit, l'impunit, la corruption, la mal gouvernance, le favoritisme dans l'administration d'Etat,
la discrimination dans l'accs aux mdias d'Etat et
la marginalisation des femmes.
Le nouveau gouvernement a pour principales
missions la poursuite de la rconciliation nationale
et la consolidation des rformes pour le redressement des institutions de l'Etat. Le nouveau Premier
ministre, Modibo Keta, tait jusqu'alors haut reprsentant du prsident pour les pourparlers de
paix lancs en juillet Alger entre le gouvernement
et les mouvements arms du nord du pays.

ignorer
Al-Azhar, l'une des plus prestigieuses institution religieuse
base en Egypte, a appel mercredi les musulmans ignorer
les nouvelles caricatures blasphmatoires du prophte Mohamed (Qsssl), publies dans le
journal franais Charlie Hebdo,
vis la semaine passe par un
attentat sanglant.
Al-Azhar appelle tous les
musulmans ignorer cette frivolit haineuse, a affirm l'institution dans un communiqu.
La stature du prophte de
la misricorde est plus grande
et plus noble que d'tre entache
par des dessins qui ne respectent
aucune morale ou norme de civilisation, a ajout Al-Azhar.

Mardi soir, le centre de recherches islamiques d'Al-Azhar

avait estim que la publication
de ces dessins insultants
l'gard du prophte allait attiser la haine.
Une semaine aprs l'attaque
contre le journal satirique qui
a fait 12 morts, Charlie Hebdo
tait mercredi dans les kiosques
avec de nouvelles caricatures
blasphmatoires offensantes
l'islam.
Le prsident de l'Observatoire
national contre l'islamophobie
en France, Abdallah Zekri, avait
exprim mardi son inquitude
face la monte des actes antimusulmans travers le pays ces
derniers jours.

TUNISIE:

Essebsi amnistie plus

de 2 000 dtenus
Le prsident tunisien Bji
Caid Essebsi a dcid mardi
damnistier 2135 dtenus dont
1322 seront immdiatement librs, loccasion du quatrime anniversaire de la
Rvolution du Jasmin, a rapport la presse tunisienne.
Cette amnistie a t dcide
l'issue d'une runion entre le
prsident de la Rpublique et
la commission de grce prside par le ministre de la Justice, des droits de lHomme et
de la justice transitionnelle, Hafedh Ben Salah, ont prcis les
mmes sources. Une crmonie
officielle pour la commmoration du 4e anniversaire de la
rvolution du Jamin coincidant avec le 14 janvier de chaque
anne, est prvue mercredi au
Palais de Carthage sous la prsidence du chef de lEtat, Bji
Cad Essebsi et avec la participation, notamment, du prsident de lAssemble des Repr-

sentants du Peuple, Mohamed

Ennaceur et du chef du Gouvernement provisoire, Mehdi
Jomaa, selon les mdias locaux.
Le 14 janvier 2011, l'ancien prsident tunisien, Zine el-Abidine
Ben Ali fuit l'tranger aprs
23 ans au pouvoir l'issue d'une
rvolte populaire.

CONFLIT EN LIBYE:
RDC :
L'opposition rejette le conditionnement
des lections au recensement de la population
Les partis d'opposition en Rpublique dmocratique du Congo
(RDC) ont rejet mardi un texte
de loi portant conditionnement
des lections au recensement de
la population, qui pourrait prendre jusqu' quatre ans et permettrait de prolonger le mandat
du prsident congolais Joseph
Kabila. Le texte du gouvernement
conditionne la tenue des prochaines lections lgislatives et
prsidentielle, censes avoir lieu
fin 2016, aux rsultats du recensement gnral de la population
devant commencer cette anne.
Lundi, le projet de loi qui prvoit le conditionnement des
lections au recensement de la
population, a t dclar receva-

ble par les dputs l'Assemble

nationale, affirment la source.
Il n'est pas question de prendre le pays en otage, a dclar
Basile Olongo, dput national
d'opposition, cit par l'agence
Chine nouvelle.
Par ailleurs, l'Association africaine de dfense des droits de
l'homme (Asadho) a dsapprouv
la subordination des prochaines
lections au recensement de la
population dans une lettre adresse la Majorit Prsidentielle
(MP). Dans cette lettre, l'ONG demande de se dmarquer de
ceux qui veulent permettre au
prsident de la rpublique Joseph
Kabila de briguer un troisime
mandat.

Samedi dernier, les principaux

partis de l'opposition en RDC
avaient appel une mobilisation populaire contre ce texte,
qu'ils jugent de n'avoir d'autre
but que de retarder la prochaine
prsidentielle afin de permettre
au prsident Joseph Kabila, au
pouvoir depuis 2001, de se maintenir en place au del du terme
de son mandat expirant fin 2016.
Certains diplomates et analystes estiment qu'un recensement gnral de la population
dans ce pays vaste, pratiquement
dpourvu d'infrastructures et o
pullulent encore une cinquantaine de groupes arms dans la
partie est, pourrait prendre
jusqu' trois ans.

Il n'y a pas d'alternative

au dialogue
La chef de la diplomatie europenne, Federica Mogherini,
a affirm que le dialogue tait la
seule solution pour rsoudre la
crise en Libye, en prvision
d'une runion, mercredi aprsmidi Genve, des parties en
conflit sous l'gide de l'ONU.
Il s'agit d'une occasion que
les Libyens ne peuvent pas se
permettre de manquer, a dclar mardi Mme Mogherini.
C'est la dernire chance de
succs et il n'y a pas d'alternative au dialogue, a-t-elle averti.
L'objectif de cette runion
est de tenter de sortir la Libye
du chaos dans lequel elle s'est
enfonce depuis la chute de
Maamar El-Gueddafi en octobre 2011. Le pays est pass sous
la coupe de milices d'ex-re-

belles qui se disputent les territoires de ce vaste pays dsertique et la manne ptrolire.
La situation s'est aggrave
ces derniers mois en Libye avec
deux gouvernements et deux
Parlements parallles, et les
deux plus grandes villes du pays,
Tripoli et Benghazi (est), sont
tombes entirement ou partiellement aux mains de milices.
Bernardino Leon, le Reprsentant Spcial du Secrtaire gnral de l'ONU pour la Libye et
chef de la mission de l'ONU (Misnul), a prcis que toutes les
parties qui sont engages dans
une Libye stable et dmocratique travers des moyens pacifiques avaient t invites
la runion de Genve.
APS

18

DK NEWS

MONDE

Jeudi 15 Janvier 2015

USA

LUTTE CONTRE L'ISLAMOPHOBIE

Un conseiller d'Obama va
quitter la Maison Blanche
pour Hillary Clinton

Des milliers de personnes

rassembles Berlin
en prsence de Merkel

Un proche conseiller du prsident amricain, John Podesta, va

quitter la Maison Blanche en fvrier pour rejoindre l'quipe
d'Hillary Clinton, probable candidate la prsidentielle de 2016,
a rapport le Wall Street Journal mardi, citant trois sources.
Le dpart de ce dmocrate de la Maison Blanche, confirm par
la Maison Blanche, est interprt comme le signal qu'Hillary
Clinton se lancera bel et bien dans la course la Maison Blanche,
mme si sa candidature ne devrait pas tre annonce avant le printemps, selon le quotidien.
John Podesta a t secrtaire gnral de la Maison Blanche de
1998 2001, lors du second mandat de Bill Clinton, et il compte parmi
les proches de l'ex-secrtaire d'Etat. Il avait rejoint l'quipe de Barack Obama en dcembre 2013, notamment pour y grer le dossier
climatique.

USA-CONGRS-GUANTANAMO
Des snateurs rpublicains
veulent stopper les
librations de prisonniers
de Guantanamo
Des snateurs amricains rpublicains, dont John McCain, ont
dpos mardi une proposition de loi pour arrter pendant deux ans
la plupart des librations de dtenus de la prison de Guantanamo.
La mesure, rdige par la snatrice Kelly Ayotte, imposerait un
moratoire de deux ans sur la libration des dtenus qui ont t considrs comme des risques moyen ou lev, ainsi que le transfrement de tout dtenu vers le Ymen.
Sous les ordres du prsident Barack Obama, le Pentagone a transfr l'tranger 28 prisonniers en 2014, et l'administration espre
diviser par deux la population carcrale d'ici la fin de l'anne.
Sur les 127 hommes encore dtenus Guantanamo, 83 sont ymnites. Il y a en tout 59 dtenus dclars "librables", la plupart
ymnites. Les autres sont considrs risque.
"Nous ne devrions pas les librer dans le contexte scuritaire actuel et prendre le risque qu'ils reviennent nous attaquer", a justifi Kelly Ayotte, en citant les attentats de Paris de la semaine dernire.

CORENORD-USA
Essai nuclaire
(manoeuvres): Pyongyang
prt s'expliquer avec
Washington
La Core du Nord a propos mardi de prendre contact directement avec Washington pour expliquer sa proposition de suspendre temporairement un futur essai nuclaire en change de la suspension des traditionnelles manoeuvres amricano-sud-corennes.
Si cette proposition est accepte, "cela rendra possible beaucoup
de choses cette anne dans la pninsule corenne", a fait valoir devant la presse le reprsentant permanent adjoint de Core du Nord
l'ONU, An Myong Hun, sans toutefois donner de prcisions.
"Nous sommes prts expliquer nos intentions derrire cette
proposition directement aux Etats-Unis (...) si les Etats-Unis veulent davantage d'explications", a soulign le diplomate nord-coren.
Les Etats-Unis avaient rejet samedi la proposition de Pyongyang,
la qualifiant de "menace implicite". Selon le dpartement d'Etat,
Washington reste "ouvert au dialogue" avec Pyongyang mais insiste
sur "des ngociations crdibles et authentiques sur la dnuclarisation de la pninsule corenne".

USA-PAKISTAN
Les Etats-Unis ajoutent le
chef des taliban pakistanais
sur la liste des "terroristes"
Les Etats-Unis ont ajout mardi sur leur liste des "terroristes internationaux" le mollah Fazlullah, dirigeant des taliban pakistanais responsable de l'attaque du 16 dcembre dernier contre une
cole de Peshawar au cours de laquelle 134 enfants ont t tus.
Dans un communiqu, le dpartement d'Etat prcise que cette
dcision interdit toute transaction avec Fazlullah et permet au gouvernement amricain de saisir les biens que ce dernier pourrait
dtenir aux Etats-Unis.
Le mollah Fazlullah, lu la tte des taliban pakistanais il y a deux
ans, est galement derrire la tentative d'assassinat en 2012 contre
la jeune Malala Yousafzai, qui a reu l'an dernier le prix Nobel de
la paix. Les Etats-Unis ont class en 2010 l'organisation des taliban
pakistanais parmi les organisations terroristes.

Plusieurs milliers de
personnes participaient
mardi soir Berlin un
rassemblement contre
l'islamophobie,
l'initiative
d'organisations
musulmanes contre
l'islamophobie en
prsence de la
chancelire Angela
Merkel, ont rapport les
mdias.
La chancelire allemande participait dans la soire Porte de
Brandebourg Berlin, un rassemblement pour une "Allemagne ouverte et tolrante" organise dans le sillage des attaques

qui ont frapp Paris la semaine

dernire, l'appel des associations musulmanes, a constat
un journaliste de l'AFP.
Les responsables musulmans
ont dpos une couronne de
fleurs blanches portant l'inscription "terrorisme : pas en notre
nom" devant l'ambassade de
France, Porte de Brandebourg,
au dbut de cette manifestation
qui devait s'achever avec un discours du prsident de la rpublique allemande Joachim Gauck.
Au lendemain d'une nouvelle
mobilisation record de manifestants contre l'immigration musulmane Dresde (est), des milliers de personnes sont venues
pour dfendre l'unit nationale
de l'Allemagne sans distinction de

religion. S'exprimant lundi lors

d'une confrence de presse commune l'occasion de la visite du
Premier ministre turc Ahmet
Davutoglu, Mme Merkel a dclar que la marche de mardi
transmettra "un signal fort en
faveur de la coexistence pacifique entre les diffrentes religions pratiques" dans son pays.
La cancelire a soulign que
"l'Islam fait partie de l'Allemagne"
et d'ajouter : "je suis la chancelire
de tous les Allemands". Elle a
galement exprim sa "gratitude
envers les musulmans allemands
qui ont trac une ligne claire et
ont explicitement dit Non
l'usage de la violence", suite aux
attaques meurtrires perptres
Paris.

5.000 citoyens de l'UE partis combattre

en Syrie

Entre 3.000 et 5.000 citoyens

de l'Union europenne sont partis combattre dans des pays
comme la Syrie et ils "reprsentent un danger pour la scurit de
leur pays d'origine, s'ils y reviennent", a affirm mardi Londres, le directeur d'Europol notant que "les mdias sociaux
constituaient un "outil de propagande" qu'il ne faut pas ngliger.
"Nous parlons de quelque
3.000 5.000 citoyens de l'UE
(Union europenne)", a dclar
Rob Wainwright interrog par
la commission des Affaires intrieures du Parlement britannique sur le nombre de personnes qui ont quitt l'Europe
pour aller combattre dans des
pays du Proche-Orient comme la
Syrie ou l'Irak.
Ces personnes, "des jeunes
hommes en majorit, reprsen-

tent un danger pour la scurit de

leur pays d'origine, s'ils y reviennent", a-t-il prvenu.
"Clairement, nous avons affaire un grand nombre, principalement de jeunes hommes,
qui ont le potentiel de revenir et
le potentiel, ou l'intention et la capacit de mener des attaques
comme celles Paris la semaine
dernire", a-t-il expliqu.
M. Wainwright a fait savoir
qu'Europol a dj rassembl les
noms de 2.500 suspects auprs
des services des diffrents pays de
l'UE.
Il a signal que "les mdias sociaux constituaient un outil de recrutement" ainsi qu'un "outil de
propagande", estimant qu'internet tait utilis de manire "bien
plus agressive, bien plus imaginative par les rseaux terroriste".
"Nous avons besoin d'une re-

lation plus troite et le sens productif entre l'application et de la

technologie droit des socits.
Je crois aussi que nous devons
avoir une lgislation approprie
pour permettre aux autorits de
surveiller l'activit terroriste prsum ", a dclar le directeur
d'Europol.
"Nous devons avoir une collaboration plus proche et plus productive entre les autorits et les
entreprises technologiques", a-til ajout.
Mardi Bruxelles, le coordinateur de l'UE pour la lutte contre
le terrorisme, Gilles de Kerchove,
a dclar l'AFP que "selon les
donnes en sa possession prs de
3.000 Europens se sont enrls
dans les groupes jihadistes en Syrie ou en Irak, dont 30% sont revenus dans les pays de l'UE".
APS

MONDE

Jeudi 15 Janvier 2015

PALESTINE-LIGUEARABE

Le prsident palestinien au Caire

pour une runion de la Ligue arabe

Le prsident palestinien
Mahmoud Abbas est arriv
mardi en Egypte o il doit
participer jeudi une runion
extraordinaire des ministres
des Affaires trangres de la
Ligue arabe.
M. Abbas a rencontr aprs son arrive le chef des renseignements gnraux gyptien Khaled Fawzi et les deux
hommes ont discut des derniers dveloppements dans les territoires palestiniens, a indiqu l'ambassadeur palestinien au Caire Jamal al-Shobaki.

M. Abbas, arriv de Turquie, a galement rencontr le secrtaire gnral de

la Ligue arabe, Nabil al-Arabi, a annonc des journalistes le secrtaire gnral adjoint de l'organisation pour les
affaires palestiniennes, Mohamed Sobeih.
La runion de la Ligue doit examiner
les dveloppements lis au dossier palestinien aprs l'chec de la rsolution
palestinienne au Conseil de scurit de
l'ONU demandant la fin de l'occupation
isralienne d'ici trois ans.
Les Palestiniens ont prsent une demande d'adhsion la Cour pnale in-

ternationale (CPI), et le secrtaire gnral de l'ONU, Ban Ki-moon, a accept

cette demande.
L'objectif de la dmarche d'adhsion palestinienne est de pouvoir demander des comptes aux dirigeants israliens pour les trois offensives lances
sur Ghaza depuis 2008 ou encore pour
l'occupation, devant cette cour comptente en matire de gnocide, crime
contre l'humanit et crime de guerre.
En rtorsion, l'occupant isralien a
gel le versement de 106 millions d'euros de taxes collectes pour le compte de
l'Autorit palestinienne.

DK NEWS 19

SYRIE
14 combattants de
"Daech" tus dans
le gouvernorat
de Deir Ezzor...

Des milices pro-gouvernementales ont tu

14 combattants de l'Organisation autoproclame," Etat islamique" (Daech/EI) mardi dans
le gouvernorat de Deir al-Zour dans l'est de
la Syrie, selon la chane de tlvision pro-gouvernementale Sama TV.
Les militants du groupe Rsistance populaire ont tu ces combattants dans les villes
d'Ashara et de Swaidan dans le gouvernorat
de Deir Ezzor, selon
Sama TV, qui a ajout que les militants
avaient galement captur six autres combattants de l'Organisation autoproclame," Etat
islamique" (Daech/EI) dans ces villes.
Le gouvernorat de Deir Ezzor revt une importance stratgique pour l'Organisation
autoproclame," Etat islamique" (Daech/EI)
en raison de son emplacement gographique
la frontire entre la Syrie et l'Irak.

PUBLICIT

HATI

RPUBLIQUE ALGRIENNE DMOCRATIQUE ET POPULAIRE

Dissolution du Parlement
hatien
Le Parlement hatien a t dissous
mardi aprs l'chec de ngociations de dernires minutes en vue de prolonger l'actuelle lgislature et viter une aggravation
de la crise politique.
Cela fait trois ans que les Hatiens attendent l'organisation d'lections lgislatives et municipales. La dissolution du Parlement signifie que le prsident Michel
Martelly doit dsormais gouverner par dcret.
Michel Martelly, dont le mandat expire
l'an prochain, n'a pu convaincre un groupe
de snateurs d'opposition d'accepter le

maintien du Parlement sortant pendant

quelques mois, le temps de prparer les
lections tant attendues.
Le mois dernier, il a tent de calmer
l'opposition en choisissant l'ancien maire
de Port-au-Prince Evans Paul comme
Premier ministre mais le Parlement a
refus de confirmer ce choix.
"Je m'attendais tre invit par le Parlement mais cela ne s'est pas produit. Ce
n'est pas moi qui ai refus de me prsenter", a dclar Evans Paul, qui entend
malgr tout former un nouveau gouvernement.

USA-IRAK-SYRIE
Les Etats-Unis
et ses partenaires poursuivent
les frappes ariennes contre
l'EI en Syrie et en Irak
Les forces armes des Etats-Unis et des pays partenaires ont men au total 11 frappes
ariennes contre les forces de l'Organisation autoproclame "Etat islamique
(Daech/EI) en Syrie et en Irak ces deux derniers jours, a annonc le ministre de la
Dfense amricain mardi. Selon un communiqu publi par le Pentagone, quatre
frappes ariennes ont t effectues en Syrie - trois prs de Koban et une prs de
Deir Ezzor - provoquant la destruction de cinq positions de combat de l'Organisation autoproclame "Etat islamique (Daech/EI) et d'un tank du groupe.
Par ailleurs, le communiqu indique que les forces militaires internationales ont
procd sept frappes ariennes en Irak, dtruisant cinq units tactiques, deux bunkers, trois mitrailleuses lourdes, deux positions de tirs de mortier, une pelleteuse
et une position de combat de l'Organisation autoproclame "Etat islamique
(Daech/EI).Les pays de la coalition qui mnent des frappes ariennes en Irak incluent
les Etats-Unis, l'Australie, la Belgique, le Canada, le Danemark, la France, les PaysBas et le Royaume-Uni.
Les pays de la coalition qui mnent des frappes ariennes en Syrie incluent les EtatsUnis, l'Arabie saoudite, Bahren, les Emirats arabes unis et la Jordanie.
APS

DK NEWS

Anep : 302 185 du 15/01/2015

20

DK NEWS

MONDE

Jeudi 15 Janvier 2015

SYRIE

L'UNICEF renforce son assistance pour

les enfants syriens face au danger du froid
Le fond des Nations unies
pour l'enfance (Unicef) a
renforc son assistance
pour les enfants syriens
grce notamment de la
fourniture de vtements
chauds, des couvertures
et des systmes de
chauffage, face des
conditions climatiques
particulirement
rigoureuses.
"Face aux contraintes d'accs et aux
conditions mto extrmes, nous avons
dcid d'acclrer notre rponse hivernale afin de pouvoir aider autant d'enfants
que possible", a dclar mardi Maria Calivis, la directrice rgionale de l'UNICEF
pour le Moyen-Orient et lAfrique du
Nord.
"Les contributions de nos diffrents
partenaires -locaux et gouvernementauxont t essentielles pour russir ces interventions dans des conditions aussi difficiles", a-t-elle estim.
Alors que le conflit en Syrie approche
de sa 4e anne, l'Unicef estime qu'au
moins 7 millions d'enfants dplacs et rfugis ont besoin d'une aide d'urgence.
"Beaucoup continuent vivre dans des
btiments en construction et des abris
non adapts qui les exposent aux temp-

ratures ngatives, la neige et aux vents

glaciaux", selon l'Unicef, soulignant que
"plus de 900 000 enfants syriens en Irak,
au Liban, en Jordanie, en Turquie et en
Syrie en bnficient. L'hiver glaciale ne
connait pas de frontires". "Bien que cette
aide soit importante, elle est drisoire en
comparaison du nombre d'enfants et de
familles dont les vies sont dvastes
chaque jour par ce terrible conflit qui
s'ternise", a rappel Maria Calivis. "Nous
appelons la gnrosit de nos donateurs

et de ceux qui nous soutiennent partout

dans le monde pour nous permettre de
continuer travailler. Pour continuer
leur fournir des kits dhiver, nous avons
besoin de toute urgence de fonds supplmentaires". L'Observatoire syrien des
droits de l'Homme (OSDH) a indiqu que
plus d'une dizaine de personnes sont
mortes de froid en Syrie en prs d'une semaine en raison de la tempte de neige
qui s'est abattue sur le Moyen-Orient. Un
dernier bilan tabli dimanche dernier par

l'OSDH faisait tat de quatre personnes

mortes de froid en 24 heures, dont un
bb de deux jours et deux fillettes, dans
le quartier de Firdous, Alep. Et lundi,
sept personnes, dont la soeur jumelle du
bb de deux jours Alep (nord) et trois
garons prs de Damas, dans l'est et dans
le sud de la Syrie ont pri d'hypothermie,
d'aprs l'ONG. Dans certaines rgions syriennes, les tempratures sont descendues en dessous de zro la nuit, alors que
des centaines de milliers de personnes,
chasses de chez elles par les combats, vivent dans des conditions difficiles, peine
abrites des intempries.
Des centaines de milliers de personnes, dplaces par les combats dans
des zones tenues par les rebelles, vivent
dans des conditions difficiles manquant
d'abris, mais aussi de nourriture ou
d'quipements mdicaux.
A Yarmouk, un camp de rfugis palestiniens dans le sud de Damas, un homme
est mort "des terribles conditions de vie et
du manque de mdicaments et de traitements", selon l'OSDH.
Le conflit syrien, qui entamera le 15
mars sa cinquime anne, avait commenc en 2011 par des manifestations pacifiques, avant que le pays ne s'enfonce
dans une guerre dvastatrice qui a vu la
monte en puissance de groupes arms
comme Al-Nosra ou l'organisation autoproclame "Etat islamique" (EI/Daech).
Les violences ont fait plus de 200.000
morts en prs de quatre ans, dont plus de
76.000 en 2014, anne la plus meurtrire
du conflit, selon des donnes de l'OSDH.
APS

PUBLICIT
RPUBLIQUE ALGRIENNE DMOCRATIQUE ET POPULAIRE

Les dossiers de candidature doivent comporter les pices

suivantes :
- Une demande manuscrite
- Une copie du titre ; diplme requis
- Une copie de la pice didentit nationale
- Fiche de renseignement remplie par le candidat
- Un certificat de rsidence Chlef
Le candidat dfinitivement admis au concours doit complter
son dossier par les pices suivantes :
- Une copie conforme loriginale de lattestation justifiant la situation du candidat vis--vis du service national
- Un extrait du casier judiciaire (bulletin N03) en cours de validit
- Extrait de naissance
- Deux (02) certificat mdicaux (gnral, phtisiologie) attestant
de laptitude doccuper lemploi postul
- Deux (02) photos didentit
- Attestations de travail justifiant lexprience professionnelle
du candidat dans la spcialit, dment vises par lorgane de s-

DK NEWS

curit sociale pour lexprience acquise dans le secteur priv, le

cas chant
- Attestation de travail justifiant la priode de travail effectue
par le candidat dans le cadre du dispositif dinsertion professionnelle ou sociale des jeunes diplms et prcisant lemploi
occup, le cas chant
- Tout document justifiant le suivi par le candidat dune formation suprieure au diplme requis dans la spcialit, le cas
chant
- Tout document relatif aux travaux et tudes raliss par le candidat dans la spcialit, le cas chant
- Une fiche familiale, le cas chant
Les dossiers doivent tre dposs ladresse suivante : Direction
des quipements publics, service de l administration et des
moyens (bureau de la gestion des personnels) Sige des quatre
(04) directions, Rue des Martyrs, Chlef.
N.B : Tout dossier incomplet ou dpos aprs quinze (15) jours
ouvrables compter de la date du premier avis de presse crite
ne sera pas pris en considration.

Anep : 300 849 du 15/01/2015

DK NEWS

Anep : 302 183 du 15/01/2015

Jeudi 15 Janvier 2015

PUBLICIT

DK NEWS

21

RPUBLIQUE ALGRIENNE DMOCRATIQUE ET POPULAIRE

DK NEWS

Anep : 302 187 du 15/01/2015

RPUBLIQUE ALGRIENNE DMOCRATIQUE ET POPULAIRE

DK NEWS

Anep : 302 188 du 15/01/2015

DK NEWS

Anep : 302 176 du 15/01/2015

22

TL

DK NEWS

P R O G R A M M E
06:00 Totally Spies
06:25 Totally Spies
06:45 TFou
08:25 Mto
08:30 Tlshopping
09:20 Mto
09:25 Petits secrets entre voisins
09:55 Petits secrets entre voisins
10:25 Une histoire, une urgence
10:55 Une histoire, une urgence
11:20 Une histoire, une urgence
11:55 Petits plats en quilibre
12:00 Les douze coups de midi
12:50 L'affiche du jour
13:00 Journal
13:40 Petits plats en quilibre
13:45 Mto
13:55 Josphine, ange gardien
14:45 Divertissement : La fiance des neiges
15:15 Divertissement : Le combat de ma fille
17:00 Divertissement : Quatre mariages
pour une lune de miel
18:00 Divertissement : Bienvenue au camping
19:00 Divertissement : Le juste prix
19:55 Culture Infos : Mto
20:00 Culture Infos : Journal
20:30 Culture Infos : Mto
20:35 Culture Infos : Mto des neiges
20:40 Srie TV : Nos chers voisins
20:45 Divertissement : C'est Canteloup
20:55 Srie TV : No Limit
21:50 Srie TV : No Limit
22:55 Srie TV : New York, section criminelle
23:40 Srie TV : New York, section criminelle

06:00 Les Z'amours

06:25 Point route
06:30 Journal
06:35 Tlmatin
06:57 Mto 2
07:00 Journal
07:10 Tlmatin (suite)
08:00 Journal
08:10 Tlmatin (suite)
09:05 Dans quelle ta-gre
09:10 Des jours et des vies
09:30 Amour, gloire et beaut
09:55 C'est au programme
10:55 Mto outremer
11:00 Motus
11:30 Les Z'amours
12:00 Tout le monde veut prendre sa place
12:55 Mto 2
13:00 Journal
13:50 Vestiaires
13:52 Mto 2
13:55 Consomag
14:02 Culture Infos : Toute une histoire
14:45 Faites entrer l'accus
15:10 Culture Infos : L'histoire continue
15:40 Culture Infos : Comment a va bien !
16:45 Culture Infos : Comment a va bien !
17:15 Culture Infos : Dans la peau d'un chef
18:15 Divertissement : Pyramide
18:50 Divertissement : N'oubliez pas les paroles
19:25 Divertissement : N'oubliez pas les paroles
19:55 Culture Infos : Mto 2
20:00 Culture Infos : Journal
20:40 Srie TV : Parents mode d'emploi
20:41 Sport : Image du jour
20:42 Divertissement : Alcaline l'instant
20:43 Culture Infos : Mto 2
20:44 Culture Infos : Mto des neiges
20:45 Culture Infos : Envoy spcial
22:20 Culture Infos : Complment d'enqute
23:25 Divertissement : Alcaline le mag

06:00 EuroNews
06:45 Ludo
06:46 Ninjago
07:12 Ninjago
07:39 Garfield & Cie
07:51 Peanuts
07:55 Bunny Tonic Show
07:57 Tom et Jerry Tales
08:26 Krypto le superchien
09:12 Scooby-Doo
09:39 Tom et Jerry

10:09 Tom et Jerry

10:45 Consomag
10:50 Midi en France
11:55 Mto
12:00 12/13 : Journal rgional
12:25 12/13 : Journal national
12:55 Mto la carte
13:50 Un cas pour deux
14:55 Culture Infos : Questions au gouvernement
16:10 Divertissement : Des chiffres et des lettres
16:50 Divertissement : Harry
17:25 Divertissement : Un livre, un jour
17:30 Divertissement : Slam
18:10 Divertissement : Questions pour un
champion
18:45 Culture Infos : Mto des neiges
19:00 Culture Infos : 19/20 : Journal rgional
19:18 Culture Infos : 19/20 : Edition locale
19:30 Culture Infos : 19/20 : Journal national
19:58 Culture Infos : Mto
20:00 Sport : Tout le sport
20:05 Sport : Le journal du Dakar
20:10 Culture Infos : L'action d'aprs
20:15 Culture Infos : Mto rgionale
20:20 Srie TV : Plus belle la vie
20:50 Cinma : Deux jours tuer
22:15 Culture Infos : Mto
22:20 Culture Infos : Grand Soir 3
23:10 Culture Infos : La longue marche de
Martin Luther King
06:50 Zapping
06:55 Le Before du grand journal
07:20 La mto
07:25 Le petit journal
07:50 Les Guignols de l'info
07:58 La mto
08:00 Zapsport
08:10 Mon oncle Charlie
08:30 Le club des cinq
10:00 Gorg et Lala
10:10 The Amazing Spider-Man
12:20 La nouvelle dition
12:45 La nouvelle dition, 2e partie
14:05 Srie TV : The Driver
14:45 Srie TV : The Driver
15:35 Culture Infos : Les clowns contre-attaquent
16:25 Cinma : The Ryan Initiative
18:15 Divertissement : Le Before du grand
journal
18:45 Culture Infos : Le JT
19:05 Divertissement : Le grand journal
20:00 Divertissement : Le grand journal, la
suite
20:25 Divertissement : Le petit journal
20:55 Srie TV : Game of Thrones
21:50 Srie TV : Game of Thrones
22:40 Srie TV : Shameless
23:30 Cinma : The Food Guide to Love

06:00 M6 Music
06:40 Mto
06:45 Le petit Nicolas
07:00 Kid & toi
07:10 La maison de Mickey
07:30 Jake et les pirates du pays imaginaire
07:55 Sammy & Co
08:10 Sammy & Co
08:30 Les p'tits diables
08:45 Mto
08:50 M6 boutique
09:55 Mto
10:00 Glee
10:50 Desperate Housewives
11:45 Desperate Housewives
12:40 Mto
12:45 Le 12.45
13:05 Scnes de mnages
13:45 Patron incognito
15:40 Divertissement : La toile du mensonge
17:30 Divertissement : Les reines du shopping
18:30 Divertissement : Les reines du shopping
19:40 Culture Infos : Mto
19:45 Culture Infos : Le 19.45
20:10 Srie TV : Scnes de mnages
20:55 Srie TV : Le transporteur - la srie
21:45 Srie TV : Le transporteur - la srie
22:45 Srie TV : Le transporteur - la srie
23:40 Srie TV : Le transporteur - la srie

Jeudi 15 Janvier 2015

D U

J O U R
La slection

20h55
No Limit
Rsum
Au moment de retrouver Lola
pour la visite de son nouvel appartement, Claude est enlev et emmen
au consulat russe. Pour une fois,
Vincent prvient Juliette, nouvellement assiste du lieutenant Rda
Belkacem. Mais tous les deux peinent
trouver comment sortir leur pre de
cette forteresse imprenable et impossible perquisitionner. Le btiment
est en effet considr comme un territoire russe, hors de la juridiction locale. Pendant ce temps, Claude tente de marchander avec son ancien contact,
Anatoli Youkov, pour rester en vie. Youkov se montre tout d'abord inflexible...

20h45
Envoy spcial
Rsum
Au sommaire :
Sur la piste des jihadistes franais
Selon le ministre de l'Intrieur, environ
400 jeunes Franais, des garons, des filles et
parfois des familles, seraient engags aux cots des combattants islamistes du groupe Etat
islamique ou du Front al Nosra en Syrie et en
Irak. Soixante d'entre eux seraient morts au
combat. Qui sont ces jeunes franais candidats
au djihad et quelles filires ou rseaux leur permettent de rejoindre la Syrie ?
Pendant des mois, les quipes d'Envoy spcial ont men l'enqute Nice,
une rgion qui a connu une centaine de dparts de jeunes pour la Syrie. Dans
plusieurs villes de France, parents et familles dressent le portrait de ces
jeunes convertis en quelques semaines.

20h45
Deux jours tuer
Rsum
Sans pravis, Antoine, publicitaire ais, part
en vrille. Sa famille, ses amis, son associ, totalement chambouls, font les frais de sa soudaine
misanthropie. A chacun, lnerv balance ses
quatre vrits. Quelle mouche la piqu ?

20h55
Game of Thrones
Rsum
En l'absence de Littlefinger, Tyrion obtient de nouvelles responsabilits Port-Ral
tandis qu' Astapor, Daenerys russit convaincre ses htes de lui vendre des Immaculs, des
soldats sans peur. Robb assiste l'enterrement
de son grand-pre Riverrun, avec sa femme
Talisa et sa mre Catelyn. Faits prisonniers,
Brienne de Tarth et Jaime Lannister chevauchent sous haute garde. Le rgicide tente de passer un march avec ses gliers...

20h50
Le transporteur - la srie
Rsum
A Chicago, Frank est engag par le FBI pour une
opration spciale particulirement risque. Il est
charg de rcuprer une
arme chimique confectionne par un baron de Louis
Tien, une des triades chinoises actives sur le sol amricain. L'arme est stocke
dans le sous-sol ultra scuris de son restaurant
branch, en plein coeur de
Chinatown. Alors qu'il est
guid distance par Caterina et Jules, rests avec le FBI, il doit se faire passer
pour le client afin de pntrer dans le laboratoire. Mais cette mission dlicate
pourrait bien tre compromise par la prsence d'une taupe au sein de sa propre quipe...

DK NEWS 23

DTENTE

Jeudi 15 Janvier 2015

Mots flchs n832

Proverbes
Jacceptais lennui alors quil me refusait, je
le mets prs de ma tte, je le retrouve prs de
mes pieds.
Proverbe algrien
Les dents ont beau rire, le cur sait la
blessure qu'il porte.
Proverbe berbre
Le mrite appartient Celui qui commence,
mme si le suivant fait mieux.
proverbe arabe
Chassez le naturel, il revient au galop
Proverbe franais

Cest arriv un 15 Janvier

1999 : glissements de terrain et inondations
autour de Caracas. Le bilan est valu 50 000
morts et autant de blesss.
1999 : rfrendum sur l'adoption d'une nouvelle
constitution au Venezuela.
2000 : fermeture dfinitive de la centrale
nuclaire de Tchernobyl.
2003 : premier cas de grippe aviaire en Core du
Sud.
2005 : premire lection lgislative dmocratique en Irak.
2005 : dmission du Premier ministre palestinien Ahmed Qorei.
2010 : rsolutions n 1956, n 1957 et n 1958 du
Conseil de scurit des Nations unies ayant pour
sujet : la situation concernant l'Irak.
Clbrations :
- Pays-Bas, Antilles nerlandaises, Aruba :
Koninkrijksdag (Fte du Royaume), commmore la signature de la Charte du Royaume des
Pays-Bas en 1954.
- Aurigny : Homecoming Day, clbrant le premier retour des habitants de lle en 1945 aprs
lvacuation massive de juin 1940.
- tats-Unis : Bill of Rights Day, commmorant
la ratification en 1791 des 10 premiers amendements de la Dclaration des Droits
- Espranto : Jour de Zamenhof, clbre la naissance du fondateur de la langue espranto, ainsi
que la littrature en espranto.

Mots croiss n832

n776

Samoura-Sudoku n832

Chaque sudoku samoura a une solution unique et peut tre rsolu

par la logique pure.

 Horizontalement:
1. Infraliminaire
2. Imposes
3. Langue thae - Affluent de la
Loire
4. Ch.-l. de canton de la Charente- Maritime - Homme
politique chinois - Mammifre
5. Empches de tomber - Mollusque bivalve marin
6. Prfixe - Extrmit septentrionale du Tchad

7. Partie de certains chapiteaux - Obtenu

8. Du verbe rire - Ville d'Allemagne - Plante
9. Carte jouer - Ch.-l. d'arr. du
nord sur l'Helpe
10. Hydrocarbure satur - Argent (pl.)
11. Aigu - Code tlgraphique
12. vque de Csare - crivain amricain

 Verticalement :
1. Appareil pour mesurer le
rayonnement solaire
2. Torrent des Alpes du Sud
- Auge de maon
3. Recroqueviller - Dvtus
4. Mesure chinoise - Hockey
sur glace adapt la pratique fminine
5. Qui est en feu (fm.) Article espagnol
6. Mois - Race bovine
7. lments d'un test - Cale
en forme de V
8. toile qui, augmentant

7 erreurs

Les problmes de sudoku samoura se composent de cinq : grilles

de sudoku entrelaces. Les rgles standard du sudoku s'appliquent
chacune de ces cinq grilles. Placez les chiffres de 1 9 dans les
cases vides de chaque grille. Chaque ligne, chaque colonne, et
chaque rgion 3 x 3 doit contenir une fois les chiffres de 1 9.

brusquement d'clat, semble constituer une toile

nouvelle - Pilier cornier Magnsium
9. Commune de Suisse Progrs
10. Colre - Ch.-l. de canton
de l'Ain
11. Note - Eprouve de l'attirance pour quelqu'un
(fm.)
12. Pice supportant le poids
d'un vhicule - Ville d'Allemagne

DK NEWS

SPORTS

Seize (16) athltes de la slection algrienne de volley-ball (cadets/garons) sont entrs en stage du 14 au
18 janvier Alger, pour prparer les Championnats
d'Afrique des Nations, prvus du 19 au 26 janvier
Tunis (Tunisie), a annonc mercredi la Fdration algrienne (FAVB). "La slection nationale a abord ce
stage avec 16 athltes, mais seuls douze d'entre eux seront retenus pour la comptition officielle" a cependant
prcis la FAVB dans un communiqu. Les athltes
concerns par le regroupement sont : Bouchrif Mohamed Walid (WA Tlemcen), Bounekhla Abdelhadi (WA
Tlemcen), Hammadne Djameleddine (A Gouraya),
Bennini Fouad (OMK El Milia), Tabet Anis Abdelghani
(MB Bjaa), Assam Samy (NC Bjaa) et Zitouni Fars
du GS Ptroliers. A leurs cts, se trouvent galement
Benanoune Lys, Tizit Nassim et Imedjdab Yanis, du
JSB Ighram, ainsi qu'Oukara Sadek (AS Boufarik), Dour
Sidi Mohamed Djabir, Azzouz Sidi Mohamed (CA Nedroma), Abdallah Chaouch Zaki (EC Mila), et enfin,
Bourouba Youcef et Dahmane Abdallah, socitaires du
CRB Chlef. La slection nationale a pris ses quartiers
dans un htel situ Zralda, l'Ouest d'Alger, alors que
la prparation se droule au lyce Sportif de Draria.
La prparation est assure par l'entraneur en chef
Malek Radji, assist de son adjoint, Sad Nedjar.

CHAMPIONNAT NATIONAL/ (MESSIEURS) :

Programme du 2e tournoi Mostaganem

Programme du 2e tournoi national de volleyball
(messieurs) comptant pour le Championnat national, prvu du 15 au 17 janvier Mostaganem:
Jeudi 15 janvier - Salle Charef Khetib:
14h00: NRBB Arrridj - O. El Kseur
16h00: ES Stif - WA Tlemcen
Salle Hassi-Mamche
14h00: MB Bjaa - PO Chlef
16h00: GS Ptroliers - OMK El-Milia
18h00: ASV Blida - EF An Azel
Vendredi 16 janvier - Salle Charef Khetib:
15h00: OMK El-Milia - ASV Blida
17h00: O. El Kseur - EF An Azel
Salle Hassi-Mamche
10h30: PO Chlef - GS Ptroliers
15h00: WA Tlemcen - MB Bejaia
17h00: NRBB Arreridj - ES Stif
Samedi 17 janvier: Salle Charef Khetib:
10h00: ES Stif - O. El Kseur
12h00 EF An Azel - OMK El-MiliaSalle Hassi-Mamche
10h00: MB Bejaia - NRBB Arreridj
12h00 GS Ptroliers - WA Tlemcen
14h00: PO Chlef - ASV Blida
Pts
38
37
32
31
20
15
13
12
6
6

J
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11.

Lyes Mokdel et Yacine

Hathat engags

Deux athltes algriens

prendront part au
prochain meeting
d'athltisme de
Mondeville (France) en
salle prvu le 7 fvrier
prochain sur la piste de
la halle Michel
d'Ornano, a annonc
mardi le site ociel de
la comptition.

Le spcialiste algrien
des haies Lyes Mokdel,
auteur de 13"48 (out
door) sera au dpart de la
course de 60 M haies.
Outre le coureur algrien, onze athltes seront
au dpart de cette course
entre autres l'Italien
Paolo Molin, le Britannique Lawrence Clarke

et le Chinois Wenjun Xie.

Sur le 800 m hommes,
l'Algrien Yacine Hathat
sera parmi les sept
athltes engags. Le coureur algrien dont le
meilleur chrono est de
1'46" 26 aura fort faire
face l'Ethiopien Alfred
Kipketer (1'43"95), le Marocain Samir Jamaa

(1'45"47) ou encore le
Britannique
Mukhtar
Mohammed (1'45"67).
Des grands noms internationaux fouleront
galement la piste de la
Halle d'Ornano : Kim
Collins, champion du
monde en 2003 Paris
mais aussi Aleen Bailey
( Jamaque, 60 m).

ATHLTISME
Runion du Collge technique national
jeudi Ouled Fayet
Les entraneurs et les directeurs
techniques sportifs des 20 meilleurs
clubs nationaux d'athltisme seront
prsents, ce jeudi, la runion du
Collge technique national programm par la Fdration algrienne d'athltisme (FAA) Ouled
Fayet (Alger) pour dbattre des diffrentes chances que cette discipline sportive aura prparer en
2015.
"La direction technique nationale (DTN) a, certes, dj arrt un
plan d'action dans cette perspective,
mais elle reste ouverte d'ventuelles nouvelles propositions, pouvant tre suggres par les
responsables techniques des clubs"
a expliqu la FAA, concernant l'objet
de la runion du Collge technique
national. Le dbat portera sur les

comptitions nationales, inscrites

au programme de l'anne 2015, mais
surtout, sur les importants challenges internationaux, dans lesquels seront engags diffrentes

Sudoku N831
CINTEGABELLE
OTARIEOSIER
MAGISTERERG
PIECETTESNO
LPONEREUSES
AUTARISSET
IBECVPRIE
SPATHIMITER
AILSVENCEO
NEETIRICL
CUZCOERODE
EXERCESNASE

slections algriennes, notamment,

les 41es Championnats du monde de
cross-country, le 28 mars Guiyang
(Chine).
APS

n
Mots Mots
Flchs
N831
N150
Solution
Flchs

La slection algrienne
en regroupement
avec 16 athltes

Classement :
1. NRBB Arrridj
2. Etoile Stif
3. MB Bjaa
4. GS Ptroliers
5. OMK El-Milia
6. EF An Azel
7. ASV Blida
8. WA Tlemcen
9. PO Chlef
--. O El-Kseur

Jeudi 15 Janvier 2015

MEETING DE MONDEVILLE EN SALLE

VOLLEY/CHAMPIONNATS
D'AFRIQUE (CADETS)

Mots Croiss N831

24

RACCOMPAGNER
IBERIEBLED
BADENPROED
OTEDRAISINE
UTFROISSEP
LUXUEUXINFO
DEUXGUNAUS
IAISESENE
NONNEANSER
GHRACERA
USURPAVANDA
EABERRATION

DK NEWS 25

SPORTS

Jeudi 15 Janvier 2015

C A N - 2 0 1 5
Obiang Nguema Mbasogo : Tout est
prt pour la russite du tournoi
Le prsident de la Guine
quatoriale S. E. Obiang
Nguema Mbasogo, a assur
que tout est prt pour la
russite de la 30e dition
de la Coupe d'Afrique des
nations CAN-2015 de
football qui dbutera le 17
janvier, rapporte mardi le
site ociel du
gouvernement quatoguinen.

Les stades o les matchs

seront jous et les aroports
o les joueurs nationaux et expatris qui participeront cet
vnement sont dsormais
prts. a affirm le Prsident
lors de la runion tenue au Palais des congrs de Ngolo
(Bata), avec les autorits principales du pays, consacre la
CAN- 2015.
Quatre villes de la Guine
quatoriale: Malabo, Bata,
Mongomo et Ebebiyin accueil-

leront la 30e dition de la CAN

du 17 janvier au 8 fvrier prochain.
De mme, il a averti que les
mesures de prvention ncessaires ont t prises pour viter un ventuel cas dEbola.
Le chef d'Etat a invit tous
les Equato-guinens se rendre aux stades dEbebiyin, de
Mongomo, de Bata et de Malabo, pour encourager les 16
slections africaine loccasion de cette fte nationale.

TUNISIE

CTE D'IVOIRE

Ahmed Akaichi et Adem Rejaibi

rejoignent la slection

Yaya Tour : Le tournoi

sera quilibr

Les deux attaquants

Ahmed Akaichi (Esprance ST) et Adem Rejaibi (CA Bizertin),
appels la dernire
minute par le staff technique de la slection tunisienne de football
pour remplacer Sabeur
Khlifa et Fakhreddine
Ben Youssef, forfaits
pour la CAN 2015 pour
blessure, ont rejoint
mardi le groupe, une
journe de son dpart
pour la Guine Equatoriale.
L'avant de pointe
Sang et Or a qualifi
de surprise agrable
son rappel en slection
tunisienne, affirmant
avoir reu avec beaucoup de satisfaction un
appel tlphonique lui
annonant sa convocation.
Je suis la disposition de la slection et je
ferai mon possible pour
tre la hauteur de
cette confiance, a-t-il
soulign avant le dbut
de la dernire sance

d'entranement, affirmant qu'il est habitu

assumer ses responsabilits.
De son ct, Leekens
a dclar qu'il espre
voir Akaichi saisir
cette chance pour prouver qu'il mrite de faire
partie de la slection.
Je suis impatient de
voir la raction d'Akaichi aprs cette convocation
de
dernire
minute, a-t-il indiqu,
estimant que ce joueur
dispose de bonnes qualits techniques et a le
sens du but.

Pour sa part, Yassine

Chikhaoui, lu meilleur football tunisien de
l'anne 2014 par le rfrendum de l'agence
TAP, a indiqu que la
prparation se droule
dans de bonnes conditions, regrettant toutefois le forfait de Khalifa
et Ben Youssef qui
jouent un rle important dans l'quipe et
dans l'ambiance du
groupe.

La
slection
compte un groupe homogne compos de
jeunes et de joueurs ex-

priments ainsi que

d'lments capables de
combler le vide laiss
par Khalifa et Ben Youssef, a-t-il soulign.
Le milieu de terrain
du FC Zurich a mis
l'espoir de voir le onze
national russir ses dbuts de comptition
face au Cap Vert et
prendre sa revanche
sur un adversaire qui
l'avait battu lors des
qualifications pour le
Mondial 2014.
Le onze tunisien
s'est envol mercredi
pour la Guine Equatoriale bord d'un avion
spcial. La Tunisie disputera le premier tour
au sein du groupe B aux
cts de la Zambie, du
Cap Vert et de la RD
Congo.
La slection tunisienne ouvrira le 18 janvier face au Cap Vert
Ebebyine, avant d'affronter la Zambie, le 22
janvier dans la mme
ville, puis la RD Congo,
le 26 janvier Bata.

Le Sngal atomise la ZAMBIE

Le jeune Patrick
Guine en amical
Ngoma incertain
Le Sngal a battu la Guine (5-2) en
match amical disput mardi Casablanca
(Maroc) dans le cadre de la prparation des
deux quipes en prvision de la Coupe
d'Afrique des nations CAN-2015 de football
qui dbute le 17 janvier en Guine quatoriale.
Dame Ndoye a ralis un doubl lors de la
premire priode. Kara Mbodj, Alfred
Ndiaye et Moussa Konat sont les auteurs
des autres buts du Sngal.
Les deux quipes ont jou ce match pour
prparer la CAN 2015 de football prvue du
17 janvier au 8 fvrier en Guine quatoriale.
Les Lions du Sngal, qui ont battu les
Panthres du Gabon lors d'un match amical,
vendredi, volueront dans le groupe C de la
CAN, avec le Ghana, l'Afrique du Sud et lAlgrie.
Le Syli national de Guine partage la
poule D avec le Cameroun, la Cte dIvoire et
le Mali.
Le Sngal dirig par le slectionneur
Alain Giresse entamera la CAN-2015 face au
Ghana le 19 janvier Mongomo.

L'attaquant Patrick Ngoma, bless, pourrait ne

pas renforcer les rangs de la Zambie en Coupe
d'Afrique des Nations 2015, rapporte la presse locale. Au premier tour de la CAN 2015, la Zambie affrontera la Tunisie, le Cap Vert et la RD Congo dans
le groupe B. L'avant de pointe, g de moins de 20
ans, tranait une blessure depuis les trois dernires
semaines du stage des Chipolopolo en Afrique du
Sud. Le reste des joueurs sont en bonne sant,
mais je suis toujours proccup par l'tat de Patrick, a dclar l'entraneur de la Zambie Honnour
Janza. Nous attendons maintenant les rsultats
d'un second examen mdical o nous pouvons appeler un des joueurs carts, a-t-il prcis. L'attaquant des Red Arrows est l'un des dix dbutants
dans la liste des 23 joueurs retenus par Janza pour
la phase finale de la Coupe d'Afrique qui sera accueillie par la Guine quatoriale du 17 Janvier au 8
Fvrier. Ngoma a gagn sa place dans la liste finale
aprs avoir men la slection de Zambie des -20 ans
la victoire en championnat COSAFA 2014 au Zimbabwe o il a aussi remport le Soulier d'or aprs
avoir marqu sept buts.

L'international ivoirien de
Manchester City Yaya Tour a estim que la Coupe d'Afrique des
Nations CAN-2015 qui va dmarrer le 17 janvier en Guine quatoriale sera quilibre. Il faut
se garder de faire des pronostics
dans cette CAN. Elle sera quilibre. Mais, jaimerais, dans un
premier temps, voir la Cte
dIvoire en demi-finale et aprs
chercher le trophe a dclar
Yaya Tour. Au premier tour de
la CAN-2015, la Cte d'Ivoire voluera dans le groupe D avec le
Cameroun, le Mali et la Guine.
Ce sera une comptition trs
quilibre puisquil y a de trs
bonnes quipes. Notre exprience est, certes, un acquis.

Mais, il faut surtout de la dtermination et de lenvie. Cette CAN

2015 va certainement se gagner
sur ces points a t-il ajout au
site de la CAF.
Interrog sur les chances des
Elphants ivoiriens de remporter un second trophe qui fuit
l'quipe depuis 1992, le meilleur
joueur africain de l'anne 2014 a
indiqu que lui et ses coquipiers vont faire le maximum
pour faire plaisir leur supporters.
Cest vrai quil faut un
deuxime titre la Cte dIvoire.
Nous en sommes conscients et
nous y travaillons pour satisfaire
les supporters et tous les Ivoiriens.

Le match
Ghana - Fribourg annul
Le match amical que devait
jouer la slection du Ghana
contre la formation allemande
de Fribourg ce mercredi Sville, dans le cadre de sa prparation la CAN-2015 a t annul, a
indiqu la Fdration ghanenne de football (GFA).
En stage Sville (Espagne)
depuis le 3 janvier, les Black
stars avaient programm de disputer une dernire rencontre
amicale contre Fribourg avant
de se rendre en Guine quatoriale.
La dcision d'annuler ce
match a t prise par le slectionneur Avram Grant suite la
blessure contracte par le capitaine de l'quipe Gyan Asamoah
lors de l'entranement, prcise le
site officiel de la GFA.
Le coach des Black stars ne
veut pas prendre de risques inutiles quelque jours du coup

d'envoi de la Coupe d'Afrique des

Nations CAN-2015, prvue du 17
janvier au 8 fvrier prochain, explique la mme source.
Il a dcid de protger ses
joueurs contre des blessures
probables cinq jours du premier match contre le Sngal,
d'aprs la GFA .
La slection du Ghana qui n'a
plus remport de titre africain
depuis 1982 se rendra mercredi
aprs-midi en Guine quatoriale o les Black stars sont attendus tard dans la soire
Malabo pour une escale mdicale avant de rejoindre leur
quartier Mongomo.
Au premier tour de la CAN2015, le Ghana a hrit du groupe
C avec l'Algrie, l'Afrique du Sud
et le Sngal. Les partenaires de
Andr Ayew entameront la comptition contre le Sngal le 19
janvier Mongomo.

Burkina Faso 2
Botswana 0
Le Burkina Faso a battu le Botswana 2 0 en match de prparation la CAN-2015, mardi Nelspruit (Afrique du Sud).
Les Burkinab qui se prparent en Afrique du Sud, avaient
largement battu le Swaziland 5 1 samedi, toujours Nelspruit.

26 DK NEWS

SPORTS

Jeudi 15 Janvier 2015

DBUT DU MONDIAL-2015 DE HANDBALL AUJOURDHUI AU QATAR

Premier choc Algrie-Egypte

demain 17 heures
Sad Ben

Cest aujourdhui que

dbutera la 24e dition du
Championnat du Monde
de handball messieurs en
dans la capitale qatarie
Doha qui accueillera ds
aujourdhui et ce, jusquau
1er fvrier 2015 le gotha
mondial dont l'Algrie qui
s'apprte honorer sa 14e
participation avec un
premier match demain
face lEgypte.
La slection algrienne de
handball se trouve depuis
mardi dernier Doha pour
prparer ce premier match
dimportance dans ce genre de
comptition demain 17
heures (heure algrienne) demain la salle Ali Bin Hamad
Attiyah face lEgypte pour le
compte de la premire journe
du groupe C .
Ce Mondial-2015 runit les
24 meilleures quipes du
monde handballistique pour
un total de 84 matchs. Ces
quipes seront, toutes, reprsentes lors de la crmonie de
tirage au sort.
Les organisateurs qataris
ont prpar les quatre salles
pour la circonstance, savoir
Lusail, dune capacit de
15.300 places, Al Saad (7700
places), Lekhwiya (5200
places) et Aspire Dome
(5000 places).
Ces salles seront des lments essentiels de futures
candidatures du Qatar dans
dautres sports, a promis le
directeur gnral du comit
dorganisation, Thani Abdulrahman Al Kuwari.
Lors du tour prliminaire
du Mondial-2015, le Sept national voluera dans le groupe C
avec l'Egypte, la France, l'Islande, la Rpublique tchque
et la Sude.

Lobjectif des Verts est de se

qualifier au deuxime tour de
ce mondial et le slectionneur
des Verts Zeguili reconnait la
difficult de la tche en dclarant, entre autres que Pour se
qualifier en 1/8 de finale, il faut
absolument battre l'Egypte
lors du premier match plus un
autre adversaire europen.
Toutes les quipes ont un niveau mondial et nous n'avons
pas de choix faire ou une
quipe cibler parmi nos adversaires dans le groupe C.
Le coach national a reconduit pratiquement le mme effectif qui a t sacr champion
d'Afrique, avec, entre autres,
des joueurs chevronns tels le
portier Abdelmalek Slahdji,
Messaoud Berkous et les autres expriments de Mohamed Mokrani, Boultif et
Berriah.
Dix-huit (18) joueurs ont t
retenus par l'entraneur national, Rda Zeguili, pour ce
mondial alors que le demicentre Abdelkader Rahim,
bless et l'ailier droit Omar Benali ont t carts lundi dernier de la liste finale pour le
tournoi.
Les joueurs algriens doivent donc bien confirmer, ne
serait-ce que leur statut de
champions dAfrique en battant ce vendredi lEgypte, une
des vielles connaissances.
La tche ne serait pas facile,
certes, mais les joueurs de Zeguli possdent bien des atouts
suprieurs ceux de lquipe
dEgypte.
L'quipe gyptienne se
trouve dans le creux de la
vague ces dernires annes
puisqu'elle est la recherche
d'un un nouveau souffle pour
revenir au niveau mondial.
Les Pharaons seront nanmoins les principaux concurrents des Verts pour le 4e et
dernier billet qualificatif au
tour principal.
Le coach gyptien Merouane Radjab a convoqu un

effectif compos majoritairement de joueurs des gnrations 1988-1989 et 1990-1991,

dont le capitaine Hamada Ennaqib.
La dernire confrontation
face l'Algrie remonte novembre 2014 au tournoi amical
des quatre nations au Brsil
qui a vu la victoire des Egyptiens (27-26).
Algriens et Egyptiens
s'taient affronts lors du
Mondial espagnol en 2013, et
qui avait vu les deux quipes se
neutraliser (24-24).
Pour leur deuxime sortie,
les hommes de Rda Zeguili
affronteront le 18 janvier, l'Islande invite de dernire minute au Mondial la place des
Emirats arabes unis qui se sont
retirs.
L'Islande, cinquime de
l'Euro 2014, se prsentera au
Mondial avec un effectif rajeuni, selon son slectionneur Aron Kristjansson qui a
dcid de se passer des services de l'emblmatique ailier
droit Thorir Olafsson.
Troisime adversaire de
l'Algrie, le 20 janvier, la
Sude, quipe la plus titre
avec quatre conscrations au
Mondial aborde cette dition
avec lambition de bien figurer
et deffectuer la transition
entre la vieille garde et une gnration prometteuse.
Pour la quatrime journe,
prvue le 22 janvier, les Algriens seront opposs l'un des
favoris pour le sacre final savoir la slection franaise,
championne olympique et
d'Europe en titre et quatre fois
vainqueur du Mondial.
La Rpublique tchque
dont la dernire participation
au Mondial remonte 2007 en
Allemagne avec la cl une 12e
place, sera le dernier adversaire des Verts lors de cette
phase de poules.
Dune manire gnrale, et
la veille de la crmonie
douverture
prvue
au-

jourdhui et qui sera suivie du

match douverture galement
entre le Qatar et le Brsil, la
France, dchue de son titre suprme au profit de l'Espagne
en 2013, lquipe championne
d'Europe et olympique 2012 est
bien arme pour reprendre sa
couronne l'occasion der ce
Mondial qatari.
Verse dans le groupe C aux
cts notamment de la Rpublique tchque, de la Sude
(vice-championne olympique
2012 Londres), de l'Algrie
(championne d'Afrique 2014)
ou encore de l'Islande, repche la dernire minute par
l'IHF aprs le forfait des Emirats arabes unis, les Experts
franais partent largement favoris pour terminer en tte de
leur groupe. Outre la France,
trois autres pays, le Danemark,
l'Espagne et la Croatie sont de
srieux prtendants au sacre
final, tandis que la Sude, l'Allemagne, l'Islande et la Pologne tenteront de jouer les
trouble-fte. Enfin, cot africain, l'Algrie, la Tunisie et
l'Egypte, les trois reprsentants du contient au Mondial2015 auront fort faire dans
leurs groupes respectifs et devront sortir le grand jeu pour
espre passer le premier tour.
S. B.

La composition des groupes :

Groupe A : Espagne, Slovnie, Qatar,
Bilorussie, Brsil, Chili
Groupe B : Croatie, Bosnie-Herzgovine,
Macdoine Autriche, Tunisie, Iran
Groupe C : France, Sude, Algrie,
Rpublique tchque, Egypte, Islande
Groupe D : Danemark, Pologne, Russie,
Argentine, Arabie Saoudite, Allemagne
NB : les quatre premiers de chaque groupe
accderont en huitimes de finale alors que
les 5es et 6es, limins, disputeront la coupe
du Prsident IHF pour le classement gnral de la comptition.
Programme du week-end:
Match douverture ce jeudi :
Groupe A : Qatar Brsil
Demain vendredi: Groupe A :
Espagne-Bilorussie
Slovnie-Chili
Groupe B :
Croatie-Autriche
Bosnie-Herzgovine- Iran
Macdoine-Tunisie
Groupe C :
Algrie-Egypte (17h00 algriennes)
France-Rpublique tchque
Sude- Islande
Groupe D :
Danemark-Argentine
Pologne-Allemagne
Russie/Bahren

CAN-2015

Les Verts aujourdhui en Guine Equatoriale

La slection algrienne de football senvolera aujourdhui en direction de la Guine Equatoriale pour disputer la phase
finale de la Coupe dAfrique des Nations
2015 prvue du 17 du mois en cours au 8 fvrier prochain.
La Coupe d'Afrique des Nations CAN2015 se droulera du 17 janvier au 8 fvrier
dans quatre villes : Malabo, Bata, Mongomo
et Ebibeyin.
L'Algrie disputera son premier match
dans la CAN face l'Afrique du Sud le 19
janvier Mongomo, avant d'enchaner avec
le Ghana, le 23 janvier Mongomo, puis le
27 janvier face au Sngal, Malabo.
Au premier tour de cette CAN-2015, l'Algrie voluera dans le groupe C avec le
Ghana, l'Afrique du Sud et le Sngal.
Si le premier lieu dhbergement des
Verts est la ville de Mongomo, les Verts devront rejoindre dabord la ville de Malabo
aujourdhui avant de rejoindre leur lieu de
rsidence.
La raison de cette escale Malabo est
trs simple : les organisateurs ont demand
aux 16 slections qualifies pour la CAN2015 d'atterrir Malabo pour des contrles
mdicaux sur la dtection d'ventuels cas

d'Ebola. Dailleurs, les dispositions ont t

prises par la CAF, en concertation avec les
autorits quato-guinennes, pour que ces
arrts sur Malabo pour les quipes devant
continuer leurs voyages soient les plus
brefs possibles pour viter la fatigue aux
joueurs.
Le stade de Mongomo vient dtre officiellement mis la disposition de la Confdration africaine de football, suite
lachvement des travaux dont la mise de la
nouvelle pelouse.
Sur le plan des transports des slections,
cest lapport du Gabon qui est signaler
puisque le Gabon a mis la disposition des
organisateurs de la Guine Equatoriale
vingt bus dots de toutes les commodits.
16 bus transporteront les quipes alors
que les quatre autres seront mis la disposition du Comit dorganisation local ; du
personnel de la CAF et de ses partenaires.
Le prsident de la Faf, Mohamed Raouraoua, rejoindra Mongomo cet aprs midi.
Ainsi donc et aprs le match amical face
la Tunisie (1-1) disput dimanche soir au
stade Rades, dans le cadre de la prparation des Verts pour la phase finale de la
Coupe d'Afrique des Nations CAN-2015, les

Verts seront donc Mongomo pour les dernier rglages avant de disputer leur premier match face lAfrique du sud le 19 du
mois en cours.
Concernant le lieu o les Verts dbuteront leur aventure africaine, le slectionneur de l'quipe nationale, Christian
Gourcuff, avait dj dplor les conditions
de prparation devant prvaloir dans la
ville de Mongomo.
Nous allons nous rendre dans ce pays
le 15, quatre jours seront suffisants pour
nos joueurs, afin de bien s'acclimater avec
les conditions atmosphriques rgnant sur
place, avant notre entre en lice dans la
comptition, avait expliqu le coach national.
Gourcuff qui vient de boucler un stage
Sidi moussa avec la cl un match amical
contre la Tunisie dimanche dernier
Rads (1-1), aura donc bien prparer , sur
place Mongomo, ses joueurs et surtout les
deux blesss Ghoulam et Halliche quil faudrait rcuprer au plus vite pour assure
rune bonne couverture en cas dimpondrable comme celui du gardien de but Zemmamouche. Ce dernier, bless gravement,
a du renoncer cette CAN cdant sa place

Si Mohamed Cedric.
De plus, les Verts seront privs de leurs
fans, faute d'absences d'infrastructures
d'hbergement en Guine quatoriale.
Sur le plan de la prparation, le slectionneur des verts bnficiera, comme
chacune des quatre quipes de ce groupe
C (Algrie, Afrique du Sud, Ghana et Sngal), de deux sances sur le terrain du
stade de Mongomo, ainsi que dune troisime sur un autre terrain de la municipalit.
Ce qui veut dire que le staff technique
aura trois sances pour effectuer les dernires retouches avec son groupe pour prparer leurs schmas et plans de jeu avant
daborder la premire et trs importante
rencontre face lAfrique du sud le 19 du
mois en cours Mongomo justement.
Par la suite les Verts dfieront le Ghana,
le 23 janvier Mongomo galement avant
daffronter le Sngal, le 27 janvier Malabo.
A l'occasion de cette CAN-2015, les Verts
doivent donc corriger les erreurs passes et
surtout bien assumer leur nouveau statut
de Mondialiste et de favori en puissance.
S. B.

FOOTBALL MONDIAL

Jeudi 15 Janvier 2015

SANOGO
PRT CRYSTAL
PALACE
Annonc avec insistance du
ct de Bordeaux, Yaya Sanogo
va finalement rester en
Premier League comme le souhaitait Arsne Wenger . Dans
un communiqu, Crystal Palace
a officialis ce mardi la signature de l'attaquant d'Arsenal
sous forme d'un prt jusqu' la
fin de saison .

SNEIJDER
TROP CHER POUR
LA JUVENTUS
Wesley Sneijder nira pas la Juventus cet
hiver. Giuseppe Marotta, le directeur
sportif du club turinois, a annonc la
Gazzetta dello Sport que la Vieille Dame
avait renonc au recrutement du
Nerlandais cause des "exigences
financires" de Galatasaray.

La nouvelle devrait rassurer

les supporters de lInter : Wesley Sneijder (ancien joueur
nerazzurro de 2009 2013)
ne va pas rejoindre la Juventus.
Pas cet hiver en tout cas. Le
responsable du mercato turinois, Giuseppe Marotta, a
dfinitivement teint la
piste menant au milieu
des Oranje. Galatasaray a
t trop gourmand financirement selon lItalien.
"Sneijder tait un investissement que nous voulions faire, a dclar Marotta la Gazzetta dello
Sport. Mais face aux exigences
financires de Galatasaray,
nous avons estim que le prix
tait trop lev. Nous navons
pas donn suite."
Les deux clubs nont jamais trouv un terrain dentente. Les Stambouliotes rclamaient vingt millions deuros (le prix de la clause) alors
que les Bianconeri taient
prts investir six millions
maximum. Un trop grand

cart.
Les Turinois devront chercher ailleurs
sils veulent
renforcer leur
entrejeu. La piste
Paulinho (Tottenham) a dj t
active daprs
le Sunday
People.
Giuseppe
Marotta
na lui non
plus
pas
perdu de temps
puisquil a reconnu quil
apprciait le talent
dHenrikh Mkhitaryan.
"Cest un joueur trs complet et donc trs utile. Il est
trs intressant pour notre
projet mais cela reste une hypothse". Une hypothse qui va
faire parler dans les prochains
jours.

NT
TEVEZ EN TTE DU CLASSEME
DES BUTEURS
classement des buteurs du
reste le leader du
Avec 11 buts, Tevez (Juventus) la 18e journe. Le suivent une longueur
de
Higuain
championnat d'Italie l'issue
n (Naples), Dybala (Palerme),
Callej
Icardi (Inter Milan) et deux
).
Milan
(AC
z
Mne
et
es)
(Napl

Eto'o
prt la
Sampdoria ?
Sous contrat avec Everton
jusqu'au 30 juin 2016, Samuel
Eto'o ne semble plus pleinement donner satisfaction
Roberto Martinez, le vtran camerounais n'ayant
par exemple plus marquer
en Premier League depuis
la 9e journe.
L'ancien joueur du FC Barcelone
ou de l'Inter Milan pourrait selon le
Liverpool Echo reprendre la direction de l'Italie, o semble l'attendre la Sampdoria de Gnes, qui
aurait ngoci un prt de 18 mois
avec les Toffees.

DK NEWS

27

KROOS

TRS HEUREUX
MADRID
Le milieu de terrain allemand,
Toni Kroos, est revenu sur son
arrive Madrid. Il semble
combl de jouer pour le Real.
Elu comme l'un des meilleurs
milieux de terrain lors de la
crmonie du Ballon d'Or,
figurant dans le XI
FIFA/Fifpro de l'anne, Toni
Kroos en a profit pour
revenir sur son arrive au
Real Madrid cet t. Et le
moins que l'on puisse
dire c'est que le
champion du monde est
heureux en Espagne. "Je
suis trs heureux au
Real Madrid, c'tait une
grande dcision de
rejoindre ce club. Je peux
encore m'amliorer et offrir
plus, je viens d'avoir 25 ans.
Kroos n'est pas le seul
jouer, personne ne joue seul,
la chose la plus importante
est toujours l'quipe", a
dclar allemand dans des
propos rapports par
Marca.

REUS POUR
REMPLACER
SCHRRLE ?
Selon le Daily Star, Chelsea
pourrait laisser filer Andre
Schrrle et passer l'offensive
pour Marco Reus. Le mercato
hivernal pourrait tre plus
anim que prvu pour Chelsea.
Le secteur offensif des Blues
pourrait en effet subir un
lifting. Le champion du
monde Andre Schrrle
pourrait tre cd
Wolfsburg pour 23M
dans le but de recruter
Marco Reus. Le club
londonien devra
toutefois affronter une
concurrence importante
pour le joueur du Borussia
Dortmund. Affaire
suivre...

LA JUVE VEUT
CHICHARITO
Chicharito Hernandez,
prt par Manchester
United au Real Madrid,
serait dans le viseur de la
Juventus Turin.
La situation de Chicharito
Hernandez est particulirement indcise.
L'attaquant mexicain, prt au Real
Madrid par
Manchester
United, ne s'est
pas impos chez
les Merengue. Mais
son avenir avec les
Red Devils semble tout
aussi bouch. Selon
Sportmediaset, il
aurait toutefois une
porte de sortie
puisque la Juventus
souhaiterait le recruter
pour la saison prochaine. La Vieille Dame
envisage de remplacer
Fernando Llorente, qui
pourrait quitter le club
lors du prochain
mercato estival. Affaire
suivre...

DK NEWS
QUOTIDIEN NATIONAL DINFORMATION

Edit par la SARL

DK NEWS
Directeur gnral
Abdelmadjid CHERBAL

ATTENTAT CONTRE

Directeur de la rdaction

Abdelmadjid TAREB

RDACTION ADMINISTRATION
3, Rue du Djurdjura - Ben Aknoun - Alger TL. : 021.94.66.62/63 - FAX : 021.94.66.82
EMAIL : contact@dknews-dz.com - SITE : http://www.dknews-dz.com

PUBLICITE : S'adresser 03, Rue du Djurdjura - Ben Aknoun - Alger TL. : 021 94 66 62 (63) /
FAX : 021.94.66.82 / E-MAIL : contact@dknews-dz.com - IMPRESSION : S.I.A.
Pour votre publicit, prire de sadresser lEntreprise nationale de communication ddition et de publicit ANEP spa 1, Avenue Pasteur Alger TL : 021.71.16.64 / 021.73.71.28 FAX : 021.73.95.59 / 021.73.99.19

jeudi 15 Janvier 2015 - 23 Rabie El Awal - N 840 - Troisime anne

ALGRIE - ARABIE SAOUDITE

CHARLIE HEBDO:
M. Bensalah
signe le registre
de condolances
l'ambassade
de France

Le Prsident Bouteflika reoit

le ministre saoudien de l'Intrieur
Le Prsident de la
Rpublique,
Abdelaziz
Bouteflika, a reu
mercredi Alger le
ministre saoudien
de l'Intrieur, l'Emir
Mohamed ben
Nayef ben
Abdelaziz Al-Saoud.
L'audience s'est
droule en
prsence du
ministre d'Etat,
ministre de
l'Intrieur et des
Collectivits
locales, Tayeb
Belaz.

Le prsident du Conseil de la Nation, Abdelkader Bensalah, reprsentant

du prsident de la Rpublique, Abdelaziz Bouteflika, a sign mercredi l'ambassade de France Alger, le registre de
condolances suite aux rcentes attaques terroristes perptres en France
et qui ont fait 17 morts.
Au moment o le peuple franais
ami observe le deuil suite aux attaques
terroristes barbares qui ont cot la
vie plusieurs innocents dont celles de
deux Algriens, je prsente au nom du
Prsident de la Rpublique, Abdelaziz
Bouteflika, et en mon nom personnel,
aux familles des victimes et au peuple
franais nos sincres condolances, a
crit M. Bensalah.
Il a soulign que le peuple algrien
qui a lutt contre le terrorisme transfrontalier durant plus d'une dcennie,
mesure tout fait l'importance d'une solidarit internationale pour liminer
les auteurs de ce terrorisme aveugle
qui ternit le message de l'Islam et intente, en son nom, la vie d'innocents.
Rappelant la participation de l'Algrie la marche internationale contre le
terrorisme, M. Bensalah a affirm que
l'Algrie a pris part, travers ses reprsentants, la marche internationale
contre le terrorisme laquelle avait
appel le prsident Franois Hollande,
en signe de solidarit avec le peuple franais en cette conjoncture difficile de
deuil et de mditation.
Et d'ajouter: L'Islam qui prne la tolrance et le respect de l'autre indpendamment de sa culture, sa religion
ou ses convictions politiques et croit en
tous les prophtes rejette le terrorisme
et la responsabilit de ces actes abominables ne saurait d'aucune manire lui
tre attribue en dpit des appels lancs,
en son nom, par les partisans du terrorisme transfrontalier et l'amalgame
qu'ils nourrissent travers leurs actes
destructeurs des valeurs humaines fondamentales.
Tout en nous inclinant la mmoire des victimes de ces actes barbares nous vous ritrons nos condolances et assurons le peuple franais
ami de notre compassion, a-t-il ajout.
17 personnes ont t tues entre mercredi et vendredi derniers dont 12 lors de
l'attentat contre l'hebdomadaire satirique Charlie Hebdo et dans deux
prises d'otage Paris qui se sont soldes
par l'limination de leurs auteurs.

L'Emir du Qatar dcerne

la mdaille de mrite
l'ambassadeur
d'Algrie

L'Emir de l'Etat du Qatar, Cheikh Tamim Ben Hamad AlThani a dcern la mdaille de mrite l'ambassadeur d'Algrie Doha, Abdelfetah Ziani, a-t-on appris mercredi auprs d'une source diplomatique.
La distinction de M. Ziani au terme de sa mission au Qatar, intervient en reconnaissance de son rle dans le renforcement des relations entre l'Algrie et le Qatar dans tous
les domaines.

LIBYE:

Les ngociations pour une solution au conflit

seront longues et compliques
Les ngociations sous
l'gide de l'ONU pour trouver une solution au conflit
en Libye vont tre longues
et compliques, a averti
mercredi Bernardino Leon,
Reprsentant spcial du secrtaire gnral de l'ONU
pour la Libye.
Il s'agit du 2e round de ces
entretiens, aprs une premire rencontre, appele
Gadames 1, tenue en septembre 2014, a prcis
M. Leon au cours d'une
confrence de presse Genve, juste avant le dbut
des ngociations entre les
parties libyennes en conflit.
A la suite de cette premire rencontre, on a dcid
d'largir le cercle des participants ces entretiens, a

ajout M. Leon, galement

chef de la mission de l'ONU
en Libye (Misnul).
Notre ide de base est de
dire que nous ne prendrons
pas de dcisions, nous ferons des propositions, susceptibles d'tre acceptes
par tous les Libyens, a-t-il

soulign. Les entretiens de

Genve vont durer jusqu'
vendredi, puis seront suspendus pendant le weekend avant de reprendre la
semaine prochaine.
Notre premier objectif
est d'arriver un accord
politique acceptable par

tous les Libyens, en respectant les acquis de la rvolution du 7 fvrier et les

institutions, a daclar
M. Leon, ajoutant que le
deuxime objectif est de
mettre fin aux combats,
car la Libye est en train de
sombrer dans le chaos.
On se bat pour les institutions, les gouvernements,
la prsidence des socits
publiques, et en outre il y a
un chaos provoqu par l'inscurit militaire, a-t-il
ajout.
Il faut viter le chaos
total, car il pourrait avoir
des rpercussions au-del
du pays, dans la rgion Mditerrane, au MoyenOrient, au Sahel, voire en
Europe, a-t-il conclu.

CLASSEMENT DE L'IFFHS :

Top 10 africain

L'ES Stif, meilleure quipe africaine 2014

92. ES Stif (Algrie)

96. CS Sfaxien (Tunisie)
113. Vita Club (RD Congo)
120. Etoile du Sahel (Tunisie)
--Zamalek (Egypte)
130. Al-Ahly (Egypte)
142. Kaizer Chiefs (Afrique du Sud)
--. Esprance de Tunis (Tunisie)
154. Sw Sport (Cte d'Ivoire)
170. Coton Sport (Cameroun)

L'ES Stif, vainqueur de la Ligue des

champions d'Afrique 2014 occupe la tte
du classement des quipes africaines
2014, selon le classement publi par la Fdration internationale de l'histoire et des
statistiques du football (IFFHS) sur son
site officiel.
Cinquime lors du mondial des clubs

2014 au Maroc, le club algrien est class

la 92e position mondiale.
L'ES Stif qui totalise 131 points, devance la formation tunisienne du CS
Sfaxien, demi-finaliste de la Ligue des
champions d'Afrique (96e mondial).
Le club congolais de l'AS Vita Club,
vice-champion d'Afrique complte le

podium africain (113e mondial).

Le Real de Madrid, vainqueur de la
ligue des Champions et de la Coupe du
monde des clubs, est en tte de classement avec 381 points suivi par le Bayern
Munich (276 points), tandis que l'Atletico
Madrid pointe la troisime position (267
points).

Point
(131)
(130)
(119.5)
(117.5)
(115.50)
(112.50)
(108)
(108)
(104.50)
(97).
APS