NF ISO 1219-1

SYMBOLES PNEUMATIQUES

Ple M.E.I. Aulnoye Aymeries

SYMBOLES PNEUMATIQUES

Page 3

Les soupapes de pression

1. Limiteurs de pression, soupapes de squence
2. Rducteurs de pression

Transformateurs dnergie linaires

3. Vrin
Page 4

4. Echangeurs de pression
5. Multiplicateurs de pression

Conservation de lnergie
6. Accumulateurs
7. Sources dnergie

Transformateurs dnergie tournants

8. Compresseur
9. Moteurs
Page 5

Distribution de lnergie
10. Distributeurs

Rglage du dbit
11. Rducteurs de dbit, vannes
12. Les clapets, slecteurs, soupapes dchappement
Page 6

Traitement de lair et conditionnement de lnergie

13. Les filtres, purgeurs, dshydrateurs, lubrificateurs
14. Groupes de conditionnement
15. Vannes de coupure et de mise en pression progressive
Page 7

Appareils complmentaires
16.
17.
18.
19.

Capteurs
Vide
Appareils de mesurage et indicateurs
Autres (silencieux, raccordements, flexibles, temporisateurs, cellules, )

Page 2

SYMBOLES PNEUMATIQUES
LES SOUPAPES DE PRESSION

1. LIMITEUR DE PRESSION SOUPAPES DE SEQUENCE

Limiteur de pression rglable

Soupape de scurit

Limiteur de pression non rglable

Soupape de scurit

Soupape de squence
avec CAR incorpor

Soupape de squence

2. REDUCTEURS DE PRESSION

Dtendeur

Rducteur de pression

Rducteur de pression
avec CAR incorpor

Rducteur de pression
cde proportionnelle

TRANSFORMATEURS DENERGIE LINEAIRE

3.

VERINS

Double effet simple tige

Double effet double tige

Double effet avec

amortissements AV/AR

Simple effet en course

aller, rappel par ressort

Double effet double tige avec

amortissements AV/AR rglables

Page 3

Simple effet en course

retour, rappel par ressort

Vrin sans tige

Simple effet en course aller,

rappel non dfini

4.

ECHANGEURS DE PRESSION
Air/huile simple effet

5.
x

Air/huile effet continu

MULTIPLICATEURS DE PRESSION
x

Air/huile effet continu

Air/huile simple effet

CONSERVATION DE LENERGIE
6.

ACCUMUATEURS

Rservoir dair

7.

SOURCES DENERGIE

Source dnergie pneumatique

Moteur lectrique

Entranement non dfini

TRANSFORMATEURS DENERGIE TOURNANTS

8.

COMPRESSEURS

Compresseur entran
par un moteur lectrique

Compresseur

9. MOTEURS

A 2 sens de rotation

A 1 sens de rotation

Page 4

Moteur oscillant
ou vrin rotatif

DISTRIBUTION DE LENERGIE
10. DISTRIBUTEURS

5/3 cde lectropneumatique,

centrage par ressorts et cdes
manuelles de secours, centre ferm

5/2 cde pneumatique

directe, bistable

5/2 cde lectropneumatique,

bistable et cdes manuelles de secours

4/2 cde lectropneumatique, rappel

par ressort et cde manuelle de secours

5/2 cde lectrique directe,

bistable

3/2 cde lectropneumatique, rappel

par ressort et cde manuelle de secours

5/2 cde lectropneumatique (reprsentation des

pilotages internes . DIFFERENTIEL), section
prioritaire, bistable et cde manuelle de secours

3/2 cde pneumatique,

monostable, NF
(Bouton Poussoir Marche)

2/2 cde pneumatique,

monostable, NO

2/2 cde pneumatique directe,

monostable, NF (bloqueur)

REGLAGE DU DEBIT
11. REDUCTEURS DE DEBIT

Non rglable

Vanne

Rglable

Limiteur de dbit
cde proportionnelle

A commande
par galet. NF

A commande
par galet. NO

Rglable avec CAR

incorpor (unidirectionnel)

Rducteur de dbit rglable

(symbole dtaill)

12. LES CLAPETS SELECTEURS SOUPAPES DECHAPPEMENT

Clapet anti-retour
simple

CAR (symbole dtaill)

CAR tar

CAR tar (symbole dtaill)

Clapet anti-retour
pilot

Clapet anti-retour pilot

(symbole dtaill)

Soupape dchappement rapide

Slecteur de circuit

Page 5

TRAITEMENT DE LAIR ET
CONDITIONNEMENT DE LENERGIE
13. LES FILTRES PURGEURS DESHYDRATEURS - LUBRIFICATEURS

Filtre

Filtre avec
lment
magntique et
indicateur de
pollution

Filtre avec purge

cde manuelle

Filtre avec purge

automatique

Purge
automatique

Purge
manuelle

Dshydrateur
dair

Lubrificateur

14. GOUPES DE CONDITIONNEMENT

Symbole dtaill dun groupe

de conditionnement.
Sortie air lubrifi

Symbole simplifi dun

groupe de conditionnement.
Sortie air lubrifi

Symbole dtaill dun groupe

de conditionnement.
Sorties air sec et air lubrifi

Symbole simplifi dun

groupe de conditionnement.
Sorties air sec et air lubrifi

15. VANNES DE COUPURE ET DE MISE EN PRESSION PROGRESSIVE

Electrovanne de mise en
pression et de dcompression

Dmarreur progressif
autopilot par air

Dmarreur progressif
pilotage lectropneumatique

Sortie air lubrifi

Sortie air sec

Ensemble complet de traitement et de conditionnement de lair.

Sorties air sec et air lubrifi

APPAREILS
Page 6

COMPLEMENTAIRES
16. CAPTEURS

Manocontact ou
pressostat non rglable

Manocontact ou
pressostat rglable

Capteur de pression
analogique

Vacuostat

Capteur chute de
pression (sortie lectrique)

&
Capteur de position
(au repos)

Capteur de position
(actionn)

Capteur de position

Capteur chute de
pression (sortie pneumatique)

17. VIDE

Gnrateurs de vide
(principe Venturi)

Ventouse
Ensemble complet de prhension par
le vide avec systme de contre
soufflage

18. APPAREILS DE MESURAGE ET INDICATEURS

Indicateur de pression

Tachymtre

Manomtre
Vacuomtre

Mesureur de couple

Manomtre
diffrentiel

Thermomtre

Compteur dimpulsions
signal de sortie lectrique

Indicateur de dbit

Dbitmtre

Compteur totalisateur

Compteur dimpulsions
signal de sortie pneumatique

19. AUTRES

Silencieux

Echappement
non connectable

Echappement
connectable

Raccordement de
2 conduites

Prise de pression

&
Cellule ET

Purge dair
Temporisateurs avec retard lactivation

Page 7

1
Cellule OU

Tuyauterie
flexible

&
Cellule
inhibition

Orifice bouch

1
Cellule OUI
rgnratrice

1
Cellule NON