Schémas de Principe Electrique par Fonction

Page 2 Protection Electrique

Page 3 Répartition des masses ( Faisceau Tableau de Bord, Faisceau Hayon)
Page 4 Répartition des masses ( Faisceau Moteur )
Page 5 Circuit de Préchauffage
Page 6 Circuit de Démarrage
Page 7 Circuit de Charge
Page 8 Arrêt Moteur
Page 9 Feux de Position
Page 10 Feux de Croisement/Route
Page 11 Feux de Recul
Page 12 Feux Stop
Page 13 Clignotants/Warnings
Page 14 Anti-Brouillard
Page 15 Avertisseur Sonore
Page 16 Essuie-Glace
Page 17 Dégivrage Arrière
Page 18 Voyants Information du Combiné de Bord
Page 19 Autoradio
Page 20 Allume Cigare
Page 21 Plafonnier
Page 22 Ventilation-Chauffage
Page 23 Fermeture Centralisée des Portes
Page 24 Lève Vitre Electrique

Auteur : Fichier :
Sommaire
Date : Folio : 1/24
 Boite à fusibles C40

F19-25A Lève-Vitre Gauche

F18-20A
Dégivrage Arrière
F17-20A Arret Moteur
F16-15A Allume-Cigare / Auto-Radio / Avertisseur Sonore
F15-15A Feux de Route
F14-15A Feux de Croissement
F13-15A Feux de Position / Feux Brouillard
F12-10A
Cobiné de Bord ( clignotant )
+PER F11-2A
Plafonnier
- +
F1-25A Léve Vitre
Batterie F2-Libre
F3-20A Essui Glace Avant
F4-15A Ventilateur / Chauffage
F5-3A Feu
1 +PER F6-15A Essui Glace Arrière / Feux de Recul
Contacteur de Démarrage

C100 2 +APCC F7-20A Préchauffage Puissance

F8-7.5A Feux de Stop
1 +ACC F9-5A Alternateur / Commande Relais Préchauffage
C101 2 +APC F10-3A
Combiné de Bord / Centrale Verrouillage / C. de relais Dégivrage
1 +PER
C102 2
Vers Relais de Démarrage

Auteur : Fichier :
Protection Electrique
Date : Folio : 2/24
 C2 : Feux arrière gauche
C3 : Feux arrière droite

C11 : Allume Cigare

C14 : Radar de Recul C9-Interconnection Hayon

C2-B C16 : Contacteur Frein à Main

Moteur Essui Glace arrière
5 5
EPM1
Plaque de Police
C6AR : 3ème Feux Stop

C28 : Centrale Verrouillage

C33 : Interrupteur lève Vitre Gauche

C34 : Interrupteur lève Vitre Droite

C35 : Moteur Verrouillage Hayon

C7 : Alim Radio

C13 : Plafonnier
+ - C19 : Moteur Ventilateur
Batterie C2-A
C20 : Eclairage Chauffage 1
EPM2
C23 : Eclairage Chauffage 2

C31G : Raccordement porte Gauche

C32 : Contacteur Porte Gauche

EPM1 & EPM2 : Epissures de masse
C41 : Contacteur Porte Droite

Auteur : Fichier :
Répartition des masses ( Tableau de bord - Hayon )
Date : Folio : 3/24
 C12-1 : Pompe Lave Glace

C14-2 : Relais Démarrage

C7 C19-1 : Moteur Essui-Glace
Masse C20-A: Niveau Looked
Chassis
C26-A6 : Commodo Essui-Glace

C32-A : Avertisseur Sonore

C33-2 : Interupteur Warning

C38-1 : Combiné de Bord

EPM C38-2 : Combiné de Bord
C36-A5 : Commodo Feux

C60-2 : Anti-Brouillard Avant

C70-2 : Clignotant Gauche

C71-2 : Feux Position Gauche

+ - C72-M : Eclairage Gauche
Batterie
C90-2 : Clignotant Droit

C91-2 : Feux Position Droit

C92-M : Eclairage droit

EPM : Epissures de Masse

Auteur : Fichier :
Répartition des masses ( Moteur )
Date : Folio : 4/24
 Combine de Bord

C38

12
C15 - Relai de Préchauffage
+APC 2 1
Fusible n°9 : 5A C8

+APC
3 5 Bougie de
Fusible n°7 : 20A Préchauffage

- +
Batterie

Auteur : Fichier :
Circuit de Préchauffage
Date : Folio : 5/24
 C10
Interconnexion
Levier
Inverseur
8AP041

C51-Interconnexion Moteur 3 4 C1-Interconnexion Moteur

+APC
9 9 2 2 C37
Fusible n°10 : 3A Combine de bord

+PER C14 - Relai de démarrage 2

2 1
- +
Batterie

3 5
C102
2
Contacteur
de
Démarrage 1 C2
A
Démarreur
B

Auteur : Fichier :
Circuit de Démarrage
Date : Folio : 6/24
 Exitation et témoin
charge Alternateur C37

C5 C6 Combine de bord
1 2 25

+APC

- + Fusible n°9 : 5A
Batterie

Auteur : Fichier :
Circuit de Charge
Date : Folio : 7/24
 C38
Combine de bord
13

C16 - Relai d'arrêt Moteur

2 1
C10

+PER 3 5 Arrêt Moteur

Fusible n°17 : 20A Solénoide

- +
Batterie

Auteur : Fichier :
Arrêt Moteur
Date : Folio : 8/24
 Commodo feux
C37 C3
Combine de bord 6
+PER Feux arrière
b2 C27 C36 6 Droit
2
Fusible n°13 C1-Interconnection Moteur
b3 A5
15A C2
Commande
Feux de Position 14 14 6
E9 Feux arrière
C91 2 Gauche
- +
Batterie 1
Feux de
Position
Droit 2 C9-Interconnexion Hayon

C71 4 4
1 Plaque
Feux de de
Position Police
Gauche 2

Auteur : Fichier :
Feux de Position
Date : Folio : 9/24
 C37

Combine de bord

Commodo 13 14
feux et phares
Commande C72
B5 Feux de Croissement E13 C-Croissement
+PER
b1 C27 C36 R-Route Eclairage
Fusible n°14 B3 Commande
15A Feux de Route E12 Gauche
B2 A5 M-Masse

+PER
C92
Fusible n°15 C-Croissement
15A
- + R-Route
Eclairage Droite
Batterie
M-Masse

Auteur : Fichier :
Feux de Croisement/Route
Date : Folio : 10/24
 C10
Interconnexion
Levier
Inverseur
8AP041
C37
C51-Interconnexion Moteur Combine de bord
C1-Interconnection Moteur 1 2
18
13 13
+APC 5 5
Fusible n°6
15A

C14 C3
- + 2 1
Batterie Radar
de Feux arrière
Recul 1 2 Droit

C2
1
Feux arrière
2 Gauche

Auteur : Fichier :
Feux de Recul
Date : Folio : 11/24
 C18 Bis
C2

Contacteur
Stop Feux arrière
2 Gauche

C51 Interconnection Moteur

1 2
C3
+APC
4 4
Fusible n°8 : 7.5A Feux arrière
- + 2 Droit
Batterie

C6AR
2
3eme
Feux
1 Stop

Auteur : Fichier :
Feux Stop
Date : Folio : 12/24
 Combine de Bord

Commodo C37 C38

Feux
20 9 5 5 6 7 8
A2 Commande Clignotant Droit
+PER C27 C36 A4
b2
Commande Clignotant Gauche
Fusible n°13 : 15A b3 A5

Commande
Feux de Position

C1 Interconnection Moteur
Eclairage Inter C90 C3
Warning 1 11 11 3
C33 Clignotant Feux arrière
Droit 2 2 Droit
4
+PER R1
Inter Warning
Fusible n°12 : 10A 1.2 KOhm 3 3 C2
C70
- + 2 1 15 15 3
Batterie Clignotant Feux arrière
Gauche 2 2 Gauche

Auteur : Fichier :
Clignotants/Warning
Date : Folio : 13/24
 C37

Combine de bord
Commodo feux 12 C51-Interconnection Moteur C3
5
+PER B1 5 5 Feux arrière
b2 2 Droit
C27 C36 B4 Commande Anti Brouillard arrière
Fusible n°13
15A b3 A5 Commande
Commande Anti Brouillard avant
Feux Position C2
C60
5
1 1

Anti Brouillard Avant

- + Feux arrière
Gauche

InterConnexion
Batterie 4 4 Extinction Feux de jour 2
+APCC Anti Brouillard
3 Avant 3

Fusible n°5 2 2
3A

Feux jour Feux jour Feux Feux

Droit Gauche Anti-Brouillard Anti-Brouillard
Avant Droit Avant Gauche

Auteur : Fichier :
Anti-Brouillard / Feux jour
Date : Folio : 14/24
 Commodo feux

+PER
a1 C27 C36
Fusible n°16 : 15A
a3 A5
- +
Batterie
C32
B
Avertisseur
A Sonore

Auteur : Fichier :
Avertisseur Sonore
Date : Folio : 15/24
 C28
C26
B2 Commande
Lave Glace
A1
Commodo Commande EG Arrière C12
B3 Essuie Glace B6 2
B5 Pompe
1 Lave Glace

EG Vitesse Intermédiaure
B1

EG Vitesse 1
EG Vitesse 2
A6

C19
5
+APCC 3
2
Moteur
Fusible n°3 : 20A Essuie Glace
4
C1 Interconnection Moteur C9 Interconnection Hayon

1 6 6 2 2
Moteur
+APC Essui Glace
5 5 3 3 Arrière
Fusible n°6 : 15A

- +
Batterie

Auteur : Fichier :
Essui-Glace
Date : Folio : 16/24
 C26 Combine de Bord

C37 C38
+APC 8 11
Commodo
B4
B3 Essuie Glace
Fusible n°3 : 20A

A6

C17 - Relai de dégivrage AR

+APC 2 1
C1-Interconnection Moteur C9-Interconnection Hayon
Fusible n°10 : 3A

+PER
3 5 8 8 1 1 Dégivrage
arrière
Fusible n°18 20A

- +
Batterie

Auteur : Fichier :
Dégivrage
Date : Folio : 17/24
 Combine de Bord

C38 C37
1 2 3 4 14 3 22 26 17 23 21 10 27 4 15

+PER
Fusible n°12
10A
1 2 3

- + C3
Batterie
Pression Huile C21 Capteur Vitesse
2 1

C4
Capteur C35 Température C17 C51 Interconnection Moteur
Température eau exterieur
C9 2
Thermo Contact 13 13
Jauge Carburant
12 12
3

C16 B A
2
Contacteur 10 10 C20 Niveau Looked
Frein à Main
1

Auteur : Fichier :
Voyants Infomation Combiné de Bord
Date : Folio : 18/24
 AutoRadio

C7 C8
Alim Radio HP Radio
4 7 8 3 4 5 6
C51 Interconnection Moteur A C29

+PER HP
1 1 B Gauche
Fusible n°16
15A
A C4

C51 Interconnection Moteur HP

B Droit
+ACC
16 16
Fusible n°1
25A
- +
Batterie

Auteur : Fichier :
Auto-Radio
Date : Folio : 19/24
 Allume Cigare

C11 C12

1 2

C51 Interconnection Moteur

+PER Eclairage Allume-Cigare

1 1
Fusible n°16 : 15A

Commodo feux

+PER
b2 C27 C36
Fusible n°13 : 15A
b3 A5
- + C1-Interconnection Moteur
Batterie

14 14

Auteur : Fichier :
Allume Cigare
Date : Folio : 20/24
 C13
Plafonnier

1 2 3

Combiné de bord
C31 Contacteur
Porte Gauche
C37 C38 C32
C51 Interconnection Moteur
28 9
6 6

15 15
C40 Contacteur
Porte Droite
C41

+PER
12 12
Fusible n°11
2A
- +
Batterie

Auteur : Fichier :
Plafonnier
Date : Folio : 21/24
 C18 Interrupteur Ventilateur
C51 Interconnection Moteur
C19
2
+APCC 1 2
2 2
3 3
Fusible n°4
- + 15A 4 4 Moteur
Batterie Ventilateur
1

Auteur : Fichier :
Ventilation-Chauffage
Date : Folio : 22/24
 C28
C51 Interconnection Moteur
7
+APC 9 9 5 6
Centrale
Fusible n°10 : 3A Verrouillage
2
1
+PER 1 1 4 C1 Interconnection Moteur
Fusible n°16 : 15A C3
C30D C90
+PER 9 3 1 11 11 3
8 8
Raccordement Clignotant Feux arrière
Fusible n°19 : 25A
4 Porte Droite Droit 2 2 Droit

C70 C2
C30G
3 1 15 15 3
- + Raccordement Clignotant Feux arrière
Batterie 4 Porte Gauche Gauche 2 2 Gauche
1 1 3 1
3
Inter Moteur
C36 Verrouillage C35 Verrouillage Raccordement
Hayon Hayon 2 Porte Gauche

C31G
Auteur : Fichier :
Fermeture Porte
Date : Folio : 23/24
 Commodo feux

C30D
C33
+PER 2
b2 C27 C36 4
Raccordement
Fusible n°13 : 15A Eclairage Inter 7
Vitre Droite 1 Interrupteur 1 Porte Droite
b3 A5
C1-Interconnection Moteur Vitre Droite 8
Commande
Feux de Poistion 3
14 14
5 6 10
C51 Interconnection Moteur

+ACC
16 16
Fusible n°1 : 25A
C34
3
- + Eclairage Inter 8
Batterie Vitre Gauche 1 Interrupteur C30G
Vitre Gauche 7 1
Raccordement
4
2 Porte Gauche
10

Auteur : Fichier :
Leve Vitre
Date : Folio : 24/24
 C30D C30G C9 Interconnexion
C41 C14 C9 C2-A C2-B C17 C20 Raccordement port
C12 C31G
C23 Raccordement port
C40 radar de recul C10 Interconnexion Levier
eclairage eclairage allume Raccordement port BG
contacteur de porte inverseur 8AP041 Interconnection hayon Jauge carburant droite eclairage gauche ONLY BG
contacteur ONLY HG 3 4 chauffage 1 ONLY HG
cigare gauche
chauffage 2
doite 1 2 2 6 1 3 4 5 ONLY HG ONLY HG
ONLY HG 1 2
de porte doite 3 2 1 2 3 4 1 3 4
2 2

ONLY BG
ONLY HG 2 1 1 3 2 1 2
ONLY HG EPM1
EPM1EPM2 EPM1

6
EPM2

ONLY HG
C33
Inter léve de vitre gauche
C31 EPM2 EPM1 EPM2 EPM2 EPM1

5
Contacteur E4
de porte E2

1
gauche ONLY BG
ONLY BG

4
C32
Contacteur
E9

7
de porte EPM2 E17
gauche E12

3
ONLY BG

E15

8
C16
2

Contacteur

10
E6 EPM1
frein à main EPM1
1

ONLY BG

1
2 5 6 8 10 11 12 15
C6AR 13 14
EPM1

ONLY HG
C34
Inter léve de vitre gauche
1

E10

3
3 éme feux
de stop Interconnection Moteur C1 C51
2

4
1 9 2 10 3 4 5 6 7

1 2 4 5 6 8 9 12 13 16
15

7
ONLY BG

ONLY BG
Centrale vroouillage

8
EPM1 EPM1

10
ONLY HG

E7

1
E3

C2
Feux arrière gauche
EPM1
C28

2
3
E7 E1 ONLY BG

4
Moteur ventilateur

E1

5
E5
2 3 4

6
E8

C3
Feux arrière droit
1
EPM1

2
EPM2
1
C19

4
ONLY BG

3
5
6
ONLY BG
ONLY BG

ONLY BG

EPM1 EPM1 EPM2 EPM2

1 1 3 2 1 1 2 1 2 3 4 4 7 8 3 4 5 6 1 2 3
A B A B
C36 C35 C11 C18
ONLY HG Inter C7 C8 C13
verrouillage hayon
ONLY HG Moteur allume cigare Inter ventilateur C4 C4 C29 C29
verrouillage hayon Alim radio HP radio plafonier
ONLY HG HP droit HP droite HP gauche HP gauche

A-2 17/07/12 Modification Electrique dans les extrémité C35 et C28. Client
A-1 17/07/12 Ajout de deux extrémité C35 et C36 ONLY HG+C10 Client
1 27/05/11 Le fil C28-2/E16 --> C28-2/E7 + Suppression de E16 Client
Ind Rév date Objet de la modification Origine
ONLY BG Plan électrique PDB
ONLY HG Date: 22-06-2010
Réf: HABITACLE LONG & COURT & HG & BG
8AP042,8AP901,8AR042 et 8AR901

EPM1& EPM2: EPISSURES DE MASSE Echelle: 1:1 ROUTE DE MAHDIA KM 10 3054 Sfax (Tunisie) Sidilec
Dess par:Mahmoud BEN AMAR Tél. 00 216 74 83 25 10 Fax. 00 216 74 83 25 10
Vérifiée par: Abdellatif Jardak Site web:www.sidilec.com.tn International