Ziani out 10 jours

«J’ai besoin de repos»

Algérie-Serbie
Un supporter
assassiné SAMEDI 6 MARS 2010
QUOTIDIEN NATIONAL SPORTIF N° 1134 PRIX 20 DA

Algérie-Egypte Les sanctions tombent

Chaouchi : 3 matchs
de suspension et 10 000 $ d’amende
Belhadj : 2 matchs de suspension
Saâdane :

«D’ici au
Mondial, on ne
rejouera plus
en Algérie»

Bougherra :
«Avec Lacen,
notre milieu
de terrain
sera plus fort»

Yahia
Yahia :: «Des
«Despays
paysarabes
arabes
voulaient
voulaientvoir
voirl’Egypte
l’Egypte
en
enCoupe
Coupedudumonde»
monde»
 2 Le Buteur n° 1134 Samedi 6 mars 2010
Les joueurs n’arrivent plus à se concentrer convenablement sur leur match
L’engouement qui nuit
a belle qualification pour le
L Mondial acquise avec panache
par la sélection algérienne de
football, 24 ans après, a fait
qu’un engouement populaire sans pré-
cédent s’est créé autour des joueurs de
l’EN, notamment après cette fameuse
double confrontation héroïque face à
l’Egypte du mois de novembre dernier.
En effet, depuis cette mémorable date
du 18 novembre, la tendance a changé.
Désormais, on ne vit que pour l’Equipe
nationale, on vibre avec elle lorsqu’elle
joue et surtout on rêve de rencontrer
ses héros. C’est ainsi que le statut des
coéquipiers de Halliche a littéralement
changé, évolué aussi si on peut inter-
préter la chose ainsi. De simples foot-
balleurs, ils sont devenus des stars
incontestées aux yeux de millions d’Al-
gériens, qu’ils soient établis ici au pays
ou à l’étranger. Hommes, femmes,
vieux, vieilles, enfants, jeunes filles,
presque tous ont été submergés par la
folie des Verts et rêvent de croiser un
jour les joueurs pour prendre des pho-
tos souvenirs qu’ils défileront avec
fierté sur leurs différents blogs, face-
book et autres. C’est une bonne chose
de voir tout cet enthousiasme et cette
communion de tout un peuple autour
de sa sélection. Mais à force, ça devient
laçant, fatiguant et pesant pour les
joueurs, lorsque les limites sont dépas-
sées. On oublierait
presque le vrai rôle
des joueurs qui
est de se prépa-
rer convenable-
Antar Yahia
Coup d’œil Equipe nationale
ment et disputer dans de meilleures
conditions leurs différentes rencontres.
Point de répit même au
Cercle militaire !
Ce qui s’est passé au Cercle militaire
de Beni Messous où se trouvait en re-
groupement l’EN durant trois jours,
pour préparer sa rencontre amicale
face à la Serbie, est intolérable. Les
joueurs n’ont pas vraiment trouvé le
calme qu’ils attendaient. Durant
presque toute la période du stage, ils
étaient sans cesse sollicités par des cen-
taines d’admirateurs et surtout d’admi-
ratrices privilégiées, faut-il le préciser,
venues arracher des autographes et
prendre des photos avec leurs idoles.
Que ce soit à l’entraînement (près de 2
000 personnes environ avaient assisté à
la séance de mardi effectuée sur un ter-
rain jouxtant l’hôtel militaire, alors que
celle-ci devait se tenir en principe à
huis clos), à l’heure du déjeuner ou
bien même du dîner, au moment de la
sieste, tôt la matinée, les poulains de
Saâdane n’ont presque à aucun mo-
ment trouvé le répit qu’ils souhaitaient.
La plupart d’entres eux, et pour éviter
de croiser à tout bout de champ les
fans, ont pris la décision de s’enfermer
carrément dans leur chambre et ne pas
trop s’aventurer dehors. Tout cela a
considérablement fait perdre la
concentration aux joueurs et énormé-
ment perturbé leur préparation avant
cette rencontre face à la Serbie qui,
comme on le sait, s’est mal terminée par
la suite. Il faut dire que ce qui a le plus
«Je ne comprends pas pourquoi
on critique notre défense»
François Duchateau,
journaliste à
Goal.com
Allemagne, s’est
longuement
entretenu avec le
défenseur
international
algérien de
Bochum, Antar
Yahia. Voici la
dernière partie
des confidences
de celui qui avait
qualifié les
Fennecs pour la
Coupe du monde
avec son fameux coup
de patte à Khartoum.
Dans le
monde
«Lippi m’a dit arabe,
que j’étais le on dit
même type de
joueur que
Blanc» souvent
que la plus
grande faiblesse
de l’Algérie, c’est sa défense. Vous
confirmez ?
Vous savez, plusieurs nations arabes
auraient aimé voir l’Egypte plutôt que
nous au Mondial. Avec le Ghana et la Côte
d’Ivoire, nous sommes l’équipe qui a le
moins concédé de buts en éliminatoires
irrité les joueurs est le fait qu’on ait per- Algérie-EAU pourrait se unis le 4 juin prochain, entrant dans le
mis à de centaines de personnes de jouer en Europe cadre de la dernière phase de prépara-
rôder comme bon leur semble dans les tion du Mondial. Cette rencontre, qui
couloirs de l’hôtel, où ils étaient logés, Ne voulant pas revivre les désagré- devait avoir lieu initialement au stade
ments vécus par ses joueurs au Cercle
tandis que leurs familles avaient été re- du 5-Juillet, pourrait se voir transférer
foulées de manière ferme à l’entrée du militaire de Beni Messous lors du der- vers un autre pays, probablement en
nier stage, l’entraîneur national, Rabah
cercle par les agents de sécurité. Une at- Europe et ce, dans le souci de permet-
titude qui les a beaucoup irrités. C’est Saâdane, a déclaré hier qu’il envisageait tre aux joueurs de travailler dans la
sérieusement, avec le président de la
pourquoi ils ont demandé à Saâdane de concentration la plus totale, quand on
ne plus effectuer leurs prochains re- FAF, Mohamed Raouraoua, de déloca- sait qu’après ce match face aux EAU, 8
liser le lieu du match amical que dis-
groupements là-bas. jours seulement nous sépareront du 1er
putera l’EN face aux Emirats arabes match face à la Slovénie.
Saïd Fellak
de la CAN. Alors je ne comprends pas ces critiques. Avez-vous déjà évoqué le sujet avec Bochum et ses
Il est vrai que vous avez quelques très bons défenseurs dirigeants ou avec d’autres formations ?
à vos côtés… Moi, tout ce qui m’intéresse, c’est le foot. J’ai un agent qui
s’
o ccupe des choses hors terrain.
Oui, comme Madjid Bougherra, qui jouera sans doute l’an
prochain pour le Barça. Comment avez-vous atterri à l’Inter pendant votre
jeunesse ?
Avec qui partagez-vous la meilleure relation chez les
Fennecs ? Je faisais partie du centre de formation de Sochaux à
Vous savez, nous ne sommes pas seulement des collègues, l’époque et l’Inter m’a offert mon premier contrat profes-
mais aussi des amis. Nous avons passé cinq semaines en- sionnel. C’était Lippi, le coach à l’époque, et j’étais titulaire sous
semble et le temps a passé très vite. Normalement, vous vou- ses ordres. Mais il est parti après deux mois. Je n’étais plus ti-
lez rentrer chez vous après un camp d’entraînement, mais, tulaire et on m’a prêté à Bastia où j’ai pu jouer davantage.
nous, nous voulions rester ensemble. L’esprit d’équipe est im- Lippi vous a comparé à Laurent Blanc, je crois…
portant car sans lui vous pouvez chuter et perdre des matchs. Oui, il m’a dit que j’étais le même type de joueur que Blanc.
Vous aviez vécu des émeutes en Egypte et il y a eu C’ était un grand compliment venant d’un si grand homme.
l’incident avec le Togo. Aviez-vous peur pour votre Pensez-vous que si Lippi était resté à l’Inter votre
sécurité en Afrique du Sud ? carrière aurait été différente ?
Ce que nous avons vu en Egypte et au «Beau- Je ne sais pas... Tout ce que Dieu fait a une
Togo était de la pure violence et n’avait rien coup de nations raison et les choses deviennent ce qu’elles doi-
à voir avec le football. Je ne m’attends pas vent devenir. Je suis satisfait de ce que Dieu
à ce que de telles choses se reproduisent arabes auraient pré- m’a donné. Chaque athlète a des buts à ac-
en Afrique du Sud. La sécurité sera sûre- féré voir l’Egypte complir et n’est, par nature, jamais vraiment
ment meilleure que celle entrevue en An- au Mondial» satisfait. J’étais malheureux quand j’étais blessé
gola. Nous pouvons seulement espérer que et heureux quand je pouvais jouer. Vous pouvez
ce genre de choses n’arrive plus dans le futur. avoir beaucoup d’objectifs dans la vie, mais le plus
Vous avez marqué un but qui a qualifié l’Algérie pour important est de ne pas trop regarder vers l’arrière.
le Mondial et qui vous a octroyé le titre de Meilleur Avez-vous gardé le contact avec des joueurs de l’Inter ?
footballeur arabe de l’année. Vous serez donc Non.
certainement titulaire en Afrique du Sud et ce même si Vous avez un partenariat avec MYspace qui porte sur
votre situation à Bochum ne change pas. Allez-vous la musique qu’écoutent les footballeurs. Seriez-vous un
tenter de regagner votre place au sein du club grand fan de musique ?
allemand ? Oui, j’écoute énormément de musique, rap, R'n'B, musique
J’étais dans une situation similaire après ma blessure la sai- algérienne, house... La musique de mon pays me rend nos-
son dernière et j’ai ensuite disputé une très bonne qualifica- talgique. J’adore écouter certains titres dans ma voiture le
tion pour le Mondial. Après la compétition sud-africaine, je matin. Certains titres peuvent vraiment vous motiver.
ferai le point, car il sera peut-être temps de partir.
Vous allez aussi à des concerts ?
Des préférences justement pour un nouveau club ? Je suis allé voir Lenny Kravitz il y a deux ans et c’était une
Il sera important pour moi que je m’y sente bien et que ce grande expérience.
soit un pas vers l’avant. In Goal.com
 Le Buteur n° 1134 Samedi 6 mars 2010
3
Coup d’œil Équipe nationale

La CAF rend son verdict

3 matchs pour Chaouchi,

2 pour Belhadj et 1 pour Halliche
a commission de dis- Halliche a écopé d’un seul quant à lui, a écopé de 2 rencontre, puisque la sanc-

L cipline de la Confédé-
ration africaine de
football vient de ren-
dre son verdict concernant
Rafik Halliche, Nadir Belhadj
et Faouzi Chaouchi, expulsés
au cours de la demi-finale de
la Coupe d’Afrique des na-
tions contre l’Egypte. Ainsi,
match de suspension, vu
qu’il a eu un carton rouge
suite à deux avertissements
au cours du match. Comme
l’Algérie avait joué, par la
suite, le match de classe-
ment pour la troisième place
contre le Nigeria, il a donc
purgé sa sanction. Belhadj,
matchs ferms, vu qu’il s’était
fait brandir un carton rouge
direct. Il lui reste donc un
seul match à purger. Chaou-
chi a été celui qui a écopé de
la peine la plus lourde, au
motif qu’il aurait eu un
«comportement violent» en-
vers l’arbitre au cours de la
tion qui lui a été infligée est
de 3 matchs fermes et 10
000 dollars d’amende, ce qui
fait qu’il lui reste deux
matchs à purger. Selon des
informations crédibles, la
FAF va faire appel des sanc-
tions infligées à Chaouchi et
Belhadj.

Ziani out dix jours

près avoir res- est bien simple selon les spé- parmi les supporters des Verts. tre à Ziani d’en finir une fois

A senti des dou-

leurs à la cuisse
mercredi dernier
face à la Serbie,
Karim Ziani a dû céder sa
place à la 70’ à Djamel Ab-
doun. Le plus étrange, c’est que
c’était les mêmes douleurs qu’il
avait ressenties après la double
confrontation face à l’Egypte
en novembre dernier qui ont
failli l’empêcher de participer à
la Coupe d’Afrique des nations
n’étaient les soins intensifs
qu’il avait suivis durant le
mois de décembre qui lui ont
permis d’être remis sur pied.
Une blessure
récurrente à cause
du manque de repos
C’est la troisième fois en six
mois que le stratège des Verts
souffre de la même blessure
quelques semaines après
l’Egypte en novembre et pen-
dant le match de la Côte
d’Ivoire en janvier et la raison
cialistes qu’on a interrogés : les
blessures musculaires nécessi-
tent non seulement des soins
intensifs, mais aussi du repos.
Or, Ziani n’a pas eu de repos
depuis longtemps. A chaque
fois, il s’impatientait de re-
prendre la compétition et à
chaque fois, il le payait cher.
Cette fois-ci, Ziani, qui a déjà
entamé les soins jeudi dernier,
sera out pour au moins dix
jours.
Touché face à la
Côte d’Ivoire, il joue
contre l’Egypte
La blessure de Ziani re-
monte au mois d’octobre lors
d’un entraînement avec Wolfs-
burg, mais le joueur algérien,
qui a tout fait pour être d’at-
taque face aux Egyptiens, pen-
sait que cette blessure faisait
partie du passé. Malheureuse-
ment, la blessure s’est réveillée
juste avant le stage qui a pré-
cédé la CAN créant la panique
Finalement, Ziani a pu être
remis sur pied en participant à
tous les matchs de la Coupe
d’Afrique. On l’a vu pourtant
quitter le terrain on boitant
lors de l’inoubliable quart de
finale face à la Côte d’Ivoire.
Cela ne l’a pas empêché de
tenir sa place quatre jours plus
tard face à l’Egypte, un match
que le joueur de Wolfsburg
n’aurait pas raté pour tout l’or
du monde.
Des soins intensifs
au quotidien
Fort de ses expériences pas-
sées, Karim Ziani veut en finir
avec ses douleurs à la cuisse
qui viennent le freiner à
chaque fois qu’il commence à
trouver son rythme de croi-
sière. Le médecin de Wolfs-
burg, qui a jugé ces douleurs
récurrentes à la cuisse pas nor-
male, a concocté un pro-
gramme spécifique à base de
repos et de soins pour permet-
pour toutes avec cette maudite
blessure. D’ores et déjà, on sait
que Ziani ne prendra pas part
au prochain match de son
équipe face à Bochum et Yahia
et dans une semaine face à
Monchengladbach et Mat-
mour.
Il rate une belle
occasion de jouer
face à Bochum
Cette blessure à la cuisse
tombe vraiment au mauvais
moment pour Karim Ziani.
Misimovic, son concurrent au
poste, est suspendu pour le
match de demain face à Bo-
chum et Ziani était fortement
pressenti pour reprendre sa
place de titulaire avec Wolfs-
burg, avant que des douleurs
ne viennent tout remettre en
cause. Mais connaissant la vo-
lonté de Ziani, on sait qu’il re-
gagnera sa place avec son club.
R. B.

«J’ai besoin de me reposer»

Ayant remarqué Vous avez quitté le terrain
que Ziani avait en boitant face à la Serbie.
quitté le terrain en On espère que vous n’avez
boitillant, nous rien de grave…
l’avons joint hier Si. Ce sont les mêmes dou-
au téléphone pour leurs à la cuisse qui se sont
réveillées et là, je suis en train
demander de ses d’effectuer des soins à la cli-
nouvelles. Et le
nique du club. Le médecion
moins que l’on m’a demandé de me reposer
puisse dire est que et de suivre scrupuleusement
les nouvelles et uniquement le programme
n’étaient pas de soins qu’il m’a établi.
bonnes : fortement Vous dites que c’est la
pressenti pour même blessure qui est re-
venue. Pourquoi n’avez-
jouer titulaire en
l’absence de vous pas été rétabli
totalement ?
Misimovic, A chaque fois, je pensais
suspendu, le que j’étais complètement
numéro 15 guéri et si elle est revenue,
algérien a ressenti c’est peut-être parce que je re-
des douleurs à la venais vite à la compétition.
cuisse. Le J’ai déjà ressenti les mêmes
diagnostic était douleurs avant le match du
implacable : 10 de Caire, avant la CAN et même
repos et de soins après le match face à la Côte
d’Ivoire. Ça devient inquié-
pour le joueur
tant et c’est pour cette raison
algérien. Ziani n’en que j’ai décidé cette fois-ci de
perd pas pour prendre les choses très sé-
autant le moral et rieux, surtout qu’il y a une
il le dit dans cet Coupe du monde qui m’at-
entretien. tend.
Vous n’allez donc pas jouer
face à Bochum ? Oui, je suis d’accord, mais de Bougherra et le manque coup. Nous voulons à chaque
Non, car je serai absent on ne peut pas nous juger sur de compétition de Matmour, fois lui procurer de la joie,
pendant plusieurs jours. Je ne une pelouse comme ça, sur- Yahia et moi-même qui ne mais certains ont dépassé les
sais pas combien durera la tout que nous avons prouvé jouons plus en club depuis la limites comme vous dites car
période des soins, mais je notre valeur chaque fois que CAN. L’essentiel, c’est de rete- comment concevoir qu’un
prendrai tout mon temps nous jouons sur de beaux ter- nir la leçon, car un match supporter vienne jusqu’aux
pour guérir définitivement rains. Rappelez-vous le amical ça sert aussi à ça. joueurs juste avant le coup
cette blessure. match face à l’Argentine au d’envoi pour prendre des
Et quelle est la principale
Peut-on revenir un peu sur Camp Nou puis la défaite leçon à retenir de ce match photos ? A ce moment-là, le
la défaite face à la Serbie face à la Guinée au 5-Juillet. ? joueur est en pleine concen-
qui a déçu tout le monde Je demande donc aux respon- Il y en a plusieurs, mais la tration et c’est inadmissible
en Algérie ? sables de régler ce pro- principale est qu’il faut être de laisser des supporters arri-
Moi-même blème, car l’Equipe prêts physiquement pour la ver jusqu’à nous même si je
«La pelouse nationale a atteint un dois répéter que nous aimons
et tous mes du 5-Juillet, tel niveau qu’elle mé- Coupe du monde, car en
coéquipiers Afrique du Sud on aura af- et respectons nos supporters.
étions encore une honte» rite de beaux stades et faire à des adversaires de très Il y a les moments de concen-
de belles pelouses. tration, des moments pour la
plus déçus, haut niveau. Il faut donc ef-
mais il y a des explications à Selon vous, la défaite est fectuer une excellente prépa- presse et d’autres moments
cela et la plus importante est due à la pelouse ? ration pour le Mondial. pour les supporters.
l’état catastrophique de la pe- Il ne faut pas non plus en- L’autre leçon, c’est d’éviter de Un mot pour les suppor-
louse. Sincèrement, c’est une lever du mérite des Serbes jouer sur de mauvaises pe- ters justement ?
honte qu’une équipe comme qui ont été plus forts que louses car on n’a pas le droit Je tiens d’abord à leur pré-
l’Algérie joue sur une telle pe- nous. Mais une de décevoir un senter des excuses pour la dé-
louse, au moment où nos voi- telle pelouse freine public aussi cha- faite de mercredi, mais il faut
sins tunisiens et marocains les équipes qui ai- «Mercredi, leureux et aussi que les gens comprennent
possèdent des pelouses excel- ment le jeu. Je suis j’étais fidèle. que l’Algérie est en Coupe du
lentes. Nous les joueurs avons convaincu que beaucoup plus Parmi ces fidèles monde et qu’elle doit avoir
déjà tiré la sonnette d’alarme, même l’Espagne des stades dignes de son rang
déçu que les supporters, cer- de mondialiste. Si on veut
mais rien n’a été fait pour aurait éprouvé des tains privilégiés
l’améliorer. Si cette situation difficultés à jouer supporters» rester au même niveau après
ont dépassé un
persiste, il faut penser à jouer sur une telle pe- peu les limites le Mondial, on doit penser à
nos matchs à l’étranger. louse. Il y a aussi d’autres fac- paraît-il… améliorer les choses en Algé-
Mais avouez que l’équipe teurs qui nous ont empêchés Croyez-moi que nous les rie.
n’a pas montré son vrai vi- de réaliser une meilleure joueurs aimons notre public R. B.
sage… prestation comme l’absence et nous le respectons beau-
 4 Le Buteur n° 1134 Samedi 6 mars 2010
«Je ne crois pas qu’on
jouera le 5 juin à Alger»
Jeudi soir, le sélectionneur na-
tional Rabah Saadane était l’invité
de l’émission Week-end Foot sur
Canal Algérie, animée par Ryadh
Belkhedim. Hier, il était celui de
l’émission Football Magazine, ani-
mée par Maâmar Djebbour sur la
Chaine 3. Comme de bien en-
tendu, le match Algérie – Serbie
de mercredi dernier et la défaite
relativement lourde qui s’en est
suivie. Nous vous en proposons
une synthèse. D’emblée, il a tenu à
remettre le match dans son
contexte, à savoir qu’il s’agit seule-
ment d’une rencontre amicale
dont le résultat importe peu. «L’es-
sentiel dans ce genre de matches,
c’est de tester et de tirer les leçons.
Il y a eu beaucoup d’enseigne-
ments et nous les utiliserons pour
améliorer notre jeu à l’avenir», a-t-
il insisté.
«Les Serbes ont été
meilleurs parce qu’ils
n’ont pas joué la CAN»
Sur le match en lui-même, il a af-
firmé que «l’Algérie a fait une très
bonne première mi-temps», insis-
tant sur les multiples occasions
manquées d’ouvrir le score, notam-
ment par l’intermédiaire de Abdel-
kader Ghezal et de Karim Matmour.
«Nous avons bien tenu le coup et si
nous avions inscrit un but, le cours
du match aurait changé. Malheureu-
sement pour nous, les Serbes étaient
plus forts physiquement car ils
étaient plus frais puisqu’ils n’ont pas
disputé la Coupe d’Afrique des na-
tions». Il a ajouté que «c’est cette
fraîcheur et la disponibilité de tous
les éléments qui a permis au sélec-
tionneur serbe d’effectuer six chan-
gements, ce que je n’ai pas pu faire».
«Amri n’a pas joué parce
qu’il avait de la fièvre»
Pourquoi Saadane n’a pas effectué
beaucoup de changements ? «Il était
prévu au départ que Chadli
Amri et Rafik Djebbour
jouent une mi-temps, l’un
à la place d’un milieu de
terrain offensif, l’autre
en pointe. Malheureu-
sement, Amri a eu
une forte fièvre et je
n’ai pas voulu prendre
le risque de le faire
jouer car la santé d’un
joueur passe avant
toute autre considéra-
tion. D’ailleurs, j’avais
Coup d’œil Équipe nationale
Saâdane
bien prévenu Matmour avant le
match qu’il ne jouerait qu’une mi-
temps ou un peu plus d’une mi-
temps parce que justement je
comptais faire jouer Amri», a-t-il ré-
pondu. Autre explication avancée :
«Il y a des blessés au sein de l’effectif
et cela a fait que nous n’avions pas
beaucoup d’options pour faire des
changements.»
«Lacen a accompli sa
tâche et il peut être
encore meilleur»
Le rendement individuel de cer-
tains joueurs a été abordé, à com-
mencer par celui du nouveau
venu, Medhi Lacen. «Je connais
très bien le joueur pour l’avoir
suivi depuis plusieurs mois, sur-
tout lors des derniers matches qu
»’il a disputés. C’est quelqu’un que
je voulais car son profil est intéres-
sant. Il joue juste et est
discipliné», a-t-il
commenté.
«Comme c’est un
joueur qui a tou-
jours été titu-
laire dans son
club, Sanatan-
der, il connaît
une baisse de ré-
gime ces der-
nières semaines du
fait de la fatigue. Il
n’est pas bien ces derniers
temps car il n’est pas au mieux de
sa forme. Il a fait un bon match en
accomplissant sa tâche de manière
professionnelle, mais je sais qu’il
peut encore faire mieux», a-t-il
ajouté.
«Il m’a dit qu’il aurait dû
venir plus tôt»
Saadane est également revenu sur
l’accueil réservé à Lacen au sein du
groupe et sur son sentiment après ce
premier stage auquel il a participé.
«Au soir du premier jour du
stage, je l’ai reçu dans ma
chambre et je lui ai dit
qu’à l’issue du stage et
du match, on ferait le
bilan pour voir si ça
lui a plu. Il m’a
alors dit que, déjà,
il se sentait bien au
sein du groupe et
qu’il a été bien
reçu. Il a même
ajouté que, s’il avait
su que cela se passe-
rait comme ça, il se-
rait venu plus tôt en
sélection.»
«J’ai fait jouer Halliche
parce que Bougherra était
blessé»
Autre cas évoqué par Rabah Saa-
dane : Lounès Gaouaoui.
«J’ai pris le risque de le
faire jouer bien qu’il
n’ait repris les en-
traînements que
récemment et
qu’il n’a joué
qu’un seul match.
Je l’ai fait afin de
lui permettre de
se remettre dans le
bain. Il n’a pas fait
un bon match, mais on
ne doit pas lui en vouloir
car il revient petit à petit à son meil-
leur niveau», a-t-il insisté. Même re-
marque concernant Rafik Halliche et
Anthar Yahia. «Halliche n’a pas
joué à son niveau, Yahia
non plus car l’un revient
de blessure et ne
s’est entraîné
qu’une seule
fois avec
nous,
alors que
le
deuxième
souffre du
manque de
compétition. Di j’ai
titularisé Halliche, c’est
parce que j’avais déjà un
blessé dans l’axe, Madjid Bou-
gherra. Il était venu me voir la mati-
née du match pour me dire qu’il se
sentait apte à jouer. Je l’ai donc titu-
larisé avec l’aval du staff médical.
Sans ça, je n’aurais pas pris de risque
avec lui et j’aurais aligné Laïfaoui car
je ne veux pas qu’il risque une re-
chute.»
«Chaouchi faisait ce qu’il
voulait»
Si on parle de Gaouaoui,
on parle inévitablement
du cas Chaouchi, le gar-
dien de but sanctionné
par une mise à l’écart
temporaire. «C’est l’un
des meilleurs gardiens
de but du pays, mais
on ne peut pas tolérer
ses écarts disciplinaires.
En Algérie, sans les clubs
où il a évolués, il faisait ce
qui lui plaisait. Dans des matches
internationaux, il ne peut pas en
faire à sa tête impunément. C’est un
risque pour lui et pour la sélection.
Il doit donc apprendre à se contrô-
ler», a-t-il affirmé, tout en précisant
que «les portes de la sélection lui
sont toujours ouvertes, pour peu
qu’il corrige son comportement et
qu’il fasse montre de plus de disci-
pline».
«Il y aura des renforts
en défense et au
milieu de terrain»
Pour Rabah Saadane, «les
joueurs qui sont sur le banc
des remplaçants ne sont
pas aussi forts technique-
ment que les titulaires, mais
ils sont gardés afin de pré-
server l’état d’esprit et l’am-
biance du groupe, qui est un
facteur important. Cependant, il
n’y aura pas de sentiment : je pren-
drai les meilleurs», a-t-il martelé ;
précisant que «le constat fait est que
nous avons besoin de renforts en dé-
fense, dans l’axe et sur les côtés,
ainsi qu’au milieu de ter-
rain». «Nous allons pros-
pecter en Europe pour
superviser de nouveaux
joueurs. Nous allons
voir s’il y en a qui ré-
pondent au profil re-
cherché, à savoir un
niveau technique supé-
rieur à celui de ceux qui
sont déjà en place, la fa-
culté de s’adapter au groupe
et la discipline», a-t-il annoncé,
sans pour autant préciser quels se-
ront les joueurs qui seront supervi-
sés.
«Je connais Djabou, mais
les joueurs locaux ne
travaillent pas assez
dans leurs clubs»
Questionné sur les
joueurs locaux qui
pourraient renforcer
le groupe des A, no-
tamment ceux
évoluant
dans lla
sélection
A’, il a
rappelé
que «trois
joueurs de la A’
sont déjà avec nous, à
savoir Zemma-
mouche, Laïfaoui et
Babouche». «Je vais as-
sister à la double confron-
tation entre l’Algérie et la
Libye pour voir s’il y a des joueurs
intéressants à prendre», a-t-il ajouté.
Sur le cas de Abdelmounim Djabou,
étincelant avec l’USM El Harrach et
la sélection A’, il s’est montré plutôt
évasif : «Je le connais très bien. Je le
dis : il y a des talents en Algérie. Le
problème est qu’il n’y a pas de travail
au niveau de la formation au sein
des clubs.»
«Le stage précompétitif le
16 mai»
Le prochain stage de la sélection
sera au mois de mai, après la fin des
championnats, pour la préparation
effective de la phase finale de la
Coupe du monde. «Les derniers
championnats à se terminer sont
ceux de l’Italie, d’Espagne et de
France, le 16 mai. C’est donc à ce
moment-là que le stage précompéti-
tif pourra débuter. Il y a des cham-
pionnats qui se termineront avant, le
9 mai, comme celui d’Ecosse, mais
ce serait difficile de débuter le stage
avec un effectif réduit.»
«Nous ferons le stage loin
des supporters»
Deux matches de préparation ont
été programmés pour le stage pré-
compétitif, l’un contre l’Irlande du
sud et l’autre contre les Emirats
arabes unis. Cependant, il n’est pas
sûr que le second, prévu le 5 juin, se
joue au 5-Juillet. «A quelques jours
du coup d’envoi du Mondial, les
joueurs auront besoin d’un maxi-
mum de concentration. Ils ne doi-
vent pas être perturbés par les
supporters. C’est pour cela que nous
envisageons de faire le stage dans un
endroit où les joueurs seront à l’abri
de la pression», laissant entendre par
là que le stage précompétitif et les
matches amicaux pourraient se dé-
rouler à l’étranger.
«Je m’exprimerai
sur mon avenir
après le Mondial»
Interrogé sur son
avenir avec les Verts,
Saadane n’a rien révélé.
«Je suis en discussions
avec le président de la
FAF, Mohamed Raou-
raoua. Je prendrai une
décision avant le début de
la Coupe du monde», a-t-il
confirmé. Cela dit, il ne rendra
pas sa décision publique en ce mo-
ment-là. «Je m’exprimerai sur mon
avenir après le Mondial», a-t-il pré-
cisé. Cependant, il a affirmé qu’il
prépare les échéances d’après le
Mondial, même s’il ne restera pas en
poste. «Nous commençons à prépa-
rer la CAN-2012 et le Mondial 2014.
C’est vous dire qu’il y a une conti-
nuité dans le travail.».
F. A-S.

Bougherra
«On promet à notre public
un autre visage au Mondial»
Comment s’est effectué le chemin du retour
à Glasgow ?
C’était un peu fatiguant. Heureusement que
j’ai trouvé un vol sur la British Airlines.
Après je suis entré directement à Glasgow
pour prendre quelques jours de repos malgré
mon absence durant ce match contre la Ser-
bie.
Il est clair que c’est la blessure contractée
lors du derby face au
Celtic qui vous a privé
du match...
Oui, je vous ai déjà ré-
«A l’entrée
vélé juste après ce match du stade, on ne vont pas être les mêmes en
contre le Celtic que j’ai
eu une élongation mus- avait la chair est une autre paire de
culaire. Les tests appro-
fondis ont révélé que
de poule»
j’avais besoin de quatre à
cinq jours de repos total. Bien que j’aie assisté
au stage et que je me sois entraîné avec mes
coéquipiers, j’ai dû encore une fois ressentir
des douleurs. C’est pourquoi je ne voulais pas
prendre de risque en jouant le match contre
la Serbie.
Est-ce que vous allez reprendre la
compétition avec votre équipe ce samedi ?
Non, je vais prolonger mon repos car je n’ai
pas l’intention de prendre de risque. Je pré-
fère prendre un repos total avant de repren-
dre la compétition. La blessure n’est pas grave
mais je risque de rechuter si jamais je préci-
pite mon retour. Je vais effectuer un autre
examen médical pour connaître l’état de ma
blessure.
Comment avez-vous suivi ce match contre
la Serbie ?
Je ne vous cache pas que j’ai souhaité jouer
face à cette très bonne équipe de la Serbie.
Mais la blessure m’a privé de cette confronta-
tion. J’ai toutefois soutenu mes coéquipiers à
partir du banc des remplaçants. C’est difficile
de suivre pareil match en tant que supporter.
Quel était votre sentiment envers ce public
qui a rempli comme un œuf le stade du 5-
Juillet ?
Sincèrement, j’avais la chair de poule lorsque
nous sommes entrés pour la première fois
sur le terrain. On savait qu’on allait avoir le
soutien indéfectible de notre public, mais ja-
mais on avait imaginé qu’il allait venir aussi
nombreux et ce malgré le fait qu’on savait
que les tickets étaient vendus en un clin
d’œil. On était vraiment touchés par ces
belles images créées par nos supporters qu’on
ne voit que rarement
dans les pays qui res-
pirent le football. S’il y
avait eu un stade d’une «Je n’ai eu
capacité de 200 000 connaissance malgré son manque de
spectateurs, il aurait
certainement fait le de la présence pour Ziani et Yahia qui
plein ce jour-là. Il y
avait aussi un événe- de Zidane
ment spécial, à savoir qu’après le
la présence de Zidane,
ceci nous a fait plaisir. match»
Personnellement, je
n’ai eu connaissance de
sa présence qu’après le match.
Malheureusement le rendement de la
sélection était décevant, n’est-ce pas ?
Il est vrai que le rendement avec une lourde
défaite en sus n’a pas été à la hauteur des es-
pérances des milliers de nos fans. Mais les
gens doivent savoir que la rencontre face à la
Serbie était un simple match de préparation
et le résultat n’était pas aussi important, mais
l’objectif était de préparer le Mondial.
Mais c’est la qualité du jeu qui a fait douter
les supporters à trois mois seulement du
Mondial. Qu’en dites-vous ?
Je suis d’accord avec vous mais je suis loin
d’être inquiet car la défaite face à la Serbie est très importants car le fait de rester trois se-
quelque part logique pour plusieurs raisons.
Tout d’abord, on a donné la réplique à une
équipe très forte qui était la meilleure dans
son groupe lors des éliminatoires du Mondial
en se classant premiers devançant la France,
alors que les joueurs algériens viennent de
sortir d’une compétition africaine et gardent
toujours les séquelles de la fatigue. Il faut
aussi dire que certains souffraient de bles-
sures, ce qui explique la mise en place d’une
équipe décimée. Il y avait aussi l’état lamenta-
Coup d’œil Équipe nationale
ble du terrain qui a influencé négativement
sur le rendement des joueurs. Ce sont autant
d’éléments qui nous ont empêchés de jouer
sur notre véritable valeur.
Mais la défaite avec un tel score face à un
public pareil est inacceptable pour une
équipe qui prépare le Mondial, n’est-ce
pas ?
Il ne faut pas faire sortir le match de son vé-
ritable cadre. Il s’agissait d’un
match de préparation pour le
Mondial. C’était une leçon à re-
tenir pour nous. Ces données-là
juin prochain. Car le Mondial
manches pour,
motivation des
car la
joueurs face à la
Slovénie et l’Angleterre va cer-
tainement doubler. Le public
algérien ne doit pas perdre
espoir. On lui promet un
tout autre visage en
Coupe du monde, car on
largement le temps
pour corriger nos la-
cunes.
Mais le temps
risque d’être
insuffisant pour
certains
éléments qui
souffrent de
manque de
compétition, à
l’image
de Ziani, Matmour et
Yahia…
Je n’ai pas peur pour nos
joueurs car je sais qu’ils
vont arriver à se surpasser
et reprendront leur place
dans leurs équipes respec-
tives. Les joueurs qui évo-
luent dans les meilleures
formations ne connaîtront
pas de soucis physiques car
la préparation sur ce plan-
là est d’un niveau très
élevé. Et celui qui ne joue possède un
pas dans l’équipe fanion
aura l’occasion de rebondir pied gauche
dans l’équipe réserve. La
preuve, Mat- magique»
mour était le
meilleur
joueur sur le terrain
compétition. Même cas
a réalisé un bon match
face à la Serbie et les
buts concédés étaient à
cause de quelques petites
erreurs seulement.
Pensez-vous que le stage
qui va se dérouler en
mois de mai sera suffisant pour
améliorer le rendement de l’équipe ?
Il ne faut pas douter des capacités de
cette équipe qui a confirmé sa belle
forme et relevé beaucoup de défis comme
ce fut le cas durant la CAN. Les choses sé-
rieuses devront commencer en mois d’avril
et début du mois de mai en niveau des clubs.
C’est là qu’on va juger la forme de chaque
joueur dont le véritable ennemi sera les bles-
sures qu’il faut éviter à tout prix afin de ne
pas rater le Mondial. Ce qui est du stage de
préparation, je dirai que les deux matches
amicaux face à l’Irlande et les Emirats seront
maines ensemble nous permettra de nous
préparer sur tous les plans, notamment l’as-
pect psychologique qui est très important à
ce niveau de la compétition.
D’aucuns estiment que l’effectif actuel a
besoin d’un renfort au niveau du secteur
offensif qui est devenu stérile. Qu’en pensez
vous ?
Il ne faut pas se fier au score car on a créé
plus d’occasions que les Serbes, surtout en
première période. Si Matmour avait réussi à
marquer ce but égalisateur, la rencontre au-
rait certainement connu une autre tournure.
Je dirai qu’avec le retour de Djebbour et Saïfi,
l’attaque va s’améliorer en présence de Ghez-
zal qui se donne à fond sur le terrain. Je
pense que nous avons suffisamment de
temps pour apporter quelques réglages à ce
niveau-là. Je dirai encore une fois qu’il ne
faudrait pas minimiser de la valeur de notre
équipe pour un simple match perdu à cause
de certains points que j’ai déjà soulevés.
Votre absence en défense s’est fait
douloureusement sentir, n’est-ce pas ?
Le fait d’encaisser trois buts ne veut pas dire
que la défense n’a pas tenu son rôle. Cela n’a
aucune relation avec mon
«Même un
stade de 200 000 notre milieu du terrain du
places aurait fait l’expérience et qu’il évolue
le plein»
«Lacen
«Il ne faut pas
nous juger,
y avait plusieurs
absences»
Le Buteur n° 1134 Samedi 6 mars 2010
5
absence. Au contraire, je trouve que Halliche
et Yahia ainsi que les autres ont fait ce qu’ils
devaient faire. Je pense que l’adversaire était
beaucoup plus chanceux devant les bois. Il
faut rendre hommage à Halliche qui a joué
malgré la blessure et Yahia qui a livré un bon
match malgré le manque de compétition. Ils
étaient courageux d’affronter un Mondialiste.
En revanche, l’Algérie a gagné un nouveau
joueur : Lacen. Que pensez-vous de sa
première apparition ?
Lacen s’est rapidement intégré au groupe. On
l’a accueilli comme un frère. Il n’a pas trouvé
de difficultés pour s’acclimater avec l’am-
biance du groupe. C’est l’un des points posi-
tifs de ce stage. Il a fait aussi montre d’un
bon niveau. Il nous a fait dé-
couvrir un pied gauche ma-
gique. Il va sans aucun
donner un nouveau souffle à
moment qu’il possède de
dans un championnat d’un
grand niveau.
Par ailleurs, le duo Chadli-
Djebbour n’a pas eu sa
véritable chance…
Ces deux joueurs ont eu déjà l’occasion de
jouer parmi les Verts. Ce n’est qu’un retour
au bercail pour eux. Si Saâdane leur a renou-
velé sa confiance, c’est qu’il les connaît très
bien. Il y aura deux matches amicaux, ce
sera l’occasion pour améliorer la cohésion
entre les joueurs et faire les derniers ré-
glages avant le départ pour l’Afrique
du Sud.
Ne pensez-vous pas qu’il faille
renforcer le groupe par d’autres
éléments avant le Mondial ?
Moi, je suis pour la préserva-
tion du groupe actuel car on
forme une véritable famille.
Nous n’avons plus le temps
d’essayer d’autres éléments. Il
est préférable, à mon avis,
de travailler avec ce même
groupe. Il faut garder une
certaine stabilité.
Quelle était la réaction
des Anglais après leur
victoire face à l’Egypte ?
Je n’ai reçu aucun écho
car les Ecossais ne don-
nent pas beaucoup d’im-
portance aux matches
des Anglais. Moi, per-
sonnellement, je n’ai pas
suivi leur match contre
l’Egypte, car il ne faut
pas accorder trop d’inté-
rêt à ce genre de rencontre
afin de juger une sélection car
en Afrique du Sud les choses
vont changer.
Comment ça ?
Plusieurs paramètres vont changer. De
notre côté, nous allons devoir
jouer sans pression. Mais on a va
ajouter un brin de motivation
dans nos prestations à l’inverse de
car il ce match contre la Serbie. Il faut
juger l’équipe nationale au Mon-
dial. L’altitude, la fatigue et même
l’arbitrage peuvent renverser la va-
peur dans un match. Cela dit,
notre mission s’annonce difficile
que ce soit contre la Slovénie, l’Angleterre ou
les USA. Car leur niveau est respectable.
L’Algérie peut-elle créer l’exploit et se
qualifier au second tour ?
Pourquoi pas ? On ne sera pas les favoris
mais on ne va pas se rendre en Afrique du
Sud dans la peau d’une victime expiatoire.
Mais on va jouer à fond nos cartes de qualifi-
cation qui sera l’objectif de chaque adversaire
de ce groupe. Si on parvient à passer ce tour,
ce sera un grand exploit pour le peuple algé-
rien à qui on promet un autre visage que
celui face à la Serbie.
Entretien réalisé par
Mourad H.
 6 Le Buteur n° 1134 Samedi 6 mars 2010

Coup d’œil Équipe nationale

Accusés de tous les torts Même Lippi

est critiqué
Madjer et Guendouz C hez nous, il suffit qu’on se
l’ouvre pour placer un
mot, qu’on estime dé-
placé, et c’est la levée de

ont décidé de se taire

boucliers qui est décré-
tée. Alors on se met à accuser les autres
de fouteurs de trouble ou de dénués de
nationalisme, comme il était arrivé à
Mahmoud Guendouz dont le tort aura
été d’avoir dit des vérités que tout le
abah Madjer même après une débâcle, promis, ils ne diront plus Premier ministre, Jean- la CAN, par quoi peut-on

R
et Mahmoud
Guendouz
ont décidé de
ne plus s’ex-
primer sur l’Equipe natio-
nale. Non parce que la
sélection de leur pays ne
les intéresse plus, loin de
là, mais parce qu’ils sont
décriés de partout à
chaque fois qu’ils émet-
tent des critiques sur le
jeu des Verts. Certains ont
même dépassé toutes les
limites en traitant Guen-
douz de traître après que
l’ancien capitaine des
Verts eut osé critiquer la
stratégie de Saâdane face à
l’Angola durant la der-
nière CAN, et prié le
champion d’Europe 87 de
ne plus donner des leçons
aux joueurs de l’EN et à
leur entraîneur à travers
ses différentes analyses et
interventions. Ces deux
monuments du football
algérien, qui ont défendu
les couleurs nationales
dans les quatre coins du
monde, et qui ont hissé
très haut l’emblème natio-
nal par leur dévouement
et leurs sacrifices, sont au-
jourd’hui accusés de tous
les torts parce qu’ils ont
relevé, en tant que techni-
ciens, les insuffisances
techniques et tactiques
des Verts et parce qu’ils
ont donné leurs avis sur
leurs différentes presta-
tions. Si les journalistes
n’ont pas le droit de criti-
quer l’Equipe nationale,
Jusqu'à quand la maltraitance des journalistes ?
ien qu’on parle de plus en plus
sous prétexte qu’ils n’en
ont pas les compétences,
et si des techniciens de
renom sont priés de se
taire parce que le staff
technique national n’a de
leçons à recevoir de per-
sonne, l’on se demande
qui en a le droit et quel se-
rait le profil de celui qui
sera enfin habilité à le
faire. On a l’impression,
en effet, qu’il est interdit
de critiquer l’Equipe na-
tionale, qu’elle est intou-
chable, tout comme son
entraîneur qui a décidé un
jour d’interdire l’accès au
stade aux journalistes qui
n’ont pas accepté le 3 à 0
face au Malawi, «sauf à
ceux qui aiment l’Algérie»,
pour reprendre son ex-
pression. Pour les respon-
sables de l’Equipe
nationale, ceux qui aiment
l’EN, ce sont ceux qui di-
sent que c’est blanc
même quand c’est noir,
sinon, ils ne sont pas
les bienvenus. Pour
pouvoir s’exprimer
sur l’Equipe natio-
nale et donner son
avis, le champ mé-
diatique ne doit
être ouvert qu’aux
béni oui oui, aux
lèche-bottes et aux
charlatans. Et
puisqu’on en est ar-
rivé là, les deux mes-
sieurs, Madjer et
Guendouz, ont décidé
de se taire, de ne plus
ouvrir la bouche, c’est
l’adresse des journalistes, qui ne font que leur
monde refusait d’entendre. Chez nous,
rien. pierre Raffarin, d’exprimer justifier celle de mercredi on n’accepte pas la critique. Cela est de
son inquiétude : «Mais je dernier contre la Serbie ? notoriété publique. OK, il y a eu du
En France, même suis très inquiet parce que Non, les carences de cette bon. Tout le monde le reconnaît. On a
les politiques cette équipe n'a pas l'air équipe sont trop évidentes même dit merci pour avoir été gâtés
d'avoir ce supplément pour ne pas manifester par un moment d’euphorie qui aura
s’emmêlent suivi la qualification au Mondial. Ça
d'âme qu'il faut pour ga- son inquiétude à moins de
En France, soucieux de gner.» Chez nous, ces 100 jours de la Coupe du on aime bien. Lorsqu’il s’agit d’être bé-
la situation qui prévaut au deux personnalités au- monde, et Saâdane, coté, caressé dans le sens du poil, on ne
sein des Bleus, même les dit jamais assez ! Mais dès qu’on se voit
raient été qualifiées de comme ses joueurs, doi-
politiques s’en sont mêlés placer un mot de travers, on se met à
traîtres. Si on a remis en vent non seulement ac- grincer des dents et à crier au complot
pour déclencher la son- cause les conditions cli- cepter les critiques, mais
nette d’alarme. Avant-hier, cher à nous tous Algériens autant que
matiques face au Malawi, en plus, les prendre en nous sommes. Aujourd’hui, on est
un député UMP, François- et l’arbitrage contre considération. dans une réalité telle que dire que Saâ-
Michel Gonnot, a écrit à l’Egypte pour expliquer Basset M. dane a fauté serait assimilé à un crime
Rama Yade pour deman- les deux lourdes dé- de lèse-majesté. C’est à se demander si
der le départ de faites de le mec est un génie pour qu’il soit
Raymond complexé à ce point par la critique.
Domenech, Alors, soit il a tout le temps raison et
et hier, que c’est nous qui se gourons, soit il a
c’était tout faux. Car rien n’explique cette atti-
autour tude hostile qu’on adopte à la FAF et en
de l’ex- EN dès qu’on entend péter de travers.
L’Algérie ne gagne plus, ça c’est un fait.
L’Algérie a marqué zéro but lors des
trois derniers matchs et en a encaissé
huit. Celui qui trouve ça flattant lève la
main. Saâdane voyant le diable partout
répète que c’est son poste qui est
convoité, mais que fait-il, lui, pour le
conserver ? Cela pourrait ne pas servir
de référence à d’aucuns, même She-
hata, fraîchement champion d’Afrique
pour la troisième fois consécutive, a été
lynché mercredi soir à l’issue de la dé-
faite face à l’Angleterre (3-1). Pourtant,
il ne s’agissait que d’un match insigni-
fiant pour l’équipe d’Egypte, qui de
plus est, a mené au score à Wembley
pendant près d’un quart d’heure. Qu’a-
t-il fait ? Rien, il n’a plus juré de ne plus
jouer à domicile. Il n’a pas promis aussi
d’effectuer le stage loin des supporters.
Saâdane lui l’a promis. Comme si c’est
la faute à ces derniers si l’Algérie s’était
fait corriger par la Serbie.
Fabio Capello, le tout puissant coach
de la sélection aux trois lions, dit pren-
dre toujours la critique du bon côté. Il
dit même que ça l’aide à avancer. Mar-
cello Lippi, le sélectionneur de l’Italie,
championne du monde en titre, a eu sa
pige ! Pourquoi pas Saâdane. Il dit
triste, il n’y a aucun respect pour les journa- peut-être qu’il n’est ni Capello, ni She-

B d’instaurer le professionnalisme
dans le football national, on est
forcé de constater que cet objec-
tif fixé par le président de la FAF
risque de connaître bien des années de re-
tard, à l’image de ce métro qu’on attend pas-
sionnément depuis bien des lustres.
Ce qui s’est passé mercredi dernier lors du
match amical qu’a disputé l’EN face à la
grande équipe de la Serbie démontre, encore
une fois, le manque d’égard et d’estime qu’on
accorde aux gens de la presse. Aucune plani-
fication digne de ce nom n’a été entreprise
pour ce genre de rendez-vous. Ni conférence
de presse organisée, ni même zone mixte
pour interviewer de manière cohérente et
respectable les joueurs des deux camps, les
journalistes ont souvent usé de courage, de
persévérance pour se rapprocher tant bien
que mal des joueurs à la fin du match. Ce
n’est pas vraiment une nouveauté pour nous
de sauter au-dessus des barreaux, de se lancer
en courant derrière les joueurs en essuyant
l’humiliation juste pour décrocher la fameuse
interview ou bien même une simple déclara-
tion, mais il est temps que les choses chan-
gent et évoluent. On est en 2010, l’Algérie est
qualifiée à la prochaine Coupe du monde et
ces pratiques doivent cesser, si on veut vrai-
ment véhiculer une belle image de notre
pays. Un petit peu de considération à
boulot, ne fera pas de mal aux responsables
du stade du 5-Juillet et même des autres en-
ceintes. Une organisation homogène et cohé-
rente doit être désormais mise en place pour
éviter des situations qui ne seront profitables
à personne.
Les médias étrangers
sous le choc
Nous concernant, on peut dire qu’on a pris
l’habitude, mais quand il s’agit de nos
confrères étrangers, on ne peut qu’être déso-
lés pour eux. Etant donné l’image de la sélec-
tion qui a pris de l’envol sur le plan
international après sa brillante qualification
pour le Mondial, il était attendu donc de voir
des journalistes étrangers de différentes na-
tionalités couvrir les différentes rencontres de
l’EN, qu’elles soient amicales ou officielles.
Face à la Serbie, il y en avait pas mal d’ail-
leurs. Mais quelle fut grande leur surprise,
quand à la fin du match, ils se sont vu inter-
dire l’accès au terrain, durant un long mo-
ment, avant qu’ils ne constatent peu après
qu’aucune conférence de presse n’avait été
programmée, et ni zone mixte n’avait aussi
été mise en place. Un confrère français, qui
n’avait rien compris, s’est approché de nous
et a dit : «Croyez-moi, mais je suis choqué du
traitement qu’on vous inflige ici. C’est vraiment
listes dans votre pays. Chez nous, on n’accep- hata, ni Lippi. Ce qui est vrai…
tera jamais de travailler dans de telles A. A. A.
conditions.» Sans commentaire !
Privilège quand tu nous tiens ! Yekhlef supervisera
Lundi dernier, pas mal d’organes de presse Guedioura
avaient dépêché leurs journalistes pour cou-
vrir l’arrivée des joueurs de l’équipe de France
en compagnie
98 et aussi nos joueurs professionnels à l’aé- de Djelloul
roport international Houari-Boumediène. Alors
Pourtant muni de leur carte de presse, des qu'il était
ordres de mission affiliés à l’événement, les prévu à
nombreux journalistes présents se sont vu ce qu'il
malheureusement interdire d’accès au salon rentre au
d’honneur de l’aéroport pour accomplir pays hier
convenablement leur travail. On a dû poiro- vendredi,
ter durant toute la journée à l’extérieur, sous Kamel
un soleil de plomb, et attendre que certains Yekhlef
de nos joueurs sortent en voiture, avant de l'émis-
leur soutirer quelques mots sur la rencontre saire de
amicale qu’ils allaient disputer à partir des fe- Rabah Saâdane pour superviser le
nêtres de ces véhicules. Sachant qu’en même match Angleterre- Egypte et faire
temps, certaines personnes privilégiées et dé- un rapport détaillé à Saâdane à
tentrices vraisemblablement de passe-droit propos des Threes Lions, est resté
avaient pu accéder à ce salon d’honneur et en en Angleterre jusqu'à demain, le
ont profité pour poser en photo aux côtés des temps de superviser en compagnie
joueurs durant toute la journée. Pauvres de de l'entraîneur national adjoint,
nous ! Djelloul Zoheir, le milieu de ter-
Saïd Fellak rain de Wolverhampton, Adlane
Guedioura. Ils seront donc deux à
superviser le joueur.
 Le Buteur n° 1134 Samedi 6 mars 2010
7
Coup d’œil Équipe nationale

Les matchs amicaux sont faits pour les expérimentations Slovénie

Partout, on a testé de Les Slovènes

sont prenables
nouveaux joueurs, sauf… a Slovénie, premier ad- vaces. Le danger peut venir de

didature pour une place dans le

tant ils se sont montrés convain-
groupe des 23 Danois qui iront au
Mondial.
Même Maradona et
Pareira ont fait des tests
D’autres sélectionneurs ont
testé de nouveaux joueurs,
comme Maradona avec l’Argen-
tine (Otamendi), Queiros avec le
Portugal (Rolando) et Carlos Pa-
reira qui a incorporé plusieurs
nouveaux joueurs à l’occasion du
match qui a opposé à Durban
l’Afrique du Sud à la Namibie.
Donc, tous les sélectionneurs ont
fait une large revue d’effectif en
convoquant des joueurs qui
n’avaient jamais participé aux
L versaire de l’Algérie en
Coupe du monde, a
réalisé, mercredi passé,
une large victoire contre le Qatar
4-1. Faut-il pour autant avoir
peur de cette équipe qui, faut-il
rappelé, a barré la route du
Mondial à la Russie ? Est-ce la
Slovénie qui était forte mercredi
ou plutôt le Qatar qui n’a pas été
à la hauteur ? Ceux qui ont suivi
le match n’hésiteront pas à opter
pour la seconde hypothèse. En
effet, les joueurs slovènes eux-
mêmes ont remis en cause le
choix de leurs vis-à-vis pour un
match de préparation pour la
Coupe du monde. L’équipe de
Qatar n’a pas pu bousculer ou
mettre en difficulté les cama-
rades de Walter Birsa qui se sont
toutes parts, puisqu’ils évoluent
bien collectivement, mais deux
émergent du lot. Il faut faire très
attention au numéro 11, qui ré-
pond au nom de Novakovic, et
l’arrière droit Brecko Miso. Ce
dernier ne paie pas de mine,
mais c’est quelqu’un qui va très
vite et effectue beaucoup de cen-
tres. Ces deux éléments s’enten-
dent à merveille sur le terrain
pour la simple raison qu’ils sont
dans le même club, Cologne en
l’occurrence. L’attaquant Noval-
kovic apparaît nonchalant, mais
en vérité, il très dangereux. Un
troisième dont il faut se méfier
s’appelle Koren qui évolue en
Angleterre, à West Bromich Al-
biom plus exactement. Omni-
présent au milieu du terrain,

L
es matchs amicaux sont
faits pour construire une
équipe et essayer des va-
riantes. C’est une vérité
confirmée sur le plan in-
ternational. Mercredi passé, à l’occa-
sion de la série de matchs
internationaux disputés un peu par-
tout dans le monde par les sélections
devant jouer en Coupe du monde,
cela a été encore une fois le cas. Plu-
sieurs joueurs ont ainsi été testés par
de nombreux sélectionneurs, soit en
faisant tourner l’effectif, soit en lan-
çant carrément des jeunes. Les résul-
tats ont été parfois au-delà des
espérances.
Senor Lippi vous présente
Bonucci et Cossu !
C’est le cas notamment de Mar-
cello Lippi, le sélectionneur de l’Ita-
lie et champion du monde en titre. A
l’occasion de la confrontation ami-
cale face au Cameroun, il a titularisé
deux nouveaux joueurs : le défenseur
central Leonardo Bonucci, sociétaire
de Bari, et le milieu de terrain de Ca-
gliari, Andrea Cossu. L’opinion pu-
blique en a été très charmée en Italie,
USA
La blessure de Stewart Holden sème la panique
Le début de la fin pour les USA
rès en colère ont été les
cants. D’ailleurs, Lippi a laissé enten-
dre que les deux joueurs ont
pratiquement composté leur billet
pour l’Afrique du Sud. «Ils seront
utiles dans leurs registres respectifs», a
confirmé le sélectionneur italien.
Malgré le score du match (0-0), la
presse italienne, pourtant réputée
impitoyable, a apprécié l’expérimen-
tation des nouvelles têtes.
Les Danois découvrent un
prodige de 18 ans
Au Danemark, il y a eu également
une découverte extraordinaire à l’oc-
casion de la rencontre amicale Dane-
mark-Autriche (1-2). En dépit de la
défaite, les supporters danois ont été
très séduits par la prestation du nou-
veau prodige local, Christian Erik-
sen, tout juste âgé de 18 ans. Le
milieu offensif de l’Ajax Amsterdam
a commencé à jouer avec son club
depuis seulement… un mois et demi
(le 17 janvier dernier), il n’a jusqu’ici
joué que 424 minutes en club, soit
l’équivalent de 4 matchs entiers et
des poussières. Lui aussi a impres-
sionné les présents et a posé sa can-
Bob. C’est aussi le niveau faible des
stages auparavant. En fait, la sélec-
tion d’Algérie a été l’une des rares à
ne pas avoir procédé à des tests ou à
des expérimentations.
Domenech, l’exception
Cependant, il y a un contre-exem-
ple à cette vague d’expérimentations :
la France. En effet, fidèle à sa poli-
tique de faire tout le contraire de ce
que préconisent les médias, le sélec-
tionneur Raymond Domenech a
convoqué trois nouveaux joueurs,
Hatem Ben Arfa (en fait, il s’agit plu-
tôt d’un retour pour lui), Benoît
Cheyrou et Adil Rami) qu’il n’a pas
fait jouer ne serait-ce qu’une seule
minute face à l’Espagne au Stade de
France. Cela sachant que le match
s’est soldé par une défaite et une
prestation loin d’être convaincante.
Résultat : Domenech a été copieuse-
ment critiqué par la presse, les sup-
porters et même par les spécialistes,
pour qui il est impensable de jouer
un match amical sans tester des
choses nouvelles.
F. A-S.
pendant 6 semaines. Chose qui re-
baladés sans aucun souci. Habi-
tuellement, les Slovènes, bien or-
ganisés derrière, opèrent par des
contres rapides. Ce qu’ils n’ont
pas pu pratiquer cette fois-ci
contre une équipe regroupée en
arrière et refusant de jouer. Ils
ont donc été contraints de jouer
dans le camp de leur adversaire
et d’exercer une grosse pression.
Ce qui a vite porté ses fruits en
marquant le premier but sur une
grossière erreur d’un défenseur
qatari à la 2’ de jeu. Le score au-
rait même été plus lourd. Pre-
mier constat de cette rencontre :
le Qatar n’était pas le sparring-
partner le mieux indiqué pour
préparer une Coupe du monde.
C’est l’avis qui a été d’ailleurs
émis par le superviseur de l’An-
gleterre.
Attention aux deux
joueurs de Cologne !
Au-delà du score, on a pu tou-
tefois déceler quelques points
forts et faibles de la formation
slovène. La force de la Slovénie
se résume dans la simplicité, la
vivacité et la technicité. Ce sont
des éléments qui jouent simple
et très vite. Ils jouent à une
touche de balle et sont très vi-
A cause des primes et de l’argent de la pub
tous les ballons de son équipe
passent par ce joueur. Les Slo-
vènes sont très techniques, le
troisième but marqué sur une
reprise volée à la Zidane en est
la meilleure preuve.
Une défense statique
En dépit de sa large victoire,
on a pu discerner les faiblesses
de l’équipe nationale de la Slové-
nie. Physiquement, les poulains
de Matjaz Kek ne sont pas très
forts. La défense composée de
quatre éléments est trop sta-
tique. Les défenseurs slovènes
n’arrivent pas à animer leurs po-
sitions. Et comme nos joueurs
sont bons techniquement et
forts sur les balles arrêtées, c’est
là qu’on peut prendre le dessus
sur les Slovènes. Les balles arrê-
tées peuvent s’avérer l’arme fa-
tale des Verts contre cet
adversaire qui, physiquement,
ne peut pas rivaliser avec les ca-
marades de Bougherra qui sont
beaucoup plus costauds. En plus
d’une défense statique, l’un des
milieux défensifs des Slovènes
est également très lent. Ce qui
nous amène à dire que les Slo-
vènes sont prenables.
N. B.

T Américains en fin de
match suite à cette défaite
enregistrée contre la Hol-
lande (2-1) mercredi passé. C’est la
stars des USA, à l’image de Dono-
vane London, qui vient confirmer
que la sélection américaine est loin
du niveau présenté lors de la der-
présente un coup dur pour son club
Bolton et la sélection américaine. A
ce sujet, l’entraîneur de Bolton décla-
rera : «C’est dur pour le joueur qui a
Le président de la Fédération
slovène jette l’éponge
pparemment, rien ne de la Slovénie à la Fédération de
prestation peu convaincante de
l’équipe entraînée par Bradley qui in-
quiète à plus d’un titre l’avis public
du pays de l’oncle Sam et ce, à trois
mois seulement du Mondial sud-
nière édition de la Coupe des Confé-
dérations lorsqu’elle s’est classée
deuxième derrière le Brésil.

6 semaines d’absence
africain. Durant cette rencontre,
l’équipe était très faible dans ses trois pour Holden
compartiments, sans parler des au- Le joueur Stewart Holden, blessé
tres détails. Résultat, un travail tita- au cours du dernier match amical
nesque attend l’entraîneur Bradley face à la Hollande, devra s’absenter
Selon le site Goal
Donovan London loin de son
niveau, Baisley s’illustre
Selon des analyses dans le site Goal, l’entraîneur Bob
Bradley n’endosse pas la responsabilité de la défaite
face à la Hollande, estimant que son équipe a évolué
en l’absence de six éléments clés. On ne s’est, en effet,
pas arrêté de tarir d’éloges le milieu de terrain, Baisley
Damarcus, coéquipier de Bougherra, qui a réalisé une
prestation de tout premier ordre au stade Amsterdam
Aréna. Par contre, la déception est venue de la star de
l’équipe, Donovan London, qui n’a été que l’ombre de
lui-même. Cela est dû aux efforts déployés par le
joueur en question dans son club, Bolton. Enfin, le site
invite les Américains à reconnaître la supériorité de la
Hollande, troisième au classement de la FIFA.
rejoint dernièrement l’équipe en réali-
sant de belles prestations», avant
d’ajouter : «C’est un bon joueur. Il a
beaucoup de qualités. Le plus impor-
tant est qu’il revienne à son top ni-
A va plus du côté de la
Slovénie. La victoire
acquise mercredi
passé face au Qatar n’a pas caché
le malaise que vit actuellement la
veau». Il faut dire que les supporters sélection slovène. En effet, le
américains en veulent terriblement à coach du premier adversaire des
l’auteur de cette agression sur Hol- Verts lors du Mondial sud-afri-
den qui n’est autre que le sociétaire cain a laissé apparaître quelques
de Manchester City, De Jong. signes d’ennui lorsqu’il a déclaré
que le large succès de son équipe
prouve que tout va bien au sein
Il n’a pas encore arrêté la liste des 23 de sa sélection. Cette déclaration
a été considérée comme un signe
Bradley : «La Hollande était révélateur d’un marasme qui
un sérieux test pour nous» frappe de plein fouet la sélec-
tion.
L’entraîneur des USA, Bradley Bob, pense que la confron-
tation face à la Hollande demeure un très sérieux test pour
sa sélection en perspective du prochain Mondial. «C’était un Le problème a surgi
très bon test pour nous. Je crois que mon équipe a bien joué», avant le match
dira Bradley qui a pu déceler quelques lacunes mais aussi il a du Qatar
noté des satisfactions au sein de son équipe, notamment le Durant les deux derniers
jeu collectif et le réveil de son team en fin de match. «Collec- jours, on n’évoque dans la presse
tivement, on était bien. Notre réaction était tardive, on aurait slovène ni la participation hono-
pu faire quelque chose puisqu’on s’est créé quelques occasions.» rable de la Slovénie aux jeux
En ce qui concerne l’effectif des USA en prévision du Mon- d’Hiver de Vancouver, encore
dial, Bradley ajoute : «Je crois que l’ossature de l’équipe est moins ce premier succès en ami-
connue, mais on doit encore superviser d’autres éléments car cal depuis deux ans, mais c’est le
nous avons aussi des blessés.» différend qui oppose les joueurs
football qui est en train de faire
la une de l’actualité concernant
les primes. Selon la presse locale,
le capitaine d’équipe slovène s’est
réuni avec les responsables de la
fédération pour trouver un com-
promis mais rien de cela n’est ar-
rivé.
Le capitaine d’équipe
accuse la fédération de
dilapidation d’argent
Les choses sont allées beau-
coup plus loin que la réclama-
tion d’argent puisque le capitaine
d’équipe slovène a ouvertement
accusé le président de la Fédéra-
tion slovène Ivan Simic d’abus de
pouvoir en dilapidant l’argent de
l’Etat et d’investissement dans
des projets personnels ou dans
des projets inutiles, comme
l’achat de matériels médicals
sans être utilisés. Des déclara-
tions démenties en bloc par la
Fédération slovène mais qui ont
fait des ravages dans la presse.
 8 Le Buteur n° 1134 Samedi 6 mars 2010

Coup d’œil Équipe nationale

Bouchama
laissé au repos

Les A' fuient la pelouse à cause d'une

blessure

catastrophique du 5-Juillet
Nacim Bouchama, le milieu
de terrain du Mouloudia d'Al-
ger, n'a pas été retenu pour ce
match aller face à la Libye, à
cause d'une vilaine blessure
contractée lors du clasico JSK-
MCA. Bouchama a été laissé
au repos par Benchikha, sa-
chant qu'il possède des
joueurs dans ce poste tels que
Khoualed et Chérif El Ouaz-
zani. Il devrait en principe
être de retour en sélection à
étaient à l'aise dans ce stade, ont émis le vœu d’y jouer le l'occasion du match retour.

C'
est désormais officiel, l'Equipe natio-
nale des locaux accueillera la Libye match face à la Lybie surtout que beaucoup de supporters
au stade OPOW de Koléa, le 13 de ce seront présents, ce qui constituera une grande pression
mois, pour le compte du match aller sur l'équipe adverse. Au 5-Juillet, et devant une affluence Dans la perspective de faire
des éliminatoires du championnat disons moyenne, la Libye serait plus à l'aise et pourrait
d'Afrique des nations 2011 qui aura bien gérer son match. appel à certains joueurs
lieu au Soudan. Alors que le sélectionneur national, Ab-
delhak Benchikha, avait décidé dans un premier temps
de jouer au 5-Juillet, puis il a changé son avis en optant
Une affluence record attendue
Mercredi passé, il y avait une grande foule dans les Saâdane va suivre
pour le stade de Koléa. La décision a été prise après avoir
constaté que le stade de Koléa disposait d’une très bonne
pelouse et qui se trouve dans un excellent état, contraire-
gradins pour soutenir la bande à Benchikha. Les suppor-
ters étaient ravis par l'excellent rendement de cette
équipe. A partir de là, on s'attend à une forte affluence
de près la double
ment à celle du 5-Juillet qui se trouve dans un état catas-
trophique. Le choix de Kola est justifié par la victoire face
dans les gradins du stade de Koléa lors du prochain
match. confrontation
au Lichtenstein, et qui pourrait donner un coup positif
au moral des joueurs. Le public doit être présent en force
En tout cas, les supporters doivent être présents en
Algérie-Libye
Koléa, un choix de Benchikha et des force à Koléa pour aider nos joueurs à prendre le dessus
joueurs sur la Libye. Les poulains de Benchikha visent un bon Libye sera une occasion en or
Le choix du stade OPOW de Koléa pour domicilier le score, afin d'être tranquilles au cours de la deuxième pour ces joueurs de sortir le
match Algérie-Libye a été pris par Abdelhak manche, à Tripoli. grand jeu, afin de se qualifier à la
Benchikha et les joueurs. Ces derniers, qui Hamza R. phase finale du CHAN 2011,
La Libye bat le mais aussi pour convaincre
Mali Rabah Saâdane en prévision de la
Début du stage le 7 mars à Entraînement à Coupe du monde.. La venue de
L'adversaire de l'Algérie lors des
l'hôtel militaire de Béni- éliminatoires du CHAN, la Libye, Ben-Aknoun et à Koléa Saâdane sera donc un grand


Messous s'est imposé mercredi passé face au
 Le prochain stage de l'équipe Mali au stade du 11-Juin de Tripoli sur
nationale des A' débutera le 7 un score de deux buts à un. Le Mali a ou-
  La sélection nationale
devra effectuer ses séances
d'entraînements entre le com-
avantage pour Abdelhak Benchi-
kha qui n'aura pas besoin du tout
de motiver ses poulains.
mars et durera jusqu'au 13, avec le vert le score par Coulibaly, avant que la plexe sportif militaire de Ben-Ak-
déroulement du match. Le stage se Libye ne reprenne l'avantage en se- noun et le stade OPOW de Koléa. Mefath et Hadj Aissa,
fera à l'hôtel militaire de Béni-Mes- conde mi-temps. A signaler que Le plus important, c'est que les des candidats en force
sous, à moins d'un changement de Omar Daoud fait partie de cette joueurs s'entraîneront sur une pe- pour l'équipe A
dernière minute. équipe de Libye, et sera pré- louse gazonnée.
sent le 13 mars à Selon une source généralement
Alger. Benchikha dévoile la bien informée, le duo Hadj Aissa-

Benchikha liste définitive qui

Meftah est bien placé pour dé-
crocher encore une fois une place

L
e sélectionneur natio- en équipe nationale fanion, après
affrontera la Libye
«Il y a des déchets, nal de l'équipe A, tout ce qu'ils ont démontré avec

mais on va travailler   Abdelhak Benchikha a dévoilé la

liste des joueurs retenus pour ce
match Algérie- Libye le 13 mars pro-
pour les corriger» chain au stade de Koléa. Cette liste a
rendu publique hier sur le site inter-
Algérie-Libye pour le compte des
bdelhak Benchikha était satisfait du net officiel de la Fédération algé-
Rabah Saâdane, a dé-
cidé de suivre la dou-
leur club l'ESS et la JSK, et auss
avec les A' face au Lichtenstein. Si
ble confrontation Meftah n'était offensif comme à
éliminatoires du CHAN 2011,
son habitude, cela est dû aux
consignes du staff technique,
dans la perspective de superviser Lazhar Hadj Aissa a été étince-

A rendement de son équipe lors du

match amical face au Lichtenstein.
A la fin de la rencontre, il a répondu
aux questions des journalistes, où il a avoué qu'il
restait tout de même du travail à faire : «Cela fait
rienne de football. Cette liste
contient 21 joueurs, dont trois gar-
diens de but qui sont Zemma-
mouche, Si Mohamed et Asselah.
Cette liste est définitive, et les
cinq mois qu'on est ensemble, je pense que ce joueurs retenus vont prendre part au
groupe a travaillé dur, mais il lui reste encore à match aller, en attendant celui de Tri-
faire. J'avoue qu'il y'a aussi des déchets dans le jeu,
poli, la fin de ce mois.
mais on va faire en sorte à ce que ça s'améliore.»
Il comptera sur l'expérience
«La présence du public face au de Zemmamouche,
Lichtenstein m'a surpris» Babouche et Laifaoui
Abdelhak Benchikha se dit très surpris par la pré- Trois joueurs d'expérience sont re-
sence d'un grand nombre de supporters dans les gradins tenu chez les A'. Le premier, c'est le
certains joueurs susceptible de
renforcer les rangs de l'EN ; no-
tamment après la débâcle de
mercredi passé face à la Serbie et
cette lourde défaite qui, apparem-
lant durant toute la partie au
point où les présents étaient
étonnés de ne pas le voir parmi
l'équipe A. Ces deux joueurs sont
donc bien placés pour être
ment, a laissé des séquelles. En convoqués chez les A, même si
effet, Saâdane a décidé de se tour- dans les rouages de la sélection
ner vers l'équipe réserve pour on parle de l'intérêt que porte
puiser des joueurs, dans certains Saâdane au meneur de jeu harra-
postes bien définis, comme il l'a chi, Abdelmoumèn Djabou.
déclaré d'ailleurs à plusieurs re- Hamza R.
prises. Donc, le match Algérie-
Derrag, Bengorine et Boucherit écartés

du stade. Il a déclaré à ce propos : « Je remercie ceux qui
étaient venus au stade pour nous soutenir. Je ne vous
cache pas que j'étais très surpris par la présence en force
des supporters, j'espère qu'ils seront présents aussi face à
la Libye.»
«On a une idée sur la Libye»
Abdelhak Benchikha nous a fait savoir qu'il avait
déjà une idée sur l'adversaire de l'Algérie lors des éli-
minatoires : « On a une idée sur notre adversaire qui
est la Libye, on va maintenant revoir notre match face
au Lichtenstein pour essayer de corriger nos erreurs, et
voir aussi avec les qualités de notre adversaire. »
H. R.
portier Mohamed Lamine Zemma-
mouche qui a pris de l'expérience de-
puis sa convocation en Equipe
nationale où il a pris part à la der-
nière phase finale de la CAN, qui
s'est déroulé en Angola. Le second,
c'est Réda Babouche qui aura un rôle
très important dans cette équipe avec son
expérience et ses qualités énormes sur le
côté gauche. Enfin, Laifaoui qui possède
une riche expérience après avoir disputé la
CAN et les compétitions arabes et afri-
caines sous les couleurs de l'ESS. Trois
renforts de marque sur lesquels Benchi-
kha va compter. Hamza R.

Trois joueurs ont été écartés de la sélection pour insuffisance
de niveau. Ces joueurs n'ont pas convaincu le sélectionneur Ab-
delhak Benchikha lors des derniers stages, ce qui l’a contraint de les
mettre hors de ses calculs. Il s'agit de l'attaquant du Mouloudia d'Al-
ger, Mohamed Derrag ; l'arrière gauche du MC Oran, Sofiane Bengo-
rine ; et le milieu de terrain de l'USM Annaba, Antar Boucherit.
Derrag «Je respecte la décision du coach»
 Mohamed Derrag, l'attaquant du MCA, n'a pas manqué l'oc-
casion de souhaiter bonne chance à la sélection, malgré qu'il ne
soit pas retenu à l'EN A'. Il a déclaré : « Je respecte la décision du
coach qui a le premier et le dernier mot. Face au Lichtenstein, j'étais
mal à l'aise, mais je souhaite tout de même bonne chance à l'EN.»

JSK-JSMB, aujourd’hui à 14h30
La Grande veut prendre
le dessus sur la Petite
près une semaine de
A
préparation, les Cana-
ris accueilleront cet
après-midi la forma-
tion de la JSMB dans
un derby à plusieurs enjeux. Il fau-
drait dire que cette confrontation
entre ces deux formations kabyles
diffère des précédentes pour la
simple raison que les deux clubs en
question sont à la tête du classe-
ment et le vainqueur collera direc-
tement au leader, le MCA. La JSK,
qui reste sur un nul lors de la pré-
cédente journée, tentera à tout prix
de réaliser l’exploit aujourd’hui.
Surtout lorsqu’il s’agit de la JSMB.
En effet, connaissant la grande ri-
valité sportive entre les deux for-
mations, les supporters seront plus
intransigeants que lors de la ren-
contre face au MCA. Si le 12e
homme a applaudi les joueurs en
fin de rencontre, rien ne dit qu’ils
le feront en cas d’un semi-échec cet
après-midi. Vu la physionomie des
matchs derbys et l’état psycholo-
gique des joueurs avant le match,
le technicien suisse, au cours des
différentes séances d’entraînement,
il s’est entretenu à plusieurs reprises
avec les joueurs, parfois indivi-
duellement. Un indice qui démon-
tre que l’entraîneur en chef a
Tedjar
«On
«Ondoit
«On doitgagner
doit gagner rien
rien que
se racheter de pour
que pour la
notrela
«On
«On doit
doit gagner
gagner rien
rien que
que pour
pour la
la
réaction
réaction du
faux pasduface
public
public face
face au
au MCA»
MCA»
au Mouloudia»
Né à Béjaïa, Saâd Tedjar nous
parle de ce derby qu’il vit de ma-
nière un peu spéciale. Concer-
nant l’enjeu, il estime que c’est
le match à ne pas rater surtout
lorsqu’il s’agit de la seconde
place qui se joue à Tizi.
Comment est l’état d’esprit la veille du
grand derby de la Kabylie ?
Moi qui suis né à Béjaïa et joueur de la JSK,
cette rencontre aura un goût particulier. Je
souhaite qu’elle se caractérise par un foot-
ball plaisant qui fera un grand plaisir à nos
supporters. Pour revenir à votre question,
je dirai que l’ensemble des joueurs sont
très motivés pour réussir ce match. L’en-
traîneur nous a beaucoup parlé durant
toute la semaine, ce qui nous a permis
de rester concentrés sur cette rencontre.
En parallèle, il a beaucoup axé son
travail sur le compartiment
offensif. Qu’est-ce que cela signifie
d’après vous ?
C’est un indice qui prouve que nous
allons jouer l’attaque à outrance, et
ce, dès les premières minutes de la
partie. On ne doit pas commettre
les mêmes erreurs que celles face
au Mouloudia d’Alger. Lorsque
nous avons une action nette
devant les buts, le ballon doit
aller au fond. C’est avec
cette mentalité
Coup de poing JSK-JSMB
visiblement augmenté le volume de phin. La première face à l’USMH
préparation psychologique de ses où les Kabyles se sont inclinés sur
poulains afin de les aider à mieux le score de deux but à un à Lavege-
gérer leur concentration. La ten- rie, la seconde face au leader au 1er
sion monte d’un cran car le chal- -Novembre soldée sur un nul.
lenge est important. Une seconde D’autre part, les joueurs de la JSK
place est enjeu, surtout lorsqu’on doivent rendre la pareille à leurs
sait que la JSK a raté deux oppor- homologues béjaouis après la dé-
tunités quant à cette place du dau- faite au match aller, synonyme de
et cette rage de vaincre que nous aborderons ce
match.
Ne craigniez-vous pas que les Béjaouis ne
se replissent derrière et refusent le jeu
comme ce fut le cas du MCA ?
Ce qui est certain, c’est que tous des clubs qui
viennent jouer à Tizi optent pour un
schéma défensif. De mon côté,
j’estime que la meilleure défense,
c’est l’attaque. Face au MCA, qui
a refusé de jouer, nous nous
sommes créé pas mal d’occa-
sions devant les buts. Je pense
que si l’on parvient à reproduire
le même jeu, on s’en sortira vain-
queurs quelle que soit la ma-
nière de
l’adversaire.
jeu de
Une
Le Buteur n° 1134 Samedi 6 mars 2010
Geigeir
«La victoire,
rien que la
victoire»
déclic pour la JSMB. On s’en sou-
vient du but de Belkheïr qui a
freiné l’ascension de la JSK, sans
parler du nul de la saison écoulée à
Tizi. Cette revanche donnera du
piment à cette empoignade qui,
malgré l’enjeu, sera une grande fête
pour la Kabylie.
Abdelatif Azibi
seconde place est enjeu, cela ne constitue
pas une pression supplémentaire ?
Pour ne rien vous cacher, la pression est per-
manente à la JSK. Il est vrai que ce match est très
important pour nous. Cela nous permettra d’ac-
céder pour la première fois de la saison à la se-
conde place au classement. J’espère que nous
accomplirons cette tâche avec brio. En cas de
victoire, ce sera le vrai déclic à domicile.
Estimez-vous que le public qui ne s’est pas
déplacé en masse face aux FAG viendra
nombreux demain (entretien réalisé hier,
ndlr) ?
Un derby sans public n’a aucun charme.
Il doit être présent pour nous stimu-
ler davantage. Les applaudisse-
ments à la fin de la rencontre face
au MCA, on ne les a pas oubliés.
Ce geste vaut de l’or. Rien que
pour ça, on doit se compor-
ter comme des hommes et
leur offrir la victoire face à
la JSMB.
Entretien réalisé par
Abdelatif Azibi
9
L’entourage de la JSK n’est pas resté
sans informer l’entraîneur en chef
que le match de cet après-midi
revêt un cachet particulier, car il
oppose deux clubs d’une même
région. Donc, c’est le premier derby
que l’entraîneur Geiger aura à jouer
depuis sa venue à la JSK. Geiger, qui
s’exprimait hier matin sur les ondes
de la Chaîne II, a affirmé que ses
joueurs s’étaient bien préparés pour
ce match et a assuré qu’ils étaient
prêts à se racheter suite au faux pas
concédé face au MCA. L’entraîneur
a insisté sur le fait que le match doit
être gagné pour récompenser les
supporters qui sont venus pour la
première fois depuis le début de la
saison en grand nombre soutenir la
JSK, et qui à la fin de match ont
brillé par leur comportement
sportif en applaudissant les joueurs.
«Je sais que c’est un autre, les joueurs
ont pris connaissance de
l’importance du match. Le groupe est
prêt et bien motivé après la
qualification au second tour de la
Champions league. Les joueurs les
mieux en forme seront alignés, et on
n’a pas d’autre alternative que de
remporter les 3
points du
match», a dit
Geiger.
L. A.
Le match en direct
sur Canal Algérie
 Le derby kabyle qui va
opposer cet après-midi la
JSK à la JSMB sera retransmis
en direct sur Canal Algérie.
Les supporters des deux
équipes qui ne pourront pas
faire le déplacement à Tizi
Ouzou auront donc la chance
de suivre le match à la télé.
Les Canaris se sont
entraînés hier à l’heure
du match
 C’est à heure du match que
les Canaris se sont exercés
hier, sur la pelouse du 1er-
Novembre. Une ultime séance
qui a permis à Geiger
d’apporter les dernières
retouches avant le derby.
La JSMB à l’hôtel Lala
Khedidja
 C’est après la prière du
vendredi que les Béjaouis
ont quitté la vallée de la
Soummam, en direction de la
capitale du Djurdjura où elle
affrontera cet après-midi la
JSK. La délégation de la JSMB
a élu domicile à l’hôtel Lala
Khedidja.
10 Le Buteur n° n° 1134 Samedi 6 mars 2010
Berrefane, Seguer,
Douicher
Aoudia, Saïdi,
Ech Chergui
et Cherif El Ouazzani
non retenus
l’C’oeccasion
st hier après-midi à
de l’ultime séance
d’entraînement que l’entraîneur
de la JSK a communiqué la liste
des joueurs retenus pour le
«Le match
à ne pas rater»
match de cet après-midi face à la
JSMB. Ainsi, on a constaté
l’absence de pas moins de six
joueurs pour diverses raisons, à
savoir Aoudia, Seguer, Saïdi et
Ech chergui pour cause de
blessure, Cherif El Ouazzani
suspendu pour cumul de cartons
ainsi que le gardien de but
Berrefane qui a cédé sa place à
Mazari.
Geiger mobilise
ses troupes
 La séance d’hier a permis à
Geiger de s’adresser à ses
joueurs, à 24 heures du match
face à la JSMB, pour leur
expliquer l’importance de rester
concentrés sur leur sujet et faire
en sorte que le match soit bien
géré. Surtout en présence de
leurs supporters qui ne
tolèreront plus de faux pas à
domicile.
Aoudia se contente
de musculation
 L’attaquant kabyle Amine
Aoudia s’est contenté, hier,
d’un travail de musculation dans
le vestiaire. Après avoir appris
qu’il ne sera pas concerné par le
match d’aujourd’hui, une
décision prise par le staff
médical, Aoudia a pris la chose
du bon côté, lui qui ne veut pas
aggraver son cas pour pouvoir
revenir le plus vite possible à la
compétition. Pour lui, jouer le
match de coupe face à son
ancienne équipe le CRB le
motive beaucoup.
Seguer avec Guillou
programme
Seguer, pour sa part, a été pris
en charge par Guillou. Un
spécifique lui a été
concocté. Toutefois, l’ex-Saïdi est
en train de revenir
progressivement à son meilleur
niveau, lui qui espère prendre
part à la prochaine sortie de la
JSK.
Asuka d’entrée
deaprès-midi,
Alain Geiger alignera, cet
les deux joueurs
pointe Hamiti et Asuka. C’est
ainsi que le Malien Coulibaly se
retrouvera sur le banc.
Asuka : «L’essentiel est
que mon équipe
gagne»
 Le Nigérian de la JSK, Asuka,
que nous avons pu joindre
hier alors qu’il se trouvait en
mise au vert en prévision du
match de cet après-midi, s’est dit
prêt pour prendre sa place parmi
le onze rentrant, sachant que
deux joueurs évoluant dans le
même poste sont forfaits pour le
match d’aujourd’hui. Il s’agit de
Seguer et Aoudia. Le Nigérian
estime qu’il continue de
travailler avec la même manière
depuis qu’il est arrivé à la JSK.
Ce dernier, qui fera son entrée
cet après-midi en tant que
titulaire, nous a déclaré que
même s’il ne parvient pas à
secouer les filets adverses, nous a
déclaré que «l’essentiel est que la
JSK gagne.»
L. A.
Coup d’œil JSK-JSMB
Même s’il n’a pas l’occasion de garder la régularité de ses
performances, puisqu’à chaque fois des changements sont
constatés dans l’effectif kabyle, le plus ancien des Canaris dans le
groupe cette saison, Lamara Douicher, est bien silencieux. Le
joueur préfère se concentrer sur son travail sur le terrain, en
attendant à chaque fois un signe du staff technique pour prendre
sa place. Pour le match de cet après-midi face à la JSMB, tout
porte à croire que l’entraîneur Alain Geiger fera appel au natif de
Beni Douala d’entrée, dans un match que Douicher considère tout
à fait ordinaire ; même s’il ne cache pas l’obligation de le
remporter ne serait-ce que pour répondre à la dernière réaction
du public face au MCA.
A peine la qualification au prochain tour versaires seront très motivés pour faire un ré-
de la Coupe de la League savourée que sultat positif à Tizi. Pour notre part, nous n’al-
vous avez repris le travail, en prévision lons pas nous laisser faire, car nous aussi
du match face à la JSMB ; un mot sur voulons nous racheter, ne serait-ce que pour
l’état du groupe ? notre public qui nous a applaudis face au
Heureusement qu’on a décroché cette qua- MCA. Donc, nous devons remporter les trois
lification qui nous a fait oublier la dernière points.
déconvenue face au MCA, à Tizi Ouzou. La Geiger pourrait bien vous aligner
qualification en League des champions est
venue à point nommé pour nous motiver da-
vantage afin de travailler dans un climat se-
d’entrée, qu’en dites-vous ?
Je me suis toujours concentré sur mon tra-
vail, que ce soit à l’entraînement ou lorsque je
rein. Le groupe s’est remis au travail cette fais mon entrée. Je n’ai jamais contesté les
semaine dans de bonnes conditions, pour choix de l’entraîneur depuis plus d’une dé-
préparer le match face à la JSMB. cennie que je suis en équipe première à la
Comment se présente ce match, sachant JSK, et ce n’est pas aujourd’hui que je vais
que votre adversaire est dans la même changer de comportement. Demain, je saurai
position que vous ? me mettre à la disposition de mon équipe, si
Nous avons, comme les Béjaouis, mal dé- l’entraîneur me fait appel.
marré la saison, mais la suite a été bien meil- On ne peut conclure sans évoquer le
leure. Les deux clubs sont actuellement dans prochain déplacement en Tunisie, pour
le peloton de tête, et chacun travaille pour dé- le match aller face au Club Africain,
crocher la première place. Pour ce match re- l’appréhendez-vous ?
tour, la JSK ne doit absolument pas le rater et Personnellement j’ai suivi leur dernier
les trois points ne doivent pas nous échapper. match face au Nigériens, et j’ai vu que le CA
Pensez-vous que ce sera une simple renferme d’excellentes individualités. Mais on
sinécure ?
Pas du tout, et les chiffres sont là pour
essayera de bien gérer la manche aller, avant
d’assurer la qualification à Tizi. Nous sommes
confirmer mes dires. La JSMB a démontré déterminés à aller aux poules.
cette saison qu’elle voyage bien depuis l’arri- Entretien réalisé par Lyès A.
vée de l’entraîneur Menad. Même s’ils restent
sur une élimination en Coupe d’Algérie et un
faux pas à domicile face à l’USMAn, nos ad-
Yassa avec
Rachid Dali, ancien international de la JSK et de la JSMB
les U19
«Unissons-nous pour au Sénégal
A peine rentré de Tunisie où il a pris
part à un stage bloqué avec la
une Kabylie forte» sélection nationale des U 19,
conduite par l’entraîneur Ibrir, que
l’international kabyle de la JSK, le
milieu de terrain Rabah Yassa, va
orsque nous l’avons il ne doit pas y avoir un sen-
L invité, au match aller,
à donner son point de
vue sur la rencontre qui al-
timent d’animosité dans l’air
entre les deux camps, après
tout ce n’est qu’un match de
devoir rejoindre la sélection
nationale, juste après le match de cet
après-midi face à la JSMB. Yassa a été
retenu par le staff technique national
lait opposer la JSMB à la football et il ne faut pas lais-
pour le prochain déplacement que
JSK au stade de l’Unité ma- ser le champ libre à ceux qui
les Verts des U19 vont devoir
ghrébine, Dali a souhaité veulent ternir l’image de la
effectuer dans la soirée aujourd’hui
que la JSMB remporte le région. Le match sera re-
ou demain matin à Dakar, la capitale
match. Sans minimiser des transmis en direct sur la
Sénégalaise, où l’équipe nationale est
qualités de son ancien club, chaîne satellitaire, et le
appelée à disputer pas moins de deux
la JSK, avec lequel il a goûté monde entier doit constater
matchs amicaux.
des moments agréables que tout ce qu’on veut faire
sous la présidence de Kha- de ce match est faux et que la
lef Abdelkader. Dali a JSK et la JSMB ont toujours
voulu que la JSMB fuie la eu de bonnes relations.»
zone rouge, car selon ses
dires la JSK avait les res-
Après cet appel aux suppor-
ters, l’ancienne gloire du
Condoléances
Très attristé par le décès du père de notre
sources lui permettant de football national, le barou- confrère Rafik Messad journaliste à Planète
prendre le fauteuil. Aujourd’hui, la situation est deur de la JSK et de la JSMB, Dali Rachid qui a Sport, le collectif du journal Le Buteur présente
diamétralement opposée, car les deux clubs regretté le fait de ne pouvoir effectuer le dépla- à ce dernier ainsi qu’à toute sa famille ses sin-
jouent la première place et voici ce que pense cement à Tizi Ouzou pour des raisons person- cères condoléances et l’assure en cette pénible
épreuve de sa profonde sympathie. L’enterre-
Dali : «Le match de demain (entretien réalisé nelles, a ajouté : «A la fin du match, les ment aura lieu aujourd’hui samedi à partir de 12
hier) doit être une opportunité pour consolider supporters doivent applaudir l’équipe qui vain- heures dans son village Agoulmim dans la com-
les relations entre les frères kabyles. C’est le mo- cra.» mune d’Aït Khelili, daïra de Mekla. À Dieu nous
ment de s’unir pour une région forte et prospère, Lyès A. appartenons et à Lui nous retournons.
 Le Buteur n° 1134 Samedi 6 mars 2010 11
Coup d’œil JSK-JSMB

Menad
Hamlaoui
20 joueurs retenus
retenu
Pour le match de cet après-midi, le
staff technique des Béjaouis a
«Cette vingt éléments. Dans cette
liste, on note un seul changement par
rencontre rapport à la dernière rencontre contre

n’est pas
particulière
pour moi»
Le coach béjaoui nous dira
tout sur le match
d’aujourd’hui face à la JSK et
nous parlera de ses choix ainsi
que de son idée pour contrer la
JSK et la surprendre chez elle.
Même s’il a voulu garder le secret
sur son onze qui défiera les
Canaris cet après-midi, pour
Djamel Menad, la rencontre face
à la JSK n’est pas du tout
particulière. «C’est un match
comme les autres, avec un cachet
derby qui sera comme d’habitude
chaud et très disputé. On sait que
ce sera une rencontre difficile,
mais il faut savoir qu’on se
déplacera à Tizi Ouzou en
conquérants avec la ferme
intention de réussir un bon
résultat. Ce sera donc une bonne
occasion pour nous de nous
ressaisir. Mais le plus important,
c’est qu’elle se déroule dans le
fair-play et que le meilleur gagne
!»
«Les joueurs sont
motivés»
«Je pense que je n’ai pas besoin
de motiver les joueurs qui
veulent vraiment réussir leur
match. J’estime que nous avons
les moyens de réussir un bon
résultat. J’ai parlé avec eux, ils
ont bien saisi le message et je
pense qu’avec de la volonté et du
«C’est avec un grand
plaisir que je retrouverai le
stade du 1er-Novembre»
Après avoir joué un
match contre Annaba, son
ancienne équipe, la semaine
dernière à domicile, le mi-
lieu de terrain béjaoui Nas-
sim Hamlaoui jouera
encore une rencontre un
peu spéciale pour lui cet
après-midi, puisqu’il jouera
contre l’équipe où il a fait
toutes ses classes, à savoir la
JSK. L’ex-Canari estime que
cette rencontre sera avant
tout une fête entre deux clubs
frères et que le meilleur l’em-
porte.
Comment est l’ambiance, à
quelques heures du grand
derby qui vous opposera à la
JSK ?
Le groupe se porte très bien, on
a préparé cette confrontation dans
de bonnes conditions. Il y a une
grande sérénité au sein de l’équipe. Je
pense que le dernier faux pas subi à
domicile est complètement oublié.
Donc nous sommes prêts pour ce match
face à la JSK.
Comment appréhendez-vous ce
match ?
Ce sera avant tout un match de foot-
ball et surtout une grande fête pour
toute la région de la Kabylie. Pour ce qui
concerne le match en lui-même, je pense que
ce sera une rencontre difficile entre deux
équipes qui sont bien classées. La JSK fera tout
pour enchaîner un autre succès et nous, qui res-
tons sur un mauvais résultat chez nous, ferons
de notre mieux pour nous racheter et revenir à
la maison avec le meilleur résultat possible.
A vous entendre parler, on comprend que
vous êtes très motivés ?
Effectivement, et je peux vous dire que tous
les joueurs ont bien travaillé durant toute la se-
maine afin de réaliser un bon résultat face à la
JSK. Tout le monde est conscient de la tâche
qu’il attend et est très motivé pour faire un
grand match. De toute façon, que ce soit la JSK
ou un autre club, nous jouerons pour la gagne,
comme on le fait toujours d’ailleurs.
Ce derby sera un peu particulier pour
vous, n’est-ce pas ?
Tout à fait. On va affronter mon ancienne
équipe où j’ai passé plusieurs années. Il faut dire
que c’est avec un grand plaisir que je retrouve-
rai ma ville natale et les gens de Tizi, et surtout
le stade du 1er-Novembre. C’est toujours un
plaisir aussi de participer à cette rencontre
derby de la région de toute la Kabylie. Ça reste
toutefois un match comme les autres, avec le
cachet derby bien sûr, et j’espère seulement que
le fair-play dominera les débats.
S. A.
Annaba. C’est l’attaquant Yannick qui
vient de purger sa suspension qui a
pris la place du jeune attaquant
Mohamed Amine Aourès qui n’est
pas convoqué pour ce match face à la
JSK. Toutefois, le coach béjaoui n’a
pas encore désigné son onze rentrant
et ce, afin de garder la sérénité et la
concentration au sein du groupe.
Séance légère hier matin
dansSoummam
Finalement, les gars de la
ne se sont pas déplacés
la matinée, le coach Menad leur
a donné rendez-vous hier à 9h30 au
stade de l’Unité-Maghrébine pour
une dernière séance d’entraînement
avant le déplacement à destination de
Tizi Ouzou. Pour cette séance, le
driver béjaoui n’a pas vraiment
programmé grand-chose, seulement
quelques exercices de détente et des
étirements à la fin de la séance.
Histoire d’éviter la fatigue à ses capés
qui devront disputer un match très
important cet après-midi face à la
JSK.
Déplacement hier
après-midi
d’hier,
La JSMB, qui a effectué une séance
d’entraînement dans la matinée
s’est déplacée hier après-midi à
Tizi Ouzou, après la prière du
vendredi. Pour rappel, les Béjaouis
ont élu domicile à l’hôtel Lalla
Khedidja. A signaler que les gars de
Yemma Gouraya regagneront Béjaïa
juste après le coup de sifflet final.
La prime de Blida perçue
à lalaAfin de motiver les joueurs avant
rencontre de cet après-midi face
JSK, la direction béjaouie a

Béjaïa ne veut pas

courage, les gars feront la décidé de mettre le paquet afin que
différence d’autant que mes les joueurs puissent décrocher un
joueurs évoluent mieux à bon résultat. Ainsi donc, à l’issue de
l’extérieur. Et c’est pour cette la séance de jeudi dernier, les
raison que je reste optimiste
quant à l’issue de cette
confrontation. Ce n’est pas une
lâcher sa deuxième place dirigeants béjaouis ont octroyé aux
joueurs la somme de six millions à
chacun d’eux, soit la prime du match
près une semaine de joueurs de la JSMB. D’ailleurs, midi. Difficile donc de
mince affaire, mais on a des
atouts à faire-valoir.»
«Il faut bien négocier la
A préparation, la bande à
Menad sera confrontée à
la réalité du terrain cet après-
plusieurs d’entre eux ne sont pas
près d’oublier ce faux pas qui
compromet un peu la course
pronostiquer ou d’imaginer le
scénario pour ce match derby.
Mais une chose est sûre, cette
gagné face à l’USMB à Blida lors de la
23e journée.

première mi-temps»
Le driver béjaoui estime que la
clé du match, c’est de bien gérer
la première période et essayer de
ne pas encaisser. «Tout d’abord,
j’ai demandé aux joueurs de jouer
simple, comme ils ont l’habitude
de le faire. Je pense que si on
arrive à bien gérer la première
période et éviter d’encaisser, lors
de la seconde période, ce sera une
autre histoire et je pense qu’à ce
moment-là, on aura vraiment un
bon coup à jouer.»
«Difficile de gérer l’absence
répétée des titulaires»
L’entraîneur béjaoui estime que
son équipe souffre le martyre à
chaque rencontre, à cause de
l’absence répétée de ses joueurs,
que ce soit pour blessures ou
suspensions. «Comme je l’ai déjà
signalé précédemment, notre
équipe souffre à chaque fois de
l’absence des joueurs titulaires,
blessés ou suspendus. Les
nombreux changements
perturbent la cohésion et on
éprouve beaucoup de difficultés à
aligner la même composante deux
fois de suite. Cette situation nous
a sanctionnés lors des deux
dernières journées et aussi freiné
un peu la dynamique de l’équipe.»
S. A.
Messali out
partavec
midi au stade du 1er-Novembre pour le titre, même si certains confrontation sera très serrée et Bien qu’il s’entraîne régulièrement
de Tizi Ouzou, où elle croisera le ne cessent de répéter que tant l’engagement physique sera au le groupe, et même s’il a pris
fer avec la JSK dans un match qu’il reste du chemin à rendez-vous. Reste à savoir si à la dernière rencontre amicale
comptant pour la 25e journée du parcourir, l’espoir demeure. Un vraiment le spectacle sera assuré de son équipe face à la JSA, l’axial
championnat de D1. Les chemin qui mènera les entre le dauphin et son Adel Messali ne jouera pas la
Béjaouis devront au moins camarades de Yannick N’djeng poursuivant immédiat. Pour rencontre d’aujourd’hui face la JSK.
revenir au bercail avec un point. sur la route d’un adversaire aussi beaucoup d’observateurs, ce sera Le staff médical ne veut surtout pas
Pour ce faire, ils doivent sortir le coriace que la JSK qui jouit un match à six points. En effet, prendre de risques avec l’enfant de
grand jeu. De son côté, le driver d’une grande forme ces derniers l’objectif des deux teams est le Sétif qui ressentait toujours des
Djamel Menad mettra tout son jours, elle aussi décidée à même : la JSMB pour préserver douleurs au niveau de la cuisse. C’est
savoir-faire afin que ses protégés s’investir totalement dans le sa deuxième place, et la JSK qui donc pour cette raison que Menad ne
atteignent leur objectif. Il faut championnat. La JSK aussi se occupe la troisième place l’a convoqué pour cette rencontre.
dire que les séquelles du semi- doit de réagir pour empocher les compte s’offrir la JSMB et C’est la troisième fois consécutive que
échec subi chez eux la semaine trois points qui lui permettront retrouver ainsi la deuxième le joueur ne jouera pas, après avoir
dernière face à Annaba sont de retrouver la deuxième place place. Blida en Coupe d’Algérie et Annaba
encore présentes dans l’esprit des qui sera mise en jeu cet après- S. A. la semaine dernière en championnat.
Cette défection mettra sans aucun
doute le coach dans une situation
Dehouche : «Je ne embarrassante, après les problèmes
rencontrés en défense lors des
garde que de bons dernières rencontres, sans Messali
dans l’axe.
souvenirs de la JSK»
Trois anciens Canaris parmi
Nassim Dehouche, qui a entamé la saison avec la JSK, est le groupe béjaoui
joueurs
aujourd’hui à la JSMB. L’ex-Canari et l’actuel sociétaire de la La rencontre de cet après-midi
JSMB estime que ce match sera une occasion pour lui de sera un peu spéciale pour certains
retrouver ses anciens coéquipiers avec lesquels il passé de béjaouis. En effet, ils seront
bons moments. «Pour moi, ce sera une rencontre un peu trois joueurs à retrouver leur
spéciale vu qu’on affrontera mon ancienne équipe. Ce sera donc ancienne équipe, la JSK. Il s’agit de
une bonne occasion pour moi de retrouver mes anciens Nassim Hamlaoui, Brahim Zafour et
camarades avec lesquels j’ai passé de bons moments. Je ne garde Nassim Dehouche, la recrue
que de bons souvenirs de la JSK avec laquelle j’ai remporté mon hivernale. Ces joueurs ont déjà porté
premier titre. Aujourd’hui, je suis à la JSMB et je dois défendre le maillot de la JSK et aujourd’hui, ils
le maillot de mon équipe. Ma participation ou pas à ce match retrouveront le stade du 1er-
dépendra des choix du coach. Si je joue, je donnerai le meilleur Novembre et leurs anciens
de moi-même afin de contribuer à la réalisation d’un bon coéquipiers. En fait, pas tous, du
résultat», a-t-il dit. moment que plusieurs jouent ailleurs
S. A. maintenant.
12 Le Buteur n° 1134 Samedi 6 mars 2010

Coup franc MCA

Babouche Bouchama
«Je dispose du
temps nécessaire
pour soigner

«C’est bien d’avoir reporté ma blessure»

le derby face à l’USMH»

Le capitaine du Moulou-
dia, Réda Babouche,
s’est réjouit du report du
derby face à l’USMH qui,
selon lui, doit se jouer au
stade olympique.
C’est un très bon test pour nous. club en
La Serbie a prouvé qu’elle n’avait pas championnat.
terminé devant la France par ha- Pensez-vous qu’en
sard. Cela dit, le résultat ne reflète
cas de victoire
pas la vraie physionomie du match lors de vos trois
car nous nous sommes créés
quelques occasions nettes de mar-

Alors que vous vous apprêtiez à
jouer le derby face à l’USMH, la
Ligue nationale a décidé au
dernier moment de reporter
cette affiche. Qu’en pensez-vous
? qui a régné au 5-Juillet ?
C’est bien d’avoir reporté ce
derby, qui doit se jouer au stade du
5-Juillet. C’est la meilleure enceinte
pour abriter une telle rencontre afin
de permettre aux supporters des
deux clubs de venir en nombre as-
sister à cette affiche en toute sécu-
rité. Et puis, la pelouse du stade
olympique permet de développer
du beau jeu, ce qui est loin d’être le
cas à Rouiba, surtout qu’il y avait
deux rencontres programmées en
vingt-quatre heures.
A défaut de jouer, vous allez
suivre les performances de vos
poursuivants immédiats au
classement qui vont s’affronter
ce week-end…
Effectivement, nous allons suivre
de très près les résultats de cette 24e
journée de championnat.
Etant international, un mot sur
quer qu’on n’a pas su concrétiser, ce
qui n’a pas été le cas de notre ad-
versaire qui a eu beaucoup de réus-
site.
Un mot sur l’ambiance de folie
C’était extraordinaire. Pour moi,
depuis les deux finales de Coupe
d’Algérie disputées face à l’USMA,
je n’ai plus vécu une telle ambiance
au stade du 5-Juillet. D’ailleurs,
même les joueurs serbes étaient très
impressionnés par cette ambiance
particulière.
Vous jouerez dans quelques
jours avec l’EN A’ face à la
Libye avec le match aller
comptant pour les
éliminatoires de la Coupe
d’Afrique des locaux. Une autre
affiche alléchante qui vous
attend…
Ce sera un match passionnant et
difficile. Nous allons le préparer
comme il se doit afin de bien négo-
cier cette rencontre face à la Libye.
Contre le Lichtenstein, l’équipe a
prouvé qu’elle était prête pour ce
rendrez-vous.

Le report du
mach MCA-
USMH est une
bonne nouvelle
prochains pour Nacim Bou-
matchs que vous allez
chama, car cela
jouer à va incontesta-
domicile, vous blement
décrocherez le titre ? permettre
Il faut encore les gagner au demi
ces trois prochains matchs défensif
face à l’USMH, le CAB et mouloudéen de soigner
l’USMA. Nous préférons comme il se doit sa blessure
prendre match par match, en- au genou droit, contractée
suite on fera les comptes, pour face à la JSK. «On ne peut
éviter de subir cette pression qu’applaudir la décision de ce
qui devient pesante au fur et à report prise par la Ligue natio-
mesure que les journées pas- nale. A présent, je dispose d’as-
sent. sez de temps pour soigner mon
bobo au genou afin d’être d’at-
taque pour la prochaine affiche
On vous laisse conclure cet
du championnat. Mais avant
entretien…
cela, je dois être opérationnel
Je voudrais lancer un appel à nos
pour la rencontre de l’EN A’
supporters afin qu’ils viennent en
face à la Libye», nous a dit le
nombre nous soutenir lors de nos
milieu récupérateur des Vert
prochaines rencontres. Nous avons
et Rouge qui espère prendre
besoin du soutien des Chnaoua
part au rendez-vous du 13
pour aller au bout de cette aventure.
mars face aux Libyens.
Face à la JSK et le NAHD, nos sup-
porters étaient avec nous, qu’il en
soit ainsi jusqu’à la fin du cham- Aujourd’hui
pionnat avec, inch’Allah, le titre au
relâche


ce match perdu face à la Serbie bout du compte. Après cette dé-
? Revenons au parcours de votre Entretien réalisé par cision de re-
Tarek Che porter la
rencontre face à l’USMH, le
staff technique mouloudéen a
Après le report du match
face à l’USMH
Bracci «Le report du derby décidé d’octroyer une journée
de repos aujourd’hui aux
joueurs. Cela va permettra au
Zeddam pourrait
purger sa suspension
était la meilleure solution» groupe de décompresser
après une semaine très stres-
sante engendrée par cette po-
our François mouloudéen.
en coupe face
à l’USMA P Bracci, le re-
port de la ren-
contre face à «Nous mettrons à bon
lémique autour du stade qui
allait abriter ce derby face à
l’USMH, qui n’aura finale-
ment pas lieu.
Le carton l’USMH à une escient les quelques
jaune reçu date ultérieure jours de repos pour
lors du derby est une sage
décision de la
préparer nos prochains Hier, match
face au matchs»
NAHD devait part de la d’application
inciter Hamza Ligue natio- Concernant cette période d’ac- face aux juniors


Zeddam à nale. «Reporter calmie qui s’offre au vieux club al-
Voulant maintenir le cap,
faire l’impasse le derby face à gérois, François Bracci a dit :
l’USMH est la «Nous tâcherons de mettre à bon es- le coach François Bracci a
sur la rencon-
tre contre meilleure solution cient les quelques jours de repos décidé d’organiser un
l’USMH, car il prise par La ligue na- pour bien préparer nos prochains match d’application hier
devait purger tionale. Une telle af- rendez-vous, qui seront tous diffi- matin à l’annexe du 5-Juillet
un match de fiche doit être jouée au ciles.» entre les seniors et les juniors
suspension stade du 5-Juillet, et du club. A noter que les deux
pour cumul pas ailleurs, pour la catégories sont actuellement
de cartons. Avec ce changement dans la sécurité de tout le Il devait suivre le match leaders de leurs championnats
programmation, Zeddam devrait purger monde. A présent, CRB-USMA respectifs. Les camarades de
sa suspension contre l’USMA en Coupe nous devons maintenir Bouguèche ont affronté une
le cap pour préparer notre Bracci devait profiter de l’occa-
d’Algérie. Et pour cause, la prochaine ren- sion pour suivre sur le petit écran équipe juniors accrocheuse à
contre comptant pour la 25e journée de prochain match de cham-
pionnat, qui sera face au le derby qui a opposé hier, à souhait, drivée par Mohamed
championnat contre le CAB pourrait, elle Rouiba, l’USMA au CRB. C’était
aussi, être reportée en raison de la pré- CAB, et qui pourrait être re- Mekhazni, qui leur a donné
porté aussi vu que nous avons une bonne opportunité pour le du fil à retordre. En tout cas,
sence de cinq éléments en Equipe natio- coach corse de superviser les Us-
nale A’ qui affrontera le 13 de ce mois la cinq joueurs retenus en EN. Si ce fut un bon galop d’entraî-
c’est le cas, ce sera le match de mistes, futurs adversaires du Mou- nement pour la bande à
Libye. Si telle sera le cas, ce sera une véri- loudia en championnat et en
table déception pour Zeddam qui aurait coupe face à l’USMA qui sera Bracci qui a disputé ce match
notre prochaine affiche. A Coupe d’Algérie. Idem pour le
aimé prendre part à une telle affiche en Chabab que le MCA affrontera par une journée ensoleillée.
Coupe d’Algérie, qui devrait se jouer au nous de se préparer comme il T.Che
se doit à toute éventualité», très prochainement en champion-
stade olympique. nat.
nous a indiqué le technicien
T. Che
 Le Buteur n° 1134 Samedi 6 mars 2010
13
Coup de colère USMH
Après le report
El Harrach
du match
contre le MCA
Les Harrachis
veulent recevoir
le MCA à Tizi
ou à Blida

crie à l’injustice Maintenant que les vœux du

MCA de jouer ce derby sont
clairement affichés, du côté d’El
Harrach, on ne veut plus enten-
dre parler du stade du 5-Juillet
pour le match face au Moulou-
dia. Les banlieusards en font,
désormais, une question de
principe. Mieux les Harrachis
seraient prêts à recevoir n’im-
porte où leurs adversaires sauf
au stade olympique Mohamed-
Boudiaf. A la direction de
l’USMH, le choix du stade du
1er-Novembre de Tizi est déjà
fait, sinon à Tchaker. Les res-
ponsables de l’USMH devront
incessamment aviser la Ligue
de leur choix. Ils comptent en-
voyer, cette semaine, une cor-
respondance à la LNF pour
faire part de leurs intentions de
jouer à Tizi Ouzou ou Blida.

Les joueurs
a décision du report grand qu’une heure auparavant. A bune et vous verrez si on viendra ou mer pour ne nous laisser aucun

L
du match n’a pas été
sans provoquer une
grosse colère, non
seulement à El Har-
rach mais dans toute
la banlieue sud-est d’Alger où les
supporters de l’USMH sont large-
ment majoritaires. Hier matin et
comme tous les vendredis le centre-
ville d’El Harrach grouillait de
monde. Mais les supporters de
l’USMH étaient visiblement plus
nombreux. Sur la placette et der-
rière le siège de l’APC, des fans de
l’USMH ne pouvaient contenir leur
colère par rapport à cette décision
qu’ils qualifient d’injuste. Certains
ont même proposé un rassemble-
ment devant la daïra pour se faire
entendre par les autorités. Dans
tous les coins du centre-ville, on ne
parlait que du report. La déception
était visible sur tous les visages. A
travers leurs commentaires, les fans
harrachis laissaient apparaître un
sentiment d’injustice. Vers les
coups de onze heures, le nombre de
supporters devant la mairie et à la
place Emir Adelkader est plus
notre passage devant ces fans, cer-
tains nous ont reconnus et l’un d’en-
tre eux nous a lancé : «Ya El Buteur
pourquoi vous ne dites jamais la vé-
rité quand elle est à l’encontre du
Mouloudia. On a comme l’impres-
sion que vous êtes tous avec le MCA
et contre l’USMH. Jamais vous n’avez
dénoncé les injustices dont l’USMH
est victime. On a l’impression que
tout le monde est contre El Harrach.
La Ligue, les arbitres et même vous
les journalistes vous détestez tous
l’USMH. Ce n’est pas juste. Il faut
être correct avec tous les clubs. Pour-
quoi ne dénoncez-vous pas l’injus-
tice. Ce n’est pas correct». Au
moment où on devait quitter ce
groupe, un autre supporter nous
dira : «Ecrivez dans votre journal
que nous sommes prêts à nous dé-
placer là ou le Mouloudia voudra
jouer. Si les mouloudéens ont tout
fait pour reporter le match, c’est
parce qu’ils ont peur de venir à
Rouiba. Dites leur alors, que pour
nous, peu importe la ville ou le stade.
S’il faut jouer à Bologhine on vien-
dra. Chiche, donner-nous une tri-
pas.»
Les dirigeants en veulent
à la Ligue
Au niveau de la direction du club
c’est un tout autre commentaire. Là,
on n’en veut pas aux responsables
du Mouloudia autant qu’au premier
responsable de la Ligue. «Comment
ne pas être déçu contre ces membres
de la ligue qui, deux heures seule-
ment avant la décision du report,
nous ont rassurés du maintien du
match à Rouiba. Nous avions fait les
réservations à l’hôtel pour la mise au
vert d’avant match. Mais avant, on
devait confirmer si le match était
maintenu. Il était 15 heures quand
j’ai moi-même appelé le président de
la Ligue pour savoir si vraiment le
match est maintenu. Il m’a dit qu’au-
cune décision de report n’a été et ne
sera prise. A 17 heures, la Ligue nous
envoie le fax pour nous informer du
report. Je suppose que la décision du
report a été prise beaucoup plus tôt.
On a fait exprès de laisser jusqu’à
jeudi 17 heures avant de nous infor-
moyen de réagir. Donc, cela ne peut touchent
passer sans que l’on puisse douter la prime
qu’il y a anguille sous roche», nous
déclarera Laïb.
du CABBA
Pour motiver davantage leurs
joueurs en perspective des pro-
La double faute de la LNF
Si l’on se base sur les règlements chaines échéances de l’équipe,
généraux de la FAF, on peut avancer les dirigeants leur ont octroyé la
que la Ligue n’a pas commis une prime pour le nul qu’ils ont réa-
faute seulement, mais deux. La pre- lisé à Bordj contre le CABBA.
mière, c’est d’avoir programmé le On croit savoir que chacun des
match à Rouiba sans consulter les joueurs a touché la somme de
responsables de l’USMH, comme deux millions de centimes.
nos l’a souligné le président de Selon les joueurs, il ne leur
l’USMH : «La ligue nous a program- reste qu’une seule prime de
més au stade de Rouiba sans nous match impayée, c’est celle de
consulter. Ce qui n’est pas normal. Si leur victoire à Batna contre le
l’on se réfère aux règlements, le choix
revient d’abord aux dirigeants du club CAB
recevant. Au cas où la Ligue ne reçoit
aucune proposition de la part du club
recevant, à ce moment-là, elle se
donne le droit de programmer le
match dans le stade et la ville qui
convient. La LNF ne nous a consultés
ni avant la programmation ni avant
sa déprogrammation de Rouiba. Par-
tant de là, je dirai que la Ligue a com-
mis une double faute», nous dira le
responsable de la section football.
Nacer-Eddine Ratni

Laïb animera
une conférence
de presse
Djabou Charef très déçu
Dès qu’on l’a informé du report
du match contre le MCA,
Boualem Charef était parmi les

à l’heure «Une place au podium, plus déçus. Normal, car à tra-

du match
Mohamed Laïb devrait tenir
une conférence de presse au-
jourd’hui à 15h, c'est-à-dire
le jour et à l’heure prévue du
match USMH-MCA avant
son report. Le premier res-
ponsable de l’USMH déter-
minera la position et les
intentions de la direction du
club par rapport à cette déci-
sion, que tous les Harrachis
qualifient d’injuste.
c’est possible»
Encore une fois, vous vous
êtes illustré contre le CAB le
week-end dernier.
Apparemment, c’est la
grande forme, non ?
Pour ne rien vous cacher, je
me sens en forme ces dernières
semaines. J’ai certes connu un
passage à vide de quelques se-
maines au milieu de la phase
aller avec des prestations très
moyennes. Mais au fur et à me-
sure, j’ai retrouvé mes moyens.
Cela ne vous a pas empêché
de retrouver rapidement vos
moyens. Un mot ?
Effectivement, je n’ai pas eu
besoin de beaucoup de temps
pour retrouver mes moyens. Je
ne vous cache pas que j’ai beau-
coup travaillé, mais cela n’a pas
été sans l’aide de mes coéqui-
piers. J’évolue au sein d’un
groupe sans vedettes, mais com-
posé d’éléments ayant beaucoup
de qualités qui prouvent chaque
semaine leurs capacités.
Vous semblez parti pour
réaliser une belle saison ?
C’est surtout cela mon objectif
principal. Au fond, je sens que
cette saison sera la mienne.
Beaucoup d’observateurs m’ont
fait part de leur appréciation
quant à mes dernières presta-
tions. Cela m’encourage à travail-
ler beaucoup pour atteindre mes
objectifs
Votre illustration contre le
CAB a été positive pour
votre équipe qui a arraché la
victoire dans ce
déplacement…
Vous savez, je ne suis qu’un
élément du groupe et donc, je ne
peux à moi seul changer le résul-
tat de mon équipe. Mais je dois
préciser que la victoire face au
vers cette décision, le coach
CAB, le mérite
harrachi a vu son programme
complètement chamboulé. Du
coup, Charef a demandé aux di-
revient à tous les rigeants de trouver un club
joueurs. pour un match amical afin de
Comment voyez- permettre à son équipe de com-
vous la suite du bler le vide de la compétition.
parcours de votre
équipe ?
Nous devrons saisir
Match amical
toutes les occasions contre les juniors
pour gagner nos Dès l’annonce du report du
matchs à domicile. match contre le MCA, les diri-
Cela nous remettra en
geants ont entamé une course
confiance et nous per- contre la montre à la recherche
mettra de bien négocier d’un sparring-partner pour
nos déplacements. C’est
la seule façon d’arra-
donner la réplique à leur équipe
cher une place au ce week-end. Finalement, leurs
podium qui est efforts se sont avérés vains.
dans nos cordes. Toutes les équipes contactées,
même celles des divisions infé-
Entretien réa- rieures, devaient participer à
lisé par Nacer- des rencontres de championnat.
Eddine Ratni
14 Le Buteur n° 1134 Samedi 6 mars 2010
ASO-MCO, aujourd’hui à 14h30
Les Chéliffiens
dos au mur
Ayant fait de cette phase retour
celle du renouveau, les gars de
l’ASO n’en finissent, paradoxale-
ment, pas de souffler le chaud et
surtout le froid et se retrouvent en
train de patauger dans la mauvaise
moitié du classement général d’où
il s’agira pour eux d’en sortir au
plus vite s’ils ne veulent pas goûter
aux lendemains qui déchantent. La
situation est on ne peut plus alar-
mante pour les camarades de Zaoui
qui restent sur un cinglant revers
essuyé la semaine dernière au
Khroub et qu’ils auront pour mis-
sion d’effacer à l’occasion de la ré-
ception cet après-midi du
Mouloudia d’Oran. Un adversaire
qui ne promet pas de leur faciliter
la tâche quand on sait la grande ri-
valité qui existe entre les deux for-
mations nullement décidées l’une
autant que l’autre à se faire de ca-
deau. Les données sont donc
claires pour les poulains de Sli-
mani qui n’ont pas le droit à l’er-
reur au risque non seulement de
dégringoler davantage au classe-
ment, mais aussi d’attiser la colère
de leurs supporters qui ont été as-
sommés par le carton concédé face
à l’ASK. Conscient de la gravité de
la situation, le président Medouar
n’a pas manqué de rendre visite à
ses joueurs en cours de semaine
pour les sensibiliser sur l’impor-
tance de la rencontre d’aujourd’hui
au cours de laquelle il ne serait pas
tout à fait faux de dire que se joue
l’avenir de l’équipe. Le topo ainsi
dressé, les Chéliffiens savent qu’ils
sont dos au mur et n’ont d’autre
choix que celui d’avancer en réali-
sant un succès tout en sachant que
même le partage des points n’ar-
rangeraient pas leurs affaires en
cette période cruciale où les diffé-
rents concurrents, en bas comme
en haut du tableau savent qu’ils
jouent gros.
A. F.
Les Oranais nullement impressionnés
es Hamraoua qui n’arri-
L vent plus à gagner chez
eux veulent en re-
vanche prouver leur
bonne santé à l’exté-
rieur en revenant avec un résultat
positif de Chlef ce samedi. Même
si ce match aura un cachet particu-
lier, les Oranais ne semblent point
d’être impressionnés par l’adver-
saire du jour ni du climat qui
risque de régner au stade Boumez-
rag. Les joueurs du Mouloudia
d’Oran n’auront, en effet, aucune
pression sur les épaules comme ce
Messaoud : «Les trois
points resteront à Chlef»
fut le cas lors de leurs derniers dé-
placements. Il faut dire que les co-
équipiers de Chaïb qui ont du mal
à faire le jeu à domicile savent bien
maîtriser leur sujet à l’extérieur où
ils opèrent par des contres rapides
leur permettant de surprendre
leurs adversaires sur leurs propres
terres. «Je pense que la solidarité du
groupe à l’extérieur fait souvent la
différence. En plus, on évolue sans
pression, car on n’a rien à perdre en
cette fin de championnat», dira Be-
nattia avant d’enchaîner «Chlef ou
une autre équipe, personne ne nous
Coup ferme
Vous en êtes-vous remis de
votre lourde défaite essuyée
au Khroub lors de la précé-
dente journée de champion-
nat ?
Il le faut bien, même si ce fut
difficile de digérer une telle
défaite qui a dû en surprendre
plus d’un par l’ampleur du
score. Néanmoins, ceux qui
ont vu le match savent bien
que le résultat ne reflète nulle-
ment la physionomie de la par-
tie. Mais bon aujourd’hui, on a
tourné la page pour se concen-
trer sur les prochaines
échéances qui nous attendent.
A commencer par ce match
face au MCO, n’est-ce pas ?
Oui, tout à fait, nous sommes
bien concentrés sur ce rendez-
vous qui nous mettra face à
une formation oranaise qui a
toujours fait de ses virées à
Chlef des événements entourés
de beaucoup de spéculation
alors que pour nous c’est une
rencontre comme toutes les au-
tres. Néanmoins, je peux dire
que cette fois, ça tombe dans
un contexte où nous n’avons
pas le droit de se rater au
risque de connaître des dés-
agréments au niveau du classe-
ment vu notre peu reluisante
position dans la deuxième
moitié du tableau qu’il nous
faut, coûte que coûte, quitter
au plus vite.
Ça sera un match spécial
pour vous, non ?
Il s’agit d’une équipe où j’ai
joué par le passé et je garde
quelques bons souvenirs de
mon passage au MCO. Mainte-
impressionne et on y va pour
jouer avec la même façon qu’à
Annaba et El Eulma où nous
avons pu réussir de bons résul-
tats.»
Les absences, l’autre
souci de Maâtallah
Rares sont les fois où le Mou-
loudia d’Oran a joué au grand
complet cette saison et le match
de cet après-midi face à l’ASO ne
va pas déroger à cette règle,
puisque plusieurs absences se-
ront à déplorer dans le camp des
Hamraoua. Ainsi, l’on notera les
défections de Sebbah Abidine et
Benhamou pour cause de sus-
pension, alors qu’ El Bahari, qui
a rechuté lors du dernier match,
ne pourra pas lui aussi répondre
présent. Ceci sans parler de l’in-
certitude entourant la participation
de Kaïd.
L’aspect sécuritaire
divise les Hamraoua
Deux ans après avoir été
condamnés au purgatoire par cette
même équipe de Chlef, les Ham-
raoua se rendront aujourd’hui au
stade Boumezrag avec la ferme in-
tention de réaliser le meilleur ré-
sultat possible qui sera synonyme
de revanche. Sportivement parlant,
bien sûr, comme ont tenu à l’affir-
nant, je suis à Chlef et en tant
que professionnel, j’honorerai
mon contrat comme je l’ai tou-
jours fait sans considération de
l’identité de l’adversaire.
Après un retour réussi,
allez-vous confirmez votre
forme lors de ce match ?
C’est vrai que je traverse une
bonne passe depuis quelques
matches et c’est tant mieux
pour moi et l’équipe, mais à
Chlef ce n’est pas ce qui sem-
ble compter le plus, du fait
qu’on s’est habitué à me voir
marquer et quand je n’ai pas
de réussite, ma prestation,
quelle qu’elle soit, passe ina-
perçue. Il faut savoir que c’est
aussi une question de chance et
quand elle vous tourne le dos,
vous aurez beau essayer en
vain quand ça vient pas ça
vient pas. J’espère que cette
fois j’aurai plus de réussite de-
vant les buts.
Et comment se présente
cette rencontre pour votre
équipe ?
Nous sommes conscients que
les Oranais ne vont pas venir
pour se laisser faire et donc il
va falloir s’attendre à avoir
bien du fil à retordre. Nous
nous y sommes préparés pour
savoir comment opérer et faire
en sorte que les trois points
restent à Chlef. De toute façon,
nous n’avons pas le choix, on
doit gagner coûte que coûte
pour éviter de compliquer
notre situation au classement
général.
Entretien réalisé par
Ahmed Feknous
mer les nouveaux dirigeants. «Non,
il n’y aura rien pour la simple raison
que la délégation de Chlef a été bien
accueillie à Oran. Medouar l’a
même reconnu en fin de match»,
dira le président du Mouloudia
d’Oran, Kacem Elimam.
D’ailleurs les responsables de la
sécurité à Chlef ont promis de
prendre des mesures draconiennes
en ce qui concerne le dispositif sé-
curitaire à mettre en place afin
d’éviter tout désagrément à la délé-
gation oranaise durant sa présence
à Chlef. Toutefois, si les informa-
tions parvenues de Chlef ont eu
pour effet de soulager les responsa-
bles oranais, ce n’est pas le cas pour
la plupart des joueurs qui redou-
tent l’hostilité des supporters de
l’ASO.
Il faut oublier Zaoui
Les joueurs du Mouloudia
d’Oran sont unanimes à penser
qu’un seul élément parmi le onze
chéliffien va tenter de mettre le feu
aux poudres. Il s’agit de l’interna-
tional, Samir Zaoui, qui est devenu
un spécialiste de la provocation
lors des matches MCO-ASO.
Ainsi, les joueurs du MCO se sont
bien entendus entre eux pour ne
pas répondre à la provocation de
cet élément.
Amine L.
Medouar promet une
prime de 50 000 DA en
cas de victoire
Afin de motiver ses joueurs, le
président Medouar leur a promis
une prime conséquente en cas de
succès aujourd’hui. Le boss chélif-
fien a en effet promis à ses protégés
une enveloppe de 50 000 DA cha-
cun s’ils arrivent à remporter le
gain de cette rencontre face au
MCO.
Ziane Chérif
non convoqué
Le libéro Ziane Chérif n’a pas été
convoqué pour le match d’au-
jourd’hui et cela peut s’expliquer
par son mauvais rendement lors de
la dernière rencontre de champion-
nat face à l’ASK au Khroub. Par ail-
leurs, il est reproché au joueur de
penser plus à son avenir qu’à celui
de l’équipe sachant qu’il sera en fin
de contrat en juin prochain et qu’il
aurait déjà des contacts de la part
d’autres clubs de notre champion-
nat et même des Emirats.
Gharbi aux côté
de Zaoui
De source proche du staff tech-
nique, nous avons appris que suite à
la non-convocation de Ziane Ché-
rif, Slimani songe à confier le rôle
de libéro à Gharbi aux côtés de
Zaoui. Un choix qui s’explique par
la bonne entente qui a toujours
existé entre les deux joueurs qui
brillent aussi par leur complémen-
tarité.
Gaouaoui sera titulaire
Selon les dernières déclarations
de Slimani, il devrait faire jouer son
premier gardien, Lounès Gaouaoui,
lors de cette rencontre face au
MCO, même s’il trouve que c’est
toujours un risque à prendre vu que
le keeper ne semble pas au mieux
de sa forme. Toutefois, on a cru
comprendre que c’est pour permet-
tre au portier international de re-
trouver ses bonnes marques et de
rester compétitif en prévision des
échéances qui attendent l’EN.
Boussaïd à la place
de Hosni ?
Comme dans le cas de Ziane
Chérif, le défenseur latéral Larbi
Hosni semble lui aussi faire les frais
de sa prestation peu reluisante lors
du dernier match au Khroub. C’est
en tout cas le seul motif par lequel
pourrait s’expliquer sa non-convo-
cation pour ce match contre le
MCO alors que l’ex-Koubéen s’était
donné à fond au cours des séances
d’entraînement de la semaine. Le
malheur des uns faisant le bonheur
des autres, du coup c’est le jeune
Boussaïd qui pourrait se voir offrir
une chance de renouer avec la com-
pétition, lui qui n’avait plus joué de-
puis belle lurette déjà.
Boukhari retourne
à l’infirmerie
Lors de la séance de mercredi
dernier, et au moment où il s’apprê-
tait à commencer son footing en
solo, Boukhari a fait une chuter du
haut des escaliers qui mènent à l’an-
cien banc de touche du stade se
blessant sérieusement au tibia. Il a
été aussitôt évacué à l’hôpital pour
des soins d’urgence en attendant de
passer des examens approfondis
pour connaître le degré de gravité
de sa blessure. Tout ce qu’on peut
dire pour l’heure, c’est qu’il ne
risque pas de se remettre à courir
avant trois semaines au moins. Un
vrai coup dur pour l’attaquant qui
commençait à peine à se remettre
d’une blessure qui l’avait tenu long-
temps éloigné de la compétition.

Maâtallah motive Boussaâda
«Il faudra jouer
ses troupes avec les tripes à Chlef»
e coach oranais insiste sur
L
le plan psychologique pour
motiver ses troupes. Il faut
dire que Maâtallah sait très
bien qu’il y a un bon coup à jouer
durant ce match. Il a jugé de
s’adresser aux joueurs à la fin de la
séance de jeudi passé afin de les
motiver à garder ce même état d’es-
prit pour aborder ce rendez-vous à
Chlef. Attentifs au discours de leur
coach, les coéquipiers d’El Ghoul
ont promis à leur coach de se don-
ner à fond afin de revenir avec le
meilleur résultat possible.
«A Chlef, pour ne pas
perdre »
Malgré une certaine démobilisa-
tion, l’entraîneur Maâtallah Abdel-
kader continue de faire son travail
pour essayer de finir la saison sur
une bonne note. Mais avant de par-
ler des matches restants, l’ex-en-
CABBA-MCEE, aujourd’hui à 14h30
Bentayeb : «Battre El Eulma
et penser ensuite à Annaba»
Le meilleur buteur de la for-
mation bordjienne avec 11 buts
à son compteur, toutes compéti-
tions confondues, estime que les
trois points ne sauraient leur
échapper face à El Eulma ce sa-
medi. Comme ça, ils pourront se
présenter en conquérants face à
Annaba en Coupe d’Algérie le 16
mars prochain.
Comment s’est déroulée la
préparation de ce match face
à El Eulma ?
Vu que nous demeurons sur
une belle série de cinq matches
sans le moindre faux pas en
championnat et toujours en
course en coupe, il est normal
que les entraînements se dérou-
lent dans la bonne humeur,
même si je dois reconnaître que
nous étions aussi préoccupés par
la régularisation de notre situa-
tion financière. Le président a
promis de nous payer jeudi et
nous lui faisons pleinement
confiance pour tenir cet engage-
ment qui nous permettra de né-
gocier les prochains matches
avec une grande motivation.
traîneur de l’ASMO a indiqué que
malgré les absences et le climat qui
règne il a tenté tant bien que mal de
préparer cette empoignade contre
l’ASO.
«On se déplacera à Chlef pour ne
pas perdre, c’est clair net précis.»
Cette déclaration en dit long sur les
intentions de l’équipe, car même le
plus optimiste trouverait du mal à
miser sur une victoire, vu que l’at-
taque du MCO a du mal à carbu-
rer, ce qui pèsera lourd sur la
défense oranaise et notamment le
gardien El Ghoul qui est appelé à
se montrer vigilant cet après-midi.
«Le maintien n’est pas
encore acquis»
Revenant sur le climat de démo-
bilisations qui règne au sein du
groupe, Maâtallah a tenu à tirer la
sonnette d’alarme : «Pour moi, le
maintien n’est pas encore acquis, il
Malgré ce problème, vous
avez réussi quand même à
tenir en échec le MCO sur
son terrain et d’après les
échos qui nous sont
parvenus, vous mé-
ritiez plus qu’un
point…
Effectivement, nous prouvons
à chaque fois notre profession-
nalisme sur le terrain, malgré le
fait qu’on n’ait pas encaissé en-
core notre du et comme vous le
dites face au MCO nous étions
en mesure de ramener les trois
points, mais ce n’est que partie
remise puisqu’on aura l’occasion
de nous rattraper.
Justement, ce samedi vous
accueillerez le MCEE ; com-
ment se présente ce rendez-
vous ?
Ce sera un match difficile vu
que les deux équipes se connais-
sent bien, mais nous serons pour
notre part dans l’obligation de
confirmer nos derniers résultats.
Donc, il n’y a pas lieu de parler
d’autre chose que des trois points
qui nous permettront d’amélio-
rer davantage notre classement.
Coup de poker ASO-MCO
reste encore des points à prendre, il
faudra rester vigilant, car on n’est
pas à l’abri de mauvaises surprises.»
Les propos du coach sonnent
comme une réponse à cette démo-
bilisation qui règne dans l’esprit des
joueurs pour lesquels le maintien
est acquis. Mâatallah a souligné
que lors des trois déplacements
successifs qui attendent son équipe,
«il faudra essayer au moins de ra-
mener trois points lors de ces trois
déplacements à Chlef, Blida et
Zioui». Le premier responsable
technique du club d’El Hamri a
aussi mis l’accent sur les matches à
domicile : «Il ne faut pas croire que
les matches à domicile seront faciles,
car ce ne sera, par exemple, pas du
tout aisé de prendre le meilleur sur
le MCA, c’est pour cela j’ai demande
à ce qu’on soit prudent et vigilant
jusqu’à la fin de saison.»
L. Brahim
CABBA-MCEE
Après
ce match, il y aura les hui-
tièmes de finale de la
Coupe d’Algérie avec ce pé-
rilleux déplacement que
vous serez appelé à effec-
tuer à Annaba qui aura le
privilège de jouer sur son
terrain et devant son pu-
blic…
Ce qui nous intéresse main-
tenant c’est ce match contre le
MCEE que nous devons rem-
porter et ensuite nous aurons
le temps nécessaire pour nous
concentrer sur ce la rencontre de
coupe contre Annaba. Ceci dit,
le fait que l’adversaire joue de-
vant son public et sur son terrain
ne nous fait pas peur et nous
irons là-bas pour rame-
ner la qualification.
Entretien réalisé par
AB
Le Buteur n° 1134 Samedi 6 mars 2010 15
Tout d’abord, félicitations pour la deux clubs ?
naissance de votre deuxième Personnellement, je n’ai aucune ap-
bébé… préhension, car lors du match aller ils
Je vous remercie, je suis très enchanté ont été bien traités à Oran, maintenant je
par ce nouveau et joyeux évènement, pense qu’il n’y a plus la même haine
après une fille voilà un garçon qui sera qu’avant, nous concernant, nous les
peut-être un joueur de football (rires). joueurs, on va se concentrer sur ce qui
Dans un autre registre, comment nous attend sur le terrain sans prêter la
s’est déroulée la préparation pour ce moindre attention à ce qui se passe au-
match face à Chlef ? tour.
D’un côté on s’est bien préparés en D’autre part, lors des derniers jours
travaillant sérieusement, mais de l’autre on a ressenti un relâchement au
il y a eu pas mal d’absences et cela risque sein du groupe…
de nous handicaper le jour du match. Je ne vais pas vous dire le contraire et
Donc, vous serez amoindris ce sa- cela que ce soit pour les joueurs ou la di-
medi ? rection, les derniers faux-pas à domicile
Malheureusement, c’est le cas. Déjà ont quelque peu provoqué la mobilisa-
qu’il y a des joueurs qui ne viennent pas tion du groupe, j’espère seulement que
depuis longtemps et pour ce match il y ça ne prendra pas des proportions
aura d’autres absents, à l’image de Z. énormes et qu’on va se ressaisir, car il
Sebbah, suspendu, et El Bahari, blessé. reste des points à grignoter
pour assurer définitive-
Ça va être difficile... ment le maintien.
Même sans ça, ce match ne va pas être
Entretien réalisé
facile à aborder, car l’ASO demeure une
par L. Bra-
formation redoutable, d’autant plus que
ces derniers temps l’équipe n’a pas réa- him
lisé de bons résultats. On essayera de se
ressaisir et donc il faudra redoubler d’ef-
forts pour espérer revenir avec un résul-
tat probant. C’est pour vous dire qu’on
n’ira pas là-bas en victime expiatoire, au
contraire on jouera avec les tripes.
Avec le problème d’inefficacité en
attaque auquel il faut ajouter ces dé-
fections, le poids du match risque
d’être encore une fois de plus sur les
défenseurs, n’est-ce pas ?
Cela fait un moment qu’à chaque fois,
nous les défenseurs, on subit le poids de
la rencontre, mais, Dieu merci, on réus-
sit à s’en sortir indemne, cette fois-ci en-
core on essayera de réussir un bon
match et revenir avec au moins le point
du match nul.
Ne craignez-vous pas une
pression, par rapport à la
sensibilité qui existe entre les
L’opposition persiste et signe
Il semble que «l’opposition» est décidée plus que jamais à
nuire à l’équipe dans l’unique souci de la déstabiliser,
même lorsque celle-ci évolue en dehors de Bordj. En
effet, certains de ses membres (l’opposition) activant
dans l’ombre, n’ont pas hésité, à la veille du dernier
match de championnat face au MCO à Oran, à
aviser par téléphone les Oranais en leur révélant
que l’arbitre avait été touché par les
responsables du CABBA. Cet après-midi
contre le MCEE, il ne fait aucun doute
qu’ils vont guetter le moindre prétexte pour
allumer la mèche. Allons messieurs, un peu
de retenue, car personne ne vous
accompagnera dans l’aboutissement de vos
basses besognes !
Quelle défense face à El Eulma ?
Avec les suspensions de Bahloul, Loucif et l’incertitude
qui règne autour de la participation de Sid Ahmed
Benlouhem, c’est la défense qui risque de prendre un
sérieux coup sachant qu’elle sera amoindrie par trois
éléments qui ont l’habitude de jouer régulièrement
depuis l’entame de la saison. Abbas doit en tout cas
trouver la bonne formule pour composer sa défense face
à El Eulma ce samedi en procédant aux réaménagements
qui s’imposent.
Zazoua et Touati incertains
En plus de Benlouhem qui risque à un très fort
pourcentage de rater le match contre le MCEE, d’autres
joueurs, et non des moindres, risquent aussi de faire
l’impasse, à l’image de Touati et Zazoua. Les trois joueurs
cités se sont entraînés en marge du groupe et leur
participation ne sera décidée que la veille du match.
A. B.
16 Le Buteur n° 1134 Samedi 6 mars 2010
Stade : OPOW (Rouiba)
Affluence : nombreuse
Arbitres : Bouali, Tahir, Yamahi
Avertissements : Bellat (28’),
Aksas (83’) (CRB) ; Ghazi (45’),
Tatem (85’) (USMA)
But : Daham (63’) (USMA)
USMA :
Abdouni, Aouamri, Rial, Khoua-
led, Saïdoune (Zidane 79’), Be-
nayada, Ghazi, Dziri, Benaldjia
Mehdi (Tatem 80’), Ouznadji (Me-
klouche 60’), Daham
Entraîneur : Noureddine Saâdi
CRB :
Ousserir, Boukedjane, Aksas,
Bellat, Maâmeri, Bendahmane,
Lahmar, Aouad (Berradja 63’),
Younès, Boushaba (Slimani 55’),
Saïbi (Gherbi 56’)
Entraîneur : Mohamed
Henkouche
Herida et Fellah
non convoqués
Pour le match face à l’USMA, qui
s’est déroulé hier au stade de
Rouiba, Mohamed Henkouche
n’a pas convoqué le défenseur
Herida et le gardien Fellah. Le
premier souffre d’une blessure
qui l’a éloigné des terrains pen-
dant une longue période, donc il
n’est pas à cent pour cent de ses
capacités. Quant à Ahmed Fellah,
Henkouche ne l’a pas retenu pour
ce derby à cause de sa blessure au
niveau du genou (ménisque).
Mekhout,
Fenier, Bey
et Mebarki
non retenus
L’entraîneur du CRB, Mohamed
Henkouche, n’a pas retenu pour
le derby face à l’USMA le trio
Mekhout-Fenier-Bey. Ces trois
joueurs, qui ont été traduits en
conseil de discipline et manquent
aussi de compétition, sont tou-
jours hors des plans de Hen-
kouche. Concernant Sofiane
Mebarki, comme nous l’avons
déjà rapporté, il n’a plus donné
signe de vie depuis samedi der-
nier. Il n’est pas à écarter qu’il
passe, lui aussi, en conseil de dis-
cipline.
La délégation
marocaine
en principe
le 19 à Alger
Pour la rencontre qui mettra aux
prises le CRB aux FAR du Maroc,
en prévision des 16es de finale de
la Coupe d’Afrique (CAF) la délé-
gation marocaine ralliera Alger,
en principe, le 19 de ce mois.
K. M.
Coup d’œil USMA-CRB
USMA 1 - CRB 0
«Tévez» assomme
les Belouizdadis
A
près avoir assuré
la qualification au
prochain tour de
la Coupe
d’Afrique (CAF)
aux dépens de l’équipe de Ter-
sana, le CRB a affronté, hier,
dans un derby algérois, les
Rouge et Noir de Soustara. Les
deux antagonistes entament la
partie avec beaucoup de pru-
dence avec l’intention, de part et
d’autre, de remporter les trois
précieux points de la rencontre.
La première action du match fut
côté CRB, sur un coup franc
bien tiré par Bendahmane, mais
son tir est repoussé par le mur.
Deux minutes plus tard, les pro-
tégés de Saâdi réagissent à leur
tour. Billel Dziri botte un coup
franc en direction de Rial, mais
la tête de ce dernier passe à côté.
28’, une autre balle arrêtée bien
exécutée par le spécialiste Dziri,
Saâdi : «Nous avons
assuré l’essentiel»
«Après la défaite concédée la semaine pas-
sée face à El Eulma, nous étions dos au mur.
On était donc obligés de récolter les trois
points du match. On a bien géré la première
mi-temps et lors de la deuxième, on a réussi à
ouvrir la marque. Je pense que cette victoire
nous aidera beaucoup pour la suite du cham-
pionnat.»
Kerbadj :
«On a toujours
rencontré
des problèmes
d’arbitrage
face à l’USMA»
«Sincèrement, on n’a pas été à la
hauteur, malgré les quelques occa-
sions qu’on s’est procurées et qu’on n’a
pas su malheureusement concrétiser.
Mais je suis vraiment déçu par cet ar-
bitrage. Il nous a privés d’un penalty
flagrant. D’ailleurs, C’est le scénario
de l’année passée qui s’est reproduit
face toujours à l’USMA, où l’arbitre
ce jour-là nous a privés d’un penalty
de Nibié.»
mais la balle heurte le poteau
droit de Abdouni. 36’, Boushaba
déborde sur le côté droit et cen-
tre au deuxième poteau. Younès,
derrière les attaquants, de la tête
faillit ouvrir la marque, mais le
keeper usmiste dégage difficile-
ment en corner. Après cette ac-
tion, rien à signaler jusqu’à ce
que l’arbitre, M. Bouali, renvoie
les vingt-deux acteurs au ves-
tiaire. En seconde période, les
deux équipes optent pour l’at-
taque à outrance afin d’ouvrir la
marque. 51’, centre de Younès du
pied gauche vers Aouad, mais
son essai passe au-dessus de la
transversale. 54’, un joli retrait
de l’extérieur du pied droit de
Ghazi, mais la tête de Dziri
touche la barre transversale.
Trois minutes plus tard, le nou-
veau rentrant, Gherbi, déborde
sur le flanc droit et sert Younès,
dans une position excentrée,
Henkouche : «Ça fait mal
de perdre un match
de cette façon»
«Je suis vraiment déçu par cette défaite que je trouve
amère. Aksas a fait une erreur, et c’est tout le groupe qui
a payé sa faute. Bien que l’USMA ne soit pas supérieure,
nous aussi étions bien organisés. J’espère qu’on se rachè-
tera lors des prochaines journées.»
Fellah ne sera
pas opéré
lors qu’il était
A presque certain que
Fellah sera opéré
pour une ablation du mé-
nisque interne, et ce afin qu’il
puisse être rétabli avant le
match aller de la Coupe de la
CAF face aux FAR prévu le 21
mars, le diagnostic médical a
révélé que Fellah ne passera
pas sur le billard, et ce à la
grande joie du portier du
CRB qui souhaitait éviter
l’opération. Ainsi, un pro-
gramme de rééducation lui
sera élaboré. Il doit le suivre à
mais ce dernier rate complète-
ment sa frappe. Après cette ac-
tion, il a fallu attendre la 63’
pour assister au premier et der-
nier but de la rencontre, après
un joli travail du jeune rentrant
Meklouche ou «Tévez», comme
l’aiment à l’appeler les fans us-
mistes, qui drible Aksas, puis
sert Daham qui, seul, ouvre la
marque, donnant ainsi l’avantage
à son équipe. Les Belouizdadis
sortent alors de leur zone afin de
niveler la marque, en vain. 75’,
un centre bien botté par Bellat
pour Slimani qui contrôle de la
poitrine, puis dresse un bolide
qui passe de justesse à côté. C’est
sur ce score d’un but à zéro en
faveur de l’USMA que l’arbitre
met fin aux débats.
K. M.
la lettre afin de se rétablir le
plus vite possible et être prêt
pour le reste de la compéti-
tion, à commencer par la
Coupe de la CAF où seul
Ousserir dispose d’une li-
cence africaine. C’est pour
cette raison d’ailleurs que les
Belouizdadis étaient inquiets
au sujet de Fellah. En atten-
dant, c’est le jeune Hamza
Dahmane qui sera le portier
numéro deux de l’équipe ; il
est promu à un bel avenir et
n’a jamais caché ses ambi-
tions.
K. M.
Des surprises
dans la liste
des convoqués
Pour le derby d’hier après-midi face
au CRB, et un peu à la surprise géné-
rale vu l’importance de la rencontre,
les Usmistes se sont présentés au stade
de Rouiba avec une équipe composée
de plusieurs éléments issus de la caté-
gorie juniors. Il s’agit de Mahdi Be-
naldjia, Zitouni, Benmohamed,
Meklouche et Tatem qui ont fait par-
tie des 18 convoqués. Cette décision a
été prise par Saâdi pour pallier les dé-
fections de Cheklam, Hamidi, Billel
Benaldjia, Annani et Hammoum.
L’énigme Cheklam
Il faut dire que parmi les cinq joueurs
non convoqués, c’est le cas de Che-
klam qui a étonné le plus. Titulaire
depuis l’entame de la saison, le trans-
fuge de l’ASO a été, cette fois, écarté
sans le moindre motif. Le joueur ne
souffre pas de blessure et il n’est pas
suspendu. Certes, Saâdi fait des choix,
mais le fait de ne pas retenir l’ex-in-
ternational n’est pas sans susciter
quelques interrogations, d’autant que
le joueur n’était même pas sur le banc
des remplaçants. Pour l’instant, rien
n’a encore filtré, mais tout devrait
s’éclaircir quelques jours après la
confrontation.
Hamidi a fait les
frais de son
absence
En ce qui concerne Hamidi, nous
avons appris que sa non convocation
était en quelque sorte une sanction
prise à son encontre par le coach en
raison de son absence injustifiée à
l’entraînement, au milieu de la se-
maine. Ce qui n’a pas été apprécié par
les membres du staff technique. Ce
qui est compréhensible, mais d’au-
cuns parmi les supporters et autres
observateurs estiment que le mieux
aurait été de le mettre sur le banc et
non pas de se passer complètement de
ses services pour un rendez-vous
aussi important que ce derby face au
CRB. Pour le remplacer, Saâdi a
choisi de faire appel à Ghiles
Benchaâbane.
Billel Benaldjia
préservé pour le
match de coupe
Il devait effectuer son retour après
trois matchs d’absence, mais il a été
encore une fois hors de la liste des 18.
Billel Benaldjia a, lui aussi, connu le
même sort que Cheklam, Hamidi,
Annani et Hammoum. De retour
d’une blessure, sa non convocation
peut être acceptée au moment où le
motif de Saâdi tient la route. A en
croire une source bien informée, le
coach usmiste aurait confié qu’il
l’avait ménager afin de le préserver
pour le match de coupe, qui opposera
son équipe au Mouloudia lors de la
grosse affiche des 8es de finale.
Adel C.
 Le Buteur n° 1134 Samedi 6 mars 2010 17
Coup difficile NAHD-CAB

NAHD-CAB : aujourd’hui à 14h30 Biskri : «Je serai

sur le banc face au MCA»
La dernière chance Lors d’une brève discus-
sion avec le nouvel entraî-
neur du CAB, on a appris
que Mustapha Biskri,

ou l’implosion
puisque c’est de lui qu’il
s’agit, a trouvé l’accord par-
fait avec les responsables
du CAB et à leur tête Farid
Nezar. « Je m’impliquerais
directement après la ren-
contre de ce samedi face au
NAHD. Je serai en principe sur le banc lors de la
rencontre contre le Mouloudia. » Biskri nous ex-
plique qu’il s’était entendu avec les dirigeants
pour entamer son travail après la rencontre du
NAHD. En acceptant de prendre en main les
destinées technique du club batnéen, Biskri sait
qu’il a un bon challenge à tenter. Il n’a sans
doute pas accepté l’offre les yeux fermés, tout
comme il n’aurait pas dit oui s’il ne savait pas
que l’équipe n’est pas dans une situation alar-
mante. «Il nous faut 13 points pour assurer défi-
nitivement le maintien.» En plus, il doit se dire
que sa nouvelle équipe a une belle carte à jouer
en Coupe d’Algérie où le tirage au sort n’est pas
catastrophique, loin s’en faut. On peut penser
aussi qu’il s’imagine qu’il ne va pas trouver une
équipe ruinée sur le plan physique. Des para-
mètres qui plaident en faveur du CAB où on est
persuadé que cette saison va ressembler à celles
de 96 et 97 quand le Chabab de Batna avait res-
pectivement joué la finale de la Coupe d’Algérie
(perdue face à l’USMA 1-0) et celle de la Coupe
de la Ligue où il s’était fait battre par le MCA
sur un but de Saïfi. Mais la coupe n’est pas l’ob-
e NAHD ayant déjà un tout pas enregistrer une autre Biskri revient à Zioui tuation du club phare des

L pied (ou presque les

deux) en Superdivision
jouera aujourd’hui sa dernière
chance pour espérer rester en
course dans sa lutte pour le
maintien. Une victoire ne sau-
verait pas l’équipe, mais peut es-
pérer réaliser le miracle. Tandis
que une défaite condamnerait
définitivement l’équipe à la relé-
gation. Les camarades de Ali
Moumen, qui n’ont plus gagné
depuis la 8e journée face au
WAT, sont atteints psychologi-
quement et ont vraiment besoin
d’une victoire face au CAB pour
espérer repartir à nouveau et
remonter la pente. Les joueurs
semblent décidés cette fois à
mettre fin à cette série de mau-
vais résultats. Ils ne veulent sur-
Mise au vert au Mouflon d’Or
La direction a décidé à la dernière minute de changer d’hébergement pour la mise
au vert de l’équipe en prévision de son match face au CAB. L’équipe a élu domicile à
l’hôtel Mouflon d’Or au lieu de l’hôtel El Mehdi où elle avait l’habitude de prendre ses
quartiers. La présence de l’équipe batnéene juste à côté (qui a réservé à l’hôtel Raouf de
Staoueli) en est certainement la cause.
Nehari
contre-performance face au
CAB qui s’est incliné samedi
passé à domicile face à l’USMH.
Le nouvel entraîneur Musta- Aurès. Certains observateurs à
pha Biskri, qui a remplacé à la Hussein Dey estiment que le
barre technique Bouarrata, si- CAB, blessé après sa défaite sa-
jectif principal du CAB comme a dû certaine-
ment l’expliquer le président à son nouvel
entraineur. Le maintien est l’objectif principal
du CAB.
Le défenseur Nehari affirme gnera officiellement ses débuts medi passé, peut réagir. C’est
que «ce n’est pas sur le dos duavec le CAB, aujourd’hui. Le ainsi que l’équipe de Mihoubi Réaction professionnelle
Nasria que le CAB doit amorcer hasard a fait qu’il entamera ses doit prendre très au sérieux son des dirigeants
fonctions contre son ancienne adversaire afin de renouer avec
le déclic et se racheter de sa dé-
En prenant cette décision de désigner sans
convenue du week-end passé. équipe, le NAHD, qu’il connaît la victoire. tergiversation un nouveau coach, les dirigeants
Nous sommes décidés à mettre bien pour l’avoir déjà entraîné S. H.
du CAB ont évité les calculs d’épicier et montré
fin à la longue série de contre-
au début de saison avant qu’ils ont acquis de l’expérience dans la gestion
performances». de quitter l’équipe au du club. Ceci au moment où d’aucuns parmi
L’entraîneur Mihoubi, qui n’a
bout de trois mois.
pas encore perdu à domicile, n’a
Ce n’est donc qu’un
Ammoura parmi leurs détracteurs penser qu’ils allaient laisser le
staff technique « résiduel » avec Aribi travailler
pas non plus enregistré sa pre-
mière victoire. Durant toute la
retour à la maison
de Biskri qui
les 18 et espérer des résultats. Mais, avec un peu plus
En revanche, le jeune Ammoura, de professionnalisme, les dirigeants ont tranché
semaine, il n’a pas arrêté un ins-
jouit d’une transfuge de la JSK, a été convoqué et très vite en plaçant à la tête de la barre tech-
tant à remobiliser ses troupes. Il
grande estime sera retenu parmi les 18. Ce dernier, qui nique un coach expérimenté. Lundi dans la ma-
a fait savoir à ses joueurs qu’il
au sein du Nas- peut donner un plus au compartiment of- tinée, Bouarata quittait le CAB et dans la soirée
n’accepterait pas un résultat ria. Mais avec fensif, revient donc à la compétition après de la même journée, Nezar avait conclu avec
autre qu’une victoire. mission de re- avoir été laissé au repos lors du match face Biskri.
dresser la si- au MCA pour des raisons tactiques. Tout
comme d’ailleurs le portier Asselah qui Il ne viendra pas au stade Zioui
était retenu en équipe nationale des lo-
caux avant de rejoindre le groupe
Mustapaha Biskri ne sera pas présent au
stade Zioui ce samedi. Il n’assistera pas à la ren-
jeudi. Asselah pourrait reprendre contre de sa nouvelle équipe. Pour rappel, Bis-
sa place dans les bois. kri n’est pas resté très longtemps cette saison à
la tête du NAHD. Pourtant, un certain temps, il
avait fait de cette équipe l’une des plus coriaces.
Il faut noter aussi, qu’il n’avait pas pris en main
l’équipe lors de la préparation de l’intersaison,
Derrardja
non convoqué
mais au cours du championnat.

Il est venu à Batna à l’aller

L’entraîneur Mihoubi n’a pas
«Je suis prêt à 200 %» convoqué pour ce match
le milieu offensif Walid
Derrardja. Ressentant
Le défenseur Youcef Nehari affirme qu’il s’est complète- de la fatigue afin du
ment rétabli de sa blessure et qu’il est prêt à 200 % pour ce match face au MCA, il
match face au CAB qu’il ne veut nullement rater pour espé- sera remplacé par le
rer réaliser avec ses coéquipiers la victoire. «Je suis complète- jeune Harrouche qui a le
ment rétabli de ma blessure. J’ai travaillé durement à même rôle. Mihoubi a préféré
l’entraînement pour jouer face au CAB. Je suis prêt à 200 %», se passer de ses services car il
dira Nehari sur sa forme actuellement et sa disponibilité a d’autres pièces de rechange
pour le match d’aujourd’hui. Concernant la rencontre face surtout avec le retour probable
au CAB, Nehari affirme : «C’est un match difficile comme tous de Gana. Le coach nahdiste n’a
les autres d’ailleurs, surtout que l’adversaire s’est incliné à do-
pas aussi convoqué le jeune at-
micile lors de la précédente journée et veut se racheter. Mais taquant Djezzar qui n’a
nous sommes déterminés à gagner et amorcer le déclic. Je dirai d’ailleurs pas été utilisé
aux Batnéens que ce n’est pas sur notre dos qu’ils vont le faire.» beaucoup cette saison, à
Et sur les chances de l’équipe pour le maintien, il reconnaît : part quelques minutes
«C’est vrai que la situation est difficile car nous devons faire le en fin de match. De son
plein durant les journées qui restent. De mon côté, je reste côté, le capitaine Gana
confiant. Nous devons jouer à fond jusqu’à la dernière journée demeure incertain même s’il a
pour avoir la conscience tranquille en cas d’échec.» repris les entraînements avec
S. H. le groupe.
avec le NAHD
Lors de la rencontre CAB-NAHD comptant
pour la phase aller, Mustapha Biskri était sur le
banc de touche du NAHD. Le CAB l’avait em-
porté par 2 à 1. Kab et Soualah avait marqué
successivement pour les Rouge et Bleu, tandis
que Siouane avait réduit la marque pour les
Sang et Or dans la dernière minute suite à une
grossière erreur de Kerboua.
Mouloud.B
La Coupe après les deux sorties à Alger
Le CAB se délace ce samedi 6 mars à Alger. Il
rencontrera le NAHD le 13 mars prochain
avant de retourner à Alger pour affronter le
MCA dans la deuxième sortie consécutive. Le
16 mars sera un mardi. Le CAB recevra l’USMB
sur la pelouse du stade du 1er-Novembre de
Batna. Il y aura bel et bien deux sorties en
championnat avant la coupe comme nous l’a
précisé le nouvel entraîneur du CAB.
18 Le Buteur n° 1134 Samedi 6 mars 2010

Coup risqué USMB-WAT

USMB-WAT, aujourd’hui à 14h30 Les confrontations

entre les deux formations
Blida interdite de défaite
es choses ne s’annoncent
à Tchaker
2007-2008 : USM Blida 3 - WA Tlemcen 1
2006-2007 : USM Blida 1 - WA Tlemcen 0

L pas du tout faciles pour

Mouassa et ses joueurs de-
vant cette fantasque équipe de
2005-2006 : USM Blida 2 - WA Tlemcen 0
2004/2005 : USM Blida 2 - WA Tlemcen 0
2003-2004 : USM Blida 3 - WA Tlemcen 0
2002-2003 : USM Blida 1 - WA Tlemcen 0
Tlemcen. Il y a matière à «gam-
berger» pour Mouassa au vu de 2001-2002 : USM Blida 0 - WA Tlemcen 0
la prestation de son équipe lors 2000-2001 : USM Blida 7 - WA Tlemcen 1
de sa dernière sortie en cham- 1999-2000 :USM Blida 1 - WA Tlemcen 1
pionnat. Celle-ci est restée qua- 1998-1999 : USM Blida 1 - WA Tlemcen 0
tre-vingt dix minutes sans 1995-1996 : USM Blida 1 - WA Tlemcen 1
trouver de solutions pour dyna- 1994-1995 : USM Blida 1 - WA Tlemcen 1
miter le mur béjaoui et se dépê- 1993-1994 : USM Blida 3 - WA Tlemcen 1
trer de la toile tissée par Menad. 1992-1993 : USM Blida 2 - WA Tlemcen 2
On se rappelle que lors du match
de coupe, face à la même forma-
tion, six jours plus tard, il a fallu
recourir à la très aléatoire série
de tirs au but pour assurer une
qualification qui était bien com-
Boulahia :
promise.
C’était là la dernière sortie offi- «A Blida pour un
cielle des Blidéens. Il n’aura pas
le temps de pousser son ouf de
soulagement, le coach blidéen, ce
sang neuf là où les choses n’ont
pas vraiment marché ? Cela s’ap-
comptés. Apporter des retouches éléments ne sont pas tout à fait
à l’équipe pourrait, en cas de au top sur le plan physique.
bon résultat»
pelle prendre des risques et contre-performance, soulever On imagine que vous allez à Blida avec la
jour-là, que les gars de la Soum- Slimane B. ferme intention de revenir avec un bon
mam se montrent des plus me- comme dit l’adage : «Il y a bien bien des critiques. Laisser les
naçants. La suite est connue, il a des manières de ne pas réussir, choses en état serait peut- Mise résultat, n’est-ce pas ?
Exactement, car nous avons eu deux se-
fallu se battre pour faire vibrer de mais la plus sûre est de ne jamais être aller contre certaines
joie les supporters. prendre de risques !» de ses convictions. Ce au vert à l’hôtel maines pour préparer convenablement cette
rencontre et le fait qu’on restait sur une belle
sont là quelques petits
Que faire ? De la percussion en casse-tête qui occu- Relax qualification en coupe nous a aidés pour tra-
vailler dans une très bonne ambiance. Ce qui
Que faire dans ce cas pour attaque pent l’esprit de Comme cela a été le cas, la saison passée
Moussa et il n’a que et à la veille des rencontres qu’elle a à dispu- nous permet de garder bon espoir de réussir
composer l’équipe qui sera à l’ap- Il est certain que les trois un joli coup cet après-midi.
pel de l’arbitre, ce samedi, à lignes, tout comme Ghalem, le quelques heures pour ter à Blida ou à Alger, la formation de Blida
les résoudre. Il est a choisi, pour sa mise au vert, l’hôtel Relax Après trois échecs de suite, le groupe
Tchaker pour le choc contre le gardien de but, d’ailleurs, ont un jouera-t-il ce match sous une forte pres-
WAT ? Faire confiance à cette comportement plutôt acceptable certain qu’avec un de Zéralda. Elle y a passé la nuit de Ven-
Boutabout et un Eze- dredi à Samedi. Les camarades de sion ?
équipe qui, si elle n’a pas gagné mais force est de constater que Je ne pense pas que nous sommes dans une
contre la JSMB, a quand même dans cette équipe de Blida il y a chiel étincellants, les Ghalem seront au stade deux
choses peuvent s’annon- heures avant le coup d’envoi situation très critique ou dramatique pour
montré un visage des plus sédui- comme un manque de percus- avoir de la pression sous nos épaules. Nous
sants et cela au niveau de toutes sion, qui fait que les résultats ne cer sous les meilleurs aus- de leur match face au
pices, même si ces deux WAT. sommes dans une bonne position au classe-
ses lignes. Faut-il injecter du sont pas exactement ceux es- ment général et un bon résultat face à l’USMB
nous permettra de nous repositionner de
14 ans que le WAT Ce qu’il faut savoir… nouveau dans le haut du tableau.
Qu’est-ce qu’il faut faire de plus pour évi-
n’a plus gagné à Blida  L'USMB a la plus mauvaise attaque du championnat avec
13 buts marqués au total. Le WAT, quant à lui, possède la 6e
ter une quatrième défaite à l’extérieur ?
Le moins que l’on puisse dire est que cette formation tlemcénienne n’a Il faut avant tout produire un jeu de qualité
jamais réussi à prendre la totalité des points à Tchaker. Lors de leurs meilleure attaque avec 26 buts marqués. comme nous savons le faire tout en restant
différents déplacements du côté de la Mitidja, les joueurs du WAT ont,  Avec 22 buts encaissés, l'USMB détient la 5e meilleure dé- bien en place sur le terrain. Ensuite, il faut
dans le meilleur des cas, réussi un score de parité. Sur 14 matchs, il fense du championnat. Le WAT a la 7e meilleure défense être plus décisif dans la zone de vérité et res-
prendront le point du nul à 5 reprises. Toutes les autres rencontres se avec 23 buts encaissés. ter concentrés tout au long de la rencontre et
termineront par un succès des Blidéens. C’est donc un véritable signe  En 10 rencontres jouées à domicile, Blida a marqué 7 buts ne pas lâcher moralement en seconde pé-
indien que les poulains de Bouali voudront effacer cet après-midi en ce qui fait d'elle l'équipe qui marque le moins souvent chez riode.
foulant le gazon de Tchaker. Pour ce qui est du bilan global et cela pour elle.
 L'USM Blida reste sur une série de 12 matches sans vic- Comment voyez-vous le scénario de la
ce qui est des rencontres jouées à Blida et à Tlemcen, sur 29 matchs, partie ?
l’avantage est nettement en faveur des joueurs de la ville des Roses. En toire en championnat, dont 6 rencontres à domicile.
 Les cinq équipes de tête ont toute ramené au moins un C’est sûr que notre mission s’annonce très
effet, il y a eu 12 victoires pour l'USMB, 4 en faveur du WAT et 13 délicate et on s’attend à subir une forte pres-
matches nuls. D’un autre côté, 42 buts ont été marqués par l'USMB point de leur déplacement à Blida.
 Le dernier succès du WAT face à l'USMB remonte à la sai- sion dès le coup d’envoi, c’est pour cela qu’on
(moyenne de 1,45 but marqué par match) contre 25 à l’actif du WAT doit gérer intelligemment les débats. La dé-
(moyenne de 0,86 but par rencontre). son 1998-1999. C'était le 10 décembre 1998 et le Widad
l'avait emporté 3-0 grâce à un doublé de El Aouni et un but fense devra tenir bon derrière et les atta-
de Djelti. quants doivent se montrer très efficaces
Le parcours des deux équipes cette saison  Redouane Bachiri est le seul joueur des deux clubs à avoir devant la cage adverse.
joué pour les deux équipe. Il en est de même pour Fouad Est-ce que c’est un avantage pour vous de
USMB WAT croiser une formation blidéenne pas
Classement : 16 Bouali qui avait coaché l'USMB lors de la saison 2005/2006.
Classement : 6 vraiment en forme depuis le début de
Victoires : 4 Victoires : 9 saison ?
Nuls : 8 Equipe probable : Ghalem, Chebira, Chaouaou, Belahouel,
Nuls : 6 Defnoun, Herbache, Harizi, Belloucif (Kraïmia), Boutabout, Effectivement, c’est un avantage pour nous
Défaites : 10 Défaites : 6 de jouer face à une équipe de l’USMB qui n’a
Buteurs : Djemaouni (5), Abed Ezechiel, Djemouni.
Buteurs : Ghazali (10), Ben- Les absents : Zemmouchi (suspendu), Abed (blessé), Ne- toujours pas trouvé son rythme de croisière
(2), Defnoun (2), Guessoum (1), moussa (5), Djallit (4), Bachiri depuis le début de saison et qui devra évoluer
Djilani (1), Chebira (1), Zem- grèche (a quitté Blida)
(3), Belgherri (1), Abdellaoui sous une terrible pression, ce qui nous per-
mouchi (1). (1), Boudjakdji (1), Hebri (1). mettra de les enfoncer en cas d’un bon début
de match. Mais n’oublions pas que cette

Djemouni : «Je veux marquer face au WAT!»

L’ex-joueur de Ferdjioua, Dje-
mouni a, en silence, réussi à dé-
crocher une place de titulaire
dans cette équipe blidéenne qui,
jusque-là, a réalisé un parcours
tout juste acceptable. Il nous dit
que pour lui, il est temps de re-
trouver le chemin des filets et
c’est ce qu’il compte faire dès ce
samedi face au WAT.
Tout d’abord, nous croyons
savoir que vous souffrez
d’une petite blessure, qu’en
est-il ?
J’ai reçu un coup lors du der-
nier match que j’ai joué et cela
m’a causé un hématome, qui est
en train de se résorber. Cela ne
me cause aucune gêne et je m’en-
traîne normalement. Je me pré-
pare, comme mes coéquipiers,
avec le plus grand sérieux en es-
pérant être prêt pour le prochain
match.
Votre match contre l’ESS a
été reporté et vous avez été
contraint au repos. Un com-
mentaire...
Ce report est bien tombé car il
y a un grand nombre de joueurs
qui ont bénéficié d’une période
supplémentaire pour récupérer
de leurs blessures. Nous avons,
d’un autre côté, mis à profit cet
arrêt pour travailler les automa-
tismes et la cohésion.
Vous en aviez grand besoin,
au vu de vos dernières pres-
tations, n’est-ce pas ?
Il est vrai que nous n’avons pas
réussi de bons résultats lors des
derniers matchs que nous avons
joués.Toutes ces rencontres sont
maintenant oubliées et nous ne
voulons penser qu’à celles qui
viennent.
Vous aurez à faire preuve
surtout d’efficacité. Qu’en
pensez-vous ?
Pour ce qui est de l’efficacité,
j’espère qu’elle sera au rendez-
vous avec la réussite et c’est sur-
tout cela qui nous fait défaut.
Votre équipe est mal classée.
Cela vous inquiète-t-il ?
Je peux vous dire que c’est
notre première préoccupation.
Nous avons une mission à rem-
plir, celle de réaliser les meil-
leures performances possibles et
d’honorer les couleurs que nous
portons et nous sommes décidés
à la mener à bien, quels que
soient les sacrifices que nous au-
rons à faire.
Il vous faut commencer par
battre l’équipe du WAT. En
êtes-vous capables ?
Ecoutez, que ce soit le WAT ou
une autre équipe, nous sommes
dans l’obligation de faire le plein
lors de tous les matchs que nous
aurons à jouer à domicile. Il y a
trois points à prendre et nous les
prendrons, cela est vital pour
nous.
Peut-on s’attendre à un but
de Djemouni ce samedi ?
Je l’espère vivement car il est
temps pour moi de retrouver le
chemin des filets. Ceci est très
important pour un attaquant.
Entretien réalisé par
Slimane Baghdali
équipe a tout de même éliminé la JSMB en
coupe dernièrement et donc on doit s’en mé-
fier.
Donc vous redoutez malgré tout votre
adversaire du jour ?
On le respecte avant tout, car il faut bien le
dire que le niveau entre les formations de
l’élite est pratiquement le même et les matchs
se jouent souvent sous des petits détails. C’est
pour cela qu’on fera attention à n’importe quel
adverse tout en ayant conscience qu’on peut
le battre même chez lui et devant son public.
Vous êtes devenu un titulaire à part en-
tière ces derniers temps. Êtes-vous satis-
fait de votre rendement personnel ?
Il faut toujours avoir de l’ambition pour
faire mieux, car je sais que je peux apporter
nettement plus dans les journées à venir, vu
que l’enchaînement des rencontres va me per-
mettre de progresser d’avantage et avoir un
rôle plus important dans l’équipe.
Entretien réalisé par
Othmane Riyad Baba Ahmed
 Le Buteur n° 1134 Samedi 6 mars 2010
Coup d’œil USMAn-ASK
USMAn-ASK, aujourd’hui à 14h30
Remache
«La victoire
avant tout»
Comment est l’ambiance au sein
du groupe à quelques
encablures du match face à
l’ASK ?
Extraordinaire, surtout après
notre match nul ramené de Béjaïa
face à une très coriace formation
bougiote.
Avez-vous effectué un
programme spécial en prévision
de cette rencontre ?
Absolument pas, car nous
avons travaillé de manière or-
dinaire. Nous sommes toute-
fois animés d’une grande
19
adversaire aura, lui aussi, à
cœur de confirmer son récent
succès à domicile face à l’ASO…
Il est certain que notre adver-
saire ne fera pas le déplacement à
Annaba pour faire de la figuration.
Les Khroubis, qui
ont étrillé les Ché-
liffiens, voudront
créer la surprise.
C’est dire que la
victoire est
impérative pour
vous, avant le
match de coupe ?

Une rencontre
détermination pour rem- Nous ne cher-
porter les trois points de chons nullement
la victoire et améliorer à faire le specta-
notre classement. Il ne cle, mais assurer

à enjeu opposé
faut pas oublier qu’on les trois points de
reste sur un revers à la victoire et
domicile face au confirmer notre
MCO. récent nul arra-
Comment ché à Béjaïa. Et

A
près avoir réussi à revenir avec un pré- Benchergui et Zazou, les seuls absents puis une victoire
cieux point de Béjaïa, la bande à Abdel- L’entraîneur Abdelkader Amrani, qui affirme avoir voyez-vous ce
match ? nous permettra
kader Amrani accueillera, cet après- des solutions de rechange, devra récupérer Maïza, d’aborder le
midi, la formation de l’ASK qui lutte en- Mansour, Rebbih et Gasmi de retour de suspension, Notre adver-
saire possède, match de coupe
core et toujours par sa survie parmi l’élite. Les alors qu’il devra attendre encore un peu pour voir avec un bon
Rouge et Blanc, pour leur part, seront contraints de certes, de
Benchergui et Zazou réintégrer le groupe. moral.
gagner à domicile pour se positionner da la pre- jeunes éléments
mais qui évo- Vous allez
mière moitié du classement. Amrani songe à revenir au 4-3-3 lueront sans affronter le club
Contraint de faire sans son défenseur fétiche dans pression. de votre ville
Renouer avec le succès l’axe de la défense, Benchergui en l’occurrence, l’en- Mais je dois natale, ce sera
Si les coéquipiers du capitaine Bouder ont tenu tête traîneur annabi devra revenir au 4-3-3, avec un mi- dire que ce ne quelque peu
aux Bougiotes dans leur propre jardin, ils n’ont, mal- lieu composé de Abdeslam, Boucherit et Bouder, sera pas une particulier…
gré tout, pas goûté au succès depuis trois journées laissant le soin à Gasmi, Rebbih et Bensaïd de faire partie de En effet, je suis très
déjà. Faut-il rappeler qu’ils avaient auparavant fait le travail devant. plaisir. heureux de rencontrer
match nul à domicile face au MCO et perdu à Sétif Votre mes anciens coéqui-
face à l’Entente. D’où la nécessité de renouer avec le Boucherit rumine sa colère piers et le club qui m’a
succès face à l’ASK. Convoqué régulièrement par le sélectionneur Ab- permis de me faire un
delhak Benchikha en EN locale, le milieu de terrain nom sur la scène na-
Les Khroubis souvent prenables annabi, Boucherit, qui n’a jamais joué dans son tionale. Mais je me
à l’extérieur poste de prédilection avec les Verts, n’est pas retenu donnerai à fond
Les Annabis se doivent de se méfier des Khroubis, pour le prochain match des locaux. Toutefois, il n’a pour mon club,
même si ces derniers ont souvent laissé des plumes pas manqué de souhaiter bonne chance au reste du c’est certain.
en dehors de leurs bases. Les chiffres sont là pour groupe et à ses deux coéquipiers à l’USMAn, Maïza Entretien réa-
confirmer notre analyse. En effet, l’ASK a enregistré lisé par Mehdi
et Gasmi. Ces derniers ont été retenus pour faire
T.
pas moins de huit défaites à l’extérieur. Ce qui de- partie du onze appelé à être aligné pour cette ren-
vrait donner à réfléchir aux Annabis qui doivent contre.
battre les gars du Khroub. Mehdi T.
Aït Djoudi reconduit
Gouaiche : «J’ai hâte de rejouer !» le même groupe
Pour le match de cet après-midi contre les Annabis,
le staff technique khroubi va reconduire le même
L'attaquant khroubi affiche une excellente forme. Eloigné des terrains depuis le mois groupe qui a joué le week-end dernier. Comme dit
de novembre en raison d'une déchirure au tendon du pied gauche contractée contre la l'adage, on ne change pas une équipe qui gagne, le
JSK lors de la huitième journée, le joueur est fou d'impatience pour retrouver la com- coach khroubi n’a pas l’intention de chambouler son
pétition. Il fait avec nous un tour d'horizon. effectif. Ainsi, l'ASK entrera sur la pelouse de 19-Mai
avec le onze suivant. Dans les bois, ça sera l'ex-inter-
Tout d’abord, comment allez-vous ? match sera difficile, comme les précé- Vous souhaitez jouer le prochain national Belhani. Dans l’axe central, Ziad sera associé
Super bien, j'ai repris le travail il y a dents déplacements, mais on va faire le match, mais vous accusez un retard à Arar pour constituer le mur défensif. Dans les deux
presque quinze jours, j'essaie de rattra- nécessaire pour réaliser quelque chose par rapport aux attaquants. Cela couloires, Rezig occupera le côté droit et Djabarate le
per le retard afin d'être performant le de positif lors de ce match. risque de vous compliquer la tâche, gauche. Pour la récupération, Aït Djoudi va faire
plus tôt possible. Je m'entraîne avec le Comment voyez-vous l’autre non ? confiance à ses deux milieux récupérateurs qui affi-
groupe le plus normalement du monde, rencontre retard contre l'ESS de Un joueur en fin de carrière n'a pas peur chent la bonne forme cette saison : le Camerounais
maintenant je veux retrouver la compé- mardi prochain ? de la concurrence. J'ai confiance en mes Gill et Naït Yahia. Le danger de l'ASK viendra de
tition car j'ai besoin du temps de jeu. Les On ne se pose pas de question, on ira à capacités et je suis capable de retrouver
entraînements ne suffisent pas, je veux ma place parmi les onze. Même si je suis Mahdaoui, Douadi et Khaled. Avec leur vivacité habi-
Sétif avec la ferme intention de ramener tuelle, ils vont causer beaucoup de problèmes aux Dia-
jouer pour être plus compétitif. J’ai hâte un résultat positif. Le coach nous a dit remplaçant, je serai heureux de voir mes
d’aider mon équipe sur le terrain. que ça sera une rencontre bonus, je le amis Zerrouki et Mesfar, qui est jeune et bles rouge annabis. Enfin, l'attaquant Zerrouki sera en
Comment est l'ambiance au sein du pense aussi. Si on réussi un bon résultat qui a tout l'avenir devant lui, marquer, pointe pour essayer de secouer les filets du gardien
groupe après la large victoire de tant mieux pour nous. J'espère que les car c’est l’intérêt de l’équipe qui compte. Ouaddah.
samedi dernier ? internationaux de l'ESS joueront contre Entretien réalisé par Abdou H.
Il y règne une ambiance formidable. Ef- nous mardi pour que le spectacle soit Abdou H
fectivement, la dernière victoire nous a présent.
fait beaucoup de bien. On essayera Vous nous avez déclaré en début de Programme des rencontres de la 24e journée -Division 1-
d’améliorer notre position au tableau. saison que vous allez être le buteur SAMEDI 06 MARS 2010 A 14H30
Pour cela, il faut bien préparer ce match du championnat cette année. Vous
de l'USMAn. On est déterminés à faire tenez toujours à cette idée ? LIEU RENCONTRES ARBITRES 1er ASSISTANT 2e ASSISTANT
un bon résultat. L’occasion aussi de pro- Non, je ne peux pas réaliser cet objectif, BATNA 1ER -NOV MSPB/ESS AMALOU BENAROUS AZRINE
curer plus la joie à nos supporters. la blessure m’a gâché la saison. C'est très B.B.ARRERIDJ 20-AOUT CABBA/MCEE HOUASNIA HOUASNIA BADACHE
L'USMAn carbure en plein régime dur de revenir après cinq mois d'ab- ZIOUI-H Dey NAHD/CAB HAIMOUDI ETCHIALI BECHIRENE
cette saison, comment voyez-vous sence et aspirer à terminer buteur. Il BLIDA-TCHAKER USMB/WAT ACHOURI TAMEN ARRIBI
cette rencontre ? reste huit ou neuf matchs et, mathéma- CHLEF-BOUMERZEG ASO/MCO HADDADA KENTACHE RAZI
Le niveau est presque le même entre tiquement, c’est impossible. J’ai perdu TIZI OUZOU 1ER-NOV JSK/JSMB BICHARI KORICHI BOUDIBA
toutes les équipes de notre champion- toute une saison à cause d’une blessure, ANNABA 19-MAI USMAN/ASK MIAL GOURARI BOUROUBA
nat, donc aucune crainte. Certes, le c'est navrant.
20 Le Buteur n° 1134 Samedi 6 mars 2010
MSPB-ESS, aujourd’hui à 14h30
Face à une formation condamnée à gagner à domicile
Que ça sera chaud
face au Boubiya ! L
vec 13 points
A de retard sur
le leader
mouloudien,
le club phare
de Aïn Fouara devra met-
tre les sentiments de côté
au moment d’aller affron-
ter la formation du MSPB
sur ces terres, elle qui lutte
pour sa survie parmi l’élite.
Malgré les bonnes rela-
tions qui lient les deux for-
mations, les Sétifiens ne
devront pas revenir bre-
douilles de ce déplacement
à haut risque. Même un
match nul sera considéré
comme un échec. Alors,
les équipiers de Hocine
Metref ont intérêt à ne
céder aucun point ni à do-
micile ni à l’extérieur s’ils
veulent préserver leurs
chances intactes pour dé-
trôner le MCA de son fau-
teuil de leader d’ici le 15
mai prochain.
Grippé, Belkaïd déclare
forfait…
Pièce maîtresse dans l’échiquier de
l’entraîneur sétifien, que ce soit dans
l’axe de la défense ou en milieu du ter-
rain, l’ex-Usmiste, Farouk Belkaïd, ne
sera pas retenu pour le déplacement à
Batna. Et pour cause, une forte grippe
l’a contraint de se passer de la séance
d’entraînement de jeudi.
Hemani : «Il me faut juste un but
pour retrouver mon meilleur niveau»
Nabil, comment se passent les choses
pour vous ces derniers temps ?
Sur le plan la santé, Dieu merci, je me
sens vraiment bien. La preuve, j’en-
chaîne les rencontres sans le moindre
souci. Je traverse, en revanche, une mau-
vaise passe où ça fait un bon moment
que je n’ai plus secoué les filets adverses,
alors que mon rôle est de marquer. Le
départ de Ziaya m’oblige à être plus déci-
sif, même si j’arrive à offrir des passes
décisives à mes équipiers, comme ce pe-
nalty transformé par Hadj Aïssa face au
MCO.
Ne pensez-vous pas que cette période
de doute est due aux multiples ra-
tages face au Stade Malien, lors de la
grande finale de la CAF ?
Effectivement, ça fait environ trois
mois de ce match maudit. Je n’arrive
toujours pas à comprendre comment j’ai
loupé tant d’occasions, notamment la
derrière action, où j’ai même driblé le
gardien sans pour autant mettre le cuir
au fond et offrir la coupe au club. Ca me
fait toujours mal quand j’y pense.
Qu’est-ce qui vous manque actuelle-
ment pour retrouver cette efficacité
qui vous fait défaut ?
J’espère juste le soutien de nos sup-
porteurs, car j’ai vraiment envie de bien
faire et contribuer aux succès du club.
Cette obsession de marquer à tout prix est en train de me
jouer un mauvais tour. J’ai perdu un peu de ma sérénité sur le
terrain. Je vous fais une confidence, j’ai un pressentiment que
je vais retrouver la joie de scorer à partir d’aujourd’hui.
Quels sont vos rapports avec le public sétifien ?
Coup d’œil MSPB-ESS
loupé la séance de jeudi, risque
de céder sa place à Zoubiri.
Bencherif
et Benchaïra
dans le groupe
des 19
Vu le nombre d’absents pour
cette rencontre, le coach Zekri
a décidé d’amener avec lui un
groupe de 19 joueurs. Pour la
première fois, la nouvelle re-
crue hivernale, Benchaïra,
ainsi que l’attaquant émigré
Bencherif, y figurent. Ce der-
nier a de fortes chances de
prendre part à cette rencontre
pour ménager le seul attaquant
de pointe Hemani pour les
prochaines échéances.
Serrar du voyage
Conscient de l’importance
de la rencontre, le président,
Abdelhakim Serrar, contraire-
ment à ses habitudes, envisage
de faire le déplacement à Batna pour
… ainsi que Djediat, assister à cette empoignade afin de
Hadj Aïssa et Delhoum motiver d’avantage la bande à Zekri. A
En plus du forfait de Farouk Belkaïd, noter qu’il a l’intention d’y aller en
le coach Zekri devra composer son compagnie de son bras droit, Hemmar
onze rentrant sans Delhoum, blessé à – bien qu’il ait émis le souhait de dé-
l’épaule, et l’autre milieu du terrain, missionner de son poste ces derniers
Djediat, qui purgera son dernier jours - pour lui prouver qu’il compte
toujours sur ses services, c’est-à-dire
match de suspension infligée par le
staff technique, ainsi que du capitaine assurer la bonne gestion du club,
d’équipe Hadj Aïssa. A noter qu’en plus comme il l’a toujours fait jusqu’à pré-
de tout ce beau monde, l’international
latéral droit, Slimane Rahou, qui a
sent.
Samir B.
Il veut voir le vrai Hemani, celui qui a
fini meilleur buteur du championnat et je
suis totalement d’accord avec nos suppor-
teurs, car le club m’a recruté pour marquer
des buts. Je prends l’exemple de Touil et
Ziaya, deux grands buteurs de l’Entente,
qui ont rencontré d’énormes difficultés à
leurs débuts avec l’ESS avant de réaliser de
grandes performances par la suite. Espé-
rant que ça sera le même cas pour moi.
Comment voyez-vous votre déplacement
à Batna pour affronter le MSPB cet
après-midi ?
C’est une rencontre très difficile pour les
deux équipes, même si nous n’avons pas le
droit de passer à côté de notre sujet, vu
qu’il nous faut entamer une spirale posi-
tive, que ce soit en championnat, en
Coupe d’Algérie ou en Ligue des cham-
pions. Nous n’allons pas nous contenter de
notre trophée en Coupe l’UNAF, nous
avons les moyens d’ajouter une ou deux
autres consécrations à notre palmarès.
Et le match aller à Douala, lors des sei-
zièmes de finale de la Ligue des cham-
pions africaine ?
J’ai eu la chance de jouer à deux reprises
au Cameroun et je sais qu’on pratique un
bon football là-bas. C’est pour cela qu’on
doit gérer intelligemment notre début de
match afin de réussir une belle perfor-
mance à l’extérieur, avant de finir le travail
à domicile, où nous avons de grandes chances d’atteindre d’ici
la fin de saison la phase des poules. Ce n’est qu’après qu’on dé-
gagera nos objectifs durant cette compétition majeure.
Entretien réalisé par
Samir B.
Batna amoindrie
n’a pas d’autre
choix que la victoire
e staff technique du MSPB ne pourra pas comp-
ter sur l’ensemble de son effectif. Il y aura des
blessés et des suspendus. En contrepartie, en
défense, on enregistre le retour de la citadelle.
C’est tant mieux, car face au CRB, l’axe central a
posé des problèmes. La venue de l’Entente est prise très au
sérieux. L’ESS ne fait pas de cadeaux. Elle est responsable
de la majorité des relégations des clubs de l’Est. Ce n’est
pas un reproche que nous faisons, loin de là. L’ESS s’est fait
un malin plaisir à faire tomber en divisions inférieures des
équipes comme l’USMAB, l’illustre équipe d’Aïn Beïda qui
a connu ses plus beaux jours dans les années 90, en passant
par le CSC. Même l’USB, qui avait misé sur une victoire
face à l’Entente à Biskra en 2006, s’est fait surprendre sur
son stade par l’Entente. Les protégés de Latrèche le savent.
Lors de l’exercice écoulé, l’Entente est venu arracher un nul
face au MSPB en match retour.
Benamokrane Loukili
et Benfisa suspendu
indisponibles   Ghouti Loukili ne

 Le MSPB sera privé jouera pas contre
de deux de ses élé- l’ESS, il est sous le coup
ments face à l’Entente. Le d’une suspension d’un
gardien de but Lazreg Ben- match pour cumul de 2
fisa, qui se plaignait de dou- cartons jaunes qu’il avait
leur à son doigt, ne sera pas écopés contre le CRB. Du
sur le banc de touche. Il a coup, le MSPB sera privé
déclaré forfait pour le
de deux de ses joueurs
match de cet après-midi.
pour cause de suspension.
Benamokrane ne s’est pas
En plus de Loukili, il fau-
entraîné toute la semaine. Il
dra rajouter Rabah De-
ne sera pas convoqué. Le
bous. Ce dernier doit
joueur serait blessé. manquer deux autres
matchs avant de purger
Amroune sa suspension.
réapparaît,
mais ne sera Reziouak
pas convoqué récupère

 L’attaquant son poste
Seïfedddine
Amroune a réapparu. Il s’est et son brassard
présenté à l’entraînement,
en milieu de semaine, en   Youcef Reziouak
était suspendu
contre le CRB pour cumul
tenue de ville. Il aurait un
écrasement musculaire,
contracté contre le CRB.
Son absence à l’entraîne-
de trois cartons, il a purgé
sa suspension d’un match.
Il est de retour face à l’En-
ment cette semaine a
poussé le coach à se passer
des services de son atta-
tente. Il récupère en prin-
cipe son brassard de
capitaine.
quant.
Bitam revient dans l’axe
Loukili et Debous étant absents pour cause de suspen-
sion, le défenseur Abderezak Bitam jouera probablement
dans l’axe de la défense aux côtés de Youcef Reziouak.
Bitam n’a plus joué dans l’axe depuis plusieurs semaines.
Le nouveau coach l’avait reconverti à un autre poste. Il
joue depuis quelques rencontres sur le flanc droit de la
défense et tient bien son rôle, ce qui a poussé le staff tech-
nique à garder cette option dans sa défense.
Bouaraba titulaire
Les absences étant nombreuses, il est fort probable que
le staff technique sous la houlette d’Abdelkrim Latrèche
fasse appel à certains joueurs qui n’ont pas joué depuis
longtemps. Le cas d’Adel Bouaraba, malgré son absence
de la compétition depuis plusieurs mois, il a continué à
travailler. Il s’est mis à la disposition de son staff tech-
nique. Si son apparition face à l’Entente est convaincante,
le responsable à la barre technique pourrait continuer à
lui faire confiance. Bouaraba a une nouvelle chance de
garder de nouveau son poste de titulaire. A lui de le prou-
ver
Nuitée à l’hôtel du stade
du 1er -Novembre
Les dirigeants du MSPB auraient émis le souhait de
passer la mise au vert dans le nouvel hôtel du stade du
1er- Novembre. Les dirigeants n’ont pour le moment pas
encore fait les réservations, mais dans l’entourage du club
on laisse entendre que cela ne saurait tarder. L’Entente
élira domicile à son lieu habituel, Le Chelia, hôtel qui se
trouve au début des allées de Ben Boulaïd.
 Le Buteur n° 1134 Samedi 6 mars 2010
21
Coup d’œil Super D2
Stade : 13-Avril-58 (Saïda)
Affluence : nombreuse
Arbitres : Douala, Sanoukdji , Rachedi
MCS 1 - USMBA 0 Stade : Cdt. Ferradj (Mostaganem)
Affluence : moyenne ESM 0 – WRB 1
Avertissements : Atek (38’, 44’) (MCS) ; Chi- Arbitres : Chenane, Mansouri, Guedih
khaoui (61’) Bougherara (73’) (USMBA)
Expulsion : Atek (44’) (MCS)
A l’arraché ! But : Aït Hamlet ( 43’ ) (WRB)
Mosta piégé
En recevant l’USMBA son dauphin, le Mou- Expulsion : Boularès ( WRB)
But : Temoura (90’) (MCS) loudia de Saïda, leader du championnat de Super Avertissements : Boularès, Aït Hamlet, Lazaref,
MCS : Dahmani, Belahouel, Hadjari, Bakhtaoui, Chabi, Babtal (WRB)
L’Espérance de avant la mi-temps.
D2, n’a pas raté l’occasion d’arracher les trois Mostaganem s’est fait L’ESM a raté une au-
Besbes, Bentocha, Atek, Addadi (Delalou 65’), Che- points. Un succès fort mérité pour les poulains de ESM : Belarbi, Haddad, Kechaïri, Benaoumeur,
raitia (Henider 79’), Belaoued (Temoura 69’), Hamouche qui, malgré la supériorité numérique Boukemacha, Yazid, Grine, Boukerche, Ferrahi, Ma- surprendre chez elle baine de rester collée
Benabdallah de l’adversaire après l’expulsion de Atek, ont cru douni (Boudjenah 46’ ), Berrah (Beloufa 46’) par le Widad de Ben- au peloton de tête.
Entraîneur : Hamouche jusqu’au bout en dominant copieusement les visi- Entraîneur : Heddane talha en perdant un Avec ce revers, le
USMBA : Zaïdi, Chikhaoui, Souhib (Abdelli teurs avant de concrétiser à la toute dernière mi- WRB : Slimani, Toubal, Aït Hamlet, Bouziane, but à zéro. L’unique rêve de la montée est
67’), Khali, Bougherara, Tréa, Benzineb, Reguieg Doghmani, Boudib, Boularès, Cheikh, Lazaref, Babtal,
(Mehdi 83’), Dif, Ahmed-Chaouch(Dziri 74’), Me-
nute, grâce à un but du remplaçant Temoura. Ce réalisation de la par- sur le point de s’éva-
dernier, reprenant de la tête un corner de Dziri, ne Chabi
lika Entraîneur : Yahi
tie est survenue sur porer.
laissera aucune chance à l’infortuné Zaïdi, à la coup franc direct L.B
Entraîneur : Benchadli grande joie des supporters.
d’Aït Hamlet, juste

USMMH 4 - OMA 0 Stade : communal de Hadjout

Et ce n’est pas
cher payé !
Les joueurs de Marengo aborderont leur match
face à l’OMA, tambour battant, mais ce n’est qu’en
deuxième mi temps que le jeu s’animera et on assistera
à une seconde période de folie. On jouait la 65’ quand
Benzerga servira sur un plateau Badni qui mettra le
ballon hors de portée de Senouci (1-0). A la 68’, Ben-
zerga, encore lui, mettra Dirzarar sur orbite. Ce der-
nier éliminera un défenseur et le gardien avant de
doubler la mise. On jouait la 72’ quand le même pas-
seur, Benzerga, servira cette fois-ci Badni qui mettra
le cuir hors de portée de Senouci d’un petit lob. (3-0).
L’homme du match, Benzerga, clôturera la marque
après avoir passé en revue la défense de l’OMA (4-0).
Stade : Hamlaoui (Constantine)
Affluence : moyenne
Affluence : moyenne
Arbitres : Babou, Bouzaghli, Bouali.
Buts : Badni (65’,72’), Dirzarar (68’), Ben-
zerga (86’) USMMH.
Avertissements : Kherrif (6), Badni (64),
Benzerga (70), Ayad (83) (USMMH), Rejdal
(15), Larabi (34) (OMA)
USMMH : Berber, Kherrif, Kaddaï, Laï-
mouche, Tallah (Belhadji 82’), Hadalene, Dir-
zarar (Ayad 77’), Benzerga, Laâmèche, Badni
(Hamoudi 85’), Zerouati
Entraîneur : Arbouche
OMA : Senouci, Rejdal, El Abed, Larabi
(Gueha 66’), Yeghni, Soltani, Benarbia, La-
chelache, Allili (Bendriss 77’), Benmeghith
(Benamara 77’), Dala, Bouamria
Entraîneur : Merabet
CSC 1 - PAC 1
CRT 1 - ABM 0 Stade : Omar Sikki
Affluence : nombreuse
Arbitres : Benamara , Meknous,
Témouchent Deffar
Avertissements : Rachedi (30')
laborieusement
(CRT) ; Mebarki (44'), Khadda (68'),
Berretil (89') (ABM)
But : Ould Lakhdar 69' (sp)
L'empoignade qui a mis aux prises les deux nouveaux promus n'a pas CRT : Zitouni, Ould Lakhdar,
été d'un grand niveau technique, du fait de l'absence de plusieurs titu- Moussi, Rachedi, C. Mokdad, H. Mok-
laires de part et d'autre. Deux occasions se sont présentées à la mi-temps, dad, Khelloufi (Mouffok 46'), Tlem-
l'une pour les visiteurs à la 12', quand sur un retrait de Khennab, Leblata, çani, Bouterbiate (Hadjar 69'), Chouieb
d'une tête plongeante, a failli surprendre Zitouni. Par la suite, ce fut au (Mellouk 63'), Sari
tour de Chouieb du CRT qui avait la possibilité d'ouvrir la marque à la Entraîneurs : Benmechta et Che-
21', mais son tir est contré par Khalfa. Les locaux exercent un pressing riet.
sur l'ABM, mais sans résultat. En seconde période , la rentrée de Mouffok ABM : Khalfa, Khadda (Mahmoudi
a donné du tonus aux attaquants témouchentois qui se créent plusieurs 74'), Tarache (Baghiani 60'), Khennab,
occasions. Il a fallu attendre la 69' du jeu pour voir le défenseur Moussi Boutemdjat, Nezzar, Debboucha, Le-
crocheté par Khadda dans la surface de vérité, ce qui obligea le referee à blalta, Mebarki, Belgacemi (Benzou-
désigner le point de penalty qui sera magistralement botté par Ould mouri 90').
Lakhdar. Les protégés de Cheriet auraient pu inscrire d'autres buts aux Entraîneur : Bouarara
75' et 82', mais l'excellent gardien Khalfa veillait bien au grain.

Arbitres : Saâdi, Talbi, Oukhaled

Avertissements : Boukos (53’) (CSC), Ben- Un point important
medour(65’), Messaoudi (89’) (PAC)
Buts : Bouaïcha (55’) (PAC), Boulemdaïs pour les Pacistes
Stade : Unité-Maghrébine
Affluence : faible
MOB 1 - MOC 0
(61’) (CSC) Le Paradou AC a réussi une bonne opération en re- Arbitres : Boustar, Hammou, Chaabi
Avertissements : Marek (40’), Bezouir
CSC : Dif, Nehili, Mihoubi, Boulemdaïs,
Medjoudj, Harkas, Boutréa, Meziani (Chatih
60’), Lekha, Ouchen (Derbal 67’), Boukos
venant avec le point du nul de son déplacement à
Constantine. La première mi-temps s’est achevée sur le
score vierge entre les deux équipes. En seconde pé-
(70’)(MOB) ; Benelmili (42’), El Far (49’)
(MOC)
Les Béjaouis
(Amrane 74’)
Entraîneur : Rouas
PAC : Benmedour, Meddahi (Tiboutine 53’),
riode, ce sont les visiteurs qui font montre de réalisme
en concrétisant leur première occasion. A la 55’ de jeu,
Nekkach déborde sur le côté gauche et sert Bouaïcha,
Buts: Koul (11’) (MOB)
MOB : Bezouir, Madi, Benabdallah,
Djouder, Idirene, Ousmaïl, Akrour, Bouali
se relancent
Ouali, Benyounès, Fellouli, Kadjour, Kelahn- celui-ci d’un tir à ras de terre trompe la vigilance de (K. Lahlouh 54’), Koul (Naceri 79’), Fou-
rar (Bourouba 86’), Marek Actuellement lanterne MOC. Un but signé le
meur (Miaz 72’), Al Orfi (Arabat 60’), Bouaï- Dif. Six minutes plus tard, les constantinois égalisent
par l’intermédiaire de Boulemdaïs qui reprend victo- Entraîneur : Zekri rouge du championnat, jeune Koul (11’) a suffi
cha, Nekkach, Messaoudi
Entraîneur : Bouhellal rieusement de la tête un coup franc de Boutréa (61’). MOC : Toual, Behilil, Taïbi, Bounekdja la formation du MOB a au bonheur des locaux
(Djebaïli 46’), Benelmili, Sebihi (Ferhat décroché, hier à domi- qui se relancent dans la
57’), Ouanas, Belmokh, Megheni, El Far, cile, une victoire pré- course au maintien.
Cheniguer
Stade : Ouali Mohamed (Mohammadia)
Affluence : faible
SAM 1 - USB 0 Entraîneur : Kioua
cieuse face à la
redoutable formation du
Arbitres : Babrahem, Ouaddah, Belkheir
Avertissements : Adda (29'), Chellali (37'), Mes-
bah (88') (SAM) ; Djeider (37'), Zernadji (73') (USB) Dar Eddib, bourreau
But : Dar Eddib (83') (SAM)
SAM : Ghariche, Adda, Mesbah, Gougui, Moua- de Biskra Résultats de la 24e journée et classement de la D2
fek, Ben Ali, Dar Eddib, Mecherfi (Berbari 60'), Chel-
lali (Saïhi 63'), Radjeh (Menni 80'), Hemia Le SA Mohammadia a remporté hier son match face
à l'US Biskra par un score d'un but à zéro. L'unique réa- CR Témouchent 1-0 AB Merouana
Entraîneur : Osmane
SA Mohammadia 1-0 US Biskra
USB : Alloui, Djeïder, Merazka, Heriat, Gueraïri lisation de la partie a été inscrite à sept minutes de la fin
USM Sétif 1-1 RC Kouba
(Sediat 86'), Lakhdari, Bouzidi, Khoualed, Tarbinte par l'intermédiaire de Dar Eddib. ES Mostaganem 0-1 WR Bentalha
(Hamdi 63'), Bedili, Zernadji A. Y. MC Saïda 1-0 USM Bel Abbés
Entraîneur : Houhou
ASM Oran 3-2 JSM Skikda
USMM Hadjout 4-0 OM Arzew
Stade : 8-Mai-45 (Sétif) CS Constatine 1-1 Paradou AC
Arbitres : Rahmine, Merabet et Djebaili
USMS 1 – RCK 1 Avertissements : Allali (29’), Bella (42’)
(USMS) ; Kaddour (40’, 80’), Belhani (44’), Bou- Pts
MO Béjaïa

J G
1-0

N
MO Constantine

P Bp Bc Dif

Le Raed a failli...
Le RC Kouba qui était sur deux nifi ( 17’ ) qui profite d’une erreur de
zar (43’) (RCK)
Expulsion : Kadour (80’) (RCK)
Buts : Mellouli (59’) (USMS) ; Hanifi (17’)
01- MC Saïda
02- CR Témouchent
03- ES Mostaganem
42
39
38
24
24
24
11
12
10
9
3
8
4
9
6
32
20
38
15
16
26
+17
+04
+12
(RCK) 04- USMBel-Abbès 37 24 9 10 5 25 17 +08
victoires consécutives à domicile s’est marquage pour tromper le gardien
USMS : Bekrar, Allali (Ziani 68’ ), Guenifi 05- Paradou AC 37 24 10 7 7 23 22 +01
déplacé à Sétif avec la ferme intention Bekrar de la tête. Au cours de cette
(Bellaâ 58’), Benbarghouth, I. Bella, Bouchakrit, 06- ASM Oran 36 24 9 9 6 26 24 +02
de rester sur cette dynamique. Et il a première, les deux joueurs koubéens
Acid, Mellouli, Ghadjali, Fellahi, Taiaiba (Mous- 07- AB Merouana 36 24 11 3 10 29 31 - 02
failli y revenir avec le gain du match. Boudemagh et Amokrane ont été
saoui 77’) 08- CS Constantine 35 24 9 8 7 23 23 00
Les hommes de Laroui ont affiché évacués à l’hôpital à la suite d’un té-
Entraîneur : Khalfa 09- USMM Hadjout 32 24 7 11 6 23 21 - 02
une grande détermination au cours lescopage. En deuxième période, les
RCK : Belhani, Boudmagh (Assad 36’ ), Khel- 10- SAMohammadia 32 24 9 5 10 16 24 - 08
du match, mais au bout ils se sont grenats parviennent à niveler la
laf, Amokrane (Bouchaïr 36’ ) Kaddour, Khellidi,
contentés d’un nul équitable. Ils marque par l’intermédiaire de Mel- 11- RC Kouba 31 24 9 4 11 26 24 +02
Chouaïb, Hamouda, Maïdi, Kaboul, Hanifi
étaient d’ailleurs les premiers à ouvrir louli d’un geste technique formidable. 12- MO Constantine 31 24 8 7 9 28 28 00
(Madi 79’)
la marque par l’intermédiaire de Ha- 13- US Biskra 30 24 8 6 10 26 26 00
Entraîneur : Laroui
14- WR Bentalha 29 24 7 8 9 22 23 -01
15- USM Sétif 29 24 7 8 9 21 25 - 04
Stade : Bouakeul (Oran)
Affluence : faible
ASMO 3 – JSMS 2 16- OM Arzew
17- JSM Skikda
26
25
24
24
7
6
5
7
12
11
26
24
34
33
-08
- 09
Arbitres : Zerrouki, Aïssani, Basri 18-MO Béjaïa 20 24 4 8 12 13 29 - 16
Avertissements : Bentaleb (24’), (ASMO) ; Ghrelli
(55’) (JSMS) L’essentiel pour Oran Programme de la prochaine journée
Buts : Oumaâmar (43’), Bouraba (45’), Mebarki
Les Oranais ont assuré l’essentiel, hier, en s’imposant face à leurs ho-
(71’) (ASMO) ; Ali Messaïd (21’), Amrous (87’) (JSMS) ABM - SAM
mologues de Skikda. La partie fut très disputée avec pas moins de cinq
ASMO : Bouhda, Belghomari, Yacine, Derbali, Ben- USB - MCS
buts inscrits. Les visiteurs étaient les premiers à ouvrir la marque grâce à
taleb, Belghalia, Oumaâmar (Abidi 65’), Bouraba, Me- JSMS - ESM
Ali Messiad à la 21’ qui se trouvait seul face au gardien et ne trouve aucune
barki, Bourouisse (Bentayeb 90’), Bouchaïk USMBA - WRB
peine à ouvrir la marque. 43’ Oumaâmar remet les pendules à l’heure.
Entraîneur : Medjahed CRT - USMS
Deux minutes plus tard, Mebarki mène une contre-attaque. Ce dernier
JSMS : Dames, Amrous, Djefel, Benamara (Younès RCK - MOB
adresse un centre à Bouraba qui, de la tête, marque le second but. En
65’), Ghrelli, Lmaissi, Ali Messaïd, Bettal, Djirou, OMA - ASMO
deuxième mi-temps, les locaux rajoutent un troisième but, suite à un tra-
Gasmi, Bellil (Methani 87’) PAC - USMMH
vail individuel de Mebarki. A trois minutes de la fin de la rencontre, Am-
Entraîneur : Hafsi MOC - CSC
rous réduit la marque. Et sur ce score de 3 à 2 pour l’ASMO que l’arbitre
siffle la fin de la rencontre.
22 Le Buteur n° 1134 Samedi 6 mars 2010

Coup d’œil International

Manchester United AS Roma
Italie
Ferdinand bon pour le service
Del Piero rêve
Rio Ferdinand (31 ans, 6 matchs de Premier League cette saison)
va mieux. Remis des ses douleurs dorsales, le défenseur central de de jouer le Mondial
Manchester United postule à une place dans le groupe des Red De- Si Alessandro
vils pour affronter Wolverhampton ce samedi. «Je me sens bien, je ne Nesta a récem-
ressens plus de douleur. Il avait été décidé que je ne participe pas au ment repoussé
match de la sélection, mercredi, par mesure de précaution, pour éviter les avances de
que la blessure ne risque de se réveiller. Je me suis bien entraîné à Man- Marcello Lippi,
chester cette semaine, et je peux rejouer maintenant», a déclaré l'in- un autre ancien,
ternational anglais aux 76 sélections sur le site officiel de son club. l'attaquant Ales-
sandro Del
Ferguson inquiet pour Rooney Toni prêt pour Piero (35 ans, 91
sélections et 26
Milan buts), aimerait
de son côté être
Blessé au mollet depuis fin
rappelé par le
janvier, Luca Toni va bien
sélectionneur
Owen, mieux. L'attaquant de la
Roma a retrouvé l'entraîne-
italien pour dis-
puter la Coupe
saison terminée ment et postule à un poste de
titulaire lors du choc contre
du Monde en Afrique du Sud. «Il est clair
Mauvaise nouvelle pour les Red que mon grand rêve est de jouer le Mondial.
l'AC Milan. «Je suis prêt. Je
Devils. L'attaquant Michael Owen, C'est ce que l'on peut accomplir de plus
m'entraîne normalement et
blessé à la cuisse, sera indisponible grand lorsqu'on est un athlète. Représenter
c'est maintenant au coach de
jusqu'à la fin de saison, a annoncé Alex son pays dans une Coupe du Monde est une
L'entraîneur de Manchester United, Alex Ferguson, s'est décider. Je suis bien et guéri»,
Ferguson vendredi. joie indescriptible. Je suis passé par telle-
dit «déçu» vendredi d'avoir vu son attaquant Wayne Roo- a déclaré Toni. David Pizarro
«C'est un coup dur ment de moments avec la Squadra Azzurra,
ney disputer la quasi-intégralité de la rencontre amicale de est également de retour. A
pour lui, c'est plus des tristes même, mais ils ont été effacés par
l'Angleterre contre l'Egypte (victoire anglaise 3-1) alors Milan, en l'absence d'Alexan-
sérieux que la grande émotion de notre victoire en Alle-
qu'il était diminué par une douleur à un genou. «C'est dé- prévu», a indiqué dre Pato, blessé, Alessandro
magne», a déclaré Del Piero au Corriere
cevant. Quand vous restez sur ce terrain presqu'une heure Mancini, ancien joueur de la
l'entraîneur dello Sport. Son souhait a toutefois peu de
dimanche (en finale de la Coupe de la Ligue, ndlr) et que mancunien. Au- Roma, devrait occuper le
chances d'aboutir, l'attaquant de la Juven-
vous y enchaînez par une rencontre entière mercredi, c'est flanc droit de l'attaque rosso-
teur de 3 buts tus n'a en effet plus été appelé en sélection
beaucoup trop», a déclaré Ferguson, qui juge que l'état du nera. Prêté par l'Inter, le Bré-
en 19 matchs depuis le 10 septembre 2008.
terrain de Wembley n'est pas satisfaisant. «Nous n'avons pas silien sera aligné au côté de
cette saison en Ronaldinho et Borriello. En
parlé à l'équipe d'Angleterre pour nous assurer qu'il ne jouerait
pas tout le match. Mais il y a eu plusieurs changements et je
Premier
League,
défense, Gianluca Zambrotta Belgique
trouve que Rooney aurait dû être l'un d'entre eux, surtout qu'il est de retour dans le groupe
Owen sera tandis que Gennaro Gattuso
avait commencé le match avec une petite blessure», a regretté l'Ecos-
sais, qui s'inquiète de la condition physique de son joueur. Meilleur
opéré lundi. est suspendu. Et le salaire de Romelu
buteur de Premier League (23 réalisations en 27 matchs), Rooney est
incertain pour le déplacement à Wolverhampton samedi lors de la 29e
Lukaku est de...
journée du Championnat d'Angleterre.

Hertha Berlin FC Barcelone

Funkel confirmé entraîneur Xavi : «Henry, toujours un exemple»
«Nous essayons de l'aider.» En bon co-
Sur la sellette à cause des mau- équipier, Xavi a pris la défense de Thierry
vais résultats du Hertha Berlin, Henry dans la presse espagnole. S'il évoque
l'entraîneur Friedhelm Funkel a été une «perte de confiance» pour expliquer la
confirmé dans ses fonctions jeudi, mauvaise passe du Français, le génial mi-
à l'issue d'une réunion extraordi- lieu de terrain du Barça a salué le profes- C’est l’année Romelu Lukaku. Superstar de
naire du comité de direction de la sionnalisme et l'implication de l'ancien Jupiler League, l’attaquant du RSC Ander-
lanterne rouge de Bundesliga. Gunner. «Ça me surprend beaucoup que lecht a fait ses grands débuts en sélection A
«Nous avons à l'unanimité et sans l'on dise qu'il se réserve pour le Mondial. avec la Belgique avant-hier soir face à la
aucune réserve décidé de soutenir le Ceux qui disent cela lui veulent du mal, a Croatie (0-1). Une sacrée performance à tout
projet sportif défendu par notre di- lâché le numéro 6 catalan. C'est toujours un juste seize ans. Un tel talent se monnaye for-
recteur sportif Michael Preetz (par- exemple, dans les matchs ou aux entraîne- cément. Et La Dernière Heure s’est demandée
tisan du maintien à son poste de ments, il aide. On est en train de donner à combien pouvait s’élever le salaire du phé-
Funkel, ndlr)», a indiqué le prési- trop d'importance au fait qu'il ne joue pas.». nomène. Après enquête, il se pourrait que ce
dent du club, Werner Gegenbauer. fils de joueur perçoive un revenu annuel de
Funkel avait succédé début octobre au Suisse Lucien Favre, li- 500 000 € bruts par an soit près de 42 000 €
mogé après un début de saison catastrophique.
Sous la direction du technicien allemand, Berlin n'a tou-
Arsenal bruts par mois. On connaît beaucoup de
clubs qui aimeraient payer aussi peu pour un
jours pas décollé de la dernière place avec seulement deux joueur aussi décisif.
victoires pour neuf défaites, mais le club ne compte plus que La carrière de Ramsey
cinq longueurs de retard sur Fribourg qui occupe actuelle-
ment la 15e place, synonyme de maintien. «pas menacée»
L'entraî-
neur d'Arse-
Liverpool
nal, Arsène
Real Madrid Wenger, est Lucas a pris
revenu avant-
Xabi Alonso n'a pas chambré Lass hier sur la ter- ses marques
rible blessure Le milieu de terrain de Liver-
Adversaires sur le terrain mer- pool, Lucas Leiva, a le sentiment
credi soir au Stade de France lors de son jeune
prodige gal- de prendre de l'ampleur au fil
de France-Espagne (0-2), Xabi des mois. Au travers d'un entre-
Alonso (28 ans, 21 matchs en Liga lois, Aaron
Ramsey, qui tien publié par le LFC Weekly ce
cette saison, 1 but) et Lassana jeudi, l'international brésilien (5
Diarra (24 ans, 18 matchs, 1 but) va l'éloigner
des terrains jusqu'à la fin de la saison, voire plus. sélections) a confié qu'il est
se sont retrouvés sur les terrains beaucoup plus mature dans la
d'entraînement du Real Madrid le «C'est trop tôt pour estimer la date précise de son
retour, laissons-le se guérir, a-t-il déclaré sur le site vie... mais aussi et surtout sur le
lendemain. S'ils ont reparlé de la terrain. «J'ai beaucoup appris de
rencontre, le milieu de terrain es- officiel du club. La bonne nouvelle, c'est que l'opé-
ration s'est bien passée et que sa carrière n'est pas choses sur moi-même ces derniers
pagnol affirme toutefois ne pas temps. Je suis devenu meilleur à
avoir chambré le Français. «On ne menacée». Le coach des Gunners n'a par ailleurs
pas mentionné Ryan Shawcross, auteur du tacle tous les niveaux. Dans le passé, j'ai pris de mauvaises décisions mais dés-
s'est pas trop chambrés quand ormais tout cela est terminé (…) Mon jeu a beaucoup changé depuis que
même, a indiqué l'ancien joueur de Liverpool devant les mé- sur Ramsey, préférant se focaliser sur son joueur
: «Nous sommes tous très tristes pour lui. La seule j'ai quitté le Brésil. A Grêmio, je pouvais me porter très souvent vers
dias. On a surtout beaucoup reparlé de la rencontre.» Le cham- l'avant car il y avait toujours deux milieux défensifs derrière moi. En An-
pion d'Europe 2008 n'a sans doute pas voulu accabler un peu chose que nous pouvons faire, c'est lui apporter tout
le soutien dont il a besoin». gleterre c'est impossible car on a plus de responsabilités défensives», a ana-
plus encore l'international tricolore... lysé le joueur de la Mersey.

QUOTIDIEN SPORTIF ANNEXE DE PANORAMA Contact@lebuteur.com Pour vos insertions publicitaires, contactez notre
 Tél. (021) 73-24-03 / Fax : (021) 73-16-47 Maison de la Presse Tahar Djaout 01, Rue Bachir Attar - Alger e-mail : lebuteurdz@yahoo.fr service publicité.
Tél : 021 73 14 37 / Fax : 021 73 14 17
Directeur de la publication : Boussaâd Kahel - Rédacteur en chef : Mohamed Saâd - Rédacteur en chef adjoint : Ali Hamouche - Rédaction : Achour Aït Ali, Noureddine Benazzou, ou bien contactez lʼANEP :
Tarek Bouchikhi, Adel Cheraki, Kamel Manane, Abdelbasset Mogdad, Mohamed Raber, Hamza Rahmouni, Nacer Eddine Ratni. 1, avenue Pasteur - Alger
Imprimerie : SIE - Distribution : Entreprise Nationale de Distribution. Tél : 021 73 76 78 Fax : 021 73 95 59 / Télex : 56150
 jeux-santé@lebu

Le proverbe du jour
e par e-mail :
Réagissez à cette pagteur.com
D écrassage Le Buteur n° 1134 Samedi 6 mars 2010
23
Prévisions météo pour Alger et ses environs

S
Horaires des prières
Les arbres se souviennent SAMEDI DIMANCHE
des conversations échangées Samedi
anté Dohr : 13h20 Ciel couvert Averses éparses
sous leur feuillage Asr : 16h15

Les bobos de l'ado

Maghreb : 18h49
(Proverbe soudanais ) Icha : 20h07
Matin : 14°C Matin : 13°C

O 
Oublier le chemin de la
salle de bains est un des
symptômes de l'âge ado.
Ongle incarné, panaris,
Ins lites abcès... voici comment
les soigner.
Etats-Unis : une ville se Ongle incarné : Pour li-
Dimanche A-M : 27°C A-M : 15°C
dre les tendons et l'os. Il mycoses qui se dévelop-
ne faut donc pas hésiter pent dans les plis, en Fedjr : 05h46 Vent : 22 km/h Vent : 14 km/h
Chourouk : 07h11 Direction : N.E. Direction : N.E.
à se rendre à l'hôpital. Le particulier entre les or-
chirurgien doit souvent teils, sont susceptibles de
retirer les tissus infectés, s'infecter.
au bloc opératoire. Un Abcès : Il faut consulter ! Recette
traitement antibiotique Une infection négligée

rebaptise du nom de Google

miter le risque de récidive
éviter les chaussures
La ville de étroites ; couper ses on-
Topeka a gles au carré. Il est par-
provisoire-
fois utile de les confier
ment changé quelque temps au pédi-
son nom, se cure. Ce dernier pourra
rebaptisant alors rectifier la coupe in-
«Google correcte et montrer les
City» dans le bons gestes à effectuer.
but d'attirer En cas d'infection ou de
Google pour un projet de réseaux à très récidive, il faut souvent
haut débit. Topeka compte 100.000 habi-
opérer. Le chirurgien peut
tants et se nommera tout le long du mois alors modifier la forme de
de mars Google City, nous informe Le l'ongle et réduire sa lar-
Monde. Une banderole indique ce change- geur. C'est une interven-
ment de nom à l'entrée de la ville. Le tion assez délicate, qui
maire de la ville explique d'ailleurs au quo- doit être réalisée par un
tidien local que «cette proclamation est spécialiste.
plus un clin d'oeil qu'autre chose». En réa- Panaris : Une interven-
lité, cela fait suite à une annonce récente tion parfois nécessaire
de Google de vouloir expérimenter la A un stade précoce,
construction de réseaux très haut débit. La on peut se contenter
ville souhaiterait ainsi porter sa candida- d'une désinfection lo-
ture de façon originale. cale. Mais dès que
la douleur devient
pulsatile (vous res-
Y a-t-il un pilote dans l'avion ? sentez des batte-
ments
douloureux au
niveau de la ré-
gion enflam-
mée), il s'agit
d'une ur-
gence, car
un panaris
profond
peut attein-
complète l'intervention.
Infections de la peau et
des ongles: En cas de
piqûres d'insectes, de
morsures ou de bles-
sures, désinfectez soi-
gneusement la plaie et
retirez les éventuelles
échardes. De même, le
tripotage des boutons
d'acné et des plaques
d'eczéma est à décon-
seiller.
Les germes aiment
aussi la moiteur : Il est
donc préférable de porter
des vêtements amples et
de se sécher soigneuse-
ment après
la douche.
Toutes
les
peut provoquer une lym-
phangite, c'est-à-dire la
BAKBOUKA BELOUBIA
propagation de l'infection Ingrédients
par les voies lympha-  Bakboukate
 Haricots Blancs
tiques. Cette complica- trempés la veille
tion peut survenir à la  Paprika
suite d'une blessure,  Poivre noir
d'une piqûre ou même  Cumin
d'une mycose des plis de  Sel
la peau. L'inflammation  Concentré de tomate
suit le trajet du vaisseau,  Safran
formant un cordon rouge  Une botte de persil
 Coriandre coupé fi-
et douloureux. La lym- nement
phangite s'accompagne  De lʼeau froide
de fièvre et de ganglions.  Ail + oignon + huile
Elle doit être soignée
énergiquement. Il faut
donc consulter rapide- PREPARATION: boukate et laisser de côté.
Dans une cocotte et (sur feu Ajoutez à la sauce le mélange
ment un médecin qui de coriandre, persil et le consen-
doux) mettez de l'huile +l'oi-
prescrira un traitement gnon+épices et les bakboukate tre de tomate.
antibiotique asso- pendant 5 min. Ajoutez suite les Haricots blancs
cié à des soins Ajoutez de l'eau et laisser cuire. et laisser cuire sur feu moyen.
locaux. Après cuisson retirez les bak-
Yaourt aux dattes

Amsterdam - Un pilote suédois muni d'une

fausse licence a été arrêté dans sa cabine
de pilotage, à l'aéroport Schiphol d'Ams-
terdam, alors qu'il se préparait à décoller
vers la Turquie avec 101 passagers à bord
de son Boeing 737, rapporte la police
néerlandaise.
Agé de 41 ans ce Suédois, dont l'identité
n'a pas été divulguée, avait, depuis treize
ans, volé plus de 10.000 heures grâce à
de faux documents sur des avions de
compagnies aériennes belge, britannique
et italienne, ont indiqué les autorités.
Le pilote a dit avoir éprouvé du soulage-
ment lorsqu'il a été démasqué.
Ma pharmacie naturelle Ingrédients tilly.
 3 pots de yaourt Incorporez les yaourts à la chan-
Vous venez de vous brûler, de vous couper, de prendre un coup de soleil ? tilly en soulevant délicatement la
 25 cl de crème liquide
Vous voulez vous débarrasser dʼun mal de crâne ou de gorge, dʼune nau- masse, ajoutez les dattes.
 350 g. de dattes dénoyautées
sée ? Les plantes et les huiles essentielles sont là pour vous soigner de Versez le mélange dans des cou-
manière naturelle et économique ! Coupez les dattes en rondelles. pelles ; laisserez au frais 6
Montez la crème liquide en chan- heures avant de déguster.
Du miel contre les brûlures
A
Que faire : Mettez la plaie sous lʼeau froide pendant quelques minutes.
Puis «appliquez du miel directement sur la partie brûlée», selon le Dr
Dominique-Jean Sayous, médecin homéopathe et auteur de Se soi- stuce du jour
gner (Eyrolles).
Pourquoi ça marche : Le miel détend et ramollit la peau brûlée. Selon
une étude néo-zélandaise de 2008, il accélère la guérison des brû-
lures superficielles.
Un cocktail simple, frais et fruité
En plus : Nʼappliquez pas de corps gras de type beurre ou crème Pour ce cocktail, il vous Tout d'abord, éplucher la
sur la brûlure. Ne percez pas les cloques, qui pourraient sʼinfecter. faut: pomme et couper en
Attention : Si la brûlure est étendue ou quʼelle concerne le visage, morceaux la banane.

T ars
les mains, les organes sexuels, consultez sans attendre. 1 mixeur Dans un mixeur, versez
1 œuf du lait à volonté et met-

S Demain : Le saule pour les états douloureux du lait

2 cuillère a soupe de
tez-y le sucre, la banane,
la pomme et un œuf.
sucre Mixer le tout pendant

C hiffre du jour
1 banane et une pomme quelque secondes.
Justin Timberlake : Le 55 ou seulement une ba-
nane ET VOILA C'EST PRÊT !

?
égérie... de Audi !
Record du monde de saut en longueur en Harley-Davidson
La marque de voitures Seth Enslow est le nouveau détenteur du Question
Audi a décidé de faire record du monde de saut en longueur en
Harley-Davidson, en réalisant un saut de
appel à une idole
«djeune» pour commu- 55,99 mètres. En réalité ce jour là, Le café est bon pour l'activité sportive
niquer sur son nouveau l'homme a effectué deux sauts. Le pre-
modèle de voiture. Et mier, sans la présence de la presse, a at- Vrai ! La caféine diminue la fatigue,
le choix s'est porté teint les 53,4 mètres, battant ainsi un améliore l'état respiratoire et augmente la ca-
sur... Justin Timberlake record datant de 1999. Puis lors d'un se- pacité de contractions musculaires. Que
! C'est hier, lors du cond saut quelques minutes après, d'atout pour les sportifs ! La caféine était
Salon de l'automobile l'homme a battu son propre record. jusqu'en 2004 comme produit dopant.
de Genève que l'annonce a été faite,

S
par Justin Timberlake en personne.
Adossé à la nouvelle Audi A1, le jeune
Mort subite du nourrisson : une nouvelle
homme assurait avec brio sa nouvelle News anté découverte fait progresser la médecine
image pour le constructeur allemand.
Pour Rupert Stadler, patron d'Audi, 13:30 Luisa Fer- 17:00 La ferme Cé- 16:20 66 Minutes 17:00 Miss météo
Une équipe de chercheurs strasbourgeois
pour incarner les valeurs de «sporti- nanda lébrités en Afrique 17:35 Accès privé 17:45 Nouvo
est parvenue à établir un lien entre une 18:40 Recherche 18:00 TV5MONDE,
vité, avant-gardisme et technologie», 15h00 Emission 17:55 Tous ensem-
anomalie cardiaque et le phénomène de 16h00 Min Rawaie ble appartement ou le journal
Justin Timberlake est parfait pour ce
mort subite des nouveau-nés. Pour aboutir El-Sair ka El-roussi 18:50 50mn Inside maison 18:20 Le bar de l'Eu-
rôle. Ainsi, dès le mois de mai, et 19:40 Météo rope
à cette conclusion, l'équipe de chercheurs 16h30 El-djawal 19:50 Tous les mar-
jusqu'à la fin 2011, on verra le chan- 17h00 El-Aâlem chés du monde 19:42 La minute 18:30 Vu du ciel
du Laboratoire de neurobiologie et de
teur accompagné de l'actrice Dania baina yadak 19:54 Là où je t'em- de l'économie 19:30 Journal (TSR)
pharmacologie cardiovasculaire, associant 19:45 Le 19.45 20:00 Nec plus ultra
Ramirez dans des campagnes de 17h30 Tariq El-Sa- mènerai
pédiatres, pharmacologues et biologistes lama 19:55 Météo 20:05 M.I.A.M. - 20:30 Journal
pubs «à la James Bond"» pour com-
moléculaires a analysé pendant dix ans 18h00 Journal télé- 20:00 Journal Mon Invitation A (France 2)
muniquer sur la Audi A1. Au Figaro.fr, Manger 21:00 Envoyé spé-
des coeurs de bébés décédés de mort su- visé ( édition Ama- 20:30 Du côté de
Justin a déclaré quant à cette collabo- zigh) chez vous 20:40 D&CO, une cial
bite en les comparant à d'autres coeurs de bébés décédés de mort traumatique. Les
ration : «J'ai toujours aimé la marque 18h30 Emission 20:35 Cap sur semaine pour tout 23:00 TV5MONDE,
chercheurs ont pu constater une «augmentation très significative» du nombre de ré- changer le journal
Audi. Ils m'ont approché spécialement 18h45 Irchadat ti- l'Afrique du Sud
cepteurs à l'acétylcholine, substance produite par le nerf vague dont la fonction est biya 20:37 Météo 22:15 D&CO, une 23:15 TV5MONDE,
pour la A1, et j'ai trouvé cool pour une
de freiner les battements du coeur. Si le système fonctionne trop intensément, il peut 20h00 Journal télé- 20:45 Les enfants semaine pour tout le journal Afrique
marque de luxe de vouloir être plus changer 00:40 L'autre émoi
ralentir de manière intensive le rythme cardiaque et conduire, dans le cas extrême, à visé ( édition du de la télé
éco-responsable. C'est une voiture 20h) 23:10 New York 23:55 D&CO, une 01:00 En direct de
l'arrêt du coeur. D'après les chercheurs, «l'anomalie découverte permet de suggérer
pour notre génération, pour un style 20h50 Aïssat Idir unité spéciale semaine pour tout l'univers
que ces décès pourraient être précisément associés à des activités anormalement changer 02:00 Stars parade
de vie moderne, efficace en matière 21h45 El-Ousboue 00:00 New York
élevées de ce nerf freinateur au niveau cardiaque». A partir de cette théorie, la possi- El-Riyadi unité spéciale 01:20 M6 Music /
de consommation d'essence.»
bilité d'un dépistage précoce pourrait être envisagée. 23h15 Dr House Les nuits de M6

Ki Hadj Raouraoua,
Ki Hadj Aïssa
A l’issue de la rencontre amicale de la
sélection nationale des U20 face au Lich-
tenstein disputée mercredi passé, le pré-
sident de la Fédération algérienne de
football, Mohamed Raouraoua, a été
apostrophé par de nombreuses per-
sonnes pour une photo souvenir, alors les
«SVP Hadj, est-il possible de prendre une
photo ?», fusait de partout à tel point que
cela a fait réagir le concerné mais avec
une note d’humour : «Ce n’est pas avec El
Hadj Raouraoua que vous devriez vous
prendre en photo, mais plutôt avec Hadj
Aïssa, c’est lui la star».
8 000 euros d’amende
pour Bochum
Bochum a écopé d’une
amende de 8 000 euros in-
fligée par la Fédération al-
lemande de football, pour
comportements antispor-
tifs de ses supporters. Lors
de la rencontre de Bundes-
liga du 16 janvier dernier
face au Borussia Moe-
chengladbach, trois fu-
migènes avaient été
lancés du bloc des
supporters de Bo-
chum. Et le 6 février
contre le Bayer Le-
verkusen, le club
n’avait pu empê-
cher un envahisse-
ment de terrain.
Zizou était présent au 5-Juillet pour Algérie - Serbie
Comme annoncé dans notre édition de jeudi,
Zinédine Zidane était bel et bien présent au stade
du 5-Juillet pour assister au match Algérie-Serbie.
Accompagné de son père, de ses deux frères et de
quelques amis, il a suivi la rencontre en compa-
gnie du ministre de la Jeunesse et des Sports, El
La Fondation Zinédine
Zidane est opérationnelle
Zinédine Zidane n’est pas venu en Algérie les mains
vides. . Il a apporté avec lui la concrétisation d’un pro-
jet qui a était en gestation depuis deux ans : la création
de la Fondation Zinédine Zidane. Cette Fondation,
que dirigera son père, Smaïl Zidane, qui effectue des
séjours réguliers en Algérie, a pour but de mener des nière. Ç’aurait pu passer sous silence si l’ex-Canari ne se
œuvres caritatives à partir de l’argent que ses spon- trouvait pas être un fils de moniteur d’auto-école très estimé à Fort de l’Eau.
sors algériens lui payent pour l’exploitation de son Karim devrait penser à retourner à l’école de son papa pour quelques leçons
image dans le pays. Zidane a tenu, en effet, à ce que
tout l’argent qu’il récolte en Algérie soit utilisé pour
les démunis et les personnes nécessiteuses. C’est ainsi
que depuis le 4 mai 2007, de nombreuses actions ont
été menées, comme doter des associations d’handica-
per de fauteuils roulants, acheter des ambulances
pour le transport des malades et offrir de la literie à
des centres de vieillesse. La Fondation Zinédine-Zi-
dane est désormais opérationnelle et Smaïl Zidane
concrétise ainsi un rêve qu’il caressait depuis des an-
nées : pouvoir venir en aide aux nécessiteux de son
pays.
Algérie-Serbie N° 1134 Samedi 6 mars 2010
Il y a bel et bien eu On s’en
mort d’homme foot
Olé holà !
Olé ! On l’aime tous un peu, beau-
coup, passionnément, à la folie,
cette équipe d’Algérie. A la folie,
de plus est, au sens comme au fi-
guré ! Alors là les amis, plus on
est nombreux, plus on est c… à
s’arracher les billets à qui mieux-
disant, par ici cinq cents et hop…
adjugé au plus offrant ! Comme
chez nous, on aime à faire comme
son voisin, alors va pour un pique-
nique en plein air puant la lacry-
mogène à plein nez, essuyant un
claque par-ci, un coup de godasse
d’un bidasse par là et passe-moi
une p’tite cuillère de mayonnaise
était une vraie en famille assister aux sous prétexte qu’un père est
«C’ fête, mais on l’a
gâchée…
dixit Hassen Yebda qui n’a pas
»,
matchs»… De belles phrases, venu avec ses filles voir un
mais le jour des matchs, ces match de football. Le pa-
mêmes personnes auteurs de roxysme de cette violence
pour assaisonner l’entrée. Qu’est-
ce qu’on ne s’est pas amusé. On a
dû se taper les quatre cents coups
d’un coup. Espace famille, dites-
eu tout à fait tort, mais pas to- ces déclarations se métarmo- ancré dans notre jeunesse est vous ! Ça a commencé rikiki pour
talement raison, car ce match phosent laissant transparaître le meurtre commis sur la per- espérer un finish en beauté. Genre
Algérie-Serbie n’a pas été ce une violence dans limite et sonne de K. Mustapha, un happy-end. Ce serait trop deman-
qu’on appellerait une vraie une haine aveugle à l’égard des jeune de 19 ans, venu de Jijel der que d’espérer, en effet, que là,
fête, car malheureusement il y autres. Mercredi, bien avant le assister à une rencontre de juste en bas, sur le terrain, le pa-
norama sera moins fada. Alors là,
a eu mort d’homme. La ru- coup d’envoi du match, des football. Hier après la prière
n’en parlons pas. Un camouflet du
meur avait bien couru après le actes de violences ont été en- du vendredi, il a été enterré début à la fin. Ceci pour terminer
match, on a prié pour que ce registrés tout autour de l’en- dans son quartier natal, Hai El la journée tel qu’on l’a commen-
ne soit pas vrai. Finalement, ceinte du 5-Juillet. Pendant le Haddada. Poignardé à plu- cée, puisque sans doute, ont-il
cette rumeur s’est avérée fon- déroulement du match, il y a sieurs reprises, ce jeune tous mis le mauvais pied sur le
dée. Eh ! Oui, c’est la triste vé- eu aussi des incidents déplo- homme a perdu beaucoup de tapis en descendant du lit en ce
rité. Pourtant, notre jeunesse rables, mêmes les joueurs de sangs. Quelques heures après matin de mercredi ? Sinon, ils se
a la chance de pouvoir s’inspi- la sélection des U20 du Lich- son admission à l’hôpital, il seraient trouvés sans doute d’au-
rer de ce qui se passe ailleurs. tenstein n’ont pas été épar- rendit l’âme. Mustapha, grand tres chats à fouetter que d’aller
faire le pied de grue au 5-juillet
Certes, dans tous les quartiers gnés, eux qui ont reçu sur la fan des Verts, n’aura donc pas
tête des bouteilles remplies la chance de voir l’Algérie en pour un spectacle ne valant pas un
d’Algérie vous trouverez des
kopeck. Ô que nenni. Alors, cette
jeunes qui vous parleront des d’ur... On ne sait même pas Coupe du monde, la bêtise fois-ci, le tort ne devrait être attri-
matchs de Ligue des cham- comment recevoir convena- humaine a encore frappé. bué aux absents qui ont dit non à
pions avec des commentaires blement nos invités. Des A. H. ce carnaval de lazzis. Mais oui,
du genre : «T’as vu comment familles ont été qui aime bien châtie bien. Alors,
les supporters ont applaudi leur agressées à la pousse-toi un peu pour que je m’y
équipe, malgré la défaite ? «T’a sortie du Le sélectionneur mette au-devant de la scène et
vus comment les gradins stade chinois a interdit à ses faire entendre à Saâdane des
étaient tout en couleurs», «Que choses pas très amènes ! Entre
c’est beau de voir les gens venir
joueurs de toucher Ronaldo ! nous, c’est bien mieux que de sor-
Le Portugal s’étant imposé logiquement tir fêter une autre déculottée. Sait-
face à la Chine mercredi dernier (2-0), le on jamais. Du moment qu’on a vu
séléctionneur chinois Gao Hongbo revient des fumigènes péter après le
sur les conseils donnés à ses joueurs avant la deuxième but de la Serbie. Fallait
rencontre. Interrogé par la bien s’en servir, mon kiki. Alors
presse, l’ancien attaquant tant pis si c’est le but de Gaouaoui
international s’explique : «Il qui était visité. L’amour rend
idiot, dit-on et quand on est idiot,
y a des super stars dans
tout le monde il est beau, tout le
l’équipe portugaise, notam- monde il est «bon». Même ceux
ment Cristiano Ronaldo. du banc. Nous voici ainsi coincés
Nous ne voulions pas voir la au beau milieu d’une confrérie
grave blessure de Djibril d’idiots, tous autant qu’ils le sont
Cissé se répéter. Nous ne d’avoir cru au cendrillon alors
voulons pas que la qu’on a déjà fait sonner le tocsin.
Coupe du monde se Il est minuit. Bonne nuit !
joue sans Cristiano A. A. A.
Hachemi Djiar, et de membres de Ronaldo par notre faute.» Peu avant la Coupe du monde
la famille du président Abdelaziz 2006, Cissé avait été envoyé à l’infirmerie par
Zeng Zhi, pour cause de double fracture
Bouteflika. Ces deux photos le mon-
trent à son arrivée à la loge qui lui a été ré-
servée, saluant les quelques personnes qui l’ont
tibia-péroné. Podolsky
reconnu. s’en prend
à un journaliste
Braham-Chaouch devrait Titulaire mercredi pour l’affiche amicale Alle-
magne-Argentine (0-1), Lukas Podolski a bien failli
retourner à l’école en venir aux mains à l’issue de la rencontre, lorsqu’il
de son… père a été provoqué par un journaliste, apprend-on ce
vendredi dans L’Equipe. Le reporter aurait indiqué à
Karim Braham-Chaouch, l’attaquant du NAHD, a été
l’attaquant de Cologne que sa meilleure action de la
victime d’un accident de la circulation la semaine der-
soirée était son échauffement... Cela
n’a évidemment pas plu à l’ancien
joueur du Bayern Munich, qui a im-
médiatement pris la mouche et
supplémentaires du parfait conducteur.
frappé de rage sur le téléphone
portable de son interlocuteur.
Ouaddou et Lotiès en sont venus aux mains «Poldi» lui aurait ensuite
Une altercation verbale a opposé le Marocain Ab- proposé de se battre, mais
deslam Ouaddou à son équipier Jordan Lotiès lors de la les deux hommes ont rapi-
séance d’entraînement de l’ASNL de mercredi matin, rap- dement été séparés. En
portait jeudi L’Est républicain. Selon le quotidien lorrain, 2009, Podolski avait déjà
les deux défenseurs ont été séparés par leurs coéquipiers, beaucoup fait parler de
avant d’en venir aux mains. Pour rappel, Nancy reste sur lui, après avoir ni plus ni
quatre matchs sans victoire dont un revers à domicile (0- moins giflé son capitaine en
2) contre la lanterne rouge, Grenoble. sélection, Michael Ballack.