LISTE D'EQUIVALENCE CDC-MICROENER

Cf. MICROENER version du

Référence CdC/ENERTEC FONCTIONNALITE Cf. MICROENER
26/10/01
BOITIER SECURAK Boite d'essais TP11 TP11
DCR Automatisme de régleurs en charge des transformateurs RSVR MTR33
DIFT 1200/1210/1300/1310 Protection différentielle à pourcentage DBP/T3 MD32/T
DRS 3100/3200/3300/3400 Réenclencheur RIA123 RIA123, M-ARM513
DRT 410 Réenclencheur rapide et lent RIA 123 RIA123, M-ARM513
DRT 430 Réenclencheur rapide et lent RIA 123 RIA123, M-ARM513
DRT 610 Réenclencheur lent RIA 123 RIA123, M-ARM513
DTRS 140 Détecteur ampèremétrique de terre résistante UBO/ATR UBO/ATR
DW 320 Protection de découplage d'alternateur RDP/A-U MW33
DWK 230 Dispositif d'enclenchement des gradins de condensateurs Cf. MICROENER
BHD ou RHD ou
HAR / HAN / HAX Relais de fréquence UFD14, UFD34
UM
IT 10 Image thermique par sonde pour transformateur Cf. MICROENER
IT 30 Image thermique par sonde pour transformateur Cf. MICROENER
MB2/3 ou RPDP
PA 200 (tous types) Protection bi ou triphasée avec ou sans unité homopolaire IM30/AP, IM30/BY
ou PB2/3
PAK 370 protection à maximum de courant pour transformateur HT/MT MB3/S ou RPDP IM30/T, IM30/AP
PAK 520 Protection ampèremétrique des bobines de point neutre UBO/A/D UBO/A/D
PAK 710/713 Protection ampèremétrique homopolaire UBO/A/D UBO/A/D
PAK ou PAKC (tous types) Protection bi ou triphasée avec ou sans unité homopolaire MB2/3 ou RPDP IM30/AP, IM30/BY
UBO/51-D ou
PAKS 3110/3140 Relais ampèremétrique monophasé à temps constant UBO/51-D, PB1/S, IM30/B00
PB1/S
PAKS 3310/30/40/50 / PB2 ou PB3 ou
Relais ampèremétrique triphasé ou biphasé terre à temps constant PB2 ou PB3, IM30/BY
3662/42 RPDP ou MB3
UBO/51-D ou
PAKS 5110/5130 Relais ampèremétrique monophasé à temps constant UBO/51-D, PB1/S, IM30/B00
PB1/S
PAKS 5310/5330 Relais ampèremétrique triphasé à temps constant PB2/S ou PB3/S PB2/S ou PB3/S, IM30/BY
PBR 110 Relais d'impédance directe Cf. MICROENER
UM30 ou BHD ou
PFKS 110 Protection contre les écarts anormaux de fréquence UFD14, UFD34
RHD
PMS 1000 Protection moteur RPMD MM30
PMS 3000 Protection moteur RPMD MM30
PMT 140 Protection à manque de tension pour jeux de barres HT Cf. MICROENER UM30/A
PMZK 115 Protection triphasée à minimum d'impédance 3*RBZ 3*RBZ
PSTL Protection de surcharge de ligne ou de transformateur IM30/T ou MB3/IM IM30/T
MB3/IM ou RPMD
PSTS Protection thermique contrôlée par relais ampèremétrique MM30, IM30/T
ou IM30/T
PT 130 Dispositif de protection de cuve pour transformateur HT UBO/A-D UBO/51-D, IM30/B00
MB3/IM ou RPMD
PTh Protection thermique MM30, IM30/T
ou IM30/T
MB3/IM ou RPMD
PThA Protection thermique MM30, IM30/T
ou IM30/T
PThM Protection de machine RPMD ou IM30/T MM30, IM30/T
MB3/IM ou RPMD
PThS Protection thermique statique MM30, IM30/T
ou IM30/T
RBA 120 Relais différentiel à pourcentage pour alternateur DBP/G-3 MD32/G
RBA 2000 Relais magnéto-électrique à pourcentage Cf. MICROENER
RBAH 130 Relais ampèremétrique à pourcentage pour transformateur DBP/T-3 MD32/T
RBAH 140 Relais ampèremétrique à pourcentage pour transformateur DBP/T-3 MD32/T
RBV 2000 Relais magnéto-électrique à pourcentage Cf. MICROENER
RBW/D ou RBW/D ou RBVA/D ou
RDKS 3010/3020/3110/3120 Relais directionnel à temps indépendant
RBVA/D ou DM30 DM30
RDT 3200/3210/3300/3310 Protection différentielle à pourcentage DBP/T3 MD32/T
RDW 1000 Relais monophasé directionnel monophasé angle 20° AV RBVA ou RBW RBVA ou RBW
RDW 110/130/140 Relais directionnel homopolaire RBVA ou DM30 RBVA
RDW 1100 Relais monophasé directionnel monophasé angle 45° AR RBVA ou RBW RBVA ou RBW
RDP ou RBW ou
RDW 120 Relais directionnel de puissance RBW, MW33
DM30
RDW 1200 Relais directionnel de puissance triphasé Cf. MICROENER MW33
RDW 1300 Relais monophasé directionnel monophasé angle 90° AR RBVA ou RBW RBVA ou RBW
RDW 1400 Relais monophasé directionnel monophasé angle 0° RBVA ou RBW RBVA ou RBW
UM30 ou BHD ou
RFS Relais de fréquence UFD14, UFD34
RHD

1/3
 LISTE D'EQUIVALENCE CDC-MICROENER

Cf. MICROENER version du

Référence CdC/ENERTEC FONCTIONNALITE Cf. MICROENER
26/10/01
RFS 2110 Relais à minimum de fréquence BHD/2U - UM30 UFD14, UFD34
RFS 2120 Relais à maximum de fréquence BHD/2O - UM30 UFD14, UFD34
RJAN 110 Relais de courant inverse pour la protection des alternateurs SB3 ou IM30/G SB3, IM30/G, MG30
RKDS 3321 Relais à minimum de tension directe à temps constant DB3 ou UM30 UM30/A
UB1/27 ou UB3/27
RM 300 Relais voltmétrique UB1/27 ou UB3/27 ou DB3
ou DB3
UB1/27 ou UB3/27
RM 340 Relais voltmétrique UB1/27 ou UB3/27 ou DB3
ou DB3
PB2/S ou PB3/S
RM 500 relais ampèremétrique PB2/S ou PB3/S ou SB3
ou SB3
PB2/S ou PB3/S
RM 540 relais ampèremétrique PB2/S ou PB3/S ou SB3
ou SB3
RM 600 relais wattmétrique RDP/A-U MW33
RM 640 relais wattmétrique RDP/A-U MW33
RMA 1010 Relais détecteur sur shunt (courant continu) Cf. MICROENER
RMA 1200 Relais unidirectionnel courant continu Cf. MICROENER
RMA 1220 Relais bidirectionnel courant continu UBO/A-TO64
RMA 1221 Relais bidirectionnel courant continu Cf. MICROENER
RMA 1222 Relais bidirectionnel courant continu Cf. MICROENER
RMA 1600 Relais unidirectionnel courant alternatif RBW/D-30
RMA 210 Relais à maximum de courant résiduel UBO/A-D UBO/A-D
RMA 410 Relais monophasé à maximum de courant UBO/51-D UBO/51-D, PB1, IM30/B00
RMA 420 Relais monophasé à maximum de courant UBO/51-D UBO/51-D, PB1, IM30/B00
RMA 421 Relais monophasé à maximum de courant UBO/51-D UBO/51-D, PB1, IM30/B00
RMA 422 Relais monophasé à maximum de courant UBO/51-D UBO/51-D, PB1, IM30/B00
RMAH 200 Relais ampèremétrique homopolaire UBO/A-D UBO/A-D, IM30/B00
RMAH3110 Relais à maximum de courant homopolaire à temps constant UBO/A-D UBO/A-D, IM30/B00
RHB ou BHD ou
RMF 210 Relais à maximum ou à minimum de fréquence UFD14, UFD34
UM30
RMV 1200 Relais unidirectionnel tension continue UBC UBC
RMV 1230 Relais bidirectionnel tension continue (régulation) Cf. MICROENER
RMV 1240 Relais unidirectionnel tension continue (forte surcharge) Cf. MICROENER
RMV 1600 Relais unidirectionnel tension alternative UB1
RMV 1630 Relais unidirectionnel tension continue (régulation) Cf. MICROENER
RMV 1640 Relais unidirectionnel tension alternative (forte surcharge) Cf. MICROENER
RMV 410 Relais monophasé à maximum de tension UB1 UB1
RMV 420 Relais monophasé à maximum de tension UB1 UB1
RMV 430 Relais monophasé à maximum de tension UB1 UB1
RMVAH 210 Protection contre les défauts à la terre DM30 UBO/A, IM30/B00
RMVB Protection différentielle à haute impédance UBO/ATR UBO/ATR
RMVH 310 Relais à maximum de tension homopolaire UBO UBO
RMVH 3110/3120 Relais à maximum de tension homopolaire UBO UBO
RMW 2100 Relais à maximum de puissance RDP MW33
RMW 2130 Relais directionnel de puissance active monophasée RBW/D RBW/D
RBW/D-30 ou
RMW 2132 Relais directionnel de puissance active triphasée MW33
RDP/A-O
RMZ 210 Relais de réactance capacitive RDE - IM30/G RDE, IM30/G, MG30
PB2/I ou PB3/I ou
RSA 100/200 Relais ampèremétrique triphasé à temps dépendant PB2/I, PB3/I, IM30/AP
RPDP
RSAS 1110/20/30 Relais à maximum de courant homopolaire à temps dépendant UBO/51-I ou PB1/I UBO/51-I, PB1/I, IM30/B00
RSAS 1210/20/30 Relais biphasé à maximum de courant à temps dépendant PB2/I PB2/I, IM30/BY
RSAS 1310/20/30 Relais triphasé à maximum de courant à temps dépendant PB3/I PB3/I, IM30/BY
RSAS 1510/20/30 Relais phase plus terre à maximum de courant à temps dépendant Cf. MICROENER IM30/AP
RSAS 1610/20/30 Relais biphasé terre à maximum de courant à temps dépendant MB2/I ou RPDP IM30/AP
RSAS 1710/20/30 Relais triphasé terre à maximum de courant à temps dépendant MB3/I ou RPDP IM30/AP
UBO/51-I ou PBO/I
RSAS 2110/2130/2140 Relais ampèremétrique monophasé à temps dépendant UBO/51-I, PB1/I, IM30/B00
ou PB1/I
MB2 ou MB3 ou
RSAS 2330/2340 Rel. ampèremétrique triphasé ou biphasé terre à temps dépendant IM30/AP
RPDP
UBO/51-I ou PBO/I
RSAS 5110/5130/2140 Relais ampèremétrique monophasé à temps dépendant UBO/51-I,PB1/I, IM30/B00
ou PB1/I
RSAS 5330 Relais ampèremétrique triphasé à temps dépendant PB3/I ou MB3/I PB3/I, IM30/BY
RSAS 5610 / 5622 / 5710 / MB2 ou MB3 ou
Rel. ampèremétrique triphasé ou biphasé terre à temps dépendant IM30/AP
5722 RPDP

2/3
 LISTE D'EQUIVALENCE CDC-MICROENER

Cf. MICROENER version du

Référence CdC/ENERTEC FONCTIONNALITE Cf. MICROENER
26/10/01
RSDS 3010 / 3020 / 3110 / RBW/I ou RBVA/I
Relais directionnel à temps dépendant RBW/I ou RBVA/I ou DM30
3120 ou DM30
RSDS 3321 Relais à minimum de tension directe à temps dépendant Cf. MICROENER
RSZH 110/1100 Relais d'impédance homopolaire Cf. MICROENER IM30/DK
RVKS 3110 Relais monophasé à maximum de tension UB1/59 UB1/59
RVKS 3111 Relais monophasé à minimum de tension UB1/27 UB1/27
RVKS 3321 Relais triphasé à minimum de tension UB3/27 UB3/27, UM30/SV
RVNS 2311 Relais à maximum de tension inverse DB3 ou UM30 DB3 ou UM30/A
RVS 3840 Relais à minimum de tension sysmetrique et dissymétrique UB3/27 ou UM30 UB3/27 ou UM30/A
RVS 3850 Relais à minimum de tension directe et inverse UM30 UM30/A
RVS 3941 Relais a minimum de tension triphasée symétrique uniquement Cf. MICROENER UM30/A
RBW/I-30 ou
RWS 110 Relais statique à retour de puissance RBW/I-30 ou DM30
DM30

3/3