se former

avec
la direction
de la
lecture publique

Formations
2015

stages, runions, voyages dtude

Direction de la lecture publique

www.cg18.fr

[Edito]

Aujourdhui, dans les bibliothques, les lecteurs souhaitent

emprunter ou consulter des livres, mais aussi des CD, des
DVD, des jeux
Aujourdhui, dans les diffrents espaces des bibliothques,
les visiteurs veulent sinformer, se distraire, mais aussi
couter, regarder, changer, tlcharger, jouer et crer.
Pour rpondre ces apptits, la Direction de la lecture
publique propose en 2015 un programme de formation qui
tient compte de toutes les collections, de tous les supports
et de toutes les activits proposer en bibliothque.
Nous esprons que ces stages, journes de rencontres
et voyages dtude vous aideront grer vos bibliothques
et vous donneront envie de les ouvrir tous les domaines
culturels.

Jean-Pierre Saulnier

Hubert Robin

Prsident
du Dpartement du Cher

Vice-prsident charg
de lducation et de la culture

trois

[Sommaire]

[Mode demploi]

Les stages sont gratuits pour les bibliothcaires du rseau

dpartemental.
[Mode demploi]

Les stages sur plusieurs journes doivent tre suivis dans leur
intgralit.

[Formations]

Pour les salaris les trajets et les repas doivent tre pris en
charge par les communes si les formations ont lieu pendant le
temps de travail. Lassociation des Amis de la Bibliothque du
Cher ne remboursera ces dplacements que si elle reoit une
attestation certifiant que la formation nest pas effectue sur le
temps de travail.

[Aides personnalises aux bibliothques]

31

[Autres formations en Rgion Centre]

32

[Bulletin dinscription]

33

Pour les bnvoles les communes peuvent rembourser les

trajets et les repas en application du dcret n 91-573 du 19
juin 1991. Lassociation des Amis de la Bibliothque du Cher
pourra rembourser les frais kilomtriques (30 centimes par
kilomtre) et les frais de repas (cot rel du repas plafonn 10
euros) des bnvoles des communes adhrentes lassociation
(1 vhicule pour 4 personnes) pour tous les stages.
Les prinscriptions sur le portail de la DLP sont conseilles;
cependant le bulletin dinscription valid par la collectivit doit
tre rempli et envoy par courriel ou courrier la DLP.
Une confirmation dinscription est envoye par courrier au
domicile des stagiaires ou par courriel dans la semaine suivant
la date limite dinscription.
Pour un bon droulement des formations, les dates limites
dinscription doivent tre respectes.
Les formations ont lieu la Direction de la lecture publique
Bourges

quatre

cinq

[Formations]

[Formations]

Gestion de la bibliothque
Jeudi 19 et vendredi 20 mars,
lundi 30 et mardi 31 mars,
jeudi 9 et vendredi 10 avril,
lundi 20 et mardi 21 avril,
lundi 11 et mardi 12 mai

Public
Jeudi 12 et vendredi 13 mars

Formation de base de 10 jours

12

Jeudi 19 novembre

Jeudi 16 avril

Bilan de la formation de base de 10 jours en 2014

16

Jeudi 17 septembre

Apprendre coter les livres pour les ranger dans

la bibliothque

21

La culture scientifique en bibliothque: enjeux,

ressources, mdiation

22

Journe de rencontre des bibliothques du rseau

24

Dcouvrir le fonctionnement dune bibliothque

du rseau de lecture publique

25

Lundi 21
et mardi 22 septembre
Mardi 6 octobre
Lundi 12, mardi 13 octobre
et jeudi 5 novembre

Jeudi 26
et vendredi 27 mars

11

Numrique et petite enfance: journe de rencontre

27

Offrir des collections quilibres en bibliothque

30

Mardi 13 janvier,
jeudi 12 fvrier,
mardi 24 mars,
jeudi 23 avril,
jeudi 21 mai,
lundi 22 juin,
vendredi 25 septembre,
mardi 3 novembre
et mardi 15 dcembre
Mardi 14 avril

Les rendez-vous de Chermedia

Utiliser les Lison Baluchons et les Lisette Carpettes

15

13

Jeudi 11 juin

Visite du domaine rgional de Chaumont-sur-Loire

20

Des jeux vido la bibliothque?

14

Jeudi 1er octobre

23

Mardi 28 avril

Visite du Muse dart ludique et de la Gat Lyrique

Paris

A la dcouverte du Printemps de Bourges 2015

17

Mardi 19 mai

Les reprsentations du fminin dans lalbum jeunesse

18

Les fruits du dsherbage: une richesse explorer

28

Mardi 2 juin

Tout vu, tout oue, tout lu jeunesse: dcouverte libre

19

Aides personnalises aux bibliothques

31

A la dcouverte des varits internationales

daujourdhui : pop, rock, soul, lectro

26

Autres formations en Rgion Centre

32

Tout vu, tout oue, tout lu adulte : dcouverte libre

29

Jeudi 15 octobre
Jeudi 3 dcembre

Dvelopper un esprit critique face Internet

Dcouvrir et exprimenter le cinma danimation

Jeudi 2 avril

six

Dcouvrir loffre Lire en ligne de la DLP

Jeudi 10 dcembre
et vendredi 11 dcembre

10

Animation et communication

Littrature, musique et image

Mardi 10 mars

Lundi 16 et mardi 17 mars

Concevoir et animer des ateliers priscolaires

Jeudi 26
et vendredi 27 novembre

sept

[Animation
et communication]

[Littrature,
musique et images]

Chermedia, notre blog collaboratif, existe

maintenant depuis six ans.

Les
rendez-vous
de
Chermedia

13 janvier
Jeudi 12 fvrier
Mardi 24 mars
Jeudi 23 avril
Jeudi 21 mai
Lundi 22 juin
Vendredi 25 septembre
Mardi 3 novembre
Mardi 15 dcembre
Mardi

Une nouvelle maquette est en ligne depuis

octobre 2014.
De nouvelles fonctionnalits sont proposes
Participer aux rendez-vous de Chermedia, cest:
se former ensemble aux usages du web,
rencontrer des artistes de tous les domaines
culturels,
prendre part des ateliers de cration
littraire et artistique.

Les invitations, qui prcisent le contenu

de ces rendez-vous mensuels, sont envoyes
par courrier, par mail et sur Chermedia.

[10h-16h]
[Bourges]

Dcouvrir
loffre
Lire en ligne
de la DLP

Savez-vous que tout adhrent inscrit dans

le rseau des bibliothques du Cher bnficie
dune offre de lecture en ligne depuis
le portail http://lecturepublique18.fr ?

Pour renforcer votre niveau dinformation
sur la lecture numrique et vous accompagner
dans cette nouvelle fonction de mdiateur
de livres numriques, nous vous proposons
au cours de cette journe :
de dresser un rapide historique du livre
numrique,

Mardi 10 mars

[9h-17h]
[Bourges]

de dcouvrir la lecture numrique sur

diffrents supports : tablettes, liseuses,
ordinateurs,
dexplorer les collections de livres numriques
adultes et jeunesse, documentaires et fictions,
de la DLP,
de dcouvrir sites et outils pour tlcharger
sur Internet des livres numriques libres
de droit de qualit,
de concevoir des dispositifs permettant
de valoriser cette nouvelle offre auprs
de vos publics inscrits et de vos publics
potentiels.

Intervenant Lquipe de la Direction de la lecture publique

Inscription christine.perrichon@cg18.fr

Inscription Avant le 20 fvrier 2015

Ne pas envoyer de bulletin dinscription

12 stagiaires maximum

huit

neuf

[Public]

[Public]

Concevoir
et animer
des ateliers
priscolaires

Quel rle joue la bibliothque dans le cadre

des temps dactivits priscolaires ? Quelles
offres danimations peut-elle proposer ?
Ces deux journes permettront
aux bibliothcaires de connatre les contenus
de la rforme sur les rythmes scolaires
et dorganiser des ateliers danimations
priscolaires.

Dvelopper
un esprit
critique
face Internet

Ce stage comprendra de nombreux travaux

pratiques.

Jeudi 12 mars

Les bibliothques ont une mission

de mdiation auprs des publics y compris
dans le domaine du numrique.
Ce stage offre des outils pour comprendre
les nombreux usages dInternet et des
rseaux sociaux, connatre le cadre juridique
et construire des ateliers de sensibilisation
pour les publics.
De nombreux exemples de ressources,
services et outils mailleront cette formation.

et vendredi 13 mars

16 mars
et mardi 17 mars

[9h-17h]
[Bourges]

[9h-17h]
[Bourges]

Lundi

Pr-requis : pratique de base du PC

et dInternet.

Intervenant Cabinet Fabienne Aumont

Intervenant Pascal Migayrou-Desfarges (Retiss)

Inscription Avant le 20 fvrier 2015

Inscription Avant le 20 fvrier 2015

15 stagiaires maximum

15 stagiaires maximum

dix

10

onze

11

[Gestion
de la bibliothque]

Formation
de base
de 10 jours

Jeudi 19 et vendredi 20 mars

Lundi 30 et mardi 31 mars

[Littrature,
musique et images]

Ce stage de dix jours offre un panorama complet

du travail en bibliothque :
amnagement, gestion des acquisitions
et du prt, utilisation des ressources
numriques, animation, valuation,
partenariats, et il est aussi loccasion
de rencontrer diffrents professionnels
du livre.
Ces cinq modules de deux jours comprendront
de nombreux exercices pratiques
(et ludiques), des visites et des tables rondes.
Cette formation sadresse aux personnes
qui nont jamais particip une formation
de base ou qui ont suivi ce stage avant 2008.

Dcouvrir et
exprimenter
le cinma
danimation

Aprs la visite des studios de film danimation

Folimage en 2014, ce stage sera loccasion
dexplorer lhistoire et les diffrentes
techniques du cinma danimation (dessin
anim, pte modeler, marionnettes
animes,) et de connatre les principaux
ralisateurs de films.
Projections et exprimentations pratiques
illustreront ces deux journes.

26 mars
et vendredi 27 mars
Jeudi

Jeudi 9 et vendredi 10 avril

Lundi 20 et mardi 21 avril
Lundi 11 et mardi 12 mai

[9h-17h]
[Bourges]

[9h-17h]
[Bourges]

Intervenant Lquipe de la Direction de la lecture publique

Intervenant LEquipe, association pour le dveloppement

du cinma danimation

Inscription Avant le 26 fvrier 2015

Inscription Avant le 5 mars 2015

15 stagiaires maximum

10 stagiaires maximum

douze

12

treize

13

[Littrature,
musique et images]

Des
jeux vido
la
bibliothque?

[Animation
et communication]

Une journe de dcouverte du kit Jeux

vidos (4 consoles et plus de trente jeux)
prt par la Direction de la lecture publique.
Ce sera loccasion de rflchir ensemble
aux publics, aux usages dans la bibliothque
et aux animations mettre en place.
Les exposs et les changes seront suivis
dun atelier pratique.

Jeudi 2 avril

[9h-17h]
[Bourges]

Utiliser
les Lison
Baluchons
et les Lisette
Carpettes

Mardi

14 avril

[9h-17h]
[Bourges]

Lisette Carpette est un tapis et Lison

Baluchon un sac rversible. Ils permettent
de raliser des animations thmatiques
autour du livre jeunesse et de la tradition
orale enfantine.
Cette journe permettra aux participants
dacqurir des techniques danimation
partir de ces outils : comment manipuler
ces deux supports danimation, utiliser
lectures et comptines, mais aussi comment
placer le public et dfinir le rle du lecteur
(et chanteur).

Ce stage est recommand pour emprunter
un Lison Baluchon la Direction de la lecture
publique.
Pr-requis : pratiquer la lecture voix haute.

Intervenant Lquipe de la Direction de la lecture publique

Intervenant Marion Cailleret

Inscription Avant le 18 mars 2015

Inscription Avant le 23 mars 2015

12 stagiaires maximum

12 stagiaires maximum

quatorze

14

quinze

15

[Gestion
de la bibliothque]

Bilan
de la formation
de base
de 10 jours
en 2014

[Littrature,
musique et images]

Cette journe bilan est rserve aux

stagiaires de la formation de base 2014.
Un an aprs le stage de base de dix jours,
quavez-vous chang, amlior ou transform
dans vos bibliothques ?
Quels sont les projets en cours ?
Avez-vous des interrogations ?

A la
dcouverte
du Printemps
de Bourges
2015

Pour la septime anne conscutive, lquipe

du Printemps de Bourges et les discothcaires
de la Direction de la lecture publique vous
proposent un parcours insolite sur le festival.
Le programme de la journe sera envoy
avec les confirmations dinscription.

De nouveaux besoins en formation ?

Jeudi

16 avril

[9h-17h]
[Bourges]

Mardi

28 avril

[10h-19h]

horaires
susceptibles
dtre modifis

[Bourges]

Intervenant Lquipe de la Direction de la lecture publique

Inscription Une invitation sera envoye lquipe des stagiaires 2014

Inscription Avant le 10 avril 2015

Ne pas envoyer de bulletin dinscription

20 stagiaires maximum

seize

16

dix-sept

17

[Littrature,
musique et images]

Les
reprsentations
du fminin
dans lalbum
jeunesse

Mardi

[Littrature,
musique et images]

Aprs une dfinition de lalbum pour enfant

et un rappel historique, cette formation
permettra de se questionner sur la place
donne par les crateurs aux filles, femmes,
et vieilles dames en sappuyant sur louvrage
Filles dalbums. On abordera ensuite
la lutte contre les strotypes sexistes
ou de genre partir de ltude dalbums.
Pr-requis: participer aux choix dalbums
jeunesse dans la bibliothque.

19 mai

[9h-17h]
[Bourges]

Tout vu,
tout oue,
tout lu jeunesse :
dcouverte libre

Venez dcouvrir votre rythme des slections

de nouveauts jeunesse tous supports
confondus (DVD, CD, livres, sites).
Des bibliothcaires de la DLP
vous accompagneront dans cette visite
et commenteront leurs choix.
Vous pourrez emprunter les documents
et une bibliographie sera votre disposition.
Cette journe a lieu en mme temps que
lchange du mois.

Mardi

2 juin

[9h-16h]

sans interruption

[Bourges]

Intervenant Nelly Chabrol Gagne

Inscription Avant le 24 avril 2015

Intervenant Lquipe de la Direction de la lecture publique

20 stagiaires maximum

Ne pas envoyer de bulletin dinscription

dix-huit

18

dix-neuf

19

[Animation
et communication]

Visite
du domaine
rgional de
Chaumontsur-Loire

[Gestion
de la bibliothque]

Au programme de cette journe :

La visite guide du Festival international

des jardins sur le thme de : jardins

extraordinaires, jardins de collections,
La visite guide du Centre dArts

et de Nature pour dcouvrir de grands

artistes contemporains invits au Chteau
et dans le Parc,
La visite libre du chteau, des Ecuries,

du parc historique, de la cour de la ferme,

du parc du Goualoup.

Jeudi

11 juin

Dpart de Bourges:7h30
(sous rserve)

Le voyage seffectuera en car au dpart

de Bourges.
Le programme dtaill de la journe sera
envoy avec les confirmations dinscription.

Retour Bourges:20 h
(sous rserve)

Apprendre
coter
les livres
pour les ranger
dans
la bibliothque

Coter un livre, cest trouver la meilleure

place pour le ranger et pour que le public
le retrouve facilement.
Durant cette journe on abordera
le classement des ouvrages de fiction (romans,
BD, albums,) puis celui des ouvrages
documentaires grce la Classification
Dcimale de Dewey.
Cette formation est recommande
aux personnes qui ont ouvert ou vont ouvrir
une bibliothque dans lanne, et aux stagiaires
participant la formation de base 2015.

Jeudi 17 septembre

[9h-17h]
[Bourges]

Intervenant Lquipe de la Direction de la lecture publique

vingt

Inscription Avant le 11 mai 2015

Inscription Avant le 2 septembre 2015

25 personnes maximum

12 stagiaires maximum

20

vingt
et un

21

[Gestion
de la bibliothque]

La culture
scientifique
en bibliothque :
enjeux,
ressources,
mdiation

[Animation
et communication]

Le dveloppement des sciences

et des technologies reprsente un enjeu
de socit majeur car il a des consquences
sur laccs au savoir, sur la vie quotidienne
et mme sur le corps humain.
Comment les bibliothques peuvent-elles
transmettre cette culture scientifique
leurs publics, particulirement aux jeunes ?
Quelle distance critique faut-il prendre
par rapport au dveloppement de certaines
sciences ?
Des ressources, des parcours documentaires,
des animations seront proposes comme
autant de rponses ces questions.

21 septembre
et mardi 22 septembre
Lundi

Visite
du Muse dart
ludique et de
la Gat Lyrique
Paris

De nombreux exemples concrets mailleront

ces deux journes.

[9h-17h]
[Bourges]

Jeudi 1er octobre

Dpart de Bourges:7h52
(sous rserve)

Le matin, visite de lArt ludique, espace

qui met en valeur les uvres de crateurs
dans les domaines de la BD, du manga,
du cinma, du jeu vido.
Laprs midi, visite de la Gat Lyrique, lieu
des cultures lre du numrique qui propose
des concerts, des expos, des jeux vidos
Le voyage seffectuera en train au dpart
de la gare de Bourges (les billets seront
achets par lassociation des Amis
de la Bibliothque du Cher pour
les personnes inscrites avant la date limite).
Les personnes souhaitant partir dune autre
gare pourront rejoindre le groupe Paris
et se faire rembourser leur billet condition
dtre inscrites au voyage.

Retour Bourges:19h49
(sous rserve)

LArt ludique,
34, quai dAusterlitz, 75 013 Paris
http://artludique.com

La Gat Lyrique,
3 bis, rue Papin, 75003 Paris
http://gaite-lyrique.net

Intervenant Pascal Migayrou-Desfarges (Retiss)

vingt
deux

Inscription Avant le 4 septembre 2015

15 stagiaires maximum

20 personnes maximum

22

Inscription Avant le 1er septembre 2015

vingt
trois

23

[Gestion
de la bibliothque]

[Gestion
de la bibliothque]

Le programme et les bulletins dinscription

vous seront envoys dbut septembre.

Journe
de rencontre
des bibliothques
du rseau

Dcouvrir le
fonctionnement
dune
bibliothque
du rseau de
lecture publique

Ces 3 jours de formation sont axs autour

de trois grands thmes :
les collections (classement, rangement,

choix, quipement, dsherbage),

les services aux publics (accueil, prts,

partenariats),
les services de la Direction de la lecture

publique.
Ce stage sadresse aux nouveaux arrivants
dans une quipe et aux personnes
qui souhaitent faire voluer leur petite
bibliothque.

Mardi 6 octobre

[9h-17h]
[Bourges]

12 octobre,
mardi 13 octobre
et jeudi 5 novembre
Lundi

[9h-17h]
[Bourges]

Intervenant Lquipe de la Direction de la lecture publique

Inscription Avant le 21 septembre 2015
12 stagiaires maximum
vingt
quatre

24

vingt
cinq

25

[Littrature,
musique et images]

A
la dcouverte
des varits
internationales
daujourdhui :
pop, rock, soul,
lectro

[Public]

Une journe pour couter, comprendre

et apprcier les diffrents genres
de musiques actuelles (du 21e sicle).
On commencera par le Pop, Rock, Folk, Punk,
Mtal et on poursuivra avec lElectro, le Soul,
le Rap, lRnB .
De nombreux extraits musicaux
et une discographie aideront les participants
se reprer dans labondante production,
choisir, acheter et conseiller des CD
et des ressources numriques.

Numrique et
petite enfance :
journe
de rencontre

Troisime journe de rencontre et de rflexion

en partenariat avec les mtiers de la petite
enfance.

Le programme et les bulletins dinscription

vous seront envoys dbut septembre.

Jeudi 19 novembre

Jeudi 15 octobre

[9h-17h]
[Bourges]

Intervenant Christophe Brault

Inscription Avant le 25 septembre 2015
vingt
six

26

vingt
sept

27

[Animation
et communication]

[Littrature,
musique et image]

Aprs avoir fait du tri dans les rayonnages,

que faire des livres retirs des collections ?

Les fruits du
dsherbage :
une richesse
explorer

Durant ces deux journes, les participants

apprendront crer des objets dart
(sculptures, tableaux,), animer des ateliers
(posie de mots, carnets de voyage,),
organiser des vnements avec les livres
dsherbs (cross booking),
et mme fabriquer des objets utilitaires
pour la bibliothque (signaltique, siges).

Jeudi 26 novembre

Tout vu,
tout oue,
tout lu adulte :
dcouverte libre

Venez dcouvrir votre rythme tout au long

de la journe des slections de nouveauts
adulte tous supports confondus (DVD, CD,
livres, sites) ; des bibliothcaires de la DLP
vous accompagneront dans cette visite
et commenteront leurs choix.
Vous pourrez emprunter les documents
et une bibliographie sera votre disposition.
Cette journe a lieu en mme temps
que lchange du mois.

Jeudi

3 dcembre

et vendredi 27 novembre

[9h-17h]
[Bourges]

[9h-16h]

sans interruption

[DLP]

Intervenant La Brouette bleue

Inscription Avant le 4 novembre 2015

Intervenant Lquipe de la Direction de la lecture publique

12 stagiaires maximum

Ne pas envoyer de bulletin dinscription

viingt
huit

28

vingt
neuf

29

[Public]

Offrir des
collections
quilibres en
bibliothque

Quelles collections acheter (et emprunter

la DLP) : CD, DVD, ressources numriques,
romans, BD, albums, documentaires et dans
quelles proportions ?
Pour qui et pourquoi proposer des collections
quilibres dans la bibliothque ?
Qui achte et emprunte ?
Comment sorganiser dans une quipe ?

10 dcembre
et vendredi 11 dcembre
Jeudi

Ces deux journes ont pour objectif

de sinitier la mise en place dune politique
dacquisition adapte la bibliothque
et au territoire.

Aides
personnalises
aux
bibliothques

Nhsitez pas poser vos questions

par tlphone, courrier, courrier lectronique
vos rfrents de territoire. Ils rpondront
vos questions directement ou vous orienteront
vers un stage venir.
Selon les cas, ils vous donneront rendez-vous
la Direction de la lecture publique ou dans votre
bibliothque sil sagit de :
vous aider trier et dsherber des documents,
vous aider coter les documents imprims

et les documents sonores, les films pour

mieux les classer,
revoir avec vous lamnagement de votre

bibliothque,
aider toute votre quipe dcouvrir les outils

informatiques,

[9h-17h]
[Bourges]

apprendre couvrir et quiper les documents.

Intervenant Franoise Minetti du Cabinet Nicole Larderet

Inscription Avant le 12 novembre 2015
15 stagiaires maximum
trente

30

Contact marie-jeanne.chambrion@cg18.fr
ou veronique.genest@cg18.fr

trente
et un

31

[Bulletin
dinscription]
Merci de renseigner
toutes les rubriques
et photocopier si besoin.

Autres
formations
en
Rgion Centre

ABF
(Association des Bibliothcaires de France)
Formation des auxiliaires de bibliothque
en 150 heures sur un an pour les salaris
ou les bnvoles (en concertation avec
les communes ou intercommunalits
concernes).
CNFPT
(Centre National de la Fonction Publique
Territoriale)
Choix de stages spcialiss (de 1 5 jours)
pour les salaris des collectivits territoriales.

Intitul et dates du stage:

Pourquoi avez-vous choisi ce stage ?

NOM (en capitales):

Prnom:
Bibliothque de:

Centre rgional ABF,

Direction dpartementale
de la Lecture Publique
du Loir et Cher
Rue Jean-Baptiste Charcot
41000 BLOIS

Adresse personnelle:

Tl. personnel:
Tl. Bibliothque:

CNFPT,

Chemin du Grand Mazires

18000 BOURGES

Adresse mail personnelle:

Adresse mail bibliothque:
Prendra le(s) repas de midi:

oui

non

Salari la bibliothque:

oui

non

Type demploi:

statutaire

contractuel

Visa de la collectivit:

trente
deux

32

trente
trois

33

[Bulletin
dinscription]
Merci de renseigner
toutes les rubriques
et photocopier si besoin.
Intitul et dates du stage:

Pourquoi avez-vous choisi ce stage ?

NOM (en capitales):

Prnom:
Bibliothque de:
Adresse personnelle:

Tl. personnel:
Tl. Bibliothque:
Adresse mail personnelle:
Adresse mail bibliothque:
Prendra le(s) repas de midi:

oui

non

Salari la bibliothque:

oui

non

Type demploi:

statutaire

contractuel

Visa de la collectivit:

trente
quatre

34

neuf

Rue de Mazires

St-A
man
d
Av. d
e
R
de out
Tr e
ou
y

ay

azen

de L

Direction
de la
lecture publique
nd M
G ra

min du
Che

oir
in N

res
azi

Che

ul

el Pa

Marc

Rue

ule

te-Urs

Rue S

Rue

Gendarmerie
u

in d

em

Ch

nd
Gra

res

zi

Ma

Pour tous vos dplacements, pensez Lignes 18,

le rseau dpartemental de transports du Cher.
Renseignements auprs de la centrale de rservation
au 0 802 10 18 18 (appel gratuit depuis un poste fixe)
ou sur www.lignes18.fr

stages, runions, voyages dtude

de la lecture
www.cg18.fr

direction

publique

Conception originale HECCO - Imprimerie Cg18 - ER-001437-2 - novembre 2014

44

N1

Chemin du Grand Mazires

18000 Bourges
GPS :
N 47 3 27.007
E 2 23 26.932
Tl. : 02 48 55 82 80
Fax : 02 48 55 82 81
Contact : Marie-Jeanne Chambrion
Tl. : 02 48 55 82 92
Courriel : marie-jeanne.chambrion@cg18.fr