!
!"#$%&' )*$+,%$--"./ 0!1 213%"&1/"$ 415$ 6 -$-$/717$2$/&-
)$-5%",&"./ )$ !8.%71/"-1&"./
"#$%&' )*+ ,-) ./01-2*1+2.- 3) 345)-*) 3)* &/.2+* ',612-*7 899) 2-+)/:2)-+ *,/ ;9,*2),/*+<461+2=,)* >
!
&/.2+* 4?.-.62=,)*@ *.?21,A )+ ?,9+,/)9*
!
&/.2+* 3)* 620/1-+*
!
&/.2+* 3)* 5)66)*
!
&/.2+* 3) 9#)-51-?)
!
&/.2+* ?2:29* )+ ;.92+2=,)*
!
B.,:)/-1-?)* 4?.-.62=,)* )+ ;.92+2=,)*C/44) 9) !
)/
D,2- !EE! 1, 9)-3)612- 3) 34?.,:)/+)* 61?1F/)* /4*,9+1-+)* 3)* :2.91+2.-* 0/1:)* )+61**2:)* 3)* 3/.2+* <,612-* =,) 91 %1,/2+1-2) 1 :4?, ;)-31-+ 91 ;4/2.3) 3) G1H1I 1;;)94) J 9)*1--4)* 3) F/12*)* K7 C)* :2.91+2.-* *) *.-+ 61-25)*+4)* ;1/ 91 34;./+1+2.- 3) 62992)/* 3)%1,/2+1-2)-* 1, L4-4019 )+ 1, %192I 3)* )A4?,+2.-* )A+/1M,32?212/)* 3) ;9,* 3) NOO 6292+12/)* P?)*3.**2)/* *.-+ +.,M.,/* *,2:2* ;1/ 9#$%&' 1:)? 9) ?.99)?+25 3)* /)*?1;4*@ 9)* :),:)* )+ 9)QRS$&'TI 9) 92?)-?2)6)-+ ?.99)?+25 3)* 5.-?+2.--12/)* *1-* 6.+25@ 91 32*?/262-1+2.- /1?219) 4/204))- 6.3) 3) 0.,:)/-1-?)7 ")* /)*+/2?+2.-* 3)* 92F)/+4* 2-32:23,)99)* )+ ?.99)?+2:)* 12-*2 =,) 9)*1//)*+1+2.-* 1/F2+/12/)* )+ 91 ;/1+2=,) 3) 91 +./+,/) 3)* 92),A 3) ;/2:1+2.- 3) 3/.2+* 4+12)-+ 4019)6)-+ U9#./3/) 3, M.,/7"#$%&' )*+ -4) ;.,/ 9,++)/ ?.-+/) 9)* 2-M,*+2?)* *.?219)* +)99)* =,) 91 ;/1+2=,) 3) 9#)*?91:10)@ 9)*32*?/262-1+2.-* U 9#401/3 3)* 5)66)* )+ 9#,+292*1+2.- 3)* )-51-+* 31-* 3)* +/1:1,A 9)* ;/2:1-+ 3)9),/* 3/.2+*7V/2-?2;)* )+ .FM)?+25* 3) 9#./01-2*1+2.- >")* ;/2-?2;)* 5.-31+),/* 3) 9#$%&' *.-+ 91 -.-W32*?/262-1+2.-@ 9) /)*;)?+ 3) 91 320-2+4 <,612-) )+-.+166)-+ 9) /)*;)?+ 3) +.,* 9)* 3/.2+* 5.-316)-+1,A 3) 91 ;)/*.--) <,612-)@ 91 ;1/+2?2;1+2.- 3,?2+.H)- 1, M), ;.92+2=,) *1-* 1,?,-) 32*+2-?+2.- 12-*2 =,) 9#40192+4 3) +/12+)6)-+ 3) +.,+)* 9)* ;)/*.--)* 3):1-+ 91 9.2@ 9) ;/.?X* 4=,2+1F9)@ 9#1??X* U 91 M,*+2?) 3) +.,+)* ;)/*.--)* )+9#2-34;)-31-?) 3) ?)99)W?27Y4*)1,A -1+2.-1,A )+ 2-+)/-1+2.-1,A 1,A=,)9* 9#$%&' 512+ ;1/+2) >
!
"1 Q434/1+2.- Z-+)/-1+2.-19) 3)* "20,)* 3)* &/.2+* 3) 9#'.66)PQZ&'T I
!
"#[-2.- Z-+)/ $5/2?12-) 3)* &/.2+* 3) 9#'.66) P[Z&'T
!
"1 C../32-1+2.- %10/4F2-) 3)* &/.2+* 3) 9#'.66)PC%R&'T
!
") /4*)1, 8,/.W$5/2?12- %20/),/.;
!
D,*+2?) *1-* Q/.-+2X/) ;.,/ 9)* 620/1-+*
!
") /4*)1, R,)*+ $5/2?12- 3)* 345)-*),/* 3)* 3/.2+* 3) 9#'.66)
!
L+1+,+ .F*)/:1+),/ 1,;/X* 3) 91 C.662**2.- $5/2?12-) 3)* 3/.2+* 3) 9#'.66)
!
C../32-1+2.- 3) 91 ;91+)5./6) %13) $5/2=,) 3) 9#R,)*+
!
Y4*)1, $5/2=,) 3) 9\R,)*+ ;.,/ 91 ;/.+)?+2.- 3)* )-51-+* PY$RT
!
C.192+2.- ?.-+/) 91 V)2-) 3) %./+$, -2:)1, -1+2.-19@ 9#$%&' )*+ 6)6F/) 5.-31+),/ 3) >]
!
Q./,6 3)* R/01-2*1+2.-* S1+2.-19)* 3)* &/.2+* 3) 9#'.66) PQRS$&'T@
!
%)6F/) 5.-31+),/ 3) 91 ?.192+2.- 3)* RSB ;,F92)/ ?) =,) :.,* ;1H)^@
!
%)6F/) 5.-31+),/ 3) Y4*)1, ;.,/ 91 V/.6.+2.- 3) 91 C2+.H)--)+4
!
PYVCT
2'&9.).!.7"$
"\$**.?21+2.- %1,/2+1-2)--) 3)* &/.2+* 3) 9\'.66) 1 )-=,_+4 *,/ 91 92F)/+4 3\)A;/)**2.- )-%1,/2+1-2) )- *) F1*1-+ *,/ 9) ?./;,* M,/232=,) 61,/2+1-2)- 12-*2 =,\)- 2-+)//.0)1-+ ,-) 6,9+2+,3)3\1?+),/* 3) 91 *.?24+4 61,/2+1-2)--)7 "\$%&' 1 /)?,)2992 9)* +46.20-10)* 3) M.,/-192*+)*@3\1:.?1+*@ 3) ?<)/?<),/*@ 3) 6292+1-+* 3)* 3/.2+* <,612-*@ 3\1?+2:2*+)* 3) 91 *.?24+4 ?2:29) )+4019)6)-+ 3) 32554/)-+* 6.,:)6)-+* ?2+.H)-* ;.92+2*4* ., -.-7C) /1;;./+ 1 ;.,/ .FM)+ 3\1-19H*)/ 91 *2+,1+2.- 3) 91 92F)/+4 3\)A;/)**2.- )- ]O!` )- %1,/2+1-2) )-*.,9):1-+ 3)* ;/.F9461+2=,)* )+ )-M),A =,2 ?.-*+2+,)-+ ,- )-*)6F9) 3) 3452* U /)9):)/ ;.,/ 91*.?24+4 61,/2+1-2)--)7"\$%&' )*+ ?.-:12-?,) =,) 9\)A;/)**2.- 92F/) )*+ 9) ;292)/ 2-32*;)-*1F9) 3\,-) 346.?/1+2) =,2 *):),+ *+1F9) )+ /)*;)?+,),*) 3) *)* ?2+.H)-*@ 9) 3/.2+ 3\4?/2/)@ *) /4,-2/@ 61-25)*+)/ *.-+ 1,+1-+ 3) ;/2-?2;)* =,2 :2*)-+ U 49):)/ 9) 34F1+ 1, *)2- 3\,-) *.?24+4 =,2 1:1-?) )+ 3.-? ;/.0/)**)7"1 &4?91/1+2.- [-2:)/*)99) 3)* &/.2+* 3) 9\'.66) 3) !Eab ?.-*1?/) 91 92F)/+4 3\)A;/)**2.- ?.66),-) 92F)/+4 5.-316)-+19)@ ?.66) 9\1552/6) 9\1/+2?9) !E@ )99) 26;92=,) 9) 3/.2+ 3) -) ;1* _+/) 2-=,24+4 ;.,/ *)* .;2-2.-* )+ ?)9,2 3) ?<)/?<)/@ 3) /)?):.2/ )+ 3) /4;1-3/)@ *1-* ?.-*234/1+2.- 3) 5/.-+2X/)*@9)* 2-5./61+2.-* )+ 9)* 234)* ;1/ =,)9=,) 6.H)- 3\)A;/)**2.- =,) ?) *.2+7 "1 92F)/+4 3#.;2-2.- )+3#)A;/)**2.- ;/.?9164)* U 9#1/+2?9) !E ;)/3/12)-+ +.,+) *1 *20-2c?1+2.- *\29 -#)A2*+12+ ;1* 91 ;.**2F292+4 3) *) /4,-2/ )+ 3) *#1**.?2)/ > ?#)*+WUW32/) 9) 3/.2+ 3) *#1**)6F9)/ 1:)? 1,+/,27 &) ?) 512+@9\$%&' 1 1-19H*4 9#)55)?+2:2+4 *,/ 9) +)//2+.2/) %1,/2+1-2)- 3, 3/.2+ 3\1**.?21+2.-@ 3) ;/)**)@ 3)/4,-2.- )+ 3) 61-25)*+1+2.- )- 4+,321-+ 9) ?13/) M,/232=,) 1??.6;10-4 3) *1 62*) )- 1;;92?1+2.-7
)%."&- 4./)12$/&13+
"1 %1,/2+1-2) 1 *20-4 )+ /1+2524 ;9,*2),/* +/12+4* =,2 ?.-?)/-)-+ 91 92F)/+4 3\)A;/)**2.- -.+166)-+ 9) ;1?+) 2-+)/-1+2.-19 3)* 3/.2+* ?2:29* )+ ;.92+2=,)*7 ") +/12+4 1 4+4 /1+2524 ;1/ 91 9.2 3, ]O M,299)+ !EEE7&)* /4*)/:)* .-+ 4+4 462*)* ;1/ 91 Y4;,F92=,) Z*9162=,) 3) %1,/2+1-2) *,/ 9\1/+2?9) !b 192-41* ]WdWa)+ 1/+2?9) ]d 192-41 a7 C)++) /4*)/:) ?.-?)/-) 3)* 32*;.*2+2.-* ?2F91-+ 9) 61/210) 12-*2 =,) 91 ;.**2F292+4 3\13.;+)/ 91 /)9202.- 3) *.- ?<.2A )+ 3) 91 61-25)*+)/ 92F/)6)-+ I 91 %1,/2+1-2) /1;;)99)=,) 9\1;;92?1+2.- 3, ;1?+) *) 5)/1 *1-* ;/4M,32?) U 91 ?<1/21 2*9162=,) )- :20,),/ 31-* 9) ;1H*7 "1 ;1?+) 2-+)/-1+2.-19 3)* 3/.2+* ?2:29* )+ ;.92+2=,)* )*+ /2?<) 3) 32*;.*2+2.-* ?.-?)/-1-+ 91 92F)/+43\)A;/)**2.- 29 *+2;,9) -.+166)-+ )- *.- ?49XF/) 1/+2?9) !E >
"
#$% &' ('$) *)+' ,&-$,.). (/$+ 0'0 /(,&,/&012/$)' ('+0/&&' 3 4+/,) 5 %3 %,6'+). 47'8(+'00,/& 9 :' 4+/,) :/;(+'&4 %3 %,6'+). 4' +':<'+:<'+= 4' +':'>/,+ ') 4' +.(3&4+'4'0 ,&?/+;3),/&0 ') 4'0 ,4.'0 4' )/$)' '0(@:'= 03&0:/&0,4.+3),/& 4' ?+/&),@+'0= 0/$0 $&' ?/+;' /+3%'= .:+,)'=,;(+,;.' /$ 3+),0),-$'= /$ (3+ )/$) 3$)+' ;/A'& 4' 0/& :</,81 B
") ]! *);+)6F/) ]OON@ 91 %1,/2+1-2) 1 *20-4 )+ /1+2524 91 C<1/+) $5/2?12-) 3)* 3/.2+* 3) 9\'.66) )+3)* ;),;9)*@ 91 ?<1/+) ?.-*1?/) 91 92F)/+4 3) ?.-*?2)-?)@ 9) 3/.2+ 1 9\2-5./61+2.-@ 9) 3/.2+ 3\)A;/26)/ d
Satisfaites votre curiosité
Tout ce que vous voulez lire.
À tout moment. Partout. Sur n'importe quel appareil.
Aucun engagement. Annulez à tout moment.