PROGRESSION ET DEMARCHE QUALITE DES ETUDES

1 La progression des tudes

Ltablissement dun projet dassainissement ne doit pas se superposer la
gomtrie dfinitive et cale de la route.
Il faut donc procder par itration conjointement avec la mise au point de ltude
gomtrique du trac, ltude gologique et lenvironnement. Les DIREN et les
services de police de l'
eau seront utilement associs au dbut de la progression des
tudes et plus particulirement ds le stade d'
laboration des tudes
d'
environnement.
Lobjectif premier est d'
tablir les contraintes de calage du trac relatives aux
rtablissements des coulements naturels, la protection de la ressource en eau,
lassainissement et au drainage de la plate-forme. Le futur exploitant sera associ
l'
quipe projet (conception des ouvrages, modalits de ralisation des travaux,
exploitation, entretien et gestion)
Cette dmarche sera initie ds le stade de ltude prliminaire pour se finaliser au
projet.

1.1 Les tudes prliminaires (EP)

La circulaire n 94-56 du 05 mai 1994 prcise : Les tudes prliminaires
permettent de dterminer les fonctions satisfaire et de sassurer de la faisabilit
technique et financire de linfrastructure projete. Ces tudes visent donc
principalement dfinir le parti damnagement de la route, mais aussi son
enveloppe financire prvisionnelle .
Elles sont gnralement tablies partir de plans lchelle du 50 000me, voire du 100 000me
En matire dassainissement routier, les tudes prliminaires doivent mettre en
vidence toute contrainte en matire dhydraulique* et de protection de la ressource
en eau ayant une incidence financire significative sur le projet. Ce type de
problmatique est mis en vidence par une dmarche dexpert.
Il convient que le chef de projet porte une attention toute particulire sur :
l'Hydraulique en prvoyant :
la localisation des exutoires* (dbit, aspect qualitatif et quantitatif) ;
la dfinition des champs dinondation (tude denvironnement) et recensement
des zones inondables (expansion, hauteur de submersion, dure, frquence) ;
la proposition douvrage dart pour franchir les cours deau et leur champ
dinondation ;
l'analyse des tracs traversant les champs dinondation et des ordres de
grandeur du calage altimtrique (estimation des travaux de terrassement et de
protection).
Document ralis par KERLOCH Bruno

La protection de la Ressource en Eau (RE) :

A partir du recensement des ressources en eau forte valeur patrimoniale (tude
denvironnement), il sagit de dfinir lincidence de la prsence de ces ressources sur
la gomtrie de litinraire. La dfinition de la typologie des mesures de protection
seffectue ensuite.
Hormis les zones points durs , les estimations sappuient sur des ratios.

1.2 Les tudes davant projet sommaire (APS)

Ces tudes permettent de prciser le parti retenu en choisissant la solution et en
arrtant un cot objectif plafond. Le contenu de ces tudes est limit ce qui est
ncessaire pour lancer la procdure denqute publique.
LAPS aboutit la description des variantes de trac et la justification du choix
propos (bande de 300 m pour un trac neuf en milieu interurbain, trac prcis pour
les amnagements en milieu urbain ou priurbain permettant linscription de
lemprise dans les documents durbanisme).
La justification du choix propos rsulte dune analyse multicritre des variantes
tudies.
Choix des chelles des plans des tracs tudis :
- tudes des variantes :
en zone rurale :
10 000me (5 000me au droit des secteurs difficiles)
en zone urbaine : 5 000me (2 000me au droit des secteurs difficiles)
- variante propose :
en zone rurale :
en zone urbaine :

me

me

5 000
10 000
me
1 000
2 000me

Ces indications nexcluent pas un agrandissement des chelles, si ncessaire au

niveau de certains points durs.
Lassainissement routier au stade de lAPS
Ltude dassainissement routier consiste en premier lieu :
- localiser prcisment les exutoires* avec leurs spcificits ;
- rechercher dans le primtre de la zone dtude retenue les donnes
environnementales relatives aux eaux de surfaces et souterraines, et notamment
celles pouvant entraner des difficults futures. Ces donnes peuvent prsenter
un caractre contraignant voire introduire des obligations. A ce stade, les
investigations hydrologiques* et hydrogologiques* doivent avoir t inities, car
leur synthse sera ncessaire dans le contenu du dossier ;
Document ralis par KERLOCH Bruno

- recenser les contraintes de calage de lensemble des tracs tudis, dfinies

dans le tableau ci-aprs.

En plan

Profil en long

Ecoulements
naturels

Emplacement sur
cours deau,
champs
dinondation

Etablir les
contraintes de
calage par
dfinition de la HAM

Assainissement de
la plate-forme

Points de rejets
ou contraintes

Faire ressortir les

zones de forte
pente, calage pour
rejets TPC,
points bas

Drainage de la
plate-forme

Zones ncessitant
un drainage
(cf. tude labo)

Calage pour
exutoire des drains

Protection de la
ressource en eau

A partir de la
hirarchisation de
la vulnrabilit de
la RE le long. Du
trac

Points bas
prohiber, sens des
pentes

Profil en
travers
Liens avec la
nomenclature de
la loi sur leau

Zones ncessitant
des ouvrages de
grandes
caractristiques

Types douvrages

Types des
ouvrages hors PF

Ltablissement de ces contraintes seffectue partir de plans aux chelles dj

mentionnes.
Dans la plupart des cas, le bureau dtudes sappuiera sur de linformation existante
pour ce qui concerne les champs dinondation ou sur des calculs sommaires. La
modlisation sera rserve aux points durs. Les dlais parfois importants de
ralisation de ces tudes invitent les entreprendre trs tt.
Lanalyse des contraintes lies lassainissement routier (et aux autres domaines de
la route) permet de recaler, au mieux, les tracs. Ces derniers servent de base
ltude dfinitive de lassainissement routier.
La comparaison des quipements, des cots, des modifications apportes aux
coulements et limpact du projet sur la ressource en eau pour chacune des
variantes, permettra leur classement.
Pour la solution propose, le dimensionnement et le chiffrage des ouvrages de
protection des eaux seront affins. (1)
1

Attention, le seuil de 1 830 000 Euros pour le cot global du projet conditionne la
modalit de lancement de lenqute publique (cot du projet < 1830K Euros :
enqute de droit commun ; cot du projet > 1830K Euros : enqute Bouchardeau).
Document ralis par KERLOCH Bruno

Synthse de la progression des tudes dAvant-Projet Sommaire (APS)

Contraintes lies la
protection de la RE

Esquisse de trac
ou fuseau d'
tude

tude Labo dfinissant

les sols sensibles l'
eau

Contraintes de calage
du trac
- rtablissement des
EN
- protection de la RE
Remise d'
un nouveau
trac
par le MO
Propositions
d'
amnagements par le BE

Validation
par le MO

non

oui
- Analyse et chiffrage des
propositions retenues
- Dfinition de la
procdure
d'
enqute publique
Choix du trac soumis
l'
enqute d'
utilit publique
Enqute d'
utilit publique

Avis favorable
oui

non

tude de projet

Document ralis par KERLOCH Bruno

1.3 Les tudes de projet

Les tudes de projet permettent de prciser la solution, darrter les choix
techniques et de fixer le cot de projet plafond. Elles dbouchent sur les enqutes
parcellaires et les tudes dexcution.
Le plan gnral du projet est tudi gnralement une chelle variant du 1/500 au
1/2000.
Contraintes de calage
A ce niveau dtude, les contraintes de calage du trac sont dfinir prcisment.
- Pour les rtablissements des coulements naturels, la HAM est dfinie en
fonction du rgime de lcoulement laval et dans louvrage projet (calage des
ouvrages projets gnralement au 1/500 en longueur et 1/100 en hauteur).
- Linfluence des ouvrages de protection, hors plate-forme*, de la ressource
en eau, est apprcie en dimensionnant les ouvrages et en intgrant laltimtrie
des fils deau des rejets sous plate-forme*. Le profil en long de linfrastructure est
galement caler en fonction de laltimtrie donner aux points bas (points de
rejet privilgis).
- Lassainissement de la plate-forme doit, quant lui, intgrer les dispositifs
ventuels de scurit sur lemprise ncessaire lassainissement ainsi que le
rejet des TPC. Une attention particulire est apporter aux calages des fils deau
des carrefours en fonction des dvers et des quipements. Les drains doivent
pouvoir scouler gravitairement.
Validation des principes gnraux
- Il est souhaitable, le cas chant, que les principes de rtablissement des
coulements naturels et de protection de la ressource en eau soient valids par
les services de police de leau ce stade de ltude.
- Lanalyse des contraintes globales lies lassainissement routier permet de
caler au mieux les tracs. Les changes ( niveau ou dnivels) doivent
galement tre cals partir de ces contraintes.
- Pour ce calage, le matre duvre intgre galement les autres contraintes
(environnement, gologie, quilibre des terres, scurit routire...).
Le bureau dtudes assainissement routier doit alors vrifier que le calage
propos par le matre duvre (ce calage rsulte le plus souvent dun compromis
entre les diffrentes contraintes) nengendre pas de difficults importantes pour
lassainissement routier (aspects conception, incidence sur le milieu naturel,
scurit, maintenance, accs et entretien).
Le matre duvre doit alors tre inform de ces difficults (exemple : mise en
place de station de pompage, risque dinondation de linfrastructure et (ou) des
terrains avoisinants, risque dhydroplanage, fonctionnement du rseau de
drainage non satisfaisant, difficults daccs un bassin...).
- Lorsque le trac est valid par le matre duvre, ltude applicative
dassainissement peut tre effectue.

Document ralis par KERLOCH Bruno

Synthse de la progression des tudes de projet

Contraintes lies la
protection de la RE

Esquisse de trac
ou fuseau d'
tude

Dfinition (1) des principes

de protection de la RE

Dfinition des principes de

rtablissement
des EN

Validation par

non services de PE

Calage "fin" du projet

en
fonction (points de

non

Validation par
services de PE

tude Labo dfinissant les

sols sensibles leau

Dfinition des zones drainer

en liaison avec
les "terrassements et chausses"
et en fonction de la nature
des ouvrages
d'
assainissement de PF

non

Calage "fin" du projet

li aux rtablissements des
EN

Calage "fin" du projet pour

assurer le drainage et
l'
assainissement de PF avec
des exutoires

Remise des contraintes

d'
AR au MO
Prise en compte de l'
ensemble des
contraintes par le MO (2)

Remise d'
un trac cal au BE AR
par le MO

Vrification du calage par BE AR

Faire part au MO de l'
incidence
du calage sur AR
Nouveau calage
ventuel du trac

non
tude du projet d'
AR
d'
aprs la gomtrie valide
par le MO

(1) : ou prcision par rapport l'

APS
(2) : Il s'
agit galement des contraintes autres que celles lies l'
AR (gol., paysage, bruit)

Document ralis par KERLOCH Bruno

1.4 Dossiers Loi sur leau (DLE) ou dossier police de l'eau

Le guide "Nomenclature de la loi sur l'
eau application aux infrastructures routires"
[9] rappelle le cadre rglementaire et lgislatif de la loi sur l'
eau et prcise
l'
utilisation des principales rubriques dans le domaine des infrastructures linaires.
Au niveau de ltude de projet
Au niveau de ltude de projet, le trac de lensemble des voies projetes (section
courante, changeurs, rtablissements de voiries, chemins de dsenclavement) est
fix. Par ailleurs, le niveau projet fournit la nature et les caractristiques dfinitives
des ouvrages ainsi que certains points de dtails qui peuvent savrer ncessaires
linstruction du Dossier Loi sur l'
Eau.
En outre, au niveau du projet, la prise en compte de la loi sur leau dans la
ralisation des chantiers routiers [14] est raliste (installations provisoires, pistes
de chantier, besoin de prise deau....). Lintgration des incidences de chantier dans
le Dossier Loi sur l'
Eau doit tre prise en compte.
Suivant les enjeux vis--vis de la ressource en eau et la complexit des ouvrages
projeter ou le niveau de dtail fournir, le Dossier Loi sur l'
Eau peut seffectuer :
-

partir de ltude de projet ralise ; dans ce cas, le dlai dinstruction du

Dossier Loi l'
Eau sajoute au dlai dlaboration de ltude du projet,

en anticipant sur ltude de projet ; il sera alors fourni les principes (par
exemple, position schmatique des bassins sur un plan, bassin type, tableau
prcisant les caractristiques de chaque bassin,).

Un contact avec les services de police de leau est souhaitable en cas dinterrogation
sur la faisabilit du deuxime cas.
Dans tous les cas, le Dossier Loi sur l'
Eau prsent doit tre mont dans un souci de
clart, de transparence et de lisibilit technique pour un large public.

Au niveau de lAvant-Projet Sommaire (APS)

En toute rigueur, le niveau APS ne correspond pas au niveau Dossier Loi sur l'
Eau.
En effet, le trac du projet nest pas fix (section courante, changeur...) et lchelle
de lAPS (1/5000 en gnral) ne permet pas de rpondre aux points de dtail lorsque
cest ncessaire. Il est galement difficile de traiter laspect chantier dans le
Dossier Loi sur l'
Eau au niveau APS.
Cependant en cas de dlai serr pour lancer une opration (ou opration
damnagement sur place o le trac est obligatoirement fix), la pratique montre
que des Dossiers Loi sur l'
Eau peuvent tre instruits au niveau APS en mme temps
que lenqute dutilit publique (DUP).
Document ralis par KERLOCH Bruno

Dans ce cas, il y a lieu deffectuer deux enqutes simultanes mais disjointes (les
dossiers de DUP et DLE sont spars et les registres denqutes galement). Ce
cas l peut-tre envisag lorsquil ny a pas de problmatique aigu concernant
lincidence du projet sur la ressource en eau, lorsque le trac routier projet est
relativement fig ou quun dplacement du trac routier nengendre pas de
problmatiques diffrentes par rapport au trac prsent dans le DLE.
Ceci nexclut pas dtudier dans le dtail certains aspects. Par exemple, le
rtablissement dun coulement dans lequel des remontes de poissons ont lieu,
peut tre concern ainsi que la modlisation dun champ dinondation et des
ouvrages de rtablissement de ce champ dinondation pour une contrainte de
surlvation donne du plan deau. Ces tudes ne sont pas forcment ralises
lAPS une chelle topographique compatible avec le DLE.
Ceci tant, lorsque le DLE est effectu au niveau APS, le ptitionnaire sexpose plus
particulirement lapplication de larticle 15 du dcret n 93-742 du 29 mars 1993
(nouvelle demande dautorisation avec enqute publique le cas chant).
Il est conseill de prendre contact avec le service de Police de l'
Eau pour apprcier,
en commun, la faisabilit dun Dossier Loi sur l'
Eau au niveau APS.

Document ralis par KERLOCH Bruno

Synthse de la progression de la ralisation du Dossier Loi sur l'Eau

Au niveau tude de projet (en parallle)

Contraintes lies
la protection
de la RE

Gomtrie globale
du projet

Etude de projet ralise

Dfinition du contenu et du niveau

technique (**) du DLE
non

Validation par service PE (3)

Dfinition (1) des principes

de rtablissement des EN
et de protection de la RE

Dfinition du contenu et du
niveau technique (2)
du DLE

Validation par service de PE

laboration du DLE

non

laboration du DLE

(1) ou prcision

(2) ou degr de prcision

Document ralis par KERLOCH Bruno

(3) ventuellement

Au niveau de ltude Avant-Projet Sommaire (APS)

L'
tude d'
APS, solution approuve, est termine. En cours d'
tude, les services
de la Police de l'
eau (PE) ont t consults sur les orientations projetes vis--vis
des rtablissements des EN et de la protection de la RE et ont pu ragir.

Contraintes lies
la protection

Gomtrie globale
du projet

Dfinition(1) des principes

de rtablissements des EN
et de protection de la RE
(2)
Dfinition du contenu et du
niveau technique du DLE
Complments
topographiques de "dtail"
et tudes complmentaires
de "dtails"

Validation par
service de PE

non

laboration du DLE

(1) ou prcision
(2) Complter le dossier d'
APS si celui-ci n'
est pas dun niveau suffisant. Par exemple : avec des coupes types
de rtablissement des EN (suivant les diffrents cas de rtablissement) ; dcrire les types de protection de
berges en sortie d'
ouvrage (gnie vgtal, ...) ; prciser par des dessins types les diffrents ouvrages de
protection de la RE situs hors PF.

Document ralis par KERLOCH Bruno

2. Dmarche qualit des tudes

La circulaire du 22 dcembre 1992 qui traite de la qualit de la route a prcis que
chaque phase du processus dlaboration dun projet routier doit tre complte pour
ne pas mettre en dfaut les phases ultrieures. Ceci ncessite une connaissance
suffisante du domaine assainissement routier, ainsi que les interactions avec les
autres domaines (gomtrie du trac, environnement, gotechnique, scurit,
exploitation et entretien....).
En matire dassainissement routier, chaque phase (ou niveau dtude) du
processus dlaboration fait appel une progression qui utilise des donnes
lmentaires (appeles entres), applique des tches et produits des rsultats
(appels sorties).
Les dmarches prsentes ci-aprs sont volontairement simplifies dans un souci
de clart. Les points d'arrts mentionns dans les tableaux suivants sont des
points d'arrts dits "techniques" et non de procdure.
Elles nexcluent pas dventuels complments apports par diffrents guides traitant
de la qualit des tudes.
Ces dmarches doivent orienter la rdaction des cahiers des charges lattention
des bureaux dtudes pour passer une commande.

2.1. Les notions de processus et de progression, dentres,

de sorties et de tches
2.1.1. Processus
Le processus reprsente lensemble des niveaux dtudes qui sarticulent les uns aprs les
autres pour aboutir un projet conforme lexpression des besoins de la matrise douvrage.

2.1.2. Progression
Dans le cadre du prsent guide, chaque niveau dtude, les progressions
sappliquent aux quatre domaines suivants :
rtablissement des coulements naturels ;
protection de la ressource en eau ;
assainissement de la plate-forme ;
drainage de la plate-forme.

Document ralis par KERLOCH Bruno

10

Nota : Le terme progression sadresse ici aux macros tches ncessaires pour
mener bien chaque tape technique chaque niveau dtudes dA.R. Il se
diffrencie du terme du chapitre 2 Progression des tudes qui, dans ce chapitre
traitait dentits densemble (ex. : calage du PL).

2.1.3. Les entres requises et les sorties attendues

Les entres sont composes de tous les documents dont il faut disposer pour
procder ltude technique. Les sorties sont constitues de tous les documents
attendus lissue de ltude technique : plans, note de calcul, schmas fonctionnels,
mmoire technique.
Les entres sont fournies par le matre douvrage et les sorties sont fournies par le
bureau dtude.

2.1.4. Les tches principales

Les tches sont effectues par le bureau dtudes.
Le guide nayant pas vocation constituer un manuel de formation, la description des tches
est limite aux macro-tches essentielles sans entrer dans tous les dtails des tches
lmentaires. Lintrt de cette prsentation est :
- dattirer lattention sur les incontournables ;
- faciliter la programmation du travail du projeteur ;
- homogniser les pratiques ;
- identifier les tapes les plus pertinentes pour exercer les diffrents
contrles.

Document ralis par KERLOCH Bruno

11

Exemple : rtablissement dun coulement naturel un niveau projet

Entres
(Matre d'Ouvrage)

Tches
(Bureau d'Etudes)

Sorties
(Bureau d'Etudes)

1. Gomtrie du projet valide

1. Evaluation du dbit de projet

2. Etudes :
- gologique et gotechnique
- d environnement

2. Plan du BV avec n des BV,

2. Choix du type et des
caractristiques de lOH (en
position des OH, informations
fonction des caractristiques
diffrencies concernant la
du projet du cours deau, du Q
gologie et lenvironnement
de projet et du respect des
caractristiques hydrauliques
de lcoulement...) et des
amnagements
3. Dessins techniques
3. Dessins techniques
dfinissant lensemble des
mesures projetes

3. Priode de retour du dbit de

projet et contraintes lies
lOH
Arrts de P.E. si le DLE a t
tabli au niveau APS

Avant mtr/estimation

1. Mmoire

Avant-mtr/estimation

Cf. annexe 4.4 pour les abrviations et les symboles

2.2. Passer une commande

2.2.1. Principes gnraux
Les principes oprationnels de passation dune commande sont identiques, que la
commande soit passe en interne, un service spcialis ou un CETE, des
quipes travaillant en partenariat ou un bureau dtudes priv. Seule la procdure
juridique diffre.
Le dlai de remise de ltude est compt partir de la lettre de commande . Il doit
tenir compte des points darrts et des dlais de remise des entres par le Matre
d'
Ouvrage.
Les entres et les orientations de base permettant un bon droulement de ltude
sont indiques, ci-aprs (par niveau dtudes) avec les tches et les sorties requises.

Document ralis par KERLOCH Bruno

12

2.2.2. Progression des tudes

laboration de lavant-projet sommaire

Rtablissement des coulements naturels

Entres
(Matre d'Ouvrage)

Tches
(Bureau d'Etudes)

Dlimitation des Bassins

Versants (BV)
Enqute de terrain (vrification
des limites de BV enjeux,
relevs des OH existants,
niveaux de crues et champ
dinondation, fonctionnement
2. tude denvironnement :
de ces OH en priode de crue,
relev des aspects ayant une
type de lit, obstacles...) et
influence sur le rtablissement
recueil de donnes et
des EN et les milieux
dinformations
aquatiques, PPRN.
(DIREN, DDAF...)
Connaissance de la
pluviomtrie
3. PLU
valuation des Qp et Qex,
QMNA5, Q moyen annuel
4. Priode de retour du dbit de
Typologie des OH projets
projet (Qp)
Prdimensionnement des OH
avec dfinition des HAM
5. Prise en compte de dbits
Passage de Qex dans les OH
exceptionnels (Qex)
projets
Recommandations pour
lemplacement et le calage du
6. Caractristiques minimum des
trac en plan et PL remises au
ouvrages et prise en compte
MO
des aspects entretien et
exploitation
Point d'arrt
1. Gomtrie du projet propos
(avec Terrain Naturel)
- plans
- PL
- PT types

7. Validation des services de PE

sur les options retenues
(facultatif ; peut concerner par
ex.. Les hypothses sur les
latitudes de surlvation des
ZI...)

Rajustement :
- des limites et superficies
des BV
- des Qp
- des Qex
Prdimensionnement des
ouvrages

8. Gomtrie dfinitive valide

- plan reprsentant lensemble
des voiries rtablies avec
position des OA...
- PL
- PT types

Mesures daccompagnement
(recalibrages, chutes,
protections...)
Avant-mtrs
Estimations

Sorties
(Bureau d'Etudes)
Cartes des BV avec position
des OH, Zones Inondables
(ZI),etc...
Plans et PL avec :
Note succincte faisant
notamment apparatre :
le rappel des entres
pluviomtrie retenue
calcul de Qp et Qex, QMNA5,
Q moyen annuel
Principes de
rtablissement des EN
ayant dtermins la
typologie des ouvrages
Consquences du Qex
Les points durs (ex. :
demande de relever
substantiellement le PL) et
les consquences du non
relvement du PL
Nota : pour les contraintes de
calage de trac les sorties
peuvent tre rendues au MO
sous forme de document de
travail.(documents minutes)...
Cartes des BV avec position
des OH
- Plans et PL routiers avec
positions et caractristiques
des OH, Qp, Qex et HAM
Mmoire technique justificatif
avec notamment le rappel des
entres
Estimation

Document ralis par KERLOCH Bruno

13

Protection de la ressource en eau

Entres
(Matre d'Ouvrage)
1. Gomtrie du projet propos
2. tudes d'
environnement :
Vulnrabilit des milieux
rcepteurs superficiels, objectifs
de qualit des cours d'
eau,
position des captages et des
primtres de protection,
orientations du SAGE, mesures
gnrales d'
objectifs de protection
de la RE.
3. tude gologique :
- nature des sols paisseur de la
protection des nappes-vulnrabilit de
la ressource en eau souterraine Cf.
annexe 4.6 [13 ]

Tches
(Bureau d'Etudes)
Hirarchisation, le long de la
gomtrie projete,
de la vulnrabilit, de la ressource
en eau (RE)
Affectation d'
un type d'
ouvrage de
protection de la RE, chaque
classe de la hirarchisation, avec
une priode de retour
d'
insuffisance associe
louvrage.

Schmas des ouvrages types de

protection de la RE

Recommandations pour le calage

du trac (plan et PL)

Plans et PL portant les

modifications de trac prconises

Point d'arrt
Application des mesures de
protection de la RE

6. Validation, par les services de PE,

des mesures prises pour protger
la RE (facultatif)

Document graphique concernant la

hirarchisation de la vulnrabilit
de la RE

Note succincte explicitant les

propositions

4. Trafic routier
5. Temps d'
intervention sur site en
cas de Pollution Accidentelle (PA)
et prise en compte des aspects
entretien et exploitation

Sorties

(Bureau d'Etudes)

- Avant mtr
- Estimation

7. Gomtrie dfinitive de l'

ensemble
des voiries
- plan
- PL
- PT Types

Document ralis par KERLOCH Bruno

Position des captages et de leur

primtre de protection sur le plan
du BV (ou plan spar)
Objectif de qualit des CE (plan BV
ou autre)
Hirarchisation de la vulnrabilit
de la RE (-)
Ouvrages types de protection de la
RE
Plans et PL projet
- position des points de rejet
- position des ouvrages de
protection de la RE hors PF.
Zones d'
application des mesures
projetes sur la PF (zones tancher
.)
valuation des charges de pollution (si
ncessaire) et des concentrations
rsultantes
- Mmoire technique
- Avant-mtr
- Estimation

14

Assainissement de la plate-forme

Entres
(Matre d'Ouvrage)

Tches
(Bureau d'Etudes)

Sorties
(Bureau d'Etudes)

Dfinition, par classes homognes, Profils types habills avec les ouvrages
de la nature et des
types d'
assainissement
caractristiques de premier ordre
de l'
assainissement
Plan avec points de rejet et zones
d'
application des profils types
Note succincte explicitant les
2. tude de la protection de la RE
Apprciation des zones spcifiques
propositions
- hirarchisation de la vulnrabilit de la
ayant une incidence sur l'
emprise
RE
du projet ou (et) sur un surcot
- points de rejet
significatif des ouvrages et sur le
calage du trac
3. tude gologique
- nature des sols (sensibilit l'
eau)
- nature de la permabilit des sols
(auto protection des eaux
Recommandations pour le calage
souterraines vis--vis d'
une
du trac
pollution accidentelle)

1. Gomtrie du projet propos de

l'
ensemble des voiries
- plan
- PL
- PT Types

4. Prise en compte des aspects

entretien et exploitation

Point d'arrt

5. Gomtrie dfinitive de l'

ensemble
des voiries
Adaptation des mesures
- plan
prcdemment dfinies
- PL
- Avant-mtr
- PT Types
- Estimation

Document ralis par KERLOCH Bruno

Mmoire technique
- Avant-mtr
- Estimation

15

Drainage de la plate-forme

Entres
(Matre d'Ouvrage)
1. Gomtrie du projet propos
2. Climatologie de la rgion (aspect
gel/dgel) prise en compte pour
les structures de chausse

Tches
(Bureau d'Etudes)
Reprage des zones ncessitant
un drainage en fonction :
- des orientations fournies dans
l'
tude gologique
- de la climatologie
- de la nature des ouvrages
d'
assainissement (aspect
impermabilisation de PF)

Sorties
(Bureau d'Etudes)
Zones de PL rehausser
Notice succincte explicitant les
propositions

3. tude gologique et gotechnique

- nature des sols (sensibilit l'
eau) Profondeur des dispositifs
- drainage de talus
drainants en fonction de
l'
paisseur des structures de
chausse et couche de forme
4. PT Types avec nature des
ouvrages
- d'
assainissement
Recommandations pour le calage
(Matre d'
Ouvrage ou Bureau
du PL du projet
d'
Etudes) et
- structures de chausse
5. Prise en compte des aspects
entretien et exploitation

Point d'arrt

6. Gomtrie dfinitive de l'

ensemble Dfinition des zones de drainage
des voiries
- plan
- PL
- PT Types

Position du type de drainage sur PT

Types
- Avant-mtr
- Estimation

Document ralis par KERLOCH Bruno

Plan et (ou) PL avec zones

drainer et application
PT Types avec position des
systmes de drainage
- Mmoire technique
- Avant-mtr
- Estimation

16

Synthse de la progression des tudes dAvant-Projet Sommaire (APS)

Cette synthse reprend les lments contenus dans les 4 prcdents tableaux.

Nota : La progression dcrite pour l'

Avant-Projet sommaire concerne les variantes et
la solution propose.
Cette progression s'
attache aux aspects techniques.
Le Bureau d'
Etudes devra, en tout tat de cause, rester dans l'
esprit du niveau
d'
tude et s'
attacher aux aspects ayant notamment un poids significatif sur
l'
estimation.
L'
investigation du bureau d'
tudes doit donc rester l'
chelle de l'
tude et ne pas
tre superftatoire en cherchant une prcision illusoire.
Document ralis par KERLOCH Bruno

17

Il est rappel que l'

impact essentiel de l'assainissement routier sur le cot du projet
est engendr par l'
incidence du recalage des tracs. Ce recalage peut, en effet,
avoir une incidence non ngligeable sur les quantits de dblai et de remblai pour
lesquels une estimation partir de ratios est difficile.
laboration du projet
La progression des tudes de projet est similaire celle des tudes d'
Avant-Projet
Sommaire. Les entres, les tches et les sorties sont cependant plus prcises.
Les tableaux ci-aprs mentionnent les complments apporter dans la
progression des tudes de projet par rapport l'Avant-projet Sommaire.
Projet/complments par rapport l'Avant-Projet Sommaire
1- Rtablissement des coulements naturels
Entre
(Matre d'Ouvrage)

Tches
(Bureau d'Etudes)

Sorties
(Bureau d' Etudes)

Idem APS plus :

Idem APS, plus :

Idem APS, plus :

1. Gomtrie
Profil en long du cours d'
eau (CE)
- plan avec entre en terre de l'
ensemble
avec le projet de l'
ensemble des
voiries concernes
des voiries. Les cours deau,
ruisseaux et talwegs* doivent
Choix du type d'
ouvrage
galement apparatre avec prcision
permettant de relever des PT.
Caractristiques de l'
ouvrage (OH)
- PT et PL
2. PLU
Coupe cote de l'
OH (report sur le
PL du CE avec le projet)
3. tude d'
APS et observations sur
l'
tude d'
APS
Caractristiques hydrauliques de
l'
coulement l'
amont de l'
OH,
4. DLE et arrts de PE
dans l'
OH et l'
aval de l'
OH
(si DLE ralis l'
APS)
(hauteur de l'
coulement, vitesses,
rgimes)
5. Prcision sur les passages mixtes
- OH/faune
Information du MO
- OH/passage tracteur
- OH avec remontes de poissons
si incompatibilit avec
- etc.
le calage du trac
et point d'arrt
6. Relevs topographiques
complmentaires du cours d'
eau
Protection du cours d'
eau (fond et
( la demande du BE)
berges) contre l'
rosion
7. tat parcellaire

Dessins de dtails

8. Leve du point darrt

Dessins types des ttes amont

et aval

PL du CE avec coupe longitudinale

cote des OH et voiries (voir
fiche)

- zones du CE recalibres
- zones d'
application des protections
du fond et berges

Reconnaissance complmentaire
du terrain
Coupes et dfinitions des
protections et des recalibrages
Dessins types des ttes
Plan ( l'
chelle de l'
tude) avec :
- la position des OH
- les ttes types
- types de protection
- recalibrages du CE
Mmoire technique avec
notamment le rappel des entres

Report sur la vue en plan du projet

- de l'
OH
- types de tte
- types de protection
- recalibrage du CE

Document ralis par KERLOCH Bruno

18

Projet/complments par rapport l'Avant-Projet Sommaire (APS)

2 Protection de la ressource en eau

Entres
(MO)

Tches
(BE)

Sorties
(BE)

Idem APS plus :

Idem APS, plus :

1. Gomtrie du projet
- plan avec entre en terre de
l'
ensemble des voiries
- emprises (si elles sont dj
dtermines)
- PT quips (merlons de
protection phoniques)
- PL
2. PLU

Structuration des rseaux de PF en Vue en plan :

fonction des points de rejet
- points de rejet de PF
possibles
- ouvrages hors PF de protection de
la RE, avec entres en terre
- jonctions hydrauliques entre les
Points de rejet du systme de drainage
points de rejet de PF et les
ouvrages
Implantation et dimensionnement
- accs aux ouvrages
des ouvrages hors PF de
protection
Plans de dfinition des ouvrages
de la RE
(cf. tches)
Nota : les tches ci-avant doivent
Plans de dfinition des jonctions
tre
entre les points de rejet et les
labores dans le cadre de l'
assainisseouvrages
ment si le projet est "complexe".

3. Etude d'
APS et observations sur
l'
tude d'
APS
- hirarchisation de la vulnrabilit
de
la RE et type d'
ouvrage affect
chaque classe de vulnrabilit
- points de rejet interdit
4. DLE et arrts de PE (si DLE
ralis l'
APS)

Information du MO
si incompatibilit
avec le calage du trac
et point d'arrt

Idem APS, plus :

Plans de dfinition des stations de

pompage

Mmoire technique :
- rappel des entres
5. Relevs topographiques
hypothses
Plans de dfinition des ouvrages de
complmentaires du cours d'
eau
pluviomtrie
protection de la RE hors PF avec
( la demande du BE)
- priodes de retour d'
insuffisance
cotes NGF
des
ouvrages
- coupe longitudinale
6. Parcellaire
- calcul des ouvrages
- coupes transversales
- calcul des charges rsiduelles en
- entres
7. Ensemble des lments
sortie d'
ouvrages et des
- sorties
concentrations
ncessaires la structuration des
- rampe d'
accs
(si ncessaire)
rseaux d'
assainissement de PF
- grillage
description des dispositions
(dfinition des points de rejet,
- structure du fond et des berges
constructives
et des structures
structure du rseau
- dgazage
justification
du
pompage du dbit
d'
assainissement, valuation des
- drainage
de pointe ou du dbit crt par
caractristiques de l'
impluvium
- accs
bche d'
accumulation
chaque point de rejet) et de
- etc
- etc.
drainage (rejet ventuel des drains
dans des bassins par exemple)
Plans de dfinition des stations de
(cf. Infra "Projet/Assainissement et
pompage
Projet/Drainage"
8. Contraintes paysagres
9. Possibilit d'
vacuation
non gravitaire ?
10. Leve du point d'
arrt

Document ralis par KERLOCH Bruno

19

Projet/complments par rapport l'Avant-Projet Sommaire (APS)

3 Assainissement de la plate-forme
Entres
(Matre d'Ouvrage)
Idem APS, plus :

Tches
(Bureau d'Etudes)
Idem APS, plus :

Sorties
(Bureau d'Etudes)
Idem APS, plus :

1. Gomtrie du projet
laboration des contraintes
Plans de dfinition tels que dfinis
- plan avec entre en terre, position
structurelles sur plan par position :
dans la colonne "tches" avec les
et types des protections
- des points hauts et bas du PL et
contraintes structurelles
phoniques, des OA, tunnels, des
dans les carrefours
bordures dans lots, giratoire, murs - sens des dvers, par voie
de soutnement
- points de changement des
(y compris le type),
dvers par voie
amnagements paysagers avec
- classes de pente (ex. pentes
les points hauts
< 0,5 %, > 3,5 %, intermdiaires)
et bas crs artificiellement
- classe des hauteurs de remblais
- profils en travers types avec
(ex. h 2 m, h > 4 m, h
coupes des chausses et
intermdiaire)
ensemble des quipements
- zones sensibles l'
eau
(dispositifs de scurit, bordures,
- zones hirarchises de la
clairage, protections
vulnrabilit de la RE
phoniques)
- points (ou zones) de rejets interdits
- piges cailloux, risbermes
- profils en travers types courants
Choix des ouvrages et structuration
avec les quipements
fine des rseaux (avec prise en
- profils en long avec indication des
compte de la protection de la RE)
dvers
- plans cts des carrefours
Calcul hydraulique
- plans ctes des diffrents rseaux
existants ou projets
Information du MO si
- les emprises (si elles sont dj
incompatibilit avec
dtermines)
le calage du trac et
Mmoire technique :
point d'arrt
2. Pour Mmoire :
- rappel des entrants
- structuration des mesures prises
- pluviomtrie
Plans de dfinition des ouvrages :
pour la protection de la RE
- dbit de projet
- trac en plan avec position et
- dfinition des ouvrages de
priodes de retour d'
insuffisance
caractristiques des diffrents
rtablissement des EN
des
ouvrages
rseaux et ouvrages ponctuels
- cotation des ouvrages (plan ou (et) - structuration des rseaux
3. Priode de retour du dbit de
- choix et calcul des ouvrages
PL)
projet des rseaux
description des dispositions
- ouvrages types
d'
assainissement
constructives
- PT Types avec positions type des
- justification du pompage du dbit
ouvrages d'
assainissement
4. Possibilit d'
vacuation
de pointe ou du dbit crt par
bche d'
accumulation
non gravitaire ?
Plan de dfinition des stations de
etc.
pompage
5. Leve du point d'
arrt

Document ralis par KERLOCH Bruno

20

Projet/complments par rapport l'Avant-Projet Sommaire (APS)

4- Drainage de plate-forme
Entres
(Matre d'Ouvrage)

Tches
(Bureau d'Etudes)

Sorties
(Bureau d'Etudes)

Idem APS plus :

Idem APS, plus :

Idem APS, plus :

- lments numrs pour

l'
assainissement de la PF
au niveau projet

Prcision sur les zones drainer

Choix des dispositifs drainants
Dessins types des dispositifs
drainants et regards
Report en plan des diffrents types
de dispositifs drainants avec leurs
regards

Plan avec position des diffrents

dispositifs drainants et regards,
cotes des f.e ventuellement
Dessins types
Mmoire avec notamment le rappel
des entrants et paramtres de
dcision

Cotation du f.e des dispositifs

drainants (si ncessaire)

Synthse de la progression des tudes de projet

(vient en complment de la Synthse des APS et prcise certains
aspects)

Document ralis par KERLOCH Bruno

21

2.3. Traabilit des choix, archives

Les diffrentes phases de l'
tude (calage de trac et tudes proprement dites)
s'
effectuent par itration. Chaque document labor et les choix du Matre d'
Ouvrage
pour accder l'
itration suivante, doivent pouvoir tre consults tout moment. Les
documents de travail, les propositions du bureau d'
tudes et les choix effectus pour
aboutir au calage final du projet doivent tre conservs en constituant des dossiers
d'
archives utilisables.

2.4. Valider la production

Il s'
agit de pouvoir tablir une "certification de service fait" (en cas d'
tude confie
un Bureau d'
Etudes extrieur) ou de procder une "revue de projet" (si l'
tude est
ralise en interne).
Les lments de validation sont dcrits, non exhaustivement, ci-aprs :
- nombre de dossiers papiers remis,
- format reproductible (papier ou/ et support informatique),
- format gomtrique de l'
tude (A3 horizontal par exemple),
- charte graphique,
- pices constituant chaque dossier,
- cohrence entre les pices,
- cohrence des renvois aux diffrents pices, annexes,
paragraphes,
- prise en compte des entres,
- chelles des plans,
- format et contenu du support informatique,
- prsence de l'
ensemble des pices constituant le dossier,
- format adquat des logiciels utiliss.

Document ralis par KERLOCH Bruno

22