Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
AngeGardien H1 PDF
AngeGardien H1 PDF
>
31/5/07
Lange
gardien
Christian
Lause
15:12
Pgina 3
001-042_L'ange gardien_novela
31/5/07
15:12
Pgina 4
001-042_L'ange gardien_novela
7/6/07
11:48
Pgina 5
001-042_L'ange gardien_novela
31/5/07
15:12
Pgina 6
001-042_L'ange gardien_novela
31/5/07
15:12
Pgina 7
1
Jeudi 24 avril
Je suis dans lagence de voyages Tryptic, Bruxelles :
coutez, il y a srement une solution, ma sur se marie le 2
mai Perpignan1. Vous devez me trouver un avion !
Dsol, monsieur Leroc, mais cest trop tard : impossible de
vous trouver un vol pour Perpignan le 1er mai. Cest un jeudi et le
vendredi, tout le monde fait le pont2 : beaucoup de gens voyagent.
Vous ne pouvez pas y aller en voiture ?
Je nai pas de voiture, ici Bruxelles, je me dplace moto.
En plus, je dteste les longs voyages en voiture. Et le TGV3 ?
Cest pareil, tout est rserv depuis longtemps.
Et un avion le mercredi soir, le 30 avril ?
Non, le seul vol avec des places libres, cest le mercredi
matin, 6 heures.
6 heures ? Il y a des gens qui se rveillent 4 heures pour
prendre lavion ?
Cest lunique solution, et encore, il faut prendre lavion
Charleroi4 et atterrir Grone5, en Espagne. Aprs vous devez louer
une voiture pour aller jusqu Perpignan, mais ce nest pas loin,
cest juste ct de la frontire, moins de 100 kilomtres, c'est-dire moins dune heure de route.
Bon, daccord, si cest la seule solution.
Je vous fais la rservation ?
1 Petite ville mditerranenne, proche de la frontire franco-espagnole.
2 Prendre un jour de cong (vacances) entre deux jours fris.
3 Train Grande Vitesse.
4 Ville wallonne situe au sud de Bruxelles.
5 Ville catalane, en Espagne. Elle nest pas loin de la frontire franco-espagnole.
001-042_L'ange gardien_novela
31/5/07
15:12
Pgina 8
cances. Exemples : un papa qui prend un jour de cong pour la naissance de son bb, quelquun qui
change de logement, etc.
7 Formule lgante au tlphone.
8 Autre formule au tlphone.
001-042_L'ange gardien_novela
31/5/07
15:12
Pgina 9
001-042_L'ange gardien_novela
31/5/07
15:12
Pgina 10
2
Mercredi 30 avril
Il est 9 heures du matin. Il fait trs beau. Ce nest pas comme
Bruxelles, o il pleut deux cent dix-sept jours par an. Je suis dj
Perpignan mais cest trop tt pour aller chez ma sur. Elle est
comme moi, elle dteste se lever tt. Je gare la voiture et jentre
dans une boulangerie qui est en mme temps un salon de dgustation : jai envie dun caf crme9 et de croissants, de bons croissants tout chauds, alors je minstalle une table. Une dame est en
train de parler avec la boulangre et la conversation est anime.
Cest la troisime fois que a se passe Perpignan, vous pouvez imaginer a ? notre poque ?
Cest incroyable, on pense que a arrive seulement dans les
films, eh bien non ! Vous avez plus dinformations ?
Je sais quil y avait trois jeunes dlinquants et quils ont tent de voler de largent un employ municipal. Cest un homme qui
va rcuprer de largent des distributeurs automatiques de boissons, de chocolats Ils lont menac la sortie de la piscine municipale. Lange gardien est arriv, il tait masqu ; les voyous10 ont
essay de lattaquer mais ils ont vite compris quils navaient aucune chance contre lui et ils sont partis en courant.
Lange gardien, je me demande vraiment qui cest ?
Oui, moi aussi !
La conversation des deux dames mintresse. Je suis journaliste et ce genre dinformation attire naturellement ma curiosit.
9 Cest un caf avec beaucoup de lait. On peut aussi demander un caf , servi sans lait, ou encore un
10
001-042_L'ange gardien_novela
31/5/07
15:12
Pgina 11
3
11 heures, je sonne chez ma sur et jai peine le temps de lembrasser. On na pas le temps de parler. Elle a beaucoup daffaires
pratiques rgler avant le mariage, je prfre ne pas rester l. La
fte de mariage a lieu aprs-demain, mais demain, cest le 1er mai
et tout est ferm, il faut tout acheter aujourdhui. Comme elle na
pas besoin de moi, je dcide de me promener dans la ville.
Il y a une petite place tranquille et un chaud soleil de printemps :
ce sont les conditions idales pour sasseoir la terrasse dun bar
11
001-042_L'ange gardien_novela
31/5/07
15:12
Pgina 12
12
001-042_L'ange gardien_novela
31/5/07
15:12
Pgina 13
13
001-042_L'ange gardien_novela
31/5/07
15:12
Pgina 14
Je suis en cong, je suis ici pour une fte de famille, mais la vie
continue, LAvis continue , comme dit monsieur Dulac.
Je quitte le bar et je vais manger dans un petit restaurant de la
vieille ville, prs du vieux march. la fin du repas, je me rappelle
que je dois trouver un htel pour aprs-demain, quand Nina et
Jacky arriveront. Je demande au serveur du restaurant sil connat
une bonne adresse dans le centre :
Excusez-moi, je cherche un petit htel dans le centre ville,
pas trop cher mais confortable. Vous pouvez me conseiller ?
Ah oui, justement, il y a un htel qui a une trs bonne rputation, lhtel dAragon, il est trs bien situ, prs de la rivire. Vous
voulez que je vous indique comment on y arrive ?
Cest trs gentil ! Volontiers !
Eh bien, quand vous sortez du restaurant, vous allez droite,
vous prenez la premire rue gauche. Vous traversez une grande
rue, cest un boulevard, vous continuez tout droit. Vous arrivez
une place et sur la droite, il y a une toute petite rue qui va vers la
rivire. Cest l que se trouve lhtel dAragon.
Je vous remercie. Vous tes trs aimable.
4
Je trouve lhtel trs facilement, grce aux indications du serveur. Il est vraiment bien situ, avec une belle vue sur la rivire.
Jespre quil y a trois chambres disponibles pour vendredi.
Bonjour monsieur.
Bonjour. Je veux rserver trois chambres simples pour vendredi.
Vous avez de la chance. Je viens de recevoir un fax dun client
qui annule une rservation de deux chambres et comme il me
14
001-042_L'ange gardien_novela
31/5/07
15:12
Pgina 15
reste une chambre, au total a fait trois : jai trois chambres pour
vous. Vous restez combien de nuits ?
Trois nuits. Nous repartons lundi matin, trs tt.
Je peux avoir votre nom ?
Alex Leroc.
Votre adresse ?
Rue du Bailly, n 15, Bruxelles.
Quoi, vous tes belge ?
Non, je suis franais, mais jhabite en Belgique12.
Ah ! Alors vous connaissez peut-tre ma sur ! Elle sappelle Catherine Pujol. Elle travaille lhtel Hilton de Bruxelles.
Ben13 non, vous savez il y a un million dhabitants Bruxelles.
Cest vrai que je travaille pour un magazine et que je connais beaucoup de monde, mais pas tout le monde
Vous travaillez pour quel magazine ?
LAvis.
Quoi ? Le magazine LAvis ? Vraiment ?
Ben oui, pourquoi ?
Je lis tous vos reportages toutes les semaines, monsieur
Leroc. Cest un honneur pour moi de vous accueillir dans mon
htel. Pour fter a, je vous offre un caf.
Merci. Et pour la rservation des chambres, cest bon ?
Bien sr ! Mais, dites-moi, est-ce que vous tes ici pour lange gardien ?
Non, pas vraiment. Je suis ici pour le mariage de ma sur.
Mais je dois dire que cette histoire dange gardien commence
mintresser beaucoup.
Justement, la voisine de mon pre a assist la premire
apparition de lAnge. Elle parle de lui tout le temps. Elle dit quil est
15
001-042_L'ange gardien_novela
31/5/07
15:12
Pgina 16
tomb du ciel, quil tait masqu et quil portait une cape, que
ctait fantastique, comme une peinture de Dali14.
Cest extraordinaire, en effet. Un justicier qui sait o on a
besoin de lui ! Bon, eh bien, au revoir. Je reviens vendredi avec mes
amis. Encore merci pour le caf !
Je me promne encore un peu dans la ville puis je vais dner15
chez ma sur.
5
Tout le monde est trs nerveux chez Martine ce soir : mes parents
sont l aussi, et ils donnent plein de conseils pour le mariage. Je
vois que Martine et Pierre, mon futur beau-frre, commencent
snerver et je dtourne la conversation sur lange gardien. Pierre
est mdecin psychiatre Perpignan et son opinion mintresse.
Pierre, que penses-tu du justicier masqu de Perpignan ?
Cest srieux ou non ?
Jsais pas16. Moi jai limpression que cest une simple
rumeur qui se transforme en hallucination collective.
La dlinquance, cest un gros problme ici ?
Pas vraiment, ce nest pas trs grave mais il y a des bandes
de jeunes dlinquants comme dans toutes les villes. On ne peut
pas mettre un policier derrire chaque habitant.
14 Salvador Dali est un peintre surraliste espagnol qui connaissait Perpignan et qui a vcu de nom-
16
001-042_L'ange gardien_novela
31/5/07
15:12
Pgina 17
6
Aprs le dner, je sors pour aller prendre un dernier caf. Il est tard.
Je marche depuis dix minutes quand je vois un groupe de personnes rassembles ct du centre commercial. Je mapproche et
jentends quon parle de lange gardien. Je me dirige vers une des
personnes prsentes :
Quest-ce qui sest pass ? Vous avez vu lAnge ?
Cest ce monsieur, il est vraiment impressionn : il narrte
pas de dire la mme chose Cest incroyable, cest incroyable !
Mais quest-ce qui sest pass ?
Il y a dix minutes, lange gardien est arriv encore une fois
juste au bon moment.
Racontez-moi !
Ce monsieur, l, cest un client du centre commercial, il a
termin ses achats puis il est all vers sa voiture dans le parking et
17 Suite de dessins (illustrations) qui racontent une seule histoire. Familirement on dit B.D.
18 De
nombreux auteurs de bandes dessines sont belges, le crateur de Tintin, Herg, est le plus
clbre.
17
001-042_L'ange gardien_novela
31/5/07
15:12
Pgina 18
18
043-054_L'ange gardien_actividades
31/5/07
15:09
Pgina 43
Aprs la lecture
Chapitre 1
Vrai ou faux ?
vrai
faux
Alex Leroc doit aller sur la cte mditerranenne pour interviewer une princesse.
Alex Leroc na pas de voiture.
Alex Leroc naime pas voyager en train.
Alex Leroc va se lever tt le jour du voyage.
Lavion va dcoller de Charleroi et va
atterrir Perpignan.
Dulac donne un jour de cong
supplmentaire Alex Leroc.
Chapitres 2 et 3
1. O est-ce quAlex Leroc entend
des informations sur la troisime intervention de lAnge.
A. Dans une boulangerie
des informations sur la premire intervention de lAnge.
43
043-054_L'ange gardien_actividades
31/5/07
15:09
Pgina 44
44
043-054_L'ange gardien_actividades
31/5/07
15:09
Pgina 45
Chapitre 4
Que rpond Alex lhtelier ? Reconstituez la
conversation.
Vous avez besoin de combien de chambres ?
.................................................................................................................
Chapitre 5
Cochez les cercles l o les informations sur Pierre, le
beau-frre dAlex, sont inexactes.
Il snerve parce que ses beaux-parents donnent trop de conseils.
Il ne sait pas quel ge a Alex.
Il croit que lange gardien nexiste pas.
Il suggre Alex de lire des B.D. franaises.
Il pense quil faut augmenter le nombre de policiers Perpignan.
45
043-054_L'ange gardien_actividades
31/5/07
15:09
Pgina 46
Chapitre 6
Faites correspondre les lments des deux colonnes avec
des flches pour reconstituer les actions dAlex.
Je descends
cinquante mtres.
Je cherche
un masque.
Je sors
du parking.
Je marche
Je trouve
par lescalier.
Chapitre 7
Alex Leroc
46
055-064_L'ange gardien_soluciones
31/5/07
15:21
Pgina 55
Solutions
Les solutions suivies du signe sont donnes titre indicatif
Chapitre 1
Vrai ou faux ?
vrai
faux
Chapitres 2 et 3
1. O est-ce quAlex Leroc entend
des informations sur la troisime
intervention de lAnge. A
55
055-064_L'ange gardien_soluciones
31/5/07
15:21
Pgina 56
Chapitre 4
Que rpond Alex lhtelier ? Reconstituez la
conversation.
Vendredi soir.
Vous vous intressez lange gardien ? Cest pour a que vous tes
Perpignan ?
Chapitre 5
Cochez les cercles l o les informations sur Pierre, le
beau-frre dAlex, sont inexactes.
56
055-064_L'ange gardien_soluciones
31/5/07
15:21
Pgina 57
Chapitre 6
Faites correspondre les lments des deux colonnes avec
des flches pour reconstituer les actions dAlex.
Je descends par lescalier.
Je cherche dans les poubelles.
Je sors du parking.
Je marche cinquante mtres.
Je trouve un masque.
Chapitre 7
Notez ce que vous savez dAlex Leroc et dHlne. Faites un
petit portrait des deux personnages.
Alex Leroc
Il est franais mais il travaille Bruxelles. Il est journaliste Bruxelles. Il
travaille beaucoup. Son travail, cest sa vie. Il est clibataire, il ne veut pas
se marier. Il dit quil est heureux.
57