Vous êtes sur la page 1sur 6

Reanibex

Serie
800 Monitor Defibrillator
Monitor Desfibrilador
Moniteur Dfibrillateur

reddot design award


product design 2013

features CARACTERSTICAS caractristiques


Manual and Automated Biphasic Desfibrilador Bifsico Manual y Manuel et Automatique avec Technologie
Defibrillator up to 360 Joules. Automatizado hasta 360 Julios. bi-phasique jusqu 360 joules.
Lightweight equipment with Equipo ligero con capacidad de quipement lger avec des capacits de
monitoring and diagnostic monitorizacin y diagnstico. monitorisation et de diagnostic.
capabilities. Amplia pantalla color (8,4). Grand cran couleur (8,4).
Large colour display (8.4). Cardioversin sincronizada. Cardioversion synchronise.
Sychronized Cardioversion. Cable de paciente de 3, 5 y Cble de patient 3, 5 et 10 brins.
3, 5 and 10- lead patient cable. 10 latiguillos.
RCP metronome
CPR Metronome with feedback. Metronomo RCP.
DESA en mode pediatrique.
AED in Pediatric. DEA en modo peditrico.
Haute performance avec simplicit
High performance with ease of use Altas prestaciones con un uso fcil dutilisation et trs intuitive.
and very intuitive. y muy intuitivo.
Modulaire. Facilement extensible.
Modular. Fcilmente ampliable.
Modular. Easily upgradeable. Systme Plug and Play pour y ajouter
Sistema Plug and Play para aadir
Plug and play system to add new des nouvelles options.
nuevas opciones.
options. Transmission de 12 drivations ECG du
Transmisin de las 12 derivadas ECG del
12-lead ECG data transmission from escenario de actuacin a la central de site dintervention la centrale durgence.
the field to the Emergency Service. Emergencias. Monitorisation de SpO2,
Masimo Rainbow SET technology that Monitorizacin de SpO2, Carboxyhmoglobine et la
monitors SpO2, Carboxyhemoglobin Carboxihemoglobina y Metahemoglobina Mthmoglobine avec avec technologie
and Methemoglobin. con tecnologa Masimo Rainbow SET. Masimo Rainbow SET.
Oridion capnography. Microstream Capnografa de Oridion. Tecnologa Capnographie d Oridion. Technologie
technology. Microstream. Microstream.
Non-invasive Blood Pressure from Presin sangunea no invasiva de Pression artrielle non invasive de
SunTech Medical. SunTech Medical. SunTech Medical.
Invasive Blood Pressure (two lines). Presin invasiva (dos salidas). Pression invasive (deux lignes).
Temperature (two lines). Temperatura (dos salidas). Temperature (deux lignes).
12-Lead Interpretive Algorithm Algoritmo de interpretacin de 12 Module interpretation 12 derivs
(University of Glasgow). derivadas (Universidad de Glasgow). (Universit de Glasgow).
Operates from the mains (AC), from Funcionamiento desde la red (CA), desde Fonctionnement sur secteur (CA), depuis
a vehicle battery (DC) and with its la batera de un vehculo (CC) y con su la batterie dun vhicule (CC) et avec sa
internal battery. batera interna. batterie interne.
01 07

Therapy selector. Large Colour Scren organised by


functional areas. Sun mode.
Selector de terapia.
Slecteur de thrapie. Amplia Pantalla en color organizada por
zonas funcionales. Modo sol.
02 cran couleur organis par zones
fonctionelles. Mode Soleil.
Status Indicator.
Indicador de estado.
Indicateur dtat.

03

Optional Modules. Plug &Play System.


Mdulos opcionales. Sistema Plug&Play. 08
Modules optionnels. Systme Plug&Play. Bluetooth transmission (Optional).
Transmisin Bluetooth (Opcional).
04 Transmission Bluetooth (Optionel).
Non invasive pacing (Optional).
Marcapasos no invasivo (Opcional). 09
Stimulateur cardiaque non invasive (Optionel). 106 mm Printer (Optional).
Registrador de 106 mm (Opcional).
05
Enregistreur de 106 mm (Optionel).
External reusable paddles with contact
indicator on the APEX paddle. 10
Palas externas reutilizables con indicador de Compact Flash memory card.
contacto en Pala APEX.
Tarjeta de memoria Compact Flash.
Palettes externes rutilisables avec indicateur
de contact dans la palette APEX. Carte Memoir Compact Flash.

06 11
Automated Defibrillator for Adult and pediatric. 12 ECG adquisition key.
Desfibrilador Automatizado para adulto y peditrico. Tecla para la adquisicin de 12 ECG.
Dfibrillateur Automatis pour adulte et enfant. Touche pour lacquisition de 12 ECG.

Accessories Accesorios Accesoires


Carrying case. Bolsa de transporte. Sacoche de transpot.
Ambulance bracket (EN1789). Soporte para ambulancia (EN1789). Support dAmbulance (EN1789).
3/ 5/ 10- lead patient cable. Cable de paciente de 3/ 5/ 10 latiguillos. Cble de patient 3/ 5/ 10 brins.
REANIBEX Data Manager. PC REANIBEX Data Manager. Aplicacin REANIBEX Data Manager. Application
Software for managing the information Software para gestin de todos los logicielle PC pour la gestion de toutes
recorded by the device. datos registrados por el equipo. les donnes registres par lappareil.
Smartphone application (for Bluetooth Aplicacin Smartphone (para la opcin Logiciel Smartphone (pour option de
option). de Bluetooth). Bluetooth).
Internal paddle. Palas internas. Palettes internes.

Options Opciones Options


01 Non invasive pacing. 01 Marcapasos no invasivo. 01 Stimulateur cardiaque non invasive.
02 Pulse oximeter. 02 Pulsioximetro. 02 Oxymtrie.
SpO2/ SpMet/ SpCO/ PVI/ SpHb/ SpOC. SpO2/ SpMet/ SpCO/ PVI/ SpHb/ SpOC. SpO2/ SpMet/ SpCO/ PVI/ SpHb/ SpOC.
03 Capnography. Microstream 03 Capnografa. Tecnologa Microstream 03 Capnographie. Technologie
technology from Oridion Medical. de Oridion Medical. Microstream de Oridion Medical.
04 Non-invasive blood pressure from 04 Presin sangunea no invasiva de 04 Pression artrielle non invasive de
SunTech Medical. SunTech Medical. SunTech Medical.
05 Bluetooth data transmission to PDA 05 Transmisin Bluetooth a PDA o PC y 05 Transmission Bluetooth au PDA ou PC
or Computer and from the PDA to a de la PDA al servidor web. et du PDA vers le serveur web.
web server. 06 Mdulo de Temperatura. 06 Module Temperature.
06 Temperature module. 07 Mdulo de presin invasiva. 07 Module Pression invasive.
07 Invasive Blood Pressure module. 08 Interpretacin de 12 derivadas. 08 Interpretation 12 derivs.
08 12-Lead Interpretive Algorithm. (Universidad de Glasgow). (Universit de Glasgow)
(University of Glasgow).
Rev:12/2015

www.bexencardio.com




GENERAL
Dimensiones 300 mm (alto) x 260 mm (largo) x 350 mm (ancho)
Peso Equipo bsico con mdulo CA/CC: 7,6 kg
Palas externas: 0,95 kg
Batera: 0,8kg

DESFIBRILADOR
Forma de onda Bifsica exponencial truncada adaptada a la impedancia del paciente
Suministro de energa Mediante palas externas reutilizables para adultos (palas peditricas integradas), palas
internas electrodos desechables multifuncin
Precisin de la energa de salida 15% 3 Julios, el mayor, en todo el rango
Tempo de carga Menos de 5 segundos a 200 Julios con una batera nueva y completamente cargada
Menos de 7 segundos a 360 Julios con una batera nueva y completamente cargada
Rango de impedancia de paciente De 15 a 200 Ohmios

MODO MANUAL
Niveles de energa seleccionables 1-10, 15, 20, 30, 50, 70, 100, 125, 150, 175, 200, 150, 300 y 360 Julios
Control de seleccin de energa Selector de terapia en el panel frontal
Control de carga Tecla en el panel frontal o tecla en las palas externas reutilizables
Cardioversin sincronizada Tecla SYNC en el panel frontal
Indicadores Mensajes de texto y audibles, alertas audibles, indicador de estado, indicador de batera,
indicador de sincronismo, indicador de conexin a una fuente de alimentacin externa
Indicadores de energa disponible Tono de cargando energa, tono de energa disponible, pulsador de descarga parpadeante,
indicacin en pantalla de la energa seleccionada

MODO DEA
Niveles de energa seleccionables Paciente adulto: de 150 a 360 Julios
Paciente peditrico: de 40 a 90 Julios
Mensajes audibles y en pantalla Guan al usuario durante el protocolo de actuacin
Indicadores de energa disponible Tono de cargando energa, tono de energa disponible, pulsador de descarga parpadeante,
mensaje e icono en pantalla
Indicadores Mensajes de texto y audibles, alertas audibles, indicador de estado, indicador de batera,
indicador de conexin a una fuente de alimentacin externa
Ritmos desfibrilables Fibrilaciones ventriculares y taquicardias ventriculares rpidas
Especificidad y sensibilidad del Cumple los requisitos indicados por la AHA
algoritmo de deteccin
Guas de Reanimacin Guas 2015 (ERC/AHA) configuradas desde fbrica

MONITOR ECG
Entradas Posibilidad de visualizar en pantalla hasta 3 ondas ECG
Cable de paciente de 3 terminales: Derivadas I, II III
Cable de paciente de 5 terminales: Derivadas I, II, III, aVF, aVL, aVR y V
Cable de paciente de 10 terminales: Derivadas I, II, III, aVF, aVL, aVR y de V1 a V6
La seal ECG se puede obtener mediante cable de paciente, palas externas reutilizables,
palas internas o electrodos desechables multifuncin
Sensibilidad 2.5, 5, 10, 20, 40 mm/mV y auto-ganancia

Reanibex Serie 800 | Especificaciones Tcnicas www.bexencardio.com



Frecuencia cardaca De 30 a 300 lpm con una precisin de 10%


Rechazo en Modo Comn Ms de 100 dBs (IEC 60601-2-27)
Respuesta en Frecuencia Filtro de red: 50 Hz 60 Hz
En registrador: 0,67 40 Hz o 1 30 Hz o 0,05 150 Hz (modo diagnstico)
En pantalla: 0,67 40 Hz o 1 30 Hz
Aislamiento de paciente ECG: Tipo CF
SpO2: Tipo CF
NIBP: Tipo CF
EtCO2: Tipo CF
TEMP: Tipo CF
IP: Tipo CF
Desfibrilador: Tipo CF

ECG DE 12 DERIVACIONES E
INTERPRETACIN
Entrada Con un cable de paciente de 10 terminales las seales obtenidas son: I, II, III, aVR, aVL, aVF y
de V1 a V6. Estas seales pueden ser impresas en el registrador en los siguientes formatos:
3 x 4, 3x4+1R y 3x4 + 3R
Algoritmo de anlisis Algoritmo de la Universidad de Glasgow
Transmisin de las 12 derivadas Desde el equipo a una PDA y desde la PDA a un servidor remoto

MARCAPASOS
Forma de onda Rectangular de corriente constante
Ancho de pulso 40 mseg (precisin de 10%)
Amplitud De 0 a 200 mA (precisin de 10%)
Frecuencia De 30 a 180 ppm (precisin de 10%)
Modos de funcionamiento Fijo y Bajo demanda
Perodo refractario 340 mseg de 30 a 80 ppm
240 mseg de 85 a 180 ppm

PULSIOXIMETRA
Rango De 0 a 100 %
Precisin Sin movimiento: 2%.
Con movimiento: 3%
Frecuencia de pulso De 25 a 240 ppm
Precisin de la frecuencia de pulso Sin movimiento: 3 ppm
Con movimiento: 5 ppm
Parmetros opcionales SpMet, SpCO, SpHb, PVI y SpOC

PRESIN NO INVASIVA
Rango Presin sistlica: 40 - 260 mmHg.
Presin diastlica: 20 - 200 mmHg
Presin media: 26 - 220 mmHg
Precisin Cumple con los requisitos de la norma ANSI/AAMI SP10:1992 y de 2002
Precisin del transductor 3 mmHg de 0 mmHg a 300 mmHg para una temperatura entre 0 y 50 C
Presin inicial 160 mmHg (valor por defecto para pacientes adultos)
120 mmHg (valor por defecto para pacientes peditricos)
Rango de frecuencia de pulso 30 - 220 ppm
Precisin de la frecuencia de pulso 2% 3 ppm el mayor
Intervalo de medicin automtica Configurable de 1 a 60 minutos
Tiempo de medida 30 segundos de promedio, 130 segundos mximo
Calibracin Anual

Reanibex Serie 800 | Especificaciones Tcnicas www.bexencardio.com



DIXIDO DE CARBONO AL
FINAL DE LA EXPIRACIN
Rango De 0 a 99 mmHg
Resolucin 1 mmHg (0,1 kPa)
Precisin De 0 a 38 mmHg: 2 mmHg
De 39 a 99 mmHg: 5% de la medida + 0,08% por cada 1 mmHg (por encima de 4 mmHg)
Tamao de la muestra 50 ml por minuto
Calibracin Anual o despus de 4.000 horas de funcionamiento

FRECUENCIA RESPIRATORIA
EN VAS AREAS
Rango De 0 a 150 respiraciones/minuto (rpm)
Resolucin 1 rpm
Precisin De 0 a 70 rpm: 1 rpm
De 71 a 120 rpm: 2 rpm
De 121 a 150 rpm: 3 rpm

PRESIN INVASIVA
Sensibilidad del transductor 5 uV/V mmHg
Rango de ajuste de la sensibilidad 10%
Respuesta en frecuencia 0-28 Hz (-3 dBs)
Rango De -99 a 310 mmHg
Resolucin de la medida 1 mmHg
Rango de frecuencia cardaca De 30 a 250 bpm

TEMPERATURA
Rango De 20,0 C a 44,0 C
Resolucin de la medida 0,1C
Precisin de la medida (excluyendo 0,1 C para una temperatura ambiente entre 10 y 40 C (la sonda de temperatura aade un
cualquier cable adaptador) 0,1 C para una temperatura ambiente entre 32 y 42 C.

PANTALLA
Tamao 8,4 (diagonal)
Tipo TFT color
Resolucin 800 x 600 pixels
Velocidad de barrido 25 mm/s para las curvas de ECG SpO2 y las ondas de presin, y 6,25 12,5 mm/s para la
curva de CO2
Tiempo de visualizacin de la onda 5,4 segundos para la seal de ECG (10,8 segundos en modo cascada)

REGISTRADOR
Tipo Matriz trmica
Ancho de papel 50 mm (106 mm opcional)
Velocidad 10, 25 y 50 mm/s con una precisin de 5%
Modos de operacin Manual: Se imprimen las seales junto con sus eventos y emdidas mediante la tecla de
inicio/paro del registrador situada en el panel frontal.
Automtico: El equipo se puede configurar para que imprima automticamente cuando se
introduce un marcador, se realiza una descarga o se produce una alarma.
Retardo: Las seales se imprimen con un retarde de 8 segundos respecto a la informacin
visualizada en pantalla.
Informes Reportaje de actuacin, tendencias, informes de 12 derivadas, parmetros de configuracin,
resultados de los ltimos tests, informacin del equipo e informacin de los eventos
almacenados en la tarjeta de memoria.

Reanibex Serie 800 | Especificaciones Tcnicas www.bexencardio.com



ALMACENAMIENTO DE DATOS
Memoria interna Almacena el reportaje de la actuacin y las tendencias de todos los parmetros monitorizados
con un mximo de 24 horas desde el encendido
Tarjeta de memoria Compact Flash Almacena la seal ECG continua con todos los eventos producidos y el audio (opcional y slo
en modo DEA). Almacena los 100 ltimos eventos junto con su seal ECG asociada.

BATERA
Tipo NiMH recargable de 3 A/h 12 V
Capacidad Ms de 150 descargas a 360 Julios con una batera nueva y completamente cargada a 25C
Ms de 210 minutos de monitorizacin de ECG. Ms de 140 minutos de monitorizacin con
ECG, SpO2, CO2 y medida de PNI cada 15 minutos.
Tiempo de recarga Aproximadamente 3 horas
Indicadores de batera Indicador de la capacidad y del estado de la batera en pantalla. Indicador de batera baja,
ausencia de batera y batera cargando en el indicador de estado

AMBIENTE
Temperatura de funcionamiento De 0 a 45 C
Temperatura de almacenamiento De -20 a 60 C
Humedad De 10 a 95 % no condensada
Altitud De 0 a 4000 m
Choques EN 1789
Vibraciones EN 1789
Resistencia slidos/agua IPX4. Test efectuado con los cables conectados al equipo
EMC Conforme a la norma IEC 60601-1-2:2007
Seguridad Conforme a la norma IEC 60601-1
Otros aspectos El dispositivo no es adecuado para ser utilizado en presencia de oxgeno concentrado
Modo de funcionamiento Continuo
Alimentacin CA Entrada: 100 - 240 VCA, 50/60 Hz, 2,5 A
Salida: 15 V, 9,3 A, max 140 W
Batera Batera recargable de NiMH de 12 V
Alimentacin CC 10-16 VCC, 10 A

Rev: 02/2016

www.bexencardio.com