Luminaires

LES Luminaires extérieurs

extérieurs
Et d’un coup de baguette magique…
C’est la révélation : un monument oublié attire tous les regards dans la nuit, un itinéraire piétonnier devient une allée
de lumière rassurante, une villa souligne son architecture et un terrain de sport prend des allures de grand stade.
Les luminaires OSRAM ont la souplesse d’adaptation nécessaire pour se prêter à tous les tours de magie.
La gamme de luminaires extérieurs OSRAM donne une véritable leçon d’élégance. Discrétion, esthétique et sécurité
sont leurs caractéristiques. Sans oublier d’excellentes performances photométriques et toujours... la qualité OSRAM.

HALODIUM ® II
52
 LES Luminaires extérieurs
SATURNO II

NAUTILUS® MIDI
53
 sommaire
LES Luminaires extérieurs

EAU EAU
NOUV NOUV

HALODIUM® II SYMÉTRIQUE 56 HALODIUM® II ASYMÉTRIQUE 57

EAU
NOUV

ACCESSOIRES COMMUNS 58 COURBES PHOTOMÉTRIQUES 59

HALODIUM® II HALODIUM® II

POWERLUX® SYMÉTRIQUE 60 POWERLUX® ASYMÉTRIQUE 61

EAU EAU
NOUV NOUV

SATURNO II SYMÉTRIQUE 62 SATURNO II ASYMÉTRIQUE 65° 63

EAU EAU
NOUV NOUV

SATURNO II CONIQUE 64 ACCESSOIRES COMMUNS 65

SATURNO II

54
 sommaire

LES Luminaires extérieurs

NAUTILUS® MAXI - 66 NAUTILUS® MIDI - 67
IODURES MÉTALLIQUES / SODIUM IODURES MÉTALLIQUES


NAUTILUS® MIDI -  68 NAUTILUS® MINI HALOGÈNE 69

HALOGÈNE OU LED

LUMILUX BRIK® EL 70 OSRAM DULUX BRIK® EL 71

OSRAM DULUX BRIK®

55
 LES Projecteurs extérieurs

HALODIUM® II SYMÉTRIQUE ] 0 l ö IP66 IK08 850° C 230 V 50 Hz

Projecteur étanche pour l’éclairage de terrains de sport • Verrouillage sur le corps par grenouillères en aluminium
LES Luminaires extérieurs

extérieurs, de monuments ou bâtiments publics,
de jardins, parcs.
• Corps en fonte d’aluminium injecté, sablé et verni
avec une poudre polyester noire, traité anti-corrosion
• Couleur du luminaire : anthracite
• Livré avec lampes sodium haute pression NAV
ou halogénures métalliques HQI®
• Appareillage conventionnel directement intégré
• Vitre de protection sérigraphiée en verre trempé d’épaisseur
5 mm maintenue par charnières pivotantes
• Réflecteur symétrique en aluminium martelé, traité anodisé brillant
• étrier de fixation en acier électrozingué orientable,
écrous latéraux avec échelle de réglage d’inclinaison
• Passage d’alimentation par presse étoupe avec serre-câble
nylon
• Montage : utiliser un câble de type H05RN-F ou H07RN-F
(non fourni)
• Prise au vent : Version TS 70 W < 0,065 m2 ; Version TS
150 W < 0,10 m2 ; Version T 250 W et T 400 W < 0,17 m2
• Bornier : bornes à vis 2,5 mm2
• Température de fonctionnement : -20° C à + 35° C

EAU
NOUV
437 195

421

535
HALODIUM II

295

100 100

HALODIUM® II 70 W HALODIUM® II 150 W HALODIUM® II 250 et 400 W

Désignation EAN

HALODIUM® II SYMÉTRIQUE FR : merci de vérifier

les sources
HALODIUM II SYM TS 70 W NAV 4008321940148 BC NAV-TS 70 Rx7s 340 214 112 3,42 1
HALODIUM II SYM TS 70 W NDL 4008321940063 BC HQI-TS 70 Rx7s 340 214 112 3,42 1
HALODIUM II SYM TS 150 W NAV 4008321940162 BC NAV-TS 150 Rx7s 440 260 120 5,39 1
HALODIUM II SYM TS 150 W NDL 4008321940087 BC HQI-TS 150 Rx7s 440 260 120 5,39 1
HALODIUM II SYM T 250 W NAV 4008321940186 BC NAV-T 250 E40 535 437 195 10,96 1
HALODIUM II SYM T 250 W D 4008321940100 BC HQI-T 250 E40 535 437 195 10,96 1
HALODIUM II SYM T 250 W NSI 4008321940223 BC HQI-T NSI 250 E40 535 437 195 10,96 1
HALODIUM II SYM T 400 W NAV 4008321940209 BC NAV-T 400 E40 535 437 195 12,26 1
HALODIUM II SYM BT 400 W D 4008321940124 BC HQI-BT 400 E40 535 437 195 12,26 1
HALODIUM II SYM T 400 W NSI 4008321940247 BC HQI-T NSI 400 E40 535 437 195 12,26 1
Accessoires : voir page 58

56
 les Projecteurs extérieurs

HALODIUM® II ASYMÉTRIQUE ] 0 l ö IP66 IK08 850° C 230 V 50 Hz

Projecteur étanche pour l’éclairage de terrains de sport • Verrouillage sur le corps par grenouillères en aluminium

LES Luminaires extérieurs

extérieurs, de monuments ou bâtiments publics,
de jardins, parcs.
• Corps en fonte d’aluminium injecté, sablé et verni
avec une poudre polyester noire, traité anti-corrosion
• Couleur du luminaire : anthracite
• Livré avec lampes sodium haute pression NAV
ou halogénures métalliques HQI®
• Appareillage conventionnel directement intégré
• Vitre de protection sérigraphiée en verre trempé d’épaisseur
5 mm maintenue par charnières pivotantes
• Réflecteur asymétrique en aluminium martelé, traité anodisé brillant
• étrier de fixation en acier électrozingué orientable,
écrous latéraux avec échelle de réglage d’inclinaison
• Passage d’alimentation par presse étoupe avec serre-câble
nylon
• Montage : utiliser un câble de type H05RN-F ou H07RN-F
(non fourni)
• Prise au vent : Version TS 70 W < 0,065 m2 ; Version TS
150 W < 0,10 m2 ; Version T 250 W et T 400 W < 0,17 m2
• Bornier : bornes à vis 2,5 mm2
• Température de fonctionnement : -20° C à + 35° C

EAU
NOUV
437 195

421

535
HALODIUM II
HALODIUM II

295

100 100

HALODIUM® II 70 W HALODIUM® II 150 W HALODIUM® II 250 et 400 W

Désignation EAN

HALODIUM® II ASYMÉTRIQUE
HALODIUM II ASYM TS 70 W NAV 4008321940155 BC NAV-TS 70 Rx7s 340 214 112 3,42 1
HALODIUM II ASYM TS 70 W NDL 4008321940070 BC HQI-TS 70 Rx7s 340 214 112 3,42 1
HALODIUM II ASYM TS 150 W NAV 4008321940179 BC NAV-TS 150 Rx7s 440 260 120 5,39 1
HALODIUM II ASYM TS 150 W NDL 4008321940094 BC HQI-TS 150 Rx7s 440 260 120 5,39 1
HALODIUM II ASYM T 250 W NAV 4008321940193 BC NAV-T 250 E40 535 437 195 10,96 1
HALODIUM II ASYM T 250 W D 4008321940117 BC HQI-T 250 E40 535 437 195 10,96 1
HALODIUM II ASYM T 250 W NSI 4008321940230 BC HQI-T NSI 250 E40 535 437 195 10,96 1
HALODIUM II ASYM T 400 W NAV 4008321940216 BC NAV-T 400 E40 535 437 195 12,26 1
HALODIUM II ASYM BT 400 W D 4008321940131 BC HQI-BT 400 E40 535 437 195 12,26 1
HALODIUM II ASYM T 400 W NSI 4008321940254 BC HQI-T NSI 400 E40 535 437 195 12,26 1
Accessoires : voir page 58

57
 LES Projecteurs extérieurs

Accessoires pour HALODIUM® II SYMÉTRIQUE et ASYMÉTRIQUE ]

EAU
NOUV
LES Luminaires extérieurs

HALODIUM® II SYM 250 W - HALODIUM® II SYM 250 W - Grille de protection Grille de défilement
Avec grille de protection Avec grille de défilement

Vitre HALODIUM® II SYM 70 W Vitre HALODIUM® II ASYM 70 W

HALODIUM® II SYM 250 W - Bras de fixation Vitre HALODIUM® II SYM / ASYM Vitre HALODIUM® II SYM / ASYM
Avec bras de fixation 150 W 250/400 W

Désignation EAN

Accessoires communs pour HALODIUM® II SYMÉTRIQUE et asymétrique - grille de protection

HALODIUM II SYM / ASYM - GRILLE DE PROTECTION 70 W 4050300153599 70 1
HALODIUM II SYM / ASYM - GRILLE DE PROTECTION 150 W 4050300529547 150 1
HALODIUM II SYM / ASYM - GRILLE DE PROTECTION 250/400 W 4050300104539 250/400 1

Accessoires communs pour HALODIUM® II SYMÉTRIQUE et asymétrique - grille de défilement

HALODIUM II SYM / ASYM - GRILLE DE DÉFILEMENT 70 W 4050300153605 70 1
HALODIUM II SYM / ASYM - GRILLE DE DÉFILEMENT 150 W 4050300783727 150 1
HALODIUM II SYM / ASYM - GRILLE DE DÉFILEMENT 250/400 W 4050300104522 250/400 1

Accessoires communs pour HALODIUM® II SYMÉTRIQUE et asymétrique - bras de fixation

HALODIUM II SYM / ASYM - bras de fixation 70/150 W 4008321380388 70/150 1
HALODIUM II SYM / ASYM - bras de fixation 250/400 W 4008321380395 250/400 1

Accessoires communs pour HALODIUM® II SYMÉTRIQUE et asymétrique - Vitre

HALODIUM II SYM - VITRE 70 W 4008321388322 70 1
HALODIUM II ASYM - VITRE 70 W 4008321388339 70 1
HALODIUM II SYM / ASYM - VITRE 150 W 4008321388346 150 1
HALODIUM II SYM / ASYM - VITRE 250/400 W 4008321388360 250/400 1

58
 LES Projecteurs extérieurs

Courbes photométriques pour HALODIUM® II SYMÉTRIQUE et ASYMÉTRIQUE

LES Luminaires extérieurs

HALODIUM® II SYM TS 70 W NAV HALODIUM® II SYM TS 70 W NDL HALODIUM® II SYM TS 150 W NAV

HALODIUM® II SYM TS 150 W NDL HALODIUM® II SYM T 250 W NAV HALODIUM® II SYM T 250 W D / NSI

HALODIUM® II SYM T 400 W NAV HALODIUM® II SYM BT 400 W D HALODIUM® II SYM T 400 W NSI

HALODIUM® II ASYM TS 70 W NAV HALODIUM® II ASYM TS 70 W NDL HALODIUM® II ASYM TS 150 W NAV

HALODIUM® II ASYM TS 150 W NDL HALODIUM® II ASYM T 250 W NAV HALODIUM® II ASYM T 250 W D / NSI

HALODIUM® II ASYM T 400 W NAV HALODIUM® II ASYM BT 400 W D HALODIUM® II ASYM T 400 W NSI

59
 les Projecteurs extérieurs

POWERLUX® SYMÉTRIQUE ] l a IP66 IK08 650° C 230 V 50 Hz

Projecteur étanche pour l’éclairage de monuments, • Résistant à la corrosion dans l’environnement salin,
LES Luminaires extérieurs

places publiques, parkings. au bord de mer

• Corps en PBT extra-dur • Réflecteur en aluminium brillant 99,9 % de grande qualité
• Livré avec lampes sodium haute pression NAV • Vitre de protection en verre trempé de 5 mm
ou halogénures métalliques HQI® (70 W : 4 mm)
• Appareillage conventionnel directement intégré • Fermeture rapide à clips
• Projecteurs étanches IP66 (protection contre les jets d’eau • Support en inox
de forte pression et paquets de mer) • Température de fonctionnement : -25° C à +35° C

460
401

538
470
297
362

255 130 341 148 436 190

POWERLUX® SYM TS 70 W POWERLUX® SYM TS 150 W POWERLUX® SYM T-BT-S 250 / 400 W
NAV / NDL NAV / NDL NAV / D
BT 400 SYM HQI-TS 70 SYM HQI-TS
HQI-T 250
150SYM
SYM HQI-T
HQI-BT
HQI-T250
400SYM
250 SYM
SYM HQI-BT
HQI-TS
HQI-BT 400
70
400SYM
HQI-T 250 SYM
SYM
SYM HQI-TS
HQI-TS70
HQI-TS
HQI-BT 150
70
400SYM
SYM
SYM
SYM

90ϒ 90ϒ 90ϒ

90ϒ 90ϒ 90ϒ 90ϒ
90ϒ 90ϒ 90ϒ
90ϒ 90ϒ
90ϒ
90ϒ
90ϒ 90ϒ
90ϒ
90ϒ 90ϒ
90ϒ 90ϒ
90ϒ
90ϒ

75ϒ 75ϒ 75ϒ 75ϒ

75ϒ 75ϒ
75ϒ 75ϒ
75ϒ 75ϒ
75ϒ 75ϒ
75ϒ
75ϒ
75ϒ 75ϒ
75ϒ
75ϒ 75ϒ
75ϒ 75ϒ
75ϒ
75ϒ

200 200
200 200 200 200
200 200
200
200
200 200
200
200
60ϒ 60ϒ 60ϒ 60ϒ
60ϒ 60ϒ 60ϒ
60ϒ 60ϒ 60ϒ
60ϒ 60ϒ
60ϒ
60ϒ
60ϒ 60ϒ
60ϒ
60ϒ 60ϒ
60ϒ 60ϒ
60ϒ
60ϒ
300 300
300 300 300 300
300 300
300
300
300 300
300
300
400 400

400 45ϒ 45ϒ 400 45ϒ 45ϒ

45ϒ 400 45ϒ 45ϒ
45ϒ 45ϒ 400
400 45ϒ
45ϒ 45ϒ
45ϒ
45ϒ
45ϒ 400
400
400
400 45ϒ
45ϒ
45ϒ 45ϒ
45ϒ 45ϒ
45ϒ
45ϒ 400
400
400

0ϒ 15ϒ 0ϒ 15ϒ 30ϒ cd/klm 30ϒ 15ϒ 0ϒ 15ϒ 30ϒ cd/klm30ϒ

cd/klm 30ϒ 15ϒ
15ϒ 0ϒ0ϒ 15ϒ
15ϒ 30ϒ
30ϒ cd/klm 30ϒ
cd/klm 30ϒ 15ϒ
15ϒ 0ϒ
0ϒ 15ϒ
15ϒ 30ϒ
30ϒ cd/klm 30ϒ
cd/klm
cd/klm
cd/klm 30ϒ
30ϒ
30ϒ 15ϒ
15ϒ
15ϒ
15ϒ 0ϒ
0ϒ
0ϒ
0ϒ 15ϒ
15ϒ
15ϒ
15ϒ 30ϒ
30ϒ
30ϒ
30ϒ cd/klm 30ϒ
cd/klm
cd/klm
cd/klm 30ϒ
30ϒ
30ϒ 15ϒ
15ϒ
15ϒ
15ϒ 0ϒ
0ϒ
0ϒ
0ϒ
-C180 C90-C270 C0-C180 C90-C270 C0-C180
C0-C180 C90-C270
C90-C270 C0-C180
C0-C180 C90-C270
C90-C270 C0-C180
C0-C180
C0-C180 C90-C270
C90-C270
C90-C270 C0-C180
C0-C180
C0-C180 C90-C270
C90-C270
C90-C270
C0-C180 C90-C270 C0-C180 C90-C270
T 250 SYM NAV-TS 70 SYM NAV-TS
NAV-T 400
150SYM
SYM NAV-T
NAV-T400
250
400SYM
SYM NAV-T
NAV-TS
NAV-T250
70 SYM
250
400 SYM
SYM NAV-TS
NAV-TS
NAV-TS
NAV-T 70
150
70
250 SYM
SYM
SYM
SYM

90ϒ 90ϒ 90ϒ

90ϒ 90ϒ 90ϒ 90ϒ
90ϒ 90ϒ 90ϒ
90ϒ 90ϒ
90ϒ
90ϒ
90ϒ 90ϒ
90ϒ
90ϒ 90ϒ
90ϒ 90ϒ
90ϒ
90ϒ

75ϒ 75ϒ 75ϒ 75ϒ

75ϒ 75ϒ 75ϒ
75ϒ 75ϒ 75ϒ
75ϒ 75ϒ
75ϒ
75ϒ
75ϒ 75ϒ
75ϒ
75ϒ 75ϒ
75ϒ 75ϒ
75ϒ
75ϒ
200 200

200 200 300 300

200
300 200
200
200
300 200
200
200
60ϒ 60ϒ 60ϒ 60ϒ
60ϒ
300 60ϒ
60ϒ 60ϒ 60ϒ 60ϒ
60ϒ 300
60ϒ 60ϒ 60ϒ
60ϒ
60ϒ
60ϒ 60ϒ 60ϒ
60ϒ 60ϒ
60ϒ
60ϒ
400 400
300 300 450 450
300
450 300
300
300
450 300
300
300
500 500
400 45ϒ 45ϒ 45ϒ 45ϒ
45ϒ 600 45ϒ
45ϒ 45ϒ
45ϒ 400
600
600 45ϒ
45ϒ 45ϒ
45ϒ
45ϒ
45ϒ 400
400
600 45ϒ
45ϒ
45ϒ 45ϒ
45ϒ 45ϒ
45ϒ
45ϒ 400
600 600

0ϒ 15ϒ 0ϒ 15ϒ 30ϒ cd/klm 30ϒ 15ϒ 0ϒ 15ϒ 30ϒ cd/klm 30ϒ
cd/klm30ϒ 15ϒ
15ϒ 0ϒ0ϒ 15ϒ
15ϒ 30ϒ
30ϒ cd/klm 30ϒ
cd/klm 30ϒ 15ϒ
15ϒ 0ϒ
0ϒ 15ϒ
15ϒ 30ϒ
30ϒ cd/klm 30ϒ
cd/klm
cd/klm
cd/klm 30ϒ
30ϒ
30ϒ 15ϒ
15ϒ
15ϒ
15ϒ 0ϒ
0ϒ
0ϒ
0ϒ 15ϒ
15ϒ
15ϒ
15ϒ 30ϒ
30ϒ
30ϒ
30ϒ cd/klm 30ϒ
cd/klm
cd/klm
cd/klm 30ϒ
30ϒ
30ϒ 15ϒ
15ϒ
15ϒ
15ϒ 0ϒ
0ϒ
0ϒ
0ϒ
-C180 C90-C270 C0-C180 C90-C270 C0-C180
C0-C180 C90-C270
C90-C270 C0-C180
C0-C180 C90-C270
C90-C270 C0-C180
C0-C180
C0-C180
C0-C180 C90-C270
C90-C270
C90-C270
C90-C270 C0-C180
C0-C180
C0-C180
C0-C180 C90-C270
C90-C270
C90-C270
C90-C270

Désignation EAN

Powerlux® symétrique
POWERLUX SYM TS 70 W NAV 4050300158938 BC NAV-TS 70 RX7s 362 255 130 4,00 1
POWERLUX SYM TS 70 W NDL 4050300158945 BC HQI-TS 70 RX7s 362 255 130 4,00 1
POWERLUX SYM TS 150 W NAV 4050300158921 BC NAV-TS 150 RX7s-24 470 341 148 7,50 1
POWERLUX SYM TS 150 W NDL 4050300158914 BC HQI-TS 150 RX7s-24 470 341 148 7,50 1
POWERLUX SYM T 250 W NAV 4050300158853 BC NAV-T 250 E40 538 436 190 10,40 1
POWERLUX SYM T 250 W D 4050300158839 BC HQI-T 250 E40 538 436 190 10,40 1
POWERLUX SYM T 400 W NAV 4050300158877 BC NAV-T 400 E40 538 436 190 10,40 1
POWERLUX SYM BT 400 W D 4050300158891 BC HQI-BT 400 E40 538 436 190 10,40 1
POWERLUX SYM S 400 W NAV 4008321046734 BC NAV-S 400 E40 538 436 190 10,40 1

Accessoires pour PowerluX® symétrique

Grille de protection PL 70 W 4050300160382 1
Grille de protection PL 150 W 4050300160368 1
Grille de protection PL 250/400 W 4050300160405 1
Grille de défilement PL 150 W 4050300160467 1
Grille de défilement PL 250/400 W 4050300160429 1
Vitre PL 70 W 4050300160351 1
Vitre PL 150 W 4050300160344 1
Vitre PL 250/400 W 4050300160337 1

60
 les Projecteurs extérieurs

POWERLUX® ASYMÉTRIQUE ] l a IP66 IK08 650° C 230 V 50 Hz

Projecteur étanche pour l’éclairage de monuments, • Résistant à la corrosion dans l’environnement salin,

LES Luminaires extérieurs

places publiques, parkings. au bord de mer
• Corps en PBT extra-dur • Réflecteur en aluminium brillant 99,9 % de grande qualité
• Livré avec lampes sodium haute pression NAV • Vitre de protection en verre trempé de 5 mm
ou halogénures métalliques HQI® (70 W : 4 mm)
• Appareillage conventionnel directement intégré • Fermeture rapide à clips
• Projecteurs étanches IP66 (protection contre les jets • Support en inox
d’eau de forte pression et paquets de mer) • Température de fonctionnement : -25° C à +35° C

460
401

538
470
362

341 148 436 190

POWERLUX ASYM T-BT 250 / 400 W

®

NAV / D
250 ASM HQI-BT
HQI-T 400
250 ASM
ASM HQI-T
HQI-BT250
400ASM
ASM HQI-BT 400 ASM

90ϒ 90ϒ
90ϒ
90ϒ 90ϒ 90ϒ
90ϒ
90ϒ 90ϒ
90ϒ 90ϒ
90ϒ 90ϒ
90ϒ 90ϒ

75ϒ 75ϒ
75ϒ
75ϒ 75ϒ 75ϒ
75ϒ
75ϒ 75ϒ
75ϒ 75ϒ
75ϒ 75ϒ
75ϒ 75ϒ

200 200
200
200 200
200
200 200
60ϒ 60ϒ
60ϒ
60ϒ 60ϒ
60ϒ 60ϒ
60ϒ 60ϒ
60ϒ 60ϒ
60ϒ 60ϒ
60ϒ 60ϒ

300 300
300
300 300
300
300 300

400 45ϒ 45ϒ

45ϒ
45ϒ 400
400
400 45ϒ
45ϒ 45ϒ
45ϒ 45ϒ
45ϒ 400
400
400 45ϒ
45ϒ 45ϒ
45ϒ 400 45ϒ

0ϒ 15ϒ 0ϒ 15ϒ 30ϒ cd/klm 30ϒ 15ϒ 0ϒ 15ϒ 30ϒ cd/klm 30ϒ 15ϒ 0ϒ 15ϒ 30ϒ cd/klm 30ϒ 15ϒ 0ϒ 15ϒ 30ϒ
cd/klm 30ϒ
cd/klm 30ϒ 15ϒ
15ϒ 0ϒ
0ϒ 15ϒ
15ϒ 30ϒ
30ϒ cd/klm 30ϒ
cd/klm 30ϒ 15ϒ
15ϒ 0ϒ
0ϒ 15ϒ
15ϒ 30ϒ
30ϒ
C180 C90-C270 C0-C180
C0-C180
C0-C180 C90-C270
C90-C270
C90-C270 C0-C180
C0-C180
C0-C180 C90-C270
C90-C270
C90-C270 C0-C180 C90-C270

T 400 ASM NAV-T 400

NAV-T 250 ASM
ASM NAV-T
NAV-T 400
250 ASM
ASM NAV-T 250 ASM

90ϒ 90ϒ
90ϒ
90ϒ 90ϒ 90ϒ
90ϒ
90ϒ 90ϒ
90ϒ 90ϒ 90ϒ
90ϒ
90ϒ 90ϒ

75ϒ 75ϒ
75ϒ
75ϒ 75ϒ 75ϒ
75ϒ
75ϒ 75ϒ
75ϒ 75ϒ
75ϒ 75ϒ
75ϒ 75ϒ

200 200
200
200 200
200
200 200

60ϒ 60ϒ
60ϒ
60ϒ 60ϒ
60ϒ 60ϒ
60ϒ 60ϒ
60ϒ 60ϒ
60ϒ 60ϒ
60ϒ 60ϒ
300 300
300
300 300
300
300 300

400 400
400
400 400
400
400 400

45ϒ 45ϒ 45ϒ

45ϒ 45ϒ
45ϒ 45ϒ
45ϒ 45ϒ
45ϒ 45ϒ
500 45ϒ
45ϒ 500 45ϒ
45ϒ 500 500
500
500 500
500

0ϒ 15ϒ 0ϒ 15ϒ 30ϒ cd/klm 30ϒ 15ϒ 0ϒ 15ϒ 30ϒ cd/klm 30ϒ 15ϒ 0ϒ 15ϒ 30ϒ cd/klm 30ϒ 15ϒ 0ϒ 15ϒ 30ϒ
cd/klm 30ϒ
cd/klm 30ϒ 15ϒ
15ϒ 0ϒ
0ϒ 15ϒ
15ϒ 30ϒ
30ϒ cd/klm 30ϒ
cd/klm 30ϒ 15ϒ
15ϒ 0ϒ
0ϒ 15ϒ
15ϒ 30ϒ
30ϒ
C180 C90-C270 C0-C180
C0-C180
C0-C180 C90-C270
C90-C270
C90-C270 C0-C180
C0-C180
C0-C180 C90-C270
C90-C270
C90-C270 C0-C180 C90-C270

Désignation EAN

POWERLUX® ASYMÉTRIQUE
POWERLUX ASYM T 250 W NAV 4050300158860 BC NAV-T 250 E40 538 436 190 10,40 1
POWERLUX ASYM T 250 W D 4050300158846 BC HQI-T 250 E40 538 436 190 10,40 1
POWERLUX ASYM T 400 W NAV 4050300158884 BC NAV-T 400 E40 538 436 190 10,40 1
POWERLUX ASYM BT 400 W D 4050300158907 BC HQI-BT 400 E40 538 436 190 10,40 1

Accessoires pour PowerluX® ASYMÉTRIQUE

Grille de protection PL 250/400 W 4050300160405 1
Grille de défilement PL 250/400 W 4050300160429 1
Vitre PL 250/400 W 4050300160337 1

61
 LES Projecteurs extérieurs

SATURNO II SYMÉTRIQUE ] 5 l ö IP65 IK08 850° C 230 V 50 Hz

Projecteur étanche pour l’éclairage de monuments, parcs, • Versions pour lampes sodium haute pression
LES Luminaires extérieurs

terrains de sports (football, rugby), parkings, garages, jardins NAV®-T 1000 W / 2000 W ou halogénures métalliques
privés ou publiques. Idéal pour environnement intérieur HQI®-T 1000 W / 2000 W (non fournies)
et extérieur, combinant efficacité lumineuse grâce à la qualité • Appareillage conventionnel à commander séparément
des lampes HQI®-T ou NAV®-T. (non inclus)
• Corps en aluminium injecté extra-dur • Projecteurs étanches IP65, résistant à la corrosion
• Couleur du luminaire : anthracite dans l’environnement en bord de mer
• Livré sans lampe • Réflecteur en aluminium de grande qualité
• Température de fonctionnement : -20° C à + 35° C
EAU
NOUV
SATURNO II SYM 1000 W NAV®-T

SATURNO II SYM 1000 W HQI®-T SATURNO II SYM 2000 W HQI®-T

Désignation EAN

SATURNO II - SYMÉTRIQUE 1000 W / 2000 W

SATURNO II SYM 1000 W / 2000 W 4008321414045 BC HQI-T / NAV-T 1000 / 2000 E40 770 560 370 22,10 1
Accessoires : voir ci-dessous et page 65

Boîtier pour SATURNO II SYMétrique IP65 ]

Boîtier en fonte d’aluminium injecté anti corrosion de couleur • 2 presse étoupe PG13,5 en polyamide pour câble HO7RNF
anthracite, résistant dans l’environnement bord de mer, Ø 9 à 12 mm
comprenant selon le choix de la lampe, ballast, condensateur Comment commander ?
et amorceur prêts à alimenter la lampe choisie. - 1 projecteur (référence ci-dessus)
• Joint de gomme silicone - une lampe (référence ci-dessous)
- un boîtier correspondant à la lampe choisie
EAU
NOUV
Désignation lampe EAN lampe Désignation box EAN box

SATURNO II SYmétrique
HQI-T 1000 W N 4008321116604 Box NA-QIT 1000 W 8,9 / 10,3 A 4008321414151 1
HQI-T 1000 W D 4050300015323 Box NA-QIT 1000 W 8,9 / 10,3 A 4008321414151 1
NAV-T 1000 W 4050300251417 Box NA-QIT 1000 W 8,9 / 10,3 A 4008321414151 1
HQI-T 2000 W N/E Super 4050300301860 Box HQI-T 2000 W N/E N/SN 8,8 A 4008321414175 1
HQI-T 2000 W N/SN Super 4050300348629 Box HQI-T 2000 W N/E N/SN 8,8 A 4008321414175 1
HQI-T 2000 W N 230 V 4050300421582 Box HQI-T 2000 W N 230 V 16,5 A 4008321414182 1
HQI-T 2000 W D 4050300015330 Box HQI-T 2000 W D D/I 10,3 A 4008321414199 1
HQI-T 2000 W N 4050300015347 Box HQI-T 2000 W N 8,8 A 4008321414168 1
HQI-T 2000 W D/I 4050300015446 Box HQI-T 2000 W D D/I 10,3 A 4008321414199 1

62
 LES Projecteurs extérieurs

SATURNO II ASYMÉTRIQUE 65° ] 5 l ö IP65 IK08 850° C 230 V 50 Hz

Projecteur étanche pour l’éclairage de monuments, parcs, • Versions pour lampes sodium haute pression

LES Luminaires extérieurs

terrains de sports (football, rugby), parkings, garages, jardins NAV®-T 400 W / 1000 W ou halogénures métalliques
privés ou publiques. Idéal pour environnement intérieur HQI®-T 400 W / 1000 W (non fournies)
et extérieur, combinant efficacité lumineuse grâce à la qualité • Pour la version 400 W, appareillage conventionnel
des lampes HQI®-T ou NAV®-T. directement intégré. Pour la version 1000 W,
• Corps en aluminium injecté extra-dur commander l’appareillage conventionnel séparément
• Couleur du luminaire : anthracite • Projecteurs étanches IP 65, résistant à la corrosion
• Livré sans lampe dans l’environnement en bord de mer
• Réflecteur en aluminium de grande qualité
• Température de fonctionnement : -20° C à + 35° C
EAU
NOUV
SATURNO II ASYM 400 W HQI®-T / NAV®-T 65° SATURNO II ASYM 1000 W HQI®-T / NAV®-T 65°

56 0 445
56 0
490

55 55

220
N. 3 ø 11

Désignation EAN

SATURNO II - ASYMÉTRIQUE 400 W - 65°

SATURNO II ASYM 400 W - 65° 4008321414052 BC HQI-T / NAV-T 400 E40 560 560 445 15,50 1

SATURNO II - ASYMÉTRIQUE 1000 W - 65°

SATURNO II ASYM 1000 W - 65° 4008321414069 BC HQI-T / NAV-T 1000 E40 560 560 445 10,50 1
Accessoires : voir ci-dessous et page 65

Boîtier pour SATURNO II ASYMÉTRIQUE 1000 W - 65° IP65 ]

Boîtier en fonte d’aluminium injecté anti corrosion de couleur • 2 presse étoupe PG13,5 en polyamide pour câble HO7RNF
anthracite, résistant dans l’environnement bord de mer, Ø 9 à 12 mm
comprenant selon le choix de la lampe, ballast, condensateur Comment commander ?
et amorceur prêts à alimenter la lampe choisie. - 1 projecteur 1000 W (référence ci-dessus)
• Joint de gomme silicone - une lampe (référence ci-dessous)
- un boîtier correspondant à la lampe choisie
EAU
NOUV
Désignation lampe EAN lampe Désignation box EAN box

SATURNO II ASYMÉTRIQUE 1000 W - 65°

HQI-T 1000 W N 4008321116604 Box NA-QIT 1000 W 8,9 / 10,3 A 4008321414151 1
HQI-T 1000 W D 4050300015323 Box NA-QIT 1000 W 8,9 / 10,3 A 4008321414151 1
NAV-T 1000 W 4050300251417 Box NA-QIT 1000 W 8,9 / 10,3 A 4008321414151 1

SATURNO II SYMÉTRIQUE SATURNO II ASYMÉTRIQUE

63
 LES Projecteurs extérieurs

SATURNO II conIQUE ] 5 l ö IP65 IK08 850° C 400 V 50 Hz

Projecteur étanche pour l’éclairage de monuments, parcs, • Versions pour lampes halogénures métalliques HQI®-TS/DS
LES Luminaires extérieurs

terrains de sports (football, rugby), parkings, garages, jardins 2000 W (non fournies)
privés ou publiques. Idéal pour environnement intérieur • Appareillage conventionnel à commander séparément
et extérieur, combinant efficacité lumineuse, grâce à la qualité (non inclus)
des lampes HQI®-TS/DS. • Projecteurs étanches IP65, résistant à la corrosion
• Corps en aluminium injecté extra-dur dans l’environnement en bord de mer
• Couleur du luminaire : anthracite • Réflecteur en aluminium de grande qualité
• L ivré sans lampe • Température de fonctionnement : -20° C à + 35° C
EAU
NOUV SATURNO II CONIQUE 2000 W HQI®-TS/DS 8° SATURNO II CONIQUE 2000 W HQI®-TS/DS 10°

SATURNO II CONIQUE 2000 W HQI®-TS/DS 20° SATURNO II CONIQUE 2000 W HQI®-TS/DS 30°

Désignation EAN

SATURNO II - CONIQUE SP 8°
SATURNO II CONIQUE 2000 W HQI-TS/DS 4008321414076 BC HQI-TS/DS 2000 K12s-36 580 520 360 15,80 1
SATURNO II - CONIQUE FL 10°
SATURNO II CONIQUE 2000 W HQI-TS/DS 4008321414083 BC HQI-TS/DS 2000 K12s-36 580 520 360 15,80 1
SATURNO II - CONIQUE WFL 20°
SATURNO II CONIQUE 2000 W HQI-TS/DS 4008321414090 BC HQI-TS/DS 2000 K12s-36 580 520 360 15,80 1
SATURNO II - CONIQUE VWFL 30°
SATURNO II CONIQUE 2000 W HQI-TS/DS 4008321414106 BC HQI-TS/DS 2000 K12s-36 580 520 360 15,80 1
Accessoires : voir ci-dessous et page 65

Boîtier pour SATURNO II CONIique IP65 ]

Boîtier en fonte d’aluminium injecté anti corrosion de couleur • 2 presse étoupe PG13,5 en polyamide pour câble HO7RNF
anthracite, résistant dans l’environnement bord de mer, Ø 9 à 12 mm
comprenant selon le choix de la lampe, ballast, condensateur Comment commander ?
et amorceur prêts à alimenter la lampe choisie. - 1 projecteur (référence ci-dessus)
• Joint de gomme silicone - une lampe (référence ci-dessous)
- un boîtier correspondant à la lampe choisie
EAU
NOUV Désignation lampe EAN lampe Désignation box EAN box

SATURNO II CONique
HQI-TS 2000 W D/S 4050300271682 Box HQI-TS 2000 W D/S 11,3 A 4008321414205 1
HQI-TS 2000 W D/SV 4050300977232 Box HQI-TS 2000 W D/S 11,3 A 4008321414205 1
HQI-TS 2000 W NDL/S 4050300910196 Box HQI-TS 2000 W D/S 11,3 A 4008321414205 1
HQI-TS 2000 W NDL/S/V 4050300195517 Box HQI-TS 2000 W D/S 11,3 A 4008321414205 1
HQI-TS 2000 W D/S Haute efficacité 4008321338310 Box HQI-TS 2000 W D/S 11,3 A 4008321414205 1

64
 LES Projecteurs extérieurs

Accessoires pour SATURNO II SYMÉTRIQUE, ASYMÉTRIQUE et CONIQUE ]

EAU
NOUV

LES Luminaires extérieurs

SATURNO II SYMéTRIQUE 1000 / 2000 W - Visière
Avec visière

SATURNO II ASYM 400 / 1000 W - 65° SATURNO II ASYM 400 / 1000 W - 65° Grille de protection Grille anti-éblouissement
Avec grille de protection Avec anti-éblouissement

SATURNO II CONIQUE 2000 W - SATURNO II CONIQUE 2000 W - Grille de protection Visière

Avec grille de protection Avec visière

Désignation EAN

Accessoires pour SATURNO II symétrique

SATURNO II SYM - VISIère 1000 W / 2000 W 4008321447876 1000 / 2000 1
SATURNO II SYM - VITRE 1000 W / 2000 W 4008321447883 1000 / 2000 1

Accessoires pour SATURNO II asymétrique 65°

SATURNO II ASYM - GRILLE DE PROTECTION 400 W / 1000 W 4008321447920 400 / 1000 1
SATURNO II ASYM - GRILLE ANTI-ÉBLOUISSEMENT 400 W / 1000 W 4008321447913 400 / 1000 1
SATURNO II ASYM - ADAPTATEUR POUR MÂT 400 W / 1000 W 4008321447906 400 / 1000 1
SATURNO II ASYM - VITRE 400 W / 1000 W 4008321447937 400 / 1000 1

Accessoires pour SATURNO II CONIQUE

SATURNO II CONIQUE- GRILLE DE PROTECTION 2000 W 4008321447944 2000 1
SATURNO II CONIQUE - VISIèRE 2000 W 4008321447951 2000 1
SATURNO II CONIQUE - VITRE 2000 W 4008321447968 2000 1

65
 les Projecteurs étanches à encastrer

Nautilus® MAXI - ] ö IP67 IK10 850° C 230 V 50-60 Hz

iodures métalliques / sodium

LES Luminaires extérieurs

P rojecteur étanche orientable à encastrer au sol pour la mise •R  éflecteur orientable, faisceau 60°
en valeur des jardins, des façades et des monuments. • T empérature maximale relevée sur le verre : 110° C (70 W),
•C  orps en fonte d’aluminium, visserie en inox, 140° C (150 W)
joint d’étanchéité en silicone • P ot de réservation en PVC
• V itre en verre trempé avec collerette en aluminium anodisé •A  ccès à la lampe et à l’appareillage en démontant
•C  ouleur du luminaire : aluminium anodisé la collerette maintenue par les vis
• L ivré sans lampe • P révoir un drainage suffisant
• Versions pour lampes NAV/HQ®I/HCI®-TS 70 W et 150 W • P oids maximum admissible : 2000 Kg
(non fournies) • T empérature de fonctionnement : - 20° C à + 50° C
• Appareillage conventionnel directement intégré, raccordé
au luminaire par un câble H07RN-F 3 x 1 mm² (1 m) fourni

Désignation EAN

Nautilus® MAXI - iodures métalliques / sodium

NAUTILUS MAXI HCI-TS 70 W 4008321154712 BC NAV-TS, HQI-TS, HCI-TS 70 Rx7s 60° 250 260 371 6,20 1
NAUTILUS MAXI HCI-TS 150 W 4008321154750 BC NAV-TS, HQI-TS, HCI-TS 150 Rx7s 60° 250 260 371 7,00 1

Accessoire pour Nautilus® MAXI - iodures métalliques / sodium ]

Accessoire qui permet de réduire la température
sur la surface du luminaire :
1 2 3
• NAUTILUS
 ®
MAXI HCI-TS 70 W : • NAUTILUS® MAXI HCI-TS 150 W :
- avec KIT LUM TOUCH : 55° C - avec KIT LUM TOUCH : 65° C
- sans KIT LUM TOUCH : 110° C - sans KIT LUM TOUCH : 140° C
EAU
NOUV 1 2 3

Ø 260 mm

NAUTILUS® MAXI -
101 mm

KIT LUM TOUCH

387 mm
451 mm

44 5 5

NAUTILUS® MAXI

Ø 250 mm

Désignation EAN

Accessoire pour Nautilus® MAXI - iodures métalliques / sodium

KIT LUM TOUCH 4008321383525 1

66
 les Projecteurs étanches à encastrer

Nautilus® midi - ] ö IP67 IK10 850 °C 230 V 50-60 Hz

Iodures métalliques

LES Luminaires extérieurs

Projecteur étanche orientable à encastrer au sol pour la mise • A limentation électronique POWERTRONIC® PTI directement
en valeur des jardins, des espaces verts, des maisons intégrée dans un boîtier étanche IP67
individuelles, ainsi que pour l’éclairage des façades • Raccordé au luminaire par câble H07RN-F ( longueur 1m) fourni
et des monuments. • Version
 HCI®-TC avec réflecteur aluminium anodisé brillant
•C  orps en fonte d’aluminium, visserie en inox, à facettes, de haute performance
joint d’étanchéité en silicone • P ot de réservation en PVC
• V itre en verre trempé avec collerette en aluminium anodisé • A ccès à la lampe et à l’appareillage en démontant la collerette
•C  ouleur du luminaire : aluminium anodisé maintenue par les vis
• Livré sans lampe • P révoir un drainage suffisant
• Versions pour lampes à décharge POWERBALL® HCI®-TC • P oids maximum admissible : 1500 Kg
(non fournies) • T empérature de fonctionnement : - 20° C à + 50° C

NAUTILUS® MIDI HCI-TC 35 W 15° NAUTILUS® MIDI HCI-TC 35 W 30° NAUTILUS® MIDI HCI-TC 70 W 15° NAUTILUS® MIDI HCI-TC 70 W 30°

Désignation EAN

Nautilus® midi - iodures métalLiques

NAUTILUS MIDI HCI-TC 35 W 4008321154552 BE HCI-TC 35 G8.5 15° 125 147 430 2,50  1
NAUTILUS MIDI HCI-TC 35 W 4008321154590 BE HCI-TC 35 G8.5 30° 125 147 430 2,50  1
NAUTILUS MIDI HCI-TC 70 W 4008321154637 BE HCI-TC 70 G8.5 15° 125 147 430 2,50  1
NAUTILUS MIDI HCI-TC 70 W 4008321154651 BE HCI-TC 70 G8.5 30° 125 147 430 2,50  1

Accessoires pour Nautilus® MIDI - iodures métalliques ]

Accessoire qui permet de réduire la température
sur la surface du luminaire :
• NAUTILUS® MIDI HCI-TS 35 W 15° et 30° : • NAUTILUS® MIDI HCI-TS 70 W 15° et 30° :
- avec KIT LUM TOUCH : 62° C (15°) et 60° C (30°) - avec KIT LUM TOUCH : 85° C (pour 15° et 30°)
- sans KIT LUM TOUCH : 120° C (pour 15° et 30°) - sans KIT LUM TOUCH : 145° C (pour 15° et 30°)
EAU
NOUV Ø 146 mm 1
1 2
2
3
3

NAUTILUS® MIDI HCI-TS

56 mm

KIT LUM TOUCH

193 mm

256 mm

NAUTILUS® MIDI
4 5

Ø 125 mm
4 5

KIT LUM TOUCH KIT SECU FIX :

PROTECTION ANTI-VOL

Désignation EAN

Accessoires pour Nautilus® MIDI - iodures métalliques

KIT LUM TOUCH 4008321383532 1
KIT SECU FIX : protection anti-vol 4008321153470 2

67
 les Projecteurs étanches à encastrer

Nautilus® midi - halogène ou led ] ö IP67 IK10 850° C 230 V 50 Hz

Projecteur étanche orientable à encastrer au sol pour la mise • T ransformateur torique 230 V / 12 V directement intégré,
LES Luminaires extérieurs

en valeur des jardins, des espaces verts, des maisons
individuelles, ainsi que pour l’éclairage des façades
et des monuments.
•C  orps en fonte d’aluminium, visserie en inox,
joint d’étanchéité en silicone
• V itre en verre trempé avec collerette en aluminium anodisé
• Couleur du luminaire : aluminium anodisé
• L ivré sans lampe
• V ersions pour lampes halogènes DECOSTAR® Ø51 mm
ou pour lampes LED Rétrofit DRAGONSTAR® 500
(non fournies)
raccordé au luminaire par câble H 07 RN-F 3x1mm² (1m) fourni
• T empérature maximale relevée sur le verre : 130°C (DR51)
• S upport de lampe orientable 15°/15°
• P ot de réservation en PVC
• A ccès à la lampe et à l’appareillage en démontant
la collerette maintenue par les vis
• V ersion LED : connection IP67 impérative
(commander sachet résine séparément)
• P révoir un drainage suffisant
• P oids maximum admissible : 1500 Kg
• T empérature de fonctionnement : - 20° C à + 50° C

Désignation EAN

Nautilus® midi - halogène ou led rétrofit

NAUTILUS MIDI DECOSTAR DR 51 INC 4008321154439 BE DECOSTAR ø51 50 GU5.3 10, 24, 36 125 147 224 2,00 1
NAUTILUS MIDI DRAGONSTAR 500 4008321154439 BE DRAGONSTAR 500 2,8 GU5.3 60 125 147 224 2,00 1

Accessoires pour Nautilus® MIDI - HALOGène ]

Accessoire qui permet de réduire la température • NAUTILUS

 ®
MIDI DR 51 INC 50 W HAL :
sur la surface du luminaire : - avec KIT LUM TOUCH : 65° C
- sans KIT LUM TOUCH : 125° C

EAU
NOUV
1 2 3
1 2 3

Ø 146 mm

NAUTILUS® MIDI HCI-TS

56 mm

KIT LUM TOUCH

193 mm

256 mm

NAUTILUS® MIDI
4 5

Ø 125 mm 4 5

KIT LUM TOUCH KIT SECU FIX :

PROTECTION ANTI-VOL

Désignation EAN

Accessoires pour Nautilus® MIDI - halogène

KIT LUM TOUCH 4008321383532 1
KIT SECU FIX : protection anti-vol 4008321153470 2

68
 les Projecteurs étanches à encastrer

NAUTILUS® MINI - HALOGÈNE ] p IP67 IK10 850° C 12 V 50 Hz

Mini projecteur étanche à encastrer au sol, mur ou plafond • Convertisseur électronique non inclus

LES Luminaires extérieurs

pour l’éclairage d’ambiance, des espaces verts, des terrasses
et des façades.
• C orps en fonte d’aluminium, visserie en inox,
joint d’étanchéité en silicone
• Vitre en verre trempé avec collerette en aluminium anodisé
• Couleur du luminaire : aluminium anodisé
• Livré sans lampe
• Versions pour lampes halogènes MINISTAR® (orientable)
ou DECOSTAR® 51(fixe) (non fournies)
• Raccordement par câble H07 RN-F 2x1mm² (0,5m) fourni
• Température maximale relevée sur le verre : 100° C
• Pot de réservation en PVC, prévoir un drainage suffisant
• Protection contre le vol grâce à l’accessoire KIT SECU FIX
• Possibilité de montage encastré en cloison creuse
avec l’accessoire KIT WALL FIX
• Poids maximum admissible : 1000 Kg
• Température de fonctionnement : - 20° C à + 50° C

Désignation EAN

Nautilus® mini - halogènE

NAUTILUS MINI INC 4008321154392 BE MINISTAR 20 GY6.35 30° 90 100 150 0,60 1
NAUTILUS MINI DR51 FIX 4008321154415 BE DECOSTARø51 20 GU5.3 10°/36°/60° 90 100 150 0,60 1

Accessoires pour Nautilus® mini - halogène IP67 850° C

KIT WALL FIX KIT SECU FIX : PROTECTION ANTI-VOL

Désignation EAN

Accessoires pour Nautilus® mini - halogène

KIT WALL FIX (fixation dans les cloisons creuses/plafond) 4008321153432 - 100 84 1
KIT SECU FIX (lot de 2) : protection anti-vol 4008321153456 - 100 84 1
Transformateur ET 70/230-240/12 E 4008321154873 70 - - 1
Transformateur ET 105/230-240/12 E 4008321154897 105 - - 1
Sachet résine (80 ml) pour étanchéité connexion IP67 4008321153418 - - - 1

69
 les réglettes fluorescentes étanches

LUMILUX BRIK® EL ] 0i l a IP54 IK03 850° C 230 V 50-60 Hz

Mini réglette étanche pour l’éclairage fonctionnel de base • Vasque prismatique pour éviter tout éblouissement
LES Luminaires extérieurs

des cheminements ou abords d’habitations, parvis d’entrée, • Résistant aux éclaboussures

escaliers, caves, établis, petits ateliers, réserves. • Fixation par vis
• Corps en polycarbonate à vasque étanche • Bornier intégré. Opercule latéral pour passage du câble
• Couleur du luminaire : gris d’alimentation
• Livré avec tubes fluorescents LUMILUX® T5, • Déclipser la vasque pour accéder à la lampe
teinte 8408 W et 13 W • Bornier : 2 bornes auto
• Convertisseur électronique directement intégré • Température de fonctionnement : - 20° C à + 35° C

180° 150°
8W Rendement
LUMILUX BRIK® EL 13 W
100 13 W

58 80
120°
h = 0.69
60
40

a 42 20
cd 0 90°
l
20
40

LUMILUX BRIK® EL 8 W 60
C-0
80 60°
LUMILUX BRIK® EL 13 W 100
C-90

0° 30°

Désignation EAN
205 75

LUMILUX BRIK EL ®
73

LUMILUX BRIK® EL 8 W/840 4050300440880 BE L 8 W/840 8 G5 330 42 58 260 0,26 1

72
LUMILUX BRIK® aEL 13 W/840 4050300440903 BE L 13 W/840 13 G5 560 42 58 400 0,39 1

OSRAM DULUX BRIK®

58

a 68
l

OSRAM DULUX BRIK® EL 9 W

OSRAM DULUX BRIK® EL 9 W SENSOR

70
 les réglettes fluorescentes étanches
58

a 42
OSRAM DULUX
l
BRIK® EL ] l a IP54 IK07 650° C 230 V 50-60 Hz

LUMILUX BRIK EL 8 W
®

Mini
LUMILUXréglette étanche
BRIK® EL 13 W pour l’éclairage fonctionnel de base • Vasque striée en métacrylate, étanche

LES Luminaires extérieurs

des cheminements ou abords d’habitations, parvis d’entrée, • Platine porte-appareillage amovible en polycarbonate
escaliers, caves, établis, petits ateliers, réserves. • Fixation par vis
• Corps moulé 205 en polycarbonate 75 de couleur gris RAL 7035 • Bornier automatique. Presse étoupe pour passage
• Couleur du luminaire : gris du câble d’alimentation
73
• Livré avec lampes fluocompactes DULUX® S/E 840 • E nlever la vasque pour accéder à la lampe
• Alimentation
72 a électronique DULUXTRONIC® intégrée • Bornier : 2 bornes automatiques
OSRAM DULUX BRIK®
• Température de fonctionnement : - 20° C à + 35° C

58

a 68
l

OSRAM DULUX BRIK® EL 9 W

OSRAM 150°BRIK® EL 9 W SENSOR
180° DULUX
®
OSRAM DULUX BRIK EL 11 W
140 9W
11 W
Rendement
100 h = 0.62
120°
60

20
cd 90°
20

60
60°
100 C-0
C-0
140 C-90C-90
0° 30°

Désignation EAN

OSRAM DULUX BRIK® EL

OSRAM DULUX BRIK EL 9 W 4050300440927 BE DULUX S/E 9W/840 9 224 68 58 200 0,262 1
OSRAM DULUX BRIK EL 11 W 4050300440941 BE DULUX S/E 11W/840 11 294 68 58 270 0,323 1

OSRAM DULUX BRIK® ] l ö IP44 IK07 850° C 230 V 50 Hz

Hublot étanche à fixer pour l’éclairage fonctionnel de base • Appareillage conventionnel directement intégré
des cheminements ou abords d’habitations, parvis d’entrée, • Vasque en polycarbonate à structure intérieure prismatique
escaliers, caves, établis, petits ateliers, réserves. 58 dépolie, démontable par 2 vis
• Corps en polycarbonate (gris) auto-extinguible • Plaque réfléchissante en alu brillant
a 42
avec joint siliconel • Fixation par vis avec rondelles d’étanchéité
•LUMILUX
Couleur
BRIK® du
EL 8 luminaire
W : gris • Bornier : 3 bornes à vis
•LUMILUX
L ivréBRIK
® EL 13 W
avec lampes fluocompactes DULUX® S/840 • Température de fonctionnement : - 20° C à + 35° C

cd 0 90° OSRAM DULUX BRIK®

205 75 1x 9 W 80° Rendement
70° h = 0.64
73 50
60°

50°
72 a
100
40°

OSRAM DULUX BRIK®

0° 10° 20° 30°

Désignation EAN

OSRAM DULUX BRIK® 58

OSRAM DULUXaBRIK 9 W Gris 4050300315966 BC DULUX S 9W/840 9 205 75 73 102 0,5 1

68
l

OSRAM DULUX BRIK® EL 9 W

OSRAM DULUX BRIK® EL 9 W SENSOR
71