Studia Geotechnica et Mechanica, Vol. XXX, No.

12, 2008

PRISE EN COMPTE DE LEFFET DE LA MISE EN PLACE DANS

LA MODLISATION NUMRIQUE EN 3D DES COLONNES
BALLASTES DANS LARGILE MOLLE
NGOC-THANH NGUYEN, PIERRE FORAY, ETIENNE FLAVIGNY
Institut National Polytechnique de Grenoble, Laboratoire Sols Solides Structure Risques,
Domaine Universitaire, BP 53, 38041 Grenoble cedex 9. E-mail: tnguyen@geo.hmg.inpg.fr
Rsum: Cet article prsente une comparaison des modlisations numriques du comportement de
renforcements de sols argileux par des colonnes ballastes. La simulation numrique a t effectue
en 2D, puis en 3D. On sest particulirement intress la prise en compte de la mise en place des
colonnes. En effet, dans la pratique, sous leffet du expansion de la colonne, le sol situ autour de
celle-ci subit une compactage latrale et les contraintes horizontales se trouvent augmentes. Cette
expansion latrale de la colonne ballaste peut tre simule numriquement. On montre comment,
grce cette expansion, le tassement dun ouvrage sur colonnes ballastes est nettement diminu.
Abstract: This paper presents a comparison of numerical modelling of the behaviour of reinforcements in the form of stone columns in very soft clay. The simulation is run using the software finite
elements Plaxis, first in 2D, then in 3D. We are particularly interested in taking into account the application of the columns in modelling. Indeed, in practice, due to the expansion of the column, the
ground in its close vicinity undergoes a lateral compaction and the horizontal stresses are increased.
This lateral expansion of the stone column can be simulated numerically, with the values of volume
deformation which correspond to those observed in practice, and which can be connected with those
usually adopted for the ratio between the modulus of the column and the reinforced ground. It is
shown that this expansion induces a significant decrease in the stone columns.

1. INTRODUCTION
Le renforcement des sols par des colonnes ballastes est une mthode de plus en
plus utilise en gnie civil dans la conception des ouvrages situs sur des sols mous,
notamment en ce qui concerne les remblais, les fondations des rservoirs et les
ouvrages ayant des charges moyennes. Les mthodes de dimensionnement et les
justifications de calculs de ce type de fondation ont t proposes par plusieurs
auteurs dont PRIEBE [10], DHOUIB et al. [4], DHOUIB et BLONDEAU [3], DEBATS et al.
[5]. La modlisation numrique est une alternative simple et efficace pour lapproche
du comportement rel des sols renforcs par colonnes ballastes.
Un des aspects cruciaux prendre en compte au niveau de la modlisation est
celui de leffet de la mise en place des colonnes sur le comportement global du sol
renforc, surtout avec des groupes comportant un grand nombre de colonnes
ballastes. Dans la pratique, sous leffet du compactage de la colonne, le sol situ

190

NGOC-THANH NGUYEN et al.

autour de celle-ci subit une expansion latrale et les contraintes horizontales se

trouvent augmentes. On sintresse ici la modlisation numrique tridimensionnelle
des colonnes en prenant en compte linfluence de leur mise en place.
Larticle prsente dabord des modlisations en 3D (avec Plaxis 3D Foundation)
dune cellule lmentaire de colonne ballaste en tudiant leffet des paramtres du
sol et de la colonne. Outre la simulation de la mise en uvre des colonnes par une
expansion latrale de type pressiomtrique, on a analys linfluence dans la
modlisation numrique de facteurs comme lespacement. On prsente ensuite la
modlisation des groupes et enfin, celle dun cas rel en 3D.

2. SIMULATION DE LA MISE EN PLACE

2.1. PRINCIPE DE MODLISATION DE MISE EN PLACE

Actuellement, il y a trs peu de littrature concernant la modlisation de la mise en

place des colonnes ballastes. DEBATS et al. [5] ont prsent des modlisations de
colonne en axisymtrie et ltude de linfluence des expansions latrales par la donne
des valeurs de dformation latrale de la colonne. La plupart des auteurs considre
une cellule lmentaire dans laquelle on affecte arbitrairement un changement de la
valeur K (K = h / v ) dans une couronne de sol autour de colonne. En axisymtrie,
on peut modliser une cellule lmentaire en simulant leffet de la mise en place selon
les 3 approches suivantes:
(i) en augmentant arbitrairement la valeur des contraintes horizontales initiales
(en jouant sur K0),
(ii) en appliquant un pr-chargement la colonne en supposant quelle est
constitue dun matriau parfaitement lastique (DEBATS et al. [5]),
(iii) en utilisant une valeur de dplacement radial pour simuler lexpansion
latrale des colonnes ballastes.
On a effectu des modlisations en suivant ces trois mthodes, mais dans cet
article on se concentre sur les modlisations en 3D simulant la mise en place par une
expansion radiale, car il est plus proche de la ralit.
2.2. MODLE EN 3D CELLULE LMENTAIRE

La cellule lmentaire 3D comprend une colonne ballaste au centre et un volume

de sol environnant, avec la simulation de lexpansion latrale indique sur la figure 1.
Les paramtres du sol, de colonnes et de bton sont illustrs dans le tableau 1. Le
modle utilis pour le sol et la colonne ballaste est de type MohrCoulomb.

191

Prise en compte de leffect de la mise en place dans la modlisation numrique

Fig. 1. Modlisation dune cellule lmentaire avec dune colonne au centre

On ralise la modlisation de cellules lmentaires de colonne ballaste ayant des

dimensions diffrentes (2 m 2 m, 2,5 m 2,5 m, 3 m 3 m et 4 m 4 m et puis 6 m
6 m) et des longueurs des colonnes diffrentes. Le diamtre de la colonne est
suppos constant et gal 1 m. On a toujours gard en tte de colonne un matelas de
50 cm dpaisseur, supportant un dallage bton de 20 cm dpaisseur et une charge de
50 kPa. Les rapports dlancement de la colonne (longueur sur diamtre) sont de 10,
de 15 et de 20.
Tabelau 1
Paramtres du sol, des colonnes, et du bton
Couches
Colonnes
Sol
Bton

Modle
MC
MC
LE

(kN/m )

c
(kPa)

(degr)

(MPa)

20
17
25

1
1

38
33

100
5
30 000

0,25
0,25
0,20

(degr)
8

Des valeurs diffrentes de lexpansion radiale dune colonne (v = 2x = 2z, y = 0,

figure 1) simulant sa mise en uvre (0%, 2,5%, 5%, 7,5% et 10%, 15%) ont t
utilises pour ltude de linfluence de ces expansions sur le comportement de la
colonne dans largile molle. La figure 2 illustre laugmentation des contraintes
horizontales engendres par des expansions radiales diffrentes (2,5%, 5% et 15 %),
exprime en termes du rapport K/K0.

192

NGOC-THANH NGUYEN et al.

Fig. 2. Augmentation des contraintes horizontales engendres par lexpansion latrale

Fig. 3. Taux de rduction des tassements

La figure 3a prsente les taux de rduction des tassements calculs (rapport du

tassement avec colonne celui sans colonne) en fonction du rapport des sections A/Ac,
avec A: section du sol renforc et Ac: section de la colonne, pour diffrentes valeurs de
lexpansion radiale. On vrifie linfluence importante du rapport des sections (A/Ac):
sil est grand (A/Ac 20), le facteur de rduction du tassement est trs faible,
cependant, si lon diminue le rapport des sections (A/Ac 10), le facteur de rduction
du tassement augmente rapidement. On montre clairement que la prise en compte de
lexpansion latrale nous conduit une augmentation de taux de rduction des
tassements. Par contre, si on ne prend pas en compte cet effet, les rsultats obtenus
conduisent un renforcement nul sauf lorsque A/Ac 10, ce qui correspond un
entraxe infrieur 3Dc. Le taux de rduction des tassements est encore beaucoup plus
faible lorsquon modlise le comportement des colonnes flottantes. En pratique, le
rapport des sections A/Ac est souvent de lordre 10 (lentraxe des colonnes est
denviron 3Dc (Dc: diamtre de colonne). Si lon considre que lefficacit du
renforcement est obtenue pour un taux de rduction des tassements suprieur ou gal
3, la figure 3b montre que cette situation est obtenue avec une expansion radiale de
lordre de 5%.

Prise en compte de leffect de la mise en place dans la modlisation numrique

193

2.3. DISCUSSION SUR LE RLE DE LAUGMENTATION

DE LA CONTRAINTE HORIZONTALE

La simulation de la mise en place des colonnes ballastes par une expansion radiale de
colonne nous permet de vrifier laugmentation des contraintes horizontales dans le sol et
la nette diminution du tassement. En pratique, on peut trouver des valeurs dexpansion
latrale jusqu 10%, la valeur de K/K0 peut tre gale de 1,5 2, KIRSCH [7].
Si lon a fait une expansion radiale 5% de la colonne avec A/Ac = 11,46 (entraxe
3D), on trouve que la valeur K/K0 au bord de colonne est denviron 4 mais dcrot trs
vite jusqu une valeur denviron 1,6 au bord de cellule, ce qui correspond une
moyenne de lordre de 2. Pour un sol normalement consolid (K0 = 0,5), ceci donne
une valeur de K aprs mise en place voisine de 1, en accord avec HANDY [9]. Ainsi,
on constate que lexpansion radiale de 5% est une valeur trs raisonnable, donnant
une augmentation du rapport K/K0 de lordre de 2.
3. GROUPE DE COLONNES BALLASTES
On a effectu des modlisations de groupes de 9, 13 et 25 colonnes ballastes avec
une largeur de radier constante gale Bs = 10 m et ensuite des groupes de 4, 9, 16
colonnes mais avec des largeurs de radier respectivement gales 4, 6 et 8 m (avec un
entraxe de colonnes gal 2D). Les caractristiques du sol sont celles donnes dans le
tableau 1. Les colonnes ont 1m de diamtre et 10 m de longueur, avec un rapport H/L
= 2 (colonnes flottantes ). Lexpansion radiale est constante, gale 5%.

Fig. 4. Contrainte horizontale dans le sol avec un groupe de 9, 13 et 25 colonnes

194

NGOC-THANH NGUYEN et al.

La figure 4 illustre dans le premier cas leffet de lexpansion latrale des colonnes
dans un plan horizontal situ 5m de profondeur, mi-hauteur des colonnes. Elle
montre bien linteraction entre les colonnes produite par lexpansion, avec, pour le
groupe de 25 colonnes, un doublement de la contrainte horizontale dans la zone de sol
renforc. Le mme mcanisme est aussi simul pour les groupes de 9 et 13 colonnes,
mais il est plus localis autour des colonnes.
Grce la simulation de lexpansion radiale, le taux de rduction de tassement est
nettement augment, passant de 1,14 sans expansion 1,67 avec expansion (pour le
cas de 25 colonnes). Avec une largeur du radier constante (Bs = 10 m), si on augmente
le nombre de colonnes dans le groupe, le taux de rduction des tassements crot
lentement dans le cas sans expansion, mais augmente rapidement pour une expansion
radiale de 5% (figure 5a). On a aussi effectu des comparaisons de calculs court
terme (ND) et long terme (D) avec des groupes de colonnes (figure 5b). Le taux de
rduction des tassements court terme est suprieur celui long terme. Il augmente
rapidement avec le nombre des colonnes et se stabilise au-del de 9 colonnes. Ceci est
li au fait que les colonnes centrales supportent des charges moins importantes que
celles aux bords.

Fig. 5. Taux de rduction des groupes de colonnes:

a) Bs: constant, b) Bs: variable

4. CONFRONTATION AVEC DONNEES DE TERRAIN

On a effectu la modlisation dun rservoir de 15 m de diamtre reposant sur 42
colonnes ballastes de 0,75 m du diamtre traversant environ 7 m de sols
compressibles avec un chargement de 46 kPa. Ce cas a t prsent par DHOUIB et
BLONDEAU [3]. Les proprits des sols sont donnes dans le tableau 2. On a effectu
une modlisation tridimensionnelle des 42 colonnes aprs avoir tudi le comportement d'une cellule lmentaire.

Prise en compte de leffect de la mise en place dans la modlisation numrique

195

Tableau 2
Paramtres des sols sous le rservoir, daprs DHOUIB et BLONDEAU [3]
Profondeur
(m)
0,0 2,0
2,0 2,5
2,5 3,5
3,5 4,5
4,5 6,5
6,5 7,5
Colonnes
ballastes

Contraintes
(kPa)
p1* moyen
retenu: 225
(kPa)
donc
cu 45 kPa

Module des sols Es

(MPa)

Coef. de Poisson
v

Autres paramtres

8
180
2
5
2
8

0,33

s = 0 (degr)

c = 470 (kPa)

Ec = 100 (MPa)

0,25

c = 38 (degr)
c = 38 (degr)

Fig. 6. Modlisation dun groupe de 42 colonnes ballastes et cellule lmentaire

On tudie laugmentation des contraintes horizontales pour quatre valeurs de K

dans la cellule lmentaire (K = h / v ):
(i) K0 = 0,5 (sols normalement consolid);
(ii) K = 1;
(iii) K = 1,5;
(iiii) K = 2.
Grce laugmentation de la valeur de K, on trouve que le tassement diminue. Par
la suite, on considre toujours une cellule lmentaire mais en attribuant une valeur de
lexpansion latrale de 5%. Avec K = 2 ou avec 5% d'expansion latrale, on obtient
des tassements plus proches de ceux mesurs (figure 7).
On a effectu la modlisation tridimensionnelle de trois cas diffrents: sans
colonnes, avec les 42 colonnes sans expansion, et avec les 42 colonnes en utilisant
lexpansion de 5%. Lorsque lexpansion radiale de la colonne est prise en compte, le
tassement du radier est nettement diminu et approche le tassement mesur (9 mm)
(14 mm pour la cellule lmentaire et 12 mm pour le groupe des 42 colonnes). Par
contre, les tassements sans colonnes ou avec 42 colonnes sans expansion sont
respectivement de 34 et 22,7 mm. Nos rsultats sont proches du tassement mesur si

196

NGOC-THANH NGUYEN et al.

lon compare avec les observations de DHOUIB [4] (tableau 3). On constate que si lon
ne prend pas en compte leffet de la mise en uvre, la rduction de tassement calcule
due aux colonnes nest que de 30%, alors que la modlisation de leffet de la mise en
uvre entrane une rduction de tassement de 70%, trs proche de celle observe dans
la ralit.

41.7 mm

30 mm

22.7mm

17mm

14.6mm

13.7mm

Fig. 7. Tassement dune cellule lmentaire avec diffrentes valeurs de K et d'expansion

Fig. 8. Tassement du radier de rservoir

Prise en compte de leffect de la mise en place dans la modlisation numrique

197

Tableau 3
Tassement du radier pour diffrentes approches
Mthode

Tassement (cm)

Avant traitement
Mesur (Keller)
Mthode de PRIEBE [10]
Homognisation
MATTES et POULOS [11]
Rgle Mnard
Modlisation EF MC (DHOUIB et al. [4])
BAUMANN et BAUER [1]
Sans colonne
Avec de 42 colonnes, sans compte mise en uvre
Avec de 42 colonnes et de prenant en compte mise en uvre

8,5
0,9 (centre) et 0,5 (bord)
1,95
2,10
1,40
1,40
2,35
4,50
3,40 (centre)
2,27 (centre)
1,2 (centre) et 0,8 (bord)

Remarque

Rf. DHOUIB et al. [4]

Plaxis 3DF

5. CONCLUSIONS
La modlisation d'ouvrages reposant sur des colonnes ballastes doit prendre en
compte la mise en place de celles-ci. Cette insertion se traduit par une expansion
radiale de la colonne et une augmentation des contraintes horizontales. Les
modlisations effectues montrent que:
Une expansion radiale de 5% conduit un rapport de contrainte K gal 2. Ces
valeurs permettent de reproduire correctement le tassement observ sur un rservoir.
D'autres modlisations, non exposes ici, conduisent des rsultats similaires.
Si nous ne prenons pas en compte leffet de la mise en uvre, la rduction de
tassement calcule due la prsence des colonnes nest que de 30% ( de lordre de
1,3), alors que la modlisation de leffet de la mise en uvre entrane une rduction
de tassement de 70% ( de lordre de 3), trs proche de celle observe exprimentalement.
REFERENCES
[1] BAUMANN V., BAUER G.E.A., The performance of foundation on various soils stabilized by the vibrocompaction method, Canadian Geotechnical Journal, 1974, Vol. 11, No. 4, 509530.
[2] BRINKGREVE et al., Plaxis 3D Foundation, Manuels Plaxis 3DF Version 1.5. 2005,
http://www.plaxis.nl/
[3] DHOUIB A., BLONDEAU F., Colonnes ballastes, Presses de ENPC, Paris, 2005, 264 p.
[4] DHOUIB A. et al., Mthode de Priebe: Origine Dveloppement et application, ASEP-GI 2004, Presses
de lENPC-LCPC. Paris, 2004, Vol. 1, 131146.
[5] DEBATS J.-M. et al., Etat de la recherche entreprise dans la modlisation sous Plaxis de la mise en
uvre de colonnes ballastes dans une argile molle, Journe de Plaxis, Paris, 2006.

198

NGOC-THANH NGUYEN et al.

[6] DTU 13.2 (Norme NF P. 11-212), Fondations profondes: colonnes ballastes, Chap. VIII. Paris,
1978, 5759.
[7] KIRSCH, Experimentell und numerische Untersuchungen zum Tragverhalten von Rttelstopfsulengruppen, Thse, cite par Gb (2005) Numerical modelling of stone columns, sminaire
W(h)ydoc05, Paris, 2004.
[8] FLAVIGNY E., NGUYEN N.T., SANCHEZ P., Modlisation de colonnes ballastes, Journe de Plaxis,
2006, 16 Mai, Paris.
[9] HANDY R.L., Does lateral stress really influence settlement, ASCE Journal of geotechnical and geoenvironmental engineering, 2001, Vol. 127, Issue 7, 623-626.
[10] PRIEBE H.J., The design of vibro-replacement, Ground Engineering, Keller Grundbau, 1995, Technical paper, 1261.
[11] MATTES N.S., POULOS H.G., Settlement of single compressible pile, Journal of the soil mechanics
and foundation division, 1969, No. 95(1), 189207.
[12] NGUYEN N.T., FORAY P., FLAVINGY E., Prise en compte de leffet de la mise en place dans la modlisation numrique en 3D des colonnes ballastes dans largile molle. Calcul 2D ou 3D? Prsentation du CFMS, Paris, le 14 Mars, 2006.