système de brackets auto-ligaturants

ET VOICI LA 3ème GENERATION !

less force<more smile *

*Plus de souplesse, pour un plus grand sourire

LA RÉVOLUTION EST EN MARCHE...
Des milliers d’orthodontistes du monde entier ont adopté la technologie innovante du système de
brackets auto-ligaturants SmartClip™. 3M Unitek, leader mondial en produits d’orthodontie, vous
présente aujourd’hui la troisième génération du système de brackets auto-ligaturants:
SmartClip™ SL3.

LE CLIP INTELLIGENT ET ENCORE PLUS EFFICACE

Sur la base de l’expérience clinique, 3M Unitek a mis au point un système de brackets auto-
ligaturants encore plus efficace associant des matériaux de pointe et une conception mécanique
sophistiquée. Le mécanisme exclusif de clip auto-ligaturant a également été optimisé. Le
système de brackets auto-ligaturants SmartClip SL3 nécessite la mise en œuvre de forces plus
légères pour donner encore plus le sourire à vos patients.

LES VERITABLES BRACKETS AUTO-

LIGATURANTS
Les brackets SmartClip SL3, dépourvus de clapets ou de portes
mobiles, sont véritablement auto-ligaturants. Le modèle de
boîtier biplots classique permet un positionnement facile et offre
à l’orthodontiste un meilleur contrôle pendant le traitement. De
plus les ailettes classiques facilitent la pose des ligatures pour la
fermeture de l’espace, le moment voulu. Le slot ouvert de façon
permanente, qui facilite le nettoyage, a été conçue pour améliorer
l’hygiène ; il permet de remédier aux problèmes d’accumulation de
plaque souvent observés avec les autres techniques de fermeture.
 système de brackets auto-ligaturants

PLUSIEURS PRESCRIPTIONS DISPONIBLES

Le système auto-ligaturant SmartClip™ SL3 est proposé dans les prescriptions
MBT™, Ricketts* (High Torque) et Roth* (Low Torque), ce qui permet aux orthodontistes
de choisir la méthode de traitement la plus efficace dans leur pratique. Un traitement
individualisé, déterminé à partir du diagnostic de chaque patient, peut être prescrit
avec des composants issus de ces trois prescriptions.

NOUVEAU BRACKETS-TUBES
SMARTCLIP™ SL3 POUR MOLAIRES
Ce nouveau modèle de bracket-tube pour molaires permet de
mieux répondre aux besoins des orthodontistes; il est doté de
petites ailettes low profile qui facilitent la mise en place de ligatures
pour plus de flexibilité dans le traitement. Cette amélioration est
parfaitement adaptée à la mise en place de ligatures métalliques de
type laceback, tieback ou élastomériques. Dans les brackets pour
premières molaires maxillaires, un offset distal a été créé dans la
base du bracket et non dans le slot, ce qui améliore la position de
l’arc pendant le traitement. Brackets-tubes SmartClip™ SL3 pour molaires

COMPATIBILITÉ DU SYSTÈME
Le système SmartClip SL3 est entièrement compatible avec notre
système de brackets auto-ligaturants Clarity™ SL en céramique. Ces
deux boîtiers peuvent être utilisés conjointement pendant le traitement
pour répondre aux besoins d’esthétique du patient.

* Version 3M Unitek similaire

à cette prescription
COMPARAISON ENTRE LA 3ème GÉNÉRATION ET LE BRACKET SMARTCLIP™
PRÉCÉDENT
Par rapport au précédent bracket auto-ligaturant SmartClip™, le clip optimisé SL3 réduit de façon significative les forces
nécessaires à l’insertion et à la désinsertion des arcs. Les nouveaux clips pivotent légèrement sur leur base pour donner plus de
latitude lors de l’insertion de l’arc et ainsi diminuer la gêne pour le patient. Les tests mécaniques ont démontré que le nouveau
clip du bracket SmartClip SL3 nécessite moins de forces que son prédécesseur pendant l’insertion et la dépose de gros arcs
rectangulaires en acier. Les données indiquent également une diminution des forces d’insertion et de dépose requises pour un
arc en acier de .019 x .025.

Comparaison des forces d’insertion d’un arc Comparaison des forces de désinsertion d’un
de .019 x .025” entre le bracket SmartClip™ arc de .019 x .025” entre le bracket SmartCliP™
SL3 et le modèle précédent SL3 et le modèle précédent
6.5 9
SmartClip™ SmartClip™ SL3 Appliance SmartClip™ SmartClip™ SL3 Appliance
8
5.5
force (lb-f)

force (lb-f)

7 -16%
-36% -23% -41%
4.5 -15%
-33% -26%
-17% 6 -36%
-20%
3.5
5

2.5 4
Centrales Latérales Canine Incisive Canine Centrales Latérales Canine Incisive Canine
maxillaire mandibulaire mandibulaire maxillaire mandibulaire mandibulaire

Source : Laboratoires 3M Unitek Source : Laboratoires 3M Unitek

LESS FORCE<mORE SMILE *

CARACTÉRISTIQUES DE LA 3ème GÉNÉRATION

Par rapport à la précédente version, le nouveau modèle de clip du bracket auto-ligaturant SmartClip™ SL3 néces-
site des forces plus légères pour mettre en place et déposer l’arc, ce qui améliore le confort de traitement pour le
praticien et ses patients.

Bord « conducteur » incliné pour une désinsertion

plus facile

Découpe de précision au laser

Base pivotante pour engager l’arc très

facilement
SmartClip SmartClip SL3

*Plus de souplesse, pour un plus grand sourire

 système de brackets auto-ligaturants

CONCEPTION
• Surface lisse avec bords adoucis pour améliorer
le confort du patient
• Ailettes rétentives
• Bracket auto-ligaturant low profile
• Torque dans la base pour aligner les slots et
améliorer la finition CLIP INTELLIGENT
• Facilite la mise en place et la
dépose de l’arc
BRACKET CLASSIQUE • « Dépose » préprogrammée
de l’arc
• Bracket bi-plots de forme rhomboïde • Slot ouvert pour faciliter la
• Système d’identification à code couleurs bonne hygiène du patient
• Nouveau bracket-tube optimisé pour molaires

ALIGNEMENT COLLAGE
• Repère vertical pour améliorer la • Brackets également disponibles avec le système
précision du positionnement du de collage pré-encollé APC™
bracket • Base anatomique micro-etchée à 3 points de contact
 SYSTEME DE BRACKETS AUTO-LIGATURANTS SMARTCLIP™ SL3
3M Unitek présente le nouveau système de brackets auto-ligaturants SmartClip™ SL3, doté de clips auto-ligaturants
de 3ème génération, de nouveaux brackets-tubes pour molaires et de deux prescriptions supplémentaires. Le
nouveau clip SL3 nécessite des forces plus légères, ce qui permet à l’orthodontiste d’améliorer le confort du patient
et l’efficacité du traitement.

NOUVEAUX BRACKETS-TUBES POUR MOLAIRES SMARTCLIP™ SL3

Le nouveau modèle de brackets-tubes pour molaires SmartClip™ SL3 permet de mieux répondre aux besoins des
orthodontistes. L’ajout de petites ailettes low profile permet d’accroître la flexibilité du traitement ; cette amélioration
est parfaitement adaptée à la mise en place de ligatures métalliques de type laceback, tieback ou élastomériques.
4/17/09 1:43:59 PM

Dans les brackets pour premières molaires maxillaires, un offset distal a été créé dans la base du bracket et non
dans le slot, ce qui améliore la position de l’arc pendant le traitement.

INSTRUMENTS D’INSERTION ET DE DESINSERTION DES ARCS DU SYSTEME SMARTCLIP™

Le système de brackets auto-ligaturants SmartClip SL3 est doté d’instruments d’insertion et de désinsertion facilitant
la manipulation de l’arc et améliorant ainsi le confort du patient. Deux instruments d’insertion sont proposés, l’un
pour slots .018 l’autre pour slots .022. Conçus pour les arcs légers ils permettent également une insertion aisée des
arcs rectangulaires.

ARCS SMARTCLIP™ HYBRIDES ET V-BEND

Les arcs SmartClip hybrides sont des arcs rectangulaires dont les angles ont été arrondis ; ils allient ainsi la
puissance d’un arc rectangulaire et la souplesse d’un arc rond. L’arc hybride améliore la mécanique de glissement
de l’arc en réduisant le binding et le notching. Ce concept facilite la mise en place et la dépose de l’arc.
Les arcs SmartClip V-Bend limitent le déplacement des arcs et, ainsi, la gêne occasionnée au patient. Utilisables
quelque soit le mode de traitement, les arcs SmartClip V-Bend réduisent la nécessité de recourber l’arc en distal
de la molaire.

SYSTEME DE BRACKETS PRE-ENCOLLES APC™

Le système de brackets pré-encollés APC™ simplifie et améliore le collage. Le système APC réduit les risques et
les étapes du collage grâce au pré-encollage des brackets ; les brackets sont fournis dans des blisters individuels
hermétiques. Les brackets auto-ligaturants SmartClip SL3 peuvent être commandés en version APC™ PLUS à
changement de couleur ou en version APC™ II.

PLUSIEURS PRESCRIPTIONS DISPONIBLES

Le système auto-ligaturant SmartClip™ SL3 est proposé dans les prescriptions MBT™, Ricketts* (High Torque)
et Roth* (Low Torque), ce qui permet aux orthodontistes de choisir la méthode de traitement la plus efficace dans
leur pratique.

* Version 3M Unitek similaire à cette prescription

3M Unitek – Département Orthodontie 3M Maroc 3M Tunisie

Laboratoires 3M Santé 3M Unitek 3M Unitek
Boulevard de l’Oise La Colline II,N:33 Rdc Immeubles Les Arcades - Tour B
95029 Cergy-Pontoise cedex Route de Nouasser Rue du Lac Lochness
www.3MUnitek.fr Sidi Maârouf - Casablanca Les Berges du Lac
Tél.: 0800 14 64 56 Tél.: 00212 522 977 977 1053 Tunis © 2010 3M. Tous droits réservés.
Fax: 01 30 31 84 39 Fax: 00212 522 335 784 Tél.: 00216 71 860 833 016-968-FRENCH 1005