Dimanche 24 septembre 2017.

LETTRE DE REMERCIEMENTS

Mes frres et surs en christ qui ne manquent jamais leurs engagement,

Si cela ne dpendait pas du bon Dieu et la foi des bonnes personnes comme
vous, je ne serai pas avec vous ce jour.

Je me tiens devant vous aujourd'hui avec toute lhumilit et la gratitude

pour remercier Dieu tout puissant pour lamour quil porte notre gard.
Je vous remercie pour le soutien, les sacrifices et les prires adresss
lencontre de toutes les personnes qui ont t arrtes et dtenues dans
l'exercice de la justice, de l'galit et du respect des droits des minorits.
Nos frres et surs dtenus et incarcrs travers ma voix ont une forte
dette votre gard.

Au cours des 3 dernires semaines, j'ai eu le temps pour la rflexion, les

consultations avec mes collgues, ma famille, d'autres leaders, des dtenus
anciens et actuels, et toutes les parties prenantes. Merci ne saurait rendre
compte de tout ce que vous mavez permis de raliser.

Mes plus sincres condolances tous ceux qui ont t blesss et tus le
vendredi 22 septembre 2017. Je remet mon cur vos familles pendant ce
temps, vos sacrifices ne seront jamais oublis. Nos penses et nos prires
les plus profondes s'adressent galement aux familles et aux amis qui ont
perdu des tres chers lors de notre lutte lgitime pour la reconnaissance en
tant que peuple dot d'un patrimoine distinct et unique.

Les 11 derniers mois ont t un test et un dfi majeur en tant que peuple,
communaut et nation. Mais nous, en tant que peuple, nous sommes rests
solides. Vous avez dmontr une fermet et une dtermination sans relche
parce que vous croyez en ce qui est juste et bon. Notre cause est
moralement juste et notre soif de justice est insatiable.

En tant qu'avocat et en ma qualit de prsident de FAKLA, j'ai mis l'accent

sur l'utilisation de ces plateformes pour lutter contre les injustices de notre
systme judiciaire et la marginalisation systmique et durable de la
minorit anglophone au Cameroun. Avec le soutien des avocats du
common law, nous avons pris cette tape dans la lutte pour protester contre
l'injustice dans le secteur de la justice au Cameroun. Nous avons ensuite
t rejoints par les enseignants d'une coalition du Consortium de la socit
Dimanche 24 septembre 2017.

civile anglophone du Cameroun pour aborder les problmes qui touchent

les secteurs de la justice et de l'ducation.

Ce qui a commenc en tant que protestation syndicale s'est transform en

un mouvement gnralis de dsobissance civile; Notre peuple a t
sensible nos revendications et sest trs vite identifi aux problmes
soulevs. Nos manifestations pacifiques ont rencontrla repression
militaire et policiaire. La situation sest rapidement dgrade et, le 17
janvier 2017, le Dr Fontem et moi, respectivement le Secrtaire gnral et
le Prsident du CONSORTIUM, ainsi que d'autres membres de notre
communaut, avons t injustement arrts et dtenus et internet coup
dans les rgions du Sud-Ouest et du Nord-Ouest.

Alors que certains d'entre nous ont t librs, d'autres languissent encore
en prison. Nous ne devons jamais les oublier dans nos prires et nous leur
devons un devoir sans fin de diligence et la responsabilit de garantir leur
libration. Je ne vais pas cder cet gard. Aprs avoir t en dtention
avec mes courageux frres et surs, je suis totalement conscient de ses
implications.

Je peux vous assurer que le temps pass en prison a renforc mes

croyances et ma recherche de justice et d'quit. Je reste plus que jamais
engag rester aux cts de mon peuple face ladversit. Malgr tous les
efforts pour nous faire tomber par l'incarcration et les moyens
technologiques, vous avez tout au contraire fait entendre vos voix. Nous ne
pouvons pas sous-estimer un peuple quand il dcide d'lever sa voix.
Comme vous le savez dans les temps bibliques, les murs de la grande ville
de Jricho sont tombs lorsque les enfants d'Isral ont lou Dieu car la voix
du peuple est la voix de Dieu.

Grce vos voix, les murs de l'oppression, de la marginalisation et de

l'injustice commencent se fissurer et finiront par tomber dans notre pays
au fur et mesure que vous construisez les bases d'une plus grande
reconnaissance et respect de la minorit anglophone au Cameroun.

L'essentiel de cette communication est simplement de vous dire MERCI. Je

comprends l'importance de communiquer sur des questions trs spcifiques
en relation avec notre situation commune et partage en tant que minorit
anglophone au Cameroun. Assurez-vous que je vais le faire de manire
exhaustive et en temps utile.
Dimanche 24 septembre 2017.

Pour tous les parents, les enfants, les tudiants, les hommes d'affaires, je
vous remercie sincrement de toutes vos prires et de votre sacrifice
norme et prcieux. Je flicite l'glise et les dirigeants de nombreuses
communauts religieuses pour leur apport immdiat et prcieux. Aux
avocats et aux enseignants, vous avez dmontr nouveau, grce votre
appui soutenu, que vous restez les gardiens lgitimes de notre patrimoine
commun. Et notre infatigable quipe de dfense des dtenus, je vous
salue et surtout je vous remercie pour les sacrifices et le soutien, alors que
nous continuons demander la libration des membres restants de notre
communaut.

Pour les Camerounais dans la diaspora, votre intrt profond et continu

pour lutter contre les ingalits et la marginalisation dans notre patrie a
contribu informer la communaut internationale et nationale sur les
vnements en cours, ce qui tait essentiel pour mobiliser le soutien et
l'attention de la communaut internationale. Nous vous remercions. Je suis
profondment reconnaissant envers tous les dirigeants, tant en exil que
chez eux, qui ont travaill sans relche, afin de nous assurer que nous
atteignons la justice, la libert, l'quit maintenant et pourle futur. Je salue
galement ceux de la classe politique du Cameroun qui ont soutenu le
drapeau de la justice et ont demand la libert de tous les dtenus.

Nous remercions galement tous les journalistes qui se tenaient prs de

nous, en particulier ceux qui taient enferms dans lexercice de leur
travail.
Pour nos frres et surs francophones, en particulier ceux qui ont
manifest de la solidarit et qui ont sympathis avec nous, nous vous
sommes reconnaissants et nous vous assurons que notre message n'a jamais
t et ne sera jamais celui de la haine ou de la violence, mais il est
ncessaire de se faire reconnatre comme un peuple avec un hritage
unique. Votre engagement nos cts a renforc le modle du Cameroun
pour lequel nous devons nous battre et construire.
tous et tous ceux qui ont apport une contribution pour que nous
restions concentrs face aux preuves et aux tribulations provoques par la
crise, j'exprime ma sincre gratitude. Notre libration est le rsultat d'une
action collective.
Nous reconnaissons le soutien et la contribution de la communaut
internationale, notamment les Nations Unies, l'Union africaine, l'Universit
de Notre Dame, Amnesty International, le Comit pour la protection des
Dimanche 24 septembre 2017.

journalistes, l'Association du barreau africain, le Barreau du Haut Canada,

les dfenseurs de la ligne de front, Lassociation de protection des droits
des avocats du Canada, Le barreau du Comit des droits de l'homme
d'Angleterre et du Pays de Galles ainsi que de nombreuses organisations
qui ont surveill, observ et signal le procs et ont exhort la libration de
tous les dtenus. N'oublions pas que certains de nous sont encore en prison.

Nous remercions galement d'autres tats, tant au sein du continent

africain qu'au-del, qui, par une diplomatie silencieuse, ont prconis notre
libration et la rsolution de cette crise.
Incomplete seront mes salutations sans exprimer ma profonde apprciation
et mon admiration pour la force qui m'a t donne pendant ces mois de
prison par ma famille et mes amis. Je crois que vos douleurs, vos
souffrances et vos peines taient bien suprieures la mienne. Sur une note
personnelle, ma famille vous sera pour toujours redevable pour les soins et
l'amour que vous nous avez offert pendant les funrailles de notre pre.
tous et tous ceux qui ont apport une contribution positive la crise
actuelle, j'exprime ma gratitude. La demi-victoire que nous clbrons
aujourd'hui est le rsultat d'une action collective.

Malheureusement, nous ne pouvons pas nous livrer des clbrations

parce qu'un bon nombre de nos frres sont encore en prison et d'autres en
exil. Je connais l'preuve qu'ils rencontrent parce que jai travers cette
tape. Il est de notre plus grande priorit de faire tout ce qui est en notre
pouvoir pour assurer leur sortie de prison et leur retour de l'exil. Nous le
ferons en priant pour qu'ils demeurent solides et fermes dans l'esprit. Car
nous avons collectivement une nation construire, et nous devons le faire
avec toutes les mains sur le pont!

Nous sommes conscients qu'au cours des 11 derniers mois, diverses

conditions nous ont amen tre en colre, dues, frustres, mal
informes et, dans certains cas, cela a conduit des actes de violence.
Conformment notre approche, nous vous invitons tous mes frres,
surs et parents faire preuve de retenue et lutter contre toutes les
formes de violence. Comme l'a dit une de mes idoles, Martin Luther King
Jr : Dans notre qute dun espace lgitime, nous ne devons pas boire la
coupe de l'amertume et de la haine." Abandonnons la violence parce que
l'amour dpasse toujours la haine.
Dimanche 24 septembre 2017.

Nous avons la responsabilit collective d'viter l'incendie de nos btiments

privs et publics, en particulier les coles. J'ai eu l'occasion de lire, de
rencontrer et d'entendre certains d'entre vous sur vos expriences et vos
aspirations. Nous pouvons vous assurer que nous avons entendu vos
frustrations bruyantes et claires. Que ce soit avec vous ou si nous nous
sommes mis d'accord sur les mmes opinions ou non, j'ai appris de vous et
cela m'a aid devenir un homme meilleur.

Mme si nous pouvons diffrer d'approches, nous devons respecter les

opinions des autres. Nous pouvons tre en dsaccord sans tre
dsagrables. C'est une caractristique d'une socit dmocratique d'avoir
des opinions et des points de vue divergeants. Le gouvernement a la
responsabilit de prendre des mesures pour attnuer les tensions au sein de
nos communauts afin de rduire la probabilit de conflit. Nous appelons
tous nos jeunes, leaders religieux, leaders communautaires, leaders
d'opinion uvrer pour s'attaquer tous les signes potentiels de conduite
violente et se dfendre contre la violence. La solution doit tre politique.
C'est le moment dun bon leadership et l'esprit d'tat que nous fournirons.

J'attends avec impatience que le chef de l'Etat demande un forum de

dialogue pour aborder les causes profondes de la crise anglophone et pour
y trouver des solutions durables. Je demande instamment l'arme de se
rappeler que leur principal devoir est de protger les vies civiles.

Vous avez tous montr que vous avez la rsilience, la volont et le courage
ncessaires pour travailler en vue du changement en tant que peuple. Ce
sont des qualits que nous dfendons et nous aurons besoin lorsque nous
nous efforcerons d'amliorer la socit. Une socit o les droits de tous
les peuples sont respects et protgs. Une socit o les droits des
minorits seront respects et il n'y aura pas de marginalisation, de
suppression et d'oppression de la minorit par la majorit. Une socit dans
laquelle les droits fondamentaux de l'homme seront respects. Une socit
o vous pouvez pratiquer votre foi sans intimidation par l'tat. Une socit
o les lois rpressives sont abroges et o les lois sont faites pour servir le
peuple et non les dirigeants. Une socit o le mrite est gagn et non
dtermin par la corruption et le npotisme. Une socit o les jeunes sont
forms pour tre des crateurs d'emplois et pas seulement des
consommateurs. Une socit o les droits des femmes seront respects.
Une socit o nos jeunes peuvent tre prts concurrencer la main-
d'uvre mondiale. Une socit o la prosprit est partage, les gens ont
Dimanche 24 septembre 2017.

accs de bons soins de sant, des infrastructures et des emplois. Une

socit o chaque gnration successive bnficie d'un niveau de vie plus
lev. Une socit dans laquelle nous assumons collectivement nos
responsabilits civiles et nhsiton pas lutter contre la mauvaise
gouvernance. Il y a une distance couvrir et nous savons que nous
pouvons compter sur vous.

Aujourd'hui, nous constatons une augmentation de la rsistance dans notre

pays. La route venir sera difficile, mais compte tenu de ce que nous
avons surmont depuis notre indpendance, nous sommes la hauteur de la
construction d'une nation plus juste qui reprsente nos meilleurs idaux et
aspirations en tant que peuple. Il faudra que nous exerons un bon
jugement, nous nous abstenions d'actions violentes et nous nous
concentrons sur la meilleure faon de construire une nation de nos rves et
de remplir notre responsabilit en tant que citoyens du monde. Nous
sommes l o nous sommes aujourd'hui parce que le statu quo est
inacceptable. Une nouvelle gnration est ne et est prte prendre le
contrle de sa destine. Les dirigeants de tous les cts ont l'obligation
morale de se runir et de s'attaquer aux griefs du peuple afin que nous
puissions forger de nouvelles obligations qui nous permettent tous de
vivre dans la libert, la paix et la prosprit.

Encore une fois, alors que nous apprcions pleinement ce qui nous attend,
notre proccupation immdiate reste de librer nos frres de prison et de
veiller ce que ceux qui sont en exil, de peur de leur scurit, rentrent chez
eux. Donc, aujourd'hui, mes frres et surs, je fais non seulement un
service daction de grce, mais surtout je propose des prires pour les
personnes en prison, les personnes en exil et les vies perdues dans ce
conflit.

Encore une fois, je crois que lutter contre l'injustice et la marginalisation de

la minorit anglophone est juste. Et c'est le moment de le faire
correctement. Je n'ai jamais t plus engag.

Merci et que Dieu vous bnisse

Nkongho Felix Agbor-Balla