Vous êtes sur la page 1sur 91

Centre d'tudes et de Recherches

de l'Industrie du Bton

Le dimensionnement
mcanique des tuyaux
d'assainissement

Le fascicule 70 version 2003 et


les cas de pose particuliers

08.E
Produits - Ouvrages

ISSN 0249-6224
ISBN 2-85755-191-6
EAN 9782857551911

SJ/MA/JRO
PO 078 / Produits Ouvrages

Le dimensionnement
mcanique des tuyaux
dassainissement

Le fascicule 70 version 2003


et les cas de pose particuliers

Rf. 08.E
Septembre 2006

par
Sophie JACOB

CERIB 28 pernon
08.E septembre 2006 - ISSN 0249-6224 ISBN 2-85755-191-6 EAN 9782857551911
Tous droits de traduction, dadaptation et de reproduction par tous
procds rservs pour tous pays
La loi du 11 mars 1957 nautorisant, aux termes des alinas 2 et 3 de larticle 41,
dune part, que les copies ou reproductions strictement rserves lusage priv
du copiste et non destines une utilisation collective et, dautre part, que les
analyses et les courtes citations dans un but dexemple et dillustration, toute
reprsentation ou reproduction intgrale, ou partielle, faite sans le consentement
de lauteur ou de ses ayants droit ou ayants cause, est illicite (alina 1er de
larticle 40).
Cette reprsentation ou reproduction, par quelque procd que ce soit,
constituerait donc une contrefaon sanctionne par les articles 425 et suivants du
Code pnal.

SOMMAIRE
Rsum..................................................................................................................

Introduction...........................................................................................................

1. Modlisation du comportement du tuyau selon le Fascicule 70 version 2003


et paramtres de calcul associs ...................................................................

1.1. Modle de calcul..................................................................................................

1.2. Paramtres de calcul lis au tuyau.................................................................... 12


1.3. Paramtres de calcul lis au sol et la mise en oeuvre.................................. 13
1.3.1. Terminologie relative au cas de pose en tranche ................................................
1.3.2. Les groupes de sol .................................................................................................
1.3.3. Les caractristiques du remblai .............................................................................
1.3.4. Les cas de mise en uvre de l'enrobage ..............................................................
1.3.5. Les paramtres de calcul concernant l'enrobage du tuyau ...................................
1.3.6. Influence de la prsence d'une nappe phratique sur les paramtres de calcul...
1.3.7. Influence des conditions de retrait de blindages sur les paramtres de calcul .....
1.3.8. Influence du sol en place sur le module de sol de calcul Es ..................................
1.3.9. Le critre de rigidit ................................................................................................
1.3.10. Validit du modle de calcul.................................................................................

13
13
14
15
16
18
18
20
21
22

2. Calcul des actions et sollicitations dans le cas d'une pose en tranche


ou en remblai indfini ...................................................................................... 23
2.1. Le calcul des actions .......................................................................................... 23
2.1.1. Les actions dues au poids des terres.....................................................................
2.1.2. Les actions dues aux charges dexploitation..........................................................
2.1.3. Les actions dues l'effluent transport..................................................................
2.1.4. Les actions dues au poids propre de la conduite...................................................
2.1.5. Les actions dues la prsence d'une nappe phratique.......................................

23
27
30
30
30

2.2. Calcul des sollicitations ..................................................................................... 31


2.2.1. Pression moyenne d'treinte..................................................................................
2.2.2. Pression critique de flambement ............................................................................
2.2.3. Moment flchissant ................................................................................................
2.2.4. Ovalisation..............................................................................................................
2.2.5. Allongement............................................................................................................
2.2.6. Contrainte ...............................................................................................................

31
31
32
34
35
35

3. Calcul des actions et sollicitations dans les autres cas de pose................. 36


3.1. Cas de la pose en dpression naturelle............................................................ 36
3.2. Cas de la pose en tranche asymtrique .......................................................... 38
3.2.1. Calcul de la canalisation infrieure ........................................................................
3.2.2. Calcul de la canalisation suprieure ......................................................................

38
41

3.3. Cas de la pose sous faible hauteur de couverture (< 0,80 m)......................... 44
3.4. Cas de la pose sur berceau et de la pose sous vote ..................................... 46
3.5. Cas de la pose en dpression avec interposition de matriau souple .......... 49

4. Vrification de la scurit d'emploi................................................................. 51


4.1. l'tat Limite Ultime (ELU) ................................................................................ 51
4.2. l'tat Limite de Service (ELS) ......................................................................... 53
4.3. l'tat Limite de Fatigue (ELF) ......................................................................... 54

Bibliographie......................................................................................................... 55
Annexe 1 Calcul du critre de rigidit RIG..................................................... 57
Annexe 2 Calcul du coefficient de concentration ctranch
(cas de la pose en tranche des canalisations rigides) ............... 58
Annexe 3 Calcul du coefficient de concentration cremb (cas de la pose des
canalisations rigides en remblai indfini ou en tranche large) . 59
Annexe 4 Calcul des actions dues aux charges roulantes
La thorie de FRHLICH................................................................. 64
Annexe 5 Les charges roulantes rglementaires .......................................... 67
Annexe 6 Dtermination de la pression due aux charges uniformes p0
en surface ........................................................................................ 71
Annexe 7 Calcul du moment flchissant dtermination du coefficient
de moment ....................................................................................... 72
Annexe 8 Dtermination du coefficient de concentration - cas d'une pose
en dpression naturelle (Cd,etroit) .................................................... 78
Annexe 9 Dtermination du coefficient de concentration - cas d'une pose
en banquette (Cb,etroit) ...................................................................... 80
Annexe 10 Dtermination des moments - cas dune pose sur berceau ou
sous vote ....................................................................................... 83
Annexe 11 Dtermination du coefficient de concentration - cas d'une pose
en dpression avec interposition de matriau souple ................. 85

Rsum
Ce document explicite le fondement des principales mthodes de calcul mcanique
des tuyaux d'assainissement utilises en France.
Il tient compte de la rvision du Fascicule 70 en 2003 et des mthodes de calcul
dveloppes par le CERIB pour des cas de pose particuliers.
Les mthodes sont celles utilises par le logiciel ODUC dvelopp par le CERIB pour
le dimensionnement mcanique et hydraulique des canalisations d'assainissement.

Summary
This document explains the basis of the main static design methods used in France
for drainage and sewer pipes.
It takes into account the revised Fascicule 70 (2003) and the design methods
devolopped by CERIB for specific installations.
The methods are those used in the ODUC software, developped by CERIB, for
mechanical and hydraulical design of drainage and sewer pipes.

-5-

Introduction
L'objet de ce document est de mettre disposition les informations
ncessaires la comprhension des fondements des principales
mthodes de calcul mcanique des tuyaux d'assainissement
utilises en France.
La rdaction de cette publication a notamment t initie par la
rvision du Fascicule 70 du CCTG Ouvrages d'assainissement
[16].
Ce Fascicule 70 version 2003 est compos d'un titre I Rseaux ,
dont la rvision a port, notamment, sur le chapitre traitant du
dimensionnement mcanique et les paramtres de calcul
associs.
Son titre II Ouvrages de recueil, de stockage et de restitution des
eaux pluviales est entirement nouveau. Les ouvrages
correspondants ne sont pas traits dans ce rapport.
Ainsi, par rfrence au Fascicule 70, nous traiterons des
canalisations qui, quel que soit leur matriau constitutif, sont :
-

poses en remblai ou dans le plan mdian d'une tranche dont


les parois sont sensiblement verticales, sur un lit de pose
constituant un appui continu ;

mises en uvre sous une hauteur de couverture suprieure


0,80 m en prsence de charges de surface ;

intgres dans un rseau coulement gravitaire, la pression


hydraulique intrieure ne dpassant pas 4 m de colonne d'eau
(0,04 MPa).

Dans ces conditions, la mthode de calcul expose dans le


Fascicule 70 s'applique.
Pour les canalisations en bton, bton arm et bton fibr acier,
nous prsenterons galement les mthodes de calcul mises au
point par le CERIB et conformes aux principes du Fascicule 70,
concernant les canalisations poses :
-

dans une dpression naturelle par rapport au terrain naturel ;

dans des tranches asymtriques, frquentes en systme


sparatif ;

sous des hauteurs de remblai infrieures 0,80 m en prsence


de charges roulantes ;

sur berceau ou sous vote en bton arm ;

en dpression sous un matelas en matriau souple.

Les canalisations poses dans ces configurations peuvent tre


dimensionnes l'aide du logiciel ODUC dvelopp par le CERIB
et mis disposition sur simple demande auprs de celui-ci.
Le prsent document ne traite pas du dimensionnement des
tuyaux poss par fonage ou microtunnelage. Par ailleurs, la
rhabilitation par tubage ne rentre pas dans le champ d'application
du prsent document.
-7-

Aprs avoir rappel les principes de modlisation du


comportement du tuyau dans le sol et les paramtres de calcul
associs, nous traiterons dans un premier temps du calcul des
tuyaux poss en remblai indfini ou en tranche.
Les mthodes de calcul seront ensuite dclines pour les cas de
pose particuliers.
Enfin, nous expliciterons les modalits de vrification de la scurit
d'emploi.

-8-

1. Modlisation du comportement du tuyau


selon le Fascicule 70 version 2003 et
paramtres de calcul associs
1.1. Modle
de calcul

Tout comme dans la version de 1992 du Fascicule 70, le modle


de calcul adopt dans le Fascicule 70 - 2003 est celui propos par
Marcel GERBAULT [12].
Ce modle considre le comportement du tuyau comme tant
celui d'une coque cylindrique de longueur infinie place dans un
sol constituant un milieu lastique.
Le comportement de cette coque est tudi court et long
terme, ce qui ncessite la connaissance des paramtres
mcaniques correspondants.
La coque prsente un comportement lastique linaire. Son
calcul se ramne celui d'un anneau quivalent de longueur
1 m et dont la rigidit, pour un matriau homogne, s'exprime :
E T .I =

E T .e3
2

12.(1 T )

Avec :
-

ET : module d'lasticit du matriau constituant le tuyau. Ce


module est pris en compte court ou long terme (cas des
matriaux susceptibles de fluer sous les charges de longue
dure) (kN/m2)

e : paisseur minimale de la conduite (m)

T : coefficient de Poisson du matriau constituant la


canalisation. Ce coefficient permet de prendre en compte l'effet
coque dans le tuyau.

Le sol est reprsent au voisinage immdiat du tuyau par une


infinit de ressorts lastiques rpartis normalement la paroi
(hypothse de WINKLER).

Figure 1 -

Modle de WINKLER

Si v est le dplacement radial d'un point de la paroi du tuyau,


l'interaction sol-structure se traduit par une pression de raction
p = -ks.v (la pression radiale est proportionnelle au dplacement
radial de la paroi), ks tant le module de raction du sol.

-9-

Ce module de raction n'est pas une grandeur physique


mesurable. Toutefois, il est li au module moyen du sol, suppos
constant, par la relation :
Es
ks =
2
Rm .(1 s )

Avec :
-

Es : module du sol (kN/m2)

Rm : rayon moyen de la conduite (m)

s : coefficient de Poisson du sol, pris en gnral gal 0,3.

Avant toute application de charges extrieures, il est admis que


la conduite prsente un dfaut de forme initial e0 par rapport
la forme circulaire parfaite (voir figure 2).

Figure 2 -

Dfinition du dfaut initial de forme

Ce dfaut de forme reprsente les tolrances de fabrication et les


effets ventuels du poids propre du tuyau.
Les charges extrieures appliques sur le tuyau de diamtre
extrieur De avant dformation sont les suivantes :
-

la pression verticale pv, suppose uniforme, s'exerant au


niveau de la gnratrice suprieure du tuyau ; elle correspond
la rsultante des actions engendres par la pression des
terres de remblai pr et des charges de surface pe (constitues
des charges d'exploitation routires per, permanentes pep ou de
chantier pec) ;

la pression d'appui verticale q' s'exerant sur l'arc d'appui


conventionnel 2 ;

la pression horizontale ph, suppose uniforme ; par


simplification, sa valeur correspond la pression s'exerant au
niveau des reins du tuyau : ph = k2.pv, le coefficient k2
dpendant des caractristiques du sol et de son niveau de
compactage (voir 1.3.5) ;

la pression hydrostatique extrieure pwe due la prsence


ventuelle d'une nappe phratique : rpartie uniformment
autour de la canalisation, par souci de simplification, la valeur
retenue pour cette pression est celle correspondant la
hauteur d'eau au-dessus des reins de la canalisation.

- 10 -

Figure 3 -

Distribution des pressions agissant sur la canalisation

On peut considrer que la distribution des pressions, dfinie


prcdemment avec le modle de calcul, est en fait la
superposition :
-

d'une composante dviatorique qui conduit une ovalisation


elliptique du tuyau ;

d'une composante sphrique, agissant comme une pression


hydrostatique ; sur les canalisations comportement flexible,
cette composante peut entraner un flambement, par
augmentation du moment flchissant et amplification des
courbures et dflexions (voir 2.2.1) ; sur les canalisations
comportement rigide, cette composante n'entrane qu'un effort
de compression axial N et par la suite des contraintes de
compression
N
=
e
dont l'effet est nglig.

Composante dviatorique
Figure 4 -

Composante sphrique

Dcomposition des pressions

Le modle de calcul adopt nglige les dformations dues l'effort


normal et l'effort tranchant devant celles induites par la flexion.
Nota : les effets longitudinaux ne sont pas pris en compte.
- 11 -

1.2. Paramtres de
calcul lis au tuyau

Ces paramtres concernent les caractristiques gomtriques de la


conduite, ainsi que les caractristiques mcaniques de son matriau
constitutif.
Pour le tuyau :
-

son diamtre nominal DN ;

son diamtre intrieur Di ou extrieur De (m) ;

son paisseur minimale e (m).

Figure 5 - Dfinition des caractristiques gomtriques du tuyau

Dpendant du matriau constitutif du tuyau :


-

son module d'lasticit instantan ETi et diffr ETv (kN/m2) ;

son coefficient de Poisson T ;

la dformation e0 avant application des charges (mm),


gnralement fonction du diamtre nominal.

Ces donnes sont explicites dans le Fascicule 70 titre I - IV.2.1


pour les matriaux courants. Pour les autres, il est ncessaire de
se reporter aux normes ou avis techniques en vigueur.
On dfinit alors la rigidit annulaire spcifique :
E .I
ras = T 3
Dm
-

ET : module d'Young du matriau constitutif de la canalisation


(kN/m2) ;

Dm : diamtre moyen de la canalisation (m)


D + Di
( Dm = e
)
2

I : inertie de la section de canalisation (m4/m).


I=

e3
2

12.(1 T )

Cette rigidit annulaire spcifique (ras) peut tre calcule court


ou long terme en utilisant le module instantan ou diffr. Pour
certains tuyaux (ex : PVC, PRV), la rigidit annulaire spcifique
court terme (rasi) correspond la classe de rigidit (CR ou SN en
anglais) indique par le fabricant dans sa documentation
commerciale par exemple.
Exemple : pour un tuyau PVC CR4, ras = 4 kN/m2 court terme ;
pour un tuyau PRV SN5000, ras = 5 kN/m2 court
terme.
- 12 -

1.3. Paramtres de
calcul lis au sol et
la mise en oeuvre
1.3.1. Terminologie
relative au cas de pose
en tranche

Par convention, on considre les zones suivantes :

Figure 6 - Coupe-type dune tranche

Cinq groupes de sols sont dfinis dans le chapitre II du Fascicule 70 titre I.


Description

G1

Sables et graves propres,


concasss
(Dmax < 50 mm).
Sables ou graves peu
silteux

D1
D2
D3
DC1, DC2, DC3 (3)
B1, C1B1, C2B1
B3, C1B3, C2B3

G2

Sables ou graves peu


argileux

B2, C1B2, C2B2


B4, C1B4, C2B4

G3

Sables et graves trs


silteux, limons peu
plastiques, sables fins
peu pollus (IP < 12)

A1, C1A1, C2A1


B5, C1B5

G4

Sables et graves argileux


trs argileux, sables
fins argileux, limons
argiles et marnes peu
plastiques (IP < 25)

A2, C1A2, C2A2


B6, C1B6, C2B6

G5

Argiles et argiles
marneuses, limons trs
plastiques (IP > 25)

A3, C1A3, C2A3


A4, C1A4, C2A4

- 13 -

Utilisables (4) en enrobage

Matriaux selon NF P 11300 en tat h, m ou s (2)

Groupes
de sol

Inutilisables
en enrobage

1.3.2. Les groupes


de sol

(1) Dans la zone constitutive de l'appui :


Dmax < 22 mm si DN 200
Dmax 40 mm si 200 < DN 600
Dmax 60 mm si DN > 600 (sous chausse Dmax 40 mm si DN > 200
cf NF P 98-331).
(2) h : tat humide ; m : tat moyen ; s : tat sec au sens de la
norme NF P 11-300 [1].
On peut trouver les matriaux ci-dessus dans les tats th (trs
humide) ou "ts" (trs sec) au sens de la norme NF P 11-300. Leur
utilisation ne doit tre envisage en enrobage qu'aprs obtention d'un
avis gotechnique favorable, ventuellement associ aux sujtions
appropries.
(3) Matriaux d'apport labors au sens du guide SETRA Remblayage
des tranches de mai 1994.
Nota :
-

les gravettes dsignent des matriaux naturels ou concasss,


reconstitus, dfilleriss, courbe granulomtrique continue d/D
dont le Dmax est de 25 mm ; les gravettes volutives sont carter
(exemple : calcaires tendres, craies, schistes) ; on considre que
le matriau de type gravette est peu sensible au compactage et
la prsence d'une nappe phratique et peut s'apparenter un sol
G1 ;

tous les sous-produits industriels sont utilisables sous rserve


dune
tude
spcifique
(gotechnique,
compatibilit
environnementale et compatibilit avec les matriaux constitutifs du
rseau).

(4) Les diffrences d'aptitude de ces divers matriaux sont prises en


compte dans la mthode de calcul.

1.3.3.
Les caractristiques
du remblai
Le poids volumique s

Il a une influence sur la valeur de la charge verticale qui va


s'exercer au niveau de la gnratrice suprieure de la
canalisation. Selon le type de sol et son tat hydrique, sa valeur
peut globalement varier de 15 22 kN/m3.
dfaut d'une valeur prcise par le matre d'ouvrage, on prendra
18 kN/m3.
Nature du matriau

Poids volumique (kN/m3)

Sable

17 22

Gravier

17

Terre sche

18

Terre humide

21

Argile raide

20

Argile molle

15

Tableau 1 - Valeurs indicatives de poids volumique pour diffrents


matriaux ([8] et [17])

- 14 -

Le coefficient de
cisaillement k1

Au point considr, il traduit le rapport entre la contrainte de


cisaillement sur un plan vertical et la contrainte normale sur un
plan horizontal.

Figure 7 -

Cas de la pose en tranche troite d'une canalisation en


bton

On a :
= f.sin = v.Kp.sin = v.k1
Avec :
-

v : contrainte verticale la profondeur considre ;

f : contrainte gnre par la contrainte verticale du fait des


tassements diffrentiels entre le matriau de remblaiement et le
sol en place. f = Kp. v. ;

Kp : coefficient de pousse s'opposant au mouvement vers le


bas du matriau de remblaiement de la tranche ;

: contrainte de cisaillement dcoulant des tassements


diffrentiels.

k1 est donc le rapport entre la contrainte de cisaillement dans le


plan vertical et la pression verticale qui l'induit. Ce coefficient est
notamment fonction de l'angle de frottement interne du remblai
sur le sol en place.
Dans la mthode de calcul du Fascicule 70, ce coefficient est
considr comme constant, notamment quel que soit le mode de
pose (tranche, remblai indfini). Il sera pris gal 0,15.
Il est toutefois susceptible d'tre affect par le mode de retrait des
blindages ventuels (voir 1.3.7).

1.3.4. Les cas de mise


en uvre de l'enrobage

Ils sont dfinis par des conditions typifies :


-

compact, contrl et valid q5 :


contrle des moyens de compactage et validation de l'obtention
de l'objectif de densification q5 (au moins 90 % de l'OPN1 en
moyenne, 87 % en fond de couche) ;

compact, contrl et valid q4 :


contrle des moyens de compactage et validation de l'obtention
de l'objectif de densification q4 (au moins 95 % de l'OPN en
moyenne, 92 % en fond de couche) ; cet objectif de compactage

OPN : Optimum Proctor Normal.

- 15 -

peut tre exig dans des cas particuliers qui seront prciss, s'il
y a lieu, dans le CCTP ; exemples : faibles hauteurs de remblai
(h < 1,30 m), grands diamtres, chantiers importants, nature
des canalisations, disponibilit des matriaux d'enrobage
Nanmoins, les valeurs affectes aux paramtres du sol doivent
prendre en compte le cas o les objectifs de densification q5 (cas
courants) ou q4 (cas particuliers) ne peuvent pas tre atteints.
On distingue alors les cas de mise en uvre suivants :
-

mise en place non contrle :


ne faisant l'objet d'aucun contrle ou vrification ;

compact contrl non valid :


contrle des moyens de compactage mis en uvre, mais pas
de validation de l'objectif de densification ; dans ce cas,
lentrepreneur soumet, pour avis, au matre duvre le mode
dexcution et de justification des dispositions prvues pour le
compactage.

Nota : pour le sol en place, sauf cas particulier d'ouverture de


tranche dans un remblai rcent, on considrera par hypothse
une densification quivalente q4.

1.3.5. Les paramtres


de calcul concernant
l'enrobage du tuyau

Le coefficient de Poisson s du sol d'enrobage est gnralement


pris gal 0,3, quel que soit le type de sol.
Le coefficient de pression horizontale k2 est, en un point donn,
gal au rapport des contraintes normales agissant respectivement
sur un plan vertical et sur un plan horizontal au point considr.

Figure 8 -

Dfinition du coefficient k2 de pression horizontale

Caractrisant le remblai et dpendant de ses conditions de mise


en uvre, le coefficient k2 ne peut tre assimil, ni un coefficient
de pousse active, ni un coefficient de pousse des terres au
repos.
L'angle d'appui conventionnel 2 correspond l'arc d'application
des ractions d'appui supposes verticales et uniformment
rparties (voir 1.1).
- 16 -

Niveau
de mise
en
oeuvre

Non contrl

Compact
contrl non
valid

Groupe
de sol

k2

2 ()

k2

G1

0,15

60

G2

0,15

G3
G4

Objectifs de densification
recommands
Compact
contrl et
valid q5

Compact
contrl et
valid q4

2 ()

k2

2 ()

k2

2 ()

0,35

90

0,50

110

0,60

120

60

0,35

90

0,50

110

0,60

120

60

0,15

90

0,35

110

0,50

120

60

60

0,15

110

0,25

120

Matriaux inutilisables en enrobage

G5

Tableau 2 -Valeurs de k2 et 2 suivant le groupe de sol et le mode de mise en place

Ces paramtres k2 et 2 sont dfinis en fonction de la nature du


sol constitutif de la zone d'enrobage et de sa mise en place. Ils
sont susceptibles d'tre affects par les conditions de retrait des
blindages ventuels (voir 1.3.7).
Le module de sol conventionnel Ec2 de la zone d'enrobage
caractrise la rsistance du sol la dformation sous l'influence de
la dformation de la canalisation.
Il est obtenu en considrant que la pression radiale (p) est
proportionnelle au dplacement radial (v) de la paroi, par le
module de raction ks du sol.
On a donc :
Es
p.R
, do E s =
p = ks.v, avec k s =
.(1 2s )
2
v
R .(1 )
m

Or, la dformation tant essentiellement dviatorique, ce module


ne peut tre dduit d'un essai l'domtre ou d'un essai la
plaque, mais ventuellement d'un essai effectu au pressiomtre.
Le Fascicule 70 propose des valeurs de module en fonction du sol
constitutif de cette zone et de ses modalits de mise en uvre.

Niveau de
mise en
oeuvre

Non
Contrl

Compact
contrl
non valid

Groupe de sol

Module
(MPa)

G1

Objectifs de
densification
recommands
Compact
contrl et
valid q5

Compact
contrl et
valid q4

Module
(MPa)

Module
(MPa)

Module
(MPa)

0,7

10

G2

0,6

1,2

G3

0,5

2,5

4,5

G4

< 0,3

0,6

1,5

G5

Tableau 3 - Valeurs conventionnelles des modules de sol (cf. Fascicule 70)

- 17 -

Par ailleurs, le module conventionnel est susceptible d'tre affect


par la nature du sol en place, la prsence d'une nappe phratique
et le mode de retrait des blindages ventuels.

1.3.6. Influence de la
prsence d'une nappe
phratique sur les
paramtres de calcul

La nappe phratique a pour effet de minorer les performances


mcaniques du sol denrobage.
Dans la mthode de calcul du Fascicule 70, on admet que seul le
module du sol est affect.
En prsence de nappe, le module conventionnel de l'enrobage est
pris gal E'C2 tel que :
E'c2 = CE.Ec2
Groupe de sol
de la zone
denrobaged

Non
contrl

Compact
contrl
non valid

Compact
vontrl
valid q5

Compact
contrl
valid q4

G1 - G2

CE = 1,00

CE = 1,00

CE = 1,00

CE = 1,00

G3

Interdit en enrobage en
prsence de nappe

CE = 0,75

CE = 1,00

G4

Interdit en enrobage en
prsence de nappe

CE = 0,50

CE = 0,75

Matriaux inutilisables

G5

Tableau 4 - Valeurs du coefficient de minoration appliquer au module


conventionnel de l'enrobage en prsence de nappe

1.3.7. Influence des


conditions denlvement
de blindages sur les
paramtres de calcul

Le Fascicule 70 distingue trois conditions typifies (voir figure 9)


de retrait des ventuels blindages. Selon le mode denlvement de
ces blindages, le sol peut subir un remaniement, mme localis, qui
peut altrer sa compacit et donc ses caractristiques
mcaniques.
Il est donc recommand de relever les blindages dune hauteur
gale chaque couche de remblai puis de compacter cette
couche (cas 1).
Toutefois, lorsque les conditions de chantier ne permettent pas ce
mode de retrait, deux solutions non recommandes restent
possibles :
-

compactage de chaque couche de remblai puis retrait des


coffrages ou panneaux sur la mme hauteur (cas 2) ;

coffrage, panneaux ou palplanches retirs aprs remblaiement


complet de la tranche (cas 3) ; cette pratique doit tre vite,
dans la mesure du possible ;

- 18 -

Figure 9 -

Conditions typifies de retrait des blindages

Lorsque la tranche est blinde, les valeurs du module


conventionnel de l'enrobage, de l'angle d'appui conventionnel, du
coefficient de pression horizontale et du coefficient de cisaillement,
doivent tre recalcules.
E'cd devient E" cd = C'E . E'cd avec C'E 1.
2 devient C2 . 2 avec C2 1.
k2 devient Ck2 . k2 avec Ck2 1.
k1 devient C'k1 . k1 avec Ck1 1.
Les valeurs des coefficients minorateurs C'E, C'k1, Ck2, C2 sont
donnes ci-aprs (cf tableau 5).
B De

Enlvement du blindage

Cas 1

Coffrage ou
panneaux retirs par
couche de remblai
avant leur
compactage

Cas 2

Coffrage ou
panneaux retirs par
couche de remblai
aprs leur
compactage

Cas 3

Coffrage ou
panneaux ou
palplanches retirs
aprs remblaiement
complet de la
tranche

6<

B De
b

< 26

B De
b

26

C'E = C'2 = C'k2 = 1

C'E = C'2 = C'k2 = 1

C'E = C'2 = C'k2 = 1

C'k1 = 1

C'k1 = 1

C'k1 = 1

C'E = C'2 = C'k2 = 0,6

C'E = C'2 = C'k2 =


2.(B - De)/(100 b) + 0,48

C'E = C'2 = C'k2 = 1

C'k1 = 0,6

C'E = C'2 = C'k2 = 0,2


C'k1 = 0,2

C'k1 = 0,6

C'E = C'2 = C'k2 =


4.(B - De)/(100.b) - 0,04
C'k1 = 0,2

C'k1 = 0,6

C'E = C'2 = C'k2 = 1


C'k1 = 0,2

B : largeur hors tout de la tranche (m)


De : diamtre extrieur de la conduite (m)
b : paisseur utile du blindage (prise gale 0,10 m en l'absence d'informations)

Tableau 5 - Valeurs des coefficients minorateurs en fonction du mode denlvement des blindages et leur
paisseur, de la largeur de tranche et du diamtre extrieur du tuyau

- 19 -

C'E=C'k2=C'2

1
0,8
Cas 1
Cas 2
Cas 3

0,6
0,4
0,2
0
0

10
6

20

30 (B-De)/b
26

Figure 10 - volution des coefficients minorateurs en fonction de


la largeur de tranche, de l'paisseur du blindage et du diamtre
extrieur de la canalisation

1.3.8. Influence du sol


en place sur le module
de sol de calcul Es

Pour les faibles largeurs de tranche B, les caractristiques du sol


en place peuvent affecter les caractristiques du matriau
d'enrobage rapport.
En effet, un sol en place de mauvaise qualit peut, par exemple,
venir polluer le remblai d'enrobage de bonne qualit et, ainsi,
amoindrir les caractristiques mcaniques initiales du matriau
d'enrobage.

Figure 11 -

Rappel des zones en prsence et de la dfinition


de la largeur de tranche

Pour tenir compte de ce phnomne, les dispositions suivantes


sont retenues dans le Fascicule 70 :
-

si le rapport de la largeur de tranche B au diamtre extrieur


De est suprieur ou gal 4, le sol en place e ne vient pas
perturber lenrobage d ; et lon retient Es = E"cd ;

dans les autres cas :


si le module E" cd de la zone (aprs minoration ventuelle) est
suprieur au module de la zone e et en labsence de
gosynthtique, lvaluation du module Es est effectue selon la
formule ci-aprs :

E" E c 3
Es = Ece + B 1 c 2
D

3
e

- 20 -

Loi Es = f(B/De)

E (MPa)

Es = E"c2

Es = Ec3
0

0,5

1,5

2,5

3,5

4,5

B/De

Figure 12 -

Prise en compte de linfluence du sol en place

En prsence dun gosynthtique de renforcement anticontaminant et si la largeur minimale de tranche indique au


chapitre 5 du Fascicule 702 est respecte, on retient Es = E"cd
(sans minoration lie la prsence d'une nappe phratique).
Si le module E"cd de la zone 2 est infrieur au module Ece de la
zone e, cest le module de la zone 2 qui est retenu, quelle que
soit la largeur de la tranche.
Nota : sauf information contraire (ex : ouverture de tranche dans
un remblai rcent), pour dterminer le module du sol en place, on
considrera qu'il prsente une densification quivalente q4.

1.3.9. Le critre
de rigidit

Il traduit la rigidit relative de la conduite par rapport au sol


environnant.
Cas d'une
canalisation
comportement
rigide
(RIG > 0) :
la canalisation
se dforme
moins que les
prismes de sol
adjacents
(extrieurs).

Cas d'une
canalisation
comportement
flexible
(RIG < 0) :
la canalisation
se dforme
plus que les
prismes de sol
adjacents
(extrieurs).

Figure 13 -

Dfinition du comportement rigide ou flexible d'une canalisation

Les largeurs minimales de tranche indiques dans le Fascicule 70 correspondent des conditions convenables de pose des
tuyaux, ralisation des assemblages, remblaiement et compactage dans la tranche.

- 21 -

Lorsque la canalisation se dforme autant que les prismes


adjacents sous l'effet d'une charge uniformment rpartie, le
critre de rigidit est nul.
Le critre de rigidit s'exprime :
2

RIG = 8.(1 s ).

ras
0,1
Es

ras : est, selon les cas, prise gale la rigidit annulaire


spcifique court terme (rasi) ou long terme (rasv) (kN/m2) ;

Es : module de sol de calcul de la zone d'enrobage (kN/m2)

s : coefficient de Poisson du sol d'enrobage.

Ce critre est obtenu en comparant, pour une mme pression


verticale, le dplacement vertical de la canalisation (ovalisation) et
le tassement de la couche de sol adjacente cette canalisation
(voir dmonstration en annexe 1).
Ce critre s'crit aussi :
1
0,1
s
La canalisation a un comportement rigide si 1 + s < 2, c'est-dire si s < 9. Ceci justifie pratiquement la valeur de 0,1.
RIG =

1.3.10. Validit
du modle de calcul

Le modle de calcul prsent dans ce paragraphe est valable pour


les canalisations poses traditionnellement dans une tranche ou
un remblai, sous une hauteur de couverture suprieure deux fois
le diamtre de cette canalisation.
Toutefois, dans le Fascicule 70, par simplification, cette limite du
modle de calcul est prise 80 cm de couverture.
Dans les cas de pose particulires, d'autres modles de rpartition
des pressions seront adopts (voir chapitre 3).
Nota : Par ailleurs, la validit du modle est limite des
ovalisations de tuyaux infrieures 12 % voire 15 %.

- 22 -

2. Calcul des actions et sollicitations


dans le cas d'une pose en tranche
ou en remblai indfini
2.1. Le calcul
des actions

Comme vu prcdemment, le modle de chargement fait


apparatre des actions au niveau de la gnratrice suprieure du
tuyau.
Ces actions sont dues :

2.1.1. Les actions dues


au poids des terres

au poids des terres ;

la prsence de charges de surface ;

l'effluent transport ;

au poids propre de la canalisation ;

la prsence ventuelle d'une nappe phratique.

Ces actions sont engendres par le remblai situ entre la


gnratrice suprieure du tuyau et la surface du sol.
Leurs effets sont calculs partir de la thorie de MARSTON, qui
prend en compte des efforts de frottement verticaux dans le
remblai.
Ces efforts de frottement sont dirigs vers le haut ou vers le bas,
en fonction du mode de pose du tuyau (remblai ou tranche) et du
comportement rigide ou flexible de la canalisation.
Ainsi, la pression due au poids des terres qui s'exerce sur la
canalisation s'exprime :
pr = C.s.H

Cas de la pose
en remblai indfini
ou en tranche large

C : coefficient de concentration, intgrant les effets des efforts


de frottement ;

s : poids volumique du remblai (kN/m3).

H : hauteur de remblai (m).

Les tuyaux en bton prsentant un comportement rigide, le


tassement des prismes de sol situs de part et d'autre de la
canalisation est plus important que l'ovalisation de cette dernire.
La prsence de la canalisation entrane, aprs l'opration de
remblaiement, l'apparition de forces de frottement verticales selon
les deux plans verticaux tangents la canalisation. Le sens de ces
efforts est fonction du comportement rigide ou flexible de la
canalisation. Ces forces de frottement sont issues du dsquilibre
des efforts internes du massif.
Dans le cas d'une pose en remblai indfini, ces tassements
diffrentiels font apparatre le long des plans de cisaillement des
forces de frottement diriges vers le bas qui ont tendance
accrotre la charge supporte par la canalisation.

- 23 -

La pression qui s'exerce sur la gnratrice suprieure de la


canalisation est alors plus importante que la pression due au seul
poids des terres situes au-dessus delle.
Le coefficient de MARSTON Cremb, pour la pose en remblai
indfini, est alors suprieur 1.

Figure 14 -

Cas d'une tranche large

La thorie de MARSTON admet l'existence d'un plan d'gal


tassement au-dessus duquel les tassements dans le remblai de
part et d'autre des plans de frottement s'quilibrent.
Au-dessus de ce plan d'gal tassement, les tassements des
prismes intrieur et extrieur tant gaux, il n'y a plus de
dplacement relatif et par consquent plus d'effort de cisaillement.
Si ce plan d'gal tassement est situ dans le remblai, on dit qu'il
est rel, sinon, on dit qu'il est virtuel.

Plan d'gal tassement rel (He < H)


Figure 15 -

Plan d'gal tassement virtuel


(He H)

Dfinition du statut du plan d'gal tassement

La pression due au remblai s'exprime : pr = Cremb.s.H

- 24 -

La valeur du coefficient Cremb est notamment fonction du critre de


rigidit (RIG) de la canalisation.
Cas d'une
canalisation
comportement
rigide (RIG > 0)

Cas d'une
canalisation de
critre de
rigidit nul
(RIG = 0)

Cas d'une
canalisation
comportement
flexible
(RIG < 0)

La canalisation se
dforme moins que
les prismes
adjacents.
Cette diffrence de
dformation se traduit
par l'apparition
d'efforts de frottement
tendant accentuer
l'effet du poids
du remblai sur la
canalisation.

La canalisation se
dforme autant que
les prismes
adjacents.
Il n'y a pas d'effort de
frottement.

La canalisation se
dforme plus que les
prismes adjacents.
Cette diffrence de
dformation se traduit
par l'apparition
d'efforts de frottement
tendant diminuer
l'effet du poids
du remblai sur la
canalisation.

Cremb 1

Cremb = 1

Cremb 1
On retient Cremb = 1

Le calcul du coefficient cremb est dvelopp en annexe 3.

Cas de la pose
en tranche

D'aprs la thorie de Marston, la prsence de la tranche


entrane, aprs l'opration de remblaiement, l'apparition de forces
de frottement sur les parois de la tranche. En effet, le prisme
intrieur constitu par les matriaux de remblaiement a tendance
se tasser. Ce tassement correspond un mouvement de
l'ensemble du remblai de la fouille vers le bas par rapport au
terrain naturel non remani. Ce mouvement descendant cre le
long des parois de la fouille, des forces de cisaillement diriges
vers le haut. Celles-ci s'opposent au tassement du remblai de la
tranche.
Ces forces de frottement rduisent donc la pression verticale qui
s'exerce sur la canalisation.

Figure 16 -

Thorie de MARSTON dans le cas d'une pose en tranche

- 25 -

Nota : dans le cas o les parois de la tranche sont inclines, la


largeur de tranche considrer est celle mesure au niveau de la
gnratrice suprieure du tuyau.
La pression due au remblai s'exprime : pr = C1..H, avec la
restriction C1 1 dans la mthode de calcul du Fascicule 70.

L'expression de C1 est la suivante :


O :

C1 = min (max (Ctranch ; 1) ; Cremb).

Ctranch est le coefficient de MARSTON pour une pose en


tranche troite (si sa valeur est infrieure 1, la valeur de
calcul est prise gale 1 pour tenir compte du fait qu'au cours
du temps, l'influence favorable des frottements a tendance
diminuer, la charge due au remblai tendant vers s.H, poids du
prisme de terre au-dessus de la canalisation) ;

Cremb est le coefficient de MARSTON pour une pose en remblai


indfini.

Le calcul du coefficient Ctranch s'effectue conformment l'annexe 2


et le calcul du coefficient Cremb conformment l'annexe 3.
Cependant, si la tranche est large, ses parois n'ont plus
d'influence sur la charge s'exerant sur la canalisation. On est
alors ramen au cas d'une pose en remblai indfini (voir
page 23).

Expression de laction due


au poids des terres
en prsence de nappe
phratique

En prsence d'une nappe phratique, il est possible de tenir


compte du djaugeage des terres situes sous le niveau de la
nappe. L'expression de la pression due au remblai devient alors :
pr = C.s.(H-Hwe) + C. '.Hwe
Avec :
-

Hwe : hauteur de la nappe phratique, mesure partir du


niveau de la gnratrice suprieure du tuyau (m) ;

' : poids volumique djaug du sol, gnralement pris gal au


poids volumique de leau (soit 10 kN/m3).
remblai
niveau de la nappe phratique

H we

De
Figure 17 -

- 26 -

Cas dune pose dans la nappe phratique

2.1.2. Les actions dues


aux charges
dexploitation
Les actions per dues
aux charges roulantes
routires

Elles sont calcules l'aide de la thorie de BOUSSINESQ,


modifie par FRHLICH (voir [14]). Cette mthode exprime la
pression verticale p en un point quelconque d'un massif semi-infini,
sous l'effet d'une action ponctuelle verticale P applique la
surface de ce massif.
L'expression de la pression p est la suivante :
.P
p =
cos
2
2..R
Dans cette expression :
-

p est la pression verticale la profondeur z (kN/m2) ;

est un coefficient de concentration de contrainte qui dpend


de la nature du remblai ( est pris gal 3 dans le cas d'un
terrain argileux et 4 dans le cas d'un terrain sableux) ; dans le
Fascicule 70, il a t retenu un remblai de caractristiques
moyennes ; par consquent, on considre la moyenne des
charges calcules, d'une part, avec = 3 et, d'autre part, avec
=4;

P est l'action ponctuelle de surface (kN) ;

R (en m) et (en rad) sont dfinis par la figure ci-aprs.

Figure 18 -

- 27 -

Modle de FRHLICH

Le calcul de l'effet d'un convoi rglementaire ou d'une charge


quelconque partir de cette formule doit considrer, d'une part, que
la charge applique n'est pas ponctuelle mais constitue d'une ou
plusieurs charges rparties uniformment sur les empreintes des
roues correspondantes et, d'autre part, que la canalisation n'est
pas ponctuelle.
La rsolution du problme est dveloppe en annexe 5. Elle
s'effectue suivant les phases suivantes :
1) calcul de la pression verticale la profondeur z en un point
l'aplomb d'un angle de la charge, rsultant d'une charge
rpartie en surface sur un rectangle de dimension a x b ;
2) calcul de la pression verticale la profondeur z en un point
quelconque du massif, rsultant d'une charge rpartie en
surface sur un rectangle de dimension a x b ;
3) calcul de la pression verticale moyenne pi sur une surface de
largeur et de longueur unit 1 m, rsultant d'une charge
rpartie en surface sur un rectangle de dimension a x b.
Cette action pi correspond l'effet statique d'une seule roue sur la
surface. Elle est ensuite majore par un coefficient i pour tenir
compte des effets dynamiques (i 1).
Le calcul de l'effet per d'un convoi sur cette surface est ensuite
effectu par simple sommation des effets correspondant
chacune des n roues :
i=n

p er =

p
i =1

i i

Le rsultat final per est la moyenne arithmtique de la valeur


trouve, d'une part, avec = 3 et, d'autre part, avec = 4.
Le Fascicule 70 considre que la pression verticale s'exerant sur
la canalisation est uniforme et gale la pression moyenne
calcule partir de la mthode de FRHLICH.
Dans le sens longitudinal, la pression est intgre sur une
longueur de canalisation de 1 m.
Le Fascicule 70 prconise de prendre en compte les charges
rglementaires dfinies dans le Fascicule 61 du CCTG ou dans
l'Eurocode 1 (voir annexe 5).

- 28 -

Figure 19 - Allure de la pression due la roue Br du Fascicule 61


pour une hauteur de couverture de 0,80 m sur un tuyau de diamtre
extrieur 1200 mm

Nota : d'autres charges sont modlisables par une pression


agissant directement sur la canalisation.

Les actions pep dues aux


charges permanentes

Compte tenu des nombreuses possibilits de cas de charges, la


mthode considre uniquement une pression verticale uniforme p0
agissant la surface d'une tranche troite.
Le calcul de la pression pep s'exerant au niveau de la gnratrice
suprieure de la canalisation est dvelopp en annexe 6.
Cette pression s'exprime :
p ep = p0 .e

2.k 1 .

H
B

Avec :

Les actions pec dues aux


charges exceptionnelles
de chantier

e : base des logarithmes npriens ;

H : hauteur de couverture (m) ;

B : largeur de la tranche au niveau de la gnratrice


suprieure de la canalisation (m) ;

k1 : coefficient de cisaillement dfini au chapitre 1.

Ces charges exceptionnelles de chantier peuvent gnrer des


sollicitations suprieures celles intervenant en phase finale. Elles
peuvent donc tre prjudiciables la tenue de la canalisation et
doivent tre prises en compte ds la phase de dimensionnement.
La rsultante de telles charges est calcule de manire identique
celle utilise pour les charges roulantes routires (voir page 27).

- 29 -

La pression finale pe due


aux charges

2.1.3. Les actions dues


l'effluent transport

On retient pe = Max(per + pep ; pec).

Par souci de simplification, ces actions ne sont prises en compte


que dans le cas o le diamtre nominal de la conduite est
suprieur 1000.
Le poids propre de l'effluent par mtre linaire, lorsque le tuyau est
plein, s'exprime :
W =

Di2
4

. w

Avec :

2.1.4. Les actions dues


au poids propre de la
conduite

Di : le diamtre intrieur de la conduite (m) ;

w : le poids volumique de l'effluent (kN/m3) ; il est pris gal


10.

Lorsque la vrification de la force portante s'effectue partir d'un


essai de rsistance conventionnel sur produit entier (ex : cas des
tuyaux en bton, dont l'essai consiste poser les produits sur un
v d'appui et appliquer une charge linique uniforme sur leur
gnratrice suprieure), il n'y a pas lieu de prendre en compte ces
actions dont l'influence est dj intgre dans le rsultat de l'essai.
Dans les autres cas, elles ne sont prises en compte que lorsque le
poids propre par mtre linaire
rapport
est infrieur 6 kN/m3.
(diamtre moyen)2
Le poids propre par mtre linaire s'exprime :

G = (D 2e D i2 ). matriau
4
Avec :

2.1.5. Les actions dues


la prsence d'une
nappe phratique

De et Di : respectivement les diamtres extrieur et intrieur de


la conduite (m) ;

matriau : le poids volumique du matriau constitutif de la paroi


de la conduite (kN/m3).

Lorsque le niveau de la nappe phratique passe au-dessus du


plan passant par les reins de la canalisation, il convient de tenir
compte de la pression hydrostatique correspondante. Il est admis
que cette pression pwe est uniforme et gale celle qui s'exerce au
niveau des reins de la canalisation.
L'expression de pwe s'crit alors :
p we = we .(H we +

De
2

Avec :
-

pwe : pression hydrostatique extrieure (kN/m2) ;

we :

Hwe : hauteur de la nappe phratique par rapport la


gnratrice suprieure de la canalisation (m) ;

De :

poids volumique de l'eau, pris gal 10 (kN/m3) ;

diamtre extrieur de la canalisation (m).


- 30 -

2.2. Calcul
des sollicitations
2.2.1. Pression moyenne
d'treinte

Afin de tenir compte des effets du second ordre, on considre une


pression moyenne d'treinte, s'exerant uniformment sur la paroi
extrieure du tuyau.
Elle s'exprime :
p = p we +

1+ k2
1
(p v + ph ) soit p = p we + p v (
)
2
2

Avec :
-

pwe : pression hydrostatique extrieure (dtermine au 2.1.5) ;

pv : pression verticale s'exerant au niveau de la gnratrice


suprieure de la canalisation (pv = pr + pe) ;

ph : pression horizontale s'exerant au niveau des reins de la


canalisation.

Cette pression reprsente la composante sphrique (voir 1.1) du


tenseur des contraintes initiales dans le sol.
Les contraintes s'expriment :
N
p.D
=
e
2.e
N tant l'effort normal et e l'paisseur de la conduite.
=

Dans le modle de calcul, ces contraintes sont ngliges.

2.2.2. Pression critique


de flambement

Sous l'effet d'une pression moyenne d'treinte leve, la


canalisation peut tre soumise un phnomne d'instabilit
appel flambement. Outre l'apparition de dformations
caractristiques (voir figures ci-aprs), ce phnomne se traduit
par l'apparition de forts niveaux de contraintes localises.
La sensibilit des canalisations vis--vis de ce phnomne
s'value au moyen de leur pression critique de flambement pcr,
pression au-del de laquelle il y a instabilit.
Cette pression s'exprime :
2

p cr = 8.(n0 1 +

).ras
n0 1
2

Avec :
-

n0 : nombre d'ondes prsentes par la figure de flambement de


la conduite ;

- 31 -

Figure 20 -

Exemples de figures de flambement respectivement pour


n0 = 2 ( gauche) et n0 = 4 ( droite)

Le nombre d'ondes considr dans le calcul de la pression


critique de flambement est le nombre d'ondes critique. Il
correspond l'entier suprieur ou gal 2 qui rend minimale
l'expression :
s
n2 - 1 + 2
n 1
On calcule n1 = Ent(

s + 1) et n 2 = Ent(

s + 1) + 1 .

Si n1 < 2, on retient n0 = 2.
Sinon, n0 est gal celui de n1 ou n2 qui rend minimale
l'expression :
s
2
n 1+ 2
n 1
-

s : coefficient traduisant l'interaction du tuyau avec le sol et, en


particulier, la participation du sol la stabilit de l'ensemble
E
1
. s
s =
2
8.(1 ) ras
s

2.2.3. Moment
flchissant

ras : rigidit annulaire spcifique court (rasi) ou long terme


(rasv) (kN/m2).

Les actions verticales et horizontales induisent des moments


flchissants dans la paroi de la conduite.
Pour une pose en tranche, en remblai indfini, en tranche
asymtrique ou avec interposition de matriau souple, compte
tenu de la concentration des efforts de raction sur l'arc d'appui,
c'est le moment flchissant maximal obtenu dans cette section qui
servira de base pour la vrification de la scurit d'emploi. Il est en
effet suprieur aux moments gnrs la cl et aux reins.
Ce moment flchissant maximal par unit de longueur est calcul
partir des formules de BRESSE.
Pour une pose en tranche, en remblai indfini, en tranche
asymtrique ou avec interposition de matriau souple, il
s'exprime :
k
2
K 2
Dm
2
4
Mappui = p v .
.
+ 4.(n0 1).( A 1).e 0 .Dm .ras
4
s
p
1+

9
24.ras
(voir annexe 7).

- 32 -

Avec :
-

Mappui = moment de flexion l'appui (kN.m/m) ;

pv : pression verticale totale (pr + pe) en kN/m2 ;

K : coefficient de moment, fonction de l'angle d'appui 2


exprim en radians, dtermin partir des formules de
BRESSE (voir annexe 7) ;

1
3
3
cos 2
+

sin
K = . sin + . cos +
2
4
4. sin
8
3
2

k2 : coefficient de pression horizontale ;

s : coefficient caractrisant la participation du sol la stabilit


de l'ensemble ;

ras : rigidit annulaire spcifique, court ou long terme, en


kN/m2 ;

n0 : nombre d'ondes

A : facteur d'amplification d la pression d'treinte p ; ce


facteur s'exprime
1
A =
p
1
pcr

e0 : dfaut initial de forme en m ;

Dm : diamtre moyen de la canalisation en m.

Dans le cas des conduites comportement rigide, telles les


canalisations en bton pour lesquelles la rigidit annulaire
spcifique est leve, certains termes, notamment ceux tenant
compte des effets du second ordre, sont ngligeables.
Le moment l'appui s'exprime alors :
Mappui rigide = p v .

. K 2
4
4

Dm

Par ailleurs, pour les canalisations de diamtre nominal suprieur


ou gal 1000, il y a lieu d'ajouter ce moment calcul l'appui,
le moment Mw gnr par le poids propre de l'effluent.
Ce moment s'exprime :

1 w . D i . Dm . K w
.
M =
w
16
p

s
w
1
+

9
24. ras

Avec :
-

Kw : coefficient de moment, tant exprim en radians


. sin
3

sin2
1

+ . cos +
+
+
. sin
Kw =
2
4
4. sin
3
2
2
p w = p w .R i ; Ri tant le rayon intrieur de la conduite.

- 33 -

De plus, lorsque les actions dues au poids propre de la conduite


sont prises en compte (voir 2.1.4), il y a lieu de prendre en
compte le moment correspondant :
G.D m .K G
MG =
p
s
4..(1 +

)
9
24.ras
Avec :
-

KG : coefficient de moment (gal Kw), tant exprim en


radians
. sin
3

sin2
1

KG =
+ . cos +
+
+
. sin
2
4
4. sin
3
2
2

Le moment total l'appui est alors calcul en sommant les


moments calculs prcdemment : Mappui + MW + MG.

Cas particulier
des tuyaux
en bton arm

Les armatures en acier sont disposes dans les parties o le


bton est sollicit en traction. Pour les tuyaux, il s'agit de la face
intrieure la cl et l'appui et de la face extrieure au niveau des
reins ; le moment maximal tant gnralement situ l'appui.
Parfois, les canalisations en bton sont armes en double nappe, il
convient alors d'valuer galement le moment aux reins Mreins.
k2
2
Dm K ' 4
Mreins = p v .
.
s
4
1+
9
Avec :
-

K' : coefficient de moment aux reins, donn par :


1

3
5
K ' = . sin + . cos +

2
4
4. sin
8
tant exprim en radians.

Le moment retenir pour le dimensionnement Mdim est alors gal


au maximum de Mappui et Mreins.

2.2.4. Ovalisation

Les actions verticales et horizontales conduisent une ovalisation


de la canalisation.
L'ovalisation verticale relative exprime le rapport entre la dformation
verticale d du diamtre moyen et ce diamtre moyen Dm.
d
ov =
Dm
Soit :

1
12
ov = p v .
+ 2 .
Es
p
1 p
8 .ras +

3
p cr
9 .( 1 2s )

ov1

- 34 -

k2

e
1 . 0
Dm

ov2

Avec :
-

k =

1
p
1
p cr

coefficient d'amplification d la pression d'treinte p

k : coefficient d'ovalisation dtermin partir des formules de


BRESSE, fonction de l'angle d'appui 2 exprim en radians.

sin
3. cos
.(1 + 2. sin2 )
(2 3. cos + cos3 )
+

+
24
8
4
4
4.
4.. sin
12. sin

Lorsque le diamtre nominal de la conduite est suprieur ou gal


1000, il y a lieu d'ajouter cette expression la valeur de
l'ovalisation rsultant de l'influence du poids propre de l'effluent
ovw, dont l'expression est la suivante :
w .Dm .k w
1
ov w = .
Es
p
8
8.ras +
w
2
3
9.(1 s )
Avec :
kw =

+
4
2. sin

2.2.5. Allongement

2.2.6. Contrainte

kw : coefficient d'ovalisation d au poids de l'effluent (tuyau


plein), fonction de l'angle d'appui 2 exprim en radians.

2
3

3
2
. cos cos + + sin . sin . sin . cos
3
3
2
2
.
sin

L'allongement localis rsulte de l'ovalisation pour les


canalisations flexibles.
Cette notion d'allongement est utile pour la vrification de la
scurit d'emploi de certains types de canalisations, notamment
celles en PRV.
Dans le cas d'un tuyau de paroi homogne prsentant une section
longitudinale de paroi rectangulaire, il s'exprime :
k

k 2
2

(n 1).e
4 e
=
.ov 2
.
.ov 1 + 0
k 2 Dm
Dm

12

Elle se calcule partir de la loi de HOOKE : = E..


Pour un matriau paroi homogne (PVC compact, bton non
arm), elle s'exprime :
2

6.M.(1 T )
e2

Avec :
-

: contrainte calcule (N/m2) ;


(nota : 1 N/m2 = 10-6 MPa)

M : moment d'ovalisation (ou flchissant) (N.m/m) ;

e : paisseur minimale de la canalisation (m).

- 35 -

3. Calcul des actions et sollicitations


dans les autres cas de pose
Les principes de calcul noncs ci-aprs sont valables pour les
canalisations en bton (canalisations comportement rigide).

3.1. Cas de la pose


en dpression
naturelle

La pose en dpression correspond typiquement au creusement


d'une tranche dans le terrain naturel afin d'y dposer la
canalisation. Le remblaiement est ensuite effectu jusqu' un niveau
suprieur au niveau du terrain naturel initial (cas de la ralisation
de dcharges par exemple).

Figure 21 -

Pose dans une dpression naturelle

Dans ce cas, on suppose l'existence de plans de frottement situs


le long des parois de la tranche, et se prolongeant au-dessus de
ces parois.
Les tassements tant plus importants dans le prisme intrieur que
dans les prismes extrieurs adjacents, les prismes extrieurs ont
tendance s'opposer au mouvement vers le bas du prisme intrieur,
crant ainsi des frottements dirigs vers le haut qui rduisent la
charge supporte par la canalisation.
De plus, comme pour les poses en remblai indfini, il existe
(ventuellement) un plan d'gal tassement au-dessus duquel les
tassements dans les prismes extrieurs et intrieurs sont gaux.
Enfin, comme pour les poses en tranche, si la tranche est large,
ses parois n'ont plus d'influence sur la charge supporte par la
canalisation et l'on est ramen au cas d'une pose en remblai indfini.

- 36 -

Figure 22 -

Cas de la pose en dpression (tranche large)

L'expression de la pression pdep due au remblai prend alors la forme


suivante :
pdep = Cdep.s.H
Avec :
-

Cdep : le coefficient de MARSTON pour une pose en dpression


(troite ou large).

L'expression de Cdep est la suivante :


Cdep = min (max(Cd,etroit ;1) ; Cremb)
O :
-

Cd,etroit est le coefficient de MARSTON pour une pose en


dpression ; comme pour les poses en tranche, sa valeur
minimale est prise gale 1.

Le calcul de Cd,etroit est dvelopp en annexe 8.


On a :
C d,etroit

2
2.k 1. e
B

B
=
1 e
2.k 1.H.D e

He 2.k1. Be
B

+ D .1 H e

Dans le cas d'un plan d'gal tassement virtuel (He > H)


l'expression de Cd,etroit se simplifie et devient :
H
2k 1
B 2
B
C d, etroit =
1
e

2k 1HD e

Le calcul des sollicitations est alors ralis de manire identique


celui des poses classiques en tranche ou en remblai, en utilisant
la pression pdep.

- 37 -

3.2. Cas de la pose


en tranche
asymtrique

Ce type de pose est courant lors de la ralisation de rseaux


sparatifs.
Le profil d'une tranche asymtrique est du type suivant :

Figure 23 - Pose en tranche asymtrique


Exemple de la canalisation infrieure

Gnralement, le tuyau pos en partie infrieure est plutt


destin recueillir les eaux uses, alors que le tuyau pos en
partie suprieure est destin recueillir les eaux pluviales et est
donc de diamtre plus important.
L'hypothse de base, retenue pour calculer la pression due au
remblai sur une canalisation pose en tranche asymtrique,
consiste supposer que l'on peut calculer sparment les
pressions s'exerant sur les deux demi-tuyaux.

3.2.1. Calcul de la
canalisation infrieure

Le calcul est ralis sur les deux demi-tuyaux suivants :

p1

Figure 24 - 38 -

p2

Principe du dcoupage ralis pour le calcul

p1

Figure 25 -

p2

Pressions s'exerant sur les deux demi-tuyaux

La pression verticale pr s'exerant sur la gnratrice suprieure du


tuyau est considre comme la moyenne des pressions p1 et p2
dtermines prcdemment.

pr = (p1 + p2)/2

Figure 26 -

Calcul de la pression rsultante sur le tuyau infrieur

Le calcul de la pression p1 s'exerant sur le demi-tuyau extrieur


est identique au cas de la pose en tranche du Fascicule 70.

- 39 -

p1

Figure 27 -

Demi-tuyau extrieur

Le demi-tuyau intrieur est considr pos en dpression ,


c'est--dire dans une fouille peu profonde, de manire que sa
gnratrice suprieure soit situe sous le niveau du terrain naturel.

p2

Figure 28 -

Demi-tuyau intrieur

Lapplication de la mthode de Marston permet de calculer p1 et


p2, qui ont les expressions suivantes :
-

p1 = C.s.H ;

p2 = Cdep.s.H.

La pression due au remblai a, alors, lexpression suivante :


1
1
pr = . p1 + p 2 = . C + C dep . s .H
2
2

- 40 -

O :
-

C : est le coefficient de MARSTON pour une pose en tranche


(large ou troite) ;

Cdep : est le coefficient de MARSTON pour une pose en


dpression (voir cas de la pose en dpression naturelle expos
prcdemment).

Les sollicitations sont calcules


prcdemment dtermines.

3.2.2. Calcul de la
canalisation suprieure

partir

des

pressions

De mme que prcdemment, la pression sur la canalisation est


dtermine en calculant sparment les deux demi-tuyaux de part
et d'autre de l'axe vertical de la canalisation.

p2 p
1

Figure 29 -

Pressions sexerant sur les deux demi-tuyaux

Le calcul de la pression p1 s'exerant sur le demi-tuyau extrieur


est identique au cas de la pose en tranche du Fascicule 70.

p1

Figure 30 -

Demi-tuyau extrieur

Le demi-tuyau intrieur est considr pos sur une banquette ,


c'est--dire surlev par rapport au niveau de la fouille la plus
profonde.

- 41 -

p2

Figure 31 -

Demi-tuyau intrieur

La pression p2 s'exprime :
p2 = Cban.s.H
Avec : Cban = max(Cb.etroit ; Cremb) o Cb.etroit est le coefficient de
MARSTON pour une pose en banquette (voir annexe 9).

Figure 32 -

Pose en banquette (R tant la revanche)

Dans ce cas, on suppose l'existence de plans de frottement situs


au-dessus des parois de la banquette.
Les tassements sont plus importants dans les prismes extrieurs
que dans le prisme intrieur, sous l'effet de la diffrence de rigidit
de ces prismes. Ainsi, les prismes extrieurs ont tendance
entraner le prisme intrieur vers le bas, crant ainsi des forces
de frottement diriges vers le bas, forces qui accroissent la charge
supporte par la canalisation.

- 42 -

De plus, comme pour les poses en remblai indfini, il peut exister


au sein du remblai un plan d'gal tassement au-dessus duquel les
tassements dans les prismes extrieurs et intrieurs sont gaux.
Enfin, comme pour les poses en tranche, si la banquette est
large, ses parois n'ont plus d'influence sur la charge supporte par
la canalisation et l'on est ramen au cas d'une pose en remblai
indfini (voir figure ci-aprs).

Figure 33 -

Cas de la pose en banquette large

Le calcul de Cb,etroit est dvelopp en annexe 9.


On a :
He
He


He 2.k1. Ban
Ban 2.k1.Ban

e
1 + 1
Cb,etroit =
e
2.k 1.H
H

o : Ban = De + 2R

Dans le cas d'un plan d'gal tassement virtuel (He H), l'expression
de Cb, troit se simplifie et devient :
H

Ban 2.k1. Ban


Cb,etroit He virtuel =
e
1

2.k 1.H

Dtermination
des pressions s'exerant
sur la canalisation

L'application de la mthode de MARSTON permet alors de


calculer p1 et p2, qui ont les expressions suivantes :
-

p1 = C.s.H ;

p2 = Cban..s.H.

et lexpression de la pression due au remblai a la forme suivante :


1
1
pr = . p1 + p 2 = . C + Cban . s .H
2
2
o :

Cban est le coefficient de MARSTON pour une pose en


banquette.

Le calcul des sollicitations s'effectue alors de manire similaire aux


cas de pose classiques en tranche ou en remblai.
Pour plus de prcisions, se rfrer la Publication Technique n130
du CERIB [3].
- 43 -

3.3. Cas de la pose


sous faible hauteur
de couverture
(< 0,80 m)

Le Fascicule 70 limite actuellement 0,80 m la valeur minimale de


la couverture des canalisations poses sous chausses. Cette
limite correspond en fait celle permettant de considrer que la
pression due aux charges roulantes s'exerant sur la canalisation
est rpartie uniformment au niveau de la gnratrice suprieure
du tuyau.

Figure 34 - Allure de la pression due la roue Br du Fascicule 61


pour une hauteur de couverture de 0,80 m pour un tuyau de
diamtre extrieur 1200 mm

Or, l'encombrement croissant du sous-sol et le cot lev des


terrassements conduisent frquemment poser des canalisations
des profondeurs infrieures cette limite.
La mthode propose ci-aprs, compatible avec le Fascicule 70,
permet de raliser un dimensionnement des canalisations poses
dans ces conditions, prenant en compte une distribution plus
raliste des pressions dues aux charges roulantes.
Pour ce faire, la rpartition n'est plus modlise par un seul
tronon de pression uniforme, mais par une srie de tronons de
pression uniforme superposs les uns aux autres (voir figure 35).

- 44 -

Figure 35 -

Exemple de rpartition des pressions sous faible


hauteur de couverture

La rpartition des pressions calcule selon la thorie de FRLHICH


est modlise par la superposition de 10 tronons de pression de
largeurs dcroissantes.
En effet, le nombre de tronons utiliss dans le calcul est un
compromis entre la prcision recherche et le temps de calcul. Une
optimisation prliminaire a permis de fixer sa valeur 10.
Dans le sens longitudinal, la pression est intgre sur une
longueur de canalisation de 1 m.
L'action horizontale des charges roulantes n'est pas prise en
compte. En effet, elle est difficile estimer faible profondeur
(voire alatoire). De plus, en ngligeant son effet, on renforce la
scurit.
Pour les canalisations rigides, le calcul des sollicitations
correspondant cette rpartition de charge, est men l'aide des
quations de BRESSE, la mthode tant similaire celle du
Fascicule 70 (voir annexe 7).
Pour chacun des dix tronons de pressions calculs
prcdemment, on dtermine le moment d'ovalisation l'appui et
la cl. Dans chacune de ces sections, le moment d'ovalisation
global est gal la somme des dix moments lmentaires.
Le moment d'ovalisation retenu pour la vrification de la scurit
d'emploi est le plus grand des deux moments prcdemment
calculs ( l'appui ou la cl). En effet, contrairement au cas d'un
seul tronon de pression uniforme, dans le cas d'une srie de
tronons de pression, le moment d'ovalisation maximal peut se
situer soit l'appui, soit la cl. Dans le cas des canalisations
armes en double nappe, la connaissance de ces deux moments
est ncessaire la dtermination des sections d'acier utiliser.
Pour plus d'informations, se rfrer au DDE n17 du CERIB [9].
- 45 -

3.4. Cas de la pose


sur berceau et de
la pose sous vote

Ces types de pose sont mis en oeuvre dans les projets pour
lesquels une canalisation en bton de srie courante (exemple :
135) pose classiquement ne convient pas.
Une solution consiste s'orienter vers des techniques de pose
particulires telles que la pose sous vote ou sur berceau.

Figure 36 -

Pose sous vote

Figure 37 -

Pose sur berceau

Principales hypothses :
-

le poids propre de la canalisation et de l'effluent est nglig ;

le contact bton du berceau (ou de la vote) - tuyau se fait sans


frottement : les ractions d'appui sont donc radiales ;

les dimensions des berceaux et votes sont prdfinies comme


suit :

Figure 38 - 46 -

Dimensions du berceau 180 et de la vote

le chargement appliqu est du type suivant :

l
Figure 39 -

Chargement sur une canalisation pose dans un berceau


180

Une tude par lments finis permet de dterminer un chargement


quivalent sur le tuyau seul, dans les diffrents cas de pose
concerns (berceau 120, berceau 180 et vote).

Figure 40a - Cas de la pose sur berceau 120

- 47 -

Figure 40b - Cas de la pose sur berceau 180

Figure 40c - Cas de la pose sous vote

Figure 40 -

Chargements quivalents dans les diffrents cas de pose

Le calcul du moment d'ovalisation gnr par ces cas de chargement


est bas sur les quations de BRESSE, aprs avoir dcompos le
chargement en cas de charges lmentaires (voir annexe 10).
Pour plus d'informations, se rfrer la Publication Technique
n 129 du CERIB [5].

Les expressions finales des moments dans les berceaux ou votes


sont les suivantes :
-

pour le berceau 120 : Msb120 = pv.Re2.(0,544 - 0,645.k2);

pour le berceau 180 : Msb180 = pv.Re2.(0,462 - 0,593.k2);

pour la vote : Msvote = pv.Re2.(0,703 - 0,586.k2).

- 48 -

Avec :

3.5. Cas de la pose


en dpression avec
interposition de
matriau souple

Re : rayon extrieur de la canalisation (m) ;

pv : pression verticale s'exerant sur la gnratrice suprieure


de la canalisation (kN/m2) ;

k2 : coefficient de pression horizontale.

Ce type de pose permet de rduire la charge due au remblai sur les


canalisations poses sous une hauteur de couverture importante,
en interposant un matriau souple (polystyrne expans par
exemple) entre la canalisation et le remblai.
Dans la plupart des cas, les canalisations poses sous de grandes
hauteurs de remblai sont poses en remblai indfini. Pour ce type de
pose, la thorie de MARSTON admet que les plans de cisaillement
sont situs conformment la figure suivante.

Figure 41 -

Pose en remblai indfini

Le principe de la pose avec interposition d'un matriau souple


est de rduire la pression pr due au remblai sur la canalisation, en
inversant le sens des forces de frottement le long des plans de
cisaillement.
cette fin, la mthode propose consiste augmenter
artificiellement les tassements dans le prisme de sol situ audessus de la gnratrice suprieure de la canalisation.

Figure 42 -

- 49 -

Pose en remblai indfini

Figure 43 -

Pose avec interposition de matriau souple

En effet, pour la pose en remblai indfini (figure 42), la canalisation


(zone d) est plus rigide que les prismes de terre adjacents
(zone e). Les tassements dans la zone e sont alors plus
importants que l'ovalisation de la canalisation.
Les prismes de sol f sont ainsi entrans vers le bas, crant sur le
prisme c des forces de frottement diriges vers le bas, qui
augmentent la pression due au remblai sur la canalisation.
Si l'on place au-dessus de la canalisation une paisseur suffisante
d'un matriau plus souple que le remblai (figure 43), de manire
ce que les tassements dans la zone d (canalisation + matriau
souple) soient suprieurs aux tassements dans les prismes
adjacents (zone e), le sens des efforts de frottement est invers et
la charge due au remblai sur la canalisation est alors diminue.
Son expression prend alors la forme suivante :
pr = Ci.s.H
Avec :
-

Ci : le coefficient de MARSTON pour la pose avec interposition


d'un matriau souple et :
Ci < C, C tant le coefficient de concentration dans le cas d'une
pose classique.

Le calcul de Ci est dvelopp en annexe 11.


Toutefois, il est important de noter que ce type de pose ne
fonctionne que lorsqu'un certain nombre de conditions sont
runies. Parmi ces conditions, on peut noter : bonne compacit du
remblai, bonne compressibilit du matriau souple (module
d'Young faible).
Pour plus de prcisions se rfrer la publication technique
n 128 du CERIB [4].

Les sollicitations sont calcules


prcdemment dtermines.

- 50 -

partir

des

pressions

4. Vrification de la scurit d'emploi


4.1. l'tat Limite
Ultime (ELU)

L'ELU correspond l'atteinte de la capacit portante et concerne


la rsistance mcanique et/ou la stabilit.

Canalisations comportement
rigide

Canalisations comportement
flexible

Rsistance court terme


(force portante ou contrainte
ou moment rsistant)

Rsistance court terme


(force portante ou contrainte ou
moment rsistant)
Flambement long terme
Contrainte localise pour
thermoplastiques parois
structures

Tableau 6 - tats limites ultimes vrifier selon le comportement


de la canalisation

Vrification de la force
portante (cas du
bton arm, non arm
ou fibr acier)

On vrifie que :
FR M .

Calcul du moment ultime Mu

2
.M
Dm u

FR : charge de rupture minimale garantir vis--vis de l'tat


limite ultime de rsistance ;
M : coefficient de scurit affectant la rsistance du matriau ;
Mu : moment calcul l'tat limite ultime.

Ce moment est calcul en majorant les actions par un coefficient


de scurit.
la place des pressions pv et p , on calcule le moment avec pvu et
p u telles que :
pvu = A.(pr + pe) = A.pv
1 + k2
p u = A (p we + p v (
)) = A . p
2
Les vrifications sont ralises en minorant les rsistances
caractristiques par un coefficient M. Ce coefficient M est
augment pour les canalisations visitables susceptibles de
prsenter une rupture brutale (ex : canalisations en bton non
arm).
Nota : une canalisation visitable comporte un diamtre intrieur
suprieur ou gal 1000 mm.

- 51 -

M*

M.A**

Ouvrages
non
visitables

Ouvrages
visitables

Ouvrages
non
visitables

ouvrages
visitables

Bton arm

1,4

1,4

1,75

1,75

Bton fibr

1,4

1,4

1,75

1,75

Bton non arm

1,6

1,76

2,00

2,20

PVC

1,2

1,32

1,5

1,65

Fonte

1,2

1,2

1,50

1,50

Grs

1,6

1,76

2,00

2,20

Nature des
canalisations

*Les valeurs de M sont lies aux fractiles garantis par les modalits de
contrle et sont donc susceptibles d'voluer.
**La valeur de A utilise est de 1,25.
Tableau 7 -Coefficients de scurit adopter selon le Fascicule 70

Vrification
de la contrainte

On vrifie que :

M .u

Avec :
-

: contrainte admissible garantie par le fabricant. Elle est


disponible dans la documentation commerciale ou l'avis
technique du produit ;

u : contrainte calcule l'tat limite ultime. Pour un matriau


homogne, elle est gale :
6.Mu .(1 2T )
e2

Vrification de la contrainte
localise pour les tubes
thermoplastiques parois
structures

M : coefficient de scurit sur le matriau.

Pour les tubes en thermoplastique parois structures, il est


ncessaire de vrifier la contrainte localise. La contrainte
calcule est, dans ces cas, majore par un coefficient
d'amplification, indiqu par exemple dans le dossier d'avis
technique du tube considr.
Pour les tubes concerns, les avis techniques correspondants
donnent ainsi la valeur du coefficient d'amplification de contrainte
Cc appliquer pour vrifier la contrainte locale.
On vrifie alors que :
M .C c .u

Vrification
du flambement
Vrification
de l'allongement

On vrifie que p cr F .pu , F tant pris gal 2,5.

Pour les tubes en PRV, on vrifie que l'allongement calcul


l'ELU reste infrieur l'allongement admissible.

- 52 -

4.2. l'tat Limite


de Service (ELS)

L'atteinte d'un ELS remet en cause les conditions de fonctionnement


ou d'exploitation d'un ouvrage ou, plus long terme, sa durabilit
(fissuration excessive entranant la corrosion des armatures des
tuyaux en bton arm, ovalisation importante endommageant le
revtement intrieur des canalisations en fonte ou conduisant
une dformation prjudiciable pour une canalisation en matire
plastique).
Canalisations comportement
rigide

Canalisations comportement
flexible

tat limite d'apparition de fissure


ou d'ouverture de fissure

Ovalisation et allongement
court et long terme

Tableau 8 - tats limites de service vrifier selon le comportement de la


canalisation

Vrification de l'tat
limite d'apparition
de fissure

On vrifie que :
FF

2.
.M
Dm s

FF : charge minimale garantie d'ouverture de fissure stable


admissible en service ; cette charge est obtenue suivant l'essai
de qualification dfini dans les normes de produits. Par
exemple, pour les canalisations en bton, l'essai consiste
poser le tuyau sur un V 150 et appliquer une charge
uniforme le long de la gnratrice suprieure du produit ; la
charge FF correspond la valeur de la charge sous laquelle
aucune fissure n'excde 0,3 mm et ne s'ouvre davantage
lorsque cette charge est maintenue ;

Ms : moment maximal en service dans la canalisation.

Les essais prvus dans la norme s'appliquant aux tuyaux en bton


intgrent les notions d'tat limite de fissuration et d'tat limite de
rupture. Ainsi, lors de la vrification de la scurit d'emploi de ces
canalisations, seule la vrification l'ELU est ncessaire.

Vrification
de l'ovalisation

On vrifie que l'ovalisation calcule court et long terme est


infrieure aux ovalisations admissibles propres au matriau
concern. Par exemple, pour les tuyaux en PVC comportement
flexible, l'ovalisation admissible de calcul est gnralement de 5 %
court terme et 10 % long terme, sauf prescriptions infrieures
figurant dans les normes ou avis techniques.

Vrification
de l'allongement

On vrifie que l'allongement calcul court et long terme est


infrieur l'allongement admissible. Dans le cas des tubes en
PRV, cet allongement est vrifi l'tat Limite Ultime de rsistance.

- 53 -

4.3. l'tat Limite


de Fatigue (ELF)

Cette vrification est ralise lorsqu'elle est prvue dans le CCTP,


qui prcise alors le spectre de chargement considrer (niveau,
amplitude, frquence). Si tel n'est pas le cas, le projeteur peut se
limiter augmenter la valeur du coefficient de scurit M
concernant le matriau constitutif.
Ce type de vrification n'est en gnral applicable qu'aux
matriaux susceptibles d'avoir un comportement flexible et seules
les charges roulantes sont en principe considres.

- 54 -

Bibliographie
[1]

AFNOR
Excution des terrassements - Classification des matriaux
utilisables dans la construction des remblais et des couches
de forme d'infrastructures routires.
Norme NF P 11-300, septembre 1992.

[2]

CERIB - DUTRUEL Francis


Calcul des sollicitations extrieures agissant sur les conduites
enterres.
Monographie n 3, 1970.

[3]

CERIB - BOUZAT Guilhem


Canalisations en bton poses en tranches asymtriques.
Publication Technique n 130, 1999.

[4]

CERIB - BOUZAT Guilhem


tude de cas de poses particulires des canalisations en
bton Partie 1 : pose avec interposition d'un matriau souple.
Publication Technique n 128, 1999.

[5]

CERIB - BOUZAT Guilhem


tude de cas de poses particulires des canalisations en
bton Partie 2 : pose sur berceau ou sous vote.
Publication Technique n 129, 1999.

[6]

CERIB - DUTRUEL Francis - DRAN Francis


Influence d'une charge roulante sur une canalisation
enterre.
Publication Technique n 26, 1975.

[7]

CERIB - DUTRUEL Francis - DEGAS Grard


La nouvelle mthode de dimensionnement mcanique des
canalisations d'assainissement.
CERIB, Publication Technique n 106, 1992.

[8]

CERIB - DARDARE Jacques


Manuel de conception et de dimensionnement des murs de
retenue en bton manufactur.
Publication Technique n 97, 1988.

[9]

CERIB - JACOB Sophie


Mthode de calcul des canalisations en bton faiblement
enterres.
DDE n 17, 2002.

[10] CERIB - DUTRUEL Francis


Pose de canalisations en bton manufactur sous remblai de
grande hauteur.
Publication Technique n 30, 1976.
[11] CERIB - DUTRUEL Francis
Pose des canalisations en bton sur berceaux.
Publication Technique n 45, mai 1979.
[12] GERBAULT Marcel
A soil-structure interactive model.
ASCE, 1995.
[13] GERBAULT Marcel
Calcul de canalisations circulaires semi-rigides.
ITBTP, Annales n 439, 1985.
- 55 -

[14] GURRIN A.
Trait de bton arm, Tome VIII : ouvrages enterrs, 1970.
[15] MARSTON Anson
The theory of external loads on closed conduits in the light of
the latest experiments.
Engineering Experiment Station, AMES, IOWA, bull. n 96.
[16] Ministre de l'quipement, des Transports, du Logement,
du Tourisme et de la Mer Direction des Affaires
conomiques et Internationales
Ouvrages d'assainissement du CCTG, titre I Rseaux ,
Fascicule 70, 2003.
[17] PRAT Michel et al.
La modlisation des ouvrages
AFPC, ditions HERMS, 1995.

- 56 -

Annexe 1 Calcul du critre de


rigidit RIG
Soit :
uadj le tassement du prisme de remblai adjacent la
canalisation, de hauteur q.De
uTN le tassement du terrain naturel
ov
la dformation verticale de la canalisation
enf lenforcement de la canalisation dans le terrain naturel
Par dfinition, la canalisation est considre comme rigide si la
somme des tassements dans le prisme intrieur est infrieure la
somme des tassements dans le prisme extrieur, soit :
enf + ov < uadj+ uTN
Par simplification, le Fascicule 70 considre que uTN = enf. On a
par ailleurs :
u adj =

ov =

q.D e . s .H

ES / 1 S

k .D e . s .H
8.ras i

La sparatrice rigide-flexible scrit alors :


u adj
ov

(1 ) k
2

= 1 soit 8.ras i .

(1 ) k

Es

=0

donc : RIG = 8.rasi.

Or, le rapport

k
q

Es

varie peu lorsque langle dappui 2 varie.

Par simplification, on le prendra gal 0,1.

(1 ) 0,1
2

soit : RIG = 8.ras i .

- 57 -

Es

Annexe 2 Calcul du coefficient de


concentration ctranch (cas de la pose
en tranche des canalisations rigides)
On considre une tranche lmentaire du prisme intrieur de
hauteur dh, situe une profondeur h en dessous du terrain naturel.

Cette tranche est soumise aux actions suivantes :


-

Q : charge verticale au niveau h ;

Q + dQ : charge verticale au niveau h + dh ;

s.B.dh : poids de la tranche ;

Q
.dh : effort de frottement s'exerant sur les parois de la
B
tranche, sur la tranche considre ;
K 1.

k1 : coefficient de cisaillement.

L'quilibre de cette tranche s'crit :


Q
dQ
Q
(Q + dQ) + 2.k 1. .dh = Q + s .B.dh soit
+ 2.k 1
= s .B
dh
B
B
Pour h = 0, Q = 0, donc l'intgration de l'quation diffrentielle
prcdente conduit :
Q =

s .B 2
2.k 1

.(1 e

2.k 1.

H
B)

Ramenant la charge verticale Q une charge rpartie pr sur une


largeur gale au diamtre extrieur du tuyau, on a :
Q
pr =
De
En posant : pr = ctranch.s.H, on a alors :
2k1H

B2
C tranch =
l e B

2k 1HD e

- 58 -

Annexe 3 Calcul du coefficient de


concentration cremb (cas de la pose
des canalisations rigides en remblai
indfini ou en tranche large)
Calcul du coefficient
de concentration
Cas o le plan d'gal
tassement est rel (H > He)

Expression de la pression x (x) subie par une tranche de sol au


niveau x :

x : pression au niveau x ;

x + dx : pression au niveau x + dx ;

sDe dx : poids de la tranche de sol concerne,

k1 x dx : effort de frottement de l'lment sur le plan de


cisaillement.

On considre que la charge due au remblai situ au-dessus du


plan d'gal tassement n'intervient que par son poids propre.
L'quilibre s'crit :
x De + s De dx + 2k1 x dx = x + d x De

Soit :
d x
dx

2k 1
De

x = s

Il vient alors :
x ( x) =

- 59 -

sDe
2k 1

2k 1x

+ Ae

De

et x (o)= s HHe

Soit :
x ( x) =

s .D e
2.k 1

D
+ s . H He + e e

2k 1

2k 1 x
De

La pression s'exerant sur la gnratrice suprieure du tuyau


s'exprime :
pr = x(He)
Soit :
pr =

s .D e
2.k 1

D
+ s . H He + e e

2k 1

2k 1He
De

He

De
He
D e 2.k1. De

.e
= s .H.
+ 1
+

2.k 1.H
H
2.k 1.H

= cremb reel.s.H.
Lorsque le plan d'gal tassement est rel, le coefficient de
concentration pour une pose en remblai ou en tranche large
s'exprime :
2k 1He

2k1He
D e De
He D e

Cremb reel =
e
1 + 1
e
2k 1H
H

Cas o le plan d'gal


tassement est virtuel (H He)

L'quilibre d'une tranche de sol s'crit comme prcdemment :


x De + s De dx + 2k1 x dx = x + d x De

Soit :
d x
dx

- 60 -

2k 1
De

x = s

Il vient alors :
x (x) =

sDe
2k 1

2k 1x

+ Ae

De

et x (o) = 0

D'o :
x ( x) =

s .D e
2.k 1

+ s.

De
2.k 1

2.k 1.x

.e

De

La pression s'exerant sur la gnratrice suprieure du tuyau


s'exprime :
pr = x(H)
Soit :
pr =

s .D e
2.k 1

+ s.

De
2k 1

2k 1H

.e

De

2.k 1.
De
De
De

+
= s .H.
e

2.k 1.H
2.k 1.H

= cremb virtuel.s.H
Cremb

Calcul de la hauteur
du plan d'gal tassement

virtuel

2k1H
D e De
=
e
1
2k 1H

Les dmonstrations sont dveloppes dans l'annexe 5 de la


Publication Technique n 106 du CERIB [7].

En considrant que l'enfoncement du tuyau dans le terrain naturel


est gal au tassement du terrain naturel, le calcul de la hauteur du
plan d'gal tassement revient rsoudre l'quation :
u1 + u2 = u3 + u4
La loi de Hooke est tendue aux remblais supposs lastiques.
La dformation est donc lie la contrainte par l'intermdiaire
du module E du sol :

=
E
Calcul du tassement u1 dans le prisme intrieur situ au-dessus
de la gnratrice suprieure de la canalisation

On a :
du1
dh

1
E

Or,
1 (x) =
He

u1 =

- 61 -

s .D e
2.k 1
s .D e
2.k 1

D
+ s . H He + e e

2k 1

D
+ s . H He + e e

2k 1

2k 1 x
De

2k 1 x
De

Aprs intgration :
2.k 1.He

He
s .D 2e H
1
H
1
De

u1 =
.e

2.k 1.E s D e
De
2.k 1
De
2.k 1

Calcul de l'ovalisation verticale u2 de la canalisation.

D'aprs le Fascicule 70, l'expression de l'ovalisation est la


suivante :
k
u2 = pr . .De
8.rasi
Or,
H

2.k 1.
De
De
De

e
pr.De= s .H.D e .
+
2.k .H
2.k 1.H
1

H
He

2k 1. e
1
He 2k1. De
H
De
= s .D e .
.( e
).e
1) + (

De
De

2.k 1

Soit :
H
He

2k 1. e
He 2k1. De
H
De
2 1
u 2 = s .D e .
.( e
).e
1) + (

De
De
2.k 1

k : coef. dovalisation explicit au 2.2.4


2

k
.
8.rasi

Calcul du tassement u3 dans le prisme extrieur adjacent


celui situ au-dessus de la gnratrice suprieure de la
canalisation.

On a :
u3

1
=
D e .E s

He

2.k1 x

De
3

. .D .(H + x H ) 1 . .D 2 . e
s e
e
s e
2
2
2.k 1

He 2.k1 De
1
1
2 H
.e
.dx
. s .D e .

2
D
e
e

Aprs intgration :
u3

s .D e .He
s .D 2e
3. s
H2e
=
+

. H.He
2.E s
2
4.k 1.E s
2.E s

2.k . He

De
H

He
1
1 e

+
.

D e
2.k 1
2.k 1
D e

Calcul du tassement u4 dans le prisme extrieur adjacent la


canalisation.

On a :
u4

- 62 -

s .H.D e .q.D e
2

,
=
D e .E s

F
tant l'effort de frottement tel que :
2

u4

2.k . He
He
1

De

H e 2.k1. De
1
2 e
2 H

F = s .D e .
s .H.D e
+ s .D e D D .e
2.k 1
e
e

Soit :

2.k . He
He
1

2
2
De
3.q. s .H.D e
q. s .H.D e e
q. s .H.D e H
H e 2.k1. De
1

.
.

.e
=


D
2.E s
2.E s
2.k 1
2.E s
D e
e

- 63 -

Annexe 4 Calcul des actions dues


aux charges roulantes
La thorie de FRHLICH
Calcul, en un point laplomb dun angle de la charge, de la
pression rsultant dune charge rpartie sur un rectangle de
dimension a x b.

Soit :
-

P : la charge de la roue considre ;

po : la pression applique en surface de telle sorte que :


P
po =
a.b
dP = p o dx.dy

La pression lmentaire dpz rsultant de la charge lmentaire


dP est alors :
dp z =

p o cos
2R 2

dx.dy

et il vient :
pz =

dp

Ce qui, aprs intgration conduit aux expressions suivantes :


-

pour = 3
pz =

p o a.b.z. a 2 + b 2 + 2z 2
a.b
. 2
+ Artg

2
2
2
2. a + z . b + z .R
z.R

- 64 -

)(

pour = 4

p
a
o
p =
z
2 2
a + z2

2
z
1 +
Artg

2
2
2 a + z

b
a2 + z 2

2
z
1 +
Artg

2
2
2 b + z
b2 + z 2

abz 2
1
1

+
+
2 2
2
2
2
2
2
2R a + z
b + z
b +z
a

Avec R = a2 + b2 + z2
Calcul en un point quelconque du massif de la pression
verticale la profondeur z rsultant d'une charge rpartie en
surface sur un rectangle de dimension a x b.
Dans le cas o le point considr n'est pas directement
l'aplomb d'un sommet du rectangle de charge, il est ncessaire
d'appliquer la mthode dite des 4 rectangles . Cette
mthode consiste dcomposer le rectangle de charge en
quatre rectangles prsentant comme sommet commun,
l'intersection du plan support de l'empreinte avec la verticale
passant par le point considr.

Conformment au principe de superposition, on crit alors que


la pression pZ (a, b) au point considr M de profondeur z et de
coordonnes x, y qui rsulte de la charge sur (a, b) s'crit :
pZ (a, b) = pZ (x, y) pZ (x - a, y) pZ (x, y - b) + pZ (x - a, y - b)

- 65 -

Calcul de la pression verticale moyenne pi sur une surface de


largeur l et de longueur unit 1 m rsultant d'une charge
rpartie en surface sur un rectangle de dimension a x b.

La charge lmentaire dpi sur un point M (x, y) quelconque de


cette surface (qui rsulte de la charge sur l'empreinte (a, b))
s'crit :
dpi = pz (a, b) dx dy
Si l'on dsigne par G le centre de gravit de la surface (l x 1m),
de coordonnes xG et yG, la pression moyenne s'exerant sur
cette surface s'crit :
1
pi =
l x1

L'expression
prcdent.

de

x G + 0,5
x G 0,5

pZ (a, b)

l
2
1

yG +
yG

tant

p z (a, b ) dx dy

donne

au

paragraphe

Cette action pi correspond l'effet statique d'une seule roue sur


la surface. Elle est ensuite majore par un coefficient
dynamique i pour tenir compte des effets dynamiques.
Le calcul de l'effet pr d'un convoi sur cette surface est ensuite
effectu par simple sommation des effets correspondant
chacune des n roues :
i =n

pr =

p
i =1

i i

Le rsultat final pr est la moyenne arithmtique de la valeur


trouve, d'une part, avec = 3 et, d'autre part, avec = 4.
Le Fascicule 70 considre que la pression verticale s'exerant
sur la canalisation est gale la pression moyenne calcule
partir de la mthode de FROHLICH.

- 66 -

Annexe 5 Les charges roulantes


rglementaires

Le Fascicule 61

En plan, l'axe longitudinal de la canalisation sera par la suite


modlis par l'axe y, l'axe transversal par l'axe x ; l'origine tant
situe au centre de la canalisation.
Les charges les plus courantes du Fascicule 61 sont dcrites ciaprs.

Le convoi BC

Ce convoi est constitu de deux camions qui se dpassent. Chaque


camion comporte six roues.

La position des 12 roues est modlise de la faon suivante :


x
20

20
12

25
8

25
25
7
200

11

10

50
y

200
9

5
450

6
150

L'axe longitudinal de la canalisation est reprsent par l'axe (y).


L'origine du repre est prise gale au centre de l'empreinte de la
roue n 1.
Les charges des roues n 1 8 sont de 6000 daN. Celles des
roues n 9 12 de 3000 daN.
Un coefficient dynamique de 1,6 est appliqu sur les charges des
roues situes l'aplomb de l'axe de la canalisation, c'est--dire les
roues n 1, 3 et 10.
Le coefficient dynamique est de 1 sur les autres roues.

- 67 -

La roue Br

Sa prsence est modlise par une charge de 10 tonnes, rpartie


sur un rectangle de 30 cm par 60 cm.
Le coefficient dynamique appliqu sur cette charge est de 1,6.

Le tandem BT

Il est constitu de deux groupes de deux essieux identiques, chaque


essieu tant constitu de deux roues simples.
Les caractristiques de ce systme BT sont les suivantes :
-

masse par essieu : 16 t ;

entraxe entre roues d'un mme essieu : 2 m ;

entraxe des 2 essieux : 3 m ;

masse totale : 64 t.

y
60

60

25 7

60

25
135

5
x

200

100

200

L'action du systme BT est majore par un coefficient dynamique,


gal 1,6 pour la file de roues situe directement l'aplomb de la
canalisation (roues 1 et 2) et 1 pour les autres roues.
Le char MC120

C'est une charge militaire dont le vhicule-type comporte deux


chenilles.
Ses caractristiques sont les suivantes :
-

masse totale : 11 t ;

longueur d'une chenille : 6,10 m ;

largeur d'une chenille : 1 m ;

distance d'axe en axe des deux chenilles : 3,30 m.

- 68 -

y
100
1

610

x
330

L'action de ce systme est majore par un coefficient dynamique de


1,6 pour la chenille situe directement l'aplomb de la canalisation
(n 1), et 1 pour l'autre chenille.

LEurocode 1

Les charges sont dfinies dans la partie 2 de l'Eurocode 1


( Eurocode 1 : actions sur les structures Partie 2 : actions
gnrales Actions sur les ponts dues au trafic ).
Trois systmes de charges sont considrs.

Le Tandem

On suppose l'existence d'un tandem sur la voie de circulation.


Chaque essieu du tandem possde deux roues identiques, de
150 kN chacune. La surface de chaque roue est un carr de
0,40 m de ct.
L'empattement gauche-droite est de 2 m. L'empattement avantarrire de 1,20 m.

y
40
40
120

200
Ce systme est coupl au systme UDL (Uniformly Distributed Load).
La charge UDL

Elle correspond une charge uniformment rpartie de 9 kN/m,


et est couple au systme Tandem.
Le coefficient d'ajustement dfini dans l'Eurocode 1 est pris gal 1.

- 69 -

Lessieu simple

Il est constitu d'un essieu de 400 kN, rparti sur deux roues
d'empreinte 0,35 m x 0,60 m, dont l'empattement est de 2 m.
y

35

60

200

- 70 -

Annexe 6 Dtermination
de la pression due aux charges
uniformes p0 en surface

p + dp

Tranche soumise aux effets dune pression uniforme po


en surface
L'quilibre d'une tranche lmentaire horizontale s'crit :
dp
dh
= 2.k 1.
p
B
Soit :
2.k1
dp
+ p.
= 0
dh
B
La solution s'crit : p(h) = A.e

2.k 1
B

.h

, A tant une constante.

Or, en h = 0, p(0) = p0, soit p(h) = p 0 .e

2.k 1
B

.h

La charge rcupre au niveau de la gnratrice suprieure de la


canalisation s'crit donc :
p ep = p 0 . e

- 71 -

2.k 1
B

.H

Annexe 7 Calcul du moment


flchissant dtermination
du coefficient de moment

- 72 -

- 73 -

- 74 -

- 75 -

- 76 -

- 77 -

Annexe 8 Dtermination
du coefficient de concentration - cas
d'une pose en dpression naturelle
(Cd,etroit)
L'expression de Cd, troit est dtermine en crivant l'quilibre d'une
tranche de sol du prisme intrieur sous l'effet des charges
auxquelles elle est soumise (figure ci-aprs).

i : pression au niveau x ;

i + di : pression au niveau x + dx ;

s.B.dx : poids de la tranche de sol ;

k1.i.dx : effort de frottement de l'lment le long du plan de


frottement.

L'quilibre s'crit :
i .B + s .B.dx = ( i + d i ).B + 2.k 1. i .dx
Soit :
d i
dx

2.k 1
B

.i = s

Il vient alors :
i ( x ) =

s .B
2.k 1

2.k 1

+ A.e

.x

et i (0) = s .(H He )

Soit :
i ( x ) =

- 78 -

x
x
2.k 1 .
2.k 1 .
s .B
B + .(H H ).e
B
l e
s
e

2.k1

Et enfin :
C d,etroit

2.k 1. e
B2

B
le
=
2.k 1.H.D e

He

B He 2.k1. B

+ D l H e

Dans le cas d'un plan d'gal tassement virtuel (He > H)


l'expression de Cd,.etroit se simplifie et devient :
H

B2
l e 2k1 B
C d,etroit =

2.k 1.H.D e

- 79 -

Annexe 9 Dtermination
du coefficient de concentration - cas
d'une pose en banquette (Cb,etroit)

Calcul de Cb,etroit

L'expression de Cb, troit est dtermine en crivant l'quilibre d'une


tranche de sol du prisme intrieur sous l'effet de charges auxquelles
elle est soumise (figure ci-aprs).

quilibre d'une tranche de sol du prisme intrieur


-

i : pression au niveau x ;

i + di : pression au niveau x + dx ;

s(De + 2R) dx : poids de la tranche de sol ;

k1 i dx : effort de frottement de l'lment de sol sur le prisme


extrieur.

On pose Ban = De + 2R, l'quilibre s'crit :


i.Ban + s .Ban.dx + 2.k 1. i .dx = ( i + di ).Ban
Soit :
d i
dx

2k 1
Ban

i = s

Il vient alors :
i ( x ) =

s .Ban
2.k 1

+ A.e

2k 1

x
Ban

et i (o) = s . H He

Soit :
i ( x ) =

H
x

2k 1. e
s .Ban 2k1 Ban
1 + s . H He e Ban
e

2.k 1

- 80 -

Et enfin :
Cb,etroit

He
He

He 2.k1.Ban
Ban 2.k1. Ban

e
e
=
l + 1
2.k 1.H
H

Dans le cas d'un plan d'gal tassement virtuel (He H),


l'expression de Cb, troit se simplifie et devient :
H

Ban 2.k1. Ban


l
Cb,etroit He virtuel =
e

2.k 1.H

Calcul de la hauteur He
du plan d'gal tassement

He est dtermine en crivant que la somme des tassements dans


le prisme intrieur est gale la somme des tassements dans les
prismes extrieurs.

Prismes considrs pour le calcul des tassements

Les tassements ventuels du sol en place sont ngligs.


Le tassement du prisme intrieur est gal la somme du
tassement u1 du sol situ au-dessus de la canalisation, jusqu'au
niveau du plan d'gal tassement (zonec) et de l'ovalisation u2 de
la canalisation (zoned).
Le tassement du prisme extrieur est gal la somme des
tassements u3 et u4 des prismes de sol des zones e et f dfinis
figure prcdente. La largeur des prismes extrieurs est prise
gale Ban, selon le principe du Fascicule 70.
L'quation rsoudre pour dterminer He a alors la forme suivante :
u1 + u2 - u3 - u4 = 0
Le principe du calcul des tassements u1 u4 est identique celui
dvelopp pour les poses classiques et finalement,
- 81 -

l'expression de l'quation rsoudre pour dterminer He est la


suivante :
He

2k
1 3 + K D e + 1 H1 H e 1 Ban

2k 1 4k 1

Ban 2 Ban

He
3

2
k
1
K D e 1 H1 H H H e
+
+
+
e Ban

4k 1 Ban 2 Ban Ban

2
1 3
K D e 1 H1 H 1 H e H1
+
+

=0

2k 1 4k 1 Ban 2 Ban 2 Ban


3 + 3 H1 H H

4k 1 2 Ban Ban

3 He 2H He

4 Ban Ban

Avec :
K coefficient fonction des caractristiques du tuyau et des
caractristiques du sol ;
K=

k
8.rasi

.E s

k tant le coefficient d'ovalisation verticale de la canalisation,


fonction de l'angle d'appui 2;
rasi tant la rigidit annulaire spcifique instantane du tuyau ;
Es tant le module de sol de calcul, dtermin conformment
au Fascicule 70.

- 82 -

Annexe 10 Dtermination
des moments - cas dune pose
sur berceau ou sous vote
Dans le cas d'une pose sur berceau 120, le moment maximal se
situe la cl de la canalisation et a pour expression :

2 16 + 3
2 26. 27 3
+ F .R 3 9
Ms canaberceau 120 = p v .R m

+ k 2.p v .R m
r m

48.
24.

6.
+

1
2
.qr .R m
( 2.a a. 2 2.b. + 2.a 2.a. 2 2.b. .cos + 2.a.. sin )
2
Avec :

Fr = 2.(0,5 - 0,36.k2).pv.Rm
(avec Rm le rayon moyen de la canalisation)

qr = (0,5 + 0,36.k 2 ).p v


a.(cos 1) + (a. + b). sin

a = 2,1.k2 - 2

b = 1,4

k + 2
9 2

Dans le cas d'une pose sur berceau 180, le moment maximal se


situe la cl de la canalisation et a pour expression :
2 16 + 3.
2 9. 16
Ms canaberceau180 = p v .R m

+ k 2.p v .R m

24
.

24.

2.a a . 2 2.b .+ 2.a 2.a . 2 2.b . . cos


1
1
1
1
1
1
1

2
.q .R
+

2 r1 m +2.a ..sin

a . 2 2.b .a . 2 2.b . 2.a 2.a . 2 2.b . .cos


2
2
2
2
2
2

1
2 2
.qr 2.R m
+

2
+ 2.a 2.a . 2 2.b . .cos 2.a ..sin +2.a .. sin
2
2
2
2
2

Avec :
-

a1 = k2 - 0,9

b1 = 1,3 - 0,4.k2

a2 = 3,5 - 3,6.k2

b2 = 3,6.k2 - 2,5

5
8

.(8 + k 2 )
18

- 83 -

Dans le cas d'une pose sous vote, le moment maximal se


situe la cl de la canalisation et a pour expression :
9 3 + 8.
2 17
2 9 16
.
+ k 2 .p v .R m .
Ms canavote = p v .R m .

48
.
24
6 3

1
2
2
2
.qr1.R m ( 2.a1a1. 2.b1.+ 2.a12.a1. 2.b1. . cos +2.a1..sin )
2

a . +2.b .a . 2.b . 2.a 2.a . 2.b . .cos


1
2
2
2
2
2
2

2 2
+
.qr 2 .R m

2
2
+ (2.a 2.a . 2.b .).cos 2.a .. sin +2.a .. sin
2
2
2
2
2

Avec :
-

a1 = k2 - 1,1

b1 = 1,2 - 0,34.k2

a2 = 3,6 - 3,4.k2

b2 = 3,3.k2 - 2,8

5
8

.(8 + k 2 )
18

- 84 -

Annexe 11 Dtermination
du coefficient de concentration - cas
d'une pose en dpression
avec interposition de matriau souple
Les caractristiques gomtriques et mcaniques de la pose sont
les suivantes :

Pose avec interposition de matriau souple


-

De : le diamtre extrieur de la canalisation ;

rasi : sa rigidit spcifique instantane ;

s : le poids volumique du remblai ;

Es le module de sol de calcul dtermin conformment au


Fascicule 70 ;

k1 : le coefficient de cisaillement le long des plans de


frottement.
Comme dans le Fascicule 70, k1 est pris gal 0,15 ;

2 : l'angle d'appui conventionnel ;

k : le coefficient d'ovalisation ;

rasi, 2 et k sont dtermins conformment aux prescriptions


du Fascicule 70 ;

ep : l'paisseur du matelas souple ;

m : son poids volumique ;

Em : son module d'lasticit.

L'interposition du matelas souple d'paisseur ep a un effet


favorable si le tassement du prisme de sol adjacent la
canalisation est infrieur la somme du tassement du matelas
souple et de l'ovalisation de la canalisation.

- 85 -

En effet, ce n'est que dans ce cas que les tassements diffrentiels


dans le remblai feront apparatre des frottements dirigs vers le
haut, qui rduisent la charge supporte par la canalisation
(coefficient de concentration Ci infrieur ou gal 1).
Si u2, u3 et u5 sont respectivement le tassement du matelas souple,
l'ovalisation de la canalisation et le tassement du prisme de sol
adjacent la canalisation, l'quation rsoudre pour s'assurer que
l'paisseur du matelas est suffisante est la suivante :
(u2 + u3 - u5) 0
Comme pour la pose en remblai indfini, la thorie de MARSTON
montre l'existence d'un plan d'gal tassement au-dessus
duquel les tassements dans le remblai de part et d'autre des plans
de frottement s'quilibrent. Si ce plan d'gal tassement est situ
dans le remblai, on dit qu'il est rel, sinon il est virtuel.
Sa hauteur He est dtermine en crivant que la somme des
tassements dans le prisme intrieur (u1 + u2 + u3) est gale la
somme des tassements dans les prismes extrieurs (u4 + u5),
c'est--dire en rsolvant l'quation :
u1 + u 2 + u 3 - u 4 - u 5 = 0
Le calcul de l'paisseur minimale de matelas souple mettre en
uvre et le calcul de la hauteur He correspondante tant
effectus, la pression due au remblai sur la canalisation s'exprime
sous la forme :
pr = max (Ci.s.Hr ; s.(Hr - ep) + m.ep)
En effet, il est possible que Ci soit infrieur 1, ce qui conduit
dimensionner la canalisation pour une charge infrieure au poids
du prisme situ au-dessus de la canalisation (s.(Hr - ep) + m.ep).
Or, l'influence favorable des frottements a tendance dcrotre au
cours du temps, la charge minimale terme devenant proche du
poids du prisme situ au-dessus de la canalisation (s.(Hr - ep) + m.ep).

- 86 -

Calcul de Ci

L'expression de Ci est dtermine en crivant l'quilibre d'une


tranche de sol du prisme intrieur sous l'effet des charges
auxquelles elle est soumise.

quilibre d'une tranche de sol


-

i : pression au niveau x ;

i + di : pression au niveau x + dx ;

s De dx : poids de la tranche de sol concerne ;

k1 i dx : effort de frottement de l'lment sur le plan de


cisaillement.

L'quilibre s'crit :
i.De + s.De.dx = (i + di).De + 2k1.i.dx
Soit :
d i
dx

2.k 1
De

.i = s

Il vient alors :
i ( x ) =

s .D e
2.k 1

+ A.e

2.k 1.x
De

et i (o) = s . H r H e

Soit :

De

.e
i ( x ) = s . Hr H e

2k 1

2.k 1.x
De

La pression supporte par la canalisation est alors :


pr = i.(He - ep) + m.ep
m.ep reprsentant le poids du matelas souple.

- 87 -

De
2.k 1

Soit :
pr

= s . Hr H e e .e

2k 1

2.k 1. He ep

De

Ou :
pr

1
=
Hr

D
m .e p
+ H r H e e e
.

2.k 1

De
+ m .e p
+
2.k 1

2.k 1. He ep

De

D e
+
.H
2.k 1 s r

Soit :
pr = Ci.s.Hr
Avec :

1
Ci =
Hr

D
m .e p
+ H r H e e e
.

2.k 1

2.k 1. He ep
De

D e
+

2.k 1

Dans le cas d'un plan d'gal tassement virtuel, l'expression de Ci


devient :
2.k 1.(Hr ep )

D e
1 m .e p
De
+ le
C i = .

2.k 1
Hr s

Calcul de la hauteur He
du plan d'gal tassement

Comme crit ci-dessus, la hauteur du plan d'gal tassement He est


dtermine en crivant que la somme des tassements dans le
prisme intrieur est gale la somme des tassements dans les
prismes extrieurs, c'est--dire en rsolvant l'quation :
u1 + u 2 + u 3 - u 4 - u 5 = 0
Les tassements des prismes de sol c, f et g sont calculs en
crivant la loi de HOOKE, leur module tant gal Es, qui est
dtermin conformment au Fascicule 70, en fonction du type de
sol, de la qualit du compactage...
Le tassement du matelas souple d est galement calcul avec la loi
de HOOKE, son module tant gal Em, qui peut tre dtermin
par l'essai. Pour le polystyrne expans, Em est gnralement voisin
de 1 MPa.
Les expressions de u1, u2, u4 et u5 sont alors les suivantes :

u1

s De
=

E S 2k 1

. Hr H e e e

2.k 1

- 88 -

2.k 1. He ep
De

Hr e p

D e
+

2.k 1

u2

u4

u5

(He ep )

D e 2.k1. De
De
s
ep
e
H H
+
.e
=
+

e
Em p 2
2.k 1
2.k 1
m r

(He ep )

s De
D e 2.k1. De
e
H H
1 + He ep
=

r
e

E s 4.k 1
2.k 1

D
3
.H 3 .H 3.e e
2 r 4 e 4 p 4.k
1

1+ cos
.D e + e p

De
De
s
2

1+ cos

+
3
.
H
D
2
.
e
H
H
=

r
e
p
e
ES
2
2.k 1 r
2.k 1
2

2.k 1. He ep
De

L'ovalisation de la canalisation (u3) est dtermine conformment


au Fascicule 70 ; son expression est la suivante :
k
u3 = pr .D e .
8.rasi
Soit :
u3

(He ep )

k
D e 2.k1. De
De

e
+
= De .

.e + . H He
8.rasi m p s r
2.k 1
2.k 1

L'quation rsoudre est une quation implicite dont la rsolution


est effectue par itrations, de manire informatique.
Si He < Hr le plan d'gal tassement est rel, sinon il est virtuel.

- 89 -

Matriaux
Activits productives
Qualit
Produits - Ouvrages
Sant - Environnement
Promotion - Information

Les ditions du
BP 30059 - 28231 pernon Cedex
Tl. 02 37 18 48 00
Fax 02 37 83 67 39
e.mail : edition@cerib.com
www.cerib.com

Vous aimerez peut-être aussi