Katalog 2018 3

+
Luceplan | Mesh
p. 61
Livraison rapide*
Téléphone 0800 - 916 032
Fax +49 (0) 2306 - 759 58 45
En ligne www.light11.fr
* Parmi toutes les commandes effectuées en août 2018, récep-
tionnées un jour ouvrable (lun.-ven.) avant 12h, 100% de toutes
les commandes livrables en départ entrepôt ont été expédiées
le même jour.
Avant-propos Service light11
Livraison rapide
De nombreux articles livrables départ entrepôt

Commandée un jour ouvré jusqu’à midi, expédiée le jour
même

Achats sécurisés
Avantages en détails
Garantie de remboursement sans frais
avec un droit de retour de 100 jours
Certification Trusted Shops
Solution rapide et simple du problème
Toute la diversité, tout le charme,
toute la beauté de la vie
se compose d’ombre et lumière.
Léon Tolstoï, écrivain et penseur russe Des conseils professionnels
Conseils par nos différents supports d’information

Chère cliente, cher client,
Conseils personnels sur l’éclairage
La lumière a toute son importance pour nous. La lumière, c’est voir,
la lumière c’est de l’émotion, la lumière, c’est la vie. Sans lumière,
les choses perdent leur éclat. Depuis maintenant 15 ans, light11
s’est donné pour mission de vous conseiller la meilleure lumière
possible en fonction de vos exigences, tout en restant fidèle à l’idée Achat malin garanti
qu’« une bonne lumière favorise santé et bien-être ». Durant ces 15
ans, beaucoup de choses se sont passées, c’est pourquoi nous vous 111 % - garantie de prix
présentons en page 6 un aperçu de l’histoire de light11. Pour fêter Paiement simple et sans souci
ce moment, une belle surprise vous attend : le manufacturier haut
de gamme Artemide réalisa en exclusivité pour light11 une édition
spéciale de la légendaire Tolomeo. Cette Limited Edition (100 exem-
plaires seulement) de la Tolomeo Micro est revêtue d’une couleur
tropicale, le dusty rosé.
Dans les pages suivantes, nous présentons quelques autres légendes

du design. En 2018, la suspension PH de Louis Poulsen fête ses 60
ans. Après plusieurs décennies de recherches sur un triple abat-
jour ingénieux, le créateur qui lui donne son nom, Poul Henningsen,
réussit à produire avec la PH une lampe qui évite d’éblouir. Nous
évoquerons également le grand Achille Castiglioni qui aurait eu, en
2018, 100 ans. Son œuvre oscille continuellement entre art et design
et s’accompagne souvent d’un humour complice.
Le sujet « Tropical Feeling » se consacre à un sujet tendance du

moment. Un vent de vacances, porté par des motifs et des couleurs
issus de la nature, épure un aménagement et développe, outre une
touche d’exotisme, un esprit de vacances dans la maison. C’est
presque le contraire de l’opulent style tropical qui est offert par le Commander simplement
genre « industriel ». Minimalisme et lignes claires s’associent au brut
et rude style typique de l’architecture industrielle.
0800 - 916 032
par téléphone, Lun.-Ven. 10h00 - 18h30
Ensuite, nous vous présentons quelques nouveaux venus chez light11,
Sam. 10h00 - 16h00
notamment les lampes de la marque danoise UMAGE – anciennement
Vita Copenhagen –, du spécialiste français de l’outdoor Fermob, ainsi
+49 (0) 2306 - 759 58 45
que la marque italienne haut de gamme Marchetti, connue pour son
par Fax
design « Made in Italy » innovant.
www.light11.fr
Nous vous souhaitons bonne lecture de cette édition 2018/2019 du
service@light11.fr
catalogue light11.
Informations et commandes
Linda Mac Nelly Tino Kempf

Direction Direction

Introduction Introduction
15 ans de bonne lumière avec light11.................................................... 6
Les 3 types d’éclairage.......................................................................... 8
Introduction
5 Trouvez votre solution individuelle d’éclairage..................................... 10
Ce qui a dernièrement changé concernant la bonne lumière.............. 12
Les showrooms de light11................................................................... 14
Tendance déco......................................................................................... 16
Ampoules, Légende............................................................................Rabat
En vedette
En vedette UMAGE................................................................................................ 26
Swarovski............................................................................................ 28
Absolut Lighting................................................................................... 30
26 Lampes sans fil ................................................................................... 32
Salon Éclairage ambiant

Lampadaires à éclairage indirect......................................................... 42
Lampadaires........................................................................................ 48
40 Lampes à poser................................................................................... 53
Suspensions........................................................................................ 56
Lustres................................................................................................. 60
Plafonniers........................................................................................... 66
Salon
Éclairage pour la lecture
Lampadaires, ajustables...................................................................... 70
Lampadaires, fixes............................................................................... 86
Lampes de table, ajustables................................................................ 90
Lampes de table, fixes......................................................................... 94
Éclairage des tableaux, armoires & étagères
Spots................................................................................................ 100
Lampes à pince................................................................................. 117
Éclairage d'ambiance..............................................................................118
Salle à manger Éclairage pour les repas

Suspensions, ajustables.................................................................... 130
manger
Salle à
Suspensions, fixes............................................................................. 138
128 Appliques........................................................................................... 166
Lampes déportées............................................................................. 168
Chambre Éclairage ambiant
Chambre
Plafonniers..........................................................................................176
Éclairage pour chevets de lit
174 Lampes de chevet, ajustables........................................................... 184
Lampes de chevet, fixes.................................................................... 186
Appliques........................................................................................... 190
Bureau Éclairage des bureaux
Bureau
Lampes de bureau, grandes.............................................................. 200
Lampes de bureau, petites................................................................ 210
198 Appliques............................................................................................214
Couloir Éclairage ambiant

Couloir
Plafonniers......................................................................................... 218
Appliques........................................................................................... 228
216 Suspensions...................................................................................... 246
Salle de bain
Salle de bain Éclairage ambiant

Plafonniers......................................................................................... 256
Éclairage des miroirs
254 Appliques........................................................................................... 258
Éclairage pour le maquillage
Miroirs lumineux................................................................................. 264
Extérieur Éclairage des entrées, balcons et terrasses

Extérieur
Appliques........................................................................................... 268
Éclairage des jardins
266 Spots..................................................................................................274
Bornes lumineuses............................................................................ 276
Annexe Annexe
Annexe
CGV................................................................................................... 279
Produits par marques........................................................................ 280
278 Produits par ordre alphabétique........................................................ 282
Formulaire de commande . ............................................................Rabat
Légende Marché des ampoules
consommation
on et consom-
dénomminati-
Variateur intégré au
kW / 1 000 h
Lumière vers le haut
durée de vie
énergétique
quantité de
type d’am-
numéro de
luminaire
lumière en
en heures
référence
prix / pc.
mation
poules
Tamisable avec variateur
classe
lumen
Lumière vers le bas
externe à découpage de
N°
phase descendante
Lumière vers le mur 01 A60-dim 4,5W/m 827, * 470 lm 20.000 h 5 kWh K1176 € 11,-
Ampoules LED-Filament
Tamisable avec variateur E27 Filament LED Ra = 80, 2.700 K
externe à découpage de
Lumière vers l’avant phase ascendante 02 A60-dim 5W/c 827, * 470 lm 15.000 h 5 kWh K4862 € 19,-
E27 dim-to-warm Ra = 80, 2.700 K
Lumière vers le haut et Tamisable avec variateur Filament LED
le bas externe universel
03 A60-dim 6,5W/c 827, * 600 lm 15.000 h 7 kWh K4864 € 20,-
Lumière vers le haut, le Tamisable avec variateur E27 dim-to-warm Ra = 80, 2.100 K
bas et le mur externe 1-10 V Filament LED
04 A60-dim 6,5W/m 827, * 810 lm 25.000 h 6.5 kWh J1964 € 15,-
Lumière vers le haut et Variateur tactile
le mur E27 Filament LED Ra = 85, 2.700 K
Lumière dans toutes les 05 A60-dim 7W/m 827, * 810 lm 20.000 h 7 kWh K1175 € 13,-
Variateur progressif
directions E27 Filament LED Ra = 80, 2.700 K
Signal boîtier de 06 A60-dim 8W/c 827, * 1.060 lm 20.000 h 8 kWh K1181 € 13,-
Spot commande E27 Filament LED Ra = 80, 2.700 K
07 A60-dim 8W/c 827, * 810 lm 15.000 h 8 kWh J9632 € 10,-
blanc-chaud - E27 WarmGlow
LED LED intégrée au luminaire Ra = 80, 2.700 K
blanc-neutre Filament
blanc-chaud - 08 A60-dim 8,5W/c 927, * 810 lm 25.000 h 9 kWh K4884 € 15,-
Luminaire adapté pour
LED
LED blanc-lumière du jour E27 Filament LED Ra = 95, 2.700 K
ampoule LED indiquée
09 A60-dim 8,5W/m 827, * 1.050 lm 25.000 h 8.5 kWh J1965 € 17,-
RVB E27 Filament LED Ra = 85, 2.700 K
LED LED indiquées comprises 10 A60 4W/c 827, E27 * 470 lm 15.000 h 4 kWh J2479 € 5,-
LED Rendu des couleurs
inkl. avec le luminaire LEDClassic Filament
brillant avec un Ra≥95 Ra = 80, 2.700 K
11 A60 4,5W/m 827, E27 * 470 lm 15.000 h 5 kWh J2901 € 4,-
LEDClassic Ra = 80, 2.700 K
NEW Nouveautés Offres 12 A60 7W/c 827, E27 * 810 lm 15.000 h 7 kWh J8448 € 6,-
LEDClassic Ra = 80, 2.700 K
13 A60 7W/m 827, E27 * 810 lm 15.000 h 7 kWh J2902 € 5,-
Luminaire pilotable par LEDClassic
Commandement gestuel Ra = 80, 2.700 K
télécommande
14 A60 12W/m 827, E27 * 1.530 lm 20.000 h 12 kWh K7296 € 19,-
Luminaire télécommand- Fonctionne sur Filament LED Ra = 80, 2.700 K
able avec appli batterie/à piles
15 A67 11W/c 827, E27 * 1.530 lm 15.000 h 11 kWh J9597 € 13,-
Prise USB intégrée au Configurateur LEDClassic Ra = 80, 2.700 K
luminaire
16 A60-dim 3W/m 929, * 120 lm 25.000 h 3 kWh F6766 € 72,-
E27 19V pour Lucelli- Ra = 95, 2.900 K
Lampe de table Suspension de
no LED
de la même famille la même famille
disponible disponible 17 A60-CS 5,5W/c 827, * 620 lm 15.000 h 6 kWh K1627 € 8,-
E27 LEDClassic Ra = 80, 2.700 K
Lampadaire de Plafonnier de la
Filament
la même famille même famille
disponible 18 A60-CS-dim 8W/c * 560 lm 20.000 h 8 kWh J5835 € 21,-
disponible
827, E27 Filament Ra = 90, 2.700 K
Applique de la Autres produits de LED
même famille la même famille 19 C35 4W/c 827, E14 * 470 lm 15.000 h 4 kWh K1668 € 6,-
disponible disponibles LEDClassic Filament Ra = 80, 2.700 K
20 D45 4W/c 827, E14 * 470 lm 15.000 h 4 kWh K1632 € 6,-
Température de couleur
LEDClassic Filament Ra = 80, 2.700 K
La valeur en kelvin (K) détermine la température de couleur d’une
lumière. Les produits LED de qualité excellente devraient posséder 21 D45 4,3W/m 827, E14 * 470 lm 15.000 h 4.3 kWh J9617 € 5,-
pour les pièces de vie une lumière de caractère blanc-chaud avec LEDClassic Ra = 80, 2.700 K
une température de couleur de 2 700 à 3 000 kelvins. 22 D45-dim 4,5W/c 827, * 470 lm 20.000 h 5 kWh J5845 € 10,-
E14 Filament LED Ra = 80, 2.700 K
blanc-chaud blanc-neutre blanc-froid
23 D45-dim 5W/c 827, * 470 lm 15.000 h 5 kWh J9585 € 7,-
| E27 LEDClassic Ra = 80, 2.700 K
| | | | | | | |
2.000 K 6.000 K 10.000 K 24 D45-CS-dim 7W/c * 640 lm 20.000 h 7 kWh K1179 € 13,-
827, E27 Filament Ra = 80, 2.700 K
LED
Classes énergétiques
Les classes énergétiques existantes sont comprises entre 25 D45-CS 4W/c 827, * 400 lm 15.000 h 4 kWh J9691 € 10,-
A ++ (très efficace) à E (peu efficace). E14 LEDClassic Ra = 80, 2.700 K
Filament
26 G95-dim 8W/o 827, * 930 lm 20.000 h 8 kWh K5891 € 20,-
E27 Filament LED Ra = 80, 2.700 K
27 C40-dim 5W/c 827, * 470 lm 15.000 h 5 kWh K1658 € 7,-
E14 WarmGlow Ra = 80, 2.700 K
Quelques prix et awards
Filament
28 G95-dim 8,5W/c 927, * 810 lm 25.000 h 9 kWh K4868 € 19,-
Red Dot Design Award Good Design Award E27 Filament LED Ra = 95, 2.700 K
29 PAR30-dim 9,5W/25° * 740 lm 25.000 h 10 kWh K1601 € 20,-
Compasso d’Oro Good Design Award 827, E27 LEDClassic Ra = 80, 2.700 K
Designpreis der BRD / Prix *sur une échelle entre A++ (très écoefficace) à E (moins écoéfficace)
iF Design Award de Design de la République
fédérale d’Allemagne
Focus Open German Design Award
3
type d’ampoules
type d’ampoules
consommation
consommation
on et consom-
on et consom-
dénomminati-
dénomminati-
kW / 1 000 h
kW / 1 000 h
durée de vie
durée de vie
énergétique
énergétique
quantité de
quantité de
numéro de
numéro de
lumière en
lumière en
en heures
en heures
référence
référence
prix / pc.
prix / pc.
mation
mation
classe
classe
lumen
lumen
N°
N°
30 A60-dim 5,5W/m 827, * 470 lm 15.000 h 6 kWh J9629 € 7,- 60 Diffuseur Costanza * 1.900 lm 2.000 h 105 kWh B2667 € 28,-
Ampoules LED
Ampoules halogènes 230V

E27 WarmGlow Ra = 80, 2.700 K complémentaire avec
ampoule
31 A60-dim 7W/o 927, * 470 lm 25.000 h 7 kWh J1942 € 17,-
E27 dim-to-warm Ra = 97, 2.700 K 61 QR125 105W/230V * 1.200 lm 1.500 h 105 kWh E3399 € 25,-
90°, E27
32 A60-dim 11W/m 827, * 1.060 lm 15.000 h 11 kWh J9634 € 9,-
E27 62 QT-DE12 80W, R7s * 1.400 lm 2.000 h 80 kWh I7636 € 8,-
Ra = 80, 2.700 K
74,9
33 A60-dim 14W/m 827, * 1.530 lm 15.000 h 14 kWh J2836 € 12,-
63 QT-DE12 120W, R7s * 2.300 lm 2.000 h 120 kWh A9900 € 9,-
E27 Ra = 80, 2.700 K
114,2
34 A60 5,5W/c 827, E27 * 470 lm 15.000 h 5 kWh F6545 € 7,-
64 QT-DE12 120W, R7s * 2.250 lm 2.000 h 120 kWh A8302 € 8,-
Ra = 80, 2.700 K 74,9
35 A60 8,5W/m 827, E27 * 1.060 lm 15.000 h 9 kWh J9635 € 6,- 65 QT-DE12 160W, R7s * 3.300 lm 2.000 h 160 kWh A9901 € 9,-
Ra = 80, 2.700 K 114,2
36 A60 9W/c 827, E27 * 810 lm 15.000 h 9 kWh F6549 € 9,- 66 QT-DE12 230W, R7s * 5.000 lm 2.000 h 230 kWh J3402 € 8,-
Ra = 80, 2.700 K 114,2
37 A60 11,5W/m 827, * 1.530 lm 15.000 h 12 kWh J9602 € 10,- 67 QT14 20W/c, G9 * 200 lm 2.000 h 20 kWh A9870 € 6,-
E27 Ra = 80, 2.700 K 68 QT14 33W/c, G9 * 460 lm 2.000 h 33 kWh A7453 € 6,-
38 A60 12W/m 827, E27 * 1.050 lm 25.000 h 12 kWh F4393 € 8,- 69 QT14 48W/c, G9 * 740 lm 2.000 h 48 kWh A9871 € 6,-
Ra = 80, 2.700 K
70 QT14 60W/c, G9 * 980 lm 2.000 h 60 kWh A9872 € 6,-
39 A60 13,5W/m 840, * 1.530 lm 15.000 h 13 kWh J2878 € 10,-
71 QT26 60W/c, E14 * 820 lm 2.000 h 60 kWh B3754 € 12,-
E27 Ra = 80, 4.000 K
40 A67-dim 13,5W/m * 1.530 lm 15.000 h 14 kWh J9601 € 12,- 72 QT32 70W/c, E27 * 1.180 lm 2.000 h 70 kWh B1740 € 12,-
827, E27 dim-to-warm Ra = 80, 2.700 K
73 QT32 100W/c, E27 * 1.800 lm 2.000 h 100 kWh B2653 € 12,-
41 A67 18,5W/m 827, * 2.000 lm 15.000 h 19 kWh J9596 € 10,-
E27 74 QT32 150W/c, E27 * 2.870 lm 2.000 h 150 kWh B2652 € 12,-
Ra = 80, 2.700 K
75 QT32 205W/c, E27 * 4.200 lm 2.000 h 205 kWh B2461 € 12,-
42 C35 5,5W/m 827, E14 * 470 lm 15.000 h 5 kWh F6567 € 5,-
Ra = 80, 2.700 K
76 QR-CBC51 50W/36° * 870 lm 4.000 h 50 kWh A1360 € 5,-
43 C35-dim 6W/o 927, J1946 € 18,-
Ampoules halogènes 12V
* 470 lm 25.000 h 6 kWh

GU5,3 12V
E14 dim-to-warm Ra = 97, 2.300 K
77 QR-LP 111 35W/24°, * 440 lm 4.000 h 35 kWh A1235 € 20,-
44 C40-dim 8W/c 827, * 810 lm 15.000 h 8 kWh K1659 € 10,- G53 12V
E14 WarmGlow Ra = 80, 2.700 K
78 QR-LP 111 50W/24°, * 680 lm 4.000 h 50 kWh A1284 € 20,-
45 D25 3,2W/m 827, E14 * 250 lm 15.000 h 4 kWh J9701 € 6,- G53 12V
Ra = 80, 2.700 K 79 QT9-Uvr ax 10W/c * 130 lm 4.000 h 10 kWh A9885 € 2,-
46 D45-dim 6W/o 927, * 470 lm 25.000 h 6 kWh J1948 € 18,- G4 12V
E14 dim-to-warm Ra = 97, 2.300 K 80 QT12 25W/12V, * 500 lm 4.000 h 25 kWh A1275 € 7,-
47 D45 3W/o, E14 * 250 lm 25.000 h 3 kWh C5944 € 17,- GY6,35
Ra = 90, 2.700 K 81 QT12 35W/12V, * 860 lm 4.000 h 35 kWh A1276 € 7,-
48 D45 4W/m 827, E27 * 250 lm 15.000 h 4 kWh F6562 € 4,- GY6,35
Ra = 80, 2.700 K 82 QT12 50W/12V, * 1.180 lm 4.000 h 50 kWh A1277 € 7,-
49 D45 5,5W/m 840, E14 * 520 lm 15.000 h 6 kWh K1600 € 5,- GY6,35
Ra = 80, 2.700 K 83 QT12-Uvr ax-LP * 1.180 lm 4.000 h 50 kWh A7458 € 5,-
50 G125 2W, E27 pour * 200 lm 20.000 h 2 kWh F2672 € 36,- 50W/12V, GY6,35
Flos Lampadina Ra = 80, 2.700 K
84 A60 35W/m E27 24V, * 600 lm 1.000 h 35 kWh B3854 € 11,-
51 L 9W/o 827, S14d * 700 lm 40.000 h 9 kWh C6006 € 19,-
Ampoules à incandescence
pour Lucellino
Ra = 85, 3.000 K
52 PAR30 14W/c 930, * 900 lm 25.000 h 14 kWh F6531 € 31,- 85 PAR38 120W/30°, * 880 lm 1.000 h 120 kWh I6831 € 53,-
E27 E27, pour Flos Stylos
Ra = 90, 3.000 K
53 PAR51-dim 9W/c 36° * 500 lm 25.000 h 9 kWh J2839 € 27,- 86 PAR56 300W/230V * 4.300 lm 2.000 h 300 kWh A9936 € 52,-
927, GU10 dim-to- GX16D
Ra = 95, 2.700 K
warm 87 QA60 10W/m E27 * 90 lm 1.500 h 10 kWh A9271 € 13,-
54 QR-CB51-dim 7W/36° * 350 lm 25.000 h 7 kWh J5878 € 22,- 24V, pour Birdie, Birds
927, GU5,3 12V Ra = 95, 2.700 K Birds Birds, Birdie’s
55 R111-dim 11,5W/c 24° * 910 lm 15.000 h 12 kWh J2829 € 30,- Nest, Birdie’s Ring
827, GU10 Ra = 80, 2.700 K
56 R50-dim 3,5W/m * 230 lm 15.000 h 4 kWh J9132 € 9,-
827/36°, E14 Ra = 80, 2.700 K
57 R63-dim 5,7W/c 827, * 350 lm 20.000 h 6 kWh F6575 € 10,-
E27 Ra = 80, 2.700 K
58 T9 2,8W 827, G9 * 320 lm 15.000 h 3 kWh J9703 € 8,- Pour trouver le culot adéquat
Ra = 80, 2.700 K Vous pouvez ci-dessous retrouver les types de culots les plus courants qui existent pour
59 T14 3,5W/c 827, G9 * 300 lm 15.000 h 4 kWh J2835 € 10,- les ampoules de 230V et 12V. Si vous n’êtes pas sûr de savoir avec quelle LED-Rétrofit
Ra = 80, 2.700 K vous pouvez remplacer votre ancienne ampoule classique, il vous suffit de comparer le
culot de l’ampoule avec l’image.
E27 E14 GU10 GU9 / GU6.35 / GU5.3 GU4 /
G9 GY6.35 G4
27 mm 14 mm 10 mm 9 mm 6,35 mm 5,3 mm 4 mm
230V 12V
15 ans de bonne
lumière avec light11
L’entreprise light11.de a été fondée à Düsseldorf (Allemagne) en 2003. C’est ainsi que com-
mence l’histoire couronnée de succès de personnes habitées par la lumière et par un but
commun : proposer au client la meilleure lumière répondant à ses besoins. Voyons comment !
Comment vendre des lampes design par Internet ? L’homme au centre de nos préoccupations
15 ans de light11 – une bonne raison de fêter cela, mais aussi Il est aujourd’hui courant de lire et d’entendre des choses
l’occasion de voir le chemin parcouru. Tout d’abord, il s’agissait comme « Human Centric Light », des concepts de luminosité
d’une idée : le fondateur et gérant de light11, Thomas Unger, centrés sur l’humain. De telles pensées accompagnent l’histoire
s’étonne, au début des années 2000, de l’offre minime de lu- de light11 depuis le début. Le point focal devrait toujours être
minaires design sur Internet. En même temps, il se demanda si l’homme, sa santé et ses besoins personnels.
un conseil d’éclairage individuel ne serait pas réalisable à partir
d’un service en ligne. Car enfin, la lumière est un sujet riche de Peut-être vous êtes-vous déjà demandé pourquoi un 11 dans le
questionnements et d’échanges. Les conseils d’achat donnés nom de light11 ? Derrière ce chiffre s’élabore une philosophie :
par un personnel qualifié se poursuivent, généralement, lors de pour fonder light11, on a réfléchi sur les « 11 points pour un bon
l’achat en ligne. éclairage », un fil directeur qui permet à tout un chacun de trou-
ver la lumière adaptée à sa situation. Apprenez-en plus à partir
C’est donc cette lacune que light11 voulut combler en offrant de la page 43.
aux clients, non seulement, un large assortiment, mais aussi des
meilleurs conseils à distance à propos de l’éclairage. Dès le dé- Un autre pilier du conseil d’éclairage chez light11 est constitué
but, une chose était sûre : nous voulions proposer plus que sim- par les « trois types d’éclairage » et leur application dans dif-
plement vendre des lampes, soit, conseiller le meilleur éclairage férentes pièces (pour en savoir plus, rendez-vous à la page 8).
en fonction de chaque situation et de chaque personne. Grâce à ce schéma simple, il est facile de savoir de quel type
d’éclairage vous avez besoin, pour quelle pièce ou pour quelle
utilisation.
5 En savoir plus sur l’éclairage avec light11.fr - rendez-vous à la page www.light11.fr/info/a-propos-de-l-eclairage/

Introduction
Les grandes étapes light11
En 2005, Trusted Shops nous attribue son sigle récompensant un
bon service et une confiance haute de la part des clients. En 2007,
le magazine allemand Impulse nous distingue parmi une des bou-
tiques Internet à la croissance la plus rapide en Allemagne.
Fin 2007, nous ouvrons le premier showroom à Lünen (près de

Dortmund, en Allemagne), une adresse destinée aux planifica-
tions professionnelles des clients. En 2008, les premiers grands
projets de nos planificateurs y ont été réalisés.
En 2008, un premier pas au niveau international est franchi avec

l’ouverture des domaines français et anglais qui font maintenant
partie des fers de lance de notre stratégie de développement.
Suivent les domaines en Autriche, au Danemark, en Belgique,
aux Pays-Bas et en Italie. 2009 voit l’arrivée du premier catalogue.
Et voici donc les quatre pierres angulaires posées : le site, le ca-
talogue, le showroom et la planification lumière. En 2015, s’ouvre
le deuxième showroom à Inhouse Dortmund.
Une belle surprise pour 2018 nous est accordée avec la To-
lomeo Micro Tavolo - Limited Edition « dusty rosé ». La lampe de
bureau culte sort dans une couleur tropicale tendance limitée à
100 exemplaires et fabriquée en exclusivité pour light11 par la
manufacture mondialement connue Artemide. Artemide | Tolomeo Micro Limited Edition Dusty Rosé
La recette du succès de light11 15 ans de succès – et après ?

Nous continuons de développer notre boutique pour vous. Plus Une chose est sûre : nous nous réjouissons déjà des 15 pro-
de fonctions, des panoramas 3D interactifs ou des configurateurs chaines années ! Notre attention restera en éveil et nous conti-
à l’utilisation intuitive – nous nous efforçons de nous réinventer nuerons de vous présenter les dernières nouveautés. Pour
toujours un peu. Dernièrement, notre site a subi, en 2016, un lif- l’heure, nous vous révélons quelques lampes exclusives de Fer-
ting avec un design réétudié de fond en comble. mob, UMAGE et Marchetti, les dernières recrues de notre as-
sortiment. Sur la scène internationale encore, nous continuons
Chez nous, vous en apprenez toujours plus sur la lumière. Grâce notre avancée. Début 2018 a vu l’ouverture de light11.es, notre
à nos offres d’informations disponibles sur le site, le catalogue site pour l’Espagne. D’autres domaines sont dans les tiroirs.
ou par téléphone, nous avons à cœur de présenter les têtes
pensantes qui se cachent derrière le design et de vous donner Nous sommes fiers, par ailleurs, de vous annoncer, courant 2018,
de façon concrète des conseils et des recommandations. l’arrivée de la marque living11, premier showroom allemand de
meubles et accessoires design. En 2019, le site living11.de ouvre
Livraison rapide, service performant et prix compétitifs, tout cela ses portes avec les produits de grandes marques comme Fritz
pour vous. Notre large portfolio n’en finit pas de s’étendre. Nous Hansen, Gubi, Magis ou Zeitraum. Pour le moment, le service
rendons visite aux marques, déambulons dans les foires et gar- n’est destiné qu’à la clientèle allemande.
dons à l’œil les dernières tendances du monde de l’éclairage de
haut niveau. Last but not least, notre succès n’est possible que grâce à vous,
chers clients. C’est donc aussi l’occasion de vous remercier cor-
Par ailleurs, cher client, vous avez notre plein engagement pour dialement. Merci pour vos continuels retours constructifs, merci
vous offrir, répondant à vos besoins, les meilleurs produits et pour vos idées et vos projets intéressants que nous avons aidé
qualités de lumière. Pourquoi ? Parce que nous sommes nous- à réaliser et merci pour les 15 ans de confiance que vous nous
mêmes des aficionados de la lumière et du design et que notre avez témoignée.
but est de vous proposer des produits qui nous ont nous-mêmes
convaincus.
Restez informé - avec la newsletter de light11.fr - Abonnez-vous à l’adresse www.light11.fr/newsletter 6

Éclairage général - Éclairage ponctuel – Éclairage d’ambiance
Les 3 types d’éclairage

La nature associe la douce et diffuse lumière du ciel avec la lumière tonifiante et ponctuelle
du soleil. L’équivalent dans votre intérieur est l’éclairage principal (ou ambiant) qui fournit
une luminosité générale à la pièce, et l’éclairage ponctuel qui éclaire précisément certaines
zones. Des lumières d’ambiance complémentaires assurent une atmosphère remarquable.
La combinaison d’une lumière générale lumière et de créer, par une lueur cha- duisant l’effet d’une pièce sans volume
et d’une lumière ponctuelle est indispen- leureuse et confortable, une atmosphère et sans intérêt. En combinaison avec de
sable à l’éclairage, non seulement pour cosy. Dans le but d’obtenir un éclairage la lumière ponctuelle et d’ambiance, au
qu’il soit fonctionnel, mais pour qu’il en- d’ensemble harmonieux, les trois types contraire, des petits îlots de lumière, aux
courage également le bien-être et la d’éclairage doivent être combinés de intensités lumineuses différentes, se for-
bonne santé. Un troisième composant, la concert avec savoir. ment. Par la réalisation voulue de zones
lumière d’ambiance, complète la lumière d’ombres, des contrastes intéressants
générale et la lumière ponctuelle. Elle n’a Si, par exemple, une pièce est éclairée sont obtenus donnant de la profondeur
pas pour but d’éclairer, mais à avoir l’ef- uniquement par une lumière générale, la à la pièce et lui donnant plus de conte-
fet, tel un feu de cheminée, de zone de proportion des ombres est réduite pro- nances.
Éclairage ambiant
Éclairage ponctuel
Éclairage d'ambiance

Introduction
À propos de
l'éclairage
L’éclairage général L’éclairage ponctuel L’éclairage d’ambiance

… ou ambiant se propage dans la pièce … génère de la lumière là où elle est né- … crée une atmosphère particulière et
de manière homogène et sert de lumi- cessaire à des tâches définies, comme incite à la convivialité, le romantisme et
nosité de base dont l’œil a besoin pour lire, manger, travailler. L’éclairage d’ap- l’exaltation. Elle scintille, mais éclaire peu.
s’orienter. Il compense les fortes diffé- point fournit, de même, certains îlots lu- Elle est du meilleur effet le soir, dans
rences de luminosité d’une pièce et fa- mineux dans une pièce, aussi importants l’obscurité. Elle ne doit cependant pas
cilite l’adaptation de l’œil aux diverses pour l’harmonie de l’ensemble qu’une lu- être trop forte, mais plutôt briller sous
zones. L’œil se fatigue ainsi moins vite. mière ambiante homogène. peine de rompre le charme.
L’éclairage général est produit soit par La lumière localisée est fournie par les La lumière d’ambiance trouve sa place
une lumière dirigée vers le haut, contre le lampes dont la lumière est dirigée vers le partout où elle peut déployer au mieux
plafond, qui sera réfléchie dans la pièce, bas ou vers un objet précis. À l’aide de ses effets, par ex. sur un rebord de fe-
soit par une lumière diffusée dans toutes lampes ajustables, la lumière peut adop- nêtre, un buffet, une commode, une
les directions. ter avec minutie la position voulue. table de salle à manger, une desserte ou
une table basse.
Si la lumière manque, par exemple, Dans le cas où une table ne serait éclai-
quand seule une lampe de lecture éclai- rée que par une lumière principale, cela Et si vous désirez souffler un peu : la
rerait le canapé, l’œil la percevra comme entraîne une ambiance sans personnali- lueur de la chandelle offre toujours un
désagréable. Une lumière homogène, au té, à l’image d’une cantine. Un éclairage cadre parfait pour des moments de dé-
contraire, offre une ambiance agréable localisé souligne, par contre, la conviviali- tente autour d’un verre de vin.
favorable au bien-être. té des repas partagés en famille.

Trouvez votre solution
individuelle d’éclairage
light11 a le souhait de vous proposer la meilleure solution d’éclairage en rapport à votre
situation individuelle. Pour faciliter le plus possible le choix de votre luminaire, nous mettons
à votre disposition une large gamme d’informations et de services. Renseignez-vous par le
biais du catalogue, des articles en ligne ou des pages info de notre site ou prenez contact
avec nos conseillers professionnels.
Une bonne lumière avec light11.fr Découvrez tous les aspects d’une bonne lumière
Vous avez besoin d’une information sur une lampe, vous souhai- Vous voudriez en savoir plus sur la lumière et l’éclairage ? Les
tez connaître les solutions qui s’offrent à vous concernant votre questions de durabilité et d’efficacité énergétique vous inté-
situation particulière ou bien vous êtes à la recherche d’un pro- ressent ? Ou vous souhaitez être informés des différentes am-
duit bien particulier, par exemple, une source d’éclairage ampoules existantes et de leurs propriétés ? C’est avec plaisir
biant pour votre salon ? À l’adresse www.light11.fr, vous trouvez que nous partageons avec vous notre savoir : rendez-vous à la
on ne peut plus facilement le luminaire qui convient à vos envies. page www.light11.fr/L11/pLmVrGk/. Vous y trouverez toutes les
informations nécessaires à connaître sur les lampes, les am-
Sur la page détaillée des articles en vente se trouvent d’impor- poules et sur bien d’autres sujets en relation. Nous y abordons
tantes informations avec toutes les données techniques les de façon éclairante les sujets de la commande lumière, don-
concernant. À l’aide des photos d’illustration, vous pouvez vous nons des conseils sur l’installation des luminaires et évoquons
faire une idée du luminaire dans son contexte. De nombreux les aspects importants de sécurité touchant à ce sujet, comme
produits sont aussi à explorer en panorama 3D permettant de les impératifs à satisfaire pour l’éclairage des pièces humides
découvrir la lampe de votre choix sous toutes les coutures et, et des extérieurs. De plus, vous apprendrez tous les détails de
même, l’allumer ou l’éteindre virtuellement. notre concept portant sur les « trois types d’éclairage », éclai-
rage principal, ponctuel et d’ambiance. En relation avec ceux-
Notre boutique en ligne offre encore la possibilité de chercher ci, nous indiquons les fonctions particulières d’un luminaire et
un luminaire par pièce ou par utilisation. Vous n’accédez ainsi prodiguons des conseils concrets quant aux lieux d’utilisation
qu’aux luminaires qui conviennent pour l’emploi que vous voulez possibles de celui-ci.
en faire. Nos nombreux filtres peuvent toujours permettre d’af-
finer la recherche. Vous vous êtes peut-être déjà demandé pourquoi nous portons
le nom de light11 ? Notre nom a pour origine un principe im-
Feuilletez notre catalogue portant du fondateur de l’entreprise, principe qui schématise les
grands points de ce qui fait une bonne lumière, les « 11 raisons
Le catalogue light11 présente les meilleures ventes et les nou- de choisir un bon éclairage ». À partir des pages « À propos
veautés les plus marquantes issues du monde de la bonne de l’éclairage », vous apprendrez tout sur ce concept vous per-
lumière. Vous retrouvez toutes les données principales concer- mettant ainsi d’acquérir des bases nécessaires pour juger de la
nant chaque luminaire et pouvez vous en faire une idée précise qualité de la lumière pouvant être émise par une source lumi-
grâce aux photographies. neuse. Le site light11.fr vous permet également de parcourir la
maison light11. Au moyen de cette habitation-type, nous illus-
Le catalogue est organisé par pièce pour vous indiquer toujours trons le concept développé dans les trois types d’éclairage et
la meilleure lumière en fonction de la situation. Nous évoquons les 11 points, en fonction de chaque espace. Vous y trouverez
encore les dernières questions d’actualité sur l’éclairage. Nos toutes les inspirations ainsi que des conseils précis pour adapter
pages tendance donnent des idées d’intérieur. entre eux les différents types d’éclairage à l’intérieur d’une pièce
précise et pour les harmoniser au mieux les uns aux autres.
Prenez conseil de façon personnelle

Nous vous aidons également volontiers de façon personnelle.
Que vous ayez des questions sur une lampe ou que vous sou-
haitez connaître les modalités de paiement et de livraison, vous
pouvez prendre contact avec nos collègues du service client au
0800 916 032 ou à l’adresse service@light11.fr.

Introduction
Johann Wolfgang von Goethe
La lumière transmet le visible à l’œil ;

l’œil le transmet à l’homme tout entier

Ce qui a dernièrement changé
concernant la bonne lumière
Vous vous demandez quelles sont les ampoules qui ont encore de l’avenir ? Ou bien
quels sont les avantages des LED face aux ampoules traditionnelles ? Ce qui concerne
la lumière touche à des sujets variés et soumis constamment à de nouveaux développe-
ments. Pour que vous puissiez rester à la page, light11 a rassemblé ici pour vous ce qu’il
faut savoir et ce qui a changé à propos de la « bonne lumière ».
Quels sont les avantages apportés par les LED ? Comment tamiser une ampoule LED ?
Cela fait longtemps que les LED ont dépassées en qualité Une lumière tamisable s’accompagne forcément d’un éclairage
d’autres ampoules comme les ampoules à incandescence ou plus confortable. Avec un variateur, il est possible d’utiliser une
à halogène. Il existe plusieurs raisons à cela. La plus impor- seule et même lampe comme source d’éclairage puissant ou
tante est l’énorme efficacité énergétique des LED qui atteignent, comme lumière d’ambiance doucereuse. Si vous souhaitez ta-
entre-temps, une efficacité lumineuse de 200 lumens par watt. miser une LED, plusieurs facteurs sont à considérer. Les varia-
Cela est meilleur pour la planète, mais aussi pour l’économie – teurs universels, par exemple, causent généralement des soucis
votre portefeuille saura vous en être reconnaissant. pour tamiser les LED, alors que les variateurs à découpage de
phase sont en principe compatibles.
Également la qualité de la lumière des LED connaît de conti-
nuelles améliorations : une valeur de rendu des couleur de Pour autant, avec une tamisation à découpage de phase, il est
Ra=99 donne aux objets éclairés artificiellement un caractère au- possible que des problèmes surviennent comme un bourdon-
thentique à l’instar des ampoules halogènes ou incandescentes. nement de l’appareil ou un papillotement de la lumière, notam-
ment quand certaines caractéristiques électrotechniques du
De nombreuses informations concernant les avantages des variateur, du transformateur ou de la lampe ne concordent pas
LED, comme leur durée de vie, par exemple, sont à retrouver sur – celles-ci doivent alors absolument coïncidées les unes avec
notre site à la page www.light11.fr/L11/Ne87KZw/ les autres.
D’autres détails et conseils pour tamiser les LED sont dispo-

nibles à la page www.light11.fr/L11/dynt3Uq/

Introduction
À propos de
l'éclairage
Quelles ampoules ont un avenir assuré ? LED Rétrofits – où et quand les utiliser ?
Dans le cadre de l’interdiction des ampoules à incandescence Vous voudriez remplacer vos ampoules à incandescence et à
décidée par L’UE, un grand nombre d’ampoules inefficaces ont incandescence halogène par les LED ? La solution se trouve
disparues du marché. À incandescence, à halogène 230V à ré- dans les LED-Rétrofits. Celles-ci rappellent par leur belle forme
flecteur et bien d’autres halogènes ne seront bientôt plus dis- rétro les bonnes vieilles ampoules à filament, mais se montrent
ponibles. À partir du 1er septembre 2018, entrée en vigueur de beaucoup plus écoénergétiques.
la dernière étape de cette interdiction, toutes les ampoules à
lumière non dirigée devront présentées au minimum une classe Tout comme les ampoules à incandescence et à incandes-
énergétique B, ce qui ne signifie rien d’autre que la fin de toutes cence halogène, les LED-Rétrofits disposent d’un culot
les ampoules halogènes à haute tension. compatible sans problème avec la douille de votre appareil
d’éclairage. L’étape suivante : dévisser la vieille ampoule éner-
Les options toujours en lice sont les ampoules à basse consom- givore incandescente et halogène, visser à la place une nou-
mation et les fluorescentes, les LED intégrées, les LED-Rétrofits velle ampoule LED-Rétrofit, et vous voilà parer pour profiter d’un
ainsi que les halogènes 12V, toutes répondant aux exigences éclairage économe en énergie. Grâce à leur longévité, vous ga-
minimales d’une efficacité énergétique. gnez également du temps à ne pas devoir régulièrement chan-
ger l’ampoule.
Pour tout savoir sur l’interdiction des ampoules énergivores et
celles écoénergétiques, rendez-vous à la page Quels sont les autres avantages des LED-Rétrofits et ce à quoi
www.light11.fr/L11/2QJBLq6/ il faut prêter attention en achetant une LED est à lire à la page
www.light11.fr/L11/mdWTAL8/
De quoi sont capables les lampes numériques ?

Les lampes numériques fixent la prochaine étape de développe- D’autres modèles offrent la possibilité de modifier séparément
ment en matière de confort d’utilisation. Au moyen d’interfaces nu- les apports lumineux ou la valeur chromatique RVB de la lu-
mériques comme ZigBee, EnOcean ou Bluetooth, les luminaires mière. Tous ces avantages font des lampes numériques la nou-
concernés pourront être commandés facilement en utilisant une velle génération des appareils d’éclairage.
appli ou une télécommande. De nombreuses lampes numériques
offrent encore d’autres atouts : la température de couleur associée Retrouvez notre assortiment de luminaires numériques à la
à la lumière de la suspension Horizon 1200 Tunable White de Bruck page www.light11.fr/L11/WJBg2Ht/
module son spectre de 2 000 à 4 000 kelvins.
2.000 K 4.000 K

Découvrez les showrooms light11
Vous voulez explorer en détail la lampe de votre choix avant d’acheter ou désirez un conseil
personnel et professionnel ? Passez nous rendre visite en Allemagne dans une de nos
salles d’exposition à Inhouse Dortmund ou directement au siège à Lünen.
Le showroom light11 de Inhouse Dortmund

Dans notre salle d’exposition light11 de Inhouse Dortmund, vous Le showroom light11 est facile d’accès non loin de la B1 à
pouvez profiter des recommandations avisées d’un conseiller en Dortmund, dans l’ouest de l’Allemagne, et est pourvu de nom-
éclairage et découvrir au plus près la lampe de vos rêves. Sur breuses places de stationnement. Vous retrouvez également à
une surface de 350 m², c’est environ 350 articles d’exposition Inhouse Dortmund, d’autres boutiques et professionnels du do-
qui vous attendent, présentés dans des intérieurs représentant maine de l’aménagement intérieur haut de gamme, ainsi qu’une
chaque pièce de la maison. offre de restauration de qualité.

Introduction
Le showroom light11 de Lünen

La salle d’exposition light11 originale, située directement au cise de leurs fonctions et de leur design.
siège social de Lünen, présente sur une belle surface de plus La salle d’exposition de Lünen suit également le concept cher à
de 400 m² un assortiment de 400 lampes de qualité issues des light11 d’une installation par pièces. Et dès que vous avez trouvé
plus grands fabricants. Vous avez la possibilité ici de soumettre la lampe qui fait battre votre cœur, vous pouvez l’emporter de
au test les lampes exposées et de vous faire une idée plus pré- suite à l’entrepôt situé à proximité. De nombreux produits sont
disponibles sur place à la vente.

Artemide | Tolomeo Micro
Limited Edition Dusty Rosé
p. 211
+
+
Tropical Feeling –
les vacances à la maison
Gubi | Multi-Light
p. 134
Des plages ombragées par les pal-
miers, une végétation luxuriante et exo- Comment réussir sa déco tropicale ?
tique, un climat chaud et l’air salé de la « Tropical Feeling » est un sentiment, une sensation que l’on aime
bien retrouver à la maison, même les vacances terminées. Avec
mer – les tropiques éveillent en nous des plantes, du bois et des objets de couleur pastel, nous vou-
lons recréer chez nous une touche tropicale dans notre intérieur.
les vacances, la nature et le désir. Mais Un brin d’exotisme peut bien aussi détendre, avec quelques
bonnes idées, notre décoration. On pense, par exemple, à jouer
pas forcément besoin de voyager loin sur le contraste entre des objets de couleurs pimpantes, comme
le rose, ou avec des finitions métalliques brillantes, l’ananas doré
pour titiller vos sens. Nous vous don- notamment qui s’invite en ce moment partout.
nons des conseils pour réussir chez Ce qui vous plaît aura sa place. Beaucoup apprécie les tons
verts, notamment par l’ajout de plantes, ou bien d’accessoires et
vous votre déco tropicale. tissus à motif à fleurs. Il est courant aussi de tenter la combinai-
son de différents bois, non seulement des bois clairs, mais aussi
des bois foncés inspirés du style colonial.

Introduction
Louis Poulsen | PH5
p. 159
C'est
tendance
Foscarini | Spokes 2 Large

p. 162
Lights for Tropical Nights +

Même les soirs d’été, les derniers rayons du soleil disparaissent
Tropical
à l’horizon, et on a besoin alors d’allumer la lumière. Des lampes
aux couleurs incroyables, comme la Limited Edition de la légen- Découvrez d’autres produits de style
daire Tolomeo Micro en dusty rosé, pose une note esthétique et tropical sur www.light11.fr
complète un Tropical Look à la perfection. Des lampes de bu-
reaux compactes et bigarré, telles que les Bicoca et Costanzi-
na présentées ici, sont libres d’être déplacées à volonté, quand
bien même on a changé la déco ou qu’un nouveau meuble vient
d’être installé. +
Des finitions métalliques brillantes contrastent esthétiquement
avec des meubles et des accessoires de style tropical. On aime
beaucoup notamment la célèbre suspension Semi en laiton as-
sortie à beaucoup de vert. Un mélange parfait pour un tropical
feeling est proposé par la Multi-Lite de Gubi dans sa déclinaison Marset | Bicoca Kartell | Bourgie
p. 33 p. 91
avec abat-jour rose et sa suspension laiton.
+ Gubi | Semi
p. 164
Marset | Aura
p. 236
Luceplan | Costanzina Gubi | Grasshopper

p. 197 p. 80

Louis Poulsen |
Happy Birthday,
PH 5 Suspension
p. 159
+
PH 5 !
60 ans d’une légende
Depuis 1958 déjà, la légendaire sus-
pension PH 5 de Louis Poulsen est
appréciée pour son design génial et
inégalé.
Aujourd’hui encore, 60 ans plus tard,
cette lampe culte n’a rien perdu de
Exceptionnelle dans son design et sa luminosité
son pouvoir d’attraction. Le créateur
Au premier coup d’œil, c’est, bien sûr, le design individuel de la
de la PH, Poul Henningsen, bricola de PH qui tombe dans l’œil. La construction spécifique des trois
abat-jours différents n’a pas qu’un but esthétique, puisqu’il pro-
nombreuses années sur la PH et réa- met, en même temps, à la PH une qualité de lumière hors du
commun. Les trois abat-jours sont arrangés selon ce qu’on ap-
lisa avec elle un objet design qui éta- pelle une spirale logarithmique.
blit de nouvelles règles en matière de Au centre de celle-ci est placée l’ampoule, de sorte que la lu-
mière est réfléchie pour être émise en majorité vers le bas – ce
formes et de fonctions. Plongez-vous qui est idéal, par exemple, pour éclairer une table. Par cet ar-
rangement, l’émission de lumière ne peut éblouir, quel que soit
avec nous dans la fabuleuse histoire l’angle de vue adopté par l’observateur. Par la même occasion,
une partie de la lumière est propagée doucement et diffusément
de la cultissime lampe PH. sur les côtés, ce qui fait que la PH participe ainsi, dans la pièce,
à son éclairage ambiant.
PH = Poul Henningsen
Cette lampe icône cache dans son nom celui de son créateur :
Poul Henningsen, un des protagonistes les plus connus de de-
sign danois, termina en 1958 la réalisation, dans sa forme ac-
tuelle, de la PH.
À cette époque, Henningsen s’occupait, avec intensité et déjà

depuis plusieurs décennies, à développer des lampes avec plu-
sieurs abat-jours pour réaliser un éclairage dépourvu au maxi-
mum d’agressivité. Les premières œuvres, qui laissent entrevoir
déjà la forme future de PH de légende, remontent au milieu des
années 20. Dans le temps, Henningsen confectionnait princi-
palement les abat-jours en verre. Aujourd’hui, les abat-jours de
nombreux modèles de la PH sont faits en aluminium.
L’idée du développement d’une lampe sans éblouissement fut

donnée en son temps à Henningsen, lorsque l’ampoule à in-
candescence venait à remplacer de plus en plus les lampes
encore courantes durant les années 20 qui fonctionnaient au
pétrole. Henningsen trouvait cette nouvelle lumière trop crue et
regrettait la lumière chaleureuse et cosy de la lampe à pétrole.
Son but avec la PH était de reconduire cette sensation d’un
éclairage confortable et familier à l’aube de la lumière électrique.
Mission accomplie, monsieur Henningsen.
Poul Henningsen à l'étude de sa suspension PH

Introduction
+ C'est
+ PH 5 Mini
tendance
p. 159
PH 5
p. 159
PH 3½ - 2½
p. 88
PH
Découvrez d’autres modèles

de la famille PH sur + PH 3/2
www.light11.fr p. 99
PH – une grande famille

Au long des années et des décennies, la famille des PH a vu Des lampes de salon comme la PH 3/2 ou des lampadaires
l’arrivée de nouveaux membres. La marque danoise de tradition comme le PH 3½ - 2½ reprennent le concept éprouvé de l’abat-
Louis Poulsen a su faire sien la conservation, de main de maître, jour triple, mais de manière un peu différente à l’originale. Au lieu
de l’œuvre du grand designer Poul Henningsen. Icône du de- d’écrans en aluminium, ces déclinaisons recourent à des abat-
sign, la PH 5, reçoit régulièrement une cure de jouvence, la pre- jours en verre opale soufflé à la bouche de triple épaisseur.
mière fois, à l’occasion des 60 ans, avec des coloris renouvelés
et de nouvelles combinaisons de couleurs. Des suspensions comme la PH 3/2 ou la PH 4½-4 aussi, sont
équipées d’abat-jours de verre, de même que les modèles à
Dès 2017, voit le jour la suspension PH 5 Mini, qui reprend tous multi-foyers PH 2/1 Stammekrone et PH 3/2 Academy.
les avantages de la PH originelle, mais dans un diamètre réduit à
30 cm seulement. C’est alors que la cadette des PH 5 convient Également dans le domaine outdoor, l’allure sûre des PH y trouve
à la perfection pour des arrangements de plusieurs exemplaires, son compte. Des modèles comme l’applique PH 3-2½ ou la borne
au-dessus de longues tables ou de comptoirs. PH 3-2½ offrent, en dehors de la maison, un objet design beau et
discret, mais, grâce à leur indice de protection IP44, un objet qui
s’avère aussi bien armé contre les intempéries extérieures.
Louis Poulsen |
PH 3-2½ Applique
Esquisse de la famille PH issue des archives historiques de Louis Poulsen En savoir plus sur l'applique PH 3-2½ à l'adresse https://www.light11.fr/L11/WymJtDs/

100
AchilleJahre
Castiglioni
legendäres
100 ans de design
marquant l’éclairage
Leuchtendesign
Achille Castiglioni fait partie des plus
grands designers de luminaires. Peu
Achille Castiglioni zählt zu den
auront imprégné ce domaine de fa-
Ikonen der Designerbeleuchtung.
çon aussi décisive que lui. Son travail
Kaum jemand hat diesen Bereich so
pour Flos reçut une reconnaissance
entscheidend geprägt, wie er. Seine
mondiale et continue de faire écho et
Arbeiten für Flos erlangten weltweite
d’inspirer. Castiglioni, né en 1918 à Mi-
Berühmtheit und werden auch heute Achille Castilgioni dans son atelier à Milan
lan, aurait fêté aujourd’hui ses 100 ans.
noch aufgegriffen und neu interpretiert. Ses débuts
Nous profitons de l’occasion pour re-
Castiglioni wurde 1918 in Mailand ge- Après ses études d’architecte au sein de la célèbre école Poli-
venir sur une œuvre hors du commun tecnico di Milano, Achille Castiglioni intègre l’atelier d’architec-
boren, in diesem Jahr hätte er seinen ture et de design de ses frères Livio et Pier Giacomo. Livio quitte
que ce maître a créée tout au long de l’atelier dès 1952 et poursuit son chemin seul. Avec Pier Giaco-
100. Geburtstag gefeiert. Aus diesem mo, Achille travaillera à de nombreuses idées.
sa carrière.
Anlass möchten wir zurückblicken auf Les premières œuvres pratiquent souvent l’« éthique de la sim-
plicité ». En résultent des objets réduits à l’essentiel et dépour-
die herausragenden Werke, die der vus de tout élément inutile. Parmi les premières lampes, on
compte le Luminator qui valut à Achille de remporter son pre-
Meister im Laufe seiner langen Schaf- mier, sur un total de sept, Compasso d’Oro. Le Compasso est
un des plus célèbres prix de design au monde. Aujourd’hui, le
fensperiode kreiert hat. minimaliste Luminator fait partie du portfolio de la marque Flos.
Flos | Arco
p. 169

Introduction
Le style de Castiglioni… Flos | Toio
p. 47
…reste pour ainsi dire indescriptible. Trop différentes, trop ex-
périmentales pour les faire rentrer dans une certaine catégorie,
les créations d’Achille Castiglioni restent pourtant, au début, for-
tement influencées par l’approche minimaliste, mais explorent
déjà assez tôt de toutes nouvelles formes. Son œuvre constitue
un pont entre l’ingénierie, la technologie et l’art qui s’organisent,
chez lui, en un tout parachevé. Si l’on devait se contenter d’un
seul mot pour décrire le travail de Castiglioni, « novateur » serait
celui qui conviendrait le mieux.
Ce maître fut toujours à la recherche de concepts totalement

neufs, comme avec le légendaire Arco (« arc » en italien) datant
de 1962. L’idée de l’Arco lui vient en observant par hasard les
réverbères qui éclairaient dans les premiers temps une large
zone. Ce concept fut repris dans la lampe aujourd’hui mondia-
lement connue avec son pied exclusif en marbre de Carrare et
lui permit non seulement de créer le premier lampadaire dépor-
té, mais aussi de servir d’inspiration à de nombreux designers
après lui.
C’est aussi une imagination hors pair qui, comme pour l’Arco,
est à l’origine du Toio, également imaginé en 1962. Ce lampa-
daire original se compose d’éléments éparses : un phare de
voiture, un transfo de roue de vélo ainsi que plusieurs compo-
sants différents, dont quelques-uns provenant de matériels de
pêche. Le résultat est une lampe sculpturale, recourant au meil-
leur de la tradition du ready-made telle qu’on la connaît des ar-
tistes comme Marcel Duchamp. Toio est aujourd’hui une pièce
permanente de l’exposition design du célèbre MoMA, le musée
d’art moderne de New York.
un phare de voiture sert d'ampoule transfo d'une lumière de vélo
Achille & Flos –

un succès réciproque
Dès le commencement, les chemins de Castiglioni et de Flos
sont liés. Au fil des années, le maître conçut plusieurs lampes
qui, aujourd’hui encore, restent produites à l’identique. En 1979,
+ + il crée avec le Parentesi un concept complètement nouveau
pour l’éclairage : un spot d’orientation libre à coulisser instincti-
vement le long d’un câble. Le Parentesi prend ainsi à sa charge
un grand nombre de missions et devint une œuvre au succès
garanti dans le catalogue de Flos. Le Parentesi connut plusieurs
+ réinterprétations. Konstantin Grcic, un des plus grands desi-
gners contemporains, prouva son respect à Castiglioni en ren-
dant hommage à la Parentesi avec « OK ».
Achille Castiglioni a toujours été considéré comme un créateur

qui, même à un grand âge, ne put échapper à sa passion. Juste
que dans les années 90, il créa des lampes pour Flos, comme la
série de suspensions en verre Fucsia. Sa mort en 2002 laisse un
grand vide et s’accompagna d’une quantité de condoléances et
de regrets respectueux. Michele De Lucchi commenta : « Il n’a
pas créé avec son crayon, mais avec sa tête ». Ettore Sottsass,
fondateur du groupe de Memphis, précise en quoi le maître l’a
inspiré : « Castiglioni m’a appris à ne pas rester qu’à la surface. »
Le grand designer Philippe Starck exprima son respect pour
l’œuvre de Castiglioni à sa façon : « Sans toi, nous n’existerions
pas ! »
Achille Castiglioni
Flos | Luminator Flos | Parentesi Flos | Toio 2014
1954 1971 p. 47 Découvrez d’autres
p. 47 p. 115 luminaires d'Achille Castiglioni
sur www.light11.fr

less'n'more | Athene A-BDL2
p. 195
+
+
less'n'more | Ylux
p. 87
Le style industriel, c’est quoi ?
Industriel – Les composants typiques d’un style industriel sont des murs
de briques apparentes, de hautes fenêtres en façade, du bé-
ton sans crépi et des pièces aux grands espaces du genre loft.
brut de décoffrage Des éléments d’architecture, qui normalement se retrouvent ca-

chés au moment des finitions, tels que les tuyaux ou les canaux,
resteront en l’état sous forme de substances élémentaires d’un
aménagement. Le style industriel correspond ainsi à un état
Au cours de la désindustrialisation, de brut, une esthétique imparfaite et sans prétention.
nombreuses fabriques et ateliers ont Des grandes surfaces de couleurs s’y rencontrent rarement,
particulièrement les papiers-peints et les tapis bigarrés ne s’as-
été transformés en habitations. C’est sortissent qu’à certaines conditions avec le charme brut du style
industriel. Ce qui ne veut pas dire qu’il faut renoncer à quelques
alors que nos intérieurs urbains re- touches de couleurs. Certains éléments en particulier pourront
adoucir un intérieur et y apporter une prise de gaieté.
çurent l’influence de l’aménagement
des usines : des pièces ouvertes et DCW | Lampe Gras No 304
p. 191
spacieuses, des surfaces grenées
et dans leur jus et un charme brut et +
équarri sont là pour nous remémo-
rer l’univers rude des ouvriers et du
monde du travail d’alors. Nous vous
indiquons ici les lampes qui convien-
dront avec cette ambiance industrielle
simple et dénuée d’artifice.

Introduction
C'est
tendance
DCW | Lampe Gras No 302
Plafonnier
+
p. 132 +
Foscarini | Aplomb
p. 154
Industriel
Découvrez d’autres produits de style

industriel sur www.light11.fr
Des lampes d’industrie pour marquer l’intérieur Lignes claires et design fonctionnel
Quand on évoque le style industriel, beaucoup pense aux Caractéristique des objets de style industriel sont les lignes
lampes traditionnelles d’atelier. Celles-ci étaient alors la plupart claires sans affèterie, mais plutôt avec un grand sens de la
du temps des suspensions en tôle de fer émaillé avec large ré- fonctionnalité. Des lampes comme Athene ou Ylux (à gauche)
flecteur afin d’éclairer une surface de travail étendue. Adaptées combinent un design minimaliste à des fonctions intéressantes.
à l’aménagement intérieur, ces lampes industrielles conviennent Toutes deux se parent d’une flexibilité d’orientation illustrée par
pour mettre en scène une table à manger ou une surface de le choix de la direction de la lumière, ainsi que par la modifica-
travail moderne. tion de l’angle de projection au moyen du système de focalisa-
tion ingénieux.
Le charme des industries, associé à une allure rétro incroyable,
se retrouve par exemple dans les modèles de la Lampe Gras du En rapport avec les fabriques et les usines, le toucher et la ma-
fabricant français Éditions DCW. Grâce à son bras télescopique térialité possèdent une place de choix. Avec un abat-jour en bé-
et ses articulations souples, la Lampe Gras n°302 présentée ici ton sortant de l’ordinaire, la suspension Aplomb de Foscarini
s’ajuste à volonté et illumine ainsi un large champ autour d’elle- s’assortie parfaitement à toutes les ambiances industrielles et
même – exactement comme c’était utile à l’époque des lampes invite, avec sa surface finement poreuse, à l’effleurer du bout
industrielles. des doigts.
Foscarini | Aplomb p. 154

Northern | Acorn
p. 148
UMAGE | Asteria LED

p. 26
Minimalisme de talent
Design Le design scandinave est synonyme de sobriété des formes,

de fonctionnalité et d’un certain minimalisme. Des designers
scandinave
comme le danois Arne Jacobsen créèrent, dès les années 30,
leur propre langage formel, devenu un des principes même du
design scandinave moderne.
Les designers des pays nordiques utilisent couramment des

Des œuvres magis- formes arrondies et des factures organiques, faites souvent de
matières naturelles comme le bois, le verre ou le textile. L’inté-
trales venues des rieur est imprégné de lignes claires et dégagées, sans paraître
jamais dur ou cru.
hommes du Nord
Louis Poulsen | Cirque
Le design d’intérieur scandinave rem- p. 155
porte un large succès dans le monde

+
entier et change nos habitudes lo-
cales en matière d’aménagement.
Des classiques du luminaire et du
mobilier, remontant pour certains aux
années 50 et 60, restent encore ap-
préciés du public de nos jours. Le de-
sign scandinave est connu pour son
côté cosy et détendu et pour une fa-
çon très particulière d’appréhender la
vie – ce que les Danois nomment le
« hygge ».

Introduction
UMAGE | Eos
p. 27
C'est
+ tendance
Menu | Carrie LED

p. 35
« Hygge » – un savoir-vivre avec bonheur

L’hiver est, dans le grand Nord, long et sombre, ce qui rend ment, l’idée scandinave que l’on a de la vie, exprimant la convi-
l’éclairage artificiel d’autant plus important. Dans les intérieurs vialité, la sincérité et un bon petit chez-soi.
scandinaves, on retrouve très souvent des couleurs chaudes,
afin d’apporter une sensation de confort cosy quand bien Chez nous aussi, le hygge est toujours très apprécié. La sus-
même, dehors, il neige et il fait froid. pension Eos de la maison UMAGE, illustrée ci-dessus, offre
avec sa robe de plumes un brin de nature dans sa maison. Avec
En Scandinavie, la relation au confort et au cosy est fortement un design minimaliste et un caractère naturel – bois et verre –, la
ancrée dans les habitudes de décoration. Au Danemark et en lampe portable Carrie, du fabricant Menu, conforte les habitu-
Norvège, le terme « hygge », qui peut se traduire par « confort » des du Nord scandinave dans la maison.
ou « cosytude », a la côte. « Hygge » représente, plus générale-
Les Highlights venus du Nord

+
Ce « minimalisme de talent », typiquement scandinave, est aus-
si représenté par le lampadaire Yuh de Louis Poulsen. Son pied
mince est couronné en beauté par son abat-jour de forme éton-
nante et qui adoucit avec douceur son design plutôt sobre.
C’est plutôt une touche rétro que propose le Carronade de Le

Klint. Avec son trépied, ce lampadaire ressemble un peu à un
pied d’appareil photo. Des éléments en laiton et en bois, ainsi
que son allure exceptionnelle proche d’un canon de la marine,
font du Carronade un vrai bel objet pour votre intérieur.
Le Klint | Carronade
p. 80 Louis Poulsen | Yuh LED
+
p. 74
Scandi
Découvrez d’autres produits de

style scandinave sur
www.light11.fr

UMAGE
Marque en vedette
+ LED
01
01 blanc
+
+
02
cuivre/câble noir
blanc blanc/câble
blanc
04 01 02
Asteria Suspension LED Clava Dine Suspension
+
Épure brisée en beauté - Asteria mise Droit au cœur - avec son abat-jour
sur l’épure scandinave dans sa meil- charmant et galbé et ses perforations
leure forme. La création de Soren Ravn caractéristiques, la Clava Dine va droit
Christensen séduit par son abat-jour au cœur. Dans une finition cuivre, elle
de métal plat embellit par une peinture dégage un petit air rétro, alors que le
parfaite. Un élément de séduction est modèle blanc apporte, avec elle, une
ajouté par la fixation en laiton qui se dé- idée de pureté. De par la lumière douce
marque magnifiquement avec le blanc orientée vers le bas, la Clava Dine plonge
ou le noir de l’abat-jour. Il est fermé en la table du dîner dans un bain de lumière
bas par un diffuseur en méthacrylate agréable et crée, de cette façon, un
qui donne à la lumière une note délicate cadre convivial pour partager le repas
- idéale pour un éclairage confortable avec les gens que l'on aime.
de la table de la salle à manger.
Designer Soren Ravn Christensen
Designer Soren Ravn Christensen Matériau aluminium, textile
Matériau acier, aluminium, poly- Dimensions H.abat-jour 28 x ø abat-
méthacrylate de méthyle, jour 43 x ø cache-piton
textile 11 cm
Dimensions H.diffuseur 4 x ø diffuseur Conçu pour ampoules de classes éner-
43 cm gétiques
LED 15 W, 1.500 lm, 3.000 K
- blanc-chaud Ampoule non incl.
1 x A60 8,5W/m 827, E27 *
Ampoule *LED incluse(s)** 9 kWh / 1.000 h € 6,-/Unité
K1794 anthracite € 199,- K2130 cuivre/câble noir € 179,-

K1793 blanc € 199,- K2135 blanc/câble blanc € 179,-
26 ** Les modules à LED intégrés au luminaire ne peuvent pas être remplacés
+
UMAGE – épure scandinave

portée sur la nature
En vedette
+ La marque danoise UMAGE, hé-
ritière du label Vita Copenhagen,
séduit avec ses lampes originales
qui offrent autant un bel objet dé-
coratif qu’un éclairage réussi. Les
lampes d’UMAGE incarnent l’épure
04
caractéristique des Scandinaves et
+ gris/câble blanc
enchantent, en même temps, par
leur esthétique spécifique qui recourt
souvent à la magnifique nature que
l’on retrouve au Danemark.
De fait d’être ainsi portée sur la na-

ture danoise, les lampes UMAGE
s’avèrent, même éteintes, un véri-
table plaisir pour les yeux. Cela est
démontré de façon très réussie, par
exemple, par l’Eos d’allure légère et
charmante qui accroche le regard
05 avec son abat-jour en véritables
blanc/laiton plumes d’oie. La Cannonball Acorn
arbore également un côté naturel en
prenant inspiration sur les glands que
le designer danois Jacob Rudbeck
découvrit sur le sol des forêts près
03 de chez lui. La suspension Aluvia,
anthracite/câble noir rappelle, elle, une pomme de pin
avec sa forme organique délicieuse.
Commune à toutes les lampes

UMAGE est leur luminosité agréable,
notamment vraie alors que les plumes
de la lampe Eos confèrent à la lumière
une note marquée par la délicatesse.
Si elles intègrent déjà des LED, elles
séduisent par une température de
couleur confortable, au caractère
cache-piton blanc/câble détail plumes blanc/laiton vue par le bas blanc-chaud. Beaucoup des lampes
blanc UMAGE possèdent une douille E27
pour pouvoir accueillir une ampoule
LED-Rétrofit. Cela promet une meil-
leure efficacité et intégrité écologique.
03 04 05 Une autre particularité des lampes

Aluvia Suspension Eos large Suspension Cannonball Acorn UMAGE est le typique montage à
Suspension 3 foyers effectuer soi-même : les lampes sont
fournies dans une belle boîte-cadeau
Organique - la forme douce et orga- Plaisir des yeux - l’Eos large s’avère Naturelle - la Cannonball Acorn s’inspire compacte et s’assemblent rapide-
nique qui suggère l’allure d’une pomme être, même hors service, un vrai plaisir de glands parsemant le sol des forêts. ment. Grâce à ce « Flat Packa-
de pin est la marque de fabrique de pour les yeux. Son diffuseur, composé Elle représente le design nordique qui ging », les émissions de CO2 sont
l’Aluvia. Ses « écailles » sont fabriquées de pas moins de 4 500 plumes d’oie, recourt souvent à la nature. Pour cela, également réduites pour protéger la
en aluminium robuste et pourtant très dégage un charme naturel qui embellit cette lampe possède à une enveloppe planète. Cela réduit également les
fin, conférant à cette suspension un un intérieur d’une façon inimitable. Une en verre clair avec un capuchon en coûts de production ce qui permet
côté très léger. Les éléments qui se fois l’Eos large allumée, elle offre dans silicone. L’ampoule au milieu fait sen- d’être répercuté sur un prix d’achat
superposent et qui entourent l’ampoule toutes les directions un éclairage am- sation. Trois crochets permettent un avantageux.
réfléchit sa lumière délicatement et pro- biant doux et sans éblouir, de manière à montage individualisé.
duit ainsi une atmosphère cosy, par produire une ambiance cosy, ambiance Petite précision : UMAGE se pro-
exemple dans une salle à manger. idéale pour la chambre à coucher. Designer Jacob Rudbeck, Soren nonce u-mey et signifie « s’appliquer,
Ravn Christensen s’efforcer ». Cela représente la philo-
Designer Soren Ravn Christensen Matériau acier, aluminium, silicone, sophie de l’entreprise qui appelle à
Designer Soren Ravn Christensen Matériau acier, papier, plumes, textile, verre toujours faire de son mieux.
Matériau acier, aluminium, textile textile Dimensions H.abat-jour 16 x ø abat-
Dimensions H.abat-jour 48 x ø abat- Dimensions H.abat-jour 40 x ø abat- jour 14 x ø cache-piton D’autres lampes UMAGE sont en
jour 59 x ø cache-piton jour 65 x ø cache-piton 12 cm vente à partir de notre site en ligne.
11 cm 11 cm Conçu pour ampoules de classes éner- Scannez simplement le QR-Code
Conçu pour ampoules de classes éner- Conçu pour ampoules de classes éner- gétiques ci-dessous pour les retrouver.
gétiques gétiques
Ampoule non incl.
Ampoule non incl. Ampoule non incl. 3 x A60 4W/c 827, E27 LEDClassic
1 x A60 8,5W/m 827, E27 * 1 x A60 8,5W/m 827, E27 * Filament *
9 kWh / 1.000 h € 6,-/Unité 9 kWh / 1.000 h € 6,-/Unité 4 kWh / 1.000 h € 5,-/Unité
K2159 anthracite/câble noir € 312,- K1804 gris/câble blanc € 259,- K2205 noir/laiton € 319,-
K1802 blanc/câble blanc € 259,- K2202 blanc/laiton € 319,-
*sur une échelle entre A++ (très écoefficace) à E (moins écoéfficace) 27
Swarovski
Marque en vedette
LED
01
+
02
cristal
LED
01
cristal
cache-piton
01 02
Glissando 410 Glissando Applique LED
Suspension LED
04
+ Danse cristalline - comme des notes

qui se suivent en chapelet dans une
Éclairage étonnant de la pièce - imitant,
en musique, le passage en douceur
parfaite harmonie, les prismes de cris- d’une note à une autre, la Glissando
03 tal de la suspension Glissando - son provoque un éclairage spectaculaire
nom est le terme de musique décrivant aux effets de couleurs absolument
cette pratique - dansent d’un niveau époustouflants. Pour cela, les rayons
à un autre et crée par couches une des modules LED intégrés au centre
lumière scintillante et spectaculaire. sont réfléchis de multiples fois par les
Les éléments de cristal de la marque différentes couches de prismes de pré-
Swarovski, présentant une rotation, cieux cristaux de taille. Cela produit
assurent une symphonie de lumière une applique aux scintillements fabu-
faisant ressortir par les bandes bigar- leux et un éclairage ambiant étonnant,
rées les différentes hauteurs, surfaces par exemple dans un salon doté ainsi
et lignes, convenant très bien comme d’une luminosité sans pareille. Grâce
lumière d’ambiance fascinante dans aux LED éco-efficaces, la Glissando
une salle à manger. est peu énergivore.
Designer Atelier design Swarovski Designer Atelier design Swarovski

Matériau acier inoxydable, cristal Matériau acier inoxydable, cristal
Swarovski Swarovski
Dimensions H.29 x l.12 x P.12 cm Dimensions H.25 x l.12 x P.15 cm
LED 6 W, 800 lm, 3.000 K - LED 8 W, 1.600 lm, 3.000 K
blanc-chaud - blanc-chaud
Ampoule *LED incluse(s)** Ampoule *LED incluse(s)**
L2177 cristal € 1.799,- L2178 cristal € 1.149,-

LED +
Swarovski :
En vedette
éclairage étonnant à l’allure de
diamants
La marque Swarovski est synonyme

de créations exceptionnelles en verre
de cristal qui, en raison de sa clarté et
sa taille scintillante, se trouve apprécié
03 de par le monde entier. Le succès de
noir Swarovski remonte à l’année 1892
lorsque Daniel Swarovski, qui mit sur
pied trois ans plus tard l’entreprise
Swarovski, fit breveter un appareil
+ LED
mécanique à tailler. Cela lui permit de
tailler le verre d’une façon si précise et
si rapide comme jamais auparavant.
C’est ainsi que Swarovski opéra un
tournant nouveau dans la production
des cristaux et que la marque devint
bientôt un des manufacturiers les
plus célèbres d’objets et accessoires
en cristal.
Qui se souvient que Marilyn Monroe

portait, en 1962, un Swarovski lors-
04 qu’elle chanta « Happy Birthday, Mr.
blanc President » à John F. Kennedy, et
que dans « Diamants sur canapé »,
Audrey Hepburn porte également des
bijoux Swarovski. Aujourd’hui encore,
on peut admirer le scintillement fas-
cinant des cristaux Swarovski autant
au château de Versailles qu’au Ritz
Carlton de Berlin.
Comment le verre brillant se trouve

être produit dans la commune au-
trichienne de Wattens et comment
il en obtient son éclat, restera très
cristal Swarovski doré cristal Swarovski cache-piton différence de tailles certainement un secret pour toujours
– le processus de fabrication de ces
pierres précieuses est tellement bien
gardé à l’abri des regards. Ce côté
insondable fait, en effet, aussi partie
de la magie des produits Swarovski.
03 04-05
Infinite Aura Infinite Aura Suspension LED Son savoir du cristal est appliqué par
Applique LED Swarovski également dans quelques
lampes. Elles sont décorées manuel-
Création sans fin - Infinite Aura offre Expérience lumineuse infinie - s’ins- comme le scintillement de certaines lement par des verres de cristal qui
le phénomène de la lumière à son pirant des étoiles scintillantes dans le zones, l’Infinite Aura est à l’origine ressemblent à s’y méprendre à des
apogée. Cette applique forme des ciel, l’Infinite Aura offre une expérience d’une expérience sans fin de la lumière. diamants. Ces lampes Swarovski
scintillements oscillant entre rêve et inoubliable de l’éclairage. C’est du verre sont ainsi des appareils d’éclairage
réalité. Artisanat exquis, technologie de cristal aux facettes de taille précise époustouflants qui n’ont pas pour
LED moderne et design innovant se et fine - label de qualité faisant la noto- Designer Atelier design Swarovski but que d’assurer une luminosité
rejoignent en une vision d’éternité riété mondiale de Swarovski - qui sert Matériau cristal Swarovski, métal dans la pièce. Ils mettent bien plus
qui établit de nouvelles règles dans de surfaces de réflexions à des LED en scène une lumière unique à l’aide
le domaine de la créativité. Elle est à modernes. Leurs rayons sont réfléchis Ampoule *LED incluse(s)** du sertissage de cristaux apportant
contrôler au moyen d’une appli conçue dans la pièce en une multiplication sans des réflexions et des diffractions de
par Swarovski. Avec son aide, l’Infi- fin, de manière à offrir un éclairage am- 04 ø57 cm lumière spectaculaires qui n’ont pas
nite Aura rayonne en puissance ou biant époustouflant. Les verres de cristal leur pareil.
en luminescence, et l’interaction de la scintillent aussi par les réflexions de Dimensions H.tête 6 x ø tête 57 cm
lumière et des cristaux produira, grâce lumière décuplées et provoquent, en LED 51 W, 1.000 lm, 2.300 K D’autres lampes Swarovski sont à dé-
aux différents « Auras » et effets, une resplendissant eux-mêmes, des effets - blanc-chaud- 6.500 K couvrir sur le site. Scannez pour cela
installation lumineuse artistique. de couleur - une vision qui laisse pan- - blanc-lumière du jour simplement le QR-Code ci-dessous.
tois d’admiration. De la lumière diffuse
Designer Atelier design Swarovski surgit du centre de l’anneau ce qui fait L2186 blanc € 3.474,-
Matériau cristal Swarovski, métal que l’Infinite Aura participe à l’éclairage
Dimensions H.11 x ø 38 cm ambiant. Mieux encore, la luminosité 05 ø76 cm
LED 45 W, 700 lm, 2.300 K est pilotée par une appli téléchargée
- blanc-chaud- 6.500 K sur votre téléphone ou votre tablette. Dimensions H.tête 23 x ø tête 76 cm
- blanc-lumière du jour Avec elle, à vous de réaliser différents LED 57 W, 1.100 lm, 2.300 K
scénarios sous forme d’« Auras », et - blanc-chaud- 6.500 K
Ampoule *LED incluse(s)** de décider du niveau et de la tem- - blanc-lumière du jour
pérature de couleur de la luminosité.
L2179 noir € 2.034,- À l’aide d’effets complémentaires, L2189 doré € 5.034,-
Absolut Lighting
Markenspecial
Marque en vedette
01 + LED +
02
blanc
01
2 foyers
détail intérieur de la vue du dessus noir vue de la tête de

tête de lampe lampe LED
01 02
Absolut WCF Plafonnier Basica Applique/
04 + Plafonnier LED
Absolu de réduction et de flexibilité - Ciblé - l’applique/plafonnier Basica LED

l’architecte Michael Rösing a une ap- se compose d’éléments en forme de cy-
proche claire avec le plafonnier WCF : lindres et de rectangles et développe par
la lumière se voulant une technique à là même une esthétique pragmatique
but pratique. Qu’il se retrouve dans et un côté sérieux. La lumière sortant
un environnement classique ou en as- d’un spot aux fentes de refroidissement
sociation avec un intérieur moderne, marquantes est projetée dans une direc-
ce luminaire s’adapte facilement à tion précise vers laquelle un éclairage
toutes situations. Il convainc par accentué est souhaitable. Dans ce but,
son élégance ainsi que sa capacité le cône de lumière pivote à 360° grâce
à orienter la lumière de manière flexible. à une articulation magnétique. Il mettra
en scène, dans votre intérieur, un cadre,
un meuble ou un mur de manière indivi-
Designer Michael Rösing, 2005 duelle. L’angle de projection est de 90°.
Matériau aluminium, carbon
Dimensions H.30 x ø tête 11 x
l.cache-piton 28 x Designer Michael Rösing
H.cache-piton 4 cm Matériau acier, aluminium
Conçu pour ampoules de classes éner- DimensionsH.11 x l.12 x P.4 x ø tête
gétiques 7 cm
LED 9 W, 850 lm, Ra= 90,
Ampoule non incl. 2.700 K - blanc-chaud
2 x QT12 50W/12V, GY6,35 *
50 kWh / 1.000 h € 7,-/Unité Ampoule *LED incluse(s)**
chrome mat K9360 blanc € 239,-

B5338 2 foyers € 197,- K9358 noir € 239,-
LED
+ Absolut Lighting –
fonctionnalité dépouillée
En vedette
dans toute sa splendeur
LED + Lancée à Cologne à l’origine sous
le nom d’Absolut GmbH par l’archi-
tecte Michael Rösing et le graphiste
Joachim Kliesen, Absolut Lighting
fait maintenant partie de la marque
Radius Design. Le design des lampes
Absolut Lighting est marqué par le
minimalisme de bon goût et par une
luminosité de pointe – éléments dé-
coratifs et accessoires inutiles sont
consciencieusement laissés de côté.
Le fleuron de la collection Absolut

LED + Lighting est constitué par la série du
même nom : Absolut. Leur élément
en commun en est la tête de lampe
ronde qui pivote et s’incline à volonté
grâce à une fixation ingénieuse sous
forme de bague de caoutchouc. Cela
leur permet d’assurer une orienta-
tion de la lumière très individuelle. La
gamme se décline en plusieurs mo-
dèles destinés à pratiquement tous
03 04 05 les besoins. En plus des modèles
chrome brillant chrome brillant 170 cm proposés ici sur cette double page,
d’autres sont encore disponibles à
la vente en ligne sur le site.
Les lampes Absolut Lighting se

distinguent non seulement par leur
extrême flexibilité, mais aussi par leur
belle qualité de lumière. Pour cela,
ces lampes fonctionnent souvent à
partir d’ampoules halogènes à basse
tension ou de LED modernes. Les
premières disposent d’un rendu
ajustabilité pied pivotant à détail articulation détail intérieur de la ajustabilité rotule d'articulation des couleurs excellent et, compa-
360° tête de lampe rées aux halogènes à haute tension,
d’une meilleure efficacité lumineuse
et d’une durée de vie plus longue. Les
LED, au contraire, garantissent une
efficacité énergétique exemplaire qui
03 04 05 s’accompagne d’un besoin énergé-
Absolut Absolut Lampadaire/ Absolut tique plus faible et d’un rendement
Lampe de bureau LED Liseuse LED Lampadaire LED lumineux plus élevé.
Deux fois pivotable - la lampe de bureau Flexibilité filiforme - avec sa stature fi- Souplesse avenante - le lampadaire La philosophie de l’entreprise mise
filigrane Absolut LED est hautement liforme et son orientation de lumière, Absolut LED est un accessoire très également sur une finition soignée
flexible. Sa tige de carbon pivote en le lampadaire/liseuse Absolut LED sait avenant qui se présente dans une es- des précieux matériaux utilisés. Ab-
continu à 360° grâce à son articulation. se faire remarquer. Ce produit Made in thétique absolument gracieuse. Son solut Lighting suit, lors de nouvelles
La tête de lampe également pivote à Germany renonce à toute affèterie et inclinaison jusqu’à 45 degrés permet créations, toujours de nouveaux
360° à l’aide de sa poignée d’ajuste- dispose, au contraire, d’une formidable à l’utilisateur de donner une orientation chemins, après de longues expéri-
ment. Cette lampe offre alors, là où flexibilité : une articulation entre le bras à la lumière. Pour l’angle parfait de mentations avec différentes matières
son utilisateur en a besoin, des condi- et le pied de lampe, ainsi que l’ingé- lumière, la tête de lampe pivote grâce et les dernières technologies, pour
tions de clarté idéales pour le bureau. nieuse bague de caoutchouc au niveau à une bague de caoutchouc pratique. atteindre le meilleur résultat à livrer
La fonction brevetée touch-0-matic® de la tête de lampe pivotante offre une La lumière du lampadaire Absolut est aux clients. Des éléments en acier
permet de l’allumer et de la tamiser orientation variable de la lumière. Un donc projetée exactement où c’est utile. inoxydable, en carbon ou en alu-
en toute facilité. variateur permet l’ajustement continu Il conviendra donc parfaitement, par minium permettent une utilisation
de l’intensité de la lumière. exemple, comme liseuse souple près durable tout autant que fiable des
Designer Michael Rösing du canapé. lampes Absolut Lighting.
Matériau acier, acier inoxydable, Designer Michael Rösing
aluminium, carbon Matériau acier, aluminium, carbon Designer Michael Rösing D’autres lampes Absolut Lighting
Dimensions H.max.105 x ø tête 7 x Dimensions ø tête 7 x l.pied 19 x P. Matériau acier inoxydable, alumi- sont à retrouver sur le site. Pour les
l.pied 19 x P.pied 19 x pied 19 x Long.bras 53 x nium, carbon découvrir, il vous suffit de scanner
Long.bras 53 x H.jusqu'au H.jusqu'au bras supérieur Dimensions H.170 x ø tête 7 x l.pied le QR-Code ci-dessous.
bras supérieur 54 cm 103 cm 19 x P.pied 19 cm
LED 9 W, 850 lm, R a= 90, LED 9 W, 850 lm, R a= 90, LED 9 W, 850 lm, R a= 90,
2.700 K - blanc-chaud 2.700 K - blanc-chaud 2.700 K - blanc-chaud
Ampoule *LED incluse(s)** Ampoule *LED incluse(s)** Ampoule *LED incluse(s)**
K9310 chrome brillant € 402,- K9307 chrome brillant € 503,- chrome brillant
K9313 170 cm € 479,-
Lampes sans fil
+
LED
01 +
01
fumé
interrupteur
p. 179, 251
avec coffret d'em- Cristalflex®

ballage
01
Clizia Battery
« Bouquet de lumière » mobile - au ambiance. Pendant les vacances, elle

premier coup d’œil, la lampe rechar- apportera une touche romantique au
geable Clizia Battery ressemble à un moment de se balader sur la plage à
beau petit bouquet de fleurs. Elle est minuit, tout en permettant de retrou-
belle bien même avant de se voir al- ver son chemin. La Clizia Battery se
lumée. Elle est fabriquée en associant branche à une prise électrique, pour
du Cristalflex® et du Lentiflex®, matières être rechargée, qu’après 7 heures.
synthétiques conçues et brevetées par Dans la maison, elle embellira le sa-
Slamp et Bayer Vivak®. Le Cristalflex® lon, par ex., sur une table d’appoint,
donne à cette lampe de table un côté un buffet ou un rebord de fenêtre en
pétillant, le Lentiflex® est une matière créant un point de lumière cosy. Dans
02 + high-tech de nature prismatique qui
diffracte en tous sens la lumière de
la chambre, elle prend place sur la
table de chevet et s’adapte à l’arrivée
manière unique et décore cette lampe du sommeil par sa lueur doucereuse.
d’une lumière à facettes. En résulte une Dans la salle à manger, elle remplace
luminosité douce et étonnante qu’on le traditionnel bouquet de fleurs du
aimerait pouvoir emporter partout avec centre de la table.
soi - et c’est justement ce que permet
cette lampe portative. La Clizia Battery Designer Adriano Rachele
est, en effet, sans fil, car disposant Matériau Cristalflex®, Lentiflex®
d’une batterie. Elle accompagne donc Dimensions H.25 x ø diffuseur 27 cm
son propriétaire, par ex., en été, lors LED 3 W, 550 lm, 2.900 K -
d’une soirée détente sur la terrasse ou blanc-chaud
sur le balcon pour prolonger les heures
agréables à l’air frais. Également dans le Ampoule *LED incluse(s)**
jardin, cet îlot de lumière mobile assure
pour les dîners en plein air avec les amis K8166 fumé € 166,-
un éclairage qui participera à la bonne
+ +
LED LED
En vedette
variateur tactile
02 03
vieux blanc blanc
variateur tactile
rose vue par le bas Autres couleurs sur interrupteur sur port USB pour lumière à emporter vue par le bas
www.light11.fr pied recharger
02 03
Bicoca FollowMe
Mobilité orientable - la marque espa- angle droit, elle sera posée, comme De toutes les occasions - la FollowMe, comme lumière aidant à son orien-
gnole Marset, connue pour ses créa- point lumineux cosy, sur le buffet du en français « suivez-moi », s’emporte tation en toute sécurité, la FollowMe
tions originales et innovantes, fait partie salon, sur la commode de la chambre partout grâce à sa poignée en chêne. est prête à vous emmener jusqu’à la
des adresses leader en matière de ou sur l’armoire de la salle à manger. La batterie intégrée assure jusqu’à salle de bain à travers le couloir obs-
lampes design de qualité. La lampe Vous pouvez commander sur le site 20 heures d’une douce lumière LED. cur. En extérieur, elle sera une oasis
rechargeable Bicoca de Christophe une bande de tissu à contrepoids Celle-ci peut être régulée sur trois ni- de lumière rassurante sur la terrasse
Mathieu en est bien la preuve supplé- aimantés, lequel accessoire permet veaux au moyen du bouton-poussoir ou le balcon, permettant d’y passer
mentaire. Dans son cas, c’est l’abat-jour d’assurer la stabilité de votre Bicoca en laiton présent sur le socle. Avec son plus de temps. Pour un pique-nique
inclinable qui donne à cette lampe, en sur l’accoudoir d’un fauteuil ou d’un abat-jour inclinable, en polycarbonate agréable, qui s’éternise dans la soirée,
position inclinée, un trait légèrement canapé. Grâce à son variateur tactile opale, la lampe, qui rappelle celles ou pour une promenade sur la plage
anthropomorphique. Avec son « cha- sur le socle, la luminosité dont vous traditionnelles de camping, dégage à minuit, cette pratique et élégante
peau », la Bicoca dégage une lumière avez justement besoin peut être régulée une lueur d’ambiance de caractère solution promet encore un éclairage
délicate qui peut être orientée à volonté sur trois niveaux. En plus des finitions blanc-chaud dans toutes les direc- adéquat. Et si les enfants décident de
grâce à son système d’inclinaison. De proposées ici, d’autres modèles de tions. Celle-ci sera utile dans une rester plus longtemps dans le jardin,
plus, cette lampe se libère de son fil la Bicoca sont disponibles à la vente multitude de situations pratiques. À la FollowMe leur en donne l’occasion
électrique grâce à une batterie. Elle en ligne. l’intérieur, FollowMe fera belle impres- grâce à cet éclairage simple et solide.
promet le blanc-chaud de la lumière sion, par exemple à côté du lit, comme
LED pendant près de 20 heures. Même Designer Christophe Mathieu, 2017 lampe de chevet. Elle accompagne en
à son degré de luminosité le plus fort, Matériau polycarbonate douceur l’arrivée du sommeil grâce Designer Inma Bermúdez, 2014
c’est 5 heures au moins qu’elle offre Dimensions H.23 x ø abat-jour 14 x ø à sa lumière diffusée de manière pa- Matériau bois, laiton, polycarbonate
un éclairage ciblé. Celui-ci sera par- pied 6 cm noramique et développe une atmos- Dimensions H.29 x ø 12 cm
faitement à son avantage pour lire, LED 3,2 W, 480 lm, 2.700 K phère de confort dans la chambre. Elle LED 3,2 W, 240 lm, R a= 80,
par exemple, si elle est posée, dans - blanc-chaud est parfaite sur un buffet ou sur une 2.700 K - blanc-chaud
la chambre, sur la table de nuit. Sur commode du salon, en démarquant
une table d’appoint dans le salon, la Ampoule *LED incluse(s)** avec brio votre intérieur. Elle se révèle Ampoule *LED incluse(s)**
Bicoca fait belle impression en réflé- encore idéale pour un dîner aux chan-
chissant la lumière vers la lecture avec K1587 vieux blanc € 179,- delles romantique, en accompagnant E2378 blanc € 169,-
l’aide de son abat-jour. Présentant un K1592 rose € 179,- la soirée d’une belle lueur. Également
Lampes sans fil
+ LED
01 + LED
+
02
muscade
interrupteur
01
interrupteur blanc
03 + installation facile modèle de couleur

noire dans le
gris orage détail logo
rechargeur
01 02 IP44
Winglet LED Balad 25 cm LED
Multitalent - Winglet est un vrai mul- Indépendante - Balad offre une lumière
titalent. Cette lampe rechargeable se indépendante dans une enveloppe chic
passe d’un câble – ce n’est qu’après et dépouillée. Cette lampe rechar-
100 heures environ qu’elle se recharge geable, présentée ici en deux couleurs
par Micro-USB. Au moyen de son dos sympathiques - d’autres coloris sont
magnétique, il est possible de la fixer sur disponibles sur notre site - dégage une
son embase murale (accessoire fourni). lumière douce et panoramique à tra-
Elle transmet sa lumière par un diffu- vers son diffuseur en polyéthylène. Elle
seur incliné : à 55 % directement dans participe, sans câble, jusqu’à 12 heures
la pièce, à 45 % en direction du mur. de long, à une atmosphère conviviale
Il est possible d’ajuster la lumière par dans le jardin, sur la terrasse ou pen-
l’interrupteur qui fait également fonction dant une promenade sur la plage. Il
de variateur. Les autres atouts de la est possible d’ajuster la température
Winglet sont un capteur de luminosité de couleur et la luminosité. Avec un
et de mouvement, avec un module ra- pied en option, en vente sur le site, la
dio, vous pouvez aussi piloter plusieurs Balad devient un lampadaire.
Winglets à la fois.
Designer Tristan Lohner
Designer Rupert Kopp Matériau aluminium, polyéthylène
Matériau verre acrylique Dimensions H.25 x ø 19 cm
Dimensions H.18 x l.11 x P.7 cm LED 0,5 W, 4.000 K - blanc-
LED 170 lm, Ra= 90, 2.700 K n e u t r e - 6.0 0 0 K -
- blanc-chaud blanc-lumière du jour
K5300 blanc € 302,- L1019 muscade € 69,-

K5301 noir € 302,- L1024 gris orage € 69,-
+
LED
+
LED
En vedette
interrupteur +
+ LED
LED
04 interrupteur
translucide clair
interrupteur
05 06
noir noir
interrupteur
03
blanc
p. 36, 37, 72, 206
noir port USB pour borne de recharge interrupteur sur interrupteur sur orientation flexible détail LED port USB au pied
recharger et powerbank pied pied
03 04 IP54
05 06
Roxxane Fly LED Lantern LED Carrie LED My New Flame
Lumière en liberté - selon la devise Lumière d’ambiance mobile - l’attrac- Charme industriel - c’est un charme Lumière de bougie sans feu - My
light unleashed (« lumière baladeuse »), tivité particulière de la Lantern LED est singulier que dégage Carrie avec son New Flame imite le vacillement ca-
la Roxxane Fly est, délaissée de son due à son aspect rainuré qui donne à allure industrielle brute et sans pré- ractéristique d’une bougie et fournit
câble, étonnante de liberté. Cela est cette lampe en polyméthylméthacrylate tention. Cette lampe sans fil se com- ainsi une lumière presque naturelle,
possible par une batterie rechargeable transparent un côté mystérieux. En tant pose d’un cercle en acier sur lequel pourtant issue de LED, modernes et
par USB qui fait de ce luminaire une que lampe sans fil, elle ne recourt à son repose un globe de verre opale soufflé durables, qui n’usent qu’à peine 0,6W.
solution d’éclairage indépendante. câble que pour être rechargée, hormis à la bouche. À l’aide de sa poignée, Cette lampe à poser sera mise en va-
En cela, sa tête 3D articulée et son cela, elle accompagne son propriétaire également en acier, Carrie fait penser leur sur un buffet ou une commode,
socle renfermant des aimants jouent partout où il la suspendra ou la posera. aux lampes de camping. Sa lumière auxquels elle donnera une touche
aussi leur rôle. La fixer sur une sur- La Lantern est protégée des projections d’ambiance LED et confortable sera vo- pétillante. Ses effets envoûtants se
face métallique verticale est donc d’eau et peut donc être utilisée en ter- lontiers emmenée dehors, notamment développeront avec brio sur une table
possible. La Roxxane s’avère à la rasse. Elle embellit alors les environs dans le jardin, où elle pourra même romantique. Grâce à son fonctionne-
fois une lampe de lecture pour bou- avec une lumière d’ambiance douce et être suspendue à une branche. Car- ment sur batterie - à recharger par le
quiner et une applique capable de écoénergétique. Elle est marquée par sa rie vous rejoint aussi sur la terrasse. câble USB fourni - la lampe de table
mettre en scène avec brio un meuble. délicatesse ainsi que par de charmants Cette lampe portative habille alors les s’utilise aussi dehors, sur la terrasse
effets d’éclats produits par les rainures environs d’une lumière douce qui se ou lors d’un pique-nique en amoureux.
de son corps. dégage sans jamais éblouir.
Designer Rupert Kopp
Matériau aluminium, polycarbo- Designer Fabio Novembre, 2017 Designer Norm.Architects Designer Moritz Waldemeyer, 2012
nate, zinc Matériau matière synthétique Matériau acier, verre soufflé Matériau matière synthétique, métal
Dimensions H.3 x l.14 x P.14 cm Dimensions H.31 x l.10 x P.10 cm Dimensions H.25 x ø 14 cm Dimensions H.40 x P.9 x l.pied 9 cm
LED 5,5 W, 400 lm, Ra= 90, LED 1,2 W, 130 lm, 2.700 K - LED 3,2 W, 390 lm, Ra= 80, LED 0,6 W, 90 lm, R a= 80,
2.700 K - blanc-chaud blanc-chaud 2.700 K - blanc-chaud 2.700 K - blanc-chaud
Ampoule *LED incluse(s)** Ampoule *LED incluse(s)** Ampoule *LED incluse(s)** Ampoule *LED incluse(s)**
F6760 blanc € 302,- K9392 translucide clair € 199,- J5175 noir € 139,- D7296 noir € 379,-
F6761 noir € 302,- D7297 rouge € 379,-
Lampes sans fil
LED +
01
01
blanc mat
p. 35, 37, 72, 206
noir mat recharge par articulation 3D à

Magnetic Dock chape
01
Roxxane Leggera 52 CL
Jusqu’à 100 heures - grâce à une pour votre téléphone portable grâce
p. 35
batterie efficace, la Roxxane Leggera à une prise standard USB 2.0. Cette
03
préserve jusqu’à 100 heures durant lampe peut être livrée avec son Magne-
l’utilisateur d’une salade de câbles. tic Dock. Avec lui, elle est facilement
Ne nécessitant aucun branchement, reliée à une prise électrique pour être
elle convient comme baladeuse, pour rechargée. Cette lampe consomme
+ 02 éclairer en toute liberté le bureau, par
exemple. En fait, la Leggera apporte la
si peu d’énergie qu’elle amortit son
prix d’achat en quelques temps.
lumière là où on la souhaite. Pour ce
faire, la tête de lampe plate pivote à
270° grâce à son articulation à chape
3D. Sa lumière de lecture est diffusée Designer Rupert Kopp
à travers le diffuseur en verre acrylique Matériau aluminium, polycarbonate
et amortit agréablement, les cavités Dimensions H.52 x l.21 x P.31 x l.dif-
assurent ici une orientation optimale de fuseur 11 x P.diffuseur 11
la lumière. Par ailleurs, la luminosité de x P.pied 18 x H.jusqu'à
la Roxxane Leggera 52 CL s’ajuste au tête 52 cm
moyen d’un commandement gestuel. LED 8 W, 800 lm, R a= 90,
Cette lampe à poser offre donc tou- 2.700 K - blanc-chaud
jours la meilleure condition de visibilité.
Et sans crier gare, la Roxxane Leggera Ampoule *LED incluse(s)**
prend place ailleurs, par exemple sur
une table d’appoint dans le salon où avec Magnetic Dock
elle offre encore des conditions lumi- I8065 blanc mat € 696,-
neuses individualisées. La Roxxane I8066 noir mat € 696,-
Leggera est rechargée en utilisant sa
prise USB-C, et fera alors, en même sans Magnetic Dock
temps, fonction de station de recharge I8060 blanc mat € 615,-
TOP
VENTES
LED +
En vedette
02
noir mat
détail LED
commandement poignée
sans contact
02 gris basalte recharge par

mat Magnetic Dock
02
Roxxane Leggera 101 CL
Sans attache - le Roxxane Leggera, à son articulation 3D, un angle à 270°. Il sera appelé, par exemple, près du Designer Rupert Kopp
décorée du German Design Award, Le Roxxane Leggera est donc capable bureau, dans le cabinet de travail. Il Matériau aluminium, polycarbonate
est une solution d’éclairage qui pro- de porter sa lumière LED, de caractère s’y trouvera tout aussi pratique avec Dimensions H.102 x l.21 x P.43 x l.dif-
pose, à plusieurs points de vue, une blanc-chaud, là où elle est souhaitée. sa lumière ciblée et donc sur mesure fuseur 11 x P.diffuseur 11
grande flexibilité. Équipé d’une batterie Ce lampadaire élégant ne pèse que pour lire et écrire. Les dossiers et les x P.pied 21 cm
moderne, puissante et échangeable, il 1,6 kg et peut donc être transporté et chemises seront bien éclairés ce qui LED 8 W, 800 lm, R a= 90,
ne présente aucune attache particu- déplacé facilement et aisément grâce aura un effet positif sur le travail en 2.700 K - blanc-chaud
lière : jusqu’à 100 heures, il peut être à sa poignée, pratique et de forme home office. Les yeux fatiguent moins
laissé sans laisse… pardon, sans câble. ergonomique, située sous la tête de rapidement grâce à un éclairage précis,
Seulement au bout de ce temps, il de- lampe. Il fait donc honneur à son nom, gardant votre capacité de concentra-
vra recharger ses batteries, au moyen car en effet, leggera ne signifie rien tion à un haut niveau plus longtemps. Ampoule *LED incluse(s)**
d’une simple prise de type USB-C. Le d’autre en français que « léger ». En- D’autant plus que ce lampadaire fait
Leggera remplit donc sa mission selon core plus lesté de complication est son preuve là aussi de sa souplesse. Le avec Magnetic Dock
les besoins du moment : que ce soit commandement gestuel sans contact Roxxane Leggera est en vente avec I8070 noir mat € 676,-
auprès du fauteuil ou du canapé, dans qui permet de l’allumer ou de l’éteindre ou sans Magnetic Dock. Ce dernier est I8072 gris basalte mat € 676,-
le salon, elle est utile avec sa lumière autant que de le tamiser en fonction un disque de rechargement en forme
variable pour lire. Celle-ci peut être des besoins. Sans attache et léger, de palet qui rend sa recharge encore sans Magnetic Dock
ajustée de manière flexible : sa tête le Roxxane Leggera passe facilement plus facile. I8076 gris basalte mat € 756,-
de lampe mince peut adopter, grâce et rapidement d’une pièce à l’autre. I8074 noir mat € 756,-
Lampes sans fil
LED
01
+ +
02
noir
LED
variateur tactile
01
wenge
variateur tactile
p. 150, 237
chêne fonctionne sur blanc vue du dessus

batterie
01 02
Ginger 20 M Lampe de Cocktail LED
table avec batterie LED
03
Grande minceur - un abat-jour extrême- Verre à cocktail - en raison de sa forme
+ ment fin de seulement 4 mm d’épais-
seur caractérise la Ginger. Il recourt à
sortant de l’ordinaire, la Cocktail LED
éveille l’intérêt du curieux. Comme son
une matière naturelle, le bois, qui prend nom l’indique, cette lampe rechargeable
la forme extérieure d’un laminé façonné rappelle, avec sa tête de lampe incli-
à l’aide de la haute pression et donne nable, un verre de cocktail. Celle-ci est
à la Ginger son aspect fascinant. Son opaque sur le dessus, de manière à
socle également est recouvert de ce réfléchir toute la lumière vers le bas.
beau placage bois. De plus, la Ginger Cela offre une lumière d’ambiance non
plaît par sa nature baladeuse : une agressive qui transformera un buffet
batterie, presque invisible au niveau du ou une armoire dans le salon en un
socle, libère cette lampe à poser LED îlot lumineux convivial. Le variateur tac-
de la nécessité d’un branchement par tile permet d’en tamiser la puissance.
câble à une prise électrique.
Designer Joan Gaspar, 2014 Designer Atelier design Grok by

Matériau aluminium, bois LEDS-C4
Dimensions H.30 x H.diffuseur 4 x Matériau aluminium, polycarbonate
ø diffuseur 20 x ø pied Dimensions H.22 x ø 13 x H.pied 17
14 cm x ø pied 6 cm
LED 3,2 W, 480 lm, Ra= 80, LED 3 W, 290 lm, 3.000 K -
2.700 K - blanc-chaud blanc-chaud
I9321 wenge € 302,- L1752 noir € 227,-

I9320 chêne € 302,- L1753 blanc € 227,-
TOP LED +
VENTES
En vedette
+ + +
04 05 06 03
cuivre chrome mat chrome brillant blanc
p. 96
variateur tactile
transformateur port USB pour Autres couleurs sur

recharger www.light11.fr
vue par le bas vue par le haut changement de la

couronne
03-06
Bon Jour Unplugged avec variateur tactile
Lumière d’ambiance mobile à cou- prise. Ce n’est qu’après qu’elle devra de la lumière. Sur une commode dans LED 2,5 W, 250 lm, R a= 90,
ronne - le travail élégant de Philippe être rechargée par son port Micro-USB. la chambre, votre Bon Jour Unplug- 2.700 K - blanc-chaud
Starck conquit en un instant le cœur C’est ainsi que la Bon Jour Unplugged ged sera donc aussi parfaite. Sur la
des connaisseurs. Le socle et le pied, incarne à la perfection la lumière indé- table du dîner, elle provoque une lueur Ampoule *LED incluse(s)**
se continuant sans transition, reçoivent pendante qui s’emmène littéralement confortable qui n’aura que du bon pour
avec la Bon Jour Unplugged une « cou- partout. Sa lumière, qui consomme le repas, donnant même du baume 03 blanc
ronne » en verre acrylique. Cette cou- à peine 2,5 watts, est projetée vers au cœur jusqu’au dessert. Votre Bon
ronne est proposée ici en transparent, le bas par la Bon Jour Unplugged, Jour Unplugged vous accompagnera J8619 sans abat-jour € 237,-
bien que le modèle cuivre de la Bon grâce à la technologie Edge Lighting, sur la terrasse par temps sec pour
Jour Unplugged soit charmant avec un de manière éco-efficace et sans éblouir. faire durer la soirée alors que le temps 04 cuivre
abat-jour exclusif de couleur ambre. Il Cette technologie garantit, par ailleurs, s’est rafraîchi à la faveur de la nuit.
est disponible, comme d’autres mo- un meilleur refroidissement, cela a un J8610 abat-jour transparent € 269,-
dèles de la lampe à poser, sur notre site effet positif sur la longévité de la lampe.
boutique. Derrière la façade originale de La Bon Jour Unplugged prend place 05 chrome mat
la Flos Bon Jour Unplugged se cache partout où un halo de lumière cosy Designer Philippe Starck
une technique innovante de la lumière. est le bienvenu, notamment sur un Matériau aluminium, polymétha- J8605 abat-jour transparent € 269,-
Grâce à une batterie, la lampe à poser buffet dans le salon. Elle le plonge crylate de méthyle
offre jusqu’à 20 heures durant de la dans une lumière accentuée et attire Dimensions H.27 x ø abat-jour 10 x 06 chrome brillant
lumière LED banc-chaud sans avoir l’attention sur lui. Un variateur tactile ø pied 9 cm
besoin d’être reliée par un câble à une sur le pied permet d’ajuster l’intensité J8615 abat-jour transparent € 269,-
Salon
Lire, discuter, regarder la télévision, lumières d’accentuation. Éclairage ambiant
jouer... Aucune autre pièce de notre Lampadaires à éclairage indirect...42
intérieur n’est aussi sollicitée et polyva- Un éclairage ambiant indirect sera four- Lampadaires..................................48
lente que le salon. Un éclairage variable ni par exemple par un lampadaire qui Lampes à poser.............................53
y est donc d’autant plus important pour illumine la pièce par une lumière dirigée Suspensions..................................56
y satisfaire chacune de ces ambiances vers le plafond. Il présente souvent une Lustres...........................................60
et exigences. vasque et utilise la plupart du temps une Plafonniers.....................................66
ampoule halogène. Un lampadaire ou
Un plafonnier central ne peut répondre une lampe à poser, dont la lumière est Éclairage pour la lecture
à cette polyvalence. On encourage propagée dans toutes les directions et Lampadaires, ajustables................70
donc plutôt les avantages d’un arran- dont la luminosité est suffisamment forte, Lampadaires, fixes.........................86
gement « décentralisé » de plusieurs peut également convenir pour éclairer Lampes de table, ajustables......... 90
luminaires disposés dans les diverses l’ensemble du salon. Suspensions et Lampes de table, fixes...................94
zones du salon, adaptés à la fonction lustres spectaculaires ont aussi la mis-
de chacune d’elles. La configuration sion de servir à l’éclairage général de la Éclairage des tableaux, armoires
idéale est la combinaison d’un éclairage salle de séjour. Un éclairage ponctuel, & étagères
ambiant indirect, illuminant le plafond, notamment sous forme de liseuse au Spots...........................................100
et d’un éclairage ponctuel qui accuse- niveau du canapé, est merveilleuse-
ra un canapé, une table basse ou un ment mis à disposition au moyen de Éclairage d'ambiance.................. 118
élément du mobilier comme un buffet lampadaires ou de lampes de table.
ou un secrétaire. Pour augmenter en- Des luminaires ajustables offriront une
core l’atmosphère du lieu, on conseille flexibilité nécessaire – leur lumière at-
l’utilisation complémentaire de petites teindra toujours la zone qui en a besoin.
Photographie : Ralf Grothe, www.zeit-licht.de

Installation : Katja Wagner, décoratrice d'intérieur diplômée
Chaises : Magis - Cyborg Club
Table à manger : Magis - Big Will, Philippe Starck
40
Salon
p. 61
02
41
Lampadaires à éclairage indirect
Éclairage ambiant
p. 231 TOP
05
VENTES
+
01
+
01
gris aluminium
détail du lampa-
daire torchère
pied de lampe
interrupteur-cordon
04
01
Stylos
Colonne de légende - le Stylos, au de- Matériau acier, matière synthétique

sign voulu sobre, représente l’art intem- Dimensions H.200 x ø 17 x ø pied
porel de la lumière. Mais ce luminaire 35 cm
moderne plaît aussi par la luminosité due
au diffuseur cylindrique en PMMA. Une Conçu pour ampoules de classes éner-
ampoule située dans le socle illumine le gétiques
diffuseur de façon douce et égale. Le
revêtement infrarouge permet d’obtenir, Ampoule incl.
dans la partie basse du luminaire, une 1 x PAR38 120W/30°, E27, pour Flos
magnifique lumière de teinte orangée. Le Stylos *
plafond est, lui, léché par l’ampoule si- 120 kWh / 1.000 h € 53,-/Unité
tuée au niveau de l’ouverture supérieure 1x QA60 77W/c, E27 *
offrant un éclairage ambiant. 77 kWh / 1.000 h € 3,-/Unité
Designer Achille Castiglioni, 1984 A1045 gris aluminium € 655,-

LED LED
+ + +
11 points
pour un bon éclairage
02 03 04
blanc blanc mat blanc La recette light11 pour une bonne
lumière
Peut-être vous êtes-vous déjà posé

la question de l’origine du 11 dans
le nom light11. Ce chiffre est issu
de notre conceptualisation des « 11
raisons de choisir un bon éclairage »
Salon
– un petit précis vous permettant de
reconnaître les différents points qui
constituent une bonne lumière. Avec
ces « 11 points », aucune prétention
à l’universalité. Ils doivent d’abord
servir d’orientation et de guide pour
aider nos clients et lecteurs à trouver
une solution d’éclairage adaptée à
leur cas personnel.
1. Éblouissement
Lumière non aveuglante
2. Répartition de la luminosité
Composition clair / obscur
3. Intensité lumineuse
Quantification de la lumière
4. Température de couleur
Différence chaud / froid
5. Rendu des couleurs

Spectre des couleurs brillantes
détail du lampa- variateur détail du lampa- variateur détail du lampa- variateur
daire torchère daire torchère daire torchère 6. Ombre formée
Pièces vivantes grâce à la lumière
et l’ombre
7. Direction de la lumière
02 03 04 Longueur et position des ombres
Ilio Terra LED Drink F1 Carrara LED
8. Dynamisme de la lumière
Accent d’épure - Ilio utilise le design Tchin tchin ! - Drink F1 fait penser à Sculpture sans faille - le Carrara LED Adaptation aux diverses exigences
d’un lampadaire-halogène au mieux une belle flûte de champagne. De son séduit avec son corps fluet, fabriqué en
et plaît justement pour cette raison. abat-jour en forme de calice, il émet mousse de polyuréthane qui ne montre 9. Maniement
Un cylindre de 1,70 m s’élève d’une une lumière directement vers le plafond. aucune trace de soudure. Au vu de sa Simplement et rapidement à la bonne
base carrée et éclaire directement vers De là, elle est réfléchie et répartie dans taille imposante, il fait l’effet d’un objet lumière
le plafond au moyen de LED écoeffi- les environs en un éclairage général design sculptural qui reçoit une certaine
caces. De là, la lumière est réfléchie cosy et avenant. Grâce à un variateur élégance grâce à sa couleur blanche 10. Flexibilité
avec délicatesse en tant qu’éclairage placé sur le mât, la luminosité peut laquée. Ce lampadaire projette une lu- Points d’appui et de rotation variables
ambiant, ce qui crée une atmosphère être facilement ajustée à volonté. Par mière LED de ton blanc-chaud vers le pour la lumière ponctuelle
confortable. Avec son côté sûr de lui, ailleurs, le Drink F1 prend le rôle de plafond qui la réfléchit en contrepartie
ce luminaire acquiert une présence mi- bel accessoire d’intérieur capable dans la pièce. En résulte un éclairage 11. Mobilité
nimaliste donnant une touche moderne de lui donner un cachet particulier. ambiant très doux et non agressif. Ce Pour les petits et grands déplace-
à n’importe quel intérieur. C’est ainsi dernier peut être tamisé par le biais ments
que ce travail du fondateur d’Artemide, du variateur à pied pour permettre
Ernesto Gismondi, se fait pourvoyeur de Designer Dante Donegani, Giovanni également au Carrara LED de jouer
lumière et accessoire design à la fois. Lauda, 2004 le rôle de douce lumière d’ambiance. Pour plus d’informations sur les 11
Matériau acier, polycarbonate, points, rendez-vous sur le site light11.
zamak Ou bien scannez simplement le QR-
Dimensions H.180 x ø abat-jour 16 x Designer Alfredo Häberli, 2001 Code ci-dessous.
Designer Ernesto Gismondi, 2013 ø pied 21 cm Matériau polyuréthane
Matériau acier, aluminium Conçu pour ampoules de classes éner- Dimensions H.185 x P.23 x ø tête 35
Dimensions H.175 x ø 9 x l.pied 30 cm gétiques x ø pied 21 cm
LED 45 W, 3.570 lm, Ra= 80, LED 45 W, 3.400 lm, Ra= 80,
3.000 K - blanc-chaud Ampoule non incl. 3.000 K - blanc-chaud
1 x QT32 205W/c, E27 *
Ampoule *LED incluse(s)** 205 kWh / 1.000 h € 12,-/Unité Ampoule *LED incluse(s)**
E3579 blanc € 663,- B3216 blanc mat € 449,- L1560 blanc € 1.383,-
Éclairage ambiant TOP
VENTES
+
01
La Petite Tavolo sur +

www.light11.fr
01
noir/blanc
ampoule actionnable séparément
blanc détail du lampa-

daire torchère
05 variateur-cordon
01
Cadmo
Lumière en redingote - Karim Rashid a Designer Karim Rashid, 2006

réalisé une œuvre de lumière enveloppée Matériau acier
dans un manteau. De son « col », une Dimensions H.174 x ø 32 cm
ampoule R7s produit par réflexion au Conçu pour ampoules de classes éner-
plafond une lumière ambiante. L’inté- gétiques
rieur du manteau est illuminé par une
deuxième source lumineuse. Les deux Ampoule non incl.
ampoules peuvent être tamisées l’une 1 x R63-dim 5,7W/c 827, E27 *
sans l’autre. Vous avez le choix ainsi 6 kWh / 1.000 h € 10,-/Unité
entre un éclairage général non agressif, 1x QT-DE12 230W, R7s 114,2 *
un éclairage d’ambiance accentué ou 230 kWh / 1.000 h € 8,-/Unité
les deux à la fois. Le corps est en acier
fin. La finition laque est obtenue par un A4597 noir/blanc € 1.099,-
travail manuel soigné. A4596 blanc € 1.016,-
LED LED LED
+ + + +
02 03 04 05
noir/blanc noir noir noir
Salon
détail du lampa- variateur-cordon variateur détail du lampa- variateur tactile sur ajustement variable détail du lampa- variateur-cordon
daire torchère daire torchère 3 niveaux daire torchère
02 03 04 05
Cadmo LED Megaron Terra LED Tango Terra Mite Terra
Belle tenue - le design du Cadmo Prêt pour le futur - Megaron est un Tétraèdre dansant - de gracieuses Gracieux calice - Mite Terra plaît avec sa
s’inspire de la vue d’un homme en classique de l’assortiment de la marque tiges d’aluminium, reliées entre elles forme mince et sa luminosité fascinante.
imperméable flânant sous la pluie à de standing italienne Artemide. Conçu par une attache flexible, forment deux Un matériau composite solide, en fibre de
Milan. Cette image est stylisée sous la dès 1979 par le designer Gianfranco tétraèdres superposés se rejoignant verre renforcé à la fibre de carbone, forme
forme d’une lumière enveloppée dans Frattini, le Megaron remporta, en 1981, par une pointe et inspirent une figure l’ensemble du luminaire. Celui-ci s’élargit
un élégant manteau en acier. Par son le convoité Compasso d’Oro, un des de danse nationale argentine, le tango. comme un entonnoir de son socle à son
« col », une forte lumière est projetée prix de design les plus réputés. Avec le Par effleurement, le luminaire s’incline sommet. Par son ouverture supérieure,
vers le plafond produisant un éclai- Megaron Terra LED, c’est maintenant comme un danseur dans la position le Mite projette vers le haut une lumière
rage ambiant indirect. De la lumière un modèle à LED écoénergétique qui voulue. Il est donc mobile dans toutes intensive, au ton blanc-chaud, réfléchie
s’échappe aussi par la fente verticale. est disponible. Celui-ci émet, avec un les directions, sans montrer d’articu- doucement par le plafond en un éclairage
besoin énergétique de 45W à peine, une lations. Ce travail de Francisco Go- ambiant. Le corps semi-transparent du
Designer Karim Rashid, 2013 belle quantité lumineuse d’env. 4 000 mez Paz offre une belle métaphore lampadaire, imaginé par Marc Sadler,
Matériau acier lumens. Sous la forme d’un halogène à cette danse éponyme et célèbre. s’illumine soulignant avec charme ses
Dimensions H.174 x l.32 cm ordinaire, le Megaron oriente sa lumière Les LED du triangle supérieur as- motifs répétés de façon régulière.
LED 44 W, 3.840 lm, Ra= 80, vers le plafond et assure ainsi, sans surent un éclairage ambiant indirect.
2.700 K - blanc-chaud jamais éblouir, un éclairage ambiant Designer Marc Sadler, 2000
homogène. Matériau Fiberglass®, carbon,
Ampoule LED incluse(s)* Designer Francisco Gómez Paz, chrome
Designer Gianfranco Frattini, 2014 2015 Dimensions H.185 x ø 21 cm
Conçu pour ampoules de classes éner- Matériau aluminium Matériau aluminium Conçu pour ampoules de classes éner-
gétiques Dimensions H.182 x l.15 x ø pied 35 cm Dimensions H.167 x l.54 x P.48 cm gétiques
1 x PAR51-dim 9W/c 36° 927, GU10 3.000 K - blanc-chaud 3.000 K - blanc-chaud Ampoule non incl.
dim-to-warm * 1 x QT32 150W/c, E27 *
9 kWh / 1.000 h € 27,-/Unité Ampoule *LED incluse(s)** Ampoule *LED incluse(s)** 150 kWh / 1.000 h € 12,-/Unité
J8074 noir/blanc € 1.429,- E2814 noir € 875,- J1610 noir € 869,- I7106 noir € 966,-
J8075 blanc € 1.329,-
Éclairage ambiant LED
01
+
+ +
01 02
chrome gris aluminium
p. 151, 234
laiton noir variateur-cordon

progressif
03
01 02
+ Passepartout Terra LED Lola Terra avec variateur
Élégance imposante - gracilité et élé- Lampadaire halogène à la flexibilité

gance filiforme incarnent le design du maximale - la tête de lampe pivote à
Passepartout. Celui-ci est marqué par la verticale et est réglable en hauteur
une tête de lampe spécifique : un profil grâce au pied télescopique. De plus,
circulaire très plat qui présente une l’angle d’inclinaison du réflecteur est
ouverture en son centre. C’est là que ajustable. On peut ainsi orienter la
sont montées discrètement les LED lumière du Lola exactement dans le
qui assurent un éclairage général sens voulu : en direction du mur, du
harmonieux et puissant par le biais plafond ou de la pièce. Son réglage en
du plafond. Le variateur permet de hauteur évite même aux plus grands
tamiser la luminosité de sorte que ce d’être éblouis par la vue de l’ampoule.
lampadaire ne puisse émettre qu’une Le variateur au sol permet de tamiser
douce lumière d’ambiance. La tête de librement et en continu la lumière.
lampe est portée par un pied mince
et un socle qui reproduit la forme de Designer Alberto Meda, Paolo Riz-
la tête de lampe. zatto, 1987
Matériau aluminium, verre
Designer Luta Bettonica, 2016 Dimensions H.160 x H.max.200 x l.tête
Matériau acier, aluminium 18 x ø pied 48 cm
Dimensions H.185 x ø tête 25 x ø pied Conçu pour ampoules de classes éner-
25 cm gétiques
LED 35 W, 3.600 lm, Ra= 92,
2.800 K - blanc-chaud Ampoule non incl.
1 x QT-DE12 23 0W, R7s 114,2 *
K5326 chrome € 1.309,- J8177 gris aluminium € 402,-

K5327 laiton € 1.425,- J8178 noir € 402,-
+ Qu’est-ce que la lumière
TOP principale ?
VENTES Une lumière principale sert à
l’éclairage général et ambiant
d’une pièce. Il assure la lumi-
+ nosité de base dont l’œil a be-

soin pour s’orienter. La lumière
principale est souvent obtenue
par des luminaires qui dirigent
une lumière vers le haut ou en
direction du plafond ou par des
luminaires à l’éclairage multidi-
rectionnel homogène.
03 04 Une lumière principale compense

gris anthracite noir les fortes différences de lumino-
sité. L’œil fatigue moins vite. Si la
lumière manque, par ex. quand
une seule lampe de lecture éclaire
le canapé, l’œil la percevra alors
comme désagréable.
Qu’est-ce qu’une bonne
Salon
lumière ambiante ?
Illumination du plafond : un lu-

minaire avec une lumière dirigée
vers le haut, en direction du pla-
fond, sert d’éclairage indirect.
Celui-ci devrait être illuminé le
plus homogènement possible
de manière à ce que la lumière
principale se répande avec ho-
mogénéité et ne produise pas
de tache au plafond.
Bonne couverture de la lumière :

une vue directe de l’ampoule ne
doit pas être possible dans des
conditions normales.
Degré de luminosité : idéalement,

pour adapter l’intensité lumineuse
à ses besoins, la lumière ambiante
devrait être variable.
effet lumineux interrupteur-cordon effet lumineux Un lampadaire comme

éclairage principal
Si vous ne voulez ou ne pouvez

utiliser un plafonnier ou une sus-
pension, un lampadaire se trouve
03 être une bonne alternative.
Luminator
Un lampadaire assurera, par une
variateur-cordon
Classique éternel - le lampadaire ha- progressif lumière dirigée vers le plafond, un
logène Luminator, réduit à l’essentiel, éclairage ambiant tout en évitant
a été créé par le designer de légende d’éblouir. Sa lumière doit se ré-
Achille Castiglioni en 1954 et jouit pandre le plus largement possible
depuis d’une popularité sans faille. Il de manière à illuminer le plafond
génère un éclairage ambiant doux et avec homogénéité.
agréable dans les pièces de vie. Le
mât de ce lampadaire de style sobre Équipés d’une fiche électrique,
et retenu est fabriqué en fer émaillé et rouge ils sont déplaçables facilement
fritté, les pieds sont en acier recouvert et ne nécessitent aucune instal-
d’un vernis liquide. Le lampadaire sera lation compliquée.
allumé par un interrupteur situé sur le 04
câble. Œuvre récompensée par ailleurs Toio avec variateur Des modèles de qualité au de-
par un Compasso d’Oro. sign unique soulignent un intérieur
Design clin d’œil - Achille Castiglioni Designer Achille Castiglioni, Pier avec style et donne un cachet
Designer Achille Castiglioni, Pier créa le Toio dès 1962. Cet intrigant Giacomo Castiglioni, 1962 imparable à la pièce.
Giacomo Castiglioni, lampadaire fut construit à l’origine Matériau acier
1954 avec un phare de voiture, un trans- Dimensions H.max.195 x ø tête 17 x
Matériau acier fo, divers éléments à demi finis et l.pied 21 cm D’autres luminaires à la page
Dimensions H.189 x ø 6 cm un enrouleur de canne à pêche. Le Conçu pour ampoules de classes éner- light11.fr/lumiere-principale
Conçu pour ampoules de classes éner- Toio présente ainsi une allure aussi gétiques
gétiques minimaliste qu’étonnante. Le curieux
est presque obligé de rire à la vue de Ampoule incl.
Ampoule non incl. cette création unique en son genre. En 1 x PAR56 300W/230V GX16D *
1 x QR125 105W/230V 90°, E27 * matière de fonction, le Toio se montre 300 kWh / 1.000 h € 52,-/Unité
105 kWh / 1.000 h € 25,-/Unité cependant très sérieux puisque c’est
un lampadaire qui projette sa lumière A9934 noir € 867,-
J3182 gris anthracite € 478,- directement vers le plafond. A9935 rouge € 867,-
Lampadaires
Éclairage ambiant
01
+ + +
01 02
alu/blanc papier
variateur détail du papier
01 02
Havana Terra Wo-Tum-Bu 1
05 Un vrai chef-d’œuvre - le Havana est Pièce unique du Japon - le Wo-Tum-Bu

une pièce de la collection permanente est fabriqué selon un processus tradi-
+ de design du MoMA à New York. Son
diffuseur ressemblant à un cigare est
tionnel japonais. Pour cela, plusieurs
couches de feuilles de papier sont pliées
fabriqué en polyéthylène extrêmement et étirées suivant huit opérations ma-
résistant. Ce lampadaire se compose nuelles afin d’obtenir la forme voulue.
d’un diffuseur discontinu dont chacun De ce fait, chaque lampe est une pièce
des éléments est associé à l’autre par unique prête à embellir de manière in-
plusieurs anneaux métalliques. Sa comparable le salon. Le papier empêche
lumière douce et équilibrée offre un la lumière d’éblouir et la transmet sous
éclairage ambiant idéal. Le variateur forme d’éclairage ambiant. Ce dernier
compris permet l’adaptation libre de peut être tamisé à volonté par le variateur.
sa luminosité en fonction des besoins
personnels. Designer Dagmar Mombach, Ingo
Maurer, 1998
Designer Jozeph Forakis, 1993 Matériau acier inoxydable, béton,
Matériau métal, polyéthylène fibre de verre, matière
Dimensions H.172 x H.diffuseur 130 synthétique, verre
x l.pied 23 cm Dimensions H.190 cm
Conçu pour ampoules de classes éner- Conçu pour ampoules de classes éner-
gétiques gétiques
Ampoule non incl. Ampoule non incl.

1 x A60-dim 14W/m 827, E27 * 1 x QT32 150W/c, E27 *
14 kWh / 1.000 h € 12,-/Unité 150 kWh / 1.000 h € 12,-/Unité
A5510 alu/blanc € 375,- A7267 papier € 1.198,-

LED LED
+ + + +
Salon
03 04 05 06
media nickel satiné blanc translucide
clair
p. 147, 183, 243
différence de tailles rotule d'articulation vue par le haut
03 04 05 06
Diamond Lampadaire AX-LED Lampadaire Superloon Caboche Terra media
Nomen est omen - empruntant son Fonctionnalité par la grâce - c’est un Trépied à pivot - au premier abord, on Impressionnante réflexion de la lumière
nom aux réflexions de la lumière des tube lumineux filiforme de seulement pourrait prendre le Superloon sur son - Caboche Terra apporte un brin d’ex-
diamants, le Diamond promet une lu- 1,2 cm de diamètre que trace le lampa- trépied pour une psyché modernisée. clusivité au salon. Il montre une cou-
minosité incroyable. À l’origine de ce daire AX-LED. Celui-ci incarne la fusion En réalité, le profil rond en aluminium ne ronne extravagante en billes de verre
résultat est l’Opalflex®, développé et entre la grâce et le dépouillement ame- contient pas un miroir, mais du PMMA, en PMMA. Celles-ci réfléchissent de
breveté par Slamp, un plastique recy- née à un degré très avancé - même le matière synthétique également connue manière fascinante la lumière délicate
clé exclusif constitué d’un mélange de jury du German Design Award en a été sous le nom de verre acrylique. Celui-ci issue du diffuseur satiné et produisent
techno-polymères et de cristaux de convaincu. Derrière le minimalisme de transmet dans les environs une lumière un éclairage ambiant réussi et respon-
verre. Cela lui donne non seulement une l’AX-LED se cache une fonctionnalité délicate issue de LED encastrées dans sable de belles réflexions. Son pied
solidité à toute épreuve, mais génère conviviale. Celle-ci s’exprime dans une le profil. Particularité : le profil est porté laqué assure une tenue parfaite et pa-
aussi un étonnant jeu chatoyant sous articulation sur rotule permettant à ce par une sorte de fourche et pivote à rachève l’aspect élaboré du Caboche.
forme de lumière d’ambiance brisée lampadaire Made in Germany d’être 360° sur son axe. Le Superloon offre,
de façon unique. incliné à 40° vers la droite ou vers la de la sorte, une lumière aussi bien di-
gauche. La lumière émise en diffusé recte qu’indirecte, cette dernière, en Designer Eliana Gerotto, Patricia
Designer Daniele Statera, Ines Pao- peut ainsi être orientée à volonté. Le la dirigeant vers une paroi. Urquiola, 2005
lucci, 2005 puissant flux lumineux consomme peu Matériau métal, polyméthacrylate
Matériau Opalflex® d’énergie grâce à la technologie LED. Designer Jasper Morrison, 2015 de méthyle, verre soufflé
Dimensions H.72/111 x ø diffuseur Matériau aluminium, polymétha- Dimensions H.154 x H.diffuseur 20 x ø
22/27 cm Designer Peter Steng crylate de méthyle pied 50 cm
Conçu pour ampoules de classes éner- Matériau aluminium Dimensions H.197 x ø diffuseur 75 x Conçu pour ampoules de classes éner-
gétiques Dimensions H.145 x ø 1 x ø pied 14 cm l.pied 72 x P.pied 72 cm gétiques
LED 19 W, 1.460 lm, 2.800 K LED 45 W, 4.000 lm, Ra= 80,
Ampoule non incl. - blanc-chaud 2.800 K - blanc-chaud Ampoule non incl.
1 x A60-dim 11W/m 827, E27 * 1 x QT-DE12 160W, R7s 114,2 *
11 kWh / 1.000 h € 9,-/Unité Ampoule *LED incluse(s)** Ampoule *LED incluse(s)** 160 kWh / 1.000 h € 9,-/Unité
C6136 large € 242,- C5886 nickel satiné € 796,- F3145 blanc € 3.705,- A5313 translucide clair € 1.293,-
C6135 media € 159,-
Lampadaires
Éclairage ambiant
02
+ + + +
01 02 03
gris aluminium gris aluminium gris aluminium
p. 55
03
p. 55, 121, 227,

248
vue du bas variateur-cordon
01-03
Glo-Ball F1 & F2 & F3
Nouvelle simplicité - Jasper Morrison, et assure ainsi une lumière ambiante

initiateur de la « Nouvelle Simplicité », équilibrée. La lueur de cette « boule
créa avec le Glo-Ball un lampadaire à scintillante » - "Glo" est l’apocope de
l’épure extrême. Il dégage une appa- "glow" signifiant, entre autres, « luire »
rence singulière, en dépit d’une forme - apparaît très égale.
réduite, qui tient à son diffuseur : en
verre opale soufflé bouche un peu apla-
ti, il dégage un charme bien spécifique. 02 Glo-Ball F2
Tout aussi surprenante est la luminosité
du Glo-Ball, lui qui diffuse son éclai- Dimensions H.175 x ø 33 x ø pied
04 rage en douceur panoramiquement 33 cm
+ Designer
Matériau
Jasper Morrison, 1998
acier, matière synthétique,
Ampoule non incl.
1 x QT32 150W/c, E27 *
verre 150 kWh / 1.000 h € 12,-/Unité
Conçu pour ampoules de classes éner-
gétiques A1046 gris aluminium € 749,-
01 Glo-Ball F1 03 Glo-Ball F3
Dimensions H.135 x ø 33 x ø pied Dimensions H.185 x ø 45 x ø pied

33 cm 40 cm

1 x QT32 150W/c, E27 * 1 x QT32 205W/c, E27 *
A1843 gris aluminium € 739,- A1920 gris aluminium € 955,-

50 Tous les prix incluent la TVA à 20%
+
TOP TOP
VENTES VENTES
Salon
parcours du câble
04 05
fixation du diffuseur laiton mat laiton mat
variateur-cordon
progressif
chrome brillant
p. 53, 242, 249
04-05
IC Lights F1 & F2
Hors des conventions - avec l’IC Lights, de l’artiste, c’est comme si elles se faire de beaux rêves. Une ampoule Designer Michael Anastassiades,
Michael Anastassiades se trouve être figèrent pour un moment devant les halogène participera à une bonne 2014
l’auteur remarqué d’un objet pour le yeux ébahis d’Anastassiades. C’est luminosité au rendu des couleurs Matériau chrome/laiton, acier, verre
moins non conventionnel. En guise de ainsi que naquit l’idée de ce luminaire brillant. L’ingénieuse intégration du Conçu pour ampoules de classes éner-
leitmotiv, il utilise un diffuseur sphé- hors du commun. Allumé, l’IC Lights fil électrique dans le tube empêche gétiques
rique en verre soufflé à la bouche dégage un éclairage ambiant, doux l’embrouillamini du câble.
fabriqué de manière traditionnelle et et diffus, responsable d’un climat
soignée. Ce globe de verre, en rai- agréable et posé. C’est ce qui fait
son d’une jonction presque invisible, qu’il est à la fois objet design décoratif 04 05
semble survoler seulement son sup- et appareil d’éclairage bienfaisant. Il IC Lights F1 IC Lights F2
port - vision sortant pour le moins de peut être tamisé librement à l’aide du
l’ordinaire. Et c’est ce qui fait toute variateur intégré. Qui le désire a donc la Dimensions H.135 x ø diffuseur 20 x Dimensions H.185 x ø diffuseur 30 x
la beauté de ce lampadaire original. possibilité de transformer rapidement ø pied 28 cm ø pied 38 cm
Ce dernier peut être acquis en laiton la lumière générale de ce lampadaire
précieux ou en version chrome bril- en une petite lueur romantique. En Ampoule non incl. Ampoule non incl.
lant. À l’origine de cette construction raison de sa mise en lumière agréable, 1 x QT26 60W/c, E14 * 1 x QT32 205W/c, E27 *
raffinée, Michael Anastassiades s’ins- l’IC Lights sera encore volontiers posé 60 kWh / 1.000 h € 12,-/Unité 205 kWh / 1.000 h € 12,-/Unité
pira d’un jongleur de contact faisant dans une chambre à coucher où il
voler avec habileté des balles. Alors créera une ambiance harmonieuse E5321 laiton mat € 565,- E2739 laiton mat € 849,-
que celles-ci roulaient sur les doigts et accompagnera avec douceur pour E2738 chrome brillant € 565,- E2740 chrome brillant € 849,-
Lampadaires +
TOP
Éclairage ambiant
+
01
VENTES
01
blanc, 161 cm
p. 125
03
p. 125
différence de tailles
01
Bach Lampadaire
Silhouette svelte - le lampadaire Bach à mais douce qui saura illuminer har-
l’allure impressionnante est fabriqué en monieusement la salle de séjour. Pour
matière plastique spéciale, matière que en adapter la lumière, ce lampadaire
le fabricant italien Slamp a fait protéger est équipé d’un variateur situé sur
par la pose d’un brevet. Ce plastique son câble électrique. Le socle rond
exclusif au nom d’Opalflex® est une se compose d’acier fin de qualité. Les
combinaison de techno-polymères et modèles proposés ici se différencient
de cristaux de verre. L’Opalflex® prend par leur taille et le nombre d’ampoules
une allure opalisée et belle comme nécessaire. Veuillez retrouver sur notre
04 le verre, mais s’avère pourtant aus- site-boutique en ligne une version
si flexible et solide que le plastique. dorée du lampadaire Slamp Bach.
+ Les fentes caractéristiques dans le
corps du Bach lui donnent une image
proche de celle d’une svelte statue. Designer Francesco Paretti, 2004
C’est pourquoi ce lampadaire prend Matériau Opalflex®, acier inoxydable
l’aspect d’un accessoire d’intérieur Dimensions H.116/161/184 x ø 32 cm
imposant à la touche élégamment dé- Conçu pour ampoules de classes éner-
corative. Les propriétés particulières gétiques
du Bach marquent également la lumi-
nosité du lampadaire. Sa lumière est Ampoule non incl.
transmise par le plastique transparent 116 cm: 2 x; 161cm/184 cm: 3 x A60-
de manière délicate et bien homo- dim 8,5W/c 927, E27 Filament LED
gène, en même temps que la lampe *
resplendit dans sa propre lueur à la 9 kWh / 1.000 h € 15,-/Unité
façon d’une œuvre d’art lumineuse.
Cela fait donc de lui, non seulement, I5403 blanc, 116 cm € 269,-
un objet décoratif exceptionnel, mais A4281 blanc, 161 cm € 389,-
aussi une source d’éclairage générale, C5792 blanc, 184 cm € 474,-
Lampes à poser
Éclairage ambiant
+ NEW
05
03 frêne/blanc opale
laiton mat
+ +
02 04
laiton mat laiton mat
Salon
p. 51, 242, 249 p. 121, 249
fixation du diffuseur variateur-cordon fixation du diffuseur variateur-cordon

sur câble
02 03 04 05
IC Lights T1 Low IC Lights T1 High IC Lights T2 Lita Tavolo Stelo
Changement de position - au contraire Étonnamment inhabituelle - concernant Facteur de taille - de tous les modèles À conquérir les cœurs - la Lita n’a pas
de la version High, à droite, ce modèle la T1 High, le diffuseur se trouve en présentés sur cette page, l’IC Lights T2 besoin de longtemps pour conquérir le
Low de l’IC Lights porte le diffuseur haut de la lampe, lui donnant un côté présente le diffuseur le plus volumineux. cœur de son découvreur. Le pied et le
dans la partie basse de son bras de d’autant plus omniprésent. De concep- De plus, son pied ne présente aucun socle de cette lampe à poser sont en
lampe. Elle crée pour autant un éclai- tion minimaliste, elle aussi possède un angle obtus mais une tige droite. Sur véritable bois de frêne produisant chez
rage ambiant harmonieux et homogène, cachet superbe. Le curieux n’aperçoit elle est fixé le diffuseur en verre soufflé elle un caractère proche de la nature.
qui plus est tamisable par un variateur. qu’après observation précise la jonction bouche de manière également « invi- Par-dessus, un diffuseur structuré en
L’esthétique étonnante du luminaire presque imperceptible entre le verre sible », comme chez ses consœurs. verre opale soufflé à la bouche. Ce
reste magnifiquement inchangée : la soufflé bouche et le support laitonné. Cela en fait ainsi un accessoire de déco- dernier se distingue non seulement par
jonction presque invisible entre le socle En cela, l’IC Lights T1 High offre l’image ration fabuleux qui dégage, de surcroît, la couleur, mais apporte également une
aux tiges en angle droit et le diffuseur d’un objet incomparable qui embelli- une lumière magnifique et douce et qui nouvelle texture par la différence des
de verre soufflé à la bouche crée un ra les environs grâce à une lumière s’adapte à volonté par variateur jusqu’à matières. La Lita mise en service, elle
effet de surprise indescriptible. agréable, tamisable par variateur. une lumière d’ambiance romantique. émet une lumière douce et harmonieuse
participant à une belle ambiance cosy.
Designer Michael Anastassiades, Designer Michael Anastassiades, Designer Michael Anastassiades,
2014 2014 2014 Designer David Dolcini
Matériau laiton, acier, verre Matériau laiton, acier, verre Matériau laiton, acier, verre Matériau bois, verre
Dimensions H.38 x l.18 x ø diffuseur Dimensions H.53 x l.32 x ø diffuseur Dimensions H.35 x l.28 x ø diffuseur Dimensions H.46 x H.diffuseur 25 x ø
20 cm 20 cm 30 cm diffuseur 30 x ø pied 20 cm
Conçu pour ampoules de classes éner- Conçu pour ampoules de classes éner- Conçu pour ampoules de classes éner- Conçu pour ampoules de classes éner-
gétiques gétiques gétiques gétiques
Ampoule non incl. Ampoule non incl. Ampoule non incl. Ampoule incl.
1 x QT26 60W/c, E14 * 1 x QT26 60W/c, E14 * 1 x QT32 205W/c, E27 * 1 x A60 5,5W/c 827, E27 *
60 kWh / 1.000 h € 12,-/Unité 60 kWh / 1.000 h € 12,-/Unité 205 kWh / 1.000 h € 12,-/Unité 5 kWh / 1.000 h € 7,-/Unité
E2732 laiton mat € 378,- E5058 laiton mat € 378,- E2735 laiton mat € 469,- L1582 frêne/blanc opale € 459,-

Lampes de table et de sol
Éclairage ambiant +
LED
02
doré 24 carats ø30 cm
01 +
+ LED
01
blanc ø43 cm
noir
01 02
Assolo43 appoggio Copycat
Sculpturale - la lampe de table Asso- Globe poétique - comment peut-on

lo43 appoggio propose un éclairage mieux décrire la magie de Copycat
déjà presque sculptural pour toute qu’en citant les propos de son de-
sorte d’environnement. Elle sera signer lui-même : « Deux globes se
donc autant à son avantage dans rencontrant de façon presque imper-
une salle de séjour comme dans une ceptible. Un petit de matière noble se
chambre à coucher, par exemple sur trouvant dans l’‘ombre’ d’un grand en
un buffet ou sur une commode. Elle verre opalescent soufflé à la bouche. »
assure alors, par sa lumière, produite Cette image simple, mais au combien
bilatéralement en demi-cercle, et par poétique de deux globes se supportant
la formation d’une ombre singulière l’un l’autre, transmet l’idée d’un équi-
prenant l’aspect d’un sablier, une ac- libre fragile et conquiert rapidement
centuation réussie de l’intérieur. De le cœur de l’observateur. Ce couple
plus, l’intensité lumineuse peut être inégal dissimule également un but :
adaptée aux besoins par un varia- la petite sphère abrite une LED qui
02 teur tactile situé en bas dans la base. éclaire la plus grande qui propage, elle,
+ la lumière de façon douce et diffuse.
Designer Luta Bettonica, Designer Michael Anastassiades

2013 Matériau aluminium, verre
Matériau aluminium Dimensions ø 30 cm
Dimensions H.45 x ø 43 x ø pied 18 cm LED 16 W, 1.380 lm, Ra= 83,
LED 27 W, 2.900 lm, Ra= 92 2.700 K - blanc-chaud
K6436 blanc € 769,- F3141 doré 24 carats € 559,-

K6437 noir € 769,-
+
04 06
ø25 cm blanc ø40 cm
Salon
+ +
03 05
Basic 1: ø33 cm media, l.31 cm
p. 50, 121, 227, p. 226 p. 248

248
verre soufflé
bouche
03 04 05 06
Glo-Ball Basic Dioscuri Tavolo Gregg Tavolo Rituals Tavolo XL
Esthétique unique - une forme ventrue Source d’harmonie - la sphère de verre Galet poli - avec sa forme asymétrique, Baignée et moulée - c’est une forme
typique donne au verre opale soufflé à satiné, soufflé à la bouche, crée une la Gregg rappelle une sorte de galet originale que prend la Rituals après un
la bouche de la Glo-Ball une esthétique production de lumière homogène. Dios- poli et propre. En réalité, elle est fabri- procédé compliqué dans un atelier de
unique. De ce fait, cette lampe de table curi, œuvre de l’icône des designers quée en verre soufflé à la bouche qui souffleurs de verre à Murano. C’est là
reste d’apparence très minimaliste, mais Michele De Lucchi, est capable d’of- lui confère, grâce à un travail soigné, sa que les mondialement célèbres verres
éveille cependant toujours l’intérêt du frir une lumière ambiante harmonieuse forme caractéristique. Allumé, le verre de Murano sont, entre autres, traités
curieux. Mise en marche, la Glo-Ball pouvant aussi être réduite. Tamisée au apporte à la lumière émise en diffusé par des moules et des bains d’acide.
offre un éclairage ambiant confortable plus bas, elle prend le rôle de lumière une touche agréable et très douce. Cela forme un motif d’allure organique
qui donne une ambiance agréable. Au d’ambiance. Grâce à des formes ré- La Gregg propose ainsi un éclairage qui joue avec la texture du papier de riz
moyen du variateur présent, l’intensité duites, elle s’intègre à n’importe quel général homogène et confortable japonais. C’est pourquoi cette lampe
lumineuse peut être adaptée. Tamisée, intérieur et fait office de bel objet discret qui pourra encore être utilisé comme de table mise sur un design exclusif qui
elle sera lumière d’ambiance relaxante. dans la maison. Des récompenses, tels lumière d’ambiance en la tamisant. embellit de façon inimitable les abords.
En même temps, elle se transforme le Red Dot Award, prouvent la valeur
par une illumination homogène en un de ce design intemporel.
« ballon scintillant ». Designer Ludovica Palomba, Ro-
Designer Michele De Lucchi, 2003 Designer Ludovica Palomba, Ro- berto Palomba
Designer Jasper Morrison, 1998 Matériau matière synthétique, verre berto Palomba, 2007 Matériau métal, verre soufflé
Matériau matière synthétique, verre soufflé Matériau métal, verre soufflé Dimensions H.41 x ø 40 cm
Dimensions H.27 x ø 33 cm Dimensions H.23 x ø 25 cm Dimensions H.26 x l.31 x P.26 cm
Ampoule non incl. Ampoule non incl. Ampoule non incl. Ampoule non incl.
1 x QT32 150W/c, E27 * 1 x A60-dim 11W/m 827, E27 * 1 x QT32 150W/c, E27 * 1 x QT32 150W/c, E27 *
A1041 Basic 1: ø33 cm € 465,- A1293 ø25 cm € 219,- A5551 media € 383,- F3359 blanc € 607,-

Suspensions
Éclairage ambiant TOP +
VENTES
+ 01
01
blanc
p. 57, 69
détail de l’ampoule monture
05
+ 01-02
Pirce Mini Sospensione & Pirce Sospensione
Objet d’éclairage artistique - la sus- telles que le Red Dot Award, le Good
pension Pirce aux allures d’œuvre Design Award ou l’iF Design Award.
artistique ne se compose en tout et
pour tout que d’un disque d’alumi-
nium. Celui-ci a été cisaillé au laser
de façon à se déployer tel un mobile Designer Giuseppe Maurizio Scu-
à trois anneaux. Une vasque finale tellà, 2008
parachève le design étonnant de Matériau aluminium
l’œuvre. Dans celle-ci prend place Conçu pour ampoules de classes éner-
une ampoule R7s qui projette, sans gétiques
éblouir, sa lumière vers le haut. Le
résultat est une représentation sans Ampoule non incl.
pareille de la lumière : sur le chemin 1 x QT-DE12 230W, R7s 114,2 *
vers le plafond, la lumière se heurte aux 230 kWh / 1.000 h € 8,-/Unité
anneaux et génère ainsi, par d’infinies
réflexions, un éclairage ambiant capti- 01
vant. C’est notamment dans un salon Pirce Mini Sospensione
que la suspension du célèbre fabricant
italien Artemide développe ses effets Dimensions H.23 x l.67 x P.69 cm
merveilleux. La lumière indirecte, ré-
Pirce Parete sur partie avec douceur et homogénéité C5625 blanc € 489,-
www.light11.fr dans la pièce, invite à profiter du temps
qui passe. Une réunion chaleureuse 02
et tardive au sein d’amis trouvera une Pirce Sospensione
atmosphère réconfortante et détendue.
En signe de récompense, ce travail Dimensions H.28 x l.96 x P.96 cm
d’exception de Giuseppe Maurizio
Scutellà reçut nombre de distinctions A9238 blanc € 706,-
TOP
VENTES
+
05
blanc
Salon
LED
+ + +
03 04 05
détail de l’ampoule jonction des

LED anneaux
l.48 cm l.67 cm l.96 cm
03-05
Pirce Micro Sospensione LED & Pirce Mini Sospensione LED & Pirce Sospensione LED
Raffinement à LED - ces trois mo- action sur la luminosité sans pareille de la monture filigrane qui lui donne l’as- mécanicien industriel et bricola de
dèles de la Pirce Sospensione sont cette lampe. Dans la vasque terminale pect d’un objet, d’allure légère et en nombreuses années, durant son temps
équipés de modules LED modernes inférieure se trouve un module LED qui constant mouvement, au propos ar- libre, des créations propres. Lorsqu’il
et écoénergétiques. Ils offrent un projette sa lumière vers le haut. Sur tistique convaincant. Les lampes Pirce les présenta en 2007 à Artemide, la
flux lumineux élevé et économisent son chemin vers le plafond, elle sera seront également volontiers utilisées marque haut de gamme milanaise fut
le courant. Par ailleurs, ces lampes réfléchie par les anneaux de multiples dans une chambre où leurs mises en vite convaincue du succès futur de
Pirce LED, proposées ici en plusieurs façons et dans toutes les directions. En lumière confortables dégageront une ces lampes. S’ensuivit alors la gloire
tailles, plaisent par le même raffinement résulte un éclairage ambiant étonnant prémisse au repos qui vous attend pen- de la Pirce Sospensione comme une
plastique et lumino-technique qui rendit qui crée dans le salon une ambiance dant la nuit. Dans une salle à manger, des suspensions les plus appréciées
si célèbres et si louées de prix design harmonieuse, sans éblouir, et qui une Artemide Pirce Sospensione LED et les plus décorées des prix les plus
leurs devancières à douille R7s de la séduit par les interactions presque sera montée idéalement au-dessus de renommés. La Pirce devait en fait porter
page précédente. Ces versions LED imperceptibles des effets d’ombre et la table. Cette dernière, tout comme le nom d’Andromeda, la constellation
devinrent également vite des objets de lumière. Cette luminosité excep- la pièce d’ailleurs, profiteront de la lu- découverte par Ptolémée. Artemide
appréciés dans les intérieurs. Il est tionnelle est soulignée encore par le mière agréable et indirecte en sorte en décida autrement.
même difficile à croire que ces sus- rendu des couleurs très bon de Ra=90, d’éveiller un peu plus l’appétit aux plats
pensions au design si captivant ne lequel sert à servir un éclairage natu- présentés à table. Giuseppe Maurizio Designer Giuseppe Maurizio Scu-
sont constituées que d’un seul disque rel et authentique. La Pirce provoque Scutellà est né en 1962 à Alcamo, en tellà, 2012
d’aluminium de qualité. Celui-ci est également une certaine fascination par Sicile. Il travailla longtemps comme Matériau aluminium
découpé au laser avec précision pour
en faire des anneaux délicatement our- 03 Pirce Micro Sospensione LED 04 Pirce Mini Sospensione LED 05 Pirce Sospensione LED
lés. Ces anneaux formant une spirale
élégante éveillent à l’esprit des idées de Dimensions l.48 x P.47 cm Dimensions H.23 x l.67 x P.69 cm Dimensions H.28 x l.96 x P.96 cm
formations constellaires, on pense ici LED 27 W, 2.760 lm, Ra= 90, LED 44 W, 3.320 lm, Ra= 90, LED 44 W, 3.320 lm, Ra= 90,
aux anneaux de Saturne évidemment. 3.000 K - blanc-chaud 3.000 K - blanc-chaud 3.000 K - blanc-chaud
La Pirce produit, ainsi, un effet d’op-
tique remarquable. Cependant, son Ampoule *LED incluse(s)** Ampoule *LED incluse(s)** Ampoule *LED incluse(s)**
design n’a pas pour but uniquement de
décorer, mais produit également son E2210 blanc € 476,- D4475 blanc € 759,- D4474 blanc € 986,-
Suspensions
Éclairage ambiant
+
LED
01
02
doré
LED +
01
câble transparent
détail de la
structure
02
01 02
+ Hanami Large LED La Lollo L LED
Fêter la beauté - « Hanami » désigne Référence - avec La Lollo, Lorenza

l’action en japonais de regarder les Bozzoli fait référence au glamour des
fleurs ainsi que la tradition, au prin- années 50. Cette lampe se compose de
temps, de fêter la beauté des cerisiers. plusieurs corps cylindriques, fabriqués
Cette suspension montre aussi un cer- en technopolymères breveté, et entou-
tain air de fête. Avec ces « fleurs » bour- rant un anneau à LED. En allumant La
geonnées en Lentiflex®, assemblées à Lollo, dont le nom rend hommage à la
la main, elle met en scène un éclairage grande dame du cinéma italien et in-
ambiant fabuleux. Cette matière bre- ternational Gina Lollobrigida, la lumière
vetée confère à l’abat-jour de l’Hanami LED se réfléchit de façon inimitable
un resplendissement prismatique et dans toutes les directions de manière
produit ainsi, par des réflexions lumi- à produire un éclairage unique en son
neuses infinies, un éclairage scintillant genre. La lampe ressemble également,
qui rappelle les diamants les plus beaux. par son aspect rappelant un caléidos-
Les LED écoénergétiques consomment cope, à un objet scénographique.
très peu pour produire une quantité de
lumière imposante. Designer Lorenza Bozzoli
Matériau Copperflex®, Cristalflex®,
Designer Adriano Rachele, 2016 Goldflex ®, Lentiflex ®,
Matériau Lentiflex®, acier, polycar- Opalflex®, Steelflex®
bonate Dimensions H.max.175 x H.diffuseur
Dimensions H.26 x l.96 x P.60 cm 35 x ø diffuseur 80 cm
2.700 K - blanc-chaud 2.700 K - blanc-chaud
L1768 câble transparent € 903,- K8161 doré € 949,-

+
LED NEW LED +
04
139 cm
+
LED
Salon
03 05
aluminium RndS+SqrL+Line
Hope LED
Arrangements
Découvrez d’autres modèles des

Arrangements LED sur www.light11.fr
détail de la détail LED

structure
03 04 05
Chlorophilia LED Olympic Arrangements LED Votre opinion compte :
Toit feuillu - avec la Chlorophilia, le de- Réduction de grande volée - l’Olympic Composition lumière - avec ses Arrange- Nous récompensons chaque
signer vedette Ross Lovegrove prouve se présente dans une forme réduite ments, Michael Anastassiades a réussi à mois l’éva lu ation la plu s
encore sa capacité à créer des lumi- au maximum. Cette suspension se créer plusieurs grandes lampes. Il arran- réussie et la plus pertinente avec
naires singuliers. Cette suspension compose d’un anneau d’aluminium gea pour cela des figures géométriques un bon d’achat* de 111 €.
évoque à l’esprit le feuillage dense profilé équipé d’un diffuseur plastique en des « arrangements » magiques. On
d’un chêne. Mais ces trois éléments opalescent. Il est suspendu à trois fins présente ici le modèle cercle, carré et
plastiques, positionnés en rayon et se filins qu’il est possible de raccourcir ligne. La lumière se dégage dans toutes
superposant en partie, développeront si besoin. Cela permet aussi donc à les directions à partir de LED intégrées. Vous connaissez déjà un lumi-
toute leur splendeur au moment d’al- l’Olympic d’être présentée à l’oblique Cela produit, en plus d’un éclairage naire ? Faites-en profiter les autres
lumer la suspension. Les « feuilles de accentuant par là sa présence d’au- ambiant harmonieux, de magnifiques en laissant une évaluation de votre
chêne » semi-transparentes seront il- tant plus. Pourtant, à l’horizontale, elle formes en clair-obscur issues des élé- lampe préférée sur www.light11.fr.
luminées par le bas par des LED, dont étonne encore par sa forme profilée. Elle ments en réflexion. D’autres arrange- Exprimez franchement votre expé-
la lumière sera réfléchie délicatement impressionne également par l’angle de ments sont disponibles sur notre site. rience avec le produit, ce qui vous
dans la pièce. Elles provoquent encore, diffusion de 120° qui lui permet d’offrir a plu et déplu. Exposez également
en guise de spectacle, un beau motif un éclairage ambiant généreux dans Designer Michael Anastassiades, les raisons de votre évaluation afin
d’ombres et de lumières au plafond. un salon. 2018 que nous puissions améliorer en
Matériau aluminium permanence notre gamme de pro-
Designer Ross Lovegrove, 2015 Designer Lorenzo Truant, 2017 Dimensions H.92 x l.170 x H.cache-pi- duits. Vous pouvez ainsi donner
Matériau aluminium, polyméthacry- Matériau aluminium, matière syn- ton 9 x ø cache-piton 18 votre avis sur les caractéristiques
late de méthyle thétique cm essentielles de la lampe, sur ses
Dimensions H.max.200 x ø diffuseur Dimensions H.diffuseur 2 x ø diffuseur LED 84 W, 8.100 lm, Ra= fonctions, son design, sa qualité
78 cm 139 x ø cache-piton 24 cm 90, 2.870 K - blanc- lumineuse, sa consommation éner-
LED 44 W, 3.150 lm, Ra= 90, LED 98 W, 10.600 lm, Ra= 80, chaud/2.580 K - blanc- gétique, sa rentabilité ou sa facilité
3.000 K - blanc-chaud 3.000 K - blanc-chaud chaud de montage et d’entretien.
Ampoule *LED incluse(s)** Ampoule *LED incluse(s)** Ampoule *LED incluse(s)** * Aucune procédure judiciaire possible,
pas de paiement en espèces.
I6962 aluminium € 763,- K1568 139 cm € 939,- K9292 RndS+SqrL+Line € 2.274,-
Lustres
Éclairage ambiant
+
02
60
+ LED
Salon
02
monture 1m
p. 68
01 02
scénarios lumière réglables cache-piton

ø55 cm ø100 cm
01-02
Mesh
Bonne pêche - par sa forme ventrue mière réglables à volonté. Ils sont à Enfin, cette suspension plaît par ses Designer Francisco Gómez Paz,
d’envergure, la Mesh rappelle un filet réaliser par le kit sans fil qui permet le LED contemporaines économiques et Paolo Rizzatto, 2015
à poissons rempli à ras bord. Cette lancement de différentes ambiances écologiques. Mesh a été imaginée par Matériau acier, polycarbonate
évocation se retrouve encore dans lumineuses. Il est ainsi possible d’alle célèbre designer argentin Francisco
son nom : Mesh est le mot anglais lumer ou d’éteindre certaines parties Gómez Paz qui en reçut le Red Dot Ampoule *LED incluse(s)**
pour « filet ». Aux points de jonction au moyen de votre smartphone ou de Award. Notre boutique en ligne pro-
de cet ouvrage de mailles flexible se votre tablette, pour réaliser des scéna- pose d’autres modèles de cette sus-
trouvent des modules LED ronds, dont rios de lumière étonnants. Une scène pension pour le moins spectaculaire.
chacun est équipé d’un diffuseur en fait briller toutes les LED, alors qu’une
polycarbonate satiné. La lumière de autre n’allume que celles du milieu. Les 01 02
chaque LED est donc produite de fa- activer uniquement latéralement est Mesh ø55 cm LED Mesh ø100 LED avec kit sans fil
çon homogène et harmonieuse. C’est aussi possible - ainsi que l’allumage
ainsi que cette suspension, produite combiné de plusieurs zones - son uti- Dimensions H.100 x H.diffuseur 55 Dimensions H.diffuseur 90 x ø diffu-
par le fabricant haut de gamme italien lisateur devient son propre agenceur x ø diffuseur 55 cm seur 100 x ø cache-piton
Luceplan, émet dans les environs un lumière ! De plus, la quantité de lumière 30 cm
éclairage ambiant doux et agréable. peut également être régulée en conti- LED 39 W, 4.100 lm, Ra= 80, LED 61 W, 9.000 lm, Ra= 80,
Une représentation véritablement nu - toujours au moyen du portable. 2.700 K - blanc-chaud 2.700 K - blanc-chaud
théâtrale est fournie par cette sus- Ainsi, Mesh met à disposition une
pension au moyen de scénarios lu- lumière adaptée à chaque situation. L1547 monture 1m € 1.303,- L1545 monture 1m € 3.569,-
*sur une échelle entre A++ (très écoefficace) à E (moins écoéfficace) | ** Les modules à LED intégrés au luminaire ne peuvent pas être remplacés 61
Lustres
Éclairage ambiant + LED
01
+ 02
rouge
+
LED
01
miroité
cache-piton détail ampoule cache-piton véritables plumes

d’oie
01 02
Stochastic Birdie LED
04
Principe du hasard - la stochastique Volée d’oiseaux dans les airs - Birdie
+ fait partie du domaine de la statistique
chargé de l’étude des résultats aléa-
est l’interprétation particulièrement in-
téressante du lustre que l’on doit à Ingo
toires. Dans la Stochastic, le hasard Maurer. Les ampoules se trouvent être
joue aussi son rôle. Cette suspension des LED munies d’« ailes ». Fabriquées
se compose visiblement d’un large à partir de véritables plumes d’oie, elles
ensemble de globes de verre soufflé donnent à Birdie un aspect unique et
bouche à surface miroitante. Ceux-ci fascinant. Autre avantage : en pliant,
forment une composition aléatoire dont étirant, pivotant et resserrant les fils
chacun des éléments est suspendu de fer, cette suspension prend l’allure
à de fins câbles d’acier de longueurs de son choix. Non seulement l’image
variables. L’enchevêtrement cache générale en est changée, mais aus-
une LED dont la lumière est réfléchie si sa luminosité. Il est, par exemple,
et diffractée en panoramique par les possible d’orienter les ampoules dans
globes de verre. Un éclairage ambiant une même direction. Ordonnée d’une
unique et fascinant est alors produit. façon particulière, elles donneront l’im-
pression qu’une volée d’oiseaux plane
Designer Daniel Rybakken, 2015 dans le salon.
Matériau acier inoxydable, alumi-
nium, verre soufflé Designer Ingo Maurer, 2002
Dimensions H.120 x H.max.320 x ø Matériau métal, plumes
50 cm Dimensions H.100 x ø 70 cm
J8116 miroité € 1.548,- K7747 rouge € 1.706,-

+
+
LED
06
flexible noir
04
+ chrome brillant
Salon
+
LED
03
chrome brillant 05
flexible anthracite
p. 77, 185, 195
03-04 03-04 Ampoule flexible noir fentes de dégage- flexible rouge cache-piton
cache-piton ment de la chaleur
less less
more more
03 04 05 06
2097-30 2097-50 Athene A-3DL 3er LED Athene A-6DL 6er LED
Nouvelle approche - le designer ita- Classique intemporel - le 2097-50 est Flexibilité magistrale - l’applique/pla- Six plutôt que trois - au contraire du
lien Gino Sarfatti créa la 2097-30 dès un classique moderne mis au jour en fonnier Athene est une œuvre majeure modèle de gauche à trois flexibles, ce
1958 et insuffla ainsi un changement 1958. Ce lustre se passe de colifichets en termes de flexibilité. D’une part, les plafonnier Athene en propose six. Ceux-
radical au design du lustre. Au lieu de décoratifs et présente au contraire une trois flexibles de cette lampe Made in ci également sont malléables à volonté
décoration baroque, la 2097-30 se pare esthétique, certes dénuée de préten- Germany se laissent orienter pratique- pour diriger précisément les lumières
d’une structure claire et régulière. À tion, mais pourvue tout de même d’une ment à volonté. D’autre part, chaque LED très écoénergétiques. Bien plus
partir d’une base cylindrique en acier élégance intemporelle soulignée par sa tête de lampe dispose d’un groupe encore : grâce à leur groupe optique
partent, dans toutes les directions, en finition chromée. Du tube en acier cen- optique lenticulaire en verre focalisable lenticulaire en verre, à la focalisation
étoile et sur cinq niveaux, six bras en tral et vertical s’élancent sur plusieurs en continu. Cela permet l’ajustement libre, la lumière peut être plus ou moins
laiton. Cette symétrie n’est tempérée niveaux des bras horizontaux. Cette de l’angle de diffusion entre 50° (précis) ciblée en fonction des besoins. L’angle
que par le chaos sage des câbles qui linéarité est brisée par les câbles lâches et 100° (élargi) - impossible d’être plus de diffusion est libre d’adopter un champ
assurent l’alimentation en courant de chargés d’alimenter les ampoules en exact dans l’effet lumineux désiré. Enfin, de 25° à 100°. Les bras de lampe en
chaque douille. courant électrique. l’Athene présente une belle efficacité aluminium sont gainés de textile de
énergétique associant consommation couleur. Le design de l’Athene a été,
Designer Gino Sarfatti, 1958 Designer Gino Sarfatti, 1958 d’énergie faible et efficacité lumineuse entre autres, décoré du prix Designpreis
Matériau acier Matériau acier élevée. der BRD.
Dimensions H.72 x ø 88 x ø cache-pi- Dimensions H.88 x ø 100 x ø cache-pi-
ton 7 cm ton 8 cm Designer Kai Steffens Designer Kai Steffens
Conçu pour ampoules de classes éner- Conçu pour ampoules de classes éner- Matériau aluminium, textile Matériau aluminium, textile
gétiques gétiques Dimensions H.65 x H.cache-piton 11 x Dimensions H.109 x ø 13 cm
ø cache-piton 8 cm
Ampoule non incl. Ampoule non incl. LED 13,5 W, 1.140 lm, Ra= 90, LED 45 W, 3.600 lm, Ra= 90,
1 x Offre spéciale: 30 x Radium CO26 1 x Offre spéciale: 50 x Radium CO26 2.700 K - blanc-chaud 2.700 K - blanc-chaud
15W/c, E14 * 15W/c, E14 *
15 kWh / 1.000 h € 93,-/Unité 15 kWh / 1.000 h € 155,-/Unité Ampoule *LED incluse(s)** Ampoule *LED incluse(s)**
A7499 chrome brillant € 1.472,- A7501 chrome brillant € 2.232,- L1869 flexible anthracite € 802,- J4054 flexible noir € 2.012,-
L1866 flexible noir € 802,- J4053 flexible rouge € 2.012,-
Lustres
Éclairage ambiant
01
+
+
01
blanc cassé/orange
02
blanc/noir
p. 81, 244
Autres couleurs sur noir/noir vue par le bas

www.light11.fr
01 02
Tam Tam 4 Tam Tam Mini
Quatuor à pivot - ce modèle de la Tam Chaos organisé - la Tam Tam Mini,

Tam présente quatre abat-jours à l’éclai- anarchique et fantaisiste, est, dans le
rage orientable. Chacun peut se voir bon sens du terme, tout sauf conven-
03 pivoté à 360° pour rendre possibles tionnelle : trois abat-jours orientables
des luminosités individualisées. Tous accompagnent, comme des satel-
+ orientés vers le bas, ils produisent une
lumière générale directe amortie par
lites, un abat-jour central plus grand
et donnent une impression de chaos
les diffuseurs de méthacrylate. Pivotés ordonné. Le luminaire en acquiert une
verticalement vers le haut, la lumière beauté unique et un charme certain.
sera amenée à se réfléchir sur le pla- Les petits abat-jours pivotent à 360°
fond. Dans ce cas, un éclairage ambiant pour permettre des options d’éclairage
indirect et très doux vous est offert. intéressantes. Le grand abat-jour illu-
mine vers le bas.
Designer Fabien Dumas, 2011 Designer Fabien Dumas, 2012

Matériau aluminium, méthacrylate Matériau aluminium
Dimensions l.145 x P.46 x H.diffuseur Dimensions H.26 x l.58 x H.diffuseur
13 x ø diffuseur 22 cm 13 x ø diffuseur 22 cm
gétiques gétiques

4 x D45 4W/c 827, E14 LEDClassic 5 x D45 4W/c 827, E14 LEDClassic
Filament * Filament *
J8973 prix dès € 936,- E3269 blanc/noir € 617,-

E3250 noir/noir € 617,-
Découvrir les luminaires presque comme en magasin
Vous voulez détailler le luminaire sous toutes les coutures avant de vous
décider ? Vous faire une idée des détails, des finitions ou des caractéristiques
extérieures de la lampe ? En bref, vous voulez être sûr, avant d’acheter, que
le luminaire répond bien à vos souhaits ? Inutile de courir jusqu’au magasin
le plus proche, mais profitez de nos panoramas 3D interactifs pour partir à
la découverte de la lampe de vos rêves.
Panorama 3D interactif
Le site de vente online light11 vous permet de retrouver un panorama 3D
interactif mis à disposition pour plus de 1 000 classiques du luminaire et
nouveautés. Vous pouvez faire pivoter le produits dans le but de l’explorer de
tous côtés ou jetez un œil à l’intérieur de l’abat-jour. Au moyen de la fonction
zoom, vous avez la possibilité d’observer le luminaire au plus proche, et
révéler ainsi les détails du matériel. Pour beaucoup d’articles-vedettes, vous
+ retrouvez également une représentation de la luminosité et de l’ajustabilité

du luminaire. Vous pouvez donc allumer et éteindre, virtuellement, la lampe
et avoir une vision plus exacte de la lumière produite.
Salon
Être plus sûr dans le choix de son luminaire
Les vues tridimensionnelles donnent un aperçu fidèle de la réalité et vous

facilitent la tâche dans le choix du luminaire qui vous conviendra.
03
acier inoxydable brossé
taille ajustable détail LED
03 04
Zoom Zoom LED
Lustre à focale - Zoom est une alterna- Couronne de lumière ajustable - la

tive moderne au lustre classique. Son Zoom LED se veut une couronne
nom lui vient de sa forme changeante. qui trône au-dessus de la pièce. Sa Un exemple ? Rendez-vous sur :
Grâce à sa construction ingénieuse en présence majestueuse est due à une www.light11.fr/L11/uW92Qnd/
ciseaux, son diamètre peut varier entre technique élaborée : la construction en En savoir plus sur l’Artemide Tolomeo Tavolo à la page 201.
20 et 130 cm de diamètre. Elle a été, ciseaux en acier fin brossé, recouverte
pour cela, décorée des prix renommés par une pellicule diaphane, se déploie et
Red Dot Award et Focus Gold. La Zoom se replie librement. La Zoom LED peut
est volontiers utilisée comme éclairage atteindre jusqu’un diamètre de 130 cm
général du salon où elle permet une - et donc parer le salon d’un éclairage
luminosité de base agréable tout en ambiant généreux. Contrairement au
décorant avec réussite la pièce par son modèle basse tension, les LED sont
allure graphique incroyable. surmontées de lentilles spéciales pour
transmettre la même caractéristique
Designer Floyd Paxton, 2001 lumineuse typique et délicate. Mode d’emploi :
Matériau acier inoxydable, matière
synthétique Designer Floyd Paxton, 2001 Cliquez simplement sur le symbole 3D de couleur orange. Une fenêtre
Dimensions H.90 x H.max.220 x ø Matériau acier inoxydable, matière pop-up s’ouvre avec le visuel 3D. Vous pouvez ainsi découvrir le luminaire
cache-piton 24 cm synthétique sous tous les angles et zoomer au moyen de la souris ou de la loupe pour
Conçu pour ampoules de classes éner- Dimensions H.90 x H.max.220 x ø dévoiler de plus près les détails et les finitions.
gétiques cache-piton 24 cm
LED 30 W, 2.600 lm, Ra= 90,
20 x QT9-Uvr ax 10W/c G4 12V *
A5050 acier inoxydable € 897,- J1780 acier inoxydable € 1.299,-

brossé brossé
Plafonniers
LED
Éclairage ambiant
+
01
02
chrome brillant
01
chrome brillant
détail de l’ampoule détail de l’ampoule

LED
+ 05
01
Mercury Mini
02
Mercury Mini LED
Effets spectaculaires de la lumière - le LED supérieures - le Mercury LED ré-

Mercury d’Artemide offre, en raison de pond aux plus hautes exigences en
trois Skydros côte à côte sa forme étonnante, un spectacle de matière de qualité de lumière. Mais ce
lumière époustouflant. Les cinq gouttes modèle de plafonnier exceptionnel sait
de « mercure » semblent flotter légère- aussi être convaincant par son besoin
ment au plafond. L’une d’elles héberge énergétique limité à 29 watts à peine.
une ampoule qui projette sa lumière De fait, cette source de lumière met à
vers le haut. Ce qui suit est digne de la disposition un éclairage ambiant géné-
magie qu’offre le Mercury : la lumière reux de 1 547 lumens qui développe
est réfléchie de multiples fois par le une ambiance merveilleuse à l’aide de
Mercury Sospensione sur plateau lisse et par les « éléments de réflexions de lumière époustouflante.
www.light11.fr mercure » biomorphiques, en ther- Son créateur Ross Lovegrove s’est ins-
moplaste moulé par injection, et se piré dans cette œuvre des propriétés
diffuse ensuite en un éclairage ambiant physiques de l’eau qui prend par ses
agréablement doux. ondulations scintillantes une allure qui
lui est toute spécifique.
Designer Ross Lovegrove, 2012
Matériau aluminium, matière syn- Designer Ross Lovegrove, 2012
thétique Matériau aluminium, matière syn-
Dimensions H.56 x ø 70 cm thétique
Conçu pour ampoules de classes éner- Dimensions H.embase plaf.6 x H.56
gétiques x ø 70 cm
LED 29 W, 1.550 lm, Ra= 90,
1 x QT-DE12 160W, R7s 114,2 *
C5671 chrome brillant € 875,- I6939 chrome brillant € 1.063,-

+
05
chrome brillant
Salon
+
03
chrome brillant
Retour sans complication de

votre lampe
Il suffit de remplir un formulaire de

retour et de nous l’envoyer. Nous
détail de l’ampoule détail de l’ampoule LED détail de l’ampoule vous envoyons alors un email avec
l’étiquette pour effectuer le retour.
Un rendez-vous à votre convenance
pour collecter le colis sera alors
organisé par nos collègues.
03 04 05 Droit de retour de
Mercury Soffitto Mercury Soffitto LED Skydro 100 jours chez light11
Gouttes légères - les éléments, chro- Vision époustouflante - la particularité Gouttes d’eau XXL - Skydro est la fas- Plutôt que de nous contenter de
més brillants en thermoplaste injecté visuelle du Mercury Soffitto LED est cinante combinaison d’un objet d’art proposer à nos clients un délai de
et suspendus à des fins fils de nylon, l’utilisation de grands réflecteurs, en prestigieux et d’un éclairage délicat : retour de 14 jours, comme le veut
évoquent des gouttes de mercure liforme de gouttes de tailles différentes six éléments chromés et brillants, de la loi, nous vous proposons un droit
quide qui semblent planer légèrement et fabriquées en thermoplaste injecté, forme organique, ressemblant à des de retour prolongé à 100 jours,
en dessous du plafond. Deux de ces reliés au disque réflecteur par de fins gouttes d’eau surdimensionnées, sont délai durant lequel vous pouvez
pierres ressemblant à des gouttes sont fils de nylon. Les éléments en chrome arrangés ensemble au plafond. Sous nous retourner l’article.
équipées d’un tube luminescent R7s évoquent l’image de gouttes de mercure ces « gouttes d’eau XXL », un étrier
lançant la lumière, vers le haut, en direc- liquide qui semblent planer légèrement abrite l’ampoule et semble également Toutes les infos pour le retour chez
tion du disque réflecteur et illuminant les sous le disque réflecteur - une vision fait d’eau liquide comme agrégée par light11 de la marchandise, ainsi que
autres « gouttes d’eau ». En résulte un pour le moins époustouflante. Deux des l’apesanteur. La lumière diffusée de là les modalités pour contacter notre
éclairage fascinant, absolument éton- « gouttes » abritent des LED écono- vers le haut est retransmise de multiples service client sont disponibles à
nant, fait de multiples réflexions d’une miques et écologiques dont les rayons façons par les éléments le surmontant, la page www.light11.fr/L11/sbf-
délicatesse particulière - et dénué donc blanc-chaud sont réfléchis en multitude de sorte qu’un éclairage ambiant doux F29C/.
de tout éblouissement. par les réflecteurs sur-jacents et le grand et non agressif est produit.
disque, produisant dans la pièce un Ou scannez simplement le QR-
Designer Ross Lovegrove, 2007 éclairage ambiant délicat et agréable. Designer Ross Lovegrove, 2007 Code ci-dessous.
Matériau aluminium, matière syn- Matériau aluminium, matière syn-
thétique Designer Ross Lovegrove, 2011 thétique
Dimensions H.60 x ø 110 cm Matériau aluminium, matière syn- Dimensions H.42 x l.143 x P.136 cm
Conçu pour ampoules de classes éner- thétique Conçu pour ampoules de classes éner-
gétiques Dimensions H.60 x ø 110 cm gétiques
LED 58 W, 3.100 lm, Ra= 90,
Ampoule non incl. 3.000 K - blanc-chaud Ampoule non incl.
2 x QT-DE12 160W, R7s 114,2 * 1 x QT-DE12 160W, R7s 114,2 *
160 kWh / 1.000 h € 9,-/Unité Ampoule *LED incluse(s)** 160 kWh / 1.000 h € 9,-/Unité
A7167 chrome brillant € 1.972,- I5036 chrome brillant € 2.227,- B1261 chrome brillant € 2.199,-
Plafonniers
Éclairage ambiant
+
01
+ 02
doré, ø80 cm
+
LED
01
noir
p. 61
+ 02
à la précieuse
feuille d'or
détail ampoule
01 02
Mesh LED Luna Piena LED
Éclairage en filet - le plafonnier Mesh Pièce d’or imposante - grâce à sa

LED est l’héritier de la célèbre sus- structure de surface, recouverte pré-
pension Mesh de Francisco Gómez cieusement à la feuille d’or, l’applique/
Paz. Ce plafonnier également fascine plafonnier Luna Piena prend l’aspect
par son esthétique exceptionnelle qui d’une image en relief artistique. De
fut déjà récompensée par le Red Dot plus, la lampe impressionne par sa
Award : sous la cache-piton plat en taille représentant un diamètre de
acier est suspendu un « filet » de 96 80 cm, faisant d’elle un objet dé-
lentilles polycarbonate, réunies entre coratif imposant. C’est un éclairage
elles par des mailles en métal qui ali- ambiant indirect et agréable qui est
mentent en électricité les lentilles qui permis par le flexible au bout duquel
abritent les LED. Le plafonnier Mesh est montée une LED écoénergétique.
allumé, elles produisent non seulement
un éclairage harmonieux, mais brillent
également dans leur propre lumière. Designer Enzo Catellani
Un variateur permet d’ajuster l’intensité Matériau aluminium
de la lumière. Dimensions P.10 x ø 80 x P.embase
mur.6 x ø cache-piton
Designer Francisco Gómez Paz, 16 cm
2017 Conçu pour ampoules de classes éner-
Matériau acier, polycarbonate gétiques
Dimensions H.32 x ø 72 cm
LED 49 W, 8.200 lm, Ra= 80, Ampoule incl.
2.700 K - blanc-chaud 1 x QR-CB51-dim 7W/36° 927, GU5,3
12V *
L1563 noir € 2.259,- L1109 doré, ø80 cm € 1.019,-

TOP
VENTES
03
blanc
Salon
LED + LED +
05 06
p. 56, 57
détail de l’ampoule détail de l’ampoule l. 69 cm l. 97 cm

LED
03-04 05-06
Pirce Mini Soffitto & Pirce Mini Soffitto LED Pirce Soffitto & Pirce Soffitto LED
Pour le moins fascinant - le designer Designer Giuseppe Maurizio Scu- Spectaculaire et époustouflant - le Designer Giuseppe Maurizio Scu-
Giuseppe Maurizio Scutellà a découvert tellà, 2012 Pirce Soffitto a été décoré de prati- tellà, 2012
un potentiel méconnu dans l’apparente Matériau aluminium quement tous les grands prix de design Matériau aluminium
simplicité d’un disque d’aluminium. Le Dimensions H.36 x l.69 cm internationaux, il reçut, notamment Dimensions H.44 x l.97 cm/l.69 cm
réflecteur découpé au laser du Pirce se pour sa forme spectaculaire et sa
déploie en un objet design spectacu- 03 luminosité époustouflante, un Red 05
laire dont les ellipses saisissantes rap- Pirce Mini Soffitto Dot Award. De ce fait, ce plafonnier Pirce Soffitto
pellent les anneaux de Saturne. C’est fait partie de la crème de la crème
ainsi que Pirce se veut un luminaire Conçu pour ampoules de classes éner- des lampes design. Pirce se com- Conçu pour ampoules de classes éner-
exceptionnel qui, déjà éteint, fait office gétiques pose d’un seul disque d’aluminium gétiques
dans la pièce d’objet remarquablement plat, cisaillé à l’aide d’un laser. Ses
efficace. Allumé, ce plafonnier d’Arte- Ampoule non incl. éléments en anneau tombants donnent Ampoule non incl.
mide en devient une œuvre magistrale : 1 x QT-DE12 230W, R7s 114,2 * l’effet d’une installation artistique qui 1 x QT-DE12 230W, R7s 114,2 *
une ampoule hébergée dans une petite 230 kWh / 1.000 h € 8,-/Unité suggère un mouvement permanent 230 kWh / 1.000 h € 8,-/Unité
vasque lance vers le haut sa lumière et s’accompagne d’un soupçon de
d’où elle sera réfléchie avec brio dans D4469 blanc € 476,- légèreté. Ce design hors du com- B7753 blanc € 646,-
la pièce par les anneaux formés. La mun s’accompagne d’un effet lumi-
lumière caractéristique de ce plafonnier 04 neux étonnant : l’ampoule, intégrée 06
sera utilisée à son avantage comme Pirce Mini Soffitto LED dans une vasque au niveau de son Pirce Soffitto LED
éclairage ambiant dans une salle de extrémité inférieure projette sa lumière
séjour, une salle à manger, une chambre LED 44 W, 3.320 lm, Ra= 90, directement vers le haut. En chemin, LED 44 W, 3.320 lm, Ra= 90,
ou les grandes entrées. Il y apportera 3.000 K - blanc-chaud elle est réfléchie alors par chacun des 3.000 K - blanc-chaud
une touche personnelle par sa forme anneaux. L’effet produit est une lu-
extravagante et protubérante. De plus, Ampoule *LED incluse(s)** mière générale parée d’ombres et de Ampoule LED incluse(s)*
Pirce est également disponible en une lumières en transition fines et presque
solution LED écoénergétique dont le invisibles, lumière responsable dans
rendu des couleurs excellent sera la pièce d’une ambiance absolument
convaincant. D4468 blanc, 3.000 K € 748,- magnifique et sans pareille. D4467 blanc, 3.000 K € 918,-
Lampadaires, ajustables +
TOP
VENTES
01 +
01 02
parchemin parchemin
abat-jour parche- abat-jour parche- détail abat-jour interrupteur sur

min éteint min allumé intérieur tête de lampe
01 02
Tolomeo Basculante Tolomeo Basculante
Lettura Terra
Abat-jour qui en jette - avec son abat-jour Déport lointain - la souplesse du clas-
en parchemin précieux, ce lampadaire sique Tolomeo est encore prouvée par
filiforme vous promet l’élégance. Aussi la Basculante Terra. Cette lampe est,
bien l’abat-jour que les bras de la To- comme le Tolomeo Terra, d’une portée
lomeo Basculante Lettura s’orientent de 130 cm maximum, mais porte, en
avec souplesse. Il assure ainsi un signe de démarcation, un abat-jour
éclairage ponctuel confortable et sur légèrement transparent en parchemin
mesure là où vous en avez besoin, près noble. Celui-ci s’oriente facilement grâce
du fauteuil ou du canapé, lieu habituel où à l’articulation et le système d’équilibrage
04 + l’on se consacre à la lecture (en italien :
Lettura) d’un livre ou d’un journal.
à ressorts, mais reste dirigé vers le bas
dans toutes les positions.
Designer Giancarlo Fassina, Miche- Designer Giancarlo Fassina, Miche-

le De Lucchi, 2006 le De Lucchi, 2004
Matériau papier, aluminium Matériau papier, aluminium
Dimensions Déport min. du bras 49 x Dimensions Déport min. du bras 65
Déport max. du bras 87 x Déport max. du bras
x H.120 x ø 18 x ø pied 130 x H.165 x ø 18 x ø
23 cm pied 32 cm
gétiques gétiques
Ampoule incl. Ampoule incl.

1 x A60 8,5W/m 827, E27 * 1 x A60 8,5W/m 827, E27 *
A7169 parchemin € 353,- A2149 parchemin € 449,-

+
bras ajustable à TOP
180°
VENTES
système d’équilibrage
à ressorts dans le bras
luminosité diffuse vers le haut
par l’ouverture de la tête de lampe système d’équilibrage
à ressorts
dans le bras
tête inclinable à 240°
abat-jour pivotant
à 360°
Salon
03
alu poli & anodisé
bras ajustable à 45°
p. 70, 73, 170, 171
p. 90, 201, 202, 203, bras pivotant à 360°

210, 211
p. 166, 197, 215

03 détail intérieur 03 interrupteur 04 détail intérieur 04 interrupteur
de la tête de et ouverture sur de la tête de et ouverture sur
lampe la tête lampe la tête
03 04
Tolomeo Lettura Tolomeo Lettura LED

La lampe de lecture s’il en est - avec objet design des plus tendances. En Lampe de lecture spartiate - compa- la retrouver au moment de le rallumer.
sa lumière chaleureuse individuellement plus de son aspect filigrane, le contraste rée à la version ci-contre, la Tolomeo C’est une lumière de lecture agréable
dirigeable, le stylé Tolomeo Lettura est des matériaux utilisés est particulière- Lettura LED est équipée d’une am- et douce qu’offre le diffuseur plastique
bien synonyme d’éclairage flexible. Sur- ment charmant. La tête se compose poule LED spartiate qui convainc par devant le module LED qui est chargé
tout les lieux utilisés pour la lecture, en effet d’aluminium satiné et soyeux son éco-efficacité : elle consomme à d’amortir la lumière agréablement. Le
comme le fauteuil ou le canapé, se- alors que le pied et le bras sont au peine 12 watts pour émettre un flux Tolomeo Lettura LED se montre dans
ront éclairés précisément par la lumière contraire en aluminium poli et brillant. En lumineux de 450 lumens - une ampoule un design dépouillé et stylé. De par
mobile de ce lampadaire. Le Tolomeo résumé : fonctionnalité et design noble à incandescence consommerait, elle, son design industriel épuré, il s’avance
Lettura y prouve alors son extraordi- se rencontrent de manière magistrale 40 watts. Il soulage donc aussi bien comme un objet décoratif discret et
naire flexibilité. Le bras du luminaire est dans la lampe Tolomeo, création de- l’environnement de la planète que les intemporel, sans en faire trop. Il plaît
positionnable librement et équipé d’un venue un objet culte du beau design. dépenses du foyer. Il fait montre aussi également avec son socle rond, ses
fin système d’équilibrage à ressorts as- d’un confort d’utilisation exemplaire. bras filiformes et son abat-jour carac-
surant sa stabilité. La tête du Tolomeo En effet, ce lampadaire élégant peut téristique en forme de petit chapeau.
encore peut être tournée dans toutes Designer Giancarlo Fassina, Miche- être orienté à volonté grâce à son bras
les directions et inclinée à 240°. C’est le De Lucchi, 1990 ajustable. Pour ce faire, cette lampe
ainsi qu’on peut orienter la lumière à Matériau aluminium recourt à un système d’équilibrage à Designer Giancarlo Fassina, Miche-
volonté là où elle sera vraiment utile. Dimensions Déport du bras 100 x ressorts qui assure à ce lampadaire la le De Lucchi, 2007
Une ouverture à la tête laisse échap- H.97 x H.max.167 x ø position donnée. Une autre possibilité Matériau aluminium
per un brin de lumière ambiante vers pied 23 cm d’adapter la lumière à ses exigences Dimensions Déport du bras 100 x H.97
le plafond. L’interrupteur à la tête du Conçu pour ampoules de classes éner- personnelles est proposée par la x H.max.167 x ø 15 x ø
Tolomeo Lettura, du célèbre fabricant gétiques tête de lampe qui pivote dans tous pied 23 cm
italien Artemide, permet d’actionner le les sens. Ensuite, l’intensité lumineuse LED 12 W, 450 lm, R a= 80,
lampadaire confortablement en restant Ampoule incl. peut être tamisée grâce au variateur 3.000 K - blanc-chaud
assis. Cette liseuse du maître des desi- 1 x A60-dim 14W/m 827, E27 * tactile sur la tête de lampe. Fonction
gners, Michele De Lucchi, se distingue 14 kWh / 1.000 h € 12,-/Unité ingénieuse : la dernière intensité utilisée Ampoule *LED incluse(s)**
encore par son design hors du temps, quand il a été éteint est enregistrée
élégant et minimaliste, faisant d’elle un A1107 alu poli & anodisé € 304,- pour permettre au Tolomeo Lettura de B4531 alu poli & anodisé € 364,-
Lampadaires, ajustables
95
LED
01
LED
01
noir
+
02
noir, 2.700 K
p. 194, 205, 212 p. 35, 36, 37, 206
anthracite mat détail LED détail LED
01 02
Kelvin LED F Roxxane Home
Liseuse
Lampadaire à pouvoir attractif - une Confortable - des articulations calibrées

tête extra-plate, des coins arrondis, et une tête articulée 3D assurent l’orien-
une surface brillante : le Kelvin LED tation confortable et flexible de la lumière.
F gagne, dès le premier regard, le Un autre confort d’utilisation est offert par
cœur des connaisseurs en lampes. le commandement gestuel sans contact :
D’autant plus que ce lampadaire Flos un simple mouvement de la main près de
se distingue de la plus haute fonc- la tête permet d’allumer ou d’éteindre la
tionnalité. Par sa tête rotative à 355° Roxxane. Si la main s’attarde, la lumière
et son bras pantographe, sa lumière se tamise. Le diffuseur en polycarbonate
est réglable à volonté. 30 LED mo- donne une lumière douce.
03
dernes assurent, au-delà, un éclai-
+ rage respectueux de l’environnement. Designer

Matériau
Rupert Kopp, 2012
acier, aluminium, poly-
carbonate
Designer Antonio Citterio, 2011 Dimensions Déport du bras 62 x
Matériau aluminium, fer, matière H.108 x P.62 x l.tête 11
synthétique x P.tête 11 x l.pied 24 x
Dimensions Déport du bras 68 x P.pied 24 cm
H.110 x P.68 x l.pied 17 LED 7,5 W, 420 lm, R a =
x P.pied 17 cm 80, 2.700 K - blanc-
LED 8 W, 280 lm, R a = 95, chaud/4.000 K - blanc-
2.700 K - blanc-chaud neutre
B6335 noir € 408,- E8720 noir, 2.700 K € 983,-

B6336 anthracite mat € 408,- E8721 noir, 4.000 K € 983,-
LED
+ TOP
VENTES
04
gris anthracite 06
LED
alu poli & anodisé
Salon
03 05
noir alu poli & anodisé
p. 70, 71, 170, 171
p. 209 p. 193, 203 p. 90, 201, 202, 203,

210, 211
p. 166, 197, 215

vue de détail de la détail LED interrupteur et ou- détail intérieur de
tête de lampe verture sur la tête la tête de lampe
03 04 05 06
Invisible Demetra Lettura Tolomeo Micro Terra Tolomeo Terra
Lampadaire/Liseuse
Flexibilité d’acier - le lampadaire liseuse Contorsionniste discrète - le Demetra Flexibilité de taille réduite - sur un Variable - le bras articulé est orientable
Invisible, fabriqué en des matières de Lettura se distingue par sa grande flexi- pied stable, il lance, grâce au système et, grâce au système d’équilibrage à
qualité comme l’acier, par exemple, bilité et son design tout en retenue. En d’équilibrage à ressorts, son bras sur ressorts, ajustable précisément, sans
offre une flexibilité exemplaire. Son tant que pratique accessoire de lec- une hauteur de 100 cm. Contraire- vaciller jamais. La tête de lampe
pied pivote à 355°, le bras de lampe ture, d'une grande souplesse, il fournit ment au Tolomeo Terra, le modèle pivote pour permettre d’adapter la
s’incline à 90°. De plus, la tête de lampe une lumière ponctuelle, assurant des Micro dispose d’un bras plus court lumière ponctuelle du Tolomeo Ter-
peut pivoter autant qu’être inclinée. conditions de lumière idéales, qui en mais tout aussi mobile, puisqu’il atteint ra à ses propres besoins. Il offre, au
Sa lumière s’ajuste, de cette façon, fait une liseuse appréciée dans le salon. une portée de 70 cm. L’abat-jour pivo- salon, une lumière pratique pour lire.
individuellement. La tête de lampe en Grâce aux LED, son design gagne en tant offre d’autres flexibilités pratiques.
aluminium est équipée d’un diffuseur minceur, ce lampadaire s’assortit donc
en méthacrylate qui feutre la lumière sans problème à nombre d’intérieurs. Designer Giancarlo Fassina, Miche-
tout en douceur. Designer Giancarlo Fassina, Miche- le De Lucchi, 1987
le De Lucchi, 1999 Matériau aluminium
Designer Francesc Vilaró, 2017 Designer Naoto Fukasawa, 2014 Matériau aluminium Dimensions Déport min. du bras 89 x
Matériau acier, aluminium, poly- Matériau acier, aluminium, matière Dimensions Déport min. du bras 45 x Déport max. du bras 134
méthacrylate de méthyle synthétique Déport max. du bras 69 x x H.162 x H.max.226 x
Dimensions Déport du bras 91 x Dimensions Déport du bras 57 x H. H.max.172 x ø abat-jour ø abat-jour 15 x ø pied
H.max.209 x ø tête 11 x max.181 x ø tête 13 x ø 11 x ø pied 23 cm 33 cm
H.pied 3 x ø pied 25 x pied 23 x Long.bras 45 x Conçu pour ampoules de classes éner- Conçu pour ampoules de classes éner-
H.jusqu'au bras supérieur H.jusqu'au bras supérieur gétiques gétiques
118 cm 123 cm
LED 9 W, 770 lm, R a = 80, LED 8 W, 390 lm, R a= 90, Ampoule incl. Ampoule incl.
3.000 K - blanc-chaud 3.000 K - blanc-chaud 1 x D45 4,3W/m 827, E14 LEDClassic 1 x A60-dim 8,5W/m 827, E27 Filament
* LED *
Ampoule *LED incluse(s)** Ampoule *LED incluse(s)** 4 kWh / 1.000 h € 5,-/Unité 9 kWh / 1.000 h € 17,-/Unité
J8261 noir € 425,- E2274 gris anthracite € 422,- A2541 alu poli & anodisé € 289,- A1109 alu poli & anodisé € 404,-
LED
LED
+
+
+ 01
01 02
noir noir
laiton tête de lampe

ajustable
01 02
03
Captain Flint LED YUH Lampadaire LED
+ Multitâche flexible - avec son abat- Lumière à volonté - un mécanisme in-

jour à la fixation mystérieuse et sa novant permet à l’abat-jour du Yuh de
stature profilée, le Captain Flint attire pivoter, de s’incliner et d’être réglable
le regard. Il rappelle les luminaires IC en hauteur. Pour amortir la lumière,
Lights, autre réalisation de Michael le duo de designers Gam/Fratesi a
Anastassiades. À la différence de ceux- eu recours aux études de Poul Hen-
ci, le Captain Flint se trouve être très ningsen et ils empruntèrent la forme
flexible. Son abat-jour pivote sur son du réflecteur à celui de la lampe AJ
axe vertical de façon que la lumière, d’Arne Jacobsen. La lumière peut ainsi
selon la position choisie, puisse rem- être toujours adaptée à ses propres
plir différentes fonctions : lampadaire, besoins personnels. De plus, le Yuh
uplight ou lèche-mur ainsi qu’éclai- dispose d’un variateur qui tamise la
rage ponctuel orientable pour lire. lumière de 100 à 15 %. Enfin, il est
équipé d’un minuteur qui éteint la lu-
mière automatiquement après quatre
Designer Michael Anastassiades, ou huit heures d’utilisation.
2015
Matériau acier, marbre, polycar- Designer GamFratesi
bonate Matériau fonte d'aluminium, laiton
Dimensions H.154 x P.37 x ø tête 21 Dimensions H.133 x P.tête 24 x ø dif-
x ø pied 32 cm fuseur 33 cm
LED 20 W, 1.410 lm, Ra= 93, LED 10 W, 600 lm, 2.700 K -
F3139 noir € 1.216,- J9384 noir € 605,-

F3140 laiton € 1.216,-
+
+
LED
+
+
03 04 05 06
noir noir/laiton noir noir
Salon
p. 90, 190, 235 p. 190 p. 132, 191, 214,
215, 263
blanc ajustabilité détail intérieur de la détail articulation ajustabilité interrupteur bras ajustable par interrupteur
tête de lampe fixation aimant
03 04 05 06
AJ F Birdy Lampadaire Lampe Gras No 411 Magneto Terra
Classique de Scandinavie - l’AJ a été Médaille d’or - Birdy remporta, en Bel exemple - la Lampe Gras est un Pouvoir magnétique - l’originalité du
créé, en 1960, pour le Radisson Blu 1954, sous sa forme d’une lampe à bel exemple de rétro chic et d’éclairage Magneto Terra tient à son réflecteur
Royal Hotel de Copenhague. Arne poser, la Médaille d’or de la Triennale souple. Ses nombreuses articulations réuni à son support de façon magné-
Jacobsen conçut alors non seu- de Milan. Le lampadaire aussi étonne autorisent une orientation très précise tique. Il peut être orienté à merci au
lement la bâtisse, mais également le curieux par son design aussi épuré de sorte que sa lumière porte où on le moyen de plusieurs renfoncements
l’ensemble de son aménagement. qu’original. Le travail de Birger Dahl souhaite : le pied pivote à 310°, le long hémisphériques afin de fournir un
Avec son abat-jour asymétrique ca- doit son premier trait de caractère à bras opère une rotation sur lui-même éclairage ponctuel qui garantira,
ractéristique qui s’incline, ce lampa- un abat-jour reconnaissable entre tous à 120° et pivote à 310°, le bras court notamment le soir, un plaisir de la
daire offre un mariage typiquement qui représente une tête d’oiseau styli- pivote lui-même à 250° et pivote l’abat- lecture particulier. Il fait penser à un
scandinave de prestance élégante et sée. Autant l’abat-jour que le bras se jour à 210°. Enfin, le bras supérieur pied effilé portant un micro, mais au
de fonctionnalité conviviale. L’ouverture règlent de manières différentes pour atteint une portée de 70 cm de long. lieu d’enregistrer des sons, il diffuse
singulière dans le pied offre un élé- permettre au Birdy de s’adapter aux une lumière qui consomme 5 watts
ment visuel qui le distingue légèrement. besoins en lumière de son utilisateur. Designer Bernard-Albin Gras, 1921 pour un flux lumineux de 475 lumens.
Matériau acier À côté du fauteuil du salon, ce lampa-
Dimensions Déport du bras 88 x H. daire sera une belle lumière de lecture.
Designer Arne Jacobsen, 1960 Designer Birger Dahl, 1952 max.141 x H.abat-jour 18
Matériau acier Matériau acier, aluminium x ø abat-jour 14 x ø pied
Dimensions H.130 x P.tête 33 x P.pied Dimensions Déport du bras 67 x H.133 27 cm Designer Giulio Iacchetti, 2011
28 cm x P.67 cm Conçu pour ampoules de classes éner- Matériau acier
Conçu pour ampoules de classes éner- Conçu pour ampoules de classes éner- gétiques Dimensions H.120 x l.tête 20 x l.pied
gétiques gétiques 20 x P.pied 20 cm
Ampoule non incl. LED 5 W, 480 lm, R a= 80,
Ampoule non incl. Ampoule non incl. 1 x D45 4W/c 827, E14 LEDClassic 2.700 K - blanc-chaud
1 x A60 8,5W/m 827, E27 * 1 x A60 8,5W/m 827, E27 * Filament *
9 kWh / 1.000 h € 6,-/Unité 9 kWh / 1.000 h € 6,-/Unité 4 kWh / 1.000 h € 6,-/Unité Ampoule *LED incluse(s)**
J4908 noir € 889,- E5776 noir/laiton € 399,- F6115 noir € 512,- F3192 noir € 463,-
J4909 blanc € 889,-
01
+ LED
+ +
01 02
sable argenté sable argenté
p. 208, 213
détail intérieur de la noir mat détail intérieur de la

tête de LED-lampe tête de Halo-lampe
04 +
01 02
Pure Lampadaire LED Pure Lampadaire

Appareillé élégant - le lampadaire Flexibilité subtile - le langage formel du

Pure se distingue par une élégance Pure est affecté d’une élégance subtile.
en filigrane qui est appareillée à une À une hauteur de 1,22 m, ce marquant
excellente flexibilité et des diodes lu- luminaire fluet éclaire de façon homo-
minescentes écoénergétiques. Ces gène vers le bas et offre pour la lecture
dernières consomment peu en énergie des conditions idéales. Cela est dû à
et impressionnent par leur efficacité sa flexibilité exemplaire : d’une part, la
lumineuse excellente. Surtout, ces LED tête pivote à 360° et s’incline à 90° ;
fournissent un très bon rendu des cou- d’autre part, le Pure peut lui-même être
leurs assurant un éclairage authentique. infléchi à 22° vers l’avant. Un variateur
La lumière blanc-chaud, tamisable par tactile intégré permet une adaptation
le variateur, peut être orientée à volonté : libre de la luminosité en fonction de ses
la tête de lampe pivote et s’incline, le besoins, notamment pour lire.
mât même peut être incliné.
Designer Marco Schölzel, 2012
Designer Marco Schölzel, 2012 Matériau aluminium
Matériau aluminium Dimensions H.122 x ø 10 cm
DimensionsH.122 x ø tête 10 x ø pied Conçu pour ampoules de classes éner-
25 cm gétiques
LED 8,4 W, 720 lm, R a= 90,
2.700 K - blanc-chaud Ampoule incl.
1 x QT12 35W/12V, GY6,35 *
F3310 sable argenté € 477,- C8364 sable argenté € 409,-

C8361 noir mat € 409,-

LED
LED
+ +
+ LED
LED
+
03 04 05 06
anthracite anthracite tête en blanc poli aluminium/noir
Salon
p. 63, 185, 195
fentes de dégage- rouge 03-04 détail détail intérieur de

ment de la chaleur intérieur de la tête la tête de lampe
less less
de lampe less less
more more more more
03 04 05 06
Athene A-BSL Athene A-SL Ylux Y-SL Fyps Lampadaire LED
avec variateur avec variateur avec variateur
Incroyable combinaison - cet Athe- Magistralement flexible - le lampa- Résolument convaincant - Ylux est Flexibilité de l’épure - d’un design réduit,
ne réunit les attributs du lampadaire daire Athene A-SL permet, grâce à une liseuse ajustable en tous points Fyps s’attache à apporter une lumière
Athene 04 avec le socle en béton de son flexible, un positionnement confor- et sans pareille : grâce à une articu- conviviale là où elle est désirée. Ce
l’Ylux. Une articulation à rotule au table et libre de sa tête. Le système de lation à rotule au niveau du pied, l’en- lampadaire filigrane, dont la tête et le
pied lui permet une inclinaison à 10° focalisation ingénieux permet encore semble du luminaire peut être incliné mât sont en aluminium poli, montre
de tous côtés. Typique aux Athene : un ajustement de l’angle de projection. à 10°. Par une tige, la tête peut être donc une grande flexibilité. Celle-ci se
le flexible malléable à merci qui amène Celui-ci diminue d’un cône de lumière fléchie à 140° ; celle-ci sert également manifeste sous forme d’une tête de
la lumière dans la bonne direction, le ciblé de 25° minimum et s’élargit à un de variateur. Le système de focalisa- lampe, pivotable et inclinable, équipée
système de focalisation innovant qui rayonnement diffus de 100° maximum. tion permet la régulation de l’angle d’une lentille moderne en verre. Fyps
règle l’angle de projection entre les C’est ainsi que l’Athene A-SL se veut de projection entre 50° focalisé ou convient comme liseuse pratique près
100° larges et les 25° focalisés. Cette une liseuse idéale qui apporte sa lu- 100° élargi. En outre, ce lampadaire du fauteuil, plongeant votre lecture dans
liseuse offre ainsi une lumière adap- mière LED écoénergétique exactement est réglable en hauteur par un pied un éclairage blanc-chaud bien agréable.
tée à la lecture du journal ou autres. et toujours là où elle est souhaitée. télescopique et sa dragonne en cuir. Un variateur sur cordon permet la régu-
lation de la lumière LED éco-efficace.
Designer Kai Steffens, 2014 Designer Kai Steffens, 2010 Designer Kai Steffens, 2013 Designer Kai Steffens, 2015
Matériau aluminium, béton, textile Matériau acier inoxydable, alumi- Matériau aluminium, béton, cuir Matériau aluminium
Dimensions H.157 x ø tête 6 x ø pied nium, textile Dimensions H.75 x H.max.140 x ø tête Dimensions H.105 x ø tête 6 x ø pied
23 cm Dimensions H.145 x P.24 x ø tête 6 cm 9 x ø pied 23 cm 18 cm
LED 7,5 W, 600 lm, R a= 90, LED 7,5 W, 600 lm, R a= 90, LED 23 W, 1.580 lm, Ra= 90, LED 4,5 W, 380 lm, Ra= 85,
2.700 K - blanc-chaud 2.700 K - blanc-chaud 2.700 K - blanc-chaud 2.700 K - blanc-chaud
flexible textile flexible textile pied d’embase béton gris foncé F4133 aluminium/noir € 328,-
J4168 anthracite € 599,- J3567 anthracite € 499,- J3517 tête en blanc poli € 933,-
J3565 rouge € 499,-
+ +
01
01 02
hêtre/blanc naturel
détail support vue par le bas cuir véritable vue par le bas
01 02
TMM Lampadaire Pie de Salón G2, chrome

Abat-jour mobile - ce classique de Touche d’exclusivité - avec un abat-jour

1961 charme le curieux par son al- classique, en lin non traité, et un pied
lure remarquable de nostalgie : le pied droit, gainé de cuir véritable, le Pie de
05 est fabriqué en noble bois de hêtre, Salón dégage une touche d’exclusivi-
+ l’abat-jour est en parchemin blanc.

En plus de son aspect charmant, le
té. Par ailleurs, ce classique de l’année
1963 montre une belle capacité à se
lampadaire TMM présente un abat- transformer : le lampadaire est réglable
jour ajustable en hauteur. L’utilisateur en hauteur entre 120 cm et 160 cm. De
peut ainsi déterminer individuellement plus, le variateur permet de réguler la
le rayon de son cône de lumière. Pour luminosité pour donner la possibilité au
sa combinaison entre design chic et Pie de Salón G2, ici proposé avec un
confort d’utilisation, le TMM fut décoré trépied chromé, de jouer également le
par l’ADI FAD Critics Award. rôle de source de lumière d’ambiance.
Designer Miguel Milá, 1961 Designer Jaume Sans, 1963

Matériau bois Matériau cuir, métal, tissu
Dimensions H.166 x H.abat-jour 20 x Dimensions H.max.160 x H.abat-jour
ø abat-jour 30 x l.pied 50 27 x ø abat-jour 45 x ø
x P.pied 50 cm pied 40 cm
gétiques gétiques

1 x A60 8,5W/m 827, E27 * 1 x A60 8,5W/m 827, E27 *
I6132 hêtre/blanc € 576,- A1249 naturel € 792,-

95
LED
+ + LED
95
LED
+ +
03 04 05 06
Salon
noir mat noir noir noir
p. 184 p. 167
détail articulation module LED écoé- ajustabilité module LED écoé- interrupteur ajustabilité
nergétique nergétique
03 04 05 06
FBL Lampadaire LED LoftSmall Ringelpiez LED Counterbalance Floor
Lampe de lecture
Trois fois ajustable - la tête de lampe Abat-jour flexible - le gracieux LoftSmall Souvenir en lumière - Ringelpiez est Suite d’un concept réussi - après le
du lampadaire FBL s’ajuste de trois porte la lumière exactement où elle est élaboré comme réminiscence du jeu grand succès de la lampe murale Coun-
façons différentes. Elle pivote à 360°, utile. Pour ce faire, l’abat-jour pivote sur d’enfance préféré d’Ingo Maurer, de- terbalance, Daniel Rybakken réalisa
mais aussi s’incline à 90°. Par ailleurs, son support et sur son propre axe. Ce signer allemand de niveau mondial. ce lampadaire. Ce luminaire se dé-
un réglage en hauteur est possible par lampadaire se prête donc bien comme Ringelpiez est le nom allemand des marque également par une conduite
une vis à mollette. Ainsi, la lumière LED accessoire de lecture flexible près d’un rondes enfantines qui s’expriment ici de la lumière extrêmement flexible et
blanc-chaud, émise sur un angle à 45°, fauteuil ou d’un canapé. Une poignée par la forme circulaire de la tête de lampe une apparence marquée par sa grande
s’adapte très individuellement à tous d’ajustement protège la composition en aluminium munie de LED. Accrochée élégance. Le Counterbalance Floor peut
vos besoins personnels. La tête de délicate de l’abat-jour. Enfin, le LoftSmall à un pied en fibre de carbone, on peut être ajusté en hauteur le long d’un mât
lampe est fraisée dans une pièce d’alu- fait office d’objet design de grand style l’incliner librement ou lui attribuer la fonc- fluet. De plus, l’abat-jour pivote et s’in-
minium et ployée au moyen d’une tech- en présentant son pied et sa tête de tion d’uplight ou de downlight. Il peut cline. C’est ainsi que ce lampadaire
nique brevetée. Un câble tissé noir fait lampe tout en noir. Notre boutique en émettre donc, au choix, une lumière de offre un éclairage hautement individua-
office de marque décorative d’élégance. ligne propose d’autres déclinaisons. lecture ou ambiante. Le pied peut être lisable. Il s’utilisera, par exemple, dans
placé à la verticale ou incliné de 15°. un salon où sa lumière LED écoéner-
gétique et directionnelle servira à lire.
Designer Jan Blieske, Jan Dinne- Designer Michael Raasch Designer Atelier design Ingo Mau-
bier, 2017 Matériau métal, textile, tissu rer, 2016
Matériau aluminium Dimensions H.115 x ø 14 x H.abat-jour Matériau aluminium, fibre de car- Designer Daniel Rybakken, 2015
Dimensions H.152 x l.tête 16 x H.tête 10 cm bone Matériau acier, aluminium, zinc
11 x P.tête 3 x ø pied 25 Conçu pour ampoules de classes éner- Dimensions H.150 x H.max.210 x ø Dimensions H.170 x H.pied 17 x ø pied
cm gétiques 22 cm 15 cm
LED 17 W, 950 lm, R a= 95, LED 25 W, 2.200 lm, Ra= 95, LED 12 W, 800 lm, R a= 90,
2.700 K - blanc-chaud Ampoule non incl. 3.000 K - blanc-chaud 2.700 K - blanc-chaud
1 x QT14 33W/c, G9 *
Ampoule *LED incluse(s)** 33 kWh / 1.000 h € 6,-/Unité Ampoule *LED incluse(s)** Ampoule *LED incluse(s)**
J8040 noir mat € 764,- L1819 noir € 497,- J3707 noir € 1.107,- J7063 noir € 599,-
01
+
+ +
01 02
noir noir
ajustabilité interrupteur vieux rose interrupteur
01 02
Carronade High Grasshopper
Esthète flexible - le Carronade est un Comme une sauterelle - le Grasshopper

lampadaire à l’esthétique exigeante rappelle dans son aspect filigrane les
qui promet, également, un éclairage allures d’une sauterelle. Ce lampadaire
02 flexible. Avec son trépied en forme de gracieux de la designer suédoise Greta
chevalet et son abat-jour cylindrique Grossman, pionnière du modernisme
+ à arceau en bois de noyer - réminis-

cence pour le designer suédois Markus
californien, remonte à l’année 1947.
Grasshopper est une lampe de lecture
Johansson des canons de la marine parfaite près du fauteuil ou du canapé
du XVIIIe siècle - le lampadaire Carro- grâce à son abat-jour ajustable. Son
nade prend le rôle d’un objet design abat-jour projette la lumière exacte-
expressif. L’abat-jour mobile apporte la ment là où elle sera utile au lecteur.
lumière exactement là où elle est utile.
Designer Greta Grossman, 1947

Designer Markus Johansson, 2016 Matériau acier, laiton
Matériau noyer/acier/laiton Dimensions H.126 x ø 44 x H.diffuseur
Dimensions H.170 x H.max.175 x 23 x ø diffuseur 15 x
P.tête 35 x ø tête 18 x ø H.abat-jour 23 cm
pied 45 cm Conçu pour ampoules de classes éner-
Conçu pour ampoules de classes éner- gétiques
gétiques
Ampoule non incl.
Ampoule incl. 1 x D45 4,3W/m 827, E14 LEDClassic
1 x A60 9W/c 827, E27 * *
J6351 noir € 1.306,- B5365 noir € 749,-

B5367 vieux rose € 749,-
abat-jour
ajustable sur
trois
positions
avec interrupteur sur la tête
+ + + +
03 04 05 06
bleu noir argenté gris aluminium
Salon
p. 64, 244 p. 193, 208 p. 89, 94, 152, p. 185
196
bleu gris coquille d’œuf détail abat-jour

intérieur
03 0403 05 06
Tam Tam P Funiculi Lampadaire KTribe F1 Melampo Terra
Design d’inclination - un style original et Une ode au funiculaire - à l’instar de Sortant de l’ordinaire - le KTribe F1 Trois en un - la particularité du Melampo
un éclairage flexible sont les marques la gondole d’un funiculaire, l’abat-jour fascine par son design sortant de l’ordi- Terra est l’abat-jour. Il peut être facile-
de fabrique de la famille Tam Tam de du Funiculi peut être coulissé le long naire. Il revient au grand Philippe Starck ment positionné de trois façons diffé-
Marset. Le Tam Tam P étonne avec son du mât du lampadaire. Maintenue qui est connu pour son style surprenant. rentes. En position standard, il accentue
abat-jour, conique et pivotant à 360°, par de simples clips, la hauteur du Ici, c’est l’abat-jour qui est présenté la lumière vers le bas, transformant
orienté en position de base, de manière diffuseur s’ajuste. Par ailleurs, l’abat- sur une potence. Celle-ci permet de son pourtour en une oasis avenante.
inclinée vers le bas. Grâce encore à jour pivote à 360°, permettant ainsi à le faire pivoter et donc d’orienter la Pour lire le soir, il est aussi possible
son diffuseur méthacrylate, il offre dans ce lampadaire pratique de se faire à lumière. L’abat-jour se compose de d’incliner l’abat-jour sur le côté. Pour
cette solution une lumière de lecture tour de rôle liseuse et lampadaire à PMMA injecté ou d’un élégant tissu finir, l’ouverture évasée de l’abat-jour
agréablement occultée. Orienté vers le éclairage indirect, genre halogène à plissé (modèle « coquille d’œuf »). Ce peut complètement être orientée vers
haut, il émet un doux éclairage ambiant. vasque, diffusant une douce lumière dernier ajoute une note de chaleur à la le haut pour faire de ce lampadaire
ambiante réfléchie par le plafond. Pour lumière. Un diffuseur en polycarbonate un halogène qui apporte un éclai-
une lumière cosy et écoénergétique, opalescent intégré amortit la lumière rage général indirect dans la pièce.
Designer Fabien Dumas, 2015 nous conseillons l’usage d’une LED à agréablement.
Matériau aluminium, méthacrylate caractère blanc-chaud.
Dimensions H.116 x H.diffuseur 13 x Designer Philippe Starck, 2007 Designer Adrien Gardère, 2000
ø diffuseur 22 x ø pied Designer Lluís Porqueras, 2012 Matériau aluminium, matière syn- Matériau aluminium, tissu
24 cm Matériau acier, aluminium thétique Dimensions H.138 x H.max.163 x ø
Conçu pour ampoules de classes éner- Dimensions H.135 x ø pied 25 cm Dimensions H.112 x ø diffuseur 24 cm 35 x ø pied 24 cm
gétiques Conçu pour ampoules de classes éner- Conçu pour ampoules de classes éner- Conçu pour ampoules de classes éner-
gétiques gétiques gétiques
Ampoule non incl.
1 x D45-CS 4W/c 827, E14 LEDClassic Ampoule non incl. Ampoule non incl. Ampoule non incl.
Filament * 1 x A60 8,5W/m 827, E27 * 1 x A60-dim 14W/m 827, E27 * 2 x A60 8,5W/m 827, E27 *
I4958 noir € 344,- D3465 noir € 235,- A7006 argenté € 786,- A1105 gris aluminium € 378,-
I4963 bleu € 366,- D3463 gris € 235,-
Éclairage pour la lecture TOP
VENTES
éteint allumé
01
+ +
variateur tactile
01
pied télescope alu
diffuseur supplé-
mentaire
réglable en hauteur
par le pied télesco-
pique
abat-jour monté par

rivets décoratifs
variateur tactile
01
Costanza Terra alu télescopique avec variateur tactile
02 Élégance charmante - ce succès de Conçu pour ampoules de classes éner-

Luceplan, qui fêta ses 30 ans en 2016, gétiques
+ donne aux alentours une lumière douce
propagée vers le bas et le haut. Par son Ampoule non incl.
bras télescopique réglable en hauteur, 1 x A60 12W/m 827, E27 Filament LED
le diamètre du cône de lumière s’ajuste *
librement. C’est ainsi que le Luceplan 12 kWh / 1.000 h € 19,-/Unité
Costanza Terra expose toujours une lu-
mière individuelle. Cette caractéristique A3381 blanc € 356,-
se trouvera utile, par exemple, près d’un
fauteuil, où la Costanza y fera office de Costanza
confortable lumière de lecture, offrant diffuseur supplémentaire
des moments imperturbables.
Le diffus eur complément aire minimise
Designer Paolo Rizzatto, 1986 les ombres sur l'abat-jour si une ampoule
Matériau aluminium, polycarbonate claire est utilisée. Adapté uniquement
Dimensions H.120 x H.max.160 x aux Costanza Terra et Tavolo.
H.abat-jour 28 x ø abat-
jour 40 x l.pied 18 x P.pied diffuseur supplémentaire, avec ampoule
18 cm 105 kWh / 1.000 h € 28,-/Unité
+ +
variateur tactile variateur tactile
02 02
Salon
pied télescope noir pied télescope laiton
p. 89, 93, 135,

172
variateur tactile ou
interrupteur
bras télescopique
ajustable
détail de l’ampoule
02
Costanza Terra noir / laiton télescopique avec variateur tactile
Pureté indémodable - en tant que lement adaptée à ses besoins. Cette Les deux modèles présentés ici même Designer Paolo Rizzatto, 1986
bel objet élégant, récompensé déjà caractéristique se trouvera utile dans du Costanza Terra se différencient par Matériau aluminium, polycarbonate
de prix de design renommés comme le salon, près d’un fauteuil ou d’un ca- le fait que le socle et le pied sont décli- Dimensions H.120 x H.max.160 x
le Concours de la Création Artistique napé. Le Costanza Terra y fera office nés, ensemble, dans une couleur noire H.abat-jour 28 x ø abat-
SIL/Paris, cet indémodable de ca- de confortable liseuse qui émet une ou dans une finition laiton. Sur notre jour 40 x l.pied 18 x P.pied
ractère, à abat-jour tout en finesse lumière pratique offrant des moments site-boutique en ligne, vous pouvez 18 cm
en polycarbonate et pied filiforme, imperturbables avec son auteur pré- retrouver d’autres modèles avec des
promet un intérieur de haut standing. féré. Grâce à l’ouverture supérieure abat-jour de couleurs différentes. Le Conçu pour ampoules de classes éner-
D’autant plus que le Costanza Terra de l’abat-jour, ce classique moderne designer Paolo Rizzatto, né en 1941 gétiques
séduit par la construction ingénieuse émet une douce et agréable lumière à Milan, obtint, âgé de 24 ans, son
de son abat-jour : il ne repose que générale. Pour encore plus de confort diplôme de l’école Politecnico di Milano. Ampoule non incl.
sur deux points de support et retrouve d’utilisation, il est muni d’un variateur Il fonda, en 1978, avec Riccardo Sarfatti, 1 x A60 12W/m 827, E27 Filament LED
toujours naturellement son équilibre. Ce tactile, lequel permet, au moyen d’une l’entreprise Luceplan, tout en restant *
lampadaire à l’allure stylée dégage dans tige filigrane sous l’abat-jour, de réguler depuis toujours actif pour d’autres ma- 12 kWh / 1.000 h € 19,-/Unité
les environs un éclairage ponctuel doux facilement l’intensité lumineuse, et per- nufacturiers de renom. Tout au long de
et individualisable. Pratique : par son mettre à ce lampadaire d’offrir à volon- sa riche carrière, il est encore et toujours
pied télescopique réglable en hauteur, té, dans la pièce, une délicate lumière à la recherche de nouvelles formes de pied télescope noir
le diamètre du cône de lumière peut d’ambiance. Un diffuseur, disponible en design et de luminosité - le Costanza A3388 blanc € 356,-
être ajusté librement. Son utilisateur option, inclut une ampoule qui, en verre Terra représente cette approche per- pied télescope laiton
obtient par là même une lumière tota- clair, provoquerait des zones d’ombres. sonnelle de la meilleure façon possible. L2328 blanc € 447,-
01 +
+
01 02
chrome brillant chrome brillant
p. 85, 110, 111,

189, 192, 225,
238, 239, 240,
241, 263, 268,
277
accéder à la confi- accéder à la confi- 01-05 rotule
guration guration d'articulation
05
+ 01 02
Puk Floor Maxi Twin Puk Floor Mini Twin
Individuel - c’est un design littéralement Tête siamoise - à la différence du

individuel et une formidable flexibilité modèle Single, le Puk Floor Mini Twin
qui font de ce Puk un lampadaire sur présente une double tête. Celles-ci
mesure. D’une part, la finition des « têtes sont – propriété typique des lampes
jumelles » peut être choisie, notamment Puk – customisables librement par leur
entre chrome mat ou brillant. La lumi- acquéreur, lequel choisit non seule-
nosité dépend de l’appareillage par un ment la finition de la coque, mais aussi
verre ou une lentille. Des verres assurent l’ajout de verres ou de lentilles, mais
une lumière diffuse, des lentilles une encore de filtres de couleur, afin de
lumière focalisée. Avec un filtre de cou- donner à la lumière, émise vers le haut
leur, un véritable spectacle de lumière et vers le bas, une note fascinante.
vous est promis. Le pied comme les Les têtes de lampe s’orientent égale-
têtes étant ajustables, l’utilisateur dé- ment à loisir en fonction des besoins.
cide aussi la direction de la lumière.
Designer Rolf Ziel Designer Rolf Ziel, 2008

Matériau métal, verre Matériau métal, verre
Dimensions H.180 x l.20 x H.tête 3 x Dimensions H.125 x ø tête 8 x ø pied
ø tête 8 cm 30 cm
gétiques gétiques

2 x QT12 35W/12V, GY6,35 * 2 x QT12 35W/12V, GY6,35 *
J8795 prix dès € 582,- J8794 prix dès € 473,-

+
+ +
03 04 05 06
chrome brillant chrome brillant chrome brillant chrome brillant
Salon
accéder à la confi- 01-06 vue du bas accéder à la confi- 01-06 interrupteur accéder à la confi- 01-06 vue du accéder à la confi- 06 détail socle
guration guration sur câble guration dessus guration
03 04 05 06
Puk Floor Mini Single Puk Floor Maxi Single Puk Maxx Floor Mini Puk Eye Floor 132 cm
Flexibilité sur toute la ligne - les lu- Flexibilité maximale - cette version Maxi Lumière au choix - la lumière que pro- Gracile lampe à option - la fluette Puk
minaires Puk offrent la flexibilité sur du Puk Floor est, avec ses 180 cm, jette le Puk Maxx Floor Mini dépend de garde l’arrière-plan. Elle attire l’atten-
toute la ligne. D’un côté, ils permettent bien plus grand que son pendant Mini vos préférences personnelles. Le pied tion par la configurabilité de sa sortie
d’ajuster leur tête de lampe pivotante ci-contre. Cela dit, le Puk Floor Maxi inclinable et la tête pivotable et inclinable de lumière supérieure. Celle-ci peut
et leur pied inclinable. D’autre part, Single fascine autant de flexibilité que portent la lumière précisément sur une être munie d’un verre mat ou d’une
les coques, verres ou lentilles, ainsi de customisation. Le pied s’incline, de zone particulière. L’appareillage d’une lentille. Le premier répartit la lumière
que les filtres de couleur peuvent être plus, la tête pivote et s’incline par la lentille focalise la lumière, l’ajout d’un par diffusion, la deuxième la transmet
choisis. Une lentille forme la lumière en tige d’ajustement. La lumière s’oriente verre répartit la lumière harmonieuse- sous forme de belle parabole. Différents
parabole, tantôt franche (claire), tantôt donc avec précision. Enfin, que vous ment. Un filtre de couleur la plonge, filtres de couleur permettent encore
dégradée (mate). Le verre la diffuse souhaitiez une finition chromée, nic- par exemple, dans un magnifique bleu. de teinter la lumière blanc-chaud
délicatement. Aspect et luminosité kelée ou d’une autre couleur, verre, Qui le désire peut équiper diversement de manière spectaculaire. La sortie
sont customisables. Un filtre de couleur lentille ou différents filtres de couleur les deux sorties de lumière. Un ajus- inférieure ne peut être modifiée et
transforme la lumière bilatérale de la Puk - c’est vous qui décidez du design tement supplémentaire est offert par est équipée par défaut d’une lentille.
Floor Mini en un show spectaculaire. et de la luminosité de votre Puk. le variateur qui tamise la luminosité.
Designer Rolf Ziel, 2008

Designer Rolf Ziel, 2008 Designer Rolf Ziel, 2008 Designer Rolf Ziel, 2008 Matériau métal, verre
Matériau métal, verre Matériau métal, verre Matériau métal, verre Dimensions H.132 x ø tête 8 x ø pied
Dimensions H.125 x ø tête 8 x ø pied Dimensions H.180 x ø tête 8 x ø pied Dimensions H.125 x ø tête 12 x ø pied 13 cm
30 cm 30 cm 30 cm Conçu pour ampoules de classes éner-
Conçu pour ampoules de classes éner- Conçu pour ampoules de classes éner- Conçu pour ampoules de classes éner- gétiques
Ampoule non incl.
Ampoule non incl. Ampoule non incl. Ampoule non incl. 1 x QT12-Uvr ax-LP 50W/12V, GY6,35
1 x QT12 35W/12V, GY6,35 * 1 x QT12 35W/12V, GY6,35 * 1 x QT12 50W/12V, GY6,35 * *
J8791 prix dès € 399,- J8792 prix dès € 451,- J8997 prix dès € 541,- J8837 prix dès € 248,-
Lampadaires, fixes
Éclairage pour la lecture TOP
VENTES
01
p. 93
+
+
01
coton naturel
Autres modèles sur

www.light11.fr
allumé/éteint
détail abat-jour in
térieur
noir
03
+
01
Tripode G5
p. 97
05 Fluet trépied - la forme classique de autant vers le bas que vers le haut. Il
l’abat-jour du Tripode contraste de fa- propose ainsi, d’une part, une lumière
çon charmante avec son trépied mé- de lecture pour le fauteuil ou le canapé,
tallique dont les tiges fines se croisent prenant une note particulièrement cosy
sous l’abat-jour. Ce luminaire effilé par l’abat-jour tissu. La part de lumière
développe ainsi une présence tendre produite vers le haut contribue à l’éclai-
qui s’accompagne d’un soupçon de rage ambiant harmonieux de la pièce.
légèreté. Le choix de la matière de
son abat-jour donne au Tripode une
facture noble. Il est fabriqué en tissu
de coton plissé et est disponible dans Designer Atelier design Santa &
notre catalogue dans une déclinaison Cole, 1997
naturelle ou noire - sur notre site bou- Matériau coton, métal
tique en ligne d’autres modèles vous DimensionsH.168 x ø 43 x ø tête 62 cm
sont proposés à la vente. Pour ne pas Conçu pour ampoules de classes éner-
gêner sa beauté, le câble l’alimentant gétiques
en courant est caché dans un de ses
trois pieds, dont la construction, célèbre Ampoule non incl.
dans l’équipement des photographes, 1 x A60-dim 14W/m 827, E27 *
offre, sans embase massive, une 14 kWh / 1.000 h € 12,-/Unité
grande stabilité. Ce design intempo-
rel et marquant s’accompagne d’une A1242 coton naturel € 552,-
lumière magnifique. Le Tripode illumine A1241 noir € 552,-
+
+
02 + 03 04
bois de chêne naturel abat-jour en verre, abat-jour en verre, gris
gris
Salon
p. 97, 157
vue par le bas vue par le haut variateur vue par le bas
02 03 04
Cala Indoor Lampadaire Ray F1 Ray F2
Livraison gratuite
Fleuron - le Cala Indoor représente un Petit pylône - Ray F1 est, avec ses Phare ou pylône - les choses sont dès 99 € d'achat en FR
fleuron du design. Ce lampadaire qui 127 cm, un peu plus petit que son claires, le phare et le pylône prêtent
tombe rapidement dans l’œil rappelle, aîné. Son abat-jour indique aussi un leurs formes au lampadaire Ray. Voir Sur light11, pour une commande
avec son support pliant en bois de diamètre réduit. Il est paré sinon de la son support en acier chromé à quatre dépassant 99 €, la livraison est
chêne, les chevalets classiques des même prestance qui s’accompagne pieds, reliés entre eux dans la partie offerte en France métropolitaine.
ateliers d’artiste. Alors que l’abat-jour d’une luminosité inouïe. Ce quadru- basse par quatre entretoises métal- Pour une livraison inférieure à ce
blanc en polyéthylène et tissu, de pède filigrane, à diffuseur cylindrique, liques croisées. L’abat-jour blanc est en montant, les frais d’emballage et de
forme cylindrique, offre un contraste évoque à l’esprit du contemplateur un aluminium, le gris est en verre. Ray F2 livraison s’élèvent à 9,50 €. Pour en
charmant avec ce support rectiligne pylône électrique. La lumière émise projette sa lumière autant par le haut savoir plus, rendez-vous à la page
et rustique. Malgré la géométrie vers le bas du Ray F1, du fabricant que par le bas. À côté d’un fauteuil ou www.light11.fr/L11/9H2SV8V/
contradictoire de ses composants, premium Flos, sert de lumière de lec- d’un canapé, il offre dans le salon une
le Cala affiche une structure d’en- ture, l’apport de lumière diffusée par lumière de lecture, alors que l’autre
semble harmonieuse et cohérente. le haut participe à l’éclairage ambiant. partie de sa lumière est émise vers
le plafond pour s’y diffuser de façon Livraison
rapide
homogène et douce.
Designer Joan Gaspar, 2012 Designer Rodolfo Dordoni, 2006
Matériau PVC, bois, tissu Matériau acier, aluminium, matière Designer Rodolfo Dordoni, 2007
DimensionsH.165 x H.abat-jour 32 x synthétique, verre, zamak Matériau acier, aluminium, verre
ø abat-jour 65 cm DimensionsH.127 x ø diffuseur 36 cm DimensionsH.170 x ø diffuseur 43 cm Tous les articles en stock, indiqués
Conçu pour ampoules de classes éner- Conçu pour ampoules de classes éner- Conçu pour ampoules de classes éner- sur le site par un symbole vert 24h,
gétiques gétiques gétiques sont disponibles en entrepôt. Si
votre commande nous parvient du
Ampoule non incl. Ampoule non incl. Ampoule non incl. lundi au vendredi avant 12h00, nous
3 x A60-dim 14W/m 827, E27 * 1 x QT32 100W/c, E27 * 1 x QT32 205W/c, E27 * expédions votre commande le jour
14 kWh / 1.000 h € 12,-/Unité 100 kWh / 1.000 h € 12,-/Unité 205 kWh / 1.000 h € 12,-/Unité même – vous la réceptionnez alors
dans les 2 à 4 jours ouvrés.
D3425 bois de chêne € 1.029,- A6997 abat-jour en € 1.126,- A6994 abat-jour en € 1.423,-
naturel verre, gris verre, gris
Lampadaires, fixes
01
+ +
+
01 02
lin blanc chrome brillant
p. 90, 190, 235 p. 99, 159
détail de l’ampoule vue du bas
01 02
05 AJ Royal F PH 3½ - 2½ Lampadaire

+
Harmonieusement asymétrique - le de- Abat-jouré de façon exclusive - avec
signer Arne Jacobsen crée, en 1956, le PH 3½ - 2½, Poul Henningsen as-
l’AJ Royal, conçu pour la décoration du socia dans un lampadaire une lumière
SAS Hotel, aujourd’hui le Radisson Blu absolument abat-jouré et un design
Royal. On y remarque rapidement une exclusif. La forme des trois abat-jours
certaine asymétrie. Autant l’abat-jour présente une spirale logarithmique dont
en lin blanc que le mât de lampe sont le centre sera l’ampoule. La lumière est
positionnés de côté, contrairement aux ainsi diffusée vers le bas sans jamais
habitudes esthétiques. En dépit de ce éblouir. Les abat-jours sont en verre
« manquement », les formes de l’AJ opale soufflé à la bouche. Celui-ci est
Royal communiquent une belle harmo- sablé du côté intérieur pour une lumi-
nie : l’abat-jour et le socle dessinent nosité délicate et harmonieuse.
chacun une forme d’ellipse.
Designer Poul Henningsen
Designer Arne Jacobsen, 1956 Matériau chrome, verre
Matériau acier inoxydable, lin Dimensions H.130 x ø abat-jour 33 x
Dimensions H.184 x l.35 x P.23 x l.pied ø pied 24 cm
35 x P.pied 23 cm Conçu pour ampoules de classes éner-
gétiques
Ampoule non incl.
Ampoule non incl. 1 x A67 11W/c 827, E27 LEDClassic
2 x A60 12W/m 827, E27 * *
A1240 lin blanc € 792,- A2367 chrome brillant € 1.385,-

+ +
+ interrupteur
+
03 04 05 06
argenté blanc blanc blanc
Salon
p. 81, 94, 152, p. 83, 93, 135, p. 97 p. 186
196 172
détail abat-jour diffuseur en option noir interrupteur sur

intérieur voir p. 82 câble
03 04 05 06
KTribe F2 Costanza Terra aluminium Spun Light F Panthella F
fixe avec interrupteur
Intemporel - encore une fois, Philippe Lire à la lueur de l’élégance - le Cos- Courbe élégante - la grâce discrète Attrait du galbe - sa force d’attraction, le
Starck réussit le tour de force, avec des tanza est une fluette lampe de lecture de l’abat-jour cylindrique, combinée Panthella F, décoré du célèbre iF Design
formes classiques et des matières in- de caractère qui attire surtout le regard aux formes courbes du pied, est la Award, l’acquiert de ses formes galbées.
novantes, de créer un classique intem- par son abat-jour esthétique. Près du marque de fabrique du lampadaire Un de ses signes particuliers est l’abat-
porel. Le KTribe F2 obtient son charme fauteuil ou du canapé, il assiste son Spun Light F. Sa conception prend jour de forme hémisphérique au dessin
singulier par son abat-jour dédoublé : utilisateur, dans le salon, par sa lumi- racine dans les années 70, époque gracieux d’où semble grandir son pied
l’abat-jour extérieur se compose de nosité agréable. Il offre une combinai- où les pieds en forme de trompette fin puis de plus en plus évasé. Cette
polyméthylméthacrylate métallisé à son de lumière générale douce et de étaient très répandus dans le mobilier. création revient au designer danois de
l’aluminium et semble opaque. En lumière ponctuelle. Cette dernière sert Avec sa surface classique brillant de légende Verner Panton qui imagina la
allumant la lampe, il laisse entrevoir de lumière de lecture harmonieuse qui blanc ou de noir, cette lampe possède lampe Panthella en 1971 déjà. L’abat-
un diffuseur satiné en polycarbonate invite à la détente. un côté élégant intemporel, capable jour, qui dirige la lumière délicatement
intégré à l’intérieur. de décorer le salon avec discrétion. et largement vers le bas, est fabriqué en
Designer Paolo Rizzatto, 1986 acrylique injecté de nature opalescente.
Designer Philippe Starck, 2007 Matériau aluminium, polycarbonate Designer Sebastian Wrong, 2004
Matériau acier, aluminium, polycar- Dimensions H.153 x H.abat-jour 28 x Matériau acier, aluminium, matière Designer Verner Panton, 1971
bonate, polyméthacrylate ø abat-jour 40 x l.pied 18 synthétique Matériau acrylique
de méthyle, zamak x P.pied 18 cm Dimensions H.177 x ø 50 x ø pied Dimensions H.130 x ø 50 x ø pied
Dimensions H.162 x ø diffuseur 40 cm Conçu pour ampoules de classes éner- 50 cm 35 cm
Conçu pour ampoules de classes éner- gétiques Conçu pour ampoules de classes éner- Conçu pour ampoules de classes éner-
Ampoule non incl.
Ampoule non incl. 1 x A60 12W/m 827, E27 Filament LED Ampoule non incl. Ampoule non incl.
1 x A60-dim 14W/m 827, E27 * * 1 x QT32 205W/c, E27 * 1 x A60 8,5W/m 827, E27 *
A6988 argenté € 903,- A3405 blanc € 299,- A1186 blanc € 1.449,- A1080 blanc € 779,-
A1187 noir € 1.449,-
Lampes de table, ajustables
01
+
+
02
parchemin
+
01
gris foncé
interrupteur
p. 70, 71, 73, 170, 171
p. 201, 202, 203, 210,

211
p. 166, 197, 215
p. 75, 190, 235
noir abat-jour parchemin détail abat-jour

allumé/éteint intérieur
01 02
AJ T Tolomeo Basculante
Tavolo
Design danois d’Arne Jacobsen - la Symbole de l’élégance italienne - avec

lampe à poser AJ Table, créée tout son abat-jour classique en parchemin et
+ d’abord pour le Radisson SAS Royal
Hotel de Copenhague, offre la meil-
son élégant design, la lampe Tolomeo
Basculante Tavolo est un symbole de
03 leure lumière qui soit pour lire. Elle se la « dolce vita » italienne. Les bras dé-
démarque par son abat-jour, original et montrent la flexibilité typique des To-
inclinable, dont la forme asymétrique lomeo. Grâce au système d’équilibrage
répartit la lumière idéalement sur le livre à ressorts, ils peuvent être positionnés
ou le journal. Le pied de lampe, avec aisément de façon à fournir une lumière
son trou caractéristique donne un côté répondant à vos besoins.
élégant et léger à la lampe. La lampe
AJ - un classique du modernisme. Designer Giancarlo Fassina, Miche-
le De Lucchi, 2004
Matériau papier, aluminium
Designer Arne Jacobsen, 1960 Dimensions H.max.108 x ø abat-jour
Matériau acier 18 x ø pied 23 x Long.
Dimensions H.56 x P.35 x H.jusqu'à bras 42 x H.jusqu'au bras
tête 56 cm supérieur 66 cm
gétiques gétiques

1 x A60 8,5W/m 827, E27 * 1 x A60 8,5W/m 827, E27 *
J5443 gris foncé € 769,- A1344 parchemin € 287,-

J4910 noir € 769,-
04
+
blanc
+
06
blanc
Salon
LED
+
03 05
translucide clair blanc
détail de l’ampoule tête de lampe interrupteur 04-05 gravure 04-05 interrup-

ajustable teur
03 04 05 05
Bourgie Cobra Lampe de table Pipistrello LED Pipistrello Lampe de table
Lampe de table Medium
Néobaroque - Bourgie marie un style Pionnière au facteur culte - Cobra est Demi-mesure ? - contrairement à ce Objet culte - avec ses allures intem-
baroque à des matériaux d’avant-garde. la première lampe de l’histoire du de- que l’on pourrait penser, la Pipistrello porelles, la Pipistrello laisse pantois
L’œil perçoit de suite, dans la Bourgie sign à avoir été fabriquée à partir de Medium ne fait pas dans la demi-me- d’admiration. Gae Aulenti créa cette
fabriquée en polycarbonate transpa- résine synthétique d’après un procédé sure. Au contraire, celle-ci associe une lampe à poser de légende en 1965 en
rent, d’une part le pied rococo, fait de moulage par injection. Sa forme technique LED moderne à un design s’inspirant d’une chauve-souris aux ailes
de trois éléments identiques formant fascinante est due au designer italien de légende et à une belle ajustabilité. déployées. Ses formes étonnantes se
une étoile. La structure prismatique de Elio Martinelli, qui créa ce classique Le tout s’accompagne d’un variateur révèlent également par une luminosité
l’abat-jour aussi, assurant l’amortis- dès 1968 pour sa propre manufacture monté sur le câble, lequel permet de tout aussi saisissante : l’abat-jour blanc
sement de la lumière, attire le regard. Martinelli Luce. La Cobra attire l’œil réguler convenablement sa luminosi- opale, en méthacrylate de qualité, assure
Par lui, la Bourgie dégage sa lumière alors même qu’elle est éteinte. Son té. Toutes ces caractéristiques font de une répartition douce de la lumière. De
en douceur vers le bas et vers le haut aspect organique et profilé et sa mo- cette lampe une invitée de marque dans surcroît, sa hauteur est réglable faci-
et offre, de surcroît, de magnifiques bilité surprenante prennent inspiration le salon. Elle prend place, avec bonheur, lement entre 66 cm et 86 cm, faisant
réflexions. sur l’image de la nature : un cobra en sur la table basse ou sur le bout de d’elle une magnifique lampe de lecture.
position de défense. canapé et y dégage une lumière de
Designer Ferruccio Laviani, 2004 lecture confortable. Designer Gae Aulenti, 1965
Matériau polycarbonate Designer Elio Martinelli, 1968 Matériau acier inoxydable, métha-
Dimensions H.68 x H.max.78 x ø Matériau résine Designer Gae Aulenti crylate
abat-jour 37 cm Dimensions H.40 x ø 40 cm Matériau acier inoxydable, métha- DimensionsH.66 x H.max.86 x ø 55 cm
Conçu pour ampoules de classes éner- Conçu pour ampoules de classes éner- crylate Conçu pour ampoules de classes éner-
gétiques gétiques Dimensions H.50 x H.max.62 x ø 40 cm gétiques
LED 9 W, 850 lm, 2.700 K -
Ampoule non incl. Ampoule non incl. blanc-chaud Ampoule incl.
3 x QC35 30W/c, E14 * 1 x TC-TSE 11W/825, E27 * 4 x D25 3,2W/m 827, E14 *
30 kWh / 1.000 h € 4,-/Unité 11 kWh / 1.000 h € 13,-/Unité Ampoule *LED incluse(s)** 6 kWh / 1.000 h € 5,-/Unité
B3639 translucide clair € 289,- D9604 blanc € 659,- J5632 blanc € 1.002,- D9608 blanc € 1.242,-

Lampes de table, ajustables
01
01
laiton
alu noir rotule d'articulation
01
Gira

Flexibilité à traits humains - une lu- apporte les mêmes avantages qu’une
mière indirecte, associée à un design bonne vieille ampoule à incandescence :
évocateur, est offerte par la Gira de la comme son nom l’indique, une ampoule
marque design espagnole Santa & Cole dim-to-warm baisse la température de
- rien d’étonnant à cela, les lunettes couleur de la lumière pendant le tami-
du logo de la marque indique l’intelli- sage offrant un éclairage encore plus
gence imaginative qui affecte si sou- agréable - exactement comme on en
vent le design de ces lampes. La Gira, a l’habitude depuis maintenant des
05 dans sa position de base, ressemble décennies.
encore à une lampe à poser classique,
+ éclairant de façon ponctuelle vers le
bas autour de son pied. Une de ses
Designer Josep Maria Massana,
Josep Maria Tremoleda,
particularités est la rotule d’articulation Mariano Ferrer, 1978
qui relie la tige du pied à son socle Matériau acier
carré. Grâce à elle, le pied s’incline. Dimensions H.54 x H.abat-jour 10 x ø
De plus, l’abat-jour conique s’oriente abat-jour 16 x l.pied 14 x
à volonté. De par cette ajustabilité de P.pied 14 cm
la lumière, son utilisateur obtient une Conçu pour ampoules de classes éner-
lumière de lecture très personnalisée. gétiques
Pied et abat-jour penchés, la lampe Gira
prend des traits anthropomorphiques, Ampoule incl.
l’abat-jour faisant penser à un chapeau 1 x A60-dim 6,5W/c 827, E27 dim-to-
posé sur la tête d’un homme plus tout warm Filament LED *
à fait en équilibre. Cette lampe de table 7 kWh / 1.000 h € 20,-/Unité
est un classique sortie en 1978. Elle
est fournie avec une LED à Filament à K8359 laiton € 389,-
fonction dim-to-warm. Cette dernière K8360 alu noir € 318,-
Lampes de table, fixes
+
+ 03
naturel
05
satin/blanc
Salon
variateur
02
blanc + 04
noir/noir
p. 83, 89, 135, p. 87

172
Autres couleurs diffuseur en option vue du diffuseur Autres couleurs sur variateur
sur www.light11.fr voir p. 82 par le haut www.light11.fr
02 03 04 05
Costanza Tavolo alu fixe Tripode M3 Eva Lampe de table Eva Mini Lampe de table
avec interrupteur
Joyau rayonnant - en tant que joyau Moments de détente - l’abat-jour en Belle forme originale - Eva réussit à attirer Satin délicat - Eva Mini conquiert le cœur
de la décoration, près du fauteuil ou coton plissé est l’élément central de la le regard du curieux avec son câble gainé des curieux avec son élégant abat-jour
du canapé, la discrète Costanza Ta- Tripode. Il joue un rôle important dans de tissu rouge. Cet accent de couleur de satin. Il repose sur un trépied char-
volo associe un éclairage ambiant à la luminosité de cette élégante lampe : donne à la lampe de table, à l’abat-jour mant en aluminium brossé. Un signe
une lumière de lecture ponctuelle qui avec le disque réflecteur par-dessus, il classique et au trépied porteur, un petit esthétique de confiance est assuré par
crée un intérieur cosy. Elle est, par oriente la lumière délicatement vers le plus esthétique. De plus, elle arbore le câble bien visible décoré comme il est
ailleurs, facile à commander par son bas. Une partie de la lumière s’échappe une luminosité exquise. Elle diffuse sa d’une gaine rouge. Eva dégage une belle
interrupteur-tige monté sur la douille. aussi latéralement et fait luire délica- lumière autant par le haut que par le bas lumière ténue vers le haut et vers le bas.
Sa variété de couleurs, disponible sur tement l’abat-jour de tissu. La Tripode et s’accorde de cette façon le concours Elle offre ainsi une agréable lumière de
notre site, permet diverses possibilités contribue donc à une atmosphère cosy d’un éclairage ambiant doux et d’une lecture qui prend une teinte doucereuse.
d’aménagement. et vous assure, dans le canapé, de lumière de lecture confortable. Grâce à Avec la lumière dirigée vers le haut, elle
bons moments de détente. son variateur intégré, Eva s’avance pour participe, dans la pièce, à la luminosité
Designer Paolo Rizzatto, 1986 le salon comme un objet aux multiples générale. La lampe peut être tamisée à
Matériau aluminium, polycarbonate Designer Atelier design Santa & valeurs lumineuses et décoratives. l’aide du variateur monté sur le câble.
Dimensions H.80 x H.abat-jour 28 x ø Cole, 2002
abat-jour 40 x l.pied 18 x Matériau coton, métal Designer Emiliana Martinelli, 2007 Designer Emiliana Martinelli
P.pied 18 cm Dimensions H.50 x H.abat-jour 16 x ø Matériau aluminium Matériau aluminium
Conçu pour ampoules de classes éner- abat-jour 31 cm Dimensions H.68 x ø 40 cm Dimensions H.38 x ø 20 cm
gétiques Conçu pour ampoules de classes éner- Conçu pour ampoules de classes éner- Conçu pour ampoules de classes éner-
Ampoule non incl.
1 x A60 12W/m 827, E27 Filament LED Ampoule non incl. Ampoule non incl. Ampoule non incl.
* 1 x D25 3,2W/m 827, E14 * 1 x QT32 100W/c, E27 * 1 x QT26 60W/c, E14 *
A3373 blanc € 279,- D3140 naturel € 366,- D9697 noir/noir € 393,- D9701 satin/blanc € 219,-

+
+ 01
02
verre transparent
+
01
argenté
p. 81, 89, 152,

196
01 vue du diffu- 02 vue du diffu- variateur

seur par le bas seur par le haut
01-02
KTribe T2 & KTribe T1 Glas
Sensualité de la transparence - les Designer Philippe Starck, 2007

lampes KTribe T1 verre et KTribe T2 Conçu pour ampoules de classes éner-
emballent par leurs abat-jours spéci- gétiques
fiques. Le modèle en verre permet,
lampe éteinte, grâce à son abat-jour 01 KTribe T2
extérieur transparent en verre soufflé
à la bouche, l’examen intérieur révé- Matériau aluminium, matière syn-
lant un diffuseur en polycarbonate thétique
opalescent. En allumant votre KTribe Dimensions H.69 x ø diffuseur 40 cm
en verre, le diffuseur interne scintille
de façon charmante et dégage une Ampoule non incl.
lumière douce et harmonieuse en 1 x A60-dim 14W/m 827, E27 *
toutes directions. Cette lumière sera 14 kWh / 1.000 h € 12,-/Unité
aussi utile pour lire sur une table. La
KTribe T2, plus grande, dispose d’un A6984 argenté € 799,-
03 abat-jour externe en polyméthylmétha-
crylate argenté décoré sur l’intérieur, 02 KTribe T1 verre
+ par un procédé de mise sous vide,

d’un film aluminium. Ce modèle laisse Matériau aluminium, matière syn-
entrevoir son intérieur qu’au moment thétique, verre, zamak
d’être mis en service lui donnant un Dimensions H.56 x H.diffuseur 22 x ø
effet d’optique particulier. La belle dé- diffuseur 32 cm
clinaison argentée laisse s’échapper
la lumière principalement en bas et en Ampoule non incl.
haut. La lumière ponctuelle produite 1 x A60-dim 14W/m 827, E27 *
vers le bas sert à la lecture du livre, 14 kWh / 1.000 h € 12,-/Unité
pendant que la lumière émise en haut
sert à la luminosité ambiante. B1168 verre transparent € 697,-
TOP
VENTES
But d’une bonne lumière

de lecture ?
Une bonne lumière de lecture

doit générer du repos et aider à
compenser un trop fort contraste
entre clarté et obscurité – les yeux
fatigueront ainsi moins rapide-
ment.
En cas de lumière et conditions

de clarté optimales, la lecture
en sera facilitée. Les couleurs
et les formes seront reproduites
+
Salon
03 au naturel.
argenté
Qu’est-ce qu’une bonne

lumière de lecture ?
Une lumière de lecture doit être

bien occultée, notamment par la
forme ou la propriété de l’abat-
jour. En position confortable pour
lire, une vue directe de l’ampoule
doit rester impossible.
Un luminaire à ajustement flexible

permettra une orientation indivi-
+ 03
coquille d’œuf dualisée de la lumière pour ré-
pondre aux besoins particuliers.
Une lampe de lecture tamisable

permettra une adaptation indivi-
duelle de l’intensité lumineuse.
Lumière de lecture pour le

fauteuil ou le canapé
L’appareil destiné à la lecture doit

être positionné de façon à ce que
la lumière provienne de derrière
ou latéralement par rapport à la
surface lue. L’éblouissement des
suites d’une vue directe de l’am-
poule est ainsi minimisé.
Si un lampadaire est utilisé

comme lampe de lecture, ce-
lui-ci pourra être posé derrière
ou près du fauteuil ou du canapé
éteint luminosité 30% luminosité 60% luminosité 100% vue du diffuseur par vue du diffuseur pour diriger la lumière précisé-
le haut par le bas ment sur la surface lue.
Si une lampe est préférée comme

accessoire de lecture, celle-ci
peut être posée sur une table
d’appoint située près du fauteuil
ou du canapé.
03
Miss K De manière idéale, la lampe de
lecture devra être actionnable de-
Design à la Starck - Miss K est un semi-transparent, ce qui produit une Designer Philippe Starck, 2004 puis la position assise, par le biais
classique créé par Philippe Starck. ambiance lumineuse fascinante. D’au- Matériau matière synthétique d’un interrupteur ou d’un variateur
Elle marie la beauté d’une œuvre ar- tant que la lumière douce et chaleu- Dimensions H.44 x ø 24 x ø pied 17 cm situé sur la lampe elle-même.
tistique à la fonctionnalité d’un produit reuse sera bien répartie également
industriel. Sa forme élégante, combi- vers le haut et le bas par le diffuseur Conçu pour ampoules de classes éner- Vous souhaitez en savoir plus ?
née à des matériaux innovants, fait intérieur. Elle convient comme liseuse gétiques Scannez donc simplement le QR-
de la Miss K un véritable objet culte. sur une table d’appoint dans le salon. Code ci-des-
Ce luminaire ne se compose rien que Sa confortable lumière ponctuelle as- Ampoule non incl. sous.
de méthacrylate transparent. L’abat- sure une ambiance conviviale - idéale 1 x A60-dim 14W/m 827, E27 *
jour, de forme classique, est métallisé le soir pour une lecture adéquate. Sur le 14 kWh / 1.000 h € 12,-/Unité
à l’intérieur à l’aluminium. Allumé, le buffet, elle prend le rôle de magnifique
diffuseur opalescent intérieur scintille objet décoratif lumineux. Celui-ci peut A1176 argenté € 266,-
doucement au travers de l’abat-jour être tamisé à l’aide d’un variateur. A6982 coquille d’œuf € 279,-
LED
+ 01
blanc/transparent
01 LED
+ 02
chrome/transparent
p. 39
vue du bas accéder à la confi- Autres couleurs sur

guration www.light11.fr
01 02
Bon Jour Bon Jour Versailles
04 Design de tous les jours - la Flos Bon Mariage osé - la Bon Jour Versailles est
Jour possède un design démocratique le résultat osé de la collaboration entre
+ conforme aux idées de son grand de-
signer français Philippe Starck. Cette
Baccarat, la cristallerie de légende,
et le grand designer Philippe Starck.
lampe mise ainsi sur une technique Avant cela, Starck avait déjà créé le
LED moderne et avancée. L’abat-jour remarqué chandelier Versailles pour
extra-plat héberge un module LED Baccarat - en souvenir de Louis XIV,
éco-efficace émettant vers le bas une le Roi Soleil - et la non moins célèbre
lumière ponctuelle, non éblouissante, lampe Bon Jour. La Bon Jour Versailles
de belle qualité. La conception de cette représente dorénavant le mariage de
lampe à poser permet sa configuration ces deux réalisations : une beauté
libre. Les différents pieds de la Bon baroque dont le blanc-chaud des
Jour peuvent être associés à divers LED illumine en diffusé vers le bas
abat-jours dénommés « couronne ». et produit ainsi un îlot de lumière qui
invite à se plonger dans un roman de
cape et d’épée.
Designer Philippe Starck Designer Philippe Starck, 2017

Matériau aluminium, polyméthacry- Matériau polyméthacrylate de mé-
late de méthyle thyle, verre de cristal
Dimensions H.41 x ø abat-jour 28 x ø Dimensions H.42 x ø abat-jour 32 x ø
pied 21 cm pied 18 cm
LED 13 W, 900 lm, R a= 90, LED 13 W, 900 lm, R a= 90,
J9046 prix dès € 391,- K2369 chrome/transparent € 517,-

+ 06
blanc
+
03
blanc
+ 05
abat-jour aluminium, blanc
Salon
p. 89 p. 86, 157 p. 163
Spun Light T1 Spun Light T2 variateur interrupteur
03-04 05 06
Spun Light T1 & Spun Light T2 Ray T Tatou T1
Courbe élégante - la Spun Light im- Designer Sebastian Wrong, 2004 Phare ou pylône - tous deux prêtent Inspirée par l’émotion - Patricia Ur-
pressionne par son aspect de grande Matériau acier, aluminium, matière leur forme à la lampe à poser Ray créée quiola se trouve être, avec cette lampe
tenue et son extérieur à la laque scintil- synthétique par Rodolfo Dordoni. À l’aide d’une de table, à l’origine d’un objet empli
lante. Le pied caractéristique en forme matière, l’acier chromé, cette impres- d’émotionnalité qui se distingue, par
de trompette est fabriqué d’une seule sion s’en trouve renforcée. L’abat-jour ailleurs, par une luminosité fascinante.
pièce d’aluminium. Ne présentant au- 03 Spun Light T1 cylindrique est fabriqué en verre délicat. Elle s’inspira des armures de l’antiquité
cune trace de soudure, cela confère Allumée, elle produit de la lumière en japonaise qui se composaient de plu-
à la Spun Light une prestance parti- Dimensions H.58 x ø 39 x ø pied 27 cm haut et en bas, tout en la laissant surgir sieurs couches. L’ampoule est donc in-
culière : le pied de lampe qui semble Conçu pour ampoules de classes éner- doucement dans toutes les directions. tégrée à un abat-jour en polycarbonate
s’échapper depuis l’abat-jour donne gétiques La lumière orientée vers le bas sera satiné, lui-même lové sous un second
à cette lampe de salon le caractère utilisée pour la lecture si la Ray T est réflecteur en forme de dôme. Au moyen
d’une excroissance organique. C’est Ampoule non incl. posée, par exemple, sur une table d’ap- de ses losanges ajourés, Tatou dégage,
ainsi que la Spun Light devient un 1 x QT32 150W/c, E27 * point. La luminosité peut également dans le salon, une lumière de lecture
objet beau à regarder et dotera votre 150 kWh / 1.000 h € 12,-/Unité être tamisée en continu au moyen du bien occultée.
intérieur d’un accessoire fascinant. La variateur pour l’adapter à ses besoins.
lumière est projetée, d’un côté, vers A1178 blanc € 749,- Designer Patricia Urquiola, 2012
le bas. Avec cet éclairage ponctuel, Matériau acier, polycarbonate
elle crée les prémices à des moments 04 Spun Light T2 Designer Rodolfo Dordoni, 2007 Dimensions H.50 x H.diffuseur 18 x
délicieux pour lire durant lesquels les Matériau acier, aluminium, verre ø diffuseur 28 x ø pied
yeux ne subiront aucun éblouissement. Dimensions H.68 x ø 45 x ø pied 31 cm Dimensions H.63 x ø diffuseur 36 cm 20 cm
Également par l’ouverture supérieure Conçu pour ampoules de classes éner- Conçu pour ampoules de classes éner- Conçu pour ampoules de classes éner-
de l’abat-jour, de la lumière s’échappe gétiques gétiques gétiques
de la Spun Light. Ici, c’est un diffuseur
en verre sablé qui prend soin d’amortir Ampoule non incl. Ampoule non incl. Ampoule non incl.
délicatement la lumière et qui cache 1 x QT32 205W/c, E27 * 1 x QT32 150W/c, E27 * 1 x QT32 70W/c, E27 *
l’ampoule du regard. De cette façon, 205 kWh / 1.000 h € 12,-/Unité 14 kWh / 1.000 h € 12,-/Unité 70 kWh / 1.000 h € 12,-/Unité
la Spun encourage une luminosité
générale confortable. A1182 blanc € 849,- A6998 abat-jour alu, blanc € 883,- J2903 blanc € 348,-
+
01
+ interrupteur
01
noir
LED
+
02
nickel/fumé
vue du bas vue du dessus laiton/vert port USB au pied
01 02
Snoopy Goldman Tavolo LED

Modèle célèbre - les frères Castiglioni Lampe de banquier - la Goldman Tavolo

font preuve, ici, de leur sens de l’humour maîtrise l’interaction entre une structure
imparable. Avec son abat-jour de métal classique et un éclairage LED moderne.
noir et son socle de marbre noble, la Son modèle est la « lampe de banquier »
Snoopy rappelle le célèbre chien de qui fut créée entre les années 20 et
Charlie Brown. Cette lampe fournit un 30 dans le style Art Déco. Comme
05
éclairage ponctuel confortable par une son archétype, la Goldman, avec sa
+ projection oblique vers le bas. Sur une

table d’appoint, elle prend ainsi le rôle
silhouette caractéristique, attire incom-
mensurablement le regard. Le socle
double d’objet décoratif inimitable et et le mât sont fabriqués en aluminium
d’accessoire utile pour lire. nickelé ou laitonné, alors que l’abat-jour
se compose de méthacrylate vert ou
Designer Achille Castiglioni, Pier fumé, ce qui donne à la lumière une
Giacomo Castiglioni, note tout à fait particulière.
1967
Matériau marbre, métal
Dimensions H.37 x P.39 cm Designer Ron Gilad, 2013
Conçu pour ampoules de classes éner- Matériau aluminium, méthacrylate
gétiques Dimensions H.40 x l.26 x P.8 cm
LED 8 W, 420 lm, R a = 85,
1 x QT32 100W/c, E27 *
A3204 noir € 957,- prise USB

D3529 nickel/fumé € 495,-
I5721 laiton/vert € 529,-
+
+ 04
pied alu/blanc-chaud
06
chrome brillant
Salon
03 05
aluminium/blanc chrome brillant
p. 257 p. 188 p. 88, 159
noir/noir variateur tactile vue par le bas Autres couleurs sur vue du bas vue du dessus interrupteur
www.light11.fr
03 04 05 06
Cut Lampe de table Lumiere Tavolo grande PH 2/1 Lampe de table PH 3/2 Lampe de table
G9 avec variateur
Lampe de table délicate - l’abat-jour de Classicisme de l’art du verre soufflé Abat-jouré - la PH 2/1 est une lampe Étudié avec soin - Poul Henningsen a
la Cut est en porcelaine Bone China, bouche - les lampes de la série Lu- à la lumière parfaitement occultée. été toute sa vie préoccupé par l’étude
une porcelaine, blanche et diaphane, miere convainquent par leur abat-jour Ses trois abat-jours forment une spi- de la lumière, notamment concernant
qui vaut pour être la plus fine qui soit. galbé en verre soufflé à la bouche ne rale logarithmique dont le centre est les possibilités de l’amortissement de la
Le pied est en aluminium brossé. montrant ni coins ni arêtes. La Lumiere occupé par l’ampoule. La lumière est lumière. Dès 1926, il présenta un premier
L’abat-jour scintillant doucement ré- grande ne fait pas, de ce point de vue, ainsi dirigée, sans aveugler, vers le bas. modèle de la PH recourant à une spirale
fléchit la lumière principalement vers exception à la règle. Son abat-jour blanc Les abat-jours émettent également logarithmique singulière. Celle-ci dispose
le bas. Cut est idéale comme discrète d’un diamètre de 26 cm repose sur de la lumière par un diffusé doux sur les abat-jours de façon à orienter la lu-
lampe de lecture ou pour l’éclairage un support tripode en aluminium poli, les côtés. Ils sont fabriqués en verre mière vers le bas sans éblouir. La lecture
d’un buffet ou d’une table. La lumi- accentuant élégamment son éclai- opalescent soufflé bouche et sablé sur devient un moment de plaisir intense.
nosité s’ajuste par le variateur tactile. rage ponctuel clair dirigé vers le bas. leur face intérieure.
Designer Poul Henningsen, 2011

Designer Torsten Neeland Designer Rodolfo Dordoni, 1990 Matériau laiton chromé, verre Designer Poul Henningsen, 1932
Matériau aluminium, porcelaine à la Matériau aluminium, verre soufflé Matériau chrome, verre soufflé
cendre d'os (Bone China) Dimensions H.46 x H.diffuseur 17 x ø Dimensions H.36 x ø abat-jour 20 x Dimensions H.47 x ø diffuseur 29 x ø
Dimensions H.47 x l.pied 8 cm diffuseur 26 cm ø pied 12 cm pied 16 cm
1 x QT12 35W/12V, GY6,35 * 2 x QT14 48W/c, G9 * 1 x QT14 33W/c, G9 * 1 x QC35 30W/c, E14 *
variateur tactile F3294 pied alu/blanc-chaud € 619,- J5713 chrome brillant € 629,- A2797 chrome brillant € 899,-
B5177 aluminium/blanc € 247,-
B5178 noir/noir € 297,-
Spots
01
+
+
02
blanc
01
blanc
05
+
noir noir
01 02
Grid On 111 Plafonnier Grid On 211 Plafonnier
Lumière précise - un design à la géo- Tête dédoublée - l’allure tranchée et

métrie faite de lignes claires ainsi qu’une la praticité exceptionnelle, déjà illus-
fonctionnalité parfaite définissent le Grid trées par le modèle Grid On 111 ci-
On 111 de Delta Light. Ce manufacturier contre, caractérisent également ce
belge présente avec ce spot un acces- plafonnier. À la différence que le Grid
soire discret qui offre une orientation On 211 dispose de deux spots char-
de la lumière précise : l’ampoule G53 gés de diriger la lumière précisément
p. 148 pivote d’une part à 350°, et s’incline dans la direction voulue. Ils s’orientent
02 d’autre part à 30°. Cela permet d’ac- chacun avec exactitude grâce à leur
centuer comme il se doit certaines pivotement à 350° et leur inclinaison
zones de son intérieur, comme, par à 30°. Vous avez ainsi tout le loisir
exemple, un tableau sur un mur. d’accentuer un cadre ou une armoire
dans un bain de lumière avantageux.
Designer Atelier design Delta Light Designer Atelier design Delta Light
Matériau aluminium Matériau aluminium
gétiques gétiques

1 x QR-LP 111 35W/24°, 2 x QR-LP 111 35W/24°,
G53 12V * G53 12V *
L1677 blanc € 327,- L1679 blanc € 426,-

L1678 noir € 327,- L1680 noir € 426,-
+
TOP
VENTES
Salon
04
aluminium anodisé
03 05 06
aluminium anodisé aluminium anodisé aluminium anodisé
Scannez pour en
savoir plus
03-06
Compass Box
À la précision du compas - les spots QR111 conseillées, disponibles avec efficace est intégré à l’enveloppe en trouverez aussi des finitions en wenge
du Compass Box, inclinables chacun différents angles de projection, per- aluminium. Couplés à un variateur à ou en bois teck.
à 20° dans deux directions, touchent mettent une mise en lumière localisée coupure de phase descendante ex-
précisément au but. Ces luminaires ou large. Les puissantes halogènes de terne, les spots peuvent être tamisés Designer Antares, 2006
Flos offrent ainsi un éclairage accentué 12V, de 75W maximum, économisent librement. Ce plafonnier minimaliste Matériau acier, aluminium
pour les tableaux, les accessoires et bien plus d’énergie que des ampoules est décliné en blanc mat et en alu- Conçu pour ampoules de classes éner-
les étagères. Les ampoules à réflecteur à incandescence. Un transformateur minium anodisé. Sur notre site, vous gétiques
03 04 05 06
Compass Box 1 H135 QR111 Compass Box 2 H135 QR111 Compass Box 4 H135 QR111 Compass Box Square H135 QR111
Dimensions H.14 x l.17 x P.17 cm Dimensions H.14 x l.30 x P.17 cm Dimensions H.14 x l.57 x P.17 cm Dimensions H.14 x l.30 x P.32 cm
1 x QR-LP 111 50W/24°, 2 x QR-LP 111 50W/24°, 4 x QR-LP 111 50W/24°, 4 x QR-LP 111 50W/24°,
G53 12V * G53 12V * G53 12V * G53 12V *
A6149 aluminium anodisé € 342,- A6424 aluminium anodisé € 475,- A6431 aluminium anodisé € 738,- A6438 aluminium anodisé € 758,-
Spots
+
LED
02
bronze/noir
fines facettes de la surface
+
LED
01
bronze/noir
surface lisse
p. 165
blanc blanc
01 02
Vizir On Plafonnier 2 foyers LED Hedra On Plafonnier 2 foyers LED
Élégance souple - design profilé et Pour ce faire, ce plafonnier LED ne Élégance à facettes - tout comme le spots pouvant être orientés indépen-
élégant et orientabilité individualisable consomme que peu en énergie grâce Vizir ci-contre, l’Hedra On est joliment damment l’un de l’autre. Dans tous les
excellent dans le plafonnier Vizir On du à une bonne efficacité énergétique. Ce marqué par l’aspect profilé de ses spots cas, la lumière LED flexible de l’Hedra
spécialiste de l’éclairage belge Delta qui se révèle un bon point, à la fois, cylindriques. Contrairement au modèle On reste écoresponsable en raison
Light. Ses deux spots orientent leur pour votre portefeuille autant que pour Vizir cependant, un spot Hedra est de son efficacité énergétique élevée.
lumière localisée focale - leur angle notre planète. décoré d’une belle surface facettée.
de projection représente 33° - tou- Mais ils portent également la lumière
jours selon les besoins. D’une part, Designer Atelier design Delta Light précisément vers la zone désirée. Pour Designer Atelier design Delta Light
ils s’inclinent librement sur un champ Matériau métal cela, ils s’inclinent individuellement aussi Matériau métal
compris entre 0° et 90°, d’autre part, DimensionsH.embase plaf.2 x l.em- à 90° et pivotent jusqu’à 355° – condi- DimensionsH.embase plaf.2 x l.em-
ils pivotent jusqu’à 355°. Cela garantit base plaf.34 x P.embase tions idéales pour mettre en exergue base plaf.34 x P.embase
un éclairage ciblé et accentué. De cette plaf.7 x P.tête 12 x ø tête un élément particulier de son mobilier, plaf.7 x P.tête 12 x ø tête
façon, le Vizir On prend en ligne de 5 cm notamment celui qui est cher à son 5 cm
mire, par exemple, une armoire pour la LED 16 W, 1.490 lm, Ra= 90, cœur. On pense ici notamment à un LED 16 W, 1.490 lm, Ra= 90,
mettre dans la lumière. Puisque chacun 2.700 K - blanc-chaud buffet qui semblera d’autant plus cossu 2.700 K - blanc-chaud
des spots peuvent être orientés dans du fait de se trouver dans un éclairage
des directions différentes, l’illumination Ampoule *LED incluse(s)** focalisé. Un tableau ou une sculpture Ampoule *LED incluse(s)**
concomitante de deux éléments du également se fera remarquer par un
mobilier est également possible - no- L1735 bronze/noir € 677,- éclairage ciblé. Cela pourra également L1786 bronze/noir € 688,-
tamment une étagère et un tableau. L1737 blanc € 536,- être deux éléments à la fois, les deux L1788 blanc € 546,-
102 ** Les modules à LED intégrés au luminaire n e peuve nt pas être remplacés
Salon
03
24° métallique +
p. 109
04
24° métallique + 05
24° métallique +
03-05
111er angulaire Plafonnier LED
La forme suit la fonction - avec une de façon particulièrement réussie. Son multiplié d’autant, puisque les modèles qualité Made in Germany avec un angle
orientabilité flexible, une lumière LED cône de lumière accentué, avec un à 2 et 3 spots permettent la mise en de projection de 40° qui éclaire sa cible
agréable et un design dépouillé, le pla- angle de projection de 24°, se dirige, lumière concomitante de plusieurs de façon plus étendue. Les plafonniers
fonnier 111er vaut le coup d’œil. Avec par exemple, dans une chambre, vers objets à la fois. Si vous souhaitez ta- 111er sont équipés de LED modernes.
son aspect pragmatique, il est un bon l’armoire pour en souligner la présence. miser la lumière individuellement, il est
exemple de la philosophie « form follows Également une étagère est prédestinée conseillé de recourir à un variateur mural Designer Martin Wallroth
function » dans laquelle la forme est à recevoir le cône de lumière ajustable à découpage de phase ascendante Matériau aluminium
assujettie à la fonction. C’est pourquoi d’un plafonnier 111er. À l’occasion, il ou descendante. Le plafonnier 111er,
le 111er LED de Mawa, disponible ici sera également utilisé dans un cou- présenté ici dans une coque angulaire, Ampoule *LED incluse(s)**
en finition métallique sobre, renonce à loir où il servira à l’éclairage général. est également disponible sur notre site
tout effet de manche superflu et excelle En choisissant un modèle à plusieurs dans une version solitaire ronde. Vous
plutôt par son éclairage pratique. En spots, l’éclairage d’accentuation est y trouverez également ce produit de
détail, il s’incline, d’une part, à 25° et
pivote, d’autre part, à 360°. C’est ainsi 03 1 foyer 04 2 foyers 05 3 foyers
que le plafonnier 111er offre un éclairage
ponctuel d’ajustement individualisé. Il DimensionsH.15 x l.16 x P.16 cm DimensionsH.15 x l.31 x P.16 cm DimensionsH.15 x l.45 x P.16 cm
se prête donc très bien à mettre en LED 17,3 W, 1.430 lm, 3.000 K LED 34,6 W, 2.860 lm, 3.000 K LED 51,9 W, 4.290 lm, 3.000 K
lumière précisément des objets pré- - blanc-chaud - blanc-chaud - blanc-chaud
cis, éventuellement celui qui est cher
à son cœur, pour le mettre en scène K7607 24° métallique € 259,- K7614 24° métallique € 399,- K7620 24° métallique € 509,-
01
Spots
+
+
LED
97
02
blanc
p. 185
04
+
LED
01
blanc
p. 228
02
+ chrome mat chrome mat
01 02
Cranny Spot LED Duo Cranny Spot LED Mono
PD C dim2warm PD C dim2warm
Double orientable - une lumière flexible Flexible et naturel - le Cranny Spot

dans un design clair : voilà le Cranny Spot LED Mono, d’aspect aluminium fin,
LED Duo. Ce spot double offre deux assure, grâce au rendu des couleurs
options d’ajustabilité : les deux spots presque parfait de ses diodes, un
s’inclinent aussi bien qu’ils pivotent. C’est éclairage naturel et authentique. De
ainsi que des objets choisis peuvent être plus, le spot offre la possibilité de le
plongés dans une lumière accentuée. pivoter et de l’incliner. Il met ainsi en
La lumière LED écoénergétique et du- scène à merveille et avec souplesse un
rable possède dans le Cranny Spot une tableau, une étagère ou une armoire.
nature particulièrement agréable. Les Une lentille qualitative garantit à la lu-
ampoules dim2warm baissent de tem- mière des contours diffus. Grâce au
pérature de couleur pendant le tamisage système dim2warm, avec un variateur à
pour paraître encore plus chaleureuse et découpage de phase descendante, la
confortable - comme les bonnes vieilles lumière tamisée prend un côté agréable.
ampoules à incandescence.
Designer Clemens Tropp, 2016 Designer Clemens Tropp, 2016

Matériau aluminium, verre Matériau aluminium
Dimensions H.10 x P.10 x Long.20 cm Dimensions H.10 x l.10 cm
2.000 K - blanc-chaud- 2.000 K - blanc-chaud-
J1666 blanc € 432,- K8820 blanc € 339,-

J1665 chrome mat € 432,- K8819 chrome mat € 339,-
+
LED
03
blanc mat
Salon
+
LED
04
blanc mat
p. 106, 107, 109,

116, 219
vue de dos vue du bas
03-04
Wittenberg 4.0 Plafonnier à têtes mirases LED
Éco-efficace et flexible - le Wittenberg à 360° et s’inclinent à 90°. Ils offrent vée. Le rendu des couleurs également à être défectueuse, un système d’un
4.0 se veut un projecteur non encas- donc un éclairage localisé capable de répond aux plus hautes exigences, ce nouveau genre de remplacement, avec
tré économique et souple qui prend s’adapter à toutes les situations. Il est qui a son importance pour l’authenti- une fixation à baïonnette, facilite cette
peu de place grâce à ses dimensions possible le soir, par exemple, de mettre cité de l’éclairage. Leur effet lumineux manœuvre.
compactes. La coque en aluminium rec- en scène une bibliothèque, d’un côté, confortable est également promis par
tangulaire ne mesure qu’à peine 19,5 et, pourquoi pas, un buffet de l’autre. Si les sorties de lumière bien conçues pour Designer Jan Dinnebier, mawa en-
cm ou 26,5 cm en largeur et 9,6 cm en vous le souhaitez, vous pouvez orien- fournir, sans éblouir, une lueur agréable. gineering, 2017
profondeur. Les plafonniers Wittenberg ter chacun des spots vers des objets Si une ampoule de votre plafonnier venait Matériau aluminium
4.0 LED, ici avec des spots à ras du de votre choix. Un roulement en téflon
bord, s’avèrent une solution d’éclairage breveté, de conception spéciale, assure 03 2 foyers 05 3 foyers
peu encombrante qui s’intègre avec dis- une mise en position aisée et précise
crétion dans un intérieur. À propos de et, en même temps, une indépendance DimensionsH.embase plaf.7 x H.9 x DimensionsH.embase plaf.5 x H.10 x
discrétion, des vis comme des câbles entre la coque et le spot. La lumière l.20 x P.10 x ø tête 8 cm l.27 x P.10 x ø tête 8 cm
sont absents du design de cette lampe agréable, de ton blanc-chaud, de cette LED 25,4 W, 2.200 lm, Ra= 90, LED 38,1 W, 1.100 lm, Ra= 92,
soulignant encore son aspect épuré. Au lampe de la manufacture de luminaires 2.700 K - blanc-chaud 2.700 K - blanc-chaud
lieu de cela, c’est à la lumière à orien- allemande Mawa, est fournie par des
ter précisément, qui revient de jouer le LED modernes et éco-efficaces. Pour Ampoule *LED incluse(s)** Ampoule *LED incluse(s)**
premier rôle. Pour ce faire, les spots leur lumière fiable, elles ne consomment
se laissent ajuster en toute flexibilité, que très peu en énergie et se distinguent J7249 blanc mat € 429,- L1844 blanc mat € 544,-
puisqu’ils pivotent chacun pour soi pourtant d’une efficacité lumineuse éle-
Spots
LED
02
blanc mat
+ +
01 1 foyer 03 3 foyers
p. 105, 107,
109, 116,
219
orientabilité flexible
01-03
Wittenberg 4.0 Plafonnier ovale LED
Exemplaire - c’est un design sobre et récompensée par le German Design de lampe à l’aide d’accessoires ou le pour sa technologie d’éclairage en avance
une fonctionnalité exemplaire qui parent Award en 2018. D’autant plus que cette changement de l’ampoule. Le Witten- sur son temps assortie à une esthétique
le Wittenberg 4.0. Celui-ci se compose Wittenberg plaît par le recours à des berg doit son nom au fait d’avoir été, à élégante et réduite.
de spots cylindriques et d’un boîtier de LED modernes qui sont non seulement l’origine, utilisé pour aménager la Maison
lampe en aluminium ovale, dépourvu de écoénergétiques, mais qui offrent aussi de Luther, maison à Wittemberg inscrite Designer Jan Dinnebier, mawa en-
fioriture. Son minimalisme est souligné, une qualité de lumière élevée. Un sys- au patrimoine mondial. La manufacture gineering, 2016
par ailleurs, par le manque de vis ou de tème à baïonnette conçu spécifiquement de luminaires Mawa Design est basée Matériau aluminium
câble. Du point de vue de la flexibilité, le permet le perfectionnement de la tête dans le Brandebourg et est reconnue
Wittenberg 4.0 ne s’épargne aucune timi-
dité : son orientabilité exacte est permise 01 1 foyer 02 2 foyers 03 3 foyers
par l’inclinaison à 90° et le pivotement
à 360° des spots. Ils mettent donc à Dimensions H.embase plaf.5 x H.10 Dimensions H.embase plaf.5 x H.10 Dimensions H.embase plaf.5 x H.10
disposition un éclairage individuel qui x l.18 x P.8 x H.tête 4 x ø x l.18 x P.8 x H.tête 4 x ø x l.30 x P.8 x H.tête 4 x
s’adapte à volonté - notamment quand tête 8 cm tête 8 cm ø tête 8 cm
il s’agira de plonger dans une lumière LED 12,7 W, 1.100 lm, Ra= 92, LED 26 W, 2.200 lm, Ra= 92, LED 38,1 W, 3.300 lm, Ra= 92,
accentuée un buffet ou une étagère. Son 2.700 K - blanc-chaud 2.700 K - blanc-chaud 2.700 K - blanc-chaud
ajustement précis et facile est assuré par
un roulement en téflon breveté, conçu Ampoule *LED incluse(s)** Ampoule *LED incluse(s)** Ampoule *LED incluse(s)**
spécialement pour ces lampes. Cela
n’est pas pour rien que cette lampe fut L1833 blanc mat € 262,- K5323 blanc mat € 429,- L1847 blanc mat € 545,-
106 ** Les modules à LED intégrés au luminaire n e peuve nt pas être remplacés
05
2 foyers
Salon
LED
+ +
05 1 foyer 06 3 foyers
orientabilité flexible
04-06
Wittenberg 4.0 Plafonnier LED
Formidable de flexibilité - le plafonnier mettre en exergue. Sa flexibilité le pré- spots, le Wittenberg illuminera même accessoires disponibles en vente sur
Mawa Wittenberg 4.0 LED se distingue destine à certaines missions précises plusieurs zones à la fois - ce qui don- notre site en ligne.
par un aspect sobre et sans fioritures. d’éclairage. Par exemple, conjointement nera plus de structures, et donc une
Son designer Jan Dinnebier a renon- à une armoire dans la chambre qui plus grande sensation de confort, à la Designer Jan Dinnebier, mawa en-
cé ici à tout élément décoratif qui au- sera mieux mise en valeur grâce à cet pièce. Pourvu d’une lumière très fidèle gineering, 2017
rait pu diminuer son dépouillement, éclairage ciblé. Aussi une bibliothèque, à l’original, ce produit Made in Germany Matériau aluminium
jusqu’aux vis et aux câbles qui restent dont on serait particulièrement fier, sera la disperse, sans éblouir, dans la direc-
« invisibles ». Les surfaces lisses sont d’autant plus impressionnante dans la tion voulue au moyen de rayons très Ampoule *LED incluse(s)**
laissées de blanc classique et discret. lumière du Wittenberg. En portant son délicats. La flexibilité de cette lampe
C’est ainsi que l’on peut affirmer que le choix sur un des modèles à plusieurs peut encore être complétée par des
Wittenberg convient particulièrement
aux amateurs de design dépouillé. Il 04 1 foyer 05 2 foyers 0605 3 foyers
est fabriqué en aluminium de qualité,
peint par la technique de poudrage. Un Dimensions H.embase plaf.5 x H.9 x Dimensions H.embase plaf.5 x H.9 x Dimensions H.10 x l.28 x P.8 x H.tête
autre atout du plafonnier Wittenberg l.11 x P.8 x H.tête 4 cm l.18 x P.8 x H.tête 4 cm 4 x ø tête 8 x H.cache-pi-
4.0 LED est sa formidable flexibilité. Les ton 5 cm
têtes de lampe s’inclinent, d’une part, LED 12,7 W, 1.100 lm, Ra= 92, LED 26 W, 2.200 lm, Ra= 92, LED 38,1 W, 3.300 lm, Ra= 92,
à 90°, et pivotent, d’autre part, à 360°. 2.700 K - blanc-chaud 2.700 K - blanc-chaud 2.700 K - blanc-chaud
Il lui est donc possible d’illuminer avec
exactitude un objet précis et de bien le K8326 blanc mat € 277,- J7247 blanc mat € 379,- L1841 blanc mat € 545,-
01
+
Spots
Éclairage des tableaux, armoires & étagères TOP +
VENTES
02
aluminium poli
01
translucide clair
p. 165, 218
02 + fixation murale blanc
01 02
Beluga Colour Applique/ Wan Spot Halo
Plafonnier 1 foyer
Cristal de plomb noble - le Beluga Bol flexible - le Wan, en français « bol »,

se compose de cristal de plomb de peut être orienté flexiblement dans la
qualité lui faisant prendre une allure direction qui nécessite la lumière. Il
très noble. Il forme encore une unité pivote ainsi à 360° et s’incline jusqu’à
harmonieuse avec le chrome brillant 60°. Pourvu d’une ampoule au caractère
du support. La légère transparence de blanc-chaud et au rendu des couleurs
la tête de lampe a pour conséquence, élevé, il émettra un éclairage ponctuel
pour ce projecteur flexible, d’illuminer confortable et naturel qui produira des
dans la direction voulue, mais aussi de accents de lumière avantageux. Orienté
scintiller délicatement dans sa propre vers un objet de décoration, par exemple
lueur. En vue d’ajuster le flux de lumière, un tableau, il le mettra au centre de
il pivote à 360°. l’attention.
Designer Marc Sadler Designer Johanna Grawunder,

Matériau métal, verre de cristal 2005
Dimensions H.12 x l.12 x ø diffuseur Matériau aluminium
9 x ø cache-piton 8 cm Dimensions H.8 x ø 11 x profondeur
Conçu pour ampoules de classes éner- de montage 5 cm
gétiques Conçu pour ampoules de classes éner-
gétiques
Ampoule non incl.
1 x PAR51-dim 9W/c 36° 927, GU10 Ampoule non incl.
dim-to-warm * 1 x QT14 33W/c, G9 *
C6613 translucide clair € 132,- B1179 aluminium poli € 143,-

B1180 blanc € 143,-
+
LED
05
03 noir mat
noir mat
Salon
LED
04
24° métallique
p. 103 p. 105, 106, 107,

116, 219
blanc mat
03 04 05
111er rond Plafonnier HT 111er rond Wittenberg 4.0
Plafonnier LED Fernrohr Plafonnier LED
Projecteurs et spots -
Dans un but précis - le 111er séduit Sans fioritures - le 111er, présentant Lauréat - en tant que vainqueur du Leurs utilisations
par ses possibilités multiples d’ajus- la forme d’un cylindre court, convainc German Design Awards, le plafonnier
tement et sa forme attractive hors du grâce à son design sans fioritures et Wittenberg 4.0 Fernrohr présente les Les projecteurs assurent une lu-
temps. Il est dépourvu de vis ou de aux lignes claires et la belle finition de formes discrètes d’un cylindre ou d’un minosité ciblée et proposent ain-
câbles gênants et il fournit un éclairage la matière dont il recourt, l’aluminium. télescope (en allemand Fernrohr). Il si un éclairage ponctuel précis
ponctuel dans un but bien précis. Pour Un autre avantage est son éclairage s’intègre en toute discrétion dans votre pour les armoires et les étagères.
atteindre ce but, l’ampoule à réflecteur ponctuel ajustable. Ce spot s’incline à intérieur tout en disposant d’un confort
en option pivote à 360° et s’incline à 25° pour y porter une lumière d’accen- d’utilisation certain : il met en avant sa Les luminaires à spots multiples
25°. Le but du plafonnier 111er est de tuation forte, là où une mise en exergue tête mobile, inclinable à 90° et pivotable peuvent même accuser des es-
porter sa lumière toujours là où elle est est désirée. Un angle de projection de à 360°, qui lui permet d’orienter le spot paces de la pièce ou des élé-
utile. En fonction de l’ampoule choisie, 24° provoque alors un éclairage focalisé, à volonté. Cette lampe dispose d’un très ments du mobilier différents ou
il produira un rayon focalisé ou large. le modèle de 40° est disponible sur bon rendu des couleurs faisant resplendir étendus.
notre site. Un module LED moderne, les objets dans une lumière naturelle.
qui consomme peu en énergie et qui
Designer Martin Wallroth impressionne par son flux lumineux Designer Jan Dinnebier, mawa Des projecteurs ajustables
Matériau aluminium puissant, lui est déjà inclus. engineering existent pour apporter flexibilité
Dimensions H.10 x ø 15 cm Matériau aluminium et jeux de lumière variés.
Conçu pour ampoules de classes éner- Designer Martin Wallroth Dimensions H.12 x H.tête 4 x ø tête 8
gétiques Matériau aluminium x profondeur de montage
Dimensions H.10 x ø 15 cm 5 cm Des projecteurs LED ou équipés
Ampoule non incl. LED 17,3 W, 1.430 lm, 3.000 K LED 14 W, 1.100 lm, Ra= 92, d’ampoules LED sont des plus
1 x R111-dim 11,5W/c 24° 827, - blanc-chaud 2.700 K - blanc-chaud économes grâce à leur haute ef-
GU10 * ficacité énergétique.
12 kWh / 1.000 h € 30,-/Unité Ampoule *LED incluse(s)** Ampoule *LED incluse(s)**
J3400 noir mat € 124,- K7626 24° métallique € 224,- K5336 noir mat € 219,-
B5456 blanc mat € 124,-
Spots 01
+
LED
p. 85
+
05
01
chrome brillant
LED
02
chrome brillant
p. 84, 85, 111,

189, 192, 225,
05 + 238, 239, 240,
241, 263, 268,
277
accéder à la accéder à la 01-03 vue de dos
configuration configuration
01 02
Puk Maxx Move LED Puk Move LED

Lumière et design au choix - le Puk Maxx À vos souhaits - le Puk Move LED, à
Move LED s’assemble individuellement l’orientation flexible, est un plafonnier
pour vous permettre de réaliser, littéra- modulaire. Cela signifie que vous pouvez
lement, la lampe de vos rêves. Hormis le composer en fonction de vos souhaits.
plusieurs finitions de métal, différents Selon comment vous équiperez sa sortie
verres et lentilles sont disponibles. Une lumineuse inférieure, la lumière émise
lentille claire assure une parabole nette, sera différente. Un verre mat répartit la
la mate un cône de lumière légèrement lumière de manière diffuse, une lentille
focalisé. Le verre mat, lui, provoque une claire, au contraire, la focalise en une
sortie de lumière très diffuse. Associé parabole précise, parabole qui prendra,
au réflecteur aluminium, la lumière ne avec une lentille mate, des contours
s’échappe qu’en une petite lueur. Un dégradés. Si vous aimez mettre la lu-
filtre de couleur donne à la lumière un mière en scène, nous vous conseillons
caractère spectaculaire. Le spot pivote l’appareillage d’un des nombreux filtres
et s’incline. de couleur.
Designer Rolf Ziel, 2016 Designer Rolf Ziel, 2016

Dimensions H.tête 5 x ø tête 12 x Dimensions H.tête 3 x ø tête 8 x
H.cache-piton 2 x ø H.cache-piton 2 x ø
cache-piton 8 cm cache-piton 7 cm
LED 12 W, 900 lm, 2.800 K - LED 8 W, 600 lm, 2.800 K -
blanc-chaud blanc-chaud

+
+ LED
03
chrome brillant
05
chrome brillant
LED
Salon
+
LED
06
chrome brillant
04
chrome brillant
accéder à la accéder à la 04-05 ajustabilité accéder à la accéder à la 06 détail LED

configuration configuration configuration configuration
03 04 05 06
Puk Move Puk Turn up- & Puk Maxx Turn Puk Maxx Ceiling
downlight LED up- & downlight LED Sister Single 20 cm LED
Discret et flexible - du fait d’être dé- Individualiste rotatif - visuellement ce Contorsionniste économe - comme son Flexibilité fois deux - le Puk Maxx Ceiling
pourvu de bras, le Move s’intègre Puk se distingue d’abord par son sup- jumeau, le Puk Turn, ce plafonnier se Sister Single dispose de deux têtes de
discrètement au plafond. Du point de port court qui tient la tête de lampe distingue par son éclairage sur me- lampe ajustables indépendamment à
vue flexibilité, il atteint pourtant des caractéristique de forme cylindrique. sure. La tête pivote et s’incline et met composer, à l’aide du configurateur,
summums : sa tête de lampe pivote Celle-ci pivote de manière à offrir un à disposition ainsi un éclairage adapté. selon vos envies. Grâce à des bonnes
à 360°, en plus, elle peut s’incliner à éclairage individualisé. Son design Mais ce n’est pas tout : grâce à des articulations, les deux têtes s’orientent
50°. Il convient donc idéalement pour propre est décidé par l’utilisateur qui LED performantes, le Puk Maxx Turn à volonté au moyen d’une fine tige.
mettre en scène avec brio certains élé- a le choix entre trois finitions de coque. de la marque allemande Top Light gé- Avec une lentille claire, la lumière forme
ments choyés de son aménagement L’appareillage des deux sorties de lu- nère au total 1 800 lumens pour une une parabole nette, qui sera diffusée
intérieur. La lumière dépendra de son mière est également au choix : verre mat consommation plus que correcte de plus délicatement par une lentille mate.
appareillage : la lueur émise vers le bas pour une lumière diffuse, lentille claire ou 24 watts. Il se veut ainsi un éclairage Si vous choisissez le verre mat, une
traverse, au choix, un verre clair ou une mate pour une lumière parabolique et économique pour le salon, puisqu’il est, lumière très diffuse est produite, com-
lentille claire ou bien mate. légèrement focalisée ou un disque alu- pour un flux lumineux comparable, bien binée au réflecteur alu, juste une petite
minium qui ne laisse s’échapper qu’une plus parcimonieux qu’une ampoule à lueur s’en échappera. Pour obtenir un
Designer Rolf Ziel, 2016 douce lueur. Des filtres colorés donnent incandescence classique de 100 watts. show de lumière bigarré, utilisez les
Matériau métal, verre encore à la lumière ponctuelle du Puk filtres de couleur.
Dimensions H.tête 3 x ø tête 8 x Turn une touche bigarrée.
H.cache-piton 2 x ø Designer Rolf Ziel
cache-piton 7 cm Designer Rolf Ziel, 2011 Designer Rolf Ziel, 2011 Matériau métal, verre
Conçu pour ampoules de classes éner- Matériau métal, verre Matériau métal, verre Dimensions ø tête 12 x Long.bras
gétiques Dimensions H.12 x ø 8 cm Dimensions H.14 x ø tête 12 cm 20 cm
LED 16 W, 1.200 lm, Ra= 80, LED 24 W, 1.800 lm, Ra= 80, LED 48 W, 3.600 lm, Ra= 80,
Ampoule non incl. 3.000 K - blanc-chaud 3.000 K - blanc-chaud 3.000 K - blanc-chaud
1 x QT14 33W/c, G9 *
33 kWh / 1.000 h € 6,-/Unité Ampoule *LED incluse(s)** Ampoule *LED incluse(s)** Ampoule *LED incluse(s)**
J9052 prix dès € 170,- J8823 prix dès € 183,- J8843 prix dès € 242,- J8929 prix dès € 947,-
Spots
01
+ +
LED
02
blanc
+
LED
01
blanc
p. 165
05 +
chrome brillant chrome mat
01 02
Star Spot LED Act Flood LED
Lumière accentuée précisément – une Expressivité décuplée - au moyen de

lumière précise est le noyau de com- son orientabilité propre, le projecteur
pétence du Star Spot de la marque Act Flood sert une lumière de qua-
allemande Bruck. Le projecteur s’incline lité. Avec un angle de diffusion de
à 90° de manière à produire un cône de 60°, il plonge l’intérieur dans un bain
lumière à flot étendu là où un éclairage de lumière généreux et précis qui
accentué est souhaité. Que celui-ci lui donne un caractère très marqué.
paraisse, en plus, naturel et agréable C’est ainsi qu’un beau tableau pa-
revient au très bon rendu des couleurs raîtra encore plus expressif avec une
et au blanc-chaud de la lumière des lumière d’accentuation. Grâce au très
LED intégrées. À illuminer ainsi, par bon rendu des couleurs des LED, ses
exemple, un tableau, il resplendira couleurs sembleront très naturelles.
dans une lumière particulièrement Branché à un variateur à découpage
authentique, tout en consommant de phase descendante, sa luminosité
peu en électricité grâce à sa bonne sera tamisée.
efficacité énergétique.
Designer Atelier design Bruck
Designer Atelier design Bruck Matériau aluminium
Matériau laiton, matière synthétique Dimensions H.tête 10 x ø tête 7 x
Dimensions H.14 x H.tête 10 x ø tête H.cache-piton 3 x ø
6 x H.cache-piton 3 cm cache-piton 8 cm
L1883 blanc € 302,- L1897 blanc € 239,-

L1882 chrome brillant € 302,- L1898 chrome mat € 239,-
+
+
LED
03
blanc
05
blanc
Salon
+ LED
LED
06
blanc
+
04
chrome brillant
p. 206
p. 225
chrome brillant diffuseur pour Blop chrome brillant gris aluminium noir détail LED
03 04 05 06
Blop Spot 60° LED Euclid 3D LED Rand 211 T50 Jackie LED
Inclinable - le Blop Spot permet son Précis et ajustable - l’Euclid 3D est Focalisée - le projecteur Rand 211 Ingénieux - des prix comme le Ger-
inclinaison à 90°. Dans un angle de 60°, un projecteur LED très plat présenté T50 offre un haut degré de flexibilité. man Design Award ou le Good Design
c’est, par exemple, le buffet dans le salon dans un blanc classique ou une finition Chacune des têtes de lampe s’incline Award du Chicago Athenaeum prouvent
qui en sera la cible pour le transformer chrome exclusive. Hormis une esthé- à 90° et pivote à 350°. Il est donc as- la haute qualité de Jackie. Il se pare
en un îlot lumineux doucereux. Pour une tique profilée, il recourt à un éclairage suré à la lumière d’être produite là où d’une allure moderne et d’une mobilité
luminosité encore plus délicate, utilisez ponctuel précis : d’une part, il s’incline elle est souhaitée. Si les deux spots ingénieuse. Grâce à une double articu-
le diffuseur adapté. à 40°, par ailleurs, il pivote à 350°. C’est sont dirigés dans la même direction, un lation, sa tête de lampe plate et délicate
donc de cette façon qu’il dirige en toute éclairage étendu est produit pour mettre s’oriente à la fois sur deux axes. La
Designer Dirk Wortmeyer simplicité le blanc-chaud de sa lumière en exergue avec effet de plus grands lumière tombe ainsi précisément dans
Matériau métal LED pour mettre en lumière de manière objets de la maison, comme un buffet. la zone désirée, par exemple sur un
Dimensions H.tête 4 x ø tête 10 x exceptionnelle une zone de son choix, Vous pouvez également prendre deux buffet de belle facture. Le diffuseur en
H.cache-piton 2 x ø qui une armoire, qui d’autre une éta- objets pour cible, notamment un cadre polycarbonate donne à la lumière une
cache-piton 8 cm gère. Le système lenticulaire moderne, et une étagère, pour les offrir en tribune. note de douceur. Jackie sera égale-
LED 12 W, 950 lm, R a= 90, en verre optique de plexiglas, dégage ment volontiers utilisée comme liseuse.
2.700 K - blanc-chaud un cône de lumière franc. D’autres
modèles sont en vente sur notre site. Designer Atelier design Delta Light
Ampoule *LED incluse(s)** Matériau aluminium Designer Enzo Panzeri, 2015
Dimensions H.embase plaf.5 x l.25 Matériau aluminium, polycarbonate
L1890 blanc € 302,- Designer Dirk Wortmeyer x P.5 cm Dimensions P.20 x l.tête 11 x P.tête
L1892 chrome brillant € 302,- Matériau aluminium Conçu pour ampoules de classes éner- 11 x H.embase mur.9 x
Dimensionsø 14 cm gétiques l.embase mur.9 cm
Diffuseur pour Blop LED 12 W, 950 lm, R a= 90, LED 8,5 W, 710 lm, R a= 80,
2.700 K - blanc-chaud Ampoule non incl. 3.000 K - blanc-chaud
Matériau matière synthétique 2 x QR-LP 111 50W/24°, G53 12V *
Dimensions ø 10 cm Ampoule *LED incluse(s)** 50 kWh / 1.000 h € 20,-/Unité Ampoule *LED incluse(s)**
L1889 incolore € 10,- J6928 blanc € 362,- B3423 blanc € 288,- J8181 blanc € 229,-
J6925 chrome brillant € 402,- B3422 gris aluminium € 288,- J8182 noir € 229,-
Spots LED LED

+ +
01
01 02
noir blanc
ajustabilité vue sur le diffuseur vue de détail de la interrupteur

tête de lampe
+ 03
01 02
Coassiale LED Suju LED
Variation intéressante de la lumière - Lumière enroulée - aussi le Suju LED,

de nombreuses variations de lumière qui n’a besoin que d’une prise pour
sont offertes par la Coassiale, elle fonctionner, convainc par son mé-
qui dispose d’une construction inté- canisme simple et intelligent. Son
ressante. Un disque en méthacrylate réflecteur, qui comprend également
opalescent coulisse entre deux câbles. un module LED écoénergétique, peut
Ceux-ci se terminent en haut et en être ajusté en hauteur le long de son
bas, à chaque fois, par un projecteur câble de tension et de suspension. Il
LED. Cette construction permettant suffit pour cela de l’enrouler et de le
non seulement d’élever ou de baisser dérouler – jamais le maniement de la
le disque, mais aussi de l’incliner, il lumière n’aura été aussi original. C’est
réfléchit la lumière par les deux faces alors que Suju éclaire tantôt directement
de manière très individuelle en direction depuis le haut, tantôt au plafond pour
du mur et de la pièce – produisant un fournir un éclairage indirect et délicat.
étonnant jeu d’ombres et de lumières. Suju est une création du designer in-
L’appareil dispose d’un câble avec une dustriel allemand Michael Geldmacher.
fiche électrique.
Designer Michael Geldmacher,
Designer Vittorio Venezia, 2017 2017
Matériau aluminium, méthacrylate Matériau aluminium, méthacrylate
Dimensions ø 35 cm Dimensions ø tête 4 cm
LED 20 W, 2.200 lm, Ra= 80, LED 8 W, 720 lm, R a = 80,
L2253 noir € 592,- L2250 blanc € 439,-
+ + +
LED
Salon
03 04 05
noir noir noir
blanc
ajustabilité rouge tête amovible
03 04 05
Parentesi Parentesi D OK
Parenthèse flexible - Parentesi - mot Lampe culte avec variateur - c’est une partir de là, il met en scène un cadre, Hommage contemporain - le célèbre
italien pour « parenthèse » - est une approche bien originale que suivit le une armoire ou une bibliothèque, designer Konstantin Grcic créa la OK
création extraordinaire originale de designer de légende Achille Castiglioni ou sinon il présentera le buffet ou la en l’honneur de l’illustre Parentesi du
l’icône parmi les designers Achille en 1971 avec le Parentesi, lampe qui commode comme un élément essentiel designer de légende Achille Castiglioni.
Castiglioni pour le fabricant haut de devint dans les décennies suivantes de votre intérieur. Également comme Pour cela, Grcic employa, en outre,
gamme Flos. Le design innovant de un objet absolument culte. Des récom- liseuse, ce projecteur offre de bons la technique LED contemporaine ne
ce projecteur à ajustement flexible fut penses, notamment le célèbre Com- services, notamment en éclairant en consommant que 18 watts, afin de
plusieurs fois distingué, notamment par passo d’Oro, sont là pour le prouver. souplesse un livre et garantissant projeter cette idée dans le prochain
le Compasso d’Oro. Sa caractéristique : À la différence du modèle de gauche, un bon moment de lecture. Dans la millénaire. Cependant, l’idée de base
il coulisse de haut en bas par son tube le Parentesi D possède un variateur chambre, il s’avère également avan- est restée la même : comme sa devan-
en acier sur un câble métallique ten- présent sur son câble pour permettre tageux alors qu’il remplace la lampe cière, la tête de lampe pivotante à 360°
du entre le plafond et le plancher. De d’ajuster en continu la luminosité à son de chevet au niveau de la tête de lit. coulisse sur son axe vertical le long d’un
plus, il pivote à 360° et s’incline à 180°. besoin. Toujours est-il que le Parentesi câble d’acier, afin que son éclairage
étonne par sa construction simple et blanc-chaud puisse être orienté en un
ingénieuse : la tête de lampe est montée tournemain dans la position voulue.
Designer Achille Castiglioni, 1971 sur un tube en acier creux en forme de Designer Achille Castiglioni, 1971
Matériau acier, matière synthétique parenthèse et peut être coulissé le long Matériau acier, matière synthétique
Dimensions H.58 x ø pied 11 x ø d’un câble tendu entre le plafond et le Dimensions H.58 x ø pied 11 x ø Designer Konstantin Grcic, 2014
cache-piton 7 cm plancher. En plus de cet ajustement de cache-piton 7 cm Matériau acier, aluminium, polya-
Conçu pour ampoules de classes éner- la hauteur, le Parentesi D peut servir à Conçu pour ampoules de classes éner- mide
gétiques d’autres orientations individualisées : gétiques Dimensions H.max.400 x ø pied 10 cm
le projecteur pivote à 360° et s’incline LED 18 W, 1.640 lm, Ra= 85,
Ampoule non incl. vers le haut et le bas à 180°, ce qui Ampoule non incl. 2.700 K - blanc-chaud
1 x QR125 105W/230V 90°, E27 * offre pour le moins un éclairage hau- 1 x QR125 105W/230V 90°, E27 *
105 kWh / 1.000 h € 25,-/Unité tement individualisable. Autre atout de 105 kWh / 1.000 h € 25,-/Unité Ampoule *LED incluse(s)**
taille, le Parentesi n’a pas besoin d’être
A1939 noir € 275,- branché au plafond, puisqu’une prise A2187 noir € 283,- E3781 noir € 503,-
électrique suffit à son « montage ». À A2188 rouge € 283,- E3780 blanc € 503,-
Spots
+
LED
02
argenté
+
01
+ LED
01
blanc
p. 105, 106, 107,

109, 219
noir noir
01 02
Wittenberg 4.0 Druff Oskar LED
Lampe de table LED
Mobile et flexible - la mobilité s’exprime Multitâche - l’Oskar LED de l’atelier

dans le projecteur Wittenberg 4.0 Druff design du légendaire Ingo Maurer rem-
de deux façons. Dans un sens, le câble plit deux fonctions. Comme lampe, il
04
long de 2,5 m avec sa fiche permet apporte la lumière grâce à son bras
+ d’éviter un montage fastidieux sur le mur

ou sur le plafond – le Druff ne demande
de métal flexible et orientable dans la
direction où l’utilisateur la mènera à
qu’à être posé sur le plancher pour l’aide de la tête de lampe. En guise
mettre en valeur votre intérieur. Pour de lieu d’utilisation, c’est naturellement
cela, les deux têtes mobiles pivotent à une planche d’étagère qui lui convient.
360° et s’inclinent à 90°. Un variateur Oskar prend alors naturellement, de
tactile permet d’en adapter la lumino- main de maître, le rôle de serre-livre.
sité. Des LED modernes assurent une Il prend place entre romans et diction-
lumière écoénergétique et authentique. naires pour, d’une part, les maintenir
en place, d’autre part, leur fournir une
bonne lumière LED.
Designer Jan Dinnebier, mawa
engineering, 2016 Designer Atelier design Ingo Mau-
Matériau aluminium rer, 2012
Dimensions H.9 x l.20 x P.10 x ø tête Matériau aluminium
8 x H.pied 7 cm Dimensions H.max.33 x l.pied 19 cm
LED 25,4 W, 1.100 lm, Ra= 92, LED 5 W, 420 lm, R a= 80,
L1801 blanc € 449,- E4161 argenté € 535,-

L1802 noir € 449,- E4160 noir € 535,-
Lampes à pince
Éclairage des tableaux, armoires & étagères TOP
VENTES
TOP +
VENTES
interrupteur
04
alu poli & anodisé
Salon
03
alu poli & anodisé
p. 70, 71, 73, 170, 171
p. 90, 201, 202, 203,

210, 211
p. 166, 197, 215

03-04 détail 03-04 vue du interrupteur sur interrupteur sur
intérieur de la tête dessus câble tête de lampe
de lampe
03 04
Tolomeo Micro Pinza Tolomeo Pinza

Aujourd’hui ici, demain ailleurs - ce lumi- est la tête de lit ou la table de nuit dans Lampe à pince pratique - la fiche dans de lumière ambiante. La Tolomeo Pin-
naire à pince versatile, variante du clas- la chambre à coucher. Là encore, cette la prise de courant et elle est prête. za n’est pas seulement flexible pour
sique du design qu’est la Tolomeo Tavolo, source de lumière polyvalente se mon- La Tolomeo Pinza, plus grande et plus ce qui est de son application et de
prend très peu de place et ne nécessite trera très utile par sa lumière de lecture puissante que la version Micro, se passe sa luminosité. Le design de ce lumi-
pas non plus de montage compliqué. Une souple et fiable pour lire dans le lit avant d’une installation complexe. Pinza ap- naire fabriqué en aluminium de qualité
prise et une surface de fixation suffisent de s’endormir. Dernier bon point, le brin porte simplement la lumière où elle est convainc également. Son aspect stylisé
à la cadette de la Tolomeo Pinza pour de lumière qui s’échappe de l’ouverture nécessaire. La tête de lampe versatile affirmé et réduit dans sa forme lui valut
offrir ses services. Cela peut être des dans la tête de lampe donnant un éclai- pivote dans toutes les directions, per- déjà l’obtention de nombreux prix. La
endroits très différents. Cette lampe à rage ambiant en direction du plafond. mettant ainsi d’illuminer précisément Tolomeo Pinza gagna ainsi notamment
pince prend, par exemple, place sur une certaines zones. En profiteront, entre le célèbre iF Design Award et le Prix
étagère près du coin lecture. Elle offre autres, les rayonnages en facilitant d’Excellence Marie-Claire Maison.
une grande flexibilité avec son abat-jour clairement, par sa lumière flexible, la
pivotant dans tous les sens qui oriente recherche de la lecture qui vous fait
la lumière exactement où vous en avez Designer Giancarlo Fassina, Mi- envie. Les applications de la Tolomeo Designer Giancarlo Fassina, Miche-
besoin - idéal pour lire avec confort. À chele De Lucchi, 2000 Pinza sont des plus variées : grâce le De Lucchi, 1995
cette même place, elle pourra aussi servir Matériau aluminium à sa fixation à pince, elle peut être Matériau aluminium
à éclairer avec effet un bibelot particulier Dimensions H.20 x P.16 x épaisseur accrochée à de nombreux endroits. Dimensions H.23 x P.18 x épaisseur
qui aurait trouvé là son lieu de prédilec- de table max.4 cm Tout ce dont vous avez besoin est de table max.4 cm
tion. Autre lieu d’utilisation, l’armoire de Conçu pour ampoules de classes éner- un élément adéquat permettant de Conçu pour ampoules de classes éner-
cuisine. La Tolomeo Pinza se laisse aussi gétiques la fixer et dont l’épaisseur ne dépas- gétiques
accrocher près du bureau où elle illumi- sera pas les 4 cm. Placée près d’un
nera de sa lumière ponctuelle efficace Ampoule non incl. fauteuil ou d’un canapé, elle prend le Ampoule non incl.
documents et dossiers. À son avantage, 1 x QD45 46W/c, E14 * rôle de lampe de lecture proposant un 1 x QA60 77W/c, E27 *
les yeux fatigueront moins vite pour offrir 46 kWh / 1.000 h € 4,-/Unité éclairage répondant à vos besoins. En 77 kWh / 1.000 h € 3,-/Unité
une concentration et une performance même temps qu’une petite ouverture
au travail plus longues. Encore un autre A1139 alu poli & anodisé € 112,- pratiquée au-dessus de son abat-jour A1138 alu poli & anodisé € 123,-
endroit pour utiliser cette lampe à pince laisse filtrer dans la pièce un soupçon
+
02
blanc
+
+ 01
01
blanc
socle en bois vue du dessus avec variateur
01-02
Gatto
Lumière du cocon - la Gatto, clas- Designer Achille Castiglioni, Pier

sique du design des années 60, est Giacomo Castiglioni, 1960
le résultat d’un mode de production Matériau acier, fibre de résine ar-
exceptionnel : sur une structure mé- tificielle
tallique, une matière synthétique in- Conçu pour ampoules de classes éner-
novante semi-transparente, du nom gétiques
de Cocoon - en français « cocon »
- est aspergée. Une toile serrée est 01 Gatto piccolo
ainsi obtenue de telle sorte à donner
l’impression d’être poussée naturelle- Dimensions H.30 x ø 19 cm
ment. La Gatto fait donc penser à une
plante sauvage et apporte ainsi une Ampoule non incl.
touche tropicale dans la pièce. Pour 1 x C40-dim 5W/c 827, E14 WarmGlow
certains, elle rappelle l’aspect d’une Filament *
petite montgolfière. Allumée, cette 5 kWh / 1.000 h € 7,-/Unité
lampe dégagera une douce lumière
d’ambiance qui rehaussera le côté B3100 blanc € 359,-
cosy du salon. Son matériau spécial
assure à la lumière d’être émise avec 02 Gatto
+ 03 grande douceur. Elle sera placée, dans
le salon, volontiers sur un buffet ou sur Dimensions H.56 x ø 35 cm
une armoire pour créer, d’une part, un
îlot lumineux bienveillant, mais aussi Ampoule non incl.
jouer le rôle d’objet décoratif excep- 1 x A60-dim 7W/m 827, E27 Filament
tionnel. La Gatto a été créée par Pier LED *
Giacomo et Achille Castiglioni. Ce der- 7 kWh / 1.000 h € 13,-/Unité
nier déclara un jour : « J’aime ce style
raffiné et simple en même temps. » B3099 blanc € 456,-
LED
TOP
+ VENTES
Salon
04
noir
LED LED
LED
03 04 05
ø19 cm ø19 cm ø14 cm
polyméthacry- verre soufflé verre soufflé

late de méthyle bouche bouche
03-05 aluminium 03-05 vue par 03-05 variateur

le haut
03 04 05
Taccia LED 2016 PMMA Taccia LED verre Taccia small LED
Retour aux sources - ce modèle de jour en polyméthylméthacrylate n’est Verre soufflé bouche - à la différence Colonne de lumière - la forme de la Tac-
la Taccia rend hommage à la créa- pas fixé sur le socle, il peut donc être du modèle ci-contre en PMMA, le dif- cia, des frères Castiglioni, est inspirée
tion originale d’Achille Castiglioni. orienté à volonté - ce qui permet de fuseur de cette Taccia se compose des colonnes doriques de l’antiquité.
Des recherches dans les archives réaliser différents effets de lumière. de verre soufflé à la bouche. Cette Son socle se compose d’aluminium
du monstre des designers, décédé Bien plus encore, un variateur sur le lampe à poser sculpturale est fermée, haut de gamme, pendant que son
en 2002, indiquèrent que lui et son câble rend possible la tamisation de la au-dessus, par un disque concave en abat-jour caractéristique est fabriqué
frère, Pier Giacomo, voulurent à l’ori- lumière pour que votre Taccia dégage aluminium laqué qui réfléchit la lumière en verre clair soufflé à la bouche. Cette
gine équiper cette lampe d’un abat-jour juste une douce luminosité d’ambiance. LED, émise vers le haut, dans le dif- lampe de table dispose ainsi d’une lu-
en plastique - projet qui échoua à la fin Elle prend place, par exemple, sur fuseur de verre. Celui-ci la répartit en mière fabuleusement non éblouissante.
des années 50 à cause du dévelop- une table, ainsi que sur un buffet ou douceur et harmonie dans la pièce. Celle-ci est amenée des LED de la
pement de chaleur des ampoules de une commode, partout où la lumière Le variateur permet la régulation de base vers le haut contre le diffuseur
l’époque. Grâce à la technique LED, délicate et le design fascinant de la la luminosité. Le corps de la Flos Tac- incurvé vers l’intérieur. De là, elle est
Flos put enfin réaliser, en 2016, cette Taccia seront en fait à leur avantage. cia est fabriqué en aluminium anodisé. réfléchie par diffusion douce en toutes
lampe imposante avec un diffuseur directions.
en polyméthylméthacrylate. Sur ce-
lui-ci repose un disque concave en Designer Achille Castiglioni, Pier Designer Achille Castiglioni, Pier
aluminium peint. Toujours aussi ex- Giacomo Castiglioni Designer Achille Castiglioni, Pier Giacomo Castiglioni, 2016
travagant, le pied est en aluminium Matériau aluminium, polymétha- Giacomo Castiglioni Matériau aluminium, matière syn-
moulé sous pression et rappelle les crylate de méthyle Matériau aluminium, verre soufflé thétique, verre soufflé
antiques colonnes d’un temple romain. Dimensions H.54 x ø tête 50 x H.pied Dimensions H.54 x ø tête 50 x H.pied Dimensions H.49 x ø diffuseur 37 x
Sa luminosité maintenant : le disque 26 x ø pied 19 cm 26 x ø pied 19 cm H.pied 20 x ø pied 14 cm
d’aluminium sur l’abat-jour réfléchit LED 28 W, 2.070 lm, Ra= 93, LED 28 W, 2.070 lm, Ra= 93, LED 16 W, 1.290 lm, Ra= 92,
harmonieusement la lumière, émise 2.700 K - blanc-chaud 2.700 K - blanc-chaud 2.700 K - blanc-chaud
tout d’abord vers le haut, en direction
du pied. La Taccia dégage donc dans Ampoule *LED incluse(s)** Ampoule *LED incluse(s)** Ampoule *LED incluse(s)**
les environs une lumière indirecte, très
diffuse et confortable, qui se répartit J1723 noir € 1.216,- D5221 noir € 1.929,- J1130 noir € 749,-
vers le bas et sur les côtés. L’abat- J1515 aluminium € 1.216,- D5217 aluminium € 1.929,- I7857 aluminium € 749,-
Éclairage d'ambiance + interrupteur
LED
LED
02
gris clair
01
+
01
chrome
Autres couleurs sur vue latérale détail LED effet lumineux

www.light11.fr
01 02
Serena T Cyborg
Flexibilité délicate - avec son apparence L’invasion des robots - la Cyborg est
délicate, la Serena T devient vite un objet la dernière trouvaille du designer mul-
de décoration subtile et inévitable. Pour titalent Karim Rashid. Cette lampe de
son allure charmante, Patricia Urquio- table futuriste au nom évocateur se
la chercha l’inspiration dans la nature compose d’un support en aluminium,
en explorant, un jour dans la forêt, les moulé en forme de cône, accompa-
feuilles. Mais, la Serena n’est pas que gné de trois jambes paraboliques.
belle. Le réflecteur s’incline de sorte que Un puissant module LED qui produit
la lumière LED sortant du pied s’oriente sa lumière vers le bas est hébergé à
dans la direction voulue - idéal pour l’intérieur du corps. Un diffuseur en
disposer sur le buffet d’une lumière polycarbonate blanc opale assure,
d’ambiance individualisée qui peut par ailleurs, une diffusion douce de
encore être tamisée par le variateur. la lumière d’ambiance diffusée vers le
Le module LED se distingue par son bas. Ainsi, la Cyborg embellira, dans
éco-efficacité verte et son rendement le salon, une commode ou un buffet
lumineux élevé. par son ambiance lumineuse posée.
Sa lumière peut être régulée aisément
Designer Patricia Urquiola, 2015 par un touch-sensor.
Matériau aluminium, polymétha-
03 crylate de méthyle Designer Karim Rashid, 2015
Dimensions H.63 x l.27 x H.pied 15 x Matériau aluminium, polycarbonate
+ LED
ø pied 8 cm
13 W, 1.100 lm, Ra= 90,
Dimensions
LED
H.31 x ø 20 cm
4,5 W, 450 lm, Ra= 80,
J2720 chrome € 469,- I8050 gris clair € 259,-

LED
+
NEW
variateur tactile
+
04 06
opale chrome/blanc
Salon
+
+
05
noir
03
blanc
p. 50, 55, 227, p. 53, 249

248
effet lumineux détail LED vue latérale
03 04 05 06
Glo-Ball Basic Zero Lita Tavolo Piccola Delux Curl Tavolo
Rondeurs sympathiques - la Glo-Ball ne Modernité sans âge - Lita est une lampe Élégance minimaliste - la Delux ravit Symbiose de la forme et de la fonc-
se met pas au premier plan. Avec ses qui touche au cœur, un objet design le regard de ses rondeurs douces et tion - déjà suggéré par son nom, le
rondeurs harmonieuses, elle s’intègre intemporel qui fait référence au passé. une combinaison des matières réus- corps élégamment arqué de la Curl
avec aisance dans nombre d’intérieurs. C’est autant un savoir artisanal qu’une sie. De par son aspect, elle s’assortit rappelle une boucle. Sa forme dy-
Ce luminaire ventru se fait remarquer technique moderne qui y ont cours. Du à chaque intérieur et y offre un petit namique donne une impression de
par sa luminosité : son diffuseur en verre opale, soufflé à la bouche, adopte accent de délicatesse. Son pied se légèreté alerte. Celle-ci est soulignée
verre soufflé bouche, à la surface ex- une forme familière et nostalgique qui compose d’une base de forme évasée encore par sa luminosité étonnante.
térieure acidifiée, dégage dans toutes rappelle les lampions classiques. Au fabriquée en aluminium peint en noir. Curl dispose d’un module LED sur
les directions une lumière d’ambiance moyen de la Scan-Technic, elle obtient Sur lui repose un abat-jour ressemblant lequel se trouve incorporé un diffu-
chaleureuse et génère ainsi dans la sa caractéristique principale : des lignes à une cloche en verre opale soufflé à seur opalescent. Il disperse la lumière
pièce une atmosphère cosy. La Glo-Ball verticales protubérantes qui se perdent la bouche. Son îlot de lumière confor- de cette lampe de table avant d’être
prendra aussi place sur une petite table au niveau du pied et du sommet. Sa table se propagera au mieux depuis réfléchie dans la pièce par l’abat-jour
basse ou d’appoint dans le salon, car lumière panoramique se propage dé- un buffet, une table d’appoint, une ourlé sous forme de lumière d’ambiance
elle ne mesure que 19 cm de diamètre. licatement. commode ou un rebord de fenêtre. douce et harmonieuse. Au moyen d’un
variateur intégré au niveau interne de
Designer David Dolcini la base, la quantité de lumière peut
Designer Jasper Morrison, 2009 Matériau verre être adaptée à ses besoins personnels.
Matériau matière synthétique, verre Dimensions H.16 x H.diffuseur 15 x Designer Studio Natural, 2017
Dimensions H.16 x ø 19 x ø pied 8 cm ø diffuseur 18 x ø pied Matériau aluminium, verre Designer Sebastian Bergne, 2012
Conçu pour ampoules de classes éner- 10 cm Dimensions H.43 x ø 33 cm Matériau aluminium, matière syn-
gétiques Conçu pour ampoules de classes éner- Conçu pour ampoules de classes éner- thétique
gétiques gétiques Dimensions H.26 x l.21 x P.23 cm
Ampoule non incl. LED 8 W, 330 lm, R a= 90,
1 x C40-dim 8W/c 827, E14 WarmGlow Ampoule non incl. Ampoule non incl. 3.000 K - blanc-chaud
* 1 x T9 2,8W 827, G9 * 1 x D45 4W/m 827, E27 *
B1176 blanc € 279,- L1585 opale € 199,- L1033 noir € 534,- J1137 chrome/blanc € 265,-
+
01 +
01
avec transformateur
02
blanc
Lucellino
Découvrez en ligne les modèles LED

sur www.light11. fr
p. 62, 176
01-02 véritables 01-02 ampoule de

plumes d’oie fabrication spéciale
01 02
Lucellino Lucellino Tavolo LED
03
+ « Oisillon de lumière » - cette applique

du designer allemand d’exception Ingo
Oiseau à LED - c’est une grande marque
d’originalité qu’arbore la Lucellino Tavolo
Maurer dénote par son originalité et LED par ses ailes fait-main à partir de
sa flexibilité. Elle aussi recourt à une véritables plumes d’oie. Celles-ci sont
ampoule halogène basse tension spé- fixées sur la douille en laiton élégant des
cifique, décorée à la main de véritables ampoules LED de fabrication spéciale
plumes d’oie - de fait, chaque modèle donnant à voir une image étonnante
sera un « oisillon de lumière » unique. proche de celle d’un oiseau. Un fil de
Celui-ci est orientable à loisir par son laiton flexible rehausse l’ampoule dans
fil de laiton souple. Son design et sa les airs et permet une mise en position
luminosité seront ainsi individualisables. individualisée. Le variateur tactile intégré
au socle permet d’en adapter la lumino-
sité à ses propres besoins personnels.
Designer Ingo Maurer, 1992 Designer Ingo Maurer, 1992

Matériau matière synthétique, mé- Matériau laiton, matière synthé-
tal, plumes, verre tique, verre
Dimensions l.26 x P.30 x ø 15 cm Dimensions H.max.45 x P.35 cm
gétiques gétiques
Ampoule incl. Ampoule incl.

1 x A60 35W/m E27 24V, pour Lucellino 1 x A60-dim 3W/m 929, E27 19V pour
* Lucellino LED *
A7255 avec transformateur € 227,- F6673 blanc € 463,-

+
+
+ LED
Ingo Maurer – designer alle-

04
mand de rang mondial
rouge
Ingo Maurer fait partie des desi-
gners les plus marquants de notre
Salon
époque. Maintenant âgé de 86 ans,
il est un des quelques designers al-
03 lemands qui jouit, dans le domaine
papier
de l’éclairage, d’une renommée in-
05 ternationale. Ses créations excep-
satiné tionnelles ne sont pas seulement
des sources de lumière pratiques,
mais aussi des œuvres artistiques
qui racontent une histoire.
Le sujet fréquent toujours repris
de façon charmante dans ses ré-
alisations est l’ampoule tradition-
nelle. Avec des lampes comme la
Lucellino, Ingo Maurer fait honneur
à la lumière chaleureuse et cosy de
l’ampoule à incandescence, en fait
non, il fait presque une déclaration
d’amour. Par la même occasion,
ces lampes font preuve d’une cer-
taine ironie, autre qualité des réali-
p. 48 sations de ce designer d’exception
– dans le cas de la Lucellino, Ingo
Maurer transforme ainsi l’ampoule
avec de vraies plumes d’oie en des
détail de la crocodiles au pied effet lumineux sur tissu fibre de verre interrupteur sur « oiseaux de lumière ».
structure le mur câble
Il n’est pas rare qu’Ingo Maurer
s’associe à d’autres artistes alle-
mands qui partagent sa passion
pour l’originalité. Un exemple parmi
03 04 05 d’autres est My New Flame, un
Yoruba Rose LED One From The Heart Delight projet commun avec Moritz Wal-
demeyer : une lampe à poser qui
ressemble à une bougie et qui,
Papier du Japon élaboré - grâce à sa Cordial luminaire - One From The Heart Torchon intrigant - la marque Ingo même, imite le vacillement de sa
forme organique sortant de l’ordinaire, est un classique du design aux ambi- Maurer est connue pour son humour flamme – à l’aide de la lumière
la Yoruba Rose LED s’avance rapide- tions anthropomorphiques. Il se compose fin, et cela vaut aussi pour la Delight. moderne des LED.
ment comme un objet inimitable pour de deux pieds dont l’un est légèrement Elle se présente sous la forme d’un
l’intérieur. Derrière sa forme étonnante surélevé afin de laisser place à deux cro- objet détourné et étonnant en prenant D’autres réalisations uniques et
se cache un processus de fabrication codiles. Cette compréhension ironique l’aspect d’un simple torchon qui met la originales d’Ingo Maurer sont dis-
soigné réalisé au sein de la manufac- du piège de l’amour fait de cette lampe curiosité de son observateur en éveil. ponibles sur notre site boutique
ture de Dagmar Mombach opérant le un objet rempli d’humour. Le grand cœur Derrière le textile en verre, résistant à – comme la Bulb, par exemple,
pliage manuel élaboré du papier du est un réflecteur avec un verre sécurit la chaleur qui peut être drapé selon avec laquelle cet icône du design
Japon. Cela donne non seulement une derrière lequel se trouve l’ampoule. De ses envies, se trouve une ampoule se fit connaître en 1966 et qui fait
allure fascinante, mais aussi une lumière plus, un miroir en forme de cœur réfléchit qui illumine le tissu de façon magique. maintenant partie de la collection
d’ambiance cosy qui sera charmante la lumière de la lampe dans la direction permanente du célèbre Museum
sur un buffet ou une table basse. Une souhaitée. of Modern Art de New York.
LED conçue spécifiquement assure une
lumière confortable. Designer Ingo Maurer, 1989 Designer Frans van Nieuwenborg,
Matériau matière synthétique, mé- 1980
Designer Dagmar Mombach, Ingo tal, verre Matériau fibre de verre
Maurer, 2017 Dimensions H.95 x l.40 cm Dimensions H.75 cm
Matériau acier inoxydable, papier, Conçu pour ampoules de classes éner- Conçu pour ampoules de classes éner-
silicone gétiques gétiques
Dimensions H.60 x P.15 x ø 50 cm
LED 9 W, 970 lm, R a = 90, Ampoule non incl. Ampoule non incl.
2.700 K - blanc-chaud 1 x QR-CBC51 50W/36° GU5,3 1 x A60-dim 4,5W/m 827, E27 Filament
12V * LED *
Ampoule *LED incluse(s)** 50 kWh / 1.000 h € 5,-/Unité 5 kWh / 1.000 h € 11,-/Unité
K8047 papier € 869,- A7260 rouge € 449,- A7240 satiné € 189,-

01
+
+
LED LED +
02
noir
01
nickel p. 276
vue par le bas effet lumineux
01 02
Light Stick Terra LED Ipnos Indoor
Trait de lumière - Light Stick, de l’édi- Cadre minimaliste - l’Ipnos est un

teur italien Catellani & Smith, est une bel exemple du langage formel ca-
tige lumineuse épurée en cuivre re- ractérisant le minimalisme : on prend
couvert de nickel qui s’élève à plus une lanterne et on en enlève tous les
05 de 180 cm de haut. Il fait l’effet d’un éléments qui ne lui sont pas abso-
bel objet élégant à la luminosité fasci- lument utiles, cela donne un cadre
+ nante. Ce lampadaire projette toute sa
lumière directement vers le mur, d’où
métallique mince qui héberge des
sources de lumières semblant invi-
elle sera réfléchie délicatement dans sibles. Ce design extraordinaire est
la pièce. Il ne consomme cependant rendu possible par un module à LED
que 10 watts pour émettre 1 000 lu- modernes monté discrètement sur le
mens. Cela correspond presque à la cadre de ce luminaire et consommant
quantité lumineuse d’une ampoule à à peine 15 W. Ce lampadaire donne
incandescence de 75 watts. Avec un ainsi l’impression, éteint, d’être une
blanc-chaud comme température de sculpture, qui, une fois allumée, montre
couleur de 2 700 kelvins, il est respon- son deuxième visage fait d’un éclairage
sable encore d’une ambiance agréable d’ambiance réussi.
propice au confort.
Designer Guido Bianchi, Nicoletta
Designer Enzo Catellani, 2010 Rossi, 2014
Matériau cuivre Matériau aluminium, polycarbonate
Dimensions H.183 x ø pied 8 cm Dimensions H.70 x l.35 x P.35 cm
LED 10 W, 1.000 lm, Ra= 80, LED 15 W, 980 lm, R a= 85,
E4992 nickel € 1.328,- E2751 noir € 729,-

TOP
VENTES
03
blanc, 73 cm
+ +
Salon
04
couture
05
pied verre
p. 52 p. 178, 179, 251
différence de tailles vue du dessus détail matière
03 04
Bach Lampe de table Veli Couture
Aggloméré exclusif - la Bach se pré- Création d’Opalflex® - la Veli Couture

sente comme un petit iceberg. Ses est un hommage au monde exclusif de
fentes caractéristiques participent la haute couture. Elle aussi ressemble
aussi à son aspect naturel. Elle est à une création de tissus précieux. Son
fabriquée en Opalflex®, un aggloméré abat-jour est composé d’éléments our-
de matières, protégé par brevet par lés en Opalflex® au scintillement soyeux
Slamp, composé de technopolymères assemblés complètement à la main. vue du bas détail pied de interrupteur effet lumineux
et de cristaux de verre. Elle diffracte L’Opalflex® est une combinaison bre- lampe
ainsi la lumière d’une façon spécifique vetée par Slamp de technopolymères
produisant alors un éclairage doucereux et de cristaux de verre qui diffracte
et absolument confortable. dans les environs la lumière de façon
étonnante. La Veli brille elle-même dans
Designer Francesco Paretti sa propre lumière comme un beau bi- 05
Matériau Opalflex®, acier inox. jou. La fixation par aimant permet un Wagenfeld WG 24 Lampe de table
Dimensions H.42/73 x ø 16/21 cm montage et démontage facile.
Conçu pour ampoules de classes éner- D’une autorisation personnelle - la WG Designer Wilhelm Wagenfeld, 1923
gétiques Designer Adriano Rachele 24 fait partie d’une nouvelle édition qui Matériau métal, verre soufflé
Matériau Opalflex®, méthacrylate put encore être autorisée par Wilhelm Dimensions H.36 x ø 18 cm
Ampoule non incl. Dimensions H.22 x ø 32 cm Wagenfeld lui-même. La Wagenfeld Conçu pour ampoules de classes éner-
1 x C35 4W/c 827, E14 LEDClassic Conçu pour ampoules de classes éner- WG 24 incarne la sobriété élégante et gétiques
Filament * gétiques la ligne naturelle de l’ère Bauhaus, ce
4 kWh / 1.000 h € 6,-/Unité qui la haussa jusqu’aux plus célèbres Ampoule non incl.
1x A60 7W/m 827, Ampoule non incl. classiques du design. Elle présente un 1 x A60 7W/m 827, E27 LED *
E27 LEDClassic * 1 x D45 4W/c 827, E14 LEDClassic mariage maîtrisé entre coupole de verre 7 kWh / 1.000 h € 5,-/Unité
7 kWh / 1.000 h € 5,-/Unité Filament * opale, mât en verre clair et socle rond
4 kWh / 1.000 h € 6,-/Unité en verre bouteille. Une combinaison qui Body transparent
I5399 blanc, 42 cm € 128,- enjolivera le salon avec ce summum de C9607 pied verre € 493,-
I5401 blanc, 73 cm € 179,- J9257 couture € 149,- l’esthétisme du beau design industriel.
Éclairage d'ambiance +
01 +
01
blanc, ø45 cm
02
orange
blanc, ø27 cm blanc, ø45 cm noir
01 IP54
02
Trilly May Day
À poser ou à suspendre - ce qui plaît Lampe à tout faire sans prétention - la

dans la Trilly est son côté pratique. Elle May Day sauve toutes les situations.
peut, en effet, être posée ou suspendue. Grâce à ses cinq mètres de câble, elle
Fabriquée en polyéthylène en moulage est rapidement prête en tous lieux et
par rotation, elle diffuse sa lumière avec à tout propos. Suspendue au mur
homogénéité dans toutes les directions, ou au plafond, ou encore debout ou
à l’origine d’une ambiance lumineuse couchée sur le plancher, la May Day,
confortable. Avec ses cinq mètres faite de polypropylène à injection, n’est
de câble, elle est d’un usage flexible pas difficile quant à son lieu d’utilisa-
et offre ses services où elle est utile. tion. Cet accessoire lumineux toujours
prêt est tantôt une suspension, tantôt
une lampe de table - grâce à sa fiche
de courant, elle ne nécessite aucune
Designer Emiliana Martinelli, 2011 « installation ».
Matériau polyuréthane
Dimensions H.36/50 x ø 27/45 cm Designer Konstantin Grcic, 2000
Conçu pour ampoules de classes éner- Matériau matière synthétique
03 gétiques Dimensions H.53 x ø 22 x H.diffuseur
30 cm
+ Ampoule non incl.
ø27: 1 x A60 4W/c 827, E27 LE-
gétiques
DClassic Filament *
4 kWh / 1.000 h € 5,-/Unité Ampoule non incl.
ø45: 1x A60 13,5W/m 827, E27 * 1 x A60 7W/m 827, E27 LED *
E2243 blanc, ø27 cm € 185,- A1950 orange € 93,-

E2242 blanc, ø45 cm € 253,- A1949 noir € 93,-
+
LED
04
Salon
verre
+
+
03 04 05
poignée variateur vue dans le

diffuseur
03-05
Cestita & Cesta
Petit panier de lumière - Cestita - en heures maximum grâce à sa batterie. Elle place sur la table de nuit pour y assu- Celle-ci comme la poignée de la version
français « petit panier » - est un classique accompagne son propriétaire jusqu’au rer une lumière d’ambiance reposante rechargeable sont en bois de cerisier.
du design espagnol de 1962. Autant balcon ou la terrasse. En faisant entrer qui invite à s’endormir. La Cesta est le
son support à quatre pieds que sa poi- la Cestita dans la chambre, elle prend grand modèle de la cadette Cestita. Matériau merisier, verre
gnée sont fabriqués en bois noble. Cela
confère à cette lampe rappelant une 03 04 05
lanterne un charme tout naturel. Cette Cestita Bateria LED Cestita Cesta
construction en bois sert de structure
à un diffuseur en verre opale blanc qui Designer Miguel Milá, 2017 Designer Miguel Milá, 1962 Designer Miguel Milá, 1962
tamise la lumière en douceur et homo- Dimensions H.29 x H.max.36 x ø 22 cm Dimensions H.29 x H.max.36 x ø 22 cm Dimensions H.57 x ø diffuseur 33 cm
généité en tous sens et produit ainsi un LED 3 W, 370 lm, R a = 90,
éclairage harmonieux. La Cestita sera 2.700 K - blanc-chaud Conçu pour ampoules de classes éner- Conçu pour ampoules de classes éner-
volontiers posée sur un buffet ou une gétiques gétiques
armoire, mais aussi sur une table basse,
elle fait très belle impression. Notamment Ampoule *LED incluse(s)** Ampoule non incl. Ampoule non incl.
par sa poignée pratique, la Cesta est 1 x D45 4W/m 827, E27 * 1 x A60-dim 8,5W/c 927, E27 Filament
facilement déplacée d’un endroit à un 4 kWh / 1.000 h € 4,-/Unité LED *
autre. Ce transport pratique est surtout 9 kWh / 1.000 h € 15,-/Unité
l’avantage de la Cestita Bateria LED
qui se passe d’un câble pendant 30 K8393 verre € 426,- I5223 verre € 306,- I5242 verre € 672,-
Salle à manger
La salle à manger est le cœur de la Dans le cas où la sortie électrique ne se Autres luminaires utilisables dans
maison : autour de la table, prennent trouverait pas au-dessus de la table des la salle à manger :
place les membres de la famille et les repas, il existe maintenant de bonnes
amis pour un repas, pour jouer ou fê- solutions pour disposer d’un éclairage Éclairage ambiant
ter un évènement. C’est pourquoi un fonctionnel et esthétique, notamment Lampadaires à éclairage indirect...42
éclairage adéquat est nécessaire pour des appliques à long bras déporté. Lampadaires..................................48
compléter l’ambiance de la pièce. Lampes à poser.............................53
Éclairage pour les repas Suspensions..................................56
Un îlot de lumière avenant est donc de Suspensions, ajustables..............130 Lustres...........................................60
la première importance pour la table. La Suspensions, fixes.......................138 Plafonniers.....................................66
table se trouvera au centre de toutes Appliques.....................................166
les attentions. En règle générale, elle Lampes déportées......................168 Éclairage pour la lecture
doit pour cela être plus claire que les Lampadaires, ajustables................70
alentours, les personnes se fondre dans
une lumière diffuse. Dans ce but, une Éclairage des tableaux, armoires
suspension ou un lampadaire déporté, & étagères
présentera une distance d’au moins Spots...........................................100
60 cm entre le plateau de la table et Lampes à pince........................... 117
le luminaire. C’est ainsi que la lumière
n’éblouira pas par les abat-jours ouverts Éclairage d'ambiance.................. 118
et la vue du voisin de table se trouvant
en face ne sera pas gênée.
128
01
p. 170
+
129
Salle à manger
Suspensions, ajustables
Éclairage pour les repas
+ 01
01
parchemin, ø24 cm
+
02
alu poli & anodisé
p. 70, 71, 73, 170, 171
p. 90, 201, 202, 203,

210, 211
p. 166, 197, 215

interrupteur sur
tête de lampe
01 02
Tolomeo Sospensione Tolomeo Sospensione
Diffusore
Lampe dédoublée flexible - la Tolomeo Flexibilité maximale - grâce à ses bras

Sospensione Diffusore se démarque orientables équipés du système d’équi-
03 + par ses deux abat-jours élégants, po-
sitionnables chacun individuellement
librage à ressorts et sa tige réglable en
hauteur, cette lampe de salle à manger
par un bras articulé flexible. De ce fait, offre de belles possibilités. Jusque dans
cette lampe « dédoublée » assure un sa tête de lampe pivotable et inclinable.
éclairage de la table modifiable à tout Cela permet de projeter la lumière avec
moment. Les abat-jours sont faits de précision au-dessus de la table. Grâce
papier-parchemin diaphane consolidé à l’ouverture du réflecteur métallique, la
par un film plastique. En allumant la lumière luit doucement vers le plafond.
Tolomeo, les abat-jours transmettront à
la lumière une touche particulièrement
chaleureuse et confortable. Designer Giancarlo Fassina, Miche-
le De Lucchi, 1996
Designer Giancarlo Fassina, Miche- Matériau aluminium
le De Lucchi, 2005 Dimensions H.76 x H.max.120 x
Matériau papier, aluminium l.max.150 x ø abat-jour
Dimensions H.68 x H.max.200 cm 15 cm
gétiques gétiques

2 x A60 12W/m 827, E27 Filament 2 x A60 12W/m 827, E27 Filament
LED * LED *
A2023 parchemin, ø24 cm € 587,- A1966 alu poli & anodisé € 399,-
TOP
VENTES
noir allumé/éteint blanc allumé/éteint
abat-jour parche- Autres modèles sur

min allumé/éteint www.light11.fr
Tolomeo
Découvrez d’autres luminaires

de la famille Tolomeo sur
www.light11.fr
système d’équilibrage 03
à ressorts dans le bras Tolomeo Sospensione
Decentrata
Flexibilité désaxée - le point fort de

ce modèle Tolomeo est la possibilité
d’un montage décentralisé. L’abat-jour
Salle à manger
arrive par son bras articulé à l’endroit
qui a besoin de lumière. En effet, le
système d’équilibrage à ressorts as-
sure un maximum de flexibilité et une
stabilité constante en toute position.
À l’aide d’une poignée sur l’abat-jour,
il s’oriente tout aussi facilement. La
grande souplesse de la Tolomeo Sos-
pensione Decentrata a été pensée pour
une salle à manger où un éclairage
précis n’est pas toujours chose aisée
lorsque l’arrivée électrique ne se trouve
pas au bon endroit au plafond. La To-
lomeo Sospensione Decentrata plonge
système d’équilibrage la table et sa décoration dans un éclai-
à ressorts dans le bras rage ponctuel agréable, du moment
qu’elle peut offrir ses services à des
tables rondes ou rectangulaires d’une
longueur maximale de 180 cm. Son
abat-jour en parchemin confère à la
lumière une note très chaleureuse et
confortable. Cette suspension consti-
tue donc bien un caractère cosy à la
pièce et fait office de bel objet décoratif
avec son design gracieux. En tant que
solution aux problèmes, elle peut égale-
ment assurer l’éclairage du coin lecture,
dans le salon. Cette création plusieurs
+ 03
parchemin, ø42 cm fois récompensée est également dis-
ponible comme Special Edition avec
un abat-jour noir ou blanc. Sur notre
boutique en ligne, elle est présente
aussi en version satin.
Designer Giancarlo Fassina, Miche-

le De Lucchi, 2003
Matériau Papier/Satin, Aluminium
Dimensions H.76 x H.max.178 x
l.max.156 cm
gétiques
Ampoule non incl.

1 x A60 12W/m 827, E27 Filament
LED *
12 kWh / 1.000 h € 19,-/Unité
A1374 parchemin, ø42 cm € 442,-

C5911 Black, ø42 cm € 479,-
ø42 cm C5914 White, ø42 cm € 566,-
01
+
02
noir
01
noir
p. 75, 191, 214,

215, 263
ajustabilité articulation ajustement variable détail intérieur de

la tête de lampe
06
+
01 02
Lampe Gras No 312 Lampe Gras No 302
Exemple parfait - la Lampe Gras No Flexibilité à l’honneur - la Lampe

312, créée en 1921, est un exemple Gras No 302 fait grand honneur à
parfait du design industriel intemporel, une flexibilité exceptionnelle. Le bras
de la flexibilité et de la qualité de ses fixé au plafond s’incline sur un angle
matières. Ce plafonnier pivote, grâce de 86°. Par ailleurs, le luminaire tout
à son double coude articulé, à l’ho- entier pivote à 360° et permet une
rizontale et à la verticale. De plus, le extension de la longueur de son bras
petit bras, auquel est fixé l’abat-jour, entre 55 cm et 92 cm. Et il y a mieux
permet de l’incliner à 250° ainsi que encore : une articulation offre à ce
la tête même à 210°. Grâce à un sys- plafonnier Lampe Gras d’incliner
tème à coulisse, un bras de la Lampe son bras le plus court à 250°, et une
Gras No 312 peut encore être allongé autre d’incliner son abat-jour à 210°.
de 50 cm.
Designer Bernard-Albin Gras, 1921 Designer Bernard-Albin Gras, 1921

Matériau acier Matériau acier
Dimensions ø embase plaf.12 x Dimensions ø embase plaf.10 x
H.max.136 x H.abat-jour H.max.92 x H.abat-jour
18 x ø abat-jour 14 cm 18 x ø abat-jour 14 cm
gétiques gétiques

1 x D45 4W/c 827, E14 LEDClassic 1 x D45-dim 4,5W/c 827, E14 Filament
Filament * LED *
F6469 noir € 479,- F6456 noir € 425,-

+
LED +
05
03 blanc
chrome brillant
06
gris aluminium
LED +
Salle à manger
04
noir
longueur ajustable ajustable grâce au cache-piton largeur réglable changement du lot de filtres de
profil aluminium librement filtre couleur sur
www.light11.fr
03 04 05 06
Prolong LED Compendium LED Plissé Titania
Étirée et étirable - la Prolong LED fascine Ajourée - la lumière parfaitement Tel un accordéon - son ingénieux Ellipse marquante - la suspension
autant par son aspect subtil que par sa occultée et dirigée vers le bas de la mécanisme pantographe l’a rendu Titania étonne avec son squelette
capacité à évoluer. Cette suspension se Compendium Sospensione s’appuie sur possible : l’abat-jour de la Plissé de marquant pour prendre le rôle, dans
compose de deux tubes d’aluminium de une conception individuelle. Un mince Luceplan peut être étiré facilement, votre intérieur, d’objet design très
1,2 m de long et de 15 mm de côté. Ces profil en aluminium est ajouré par un comme un soufflet, à plus du double particulier. Sa forme rappelle un peu
deux profils sont reliés l’un à l’autre par paralume occultant qui héberge des de sa longueur, de 60 cm à 160 cm. un zeppelin léger et aérien. La partie
deux éléments à coulisse en acrylique. LED dont les faisceaux sont réfléchis Pour des heures pétillantes à deux, centrale abrite l’ampoule. En glissant
Par cette fixation ingénieuse, les deux avec douceur et harmonie vers le bas un repas de famille sympathique ou un ou plusieurs filtres de couleur, le
tubes glissent l’un contre l’autre sans - aucun éblouissement n’est possible. une longue tablée d’amis : la Plissé, corps se colorera à l’avenant hormis
à-coups et sans peine. Cette suspension C’est pourquoi la filigrane suspension fabriquée en polyester de qualité et la partie centrale d’où s’échappe, vers
peut donc être ajustée à volonté sur la Compendium se prête, par exemple, aluminium, adapte son éclairage à la le haut et vers le bas, une lumière
longueur entre 120 cm et 180 cm. Le à l’éclairage de la table des repas bai- situation, en vue de toujours générer blanche. En résulte un scénario lumière
diffuseur satiné garantit une production gnée ainsi dans une lumière LED cosy. une agréable et douce lumière. des plus incroyables.
très harmonieuse de la lumière. Option insoupçonnée : en la pivotant
à 180°, la Luceplan Compendium Designer Inga Sempé, 2007 Designer Alberto Meda, Paolo Riz-
Designer Michael Raasch, 2016 prend le rôle d’éclairage supérieur. Matériau acier inoxydable, alumi- zatto, 1989
Matériau aluminium, matière syn- nium, polyester Matériau acier, aluminium
thétique Dimensions H.30 x l.60 x l.max.160 Dimensions H.max.220 x l.diffuseur
Dimensions Long.120 x Long.max x P.27 cm 70 x H.diffuseur 8 x
180 x l.cache-piton 67 Designer Daniel Rybakken, 2013 Conçu pour ampoules de classes éner- P.diffuseur 27 cm
x H.cache-piton 6 x Matériau aluminium gétiques Conçu pour ampoules de classes éner-
P.cache-piton 4 cm Dimensions l.163 cm gétiques
LED 43 W, 4.320 lm, Ra= 90, LED 28 W, 3.050 lm, Ra= 80, Ampoule non incl.
2.700 K - blanc-chaud 2.700 K - blanc-chaud 7 x D45 4W/c 827, E14 LEDClassic Ampoule non incl.
Filament * 1 x QT32 205W/c, E27 *
F6907 chrome brillant € 1.626,- L1762 noir € 609,- A7845 blanc € 996,- A3518 gris aluminium € 338,-
01 +
02
laiton/noir
01
noir
p. 80
ajustabilité cache-piton ajustabilité cache-piton
+
01 02
05 Carronade Multi-Lite Suspension
Suspension Small
Canon de lumière - avec son design Individualisation - la Multi-Lite se com-

original, la suspension Carronade pose d’écrans orientables individuelle-
se fait élément central de l’intérieur. ment. Cela modifie non seulement son
Markus Johansson prit inspiration apparence, mais aussi sa luminosité.
dans les canons de la marine du En recouvrant complètement une des
XVIIIe siècle. Ce « canon de lu- deux sorties lumineuses, la lumière se
mière » pivote pour une luminosité projettera uniquement en haut ou en
individuelle. La Carronade sera, par bas. En les positionnant en quinconce,
exemple, utilisée comme éclairage de la lumière émise bilatéralement sera
table ou pour accentuer un meuble, abat-jourée avec délicatesse sur les
telle une bibliothèque, d’une lumière côtés. Ouverte de chaque côté du
forte. Le réflecteur est en acier, l’ar- cylindre central, la lumière s’échappe
ceau est en bois sombre de noyer. sans contrainte vers le haut et le bas.
Designer Markus Johansson, 2016 Designer Louis Weisdorf, 1972

Matériau acier/noyer/laiton Matériau laiton, laiton chromé
Dimensions H.diffuseur 24 x ø diffu- Dimensions l.39 x ø 36 cm
seur 12 cm Conçu pour ampoules de classes éner-
gétiques
Ampoule non incl.
Ampoule incl. 1 x A60-dim 8,5W/c 927, E27 Filament
1 x D25 3,2W/m 827, E14 * LED *
J5860 noir € 452,- I7512 laiton/noir € 563,-

05
blanc/doré +
LED
03
blanc
+
+
06
rouge
04
Salle à manger
doré
p. 83, 89, 93, 172 p. 236
vue par le bas cache-piton vue par le bas cache-piton capsule pour cache-piton
régler la hauteur
03 04 05 06
Costanza Sospensione 24 Karat Blau 200 Lederam Manta S2 Campari Light 155
à coulisse Suspension
Jeu charmant - l’élégante suspension Mystique - la 24 Karat Blau est plus Habitant des mers majestueux - Enzo Autrement rafraîchissant - la Campari
Costanza impressionne par ses élé- une installation lumineuse qu’une lampe. Catellani, fondateur de Catellani & Light conviendra pour ceux qui sou-
ments admirablement associés : à sa Quatre écrans de métal fabriqués à Smith, est un passionné de la mer. haitent disposer d’un éclairage inhabituel
partie inférieure, un abat-jour discret la main sont fixés sur une structure. C’est ainsi que la Lederam Manta et décoratif. Son « abat-jour » se com-
est accompagné d’un contrepoids en Chacun reçut une finition à la feuille se trouve être un hommage à son pose d’un ensemble de dix bouteilles
acier chromé. Celui-ci possède, en plus d’or. Celle-ci, d’une finesse extrême, animal préféré : la raie manta. L’abat- originales de Campari. La lumière obtient
d’une fonction esthétique, un but bien provoque sur la lumière de petites lueurs jour ourlé de la suspension, en fibre ainsi une touche délicate en traversant
pratique : en l’empoignant, on règle la bleues et fait apparaître bleue l’ampoule de verre plaqué or ou cuivre, se veut les bouteilles décorées d’une lueur lé-
hauteur de la suspension. Le diamètre à l’intérieur, alors qu’une lumière jaune un élément marquant et sensation- gèrement rougeoyante. En résulte une
du cône lumineux s’ajustera ainsi aux doré est réfléchie et que l’intérieur de la nel. Allumée, elle développe tout son ambiance pour le moins étonnante
besoins personnels ou du moment. lampe resplendit d’éclats dorés. Il vous potentiel : les surfaces métalliques au-dessus de la table. Une capsule de
est possible de déplacer les écrans de brillent d’une lumière particulièrement Campari permet un réglage en hauteur.
manière à recréer à nouveau une at- confortable et chaleureuse et réfléchie
mosphère lumineuse toujours mystique. vers le bas sur la table des repas. Designer Raffaele Celentano, 2002
Designer Paolo Rizzatto, 1986 Matériau matière synthétique, mé-
Matériau aluminium, polycarbonate Designer Axel Schmid, 2005 tal, verre
Dimensions H.100 x H.max.250 x Matériau matière synthétique, Designer Enzo Catellani Dimensions H.14 x H.max.150 x ø
H.abat-jour 28 x ø abat- métal Matériau Fiberglass®, aluminium 23 cm
jour 40 cm Dimensions H.25 x l.33 cm Dimensions H.53 x l.100 x ø diffuseur Conçu pour ampoules de classes éner-
Conçu pour ampoules de classes éner- Conçu pour ampoules de classes éner- 17 x H.cache-piton 4 x ø gétiques
gétiques gétiques cache-piton 9 cm
LED 35 W, 3.180 lm, Ra= 80, Ampoule non incl.
Ampoule non incl. Ampoule non incl. 2.700 K - blanc-chaud 1 x PAR30-dim 9,5W/25° 827, E27
1 x QT32 205W/c, E27 * 1 x QT32 70W/c, E27 * LEDClassic *
A3437 blanc € 215,- A7222 doré € 526,- E5540 blanc/doré € 1.995,- A7236 rouge € 254,-
01 +
+
LED
01/02
noir
01-06 monture détail intérieur de la

ajustable tête de lampe
05 +
01 02
Aim Sospensione LED Aim Small Sospensione
LED
Luminaire grimpant - il est courant de Perspective nouvelle - avec l’Aim, ici

considérer le câble d’une suspension dans sa petite version Small, les frères
comme un accessoire ingrat, ou à tout Bouroullec cèdent à une inspiration
le moins inesthétique. Les frères Bou- primaire : comme une plante grim-
roullec ont fait cependant de cette né- pante, le câble, réglable en hauteur et
cessité une vertu en élevant le câble de en orientation, semble serpenter dans
leur lampe au rang d’élément stylistique la pièce et donne ainsi une nouvelle
essentiel. On ressent alors l’impres- perspective à l’impression courante
sion, en sa présence, d’avoir affaire à qui veut que le câble soit un élément
une plante grimpante exotique. Détail disgracieux du luminaire. De par l’orien-
pratique : la hauteur et l’orientation de tation individuelle de l’abat-jour, c’est
l’abat-jour sont modifiables en le faisant un éclairage très personnel de la table
coulisser le long du câble. Cela permet qui est possible. Celle-ci se transforme
un éclairage changeant et individuel en un îlot lumineux convivial et cosy
de la table à manger. grâce aux LED de technique moderne
et éco-efficace.
Designer Ronan & Erwan Bouroul-
lec, 2013 Designer Ronan & Erwan Bouroul-
Matériau aluminium, polycarbonate lec, 2014
Dimensions H.21 x ø 24 cm Matériau aluminium, polycarbonate
LED 16 W, 1.250 lm, Ra= 90, Dimensions H.15 x ø 17 cm
2.700 K - blanc-chaud LED 12 W, 1.020 lm, Ra= 90,
2.700 K - blanc-chaud
Ampoule *LED incluse(s)**
D4311 noir € 559,-
E7055 noir € 399,-
TOP
VENTES
LED
LED
+ +
03/04
noir
05/06
noir
Salle à manger
cache-piton fiche électrique
03 04 05 06
Aim Small Sospensione Aim Sospensione Aim Small Sospensione Aim Sospensione
LED avec fiche LED avec fiche LED 3 foyers LED 3 foyers
Une seule prise suffit - alors que le Prête à brancher - cette Aim est opéra- Petite plante grimpante - tout comme Changement de rôle - Aim, ici à trois
modèle précédent de l’Aim Small Sos- tionnelle à la seconde : elle est équipée la grande Aim présentée à ses côtés, spots, brise nos habitudes visuelles
pensione LED nécessite une connexion d’une fiche. Pas besoin de connexion l’Aim Small, avec ses trois abat-jours, de façon charmante. Elle propose
murale, il suffit à cette solution d’une murale épargnant un montage com- présente à l’admiration son câble un véritable changement de rôle :
prise de courant. Elle est ainsi munie pliqué. Il suffit de la brancher dans la électrique. À partir d’un cache-piton en général, le câble est un acces-
d’un câble long d’environ 9 m terminé prise la plus proche pour qu’elle s’illu- central, les trois spots peuvent être soire corollaire inélégant. Dans le cas
par une fiche électrique. Cette version mine d’une lumière LED confortable. agencés librement. De cette façon, de l’Aim, c’est lui qui a la part belle.
de l’Aim rehausse également le câble Une installation variable de l’Aim est un écheveau magnifique de plantes L’abat-jour est ainsi suspendu à un
au rang d’élément design important possible, son abat-jour pouvant être grimpantes surgit pour devenir l’élé- écheveau compliqué de câbles. Du
répondant à une fonction : le spot orienté différemment le long du câble ment central de la salle à manger. Par point de vue fonctionnel, l’Aim a de
s’oriente librement le long de celui-ci de 9 m. Toutes ses caractéristiques ailleurs, chaque abat-jour peut être quoi plaire : autant la hauteur que
et offre ainsi un éclairage sur mesure. font d’elle un appareil d’éclairage orienté indépendamment pour offrir l’orientation des abat-jours est ajustable
Les plats et les bouteilles obtiennent exceptionnel pour les tables sans un éclairage sur-mesure, mettant en de façons multiples. L’utilisateur peut
alors une mise en lumière focalisée connexion électrique au plafond. scène avec beauté la table et la pièce. réaliser tous les schémas possibles.
pendant que les convives profitent du
repas à table.
Designer Ronan & Erwan Bouroul- Designer Ronan & Erwan Bouroul- Designer Ronan & Erwan Bouroul- Designer Ronan & Erwan Bouroul-
lec, 2014 lec, 2013 lec, 2014 lec, 2013
Matériau aluminium, polycarbonate Matériau aluminium, polycarbonate Matériau aluminium, polycarbonate Matériau aluminium, polycarbonate
Dimensions H.15 x ø 17 cm Dimensions H.21 x ø 24 cm Dimensions H.15 x ø 17 cm Dimensions H.21 x ø 24 cm
LED 12 W, 1.020 lm, Ra= 90, LED 16 W, 1.250 lm, Ra= 90, LED 36 W, 3.060 lm, Ra= 90, LED 48 W, 3.750 lm, Ra= 90,
E7059 noir € 449,- D4315 noir € 565,- J2335 noir € 1.289,- D4306 noir € 1.775,-
Suspensions, fixes
Éclairage pour les repas TOP
VENTES
95
LED
+ 01
01
nickel, 100 cm
02
+
vue du bas variateur tactile vue latérale
01
LEDy Suspension
Ligne lumineuse expressive - la suspen- tement vers le bas une lumière efficace
sion LEDy propose un mariage remar- et plonge les plats et les boissons dans
quable de technologie moderne et de un bain de lumière accentué. Cela forme
perspective exclusive. Elle développe un cadre confortable pendant le dîner
par ailleurs, par sa plastique gracile et en famille. La table du repas s’illumine
sa finition de belle qualité, une pré- alors d’un éclairage blanc-chaud au
sence toute noble, avec laquelle elle rendu des couleurs, excellent et très
embellira de façon retenue et discrète authentique, de Ra=95. Le variateur,
la salle à manger. Son corps filigrane sous forme d’un minuscule bouton sous
et remarquablement mince, épais de le luminaire, assure un éclairage adapté.
seulement 3,5 cm, semble littéralement Par son concours, la lumière peut être
flotter dans les airs en étant retenu par tamisée en continu de 100 % à 20 %.
de fins câbles pratiquement invisibles.
p. 203 La luminosité de la LEDy même ré-
05 pond aux exigences les plus hautes.
Le modèle d’une longueur de 1 m, pré- Designer Andreas Steng, Peter
senté ici par light11, héberge dans son Steng, 2010
corps effilé des LED contemporaines, Matériau nickel
convaincantes de haute efficacité lumi- Dimensions l.100 x l.cache-piton 31 x
neuse et de faible besoin énergétique. H.cache-piton 4 cm
Peu de watts leur suffisent pour émettre LED 13 W, 1.000 lm, Ra= 95,
une puissance lumineuse importante. 2.800 K - blanc-chaud
Le porte-monnaie et le climat sont ainsi
ménagés. Que Steng Licht ne consent Ampoule *LED incluse(s)**
cependant à aucun compromis sur la
qualité de la lumière est prouvé par la avec variateur
performance de ses LED. Ce luminaire D4363 nickel, 100 cm € 909,-
de fabrication allemande produit direc-
TOP
VENTES
+
03
blanc
Salle à manger
02
blanc
diffuseur Zettel’z 5 diffuseur Zettel’z 6 02 cache-piton 03 cache-piton
02-03
Zettel’z
Objet de réflexions lumineux - cette forme de messages créatifs. À vous de table basse, ces suspensions seront à Designer Ingo Maurer, 1997
suspension parle pour son proprié- laisser libre cours à votre imagination. leur avantage en combinant éclairage Matériau acier inox., papier, verre
taire. Avec Zettel’z, tout un chacun Pour écrire, vous avez libre choix de et objet design. Les pinces destinées
peut concevoir son propre luminaire l’outil - crayon à mine, à encre, à feutre à tenir les notices de papier sont en Conçu pour ampoules de classes éner-
design et y associer ses réflexions ou à bille. La Zettel’z incarne un objet acier fin, les diffuseurs intérieurs sont gétiques
personnelles. C’est ce qui fait toute artistique interactif qui habille une salle à en verre satiné résistant à la chaleur.
la particularité originale de cette créa- manger d’une manière inimitable. Pour
tion due à l’imagination du designer ce faire, la plus grande Zettel’z 5 recourt 02 03
allemand de légende connu dans le à deux ampoules. Une éclaire vers le Zettel'z 6 Zettel'z 5
monde entier, Ingo Maurer. La grande bas et plonge les mets, les plats et les
Zettel’z 5 met à disposition 49 fiches bouteilles dans une lumière ponctuelle Dimensions H.80 x ø 80 x ø cache-pi- Dimensions H.120 x ø 120 x ø
vierges, en plus des 31 fiches déjà avenante et conviviale. La deuxième ton 11 cm cache-piton 11 cm
imprimées de citations originales, ampoule, placée au milieu du diffuseur,
toutes en papier du Japon élaboré à participe, par la lumière émise vers Ampoule non incl. Ampoule non incl.
la main de dimension DIN A5, le modèle le haut et latéralement, à une belle 1 x QT32 205W/c, E27 * 1 x QT32 205W/c, E27 *
plus petit Zettel’z 6 inclut 40 fiches luminosité générale dans la pièce. La 205 kWh / 1.000 h € 12,-/Unité 205 kWh / 1.000 h € 12,-/Unité
préimprimées et 40 fiches vierges de plus petite Zettel’z 6 n’a besoin que 1x PAR30 14W/c 930, E27 *
dimension DIN A6. Les « fiches » (d’où d’une ampoule dont la lumière sera 14 kWh / 1.000 h € 31,-/Unité
son nom allemand) vierges peuvent être diffusée doucement. Également dans
décorées de pensées individuelles sous un salon, notamment au-dessus d’une A7269 blanc € 679,- A7268 blanc € 685,-
Suspensions, fixes
02 +
03
p. 45
04
140
TOP
VENTES
Salle à manger
01
transparent, ø72 cm
+ + +
p. 243
01 02 03
Hope

de la famille Hope sur
www.light11.fr

01-03
Hope
Diamant scintillant - avec la Hope, Paz et Paolo Rizzatto, montrent, avec de 54 cm, Hope 61 cm est haute de Designer Francisco Gómez Paz,
Gómez Paz et Rizzatto ont redéfini ce travail pour Luceplan, plusieurs fois 49 cm et mesure 61 cm de diamètre. Paolo Rizzatto, 2009
les formes du lustre traditionnel. Le récompensé, un grand sens du particu- Cette suspension, au câble généreux Matériau acier inoxydable, poly-
luminaire se compose de microlentilles lier. Hope incarne un éclairage qui ne se de 270 cm de long, permet un montage carbonate
de Fresnel extrafines qui lui donnent, contente pas à sa propre fonction, mais dans les pièces élevées possédant une Conçu pour ampoules de classes éner-
même à l’état éteint, l’aspect d’un qui apporte une plus-value artistique – hauteur de plafond de 4 m maximum. gétiques
diamant. Et en allumant la Hope, une solution idéale pour tous ceux qui Le câble de la plus grande version
survient un magnifique jeu de lumière recherchent une élégance expressive, Hope 110 mesure 4,1 m, permettant Ampoule non incl.
scintillante. Les lentilles de plastique sans faire de concession pour autant une installation dans les pièces à hau- ø61/72 cm 1 x / ø110 cm 3x:
transparentes diffusent, multiplient et sur la qualité de la lumière. Hope 72 cm teur sous plafond atteignant les 7 m. QT32 205W/c, E27 *
réfléchissent la lumière de l’ampoule et a un diamètre de 72 cm et une hauteur 205 kWh / 1.000 h € 12,-/Unité
acquièrent ainsi un effet qui rappelle
les éclats et les scintillements d’un 01 02 03
diamant authentique. Rien d’étonnant Hope ø61 cm Hope ø72 cm Hope ø110 cm
donc qu’ils aient donné à cette suspen-
sion magnifique le nom du diamant le Dimensions H.max.319 x H.diffuseur Dimensions H.max.324 x H.diffuseur Dimensions H.max.476 x H.diffuseur
plus célèbre du monde, « Hope ». Avec 49 x ø diffuseur 61 cm 54 x ø diffuseur 72 cm 66 x ø diffuseur 110 cm
sa lumière panoramique homogène, la
Hope offre un éclairage harmonieux. B3825 transparent € 863,- B1093 transparent € 1.147,- B1094 transparent € 3.457,-
Ses deux designers, Francisco Gómez
Suspensions, fixes
02 +
142
TOP
VENTES
Salle à manger
02
blanc
+ + + +
p. 176, 243 01 02 03 04
Discocó

de la famille Discocó sur
www.light11.fr
ø35 cm ø53 cm ø68 cm ø88 cm
01-04
Discocó
Jeux de lumière pétulants - tout tique laqués brillants forment, autour D’autres réflexions de lumière sont dues Designer Christophe Mathieu, 2008
d’abord, le corps en forme de fleur de l’ampoule, les pétales d’une fleur à la boule chromée de l’intérieur de Matériau aluminium, matière syn-
de la suspension Discocó s’affirmera magnifique et réfléchissent et diffractent la suspension Discocó. Celle-ci porte thétique
rapidement comme le point central de la lumière sur plusieurs niveaux. Sur- également la douille pour l’ampoule et
votre décoration intérieure. De plus, cet vient alors un fascinant jeu de lumière les arceaux métalliques qui supportent Conçu pour ampoules de classes éner-
objet inimitable Marset offrira à la salle à et d’ombre, métamorphosant la table les élégants disques. La Discocó est gétiques
manger une scénarisation spectaculaire des repas en une oasis de lumière qui une œuvre du designer né à Hambourg
de la lumière. Des disques de plas- décorera la pièce d’une belle ambiance. Christophe Mathieu.
01 02 03 04
Discocó 35 Suspension Discocó 53 Suspension Discocó 68 Suspension Discocó 88 Suspension
Dimensions H.28 x ø 35 cm Dimensions H.43 x ø 53 cm Dimensions H.52 x ø 68 cm Dimensions H.68 x ø 88 cm
1 x D45 4W/c 827, E14 LEDClassic 1 x A60 12W/m 827, E27 Filament 3 x A60 12W/m 827, E27 Filament LED 3 x A60 12W/m 827, E27 Filament
Filament * LED * * LED *
D3231 blanc € 416,- B4552 blanc € 739,- E2413 blanc € 905,- D3236 blanc € 1.286,-
Suspensions, fixes
02 +
144
TOP
VENTES
Salle à manger
01
noir/cuivre
+ + + +
01 02 03 04
blanc/cuivre vue du bas vue du dessus
ø18 cm ø25 cm ø35 cm ø45 cm
01-04
Here Comes The Sun
Faites entrer le soleil - Here Comes The flots de lumière. Aussi bien dans le fond s’échapper. Ainsi, la lampe luit de sa une lumière d’accentuation.
Sun est un classique dont la vue exerce que sur les côtés, elle se trouve ouverte propre lumière - et évoque l’image du
une attraction fascinante. La particularité dans son corps pratiquement sphérique, soleil à l’horizon - et, en même temps, Designer Bertrand Balas, 1970
de cette suspension est d’émettre deux ouvertures par lesquelles la lumière peut met en exergue la table à manger par Matériau aluminium
01 02 03 04
Here Comes The Sun ø17,5 cm Here Comes The Sun ø25 cm Here Comes The Sun ø35 cm Here Comes The Sun ø45 cm
Dimensions ø diffuseur 18 x ø Dimensions ø diffuseur 25 x ø Dimensions ø diffuseur 35 x ø Dimensions ø diffuseur 45 x ø

cache-piton 9 cm cache-piton 9 cm cache-piton 9 cm cache-piton 9 cm
1 x T14 3,5W/c 827, G9 * 1 x D45-dim 6W/o 927, E14 dim-to- 1 x A60-dim 14W/m 827, E27 * 1 x A60-dim 14W/m 827, E27 *
4 kWh / 1.000 h € 10,-/Unité warm * 14 kWh / 1.000 h € 12,-/Unité 14 kWh / 1.000 h € 12,-/Unité
6 kWh / 1.000 h € 18,-/Unité
F5936 noir/cuivre € 208,- F5940 noir/cuivre € 307,- F5944 noir/cuivre € 527,- F5948 noir/cuivre € 745,-
F5934 blanc/cuivre € 208,- F5938 blanc/cuivre € 307,- F5942 blanc/cuivre € 527,- F5946 blanc/cuivre € 745,-
Suspensions, fixes
01 +
146
TOP
VENTES
01
translucide clair
Salle à manger
p. 49, 183, 243
01 vue du diffu- 02 vue du diffu- 03 vue du diffu- + + +

seur par le haut seur par le haut seur par le haut
01 02 03
01 vue du diffu- 02 vue du diffu- 03 vue du diffu-

seur par le bas seur par le bas seur par le bas ø31 cm ø50 cm ø70 cm
01-03
Caboche Sospensione
Chapelet de perles pour le plafond - la générale. C’est pourquoi les suspen- éclairer une petite table ou un comp- Designer Eliana Gerotto, Patricia
création des designers Patricia Urquio- sions Caboche sont synonymes de toir, la media pour une table de taille Urquiola, 2005
la et Eliana Gerotto ressemble à une parfaite symbiose entre design ex- normale et la grande pour les tables Matériau métal, verre soufflé
bague de perles de verre scintillantes. travagant et lumière fascinante. La larges ou comme substitut de lustre.
La forme réussie de la Caboche, consti- Caboche piccola est conseillée pour
tuée d’une succession de cercles de
billes de verre PMMA transparentes, 01 02 03
lui donne cet aspect spectaculaire. Caboche Sospensione piccola Caboche Sospensione media Caboche Sospensione grande
Sa production de lumière unique
provient de la combinaison de billes Dimensions H.max.200 x H.diffuseur Dimensions H.max.190 x H.diffuseur Dimensions H.max.198 x H.diffuseur
transparentes avec un diffuseur sati- 20 x ø diffuseur 31 x ø 20 x ø diffuseur 50 x ø 28 x ø diffuseur 70 x ø
né. L’ampoule positionnée au centre cache-piton 16 cm cache-piton 16 cm cache-piton 21 cm
de l’abat-jour est entourée par le haut Conçu pour ampoules de classes éner- Conçu pour ampoules de classes éner- Conçu pour ampoules de classes éner-
d’un verre borosilicate satiné résistant gétiques gétiques gétiques
à la chaleur et en bas d’une coupole.
Une fois mises en lumière, les billes Ampoule non incl. Ampoule non incl. Ampoule non incl.
scintillent comme des petites étoiles. 1 x QT14 60W/c, G9 * 1 x QT-DE12 160W, R7s 114,2 * 1 x QT-DE12 230W, R7s 114,2 *
Ce luminaire design fournit à la table de 60 kWh / 1.000 h € 6,-/Unité 160 kWh / 1.000 h € 9,-/Unité 230 kWh / 1.000 h € 8,-/Unité
repas, une lumière ponctuelle douce et
à la pièce, une rafraîchissante lumière A5300 translucide clair € 514,- A5302 translucide clair € 1.033,- A5546 translucide clair € 1.839,-
Suspensions, fixes
+
LED
02 +
02
argenté
01
gris
p. 101
06
blanc cache-piton détail abat-jour cache-piton
intérieur
01 02
Acorn Suspension Stchu-Moon 02 LED
Beauté naturelle - Acorn, en français Objet design en relief - l’intérieur ar-

« gland », combine plastique élégante tistiquement ciselé de la Stchu-Moon
et épurée et matériaux naturels - ty- élève cette suspension au rang d’objet
piquement scandinave. Les rondeurs design docte. Il est recouvert d’une
organiques de l’abat-jour en aluminium, noble couche argentée et rappelle le
03 + marquant de qualité, éveillent à l’esprit
le fruit du chêne. Poursuivant cette
grand art de la mise en relief. Il offre
de plus un contraste avec l’extérieur
idée, la suspension Acorn possède un lisse, les deux formant un fascinant
élément en véritable bois de chêne effet contradictoire. Suspendue au-des-
formant une transition naturelle entre sus d’une table de salle à manger, elle
le câble et l’abat-jour - à la façon d’une soumet un éclairage LED au caractère
branche qui relie le fruit à l’arbre. blanc-chaud de manière à plonger les
plats et les bouteilles dans un oasis
Designer Atle Tveit, 2012 de lumière confortable. Notre boutique
Matériau acier, aluminium, bois en ligne propose aussi des versions
Dimensions H.34 x ø 48 x H.cache-pi- dorées et cuivrées.
ton 9 x ø cache-piton 18
cm Designer Enzo Catellani
Conçu pour ampoules de classes éner- Matériau acier, aluminium
gétiques Dimensions ø abat-jour 60 cm
LED 10 W, 1.000 lm, Ra= 80,
Ampoule non incl. 2.600 K - blanc-chaud-
1 x A60-dim 8,5W/m 827, E27 Filament 2.800 K - blanc-chaud
LED *
E5767 gris € 479,- K6368 argenté € 1.229,-

D2421 blanc € 479,-
TOP TOP
VENTES VENTES
+
04
blanc
Salle à manger
03
noir
p. 182, 221
blanc stuc de l’abat-jour cache-pitons blanc disque diffuseur de cache-piton

fermeture
03 04
Skygarden S1 Smithfield S Halo
Jardin céleste - Skygarden est animé inférieure est fermée par un opercule, Very British - Smithfield est une nou- Smithfield se compose d’aluminium
d’une exceptionnelle relation ambiguë richement découpé en aluminium velle interprétation de la suspension et se décline en noir brillant, blanc
entre un design contrarié et des ma- brillant, qui est décoré, en signe de traditionnelle qui est à voir suspen- brillant ou mudgrey (gris vaseux)
tériaux étonnants. Marcel Wanders, clin d’œil subtil, du logo de Marcel dues au plafond du Smithfield Market brillant. Cette suspension est une
designer néerlandais, créa cette sus- Wanders. Ce luminaire sensationnel de Londres. Son élégant nom, tout création de l’année 2009 de Jasper
pension en souvenir de son ancienne est merveilleusement adapté, parce britannique, décrit avec brio la valeur Morrison pour le fabricant italien haut
maison où se trouvait un magnifique qu’il attire tous les regards, pour une esthétique de ce luminaire stylisé qui de gamme Flos. Cet Anglais est recon-
plafond aux belles décorations de stuc table de salle à manger. Sa lumière développe, en dépit de son design nu comme le précurseur de la pensée
qu’il baptisa son Skygarden - en fran- ponctuelle, diffuse et tamisée, rayonne réduit, une présence extraordinaire. design baptisée « Nouvelle Simplicité ».
çais : « jardin céleste » - personnel. directement vers le bas et transforme le Cette élégance chique convient à mer- Les réalisations de Morrison se dis-
C’est ainsi qu’il développa l’idée de coin-repas en un espace de bien-être. veille pour un éclairage direct de tables tinguent par une fonctionnalité claire
transporter cet élément familier de son rondes et longues. En guise d’occul- et une beauté sobre qui se refusent à
ancien intérieur jusqu’à son nouveau tation et de filtration de la lumière, plaire par un design affecté ou élaboré.
domicile et qu’il conçut ce luminaire à Designer Marcel Wanders, 2007 l’ouverture inférieure de l’abat-jour est
l’apparence unique. Extérieurement, Matériau aluminium, gypse, ma- recouverte d’un diffuseur moulé par
Skygarden apparaît comme un hémis- tière synthétique injection en méthacrylate opale. Le Designer Jasper Morrison, 2009
phère dépouillé qui se démarque par Dimensions H.diffuseur 30 x ø diffu- résultat obtenu est une lumière locale Matériau aluminium, matière syn-
un aspect pour le moins minimaliste. seur 60 x ø cache-piton agréable et tamisée qui transforme thétique, polycarbonate
Il semble alors avoir un design des 15 cm n’importe quelle table en un buffet Dimensions H.22 x ø 60 cm
plus retenus. Mais dès que le curieux Conçu pour ampoules de classes éner- convivial et avenant. Le diffuseur mi- Conçu pour ampoules de classes éner-
explorera l’intérieur du réflecteur, un gétiques nimise en plus l’effet d’éblouissement gétiques
riche relief ornementé de fleurs et de manière à ce que chaque convive
d’arabesques s’offre à la contem- Ampoule non incl. peut profiter de son repas dans les Ampoule non incl.
plation - le jardin céleste de Marcel 1 x QT32 150W/c, E27 * conditions les meilleures. Elle peut, 1 x QT-DE12 230W, R7s 114,2 *
Wanders. Au creux de l’abat-jour, 150 kWh / 1.000 h € 12,-/Unité d’ailleurs, être suspendue dans les 230 kWh / 1.000 h € 8,-/Unité
ornementé de belles décorations de pièces à haut plafond, munie qu’elle
stuc travaillées, se trouve un diffuseur J3149 noir € 1.852,- est d’une monture de quatre mètres B1175 noir € 812,-
cylindrique en verre dont l’extrémité J3148 blanc € 1.852,- de long. Le corps de lampe de la B1174 blanc € 812,-
Suspensions, fixes
+
LED
02
01 chêne, ø42 cm
+
LED
01
chêne, ø32 cm
p. 38, 237
détail abat-jour abat-jour vue de cache-piton

intérieur haut
01
Passepartout 25 Ginger Suspension
sopratavolo LED sur
www.light11.fr
Force des contrastes - c’est un fort pou- nom « Ginger » est un hommage à
voir attractif qu’exerce Ginger par une Ginger Baker, le batteur du célèbre
union entre sa composition de formes, groupe rock des années 60, Cream.
ses matières et ses propriétés. Cette
lampe de haute qualité montre un abat-
jour très fin. Sa surface extérieure se
06 compose de plusieurs couches de bois
et de papier à l’incurvation charmante
+ obtenue par un procédé spécifique à
haute pression. Épaisse de seulement 01
4 mm, l’impressionnante Ginger semble Ginger 32 Suspension LED
planer dans la pièce. Sous l’abat-jour
ténu se trouve un réflecteur en forme de Dimensions H.200 x H.abat-jour 6 x
vasque qui héberge des LED. Celles- ø abat-jour 32 cm
ci projettent leur lumière au caractère LED 7,8 W, 1.070 lm, Ra= 80
blanc-chaud contre la face intérieure
blanche de papier qui la réfléchit déli- E4064 chêne € 472,-
catement vers le bas. Ginger propose
donc un éclairage idéal de la table des 02
repas. Elle plonge les mets et les bois- Ginger 42 Suspension LED
sons dans une harmonieuse lumière
qui invite à passer du temps une fois le Dimensions H.200 x H.abat-jour 9 x
repas terminé. L’exécution de Ø 32cm ø abat-jour 42 cm
fournit avec 8W plus de luminosité LED 15,4 W, 2.130 lm, Ra= 80,
qu’une ampoule à incandescence de 2.700 K - blanc-chaud
75W, la version plus grande dépasse
avec 16W une ampoule de 150W. Le E4066 chêne € 589,-
+
LED
04
chrome
+
LED
+
05
03 blanc, 2.700 K
noir
Salle à manger
Passepartout
La Passepartout 25 sopratavolo
LED est à retrouver sur
www.light11.fr
p. 46, 234
vue par le bas cache-piton vue latérale cache-piton
03 06 05
Frisbi Passepartout 55 Lunaop Sospensione LED
sopratavolo LED tamisable avec Dali
Rester à la page !
Ne convient pas à l’activité sportive - la Futuriste - la Passepartout, rappelant Cercle de lumière - un anneau en
Frisbi est une suspension extraordinaire un peu un objet volant futuriste, laisse aluminium qui éclaire fortement de Avec la newsletter de light11, vous
conçue par Achille Castiglioni. En plus pantois d’admiration l’observateur. Elle l’intérieur pend du plafond par trois serez informé en priorité de tous
de posséder une plastique fascinante, se compose d’un anneau extérieur en fins câbles d’acier : Lunaop embellit nos avantages. Ne manquez plus
elle attire le regard par sa lumière éton- aluminium chromé et d’un anneau in- la pièce de sa présence hautement aucunes offres spéciales, coupons
nante. Elle émet une partie de sa lu- térieur en acier poli en miroir. Sous épurée et élégante. D’un blanc clas- cadeau et ventes limités. Décou-
mière directement vers le bas grâce à l’anneau intérieur se trouve une lentille sique, elle dégage, en dépit de son vrez également les dernières nou-
l’ouverture pratiquée dans son disque illumine de façon ciblée vers le bas. La style minimaliste, un pouvoir d’attrac- veautés et sujets qui font bouger
diffuseur. Cette suspension assure ainsi suspension Passepartout offre ainsi tion extrême. La Lunaop est capable le monde de l’éclairage.
l’éclairage ponctuel de la table. L’autre un éclairage agréable de la table, tout d’embellir, en plus, la table de son
partie de la lumière est réfléchie vers le en créant, dans la pièce, un éclairage éclairage fort et délicat à la fois, un Votre abonnement à la newsletter
haut par le disque, offrant une apaisante ambiant doux par la réflexion vers le éclairage feutré avec harmonie par le est sans frais et sans contrainte.
lumière ambiante indirecte. haut d’une deuxième source lumineuse diffuseur opale monté sur son intérieur. Vous pouvez vous désinscrire à
à LED. Elle met l’accent ainsi sur les plats et tous moment.
Designer Achille Castiglioni, 1978 les bouteilles et crée une atmosphère
Matériau acier, matière synthétique, Designer Luta Bettonica, 2017 de bien-être confortable. Pour vous inscrire, c’est ici :
nickel Matériau acier, aluminium www.light11.fr/L11/hCpMCkn/
Dimensions H.73 x ø 60 x ø cache-pi- Dimensions H.diffuseur 3 x ø diffuseur Designer Emiliana Martinelli, 2005
ton 10 cm 55 x H.cache-piton 5 x ø Matériau aluminium, méthacrylate
Conçu pour ampoules de classes éner- cache-piton 22 cm Dimensions ø 80 x H.diffuseur 7 cm
gétiques LED 29 W, 2.800 lm, Ra= 92, LED 72 W, 5.600 lm, 2.700 K
2.800 K - blanc-chaud - blanc-chaud
Ampoule non incl.
1 x QT32 70W/c, E27 * Ampoule *LED incluse(s)** Ampoule *LED incluse(s)**
70 kWh / 1.000 h € 12,-/Unité
K9685 chrome € 1.254,- J7051 blanc, 2.700 K € 1.005,-
A1929 noir € 375,- L3255 laiton poli € 1.368,-
Suspensions, fixes
Éclairage pour les repas +
01
+ + 03
transparent
01
argenté
p. 81, 89, 94, 196 p. 153
cache-piton différence de tailles cache-piton différence de tailles
01-02 03-04
KTribe Romeo Moon
Sans âge - l’abat-jour de forme clas- Allure classique - l’abat-jour en verre

sique en méthacrylate métallisé confère pressé transparent et rainuré rappelle
à la KTribe une beauté sans âge. Al- un abat-jour classique de tissu. La
lumé, il permet l’observation de son Romeo Moon assure un éclairage ciblé,
intérieur où un diffuseur opale donne et doux grâce au diffuseur interne en
à la lumière une touche délicate. verre borosilicate, de la table.
Designer Philippe Starck, 2005 Designer Philippe Starck, 1996

Matériau alu, matière synthétique Matériau verre borosilicate
05 gétiques gétiques
+ Ampoule non incl. Ampoule non incl.

1 x QT32 150W/c, E27 * 1 x QT32 150W/c, E27 *
01 KTribe S2 03 Romeo Moon S1
Dimensions H.30 x ø 40 cm Dimensions H.21 x ø 34 cm
A3230 argenté € 399,- A1202 transparent € 385,-
02 KTribe S3 04 Romeo Moon S2
A3233 argenté € 589,- J9123 transparent € 479,-

07
+ noir +
+ + +
06 07 08
05
coquille d’œuf
Salle à manger
p. 152

pour la salle à manger ?
Une ambiance lumineuse favo-
rable crée une belle atmosphère
cache-piton détail abat-jour noir cache-piton détail tissu pour le repas et encourage santé
intérieur et bien-être.
Les couleurs et les formes pa-

raissent naturelles.
05 06-08 Les mets, les boissons et la dé-

Romeo Soft S2 GT avec disque diffuseur blanc coration sont mis en scène avec
brio – le plaisir du repas est pro-
La tradition rencontre la modernité - Enroulée à la main - éteinte, la GT donne Ampoule non incl. longé.
l’abat-jour classique en tissu plissé un cachet certain à un intérieur grâce à GT5/GT6: 1 x GT7: 3 xA60-dim 14W/m
de couleur coquille d’œuf, à diffuseur son look rétro discret. Sa singularité est 827, E27 * Qu’est-ce qu’une bonne
intégré en verre borosilicate, offre une l’abat-jour en bandes de tissu enroulées 14 kWh / 1.000 h € 12,-/Unité lumière pour le repas ?
technique moderne dans un design à la main d’une beauté intemporelle qui
rétro. Montée à 60 cm de la surface promet à cette suspension une force 06 GT5 Utilisez des luminaires bien oc-
de la table, la Romeo Soft combine d’attraction spéciale. Notamment le cultés qui évitent la vue directe
l’éclairage ponctuel de la table à un modèle coton donne à la GT un côté Dimensions H.max.300 x H.abat-jour de l’ampoule. Des luminaires à
éclairage ambiant chaleureux et répar- nostalgique. Allumée, cette suspension 32 x ø abat-jour 62 cm abat-jours opales aveuglant sont
ti délicatement. L’abat-jour trapézoïdal transforme la table en une oasis lumi- à utiliser avec précaution.
transmet des valeurs classiques comme neuse conviviale en diffusant à égalité A2214 noir € 396,-
le confort, le charme et la chaleur. la lumière vers le bas. La GT illumine Illuminez la table de façon plus
La salle à manger y gagne alors en de plus dans l’autre direction, vers le claire que les alentours, elle sera
caractère convivial et en agrément. plafond, pour produire un éclairage 07 GT6 agréable et avenante.
ambiant indirect et doux. Autre par-
ticularité, l’intérieur de l’abat-jour déli- Dimensions H.max.300 x H.abat-jour La distance entre la table et la
Designer Philippe Starck, 1996 catement illuminé héberge un disque 23 x ø abat-jour 45 cm partie inférieure de la suspen-
Matériau tissu, verre diffuseur en plastique blanc qui cache sion doit être d’environ 60 cm
Dimensions H.23 x ø 50 cm l’ampoule par le bas, évitant d’être ébloui A4834 coton naturel € 324,- pour permettre une vue dégagée
Conçu pour ampoules de classes éner- par l’ampoule. Notre site en ligne pro- A4833 noir € 324,- sans éblouir.
gétiques pose d’autres modèles encore.
08 GT7 Pour un rendu des couleurs bril-
Ampoule non incl. Designer Atelier design Santa & lant, on conseille des ampoules
1 x QT32 150W/c, E27 * Cole, 1994 Dimensions H.max.300 x H.abat-jour halogènes à l’indice de rendu des
150 kWh / 1.000 h € 12,-/Unité Matériau coton, nickel 44 x ø abat-jour 90 cm couleurs optimal de Ra=100 ou
des LED avec un Ra=90 ou su-
A1049 coquille d’œuf € 475,- Conçu pour ampoules de classes éner- A4826 coton naturel € 906,- périeur.
gétiques A4825 noir € 906,-
Suspensions, fixes
+
01
noir mat
01 +
02
gris
cache-piton vue par le bas cache-piton vue par le bas
01 02
Semi Suspension ø47 cm Aplomb Sospensione GU10
06
Icône du design - pour la forme de ce Poids léger en béton - l’Aplomb Sos-
classique de 1967, Claus Bonderup et pensione est fabriquée à partir de
+ Torsten Thorup utilisèrent deux quarts
de cercle mis dos à dos. Avec cette
béton et acquiert de ce fait un look
rustique que reflète à merveille la ro-
plastique marquante, la Semi en est bustesse du matériau. Les surfaces
devenue icône mondiale du design et grise et marron soulignent encore son
en même temps le produit du design look naturel. Son allure originale et sa
danois le plus vendu - reléguant ainsi luminosité excellente rapportèrent à
un rang derrière la chaise Fourmi d’Arne l’Aplomb Sospensione, relativement
Jacobsen, qui détenait jusqu’alors ce légère avec seulement 1,9 kg, le titre
record. Ce design intemporel revient de « Leuchte des Jahres 2011 ». Pour
au travail manuel soigné du métal la- son éclairage ouaté, qui met en valeur
qué, un câble de tissu faisant office avec brio la table des repas, elle utilise
de contraste charmant. des LED efficaces et durables.
Designer Claus Bonderup, Torsten Designer Lucidi E Pevere, 2010

Thorup Matériau aluminium, béton
Matériau métal, textile Dimensions H.36 x ø 17 x ø cache-pi-
Dimensions ø 47 x H.abat-jour 24 cm ton 8 cm
gétiques gétiques

1 x D45-CS-dim 7W/c 827, E27 Fila- 1 x PAR51-dim 6W/927 36°, GU10
ment LED * dim-to-warm *
B5347 noir mat € 407,- K7136 gris € 366,-

+
+
06
noir, ø17,5 cm
Salle à manger
06
03
gris foncé/câble gris jaune
Above
Autres modèles sur www.light11.fr
Caravaggio P1 Caravaggio P2 cache-piton vue du dessus cache-piton vue du dessus cuivre Autres couleurs sur
gris foncé opale www.light11.fr
03-04 05 06
Caravaggio Above Suspension Cirque
Flatteuse - Caravaggio flatte les yeux Matériau acier, chrome Principe de réduction - Mads Odgård est Clocher à bulbe - on pense à des mont-
par ses arrondis délicats et très fémi- Dimensions H.22 x ø 17 cm un designer connu pour plutôt éliminer golfières ou des manèges à la voir -
nins qui lui confèrent une allure très Conçu pour ampoules de classes éner- que rajouter. On peut le voir avec Above, pourtant la designer suédoise Clara
gracieuse. Sa lumière chaleureuse gétiques symbolisant un minimalisme scandinave von Zweigbergk s’inspira pour créer la
plonge la table dans une atmosphère typique, ouverte non seulement par-des- suspension Cirque du Parc Tivoli, le parc
confortable qui invite à passer du bon 03 sous, mais aussi par-dessus - en anglais d’attractions célèbre de Copenhague.
temps. La salle à manger en devient Caravaggio P1 « above ». C’est ainsi que cette lampe, Sa forme incroyable est empruntée aux
le centre convivial de la maison. En dont la forme rappelle celle d’une cloche, clochers à bulbe qu’on y trouve. La sus-
outre, la haute silhouette de son abat- Dimensions H.22 x ø 17 cm pare la table des repas d’un éclairage pension Cirque embellit une table de
jour garantit une lumière agréablement ponctuel doucement réfléchi vers le bas, repas par un éclairage ponctuel réfléchi
occultée. Un soupçon de lumière Ampoule non incl. alors que la lumière s’échappant par délicatement vers le bas de manière à
générale s’échappe encore par une 1 x A60-dim 4,5W/m 827, E27 Filament le haut est réfléchie par le plafond et magnifier, sans éblouir, les plats et les
petite ouverture pratiquée au sommet LED * participe à l’éclairage général. bouteilles dans une lueur avenante et
de l’abat-jour. L’abat-jour de métal 5 kWh / 1.000 h € 11,-/Unité charmante.
lisse de la Caravaggio est suspendu Designer Mads Odgård
à un câble tissu, un support triparti E3102 gris foncé/câble gris € 223,- Matériau aluminium Designer Clara von Zweigbergk
en métal sert d’élément décoratif. La Dimensions H.abat-jour 21 x ø abat- Matériau aluminium
version P2 plus grande est fabriquée en 04 jour 18 cm Dimensions H.diffuseur 30 x ø diffu-
verre opale qui diffuse, soit, la lumière Caravaggio P2 Conçu pour ampoules de classes éner- seur 22 cm
principalement vers le bas, mais aussi gétiques Conçu pour ampoules de classes éner-
délicatement dans toutes les direc- Dimensions H.34 x ø 26 cm gétiques
tions. Cette lampe, une création de Ampoule non incl.
Cecilie Manz, doit son nom italien au Ampoule non incl. 1 x A60-dim 8,5W/m 827, E27 Filament Ampoule non incl.
peintre baroque Le Caravage. Notre 1 x A60 13,5W/m 840, E27 * LED * 1 x A60-dim 11W/m 827, E27 *
boutique en ligne met à disposition 13 kWh / 1.000 h € 10,-/Unité 9 kWh / 1.000 h € 17,-/Unité 11 kWh / 1.000 h € 9,-/Unité
d’autres modèles de la Caravaggio.
E3109 opale/câble argenté € 413,- J5048 noir, ø17,5 cm € 249,- I8976 jaune € 359,-
Designer Cecilie Manz, 2005 I8970 cuivre € 359,-
Suspensions, fixes
01 +
01
blanc/laiton +
+
02
fumé/transparent
cache-piton cache-piton
01 02
Segesta S3 Vestale S3
Élégante - avec ses formes harmo- Pure - une combinaison pure entre le
nieuses, la Segesta fait office d’élégant verre clair et gris fumé s’invite dans
objet de décoration. Son abat-jour est la Vestale. Fabriquée en verre soufflé
fabriqué en verre soufflé à la bouche à la bouche, elle offre à la vue sans
et est surmonté par un enjoliveur fin pudeur son intérieur. C’est ainsi que
en laiton précieux. Allumée, elle met à l’ampoule devient un élément marquant
son avantage, par la lumière ponctuelle de son design. light11 recommande une
dirigée vers le bas, une table de repas LED à filament qui promet une note
en baignant les plats et les boissons de nostalgie par son allure de vieille
dans une lueur cosy. Segesta luit éga- ampoule. Sa lumière se diffuse dans
lement doucement et participe ainsi, toutes les directions en traversant le
02
dans la pièce, à un éclairage ambiant verre et obtient, par son diaphane, un
+ équilibré. caractère cosy.
Designer Atelier design Prandina, Designer Atelier design Prandina,

2017 2016
Matériau verre, métal Matériau verre, métal
Dimensions H.32 x ø 27 x ø cache-pi- Dimensions H.32 x ø 30 x ø cache-pi-
ton 12 cm ton 12 cm
gétiques gétiques

1 x A60-dim 8,5W/m 827, E27 Filament 1 x A60-dim 8,5W/m 827, E27 Filament
LED * LED *
L2257 blanc/laiton € 516,- L2258 fumé/transparent € 768,-

NEW
+ LED
07
noir/doré
04
noir/feuille d’or
+
+ LED
03
abat-jour en verre, gris + 06
Salle à manger
noir/doré
p. 86, 97 p. 86, 97 p. 183
cache-piton monture feuille d’or feuille de cuivre cache-piton détail abat-jour blanc/doré cache-piton
intérieur
03 04-05 06 07
Ray S Pura Pendelleuchte Cantara Glas/Down LED Cantara Metall 190
300 PD S dim2warm LED chrome brillant
Mélange étonnant - la suspension Ray Plein de mystère - Pura entourne son Noblesse - l’élégance du métal noble Pleine de style - l’abat-jour de la Cantara
S dénote par un contraste étonnant ampoule et fait ainsi de l’intérieur de ajouté à un design stylé ainsi qu’à une Metall est plus petit que celui en verre
entre conception de lignes claires du cette suspension un mystère. luminosité étonnante se conjuguent de la version ci-contre. La Cantara Me-
diffuseur cylindrique en verre de qua- dans la Cantara de Bruck. Fabriquée tall fait pourtant aussi office d’objet de
lité et quatre tubes d’acier assemblés Designer Atelier design Marchetti en verre soufflé bouche en double style qui répond à de hautes exigences
comme une structure de tente. La Ray Matériau métal couche et martelé à la main sur l’in- en matière de design et de propriété.
S illumine vers le bas un éclairage ponc- Conçu pour ampoules de classes éner- térieur d’une couche dorée, elle dégage Elle est fabriquée en métal de qualité
tuel clair et assure ainsi une atmos- gétiques une noblesse dont il est difficile de qui dégage une note d’exclusivité par la
phère confortable pendant le dîner. se défaire. Elle assure, allumée, un couche martelée dorée de son intérieur.
L’abat-jour en verre dégage également Ampoule non incl. éclairage chaleureux et confortable Un diffuseur en verre complémentaire
la lumière dans toutes les directions et 3 x / 6 x A60-dim 5W/c 827, E27 dim- de la table. L’ampoule dim-to-warm sous l’abat-jour assure une répartition
participe alors de façon harmonieuse to-warm Filament LED * baisse la température de couleur de douce de la lumière. L’intérieur doré
à l’éclairage d’ensemble de la pièce. 5 kWh / 1.000 h € 19,-/Unité la lumière en la tamisant et crée un donne à la lumière un caractère très
éclairage encore plus cosy. chaleureux.
04 Pura S60 Suspension
Designer Rodolfo Dordoni, 2007 Designer Atelier design Bruck, 2016 Designer Atelier design Bruck
Matériau acier, aluminium, verre Dimensions H.28 x H.170 x ø 60 cm Matériau matière synthétique, mé- Matériau matière synthétique, mé-
Dimensions H.27 x ø 43 cm tal, verre soufflé tal, verre soufflé
Conçu pour ampoules de classes éner- K5556 noir/feuille d’or € 543,- Dimensions H.abat-jour 12 x ø abat- Dimensions H.abat-jour 9 x ø abat-jour
gétiques K5550 feuille d’or € 474,- jour 30 cm 19 x ø cache-piton 8 cm
LED 15 W, 1.200 lm, Ra= 93, LED 12 W, 950 lm, R a= 90,
Ampoule non incl. 05 Pura S100 Suspension 2.700 K - blanc-chaud 2.700 K - blanc-chaud
1 x QT32 205W/c, E27 *
205 kWh / 1.000 h € 12,-/Unité Dimensions H.46 x H.170 x ø 100 cm Ampoule *LED incluse(s)** Ampoule *LED incluse(s)**
A7012 abat-jour en € 978,- K5574 feuille d’or € 1.086,- L2990 noir/doré € 665,- L1758 noir/doré € 523,-
verre, gris K5576 feuille de cuivre € 1.086,- L1759 blanc/doré € 523,-
Suspensions, fixes
01
+
02
blanc +
01
blanc +
détail abat-jour cache-piton cache-piton

intérieur
01 02
Santorini Suspension DOO-WOP
Réminiscence - le Sputnik Estudio Renaissance à la requête des clients

03 montre à nouveau avec la Santorini - longtemps le silence s’est abattu sur
son talent pour les créations imagina- la DOO-WOP, classique du début des
+ tives. Inspirée librement des lanternes
que les pêcheurs emmenaient sur leur
années 50. Éliminée du marché du-
rant les années 80, elle ressort, en
bateau, cette suspension offre en plus 2012, suite à la demande de nombreux
la possibilité d’arranger ses abat-jours clients. DOO-WOP génère une lumi-
librement. Nombre de belles luminosités nosité confortable au-dessus d’une
sont donc possibles. D’autres modèles table : alors que l’abat-jour extérieur
de la Santorini se trouvent également assure un éclairage doux, le réflecteur
en vente sur light11.fr. intérieur projette une lumière directe
vers la table consacrée aux repas.
Designer Sputnik Estudio, 2014
Matériau polycarbonate, verre
soufflé
Dimensions H.abat-jour 26 x ø abat- Designer Atelier design Louis
jour 21 x H.cache-piton Poulsen, 2012
4 x ø cache-piton 11 cm Matériau acier, aluminium, laiton
Conçu pour ampoules de classes éner- Dimensions H.33 x ø 31 cm
gétiques
Ampoule non incl.
1 x A60-dim 8W/c 827, E27 WarmGlow Ampoule non incl.
Filament * 1 x A60-dim 11W/m 827, E27 *
F4806 blanc € 269,- C7206 blanc € 379,-

TOP
VENTES
TOP
VENTES
03
gris +
04
blanc moderne
+
Salle à manger
p. 88, 99
gris vue du dessus blanc classique vue par le haut détail abat-jour
intérieur
03 04
PH 5 Mini PH 5 Suspension
Classique en taille Mini - la PH 5 Mini dessus de la table. La PH 5 Mini met Édition du jubilé - la suspension culte diffraction s’échappe sur les côtés de
est une nouvelle édition de la célèbre donc en scène avec appétit les mets PH 5 du génie du design Poul Hen- sorte que cette lampe culte participe
et légendaire PH 5. Les dimensions et les boissons et plonge les convives ningsen se présente, à l’occasion de aussi à la luminosité ambiante. Autre in-
de cette suspension tombent, avec un dans un halo délicat. Un comptoir, un son 60e anniversaire, dans des versions géniosité : dès 1958, Poul Henningsen
diamètre de 30 cm, en dessous des passe-plat ou un plan de travail dans rafraichies, par exemple, le blanc mo- conçut la PH 5 de manière à pouvoir
autres modèles. Par ailleurs, la PH 5 Mini la cuisine obtiendra d’elle aussi une derne présenté ici. La marque Louis accueillir pratiquement toutes les am-
s’habille de nombreuses déclinaisons belle lumière. La qualité habituelle de Poulsen renouvelle alors un peu cette poules de technologies différentes - ce
de couleurs mises au goût du jour. Ce ses matières est à l’avenant des autres icône d’entre les luminaires, résultat de qui reste valable encore aujourd’hui. La
classique du luminaire dégage ainsi un lampes PH : les abat-jours comme les décennies d’expérimentations pous- douille E27 de cette lampe peut donc
air frais et contemporain qui s’associera tiges qui les relient sont en aluminium sées sur la lumière. Notre site online être équipée d’une halogène pour lui
magnifiquement avec les tendances du fin. Les autres combinaisons de cou- propose cette réinterprétation en bleu, garantir un blanc-chaud et un rendu
moment. Le système des abat-jours leurs sont disponibles en ligne sur notre orange, rouge et gris. Du point de vue des couleurs excellent. En vue d’éco-
imbriqués est resté, lui, à l’identique. Ce- site boutique. de la fonctionnalité, ce classique in- nomie d’énergie, la PH 5 fonctionne-
lui-ci est le résultat d’études de plusieurs temporel n’a subi aucun changement. ra aussi bien avec une LED-Rétrofit.
décennies sur la lumière effectuées par Designer Poul Henningsen Aujourd’hui comme hier, on était alors
Poul Henningsen. Cette suspension doit Matériau aluminium en 1958, la PH 5 sut créer l’enthou-
cette luminosité étonnante à ce travail Dimensions H.diffuseur 16 x ø diffu- siasme par son principe innovant : une Designer Poul Henningsen
de longue haleine : l’imbrication des seur 30 cm lampe à plusieurs abat-jours de tailles Matériau aluminium
abat-jours en spirale logarithmique ne Conçu pour ampoules de classes éner- différentes présentés selon le principe Dimensions H.27 x ø 50 cm
permet à aucun moment d’apercevoir gétiques d’une spirale logarithmique et englo- Conçu pour ampoules de classes éner-
l’ampoule - garantissant son occultation bant l’ampoule - l’empêchant ainsi to- gétiques
parfaite. La PH 5 Mini concède en plus Ampoule non incl. talement d’éblouir. Un diffuseur matifié
une belle lueur chaleureuse et cosy 1 x D45-dim 6W/o 927, E14 dim-to- dans le fond donne à la lumière une Ampoule non incl.
s’échappant par le bas et sur les côtés. warm * note supplémentaire de douceur. Sa 1 x A60 11,5W/m 827, E27 *
Elle est donc parfaite pour éclairer une 6 kWh / 1.000 h € 18,-/Unité construction ingénieuse lui permet de 12 kWh / 1.000 h € 10,-/Unité
table de salle à manger. La suspension libérer un nimbe de lumière ponctuelle
la pare d’un éclairage ponctuel confor- J9362 blanc moderne € 535,- délicate et d’une magnifique harmo- K7085 blanc moderne € 756,-
table qui englobe homogènement le J9359 gris € 535,- nie. D’autant plus qu’une partie de la K7086 blanc classique € 756,-
Suspensions, fixes
Licht zum Essen TOP
VENTES
01 +
01
blanc
cache-piton vue du diffuseur vasques

+ par le bas concentriques
05
01
Le Soleil Sospensione
New York Feeling - le Musée Guggen- luminosité ambiante. L’ordonnancement

heim de New York fournit l’inspiration spécifique des bandeaux provoque,
à la suspension Le Soleil. À l’image selon le point de vue adopté, un effet
de son célèbre modèle, son abat-jour lumineux changeant. Le polycarbonate
prend la forme d’une rotonde. Alors, est une matière plastique transparente
les bandeaux en polycarbonate, su- et très solide qui assure une diffrac-
perposés et asymétriques, donnent tion uniforme de la lumière. Cette sus-
à cette lampe un mélange fascinant pension est disponible en ligne dans
associant légèreté et dynamique. L’or- d’autres coloris.
donnancement consciemment irrégulier
des bandeaux de polycarbonate agit Designer Vicente García Jiménez,
sur la luminosité particulière offerte par 2009
Le Soleil. Entre chacun d’eux, la lumière Matériau métal, polycarbonate
surgit de quatre ampoules au total et Dimensions H.max.213 x H.diffuseur
illumine l’ensemble de la structure. 43 x ø diffuseur 62 x ø
Dans cette disposition, la lumière de cache-piton 16 cm
l’ampoule du fond est dirigée vers le Conçu pour ampoules de classes éner-
bas. Le Soleil plonge ainsi la table de la gétiques
salle à manger dans une belle lumière
ponctuelle laissant resplendir les mets Ampoule non incl.
et les boissons de façon déjà plus ap- 3 x A60-dim 11W/m 827, E27 *
pétissante. Un diffuseur à l’ouverture 11 kWh / 1.000 h € 9,-/Unité
inférieure de l’abat-jour prend soin que 1x PAR51-dim 9W/c 36° 927, GU10
Le Soleil répartisse sa lumière sur la dim-to-warm *
table avec douceur. Le Soleil réfléchit 9 kWh / 1.000 h € 27,-/Unité
la lumière des autres ampoules à la
perfection, sans éblouir, vers le haut B1681 blanc € 635,-
et sur les côtés pour contribuer à la
+
+
LED
03
blanc
+ LED +
LED
05
ø60 cm
02 04
blanc blanc
Salle à manger
ø45 cm ø60 cm
02 03-04 05
Piola Maija Suspension LED Patera Suspension
Dans une lange - la Piola offre une Nostalgie venue de la Finlande - les Designer Ilmari Tapiovaara, 1955 Géométrie fascinante - le design de
certaine dynamique à la salle à man- suspensions Maija, proposées ici en Matériau laiton, métal, méthacrylate la Patera se fonde sur le principe ma-
ger. Christophe Mathieu se sert d’une blanc classique, sont un témoignage thématique des suites de Fibonacci
bande de PVC et polyester, longue de élégant du fonctionnalisme finlandais Ampoule LED incluse(s)* qui offre une belle harmonie que les
5 mètres, enroulée autour d’un tube de du début des années 50. Le Finnois hommes peuvent souvent observer
métal en forme d’une spirale légèrement Ilmari Tapiovaara, connu pour être un 03 Maija 15 Suspension LED dans la nature, par exemple dans le
asymétrique. Sortant de ses langes, des pionniers du design industriel, tournesol dont les graines forment une
une lumière directe vers le bas met créa cette lampe dès 1955. Cette Dimensions H.max.315 x H.diffu- spirale. De même, la Patera accepte ce
en scène magnifiquement la table. La suspension, qui rappelle un peu les seur 14 x ø diffuseur 15 principe. En résulte une œuvre poétique
Piola émet également ses rayons LED lampions japonais, dégage ainsi dans x H.cache-piton 6 x ø qui propose, selon l’angle adopté, un
blanc-chaud librement vers le haut un intérieur un joli côté nostalgique. Elle cache-piton 11 cm aspect divergent et offre une lumière
pour être transformés par le plafond est formée de plusieurs lamelles en LED 6 W, Ra= 90, 2.700 K - jamais aveuglante.
en un éclairage ambiant délicat. Enfin, méthacrylate superposées maintenues blanc-chaud
la lumière s’échappe par les interstices en place par une structure en métal Designer Øivind Slaatto
faisant resplendir ainsi avec effet la Piola fin et cuivré. À l’intérieur est monté un K8403 blanc € 564,- Matériau PVC, acrylique, laiton
dans sa propre lumière. diffuseur blanc en verre. La Maija mise Dimensions ø 45/60 x H.diffuseur
en service, elle filtre la lumière et lui 43/58 cm
Designer Christophe Mathieu confère ainsi une note de confort. Par 04 Maija 30 Suspension LED Conçu pour ampoules de classes éner-
Matériau PVC, polycarbonate, ailleurs, elle sera dégagée dans toutes gétiques
polyester les directions par les interstices entre Dimensions H.max.330 x H.diffu-
Dimensions ø 45 x H.diffuseur 58 cm les lamelles en sorte de produire, au seur 28 x ø diffuseur 30 Ampoule non incl.
LED 11,7 W, 2.040 lm, 2.700 K sein de la pièce, un éclairage diffus. x H.cache-piton 6 x ø 1 x QT32 100W/c, E27 *
- blanc-chaud C’est ainsi que la suspension Maija cache-piton 11 cm 100 kWh / 1.000 h € 12,-/Unité
métamorphose non seulement la LED 8,4 W, Ra= 90, 2.700 K - 1x QT32 150W/c, E27 *
Ampoule *LED incluse(s)** table en une oasis cosy, mais donne blanc-chaud 150 kWh / 1.000 h € 12,-/Unité
aussi à la salle à manger une source
K5096 blanc € 792,- de lumière ambiante et harmonieuse. K8405 blanc € 726,- J5585 ø45 cm € 795,-
F6686 ø60 cm € 1.225,-
Suspensions, fixes
+ LED
01
anthracite LED +
01
+
02
blanc, tamisable
design aérien cache-piton
01 02
Plissè LED Spokes 2 Sospensione
Magique - son allure exceptionnelle, Inspiré - la forme de la Spokes, qui

avec une ampoule « invisible », fait n’est pas sans rappeler une volière,
de la Plissè un objet à l’aspect ma- est constitué en fait de rayons de
06 + gique. Son abat-jour est fabriqué en
méthacrylate transparent dans lequel
bicyclette. L’agencement régulier de
ces tiges d’acier, recouvertes par
des lignes verticales sont tracées au poudrage, donne un effet optique in-
laser. De ce fait, la Plissè rappelle les téressant dont l’aspect sera toujours
abat-jours en tissu plissé du temps différent selon l’endroit d’où elle est
passé. Les LED sont intégrées sans observée. Cet effet sera d’autant plus
être invisible dans le bord supérieur sublimé dès que ses ampoules LED
noir. Plissè allumée, elle ponctue non situées en bas seront mises en fonction.
seulement, avec la luminosité des Spokes s’illumine autant vers le bas
lignes, les formes de l’abat-jour, mais que vers le haut et produit ainsi un
émet aussi une lumière magnifique jeu d’ombres et de lumières fascinant.
et magique. Cela transforme la table
en une zone de bien-être avenante
et sert, en même temps, à l’éclairage
confortable de la table. Designer Garcia Cumini, 2015
Matériau acier, aluminium
Designer Emiliana Martinelli, 2017 Dimensions H.max.242 x H.diffuseur
Matériau aluminium, méthacrylate 53 x ø diffuseur 52 x ø
Dimensions H.33 x ø 45 cm cache-piton 21 cm
LED 11,5 W, 1.160 lm, 3.000 K LED 38,2 W, 3.270 lm, Ra= 90,
- blanc-chaud 2.700 K - blanc-chaud
L2392 anthracite € 422,- F3204 blanc, tamisable € 1.096,-

+
+ LED
06
04
blanc
aluminium poli
+ +
Salle à manger
03
blanc 05
transparent
Gong mini LED S1

p. 97 Découvrez d’autres modèles de la Gong
mini sur www.light11.fr
cache-piton détail abat-jour cache-piton brise-flux satiné cache-piton

intérieur contre éblouissement
03 04 05 06
Tatou S2 Splügen Bräu Fucsia 1 Gong mini LED S1
Tape à l’œil - l’abat-jour de la Tatou, Classique des Sixties - Achille et Pier Cône transparent - la Fucsia, création Travail main - la Gong est fabriquée
attirant tout de suite le regard, incarne Giacomo Castiglioni créèrent, en 1961 d’Achille Castiglioni, brille par ses formes selon un processus manuel. L’abat-jour
un design émotionnel et influence de déjà, la Splügen Bräu pour un restaurant claires et son élégance indémodable. est formé de verre soufflé à la bouche.
manière décisive la luminosité du lumi- milanais du même nom. Sa conception Son abat-jour conique se compose de On y a apporté ensuite un laquage
naire. Le diffuseur moulé par injection hors d’âge et sculpturale en fait un objet verre de cristal soufflé à la bouche qui blanc sur la face extérieure, également
opalescent qui entoure l’ampoule, dis- absolument inimitable. Il se distingue offre une vue étonnante de l’intérieur de de façon manuelle et soignée. Seule
perse la lumière en douceur et homo- par un réflecteur, en aluminium poli, la lampe. Quand celle-ci est allumée, le la partie basse reste claire. En toute
gènement dans toutes les directions. opaque et miroitant dont la surface, bord inférieur satiné de l’abat-jour amor- bonne fin, une capsule de verre Py-
Par la suite, la lumière transperce recouverte d’une laque de cellulose, tit la lumière et la propage délicatement rex est appliquée avec précaution. Elle
l’abat-jour coupole en polycarbonate est marquée par des ondulations pro- vers le bas. Le dîner a alors lieu dans enlève l’éblouissement de la lumière
alvéolé ce qui ne manque pas de pro- noncées qui se suivent de façon à être une atmosphère de confort. La partie et assure une sortie de lumière har-
voquer un jeu d’ombres et de lumières concentrées du haut vers le bas. La satinée est protégée par un anneau de monieuse. Par la lumière forte du fond
qui ne laisse personne indifférent. suspension assure sans éblouir un silicone. Son fonctionnement nécessite en verre clair, la lampe Gong offre une
éclairage agréable de la table à manger. l’emploi d’une ampoule à réflecteur. jolie scène aux plats et aux boissons.
Designer Achille Castiglioni, Pier Designer Achille Castiglioni, 1996

Designer Patricia Urquiola, 2012 Giacomo Castiglioni, Matériau acier, verre Designer Atelier design Prandina,
Matériau polycarbonate 1961 Dimensions ø 16 x ø cache-piton 12 2013
Dimensions H.32 x H.max.447 x ø Matériau aluminium cm Matériau aluminium, verre soufflé
50 cm Dimensions H.21 x ø 36 cm Conçu pour ampoules de classes éner- Dimensions H.diffuseur 17 x ø diffu-
Conçu pour ampoules de classes éner- Conçu pour ampoules de classes éner- gétiques seur 14 x H.cache-piton
gétiques gétiques 4 x ø cache-piton 12 cm
Ampoule non incl. LED 4,2 W, 300 lm, Ra= 80,
Ampoule non incl. Ampoule non incl. 1 x R50-dim 3,5W/m 827/36°, E14 2.700 K - blanc-chaud
1 x QT32 205W/c, E27 * 1 x A60 12W/m 827, E27 * *
C8144 blanc € 523,- A1200 aluminium poli € 402,- A1050 transparent € 228,- F5415 blanc € 558,-
Suspensions, fixes
+ LED
01 +
01
orange-jaune
+ LED
02
blanc/lentille claire
bleu-magenta cache-piton cache-piton
01 02
03 + Silva Neo Down 110 AC
Suspension LED
Look at me LED

Exceptionnel - la Silva Neo Down Regarde-moi - la Look at me attire le

émerveille par son abat-jour excep- regard avec ses formes charmantes qui
tionnel. Ce dernier est composé de rappellent une goutte en train de tom-
deux verres : l’extérieur est fabriqué ber. Elle est munie d’une lentille claire.
en verre de cristal soufflé bouche et a Celle-ci produit la lumière sous forme
subi jusqu’à 35 fois un traitement di- d’une parabole aux contours précis
chroïque. Sous lui, un diffuseur en verre qui plonge la table du repas dans un
opalescent dirige la lumière vers le bas bain de lumière accentuée. Pendant ce
et en disperse une partie par le verre temps, les convives peuvent profiter du
dichroïque. Selon le traitement, le verre repas dans un agréable flot lumineux.
extérieur scintillera dans des couleurs À partir de notre site, il est possible
fascinantes, comme ici orange-jaune d’équiper cette lampe d’autres verres,
ou bleu-magenta. lentilles ou filtres de couleur.
Designer Atelier design Bruck Designer Rolf Ziel

Matériau matière synthétique, mé- Matériau chrome, verre
tal, verre soufflé DimensionsH.diffuseur 13 x ø diffu-
Dimensions H.abat-jour 9 x ø abat-jour seur 9 x H.cache-piton 2 x
11 x ø cache-piton 8 cm ø cache-piton 7 cm
LED 10 W, 800 lm, R a= 90, LED 8 W, 600 lm, 2.800 K -
chrome brillant E7564 blanc/lentille € 204,-

L1769 orange-jaune € 412,- claire
L1770 bleu-magenta € 412,-
+ LED
+ LED
05
blanc
03
noir
+
06
blanc
Salle à manger
04
chrome mat
p. 102 p. 108, 218
p. 112
cache-piton noir cache-piton noir cache-piton
03 04 05 06
Find me Sospensione Star Down 35 LED PD S Hedra 45 C E27 19 cm Wan S
dim2warm Suspension
Accent tout en retenue - sa silhouette Technique de lumière innovante - Star Épure de taille - la Delta Light Hedra Le bol de lumière - le bol, en japo-
fine est le signe distinctif de la Find Me. Down 35 se distingue à la fois par son est une suspension minimaliste avec nais dénommé „Wan“, occupe une
Elle développe une présence retenue bon rendu des couleurs de Ra=93 et un je-ne-sais-quoi de plus. Celui-ci se place importante dans la culture ex-
qui offre un accent de grand style. Cela son flux lumineux élevé de 80 lumens/ manifeste par la douille cylindrique qui trême-orientale. Wan est donc un bel
n’est pas pour rien que cette suspen- watt. C’est ainsi que cette suspension plaît, non seulement par sa forme pro- hommage proposé ici en aluminium
sion, en aluminium peint, reçut le Red de la manufacture de luminaires alle- filée, mais aussi par sa surface taillée laqué et brillant. Son intérieur abrite un
Dot Award. Find Me dirige sa lumière mande Bruck éclaire la table des repas en facettes. La Hedra est fournie avec réflecteur matifié qui oriente la lumière
directement vers le bas. Cette création d’une lumière ponctuelle claire capable une LED à Filament écoénergétique et vers le bas. Il possède encore un para-
de Jorge Herrera met la table au centre d’accentuer à merveille le repas et la donc durable énergétiquement. Dénué lume anti-éblouissement, lequel évite
de l’attention et embellit les mets et décoration de la table. En même temps, de réflecteur ou de diffuseur, son éclai- la vue directe de l’ampoule. La Wan
les boissons de son éclairage LED ce tube mince en aluminium chromé rage blanc-chaud peut se propager apporte ainsi une agréable lumière à
chaleureux et agréable. Find Me est de finition mate forme un élément mar- dans toutes les directions librement. la table à manger.
conseillée en particulier pour les petites quant donnant un cachet extraordinaire
tables, au-dessus des grandes tables, à la salle à manger ou à la cuisine. Designer Atelier design Delta Light Designer Johanna Grawunder,
elle viendra en plusieurs exemplaires. Matériau métal 2006
Designer Atelier design Bruck, 2016 Dimensions H.15 x ø 5 x H.cache-piton Matériau aluminium, verre
Matériau aluminium 4 x ø cache-piton 6 cm Dimensions H.400 x H.diffuseur 9 x
Designer Jorge Herrera Dimensions H.diffuseur 27 x ø diffu- Conçu pour ampoules de classes éner- ø diffuseur 12 cm
Matériau aluminium seur 4 x ø cache-piton gétiques Conçu pour ampoules de classes éner-
Dimensions H.22 x ø 3 cm 13 cm gétiques
LED 6 W, 580 lm, R a= 80, LED 15 W, 1.250 lm, Ra= 97, Ampoule incl.
3.000 K - blanc-chaud 2.700 K - blanc-chaud 1 x G95-dim 8,5W/c 927, E27 Filament Ampoule non incl.
LED * 1 x QT14 20W/c, G9 *
L1490 noir € 409,- J1720 chrome mat € 329,- L1695 blanc € 232,- A7680 blanc € 179,-
L1696 noir € 232,- A7681 noir € 179,-
Appliques
01
01 + parchemin, ø36 cm
p. 70, 71, 73, 170, 171
p. 90, 201, 202, 203,

210, 211
p. 197, 215
abat-jour parche-
min allumé/éteint
01
Tolomeo Mega Parete
+ Chef d’œuvre de technicité - la To-

lomeo Mega Parete séduit par son
ces détails techniques, un abat-jour
conique en parchemin confère à cette
mariage d’élégance intemporelle et source de lumière un côté subtile, ce
01 de fonctionnalité raffinée. C’est pour- qui permet d’intégrer en toute dis-
quoi cette icône des lampes design, crétion cette lampe murale design à
création du grand designer Miche- nombre d’intérieurs. Une partie de
le De Lucchi, fut récompensée par la lumière s’échappe par l’ouverture
plusieurs prix. Cette fonctionnalité supérieure de l’abat-jour pour obtenir
exceptionnelle s’incarne dans deux en plus d’une lumière ponctuelle mer-
bras disposant du système, typique veilleuse, un éclairage ambiant délicat
à la Tolomeo, d’équilibrage à ressorts responsable, lui, d’une atmosphère
et de câbles tendeurs. Cela confère à confortable. Vous trouverez, sur notre
cette applique une grande stabilité et site internet, pour ce classique, un
une mise en position flexible. De ce modèle satin ainsi que d’autres tailles.
fait, cette applique atteint en continu
et avec précision une portée maximale Designer Giancarlo Fassina, Mi-
de 1,8 mètre - idéale pour éclairer, chele De Lucchi, 2003
par exemple, une table au-dessus de Matériau papier, aluminium
laquelle aucun branchement électrique Dimensions H.110 x H.max.205 x l.97
n’est disponible. Un autre avantage est x Long.bras 95 cm
le câble long de deux mètres pourvu Conçu pour ampoules de classes éner-
d’une prise électrique. Aucune arrivée gétiques
électrique dans le mur ni aucune ins-
tallation compliquée ne sont néces- Ampoule non incl.
saires pour mettre en service cette 1 x QT32 150W/c, E27 *
Tolomeo Mega. Un variateur permet 150 kWh / 1.000 h € 12,-/Unité
d’ajuster librement son intensité lumi-
neuse aux besoins du moment. Hormis A1349 parchemin, ø36 cm € 442,-
TOP
+ VENTES
03
noir
LED +
04
noir
interrupteur
+
Salle à manger
02
noir
p. 79
vue de la tête de articulation détail intérieur de la inclinable par ses

lampe LED tête de lampe points de fixation
02 03 04
Counterbalance Parete Mantis BS2 265
Proéminence - Daniel Rybakken créa Souplesse & équilibre - en matière Le bras long - la 265 illumine une son embase murale solide, la 265
avec Counterbalance une applique d’équilibre, rien n’est impossible à la table de repas avec facilité depuis le de la marque design italienne Flos
couronnée de succès et digne des Mantis BS2. Elle dispose d’une embase mur. Cette lampe murale inclinable s’avère également une bonne lampe
plus hautes proéminences. Cette qui maintient son bras avec abat-jour et orientable a été créée, en 1973, de lecture et ponctuelle pour la pièce
création filigrane étonne par sa por- asymétrique dans la bonne position à par le célèbre designer italien Paolo de vie. Dans ce but, elle peut être
tée de presque de 2 m. Et celui qui, une distance de 1,5 m. Le bras et la Rizzatto. Grâce à sa grande portée, installée derrière ou au-dessus d’un
au vu de ce déporté, s’inquiéterait de tête de la lampe sont orientables. Cette atteignant environ 180 cm, et sa po- salon pour lui apporter une lumière
son balancé peut rester tranquille. Un applique met ainsi à disposition de la tence d’une longueur de 85 cm, la adaptée. Elle conviendra parfaitement
contrepoids - en anglais « Counterba- table à manger un éclairage convivial. lumière de ce luminaire étonnant arrive pour le plaisir de la lecture d’un livre
lance » - au niveau de l’embase murale, La Mantis est munie d’une fiche de jusqu’à une distance de 2,5 m. Par palpitant. Enfin, la 265 sert, dans tous
assure une stabilité parfaite. Bien plus courant rendant superflue la présence cela, et par le concours de son câble les intérieurs, d’objet décoratif élégant
encore : grâce à un système simple de d’une arrivée électrique murale. long de deux mètres aboutissant à qui donne à la pièce un cachet unique.
roues dentées, cette applique s’oriente une fiche électrique, la 265 peut être
à volonté. Elle peut donc atteindre la Designer Bernard Schottlander, utilisée comme éclairage de la table
table à manger pour la faire resplendir 1951 de salle à manger au cas où aucun fil
dans le blanc-chaud agréable de sa Matériau acier, aluminium, laiton électrique de connexion n’a été prévu Designer Paolo Rizzatto, 1973
lumière LED. Dimensions Déport du bras 150 sortant mur. Elle est de fait destinée à Matériau acier, chrome
x H.50 x H.max.140 x être simplement branchée à la prise Dimensions H.25 x P.85 x ø tête 16 x
Designer Daniel Rybakken, 2013 l.abat-jour 27 x H.abat- de courant la plus proche et donner Long.bras 208 cm
Matériau acier, aluminium jour 23 cm une lumière ponctuelle confortable Conçu pour ampoules de classes éner-
Dimensions P.192 x ø tête 9 x Long. Conçu pour ampoules de classes éner- pour accentuer avec brio les plats gétiques
bras 192 cm gétiques et les boissons présentés à table.
LED 12 W, 800 lm, R a= 90, Le contrepoids conique en fonte Ampoule non incl.
2.700 K - blanc-chaud Ampoule non incl. d’acier maintient, de plus, l’applique 1 x A60-dim 6,5W/m 827, E27 Filament
1 x C35 5,5W/m 827, E14 * dans la position souhaitée. Elle peut LED *
Ampoule *LED incluse(s)** 5 kWh / 1.000 h € 5,-/Unité ainsi convenir pour mettre l’accent 7 kWh / 1.000 h € 15,-/Unité
sur une surface précise de la table.
J7060 noir € 747,- F5961 noir € 853,- Avec son support en acier verni et A1901 noir € 807,-
Lampes déportées
01
+
168
TOP
VENTES
LED +
+ 02
blanc
185 - 210 cm
240 cm
Salle à manger
01
blanc
apport de lumière marbe de Car- 01 interrupteur 02 variateur à 2 02 ampoules

par la tête de rare massif sur câble niveaux LED avec disque
lampe diffuseur
Arco
Le premier de ce type - quand Achille remplit aussi une mission décorative. très écoefficace. De plus, l’intensité de Dimensions Déport min. du bras 185 x
Castiglioni créa, en 1962, l’original de Le socle caractéristique, en marbre de la lumière peut être tamisée. Déport max. du bras 210
ce luminaire en forme d’arc, personne Carrare précieux, lui confère un pouvoir x H.240 x l.210 x P.18 x
ne se doutait qu’il serait encore produit, d’attraction unique en son genre. Avec Designer Achille Castiglioni, Pier l.pied 24 x H.pied 55 x
plus de 50 ans plus tard, pratiquement un poids de tout juste 65 kg, l’Arco est Giacomo Castiglioni, 1962 P.pied 18 cm
inchangé par Flos. La hauteur de la tête assuré d’une grande stabilité. Grâce Matériau acier inoxydable, alumi-
de la lampe, en aluminium poli, peut être à un trou transversal dans son socle, nium, marbre
ajustée de 1,4 m à 1,7 m. Le réflecteur aucun souci à se faire quant à son
perforé sur le dessus est également déplacement. À l’aide d’un bâton appro- 01 03
mobile. De cette façon, la lumière peut prié, enfilé dans le trou, le lampadaire Arco Arco LED
être dirigée là où elle est utile. Grâce pourra être transporté confortablement
à sa luminosité ponctuelle adaptée, par deux personnes. Pour une table Conçu pour ampoules de classes éner- LED 30 W, 1.760 lm, Ra= 93,
l’Arco se prête très bien à l’éclairage basse également, ce lampadaire arc gétiques 2.700 K - blanc-chaud
d’une table qui se métamorphose en s’avère être, par sa lumière flexible et
un véritable lieu de bien-être et de dé- son allure majestueuse, un bel atout. Ampoule non incl. Ampoule *LED incluse(s)**
tente. Pour chaque pièce dépourvue Depuis 2012, l’Arco est également dis- 1 x A60-CS-dim 8W/c 827,
d’une sortie électrique centralisée au ponible à la vente en solution LED. Ce E27 Filament LED *
plafond, empêchant donc l’utilisation modèle n’a besoin que de 30 watts 8 kWh / 1.000 h € 21,-/Unité
d’une suspension, l’Arco prendra place. pour fournir un flux lumineux de 1 760
En plus de sa fonction d’éclaireur, il lumens. Il fonctionne donc de manière A1195 blanc € 1.889,- B7771 blanc € 1.928,-
Lampes déportées
VENTES
+
LED
variateur
tactile
02
+
01
parchemin, ø42 cm
p. 70, 71, 73, 170
p. 90, 201, 202, 203,

210, 211
p. 166, 197, 215
variateur-cor- variateur tactile

don
01-04
Tolomeo Mega LED Terra
Classique éco-efficace - ce lampadaire Ampoule *LED incluse(s)**

05
+ primé de la célèbre famille des Tolomeo
dispose maintenant de la technique LED 01 avec variateur tactile
plus efficace en énergie. Il offre aussi
tous les avantages de la version sœur Matériau aluminium, tissu
Tolomeo Mega Terra : bras ajustables
permettant l’orientation flexible de la
lumière, système de câbles tendeurs D9185 parchemin, ø42 cm € 819,-
assurant sa stabilité. Le bras déporté
d’une longueur maximale de 1,9 m 02 avec variateur-cordon
peut être amené jusqu’au-dessus de
la table - ce lampadaire arc remplit donc Matériau aluminium, tissu
la mission d’une suspension. Ce qui est
bien pratique quand aucune connexion
électrique n’est disponible à l’endroit D9191 parchemin, ø42 cm € 867,-
nécessaire pour installer un plafonnier
ou une suspension. Un variateur permet 03 Black avec variateur tactile
de tamiser la luminosité à volonté.
Matériau aluminium, tissu
Designer Giancarlo Fassina, Mi-
chele De Lucchi, 2014 D9174 abat-jour, ø42 cm € 857,-
Dimensions Déport min. du bras 113
x Déport max. du bras 04 Black avec variateur cordon
196 x H.148 x H.max.334
x ø abat-jour 42 x ø pied Matériau aluminium, tissu
33 cm
LED 31 W, 1.500 lm, 3.000 K D9171 abat-jour, ø42 cm € 905,-
- blanc-chaud
TOP
VENTES
+
06
parchemin, ø42 cm
148-334 cm
ø42 cm
Salle à manger
05/06 pied de 07 pied de lampe 08 pied de lampe 0/06 variateur
lampe alu poli noir laqué blanc laqué progressif sur fil
05/06 abat-jour 07/08 noir allumé/ 09 blanc allumé/

parchemin allumé/ éteint éteint
éteint
05-06 07-09
Tolomeo Mega Terra Tolomeo Mega Terra Special Edition Black & White
Bestseller - ce classique absolu fait par- Avec lui, le Tolomeo Mega Terra produit Édition spéciale - pour tous ceux qui Designer Giancarlo Fassina, Miche-
tie des luminaires design les plus appré- une lumière principalement vers le bas apprécient un design monochrome le De Lucchi
ciés de notre époque. Cela revient à la de manière à convenir parfaitement pour intemporel, le fabricant de luminaires Matériau aluminium, tissu
combinaison magnifique d’une technicité éclairer la table des repas. Dans ce but, italien Artemide propose le célèbre Dimensions Déport min. du bras 113 x
raffinée et de formes bien proportion- ce lampadaire arc prend avantage de Tolomeo Mega Terra dans une édi- Déport max. du bras 196
nées. Les bras filiformes garantissent sa grande portée pour remplacer, de tion spéciale de couleur élégante et x H.148 x H.max.334 x ø
une position précise du cône de lumière façon pratique, une suspension ou un classique blanche ou noire. À côté de abat-jour 42 x ø pied 33 cm
pendant que le mécanisme de câbles plafonnier. cela, il dispose de toutes les caracté- Conçu pour ampoules de classes éner-
tendeurs, typique à la Tolomeo, et le ristiques habituelles des lampadaires gétiques
système d’équilibrage à ressorts, intégré Designer Giancarlo Fassina, Miche- arc Tolomeo. Grâce à un système de
dans son pied, lui assurent une grande le De Lucchi, 2004 câbles tendeurs et d’équilibrage à Ampoule non incl.
stabilité dans toutes les positions. Ce Matériau parchemin, aluminium ressorts, il s’ajuste confortablement et 1 x A60 12W/m 827, E27 Filament
côté technique contraste avec un abat- Conçu pour ampoules de classes éner- précisément. Pour ce faire, une poignée LED *
jour conique en parchemin ou en satin. gétiques pratique est présente au-dessus de 12 kWh / 1.000 h € 19,-/Unité
l’abat-jour. Au total, il atteint la distance
05 avec interrupteur 06 avec variateur d’environ 1,9 mètre, faisant de lui une 07 Black Edition avec interrupteur
alternative intéressante à la suspension.
Dimensions Déport min. du bras 113 Dimensions Déport min. du bras 113 Avec son positionnement flexible et B5676 abat-jour, ø42 cm € 699,-
x Déport max. du bras x Déport max. du bras ajusté de la lumière, ce lampadaire arc
196 x H.148 x H.max.334 196 x H.148 x H.max.334 donne à la table un éclairage généreux 08 Black Edition avec
x ø abat-jour 32/36/42 x x ø abat-jour 42 x ø pied capable de mettre en valeur avec ap- variateur
ø pied 33 cm 33 cm pétit les plats et les boissons. Dans un
salon aussi, le Tolomeo montre son B3939 abat-jour, ø42 cm € 737,-
Ampoule non incl. Ampoule incl. côté pratique. Près du canapé ou du
1 x A60-dim 14W/m 827, E27 * 1 x A60-dim 14W/m 827, E27 * fauteuil, il offre des conditions de lumi- 09 White Edition avec
14 kWh / 1.000 h € 12,-/Unité 14 kWh / 1.000 h € 12,-/Unité nosité idéales pour une soirée détente variateur
ou des discussions amicales.
A1803 parchemin, ø42 cm € 663,- A1214 parchemin, ø42 cm € 699,- B5672 abat-jour, ø42 cm € 715,-
Lampes déportées
VENTES
01
+
01 variateur tactile
blanc
207 - 240 cm
p. 83, 89, 93, 135
détail abat-jour poignée de réglage et

intérieur de transport
01
02
+ Lady Costanza alu avec variateur tactile
Flexibilité d’élégance - l’abat-jour en puisque grâce à la poignée présente

polycarbonate sérigraphié du Lady à l’extrémité basse du corps du Lady
Costanza n’est suspendu que par deux Costanza, celui-ci peut être déplacé
points, donnant à ce lampadaire arc facilement à un autre endroit. Cela
un souffle de légèreté. Bien équilibré, est d’autant plus vrai du fait de son
il se tient absolument droit et perfec- poids relativement léger de seulement
tionne ainsi l’impression de stabilité 10 kg. Il prend ainsi, par exemple, le
parfaite de l’œuvre de Paolo Rizzatto. rôle de lampe de lecture confortable
Ce luminaire extensible du fabricant près du canapé ou du fauteuil, dans
haut de gamme italien Luceplan peut la salle de séjour, ou sert de source
être ajusté en hauteur par sa tige té- d’éclairage stylée pour une table de
lescopique pour atteindre un total de conférence.
207 à 240 cm. De cette manière, le
diamètre de la surface éclairée de Designer Paolo Rizzatto, 2008
la table est ajustable en fonction de Matériau aluminium, polycarbonate
sa taille. Le Lady Costanza étonne Dimensions Déport du bras 203 x
encore par son incroyable mobilité, H.207 x H.max.240 x
offerte par la rotation à 360° de son l.203 x H.abat-jour 35 x
corps. Encore plus de flexibilité est ø abat-jour 50 x l.pied 36
permise par le variateur tactile inté- x P.pied 36 cm
gré, dépassant, sous forme de tige, Conçu pour ampoules de classes éner-
en dessous de l’abat-jour. Grâce à gétiques
lui, l’intensité lumineuse est réglable
selon ses besoins personnels. Le Ampoule non incl.
filiforme Lady Costanza offre ainsi 1 x QT32 205W/c, E27 *
un éclairage parfaitement adapté à 205 kWh / 1.000 h € 12,-/Unité
la table de repas. Et là ne s’arrête
pas la flexibilité de ce lampadaire arc, A9261 blanc € 1.135,-
TOP
VENTES
02
noir
+
hauteur
ajustable par
contrepoids
02
blanc
Salle à manger
215 - 280 cm
montage du poids montage du poids disque diffuseur variateur Autres couleurs sur
dans la version dans la version par le bas www.light11.fr
halogène LED
02-03
Twiggy Terra
Beauté remarquée - le nom original et presque l’impression que l’abat-jour quoi le Twiggy est conseillé en premier 02 Twiggy Terra
la composition de formes gracieuse de la Twiggy flotte dans les airs - en lieu comme source d’éclairage local
de ce lampadaire incroyable sont un accentuant encore une sensation de pour les tables de salon ou de salle Conçu pour ampoules de classes éner-
hommage à la célèbre mannequin bri- légèreté et d’insouciance. Hormis sa à manger. Son bras déporté s’étend gétiques
tannique des années 60, du nom de plastique attrayante, ce lampadaire dans la pièce et assure une illumination
Twiggy. Twiggy sait en effet, tout de arc décoré d’un iF Design Award, du générale et homogène de la surface Ampoule non incl.
suite, entrer dans le jeu de la séduction : fabricant italien de grande renommée du plateau, même à destination de 3 x A60-dim 14W/m 827, E27 *
par l’utilisation d’un matériau composite Foscarini, convainc par une fonctionna- grandes tables de repas. Un variateur 14 kWh / 1.000 h € 12,-/Unité
innovant fait de fibre de verre, l’abat- lité élaborée. Le lampadaire peut être permet l’adaptation individuelle de la
jour prend une apparence fascinante. ajusté en hauteur par un mécanisme luminosité. A5468 blanc € 1.299,-
Cette matière nouvelle a longtemps ingénieux : à l’aide d’un poids fourni, A5469 noir € 1.299,-
fait l’objet de plusieurs essais de la sa position peut, en effet, varier de 155 Designer Marc Sadler, 2006
part du designer franco-italien Marc cm à 175 cm de haut, sans modifier la Matériau aluminium, fibre de verre, 03 Twiggy Terra LED
Sadler jusqu’à l’obtention de la stabilité portée latérale du luminaire qui reste, polycarbonate, polymé-
et de la solidité désirée. C’est ainsi elle, de 145 cm. Cet abat-jour joue, par thacrylate de méthyle LED 33 W, 3.450 lm, Ra= 90,
que fut possible de créer ce fabuleux ailleurs, un rôle important quant à sa Dimensions Déport du bras 170 x 3.000 K - blanc-chaud
contraste entre le bras filiforme extrê- luminosité intéressante. Ouvert en bas, H.190 x H.max.210 x
mement fin de ce lampadaire arc et l’abat-jour est équipé d’un diffuseur l.170 x H.abat-jour 29 x Ampoule *LED incluse(s)**
les dimensions impressionnantes de qui diffracte et tamise la lumière avec ø abat-jour 46 x ø pied
son abat-jour conique. Ce qui donne homogénéité vers le bas. C’est pour- 60 cm D2537 blanc € 1.819,-
p. 101
04
p. 185
04
174
Hope Soffitto
sur www.light11.fr
Chambre
Nous passons un tiers de notre vie dans ambiant doit toujours être suffisant pour Autres luminaires utilisables dans
la chambre à coucher. Pour dormir, vous permettre de vous orienter dans la chambre à coucher :
pour se reposer ou pour lire un bon la pièce. Il est par contre indispensable
livre. De bon matin cependant, le début d’avoir une lumière de lecture à la tête Éclairage ambiant
de la journée est plus actif : choisir les du lit. Enfin, des lumières d’ambiance Lampadaires à éclairage indirect...42
vêtements à mettre, s’habiller, faire le complémentaires souligneront l’atmos- Lampadaires..................................48
lit – les activités d’une chambre sont phère agréable du lieu. Lampes de table et de sol.............53
en fait bien plus variées qu’il n’y paraît Suspensions..................................56
de prime abord. Lustres...........................................60
Plafonniers.....................................66
D’autant plus variées doivent également
être les modalités d’un bon éclairage de Éclairage pour la lecture
la chambre. La base en est la lumière Lampadaires, ajustables................70
principale qui accompagnera les activi- Éclairage ambiant
tés comme faire le lit ou faire le ménage, Plafonniers...................................176 Éclairage des tableaux, armoires
sans pour autant plonger la pièce dans & étagères
une lumière crue. Si vous ne souhaitez Éclairage pour chevets de lit Spots...........................................100
pas, ou ne pouvez pas, disposer d’un Lampes de chevet, ajustables.....184 Lampes à pince et à étau............ 117
éclairage ponctuel au-dessus des ar- Lampes de chevet, fixes..............186
moires et des commodes, l’éclairage Appliques.....................................190 Éclairage d'ambiance.................. 118
Chambre
175
Plafonniers
Éclairage ambiant
01 +
02
argenté
01
+
blanc
Birdie´s Nest LED
Découvrez en ligne les modèles LED

sur www.light11.fr
p. 143, 243 p. 62, 122
03 + détail de l’ampoule véritables plumes

d’oie
01 02
Discocó 53 Birdie's Nest

Envoûtant - le Discocó, de Marset, en- Originalité plumée - ce plafonnier

voûte, même éteint, par son design original recourt à deux motifs impor-
exceptionnel. Des disques de plas- tants dans le travail d’Ingo Maurer :
tique, laqués brillants et légèrement les oiseaux prenant leur envol et l’am-
convexes, adoptant la forme d’une poule à incandescence classique. Il se
fleur, lui donnent un aspect végétal. compose de dix ampoules halogènes
Mais son aspect naturel n’est pas seu- basse tension de facture spécifique et
lement décoratif : l’ordonnancement décorées manuellement par des ailes
particulier des éléments offre un jeu en vraies plumes d’oie. Ces ampoules
de lumière envoûtant. La lumière est ailées sont accrochées à des fils de fer
réfléchie, sans éblouir, sur plusieurs malléables à étirer, tournicoter ou plier
niveaux afin de produire un éclairage pour en modifier, individuellement et à
ambiant et des effets d’ombre et de tout moment, le design et la luminosité.
lumière se superposant avec brio.
Designer Ingo Maurer, 2005
Designer Christophe Mathieu, 2008 Matériau métal, plumes
Matériau aluminium, matière syn- Dimensions H.50 x ø 95 cm
thétique Conçu pour ampoules de classes éner-
Dimensions H.34 x ø 53 cm gétiques
gétiques Ampoule incl.
10 x QA60 10W/m E27 24V, pour Birdie,
Ampoule non incl. Birds Birds Birds, Birdie's Nest, Birdie's
1 x A67 18,5W/m 827, E27 * Ring *
D3241 blanc € 632,- A7232 argenté € 1.298,-

LED
04
bois clair + TOP
VENTES
05
LED feuille d’or
03
transparent +
Chambre
p. 143, 243
avec télécommande vue du réflecteur
03 04 05
Blow avec Stem Ventilateur Disco d’Oro
télécommande de plafond LED
Double rôle fascinant - Blow est un Brise lumineuse - c’est une légère brise Disque de noblesse - le Disco d’Oro, variateur mural, sa luminosité pourra être
mariage novateur entre lampe et ventila- et une lumière confortable qu’offre le recouvert à la feuille d’or, étonne par tamisée et adaptée à chaque situation.
teur. Il est, d’une part, un plafonnier qui ventilateur Stem LED. Équipé de trois son design à la fois dépouillé et extrava- Sur notre site en ligne, d’autres modèles
illumine en tous sens et assure ainsi un ailettes en platane, ici de couleur claire, gant. Ce luminaire s’affirme dans la pièce tout aussi réussis de cette œuvre du
éclairage homogène dans la chambre. il envoie de l’air vers le bas et assure comme un objet remarqué et remar- fondateur de Catellani & Smith, Enzo
Le rôle du diffuseur conique en poly- un souffle bienfaisant durant les jour- quable qu’il embellira de façon inimitable Catellani, sont disponibles. Il a besoin
carbonate est de répartir la lumière en nées chaudes. L’embase cylindrique et charmante. Et par le fait d’être confec- d’une ampoule R7s pour fonctionner,
douceur, sans éblouir. D’autre part, le au plafond héberge 56 LEDs qui dé- tionné à la main, chaque exemplaire du light11 vous recommande une ampoule
Luceplan Blow assure la mission d’un gagent une lumière écoénergétique au Disco d’Oro, qui s’avère une source de halogène. Celles-ci fournissent une lu-
ventilateur qui promet une légère brise caractère blanc-chaud. Le diffuseur lumière impressionnante, se trouve être mière avec un caractère blanc-chaud et
dans la pièce - un délice notamment est en verre opalescent qui permet une vraie pièce unique. L’idée de ce pla- un rendu des couleurs brillant à hauteur
lors des chaudes nuits d’été. une douce répartition de la lumière. fonnier est pourtant simple : un réflecteur de Ra=100. Les couleurs de votre inté-
Cela produit un éclairage apaisant qui se trouve monté sous le disque doré et rieur seront par ce biais représentées
Designer Ferdi Giardini, 1997 s’adapte au repos de la nuit. Notre abrite une ampoule. Celle-ci illumine le de façon authentique.
Matériau méthacrylate, polycar- site propose aussi un modèle de bois disque par le dessous afin que la lumière
bonate foncé du ventilateur de plafond Stem. soit retransmise indirectement dans la Designer Enzo Catellani, 2004
Dimensions ø 140 x H.diffuseur 40 x ø pièce. En résulte un éclairage doux et non Matériau fer, feuille d’or, laiton
diffuseur 24 x ø cache-pi- Designer Atelier design LEDS-C4 éblouissant qui génère non seulement chromé
ton 18 cm Matériau acier, bois, verre une luminosité homogène, mais aussi Dimensions H.24 x ø 60 cm
Conçu pour ampoules de classes éner- Dimensions H.30 x ø 137 x ø cache-pi- une atmosphère lumineuse confortable. Conçu pour ampoules de classes éner-
gétiques ton 18 cm Cette propriété prédestine le Disco d’Oro gétiques
LED 15 W, 3.150 lm, Ra= 80, à la chambre à coucher. Il sera alors
Ampoule non incl. 3.000 K - blanc-chaud responsable d’une ambiance harmo- Ampoule non incl.
1 x QT32 150W/c, E27 * nieuse qui forme une douce transition 1 x QT-DE12 160W, R7s 114,2 *
150 kWh / 1.000 h € 12,-/Unité Ampoule *LED incluse(s)** vers le repos de la nuit. Sa luminosité 160 kWh / 1.000 h € 9,-/Unité
prend un côté particulièrement chaleu-
F4211 transparent € 613,- L1831 bois clair € 587,- reux avec ses feuilles d’or. Branché à un B1894 feuille d’or € 409,-
Plafonniers
Éclairage ambiant
01 +
01
blanc opale, ø53 cm +
p. 125, 179, 251
ø32 cm ø53 cm ø78 cm détail matière
01
02 Veli Applique/Plafonnier
+
Pièce unique étonnante - pour la fa- au moyen de trois aimants sur l’em-
brication de l’applique/plafonnier Veli, base de fixation. Cela s’avère égale-
Slamp a recourt à la matière brevetée ment pratique lors du changement de
Opalflex®. Son design tout en courbes l’ampoule ou du nettoyage de la lampe.
et en nœuds artistiques, qui rappelle un Enfin, Veli possède l’avantage d’être
bouton de rose en fleur, procède d’un une construction écoresponsable, la
travail manuel. C’est pourquoi chaque découpe de l’Opalflex ® ne produi-
exemplaire de Veli s’avère une véritable sant pratiquement aucune émission
pièce unique. Avec son aspect excep- polluante.
tionnel, il se veut un accessoire design
en trois dimensions qui laisse pantois Designer Adriano Rachele, 2010
d’admiration la personne qui le croise Matériau Opalflex®
du regard. De nombreux prix comme Dimensions P.15/20 x ø diffuseur
le Red Dot Award ou des distinctions 32/53/78 x ø embase
comme Leuchte des Jahres (luminaire mur.19/26/37 cm
de l’année) prouvent la particularité Conçu pour ampoules de classes éner-
artistique de cette lampe réussie. gétiques
Pourtant, cette belle œuvre ne mise
pas uniquement sur une esthétique Ampoule non incl.
hors du commun, mais aussi sur des ø32 cm 1 x D45 3W/o, E14 *
réflexions pleines d’effets, déployant 3 kWh / 1.000 h € 17,-/Unité
une lumière harmonieuse. Le satiné ø53 cm 2 x / ø 78 cm 2x A60-dim
de l’abat-jour promet une production 7W/o 927, E27 dim-to-warm *
de lumière très délicate. En résulte un 7 kWh / 1.000 h € 17,-/Unité
éclairage de votre chambre à coucher
des plus confortables. Un autre atout C5837 blanc opale, ø32 cm € 176,-
est fourni par le MagneticSystem® qui C5766 blanc opale, ø53 cm € 227,-
permet un montage facile du diffuseur C6042 blanc opale, ø78 cm € 408,-
+
+ 05
blanc, ø60 cm
02
couture, ø53 cm
03 +
blanc, ø53 cm
Chambre
p. 32, 251
détail matière ø32 cm ø53 cm
02 03-04 05
Veli Couture Clizia Swirl
Référence - le Veli Couture fait référence Bouquet merveilleux - l’allure étonnante toutes les directions et promet ainsi Tourbillon – une dynamique pure ac-
au monde exclusif de la haute couture du Clizia est due à un travail manuel un éclairage ambiant magnifique. Par compagne le Swirl. Avec son abat-jour
que l’on associe à des créations de précieux. Des pastilles d’Opalflex ®, la même occasion, le Clizia brille lui- en forme de spirale tourbillonnante,
tissus luxurieux et magnifiquement ap- une matière brevetée et recyclable même dans sa propre lueur et s’avance cette création du designer Øivind
prêtés. Ce plafonnier évoque aussi l’ar- associant technopolymères et cris- alors en un objet lumineux sans aucun Slaatto joue le vrai rôle d’appât sur
rangement artistique des tissus. Pour taux de verre, sont assemblées à la autre pareil. Grâce au système à ai- l’observateur curieux. Deux ampoules
cela, ce sont des éléments d’Opalflex® main en un fascinant bouquet. Celui-ci mants, le montage et le démontage LED éco-efficaces fournies sont ainsi
aux scintillements soyeux, un agglo- exerce par son côté organique et ses de l’abat-jour (pour changer l’ampoule encerclées par le Swirl - en français
méré breveté de technopolymères et surfaces brillantes et soyeuses, même par exemple) se trouvent extrêmement « tourbillon » - qui dégagera leur lumière
de cristaux de verre, qui sont associés encore éteintes, un fort et certain pou- faciles. Sa fabrication suit un proces- de manière diffuse. Il assure alors un
manuellement avec savoir. Le résultat voir d’attraction sur son observateur. sus respectueux de l’environnement. éclairage de base doux et harmonieux
est un bel objet étonnant qui produit Le Clizia allumé, il dégage aussi une dans une chambre, tout en faisant of-
du plafond un éclairage ambiant cosy. luminosité hors du commun. Son fice de bel objet design incroyable. Le
matériau innovant réfléchit la lumière Designer Adriano Rachele, 2014 Swirl est assemblé à la main, chaque
de façon fabuleuse et délicate dans Matériau Opalflex® exemplaire est donc unique.
Designer Adriano Rachele, 2010
Matériau Opalflex® 03 04 Designer Øivind Slaatto, 2014
Dimensions P.20 x ø diffuseur 53 x ø Clizia Plafonnier Mini Clizia Plafonnier Matériau acrylique
embase mur.26 cm Dimensions H.20 x ø 60 cm
Conçu pour ampoules de classes éner- Dimensions H.13 x ø 32 cm Dimensions H.20 x ø 53 cm Conçu pour ampoules de classes éner-
gétiques Conçu pour ampoules de classes éner- Conçu pour ampoules de classes éner- gétiques
gétiques gétiques
Ampoule non incl. Ampoule incl.
2 x A60-dim 7W/o 927, E27 dim-to- Ampoule non incl. Ampoule non incl. 2 x A60 7W/c 827,
warm * 1 x C35 5,5W/m 827, E14 * 2 x TC-TSE 11W/825, E27 * E27 LEDClassic *
J9258 couture, ø53 cm € 242,- E4133 blanc, ø32 cm € 157,- D3443 blanc, ø53 cm € 233,- J6583 blanc, ø60 cm € 397,-
Plafonniers
Éclairage ambiant
+
01 + LED
01
verre clair/opale
+
LED
02
verre clair/alu poli
01-02 vue par

04 + le bas
01
Annex Ceiling
Interaction - l’Annex Ceiling enthou- tème standardisé de remplacement

siaste pas l’interaction de ses différents du groupe LED écoénergétique est
composants. Un abat-jour transparent aussi possible.
de verre soufflé bouche héberge un
réflecteur disponible en deux finitions : Designer Uwe Fischer, 2016
acrylique opalescent ou aluminium poli. Matériau verre acrylique, alumi-
Ces deux modèles projettent majoritai- nium, verre soufflé
rement leur lumière LED blanc-chaud Dimensions ø embase plaf.15 x H.21
vers le bas, mais la dégagent aussi x ø 22 cm
délicatement dans toutes les directions
pour provoquer un éclairage ambiant Ampoule *LED incluse(s)**
équilibré. De plus, une belle couronne
de lumière se dessine sur le plafond. Le 01 Annex Ceiling M 13 W
modèle verre clair/alu poli se différencie 2.700 K LED
par le fait d’orienter sa lumière avec
plus de force vers le bas que le modèle LED 14 W, 690/750 lm, R a=
verre clair/opalescent. Le verre clair 90, 2.700 K - blanc-chaud
ajoute à la lumière émise, dans tous
les cas, une touche délicate - idéale I7525 verre clair/opale € 464,-
pour un passage harmonieux vers le J1415 verre clair/alu poli € 494,-
repos de la nuit. Ce n’est pas pour
rien que la luminosité ingénieuse de 02 Annex Ceiling M 24 W
l’Annex a été décorée de prix comme 2.700 K LED
le prix international de design du Land
de Bade-Wurtemberg et a été nominée LED 28 W, 1.490 lm, Ra= 90,
pour le prix de design de la République 2.700 K - blanc-chaud
Fédérale d’Allemagne. Le montage de
l’abat-jour se fait sans outil. Un sys- J1452 verre clair/alu poli € 519,-
+
+
LED
05
bande de coton
03
verre clair/opale
+
LED
04
cylindrique
Chambre
p. 244
conique vue par le bas détail de la

structure
03 04 05
Annex Ceiling S 2.700 K LED Curling Ceiling M LED Mercer Plafonnier
Le cadet - l’Annex Ceiling S est le tion de l’abat-jour. Un remplacement Éclairage ambiant brillant - Curling de Construction inversée - dans le Mercer,
cadet des deux modèles M. Avec un éventuel de la source lumineuse est Serien Lighting emporte l’adhésion par l’abat-jour n’est pas, comme c’est ha-
diamètre de 14 cm, il prend encore aussi simplifié par le système de subs- sa technique d’éclairage ingénieuse. bituellement le cas, à l’extérieur, mais
moins de place au plafond. Il dispose titution standardisé. L’Annex Ceiling Il dispose d’un groupe optique qui à l’intérieur du luminaire : un diffuseur
cependant de la même association est muni d’un module LED moderne. assure une répartition de la lumière transparent en verre soufflé bouche
réussie de différents éléments imbri- Il consomme 9 watts, donc peu en optimale grâce à son verre spécifique. englobe un abat-jour en bandes de
qués. Derrière un abat-jour transpa- énergie, mais atteint, avec 570 lumens, En plus, l’ampoule est lovée derrière un coton naturel. Ce dernier produit sur
rent de verre soufflé à la bouche se un flux lumineux proche de celui d’une diffuseur satiné cylindrique qui amortit la lumière un côté cosy qui participe
trouve un réflecteur conique en verre classique ampoule à incandescence délicatement la lumière ambiante pro- à une ambiance confortable dans la
acrylique opalescent, lequel oriente la de 60 watts. C’est bon pour la planète duite. Cet ensemble est également serti chambre. Un disque opalescent au fond
lumière de caractère blanc-chaud vers et pour votre portefeuille. Notre site de dans un abat-jour de verre clair - un du luminaire tamise encore la lumière.
le bas et l’amortit sur les côtés. Cela vente en ligne propose d’autres mo- bien bel objet donc pour la chambre.
produit un éclairage homogène de la dèles équipés de différents réflecteurs,
pièce avec, en plus, une belle gloire au notamment un à effet cristal exclusif.
plafond sous forme de « couronne » Designer Javier M Borrás, Joan
lumineuse. Le verre extérieur produit Designer Jean-Marc da Costa, Gaspar, 2010
sur la lumière une note de délicatesse Designer Uwe Fischer, 2016 Manfred Wolf, 2015 Matériau coton, verre soufflé
supplémentaire. L’Annex offre donc Matériau verre acrylique, alumi- Matériau verre acrylique, alumi- Dimensions H.18 x ø 44 cm
un éclairage ambiant harmonieux et nium, verre soufflé nium, verre soufflé Conçu pour ampoules de classes éner-
une atmosphère confortable dans Dimensions ø embase plaf.10 x H.13 Dimensions ø embase plaf.16 x H.11 gétiques
la chambre, atmosphère qui invite x ø 14 cm x ø 25 x H.diffuseur 9 cm
à s’endormir. Entre autres pour sa LED 9 W, 570 lm, R a = 90, LED 13 W, 1.400 lm, Ra= 80, Ampoule non incl.
bonne luminosité, l’Annex Ceiling reçut 2.700 K - blanc-chaud 2.700 K - blanc-chaud 2 x A60-dim 7W/m 827, E27 Filament
des distinctions comme le German LED *
Design Award. En plus d’un design Ampoule *LED incluse(s)** Ampoule *LED incluse(s)** 7 kWh / 1.000 h € 13,-/Unité
ingénieux, cette lampe murale ou de
plafond détient un montage facile qui J1465 verre clair/opale € 333,- F4777 cylindrique € 469,- D3366 bande de coton € 662,-
ne nécessite pas d’outil pour la fixa- F4186 conique € 469,-
Plafonniers
Éclairage ambiant
01 +
02
blanc
+
01
blanc +
p. 149, 221
03 mudgrey
+ 04
01 02
Maranga Plafonnier Smithfield C

Fruit exotique - le design du Maranga Sobrement exceptionnel - épuré

de la maison Marset prend modèle sur dans sa forme, ce travail esthétique
les formes d’un fruit exotique imaginaire élaboré par Jasper Morrison manifeste
et sur la netteté du design scandinave. une présence exceptionnelle. L’Anglais
Il en résulte un plafonnier raffiné au trouva l’inspiration dans les lampes
corps de lampe rond et aplani. L’abat- traditionnelles du marché londonien
jour élégant se compose en tout de de Smithfield conférant à ce luminaire
32 lamelles qui projettent entre leurs tout son charme nostalgique et cossu.
interstices une gloire de lumière rayon- Un diffuseur en polycarbonate opalisé
nante, déclenchant au plafond un jeu sous l’abat-jour tamise la lumière et la
d’ombres et de lumières scintillant et diffuse de façon douce et homogène.
morcelé. On en obtient, sans éblouir, Par l’utilisation d’une ampoule halo-
un bel éclairage ambiant agréablement gène, Smithfield produira une lumière
doux. particulièrement agréable.
Designer Christophe Mathieu, 2012 Designer Jasper Morrison, 2009

Matériau polycarbonate Matériau aluminium, polycarbonate
gétiques gétiques

3 x A60-dim 11W/m 827, E27 * 1 x QT-DE12 230W, R7s 114,2 *
D3265 blanc € 402,- B4973 blanc € 752,-

B4975 mudgrey € 752,-
05 +
+
translucide clair
07
blanc
+
97
LED LED
+
06
blanc/doré
03
blanc
Chambre
p. 49, 147, 243 p. 157 p. 49, 147, 243
03 blanc 04 blanc détail d'une bille de martelé or noir/feuille d’or

verre acrylique
03 05 06 07
Djembé LED Caboche Soffitto Cantara Glas/Down Pura PL60 Plafonnier
LED 300 PD C
Naturel - le Djembè arbore un joli côté Luminaire perlé - l’abat-jour du Caboche Double couche - Cantara Glas se dis- Cache un secret - Pura fait partie
naturel. Son abat-jour fait penser, par sa se compose de billes de verre acry- tingue d’un abat-jour de caractère en des lampes qui avec peu de moyens
surface, à une grosse pierre poreuse et lique transparent qui, lampe éteinte, verre soufflé à la bouche bicouche. obtiennent un bel effet visuel. Trois
légère. Il est fabriqué, par rotomoulage, scintillent comme des gouttes de pluie À l’intérieur se trouve un autre abat- bandes de métal se superposant
en polyéthylène. Un diffuseur tamise au soleil. Elles entourent un diffuseur jour également composé d’un verre entourent le diffuseur et l’ampoule
doucement la lumière LED éco-efficace en verre soufflé bouche qui englobe soufflé bouche à double couche. Ce et laisse apercevoir l’intérieur de la
vers le bas. l’ampoule. Cette construction amène à luminaire obtient une allure exclusive lampe aux regards curieux. Le Pura
ce que la lumière propagée soit réfléchie par la pellicule de métal doré qui dé- offre ainsi une allure mystérieuse qui
Designer Joan Gaspar maintes fois par les billes de verre et pro- core l’intérieur de l’abat-jour extérieur. reste encore à définir. Sa luminosité
Matériau aluminium, polyéthylène duise un éclairage ambiant fascinant. L’or donne à l’éclairage blanc-chaud, s’avère très harmonieuse, un disque
LED 11,7 W, 2.040 lm, 2.700 K délicatement réfléchi vers le bas, diffuseur retirant à la lumière son côté
- blanc-chaud une touche particulièrement cosy. cru et se charge de la répartir homo-
gènement vers le bas.
Ampoule *LED incluse(s)** Designer Eliana Gerotto, Patricia
Urquiola, 2006 Designer Atelier design Bruck Designer Atelier design Marchetti
03 Djembé 42.13 LED Matériau matière synthétique, mé- Matériau matière synthétique, verre Matériau métal
tal chromé, verre soufflé soufflé Dimensions H.28 x ø 60 cm
Dimensions H.14 x ø 40 cm Dimensions H.19 x ø 50 cm Dimensions H.abat-jour 12 x ø abat- Conçu pour ampoules de classes éner-
Conçu pour ampoules de classes éner- jour 30 x H.cache-piton gétiques
K5114 blanc € 614,- gétiques 4 x ø cache-piton 13 cm
04 Djembé 42.21 LED Ampoule non incl. 2.700 K - blanc-chaud 3 x A60 4W/c 827, E27 LEDClassic
1 x QT-DE12 120W, R7s 114,2 * Filament *
Dimensions H.21 x ø 42 cm 120 kWh / 1.000 h € 9,-/Unité Ampoule *LED incluse(s)** 4 kWh / 1.000 h € 5,-/Unité
K5118 blanc € 637,- A6206 translucide clair € 927,- F3555 blanc/doré € 604,- K5650 blanc € 454,-
K5658 noir/feuille d’or € 604,-
Lampes de chevet, ajustables
+
01
+
01
blanc
02
blanc
p. 79
détail de l’ampoule Bien d’autres noir

couleurs sur
www.light11.fr
01 02
Cuboluce LoftSmall
Lampe de table
Simplicité raffinée - la Cuboluce est Esthétique et flexibilité - la LoftSmall

une lampe de chevet originale qui se est la combinaison d’un objet design
distingue par sa forme géométrique esthétique et d’un éclairage flexible.
et sa technique raffinée. Cette belle Elle plaît avec son abat-jour de tissu
lampe design s’actionne simplement qui fait contraste délicatement avec
en ouvrant et en fermant son cou- le pied de métal. Ensuite, la LoftSmall
vercle. Fini de chercher l’interrupteur séduit par sa tête de lampe mobile qui
dans le noir. Selon le degré d’ouver- pivote aussi bien qu’elle s’incline. Elle
+ ture et l’orientation du couvercle ré- permet donc un éclairage orienté qui
fléchissant, la lumière se dose et se s’utilise comme lumière de lecture sur
03 dirige dans la direction voulue - par mesure. Un variateur sur le câble per-
exemple en direction du livre de chevet. met d’adapter l’intensité de la lumière.
Designer Franco Bettonica, Mario Designer Michael Raasch

Melocchi, 1972 Matériau métal, textile, tissu
Matériau matière synthétique Dimensions H.45 x ø 14 x H.abat-jour
Dimensions H.11 x l.10 x P.10 cm 10 cm
gétiques gétiques
Ampoule incl. Ampoule non incl.

1 x R50-dim 3,5W/m 827/36°, E14 * 1 x QT14 33W/c, G9 *
A6776 blanc € 108,- L1814 blanc € 407,-

L1812 noir € 407,-
abat-jour
ajustable sur
TOP
deux positions VENTES
LED
03
flexible rouge
variateur tactile
04
gris aluminium
+
p. 63, 77, 195 p. 81
Chambre
variateur tactile détail de l’ampoule abat-jour basculé abat-jour basculé
LED sur le côté vers le bas
less
more
03 04
Athene A-KL Melampo Notte
Lampe à étau
Produit germanique flexible - Athene Pour tous ceux qui aiment lire au lit - une lumière de lecture oblique. Ainsi, éco-efficace, elle permet des écono-
est une lampe à étau de production l’élégante Melampo Notte, créée en la Melampo Notte permet une lecture mies d’énergie et une longue durée
allemande qui porte la lumière où on 2002 par Adrien Gardère, reprend le plaisante et relaxée dans le lit. Cette de service. Il est aussi possible de
le souhaite. Grâce au système de fo- langage formel classique d’une lampe lampe à poser fera belle impression pas recourir encore à une ampoule halo-
calisation, l’angle de projection peut de salon ordinaire tout en étonnant par que sur une table de nuit, mais aussi gène qui offre à sa lumière un caractère
varier librement entre 25° et 100°. son petit quelque chose d’ingénieux. à partir d’une table d’appoint dans blanc-chaud et un rendu des couleurs
Athene est, de plus, munie d’un va- Au lieu d’un abat-jour immobile, elle le salon où elle s’utilisera également brillant de Ra=100. D’autres conseils
riateur qui permet de réguler sa lumi- dispose d’un réflecteur, composé de pour sa lumière orientée. Elle met en et d’autres modèles de la Melampo
nosité depuis son socle. Une lecture satin de soie noble et renforcé par lumière la lecture de son auteur préféré Notte sont à retrouver sur notre site.
confortable dans le lit est maintenant une armature plastique, qui se trouve et vous permet de profiter rien que Le design de la Melampo indique une
chose possible. Le serre-joint en acier être ajustable. L’abat-jour peut chan- pour vous des dernières heures de chose certaine : Adrien Gardère prouve
inoxydable trovalisé lui garantit une ger de position par un simple clic : la journée. Un autre lieu d’utilisation encore son penchant pour les formes
parfaite stabilité. en position classique de départ, le pour cette lampe de table est à côté claires et surtout utiles.
réflecteur est droit et génère une douce de la télévision, où elle assurera, en
Designer Kai Steffens, 2010 lumière localisée vers le bas. La Me- tant qu’éclairage de fond discret, un Designer Adrien Gardère, 2002
Matériau acier inoxydable, alumi- lampo transforme alors les environs visionnage serein et agréable pour les Matériau aluminium, soie
nium situés au niveau de son pied en un îlot yeux. Son abat-jour de satin se pare Dimensions H.38 x ø 24 x ø pied 16 cm
Dimensions H.65 x ø tête 6 x épaisseur lumineux confortable. Une petite partie alors d’un bel effet visuel : éteint, il Conçu pour ampoules de classes éner-
de table min.2 x épaisseur de la lumière s’échappe vers le haut et paraît gris aluminium, à l’allumage, il gétiques
de table max.6 cm participe par là un peu à l’éclairage am- change pour un agréable blanc soyeux
LED 7,5 W, 600 lm, R a= 90, biant. Cette double luminosité s’avère doucement illuminé. Afin de protéger Ampoule non incl.
2.700 K - blanc-chaud particulièrement intéressante dans une de l’usure le réflecteur de qualité, il 1 x D45 4,3W/m 827, E14 LEDClassic
chambre. Ici, la Melampo Notte crée dispose d’une petite oreille qui permet *
Ampoule *LED incluse(s)** une atmosphère douillette qui favo- de lui faire prendre la position voulue. 4 kWh / 1.000 h € 5,-/Unité
rise l’apaisement et aide à trouver le Pour sa mise en fonction, la Melampo
J3507 flexible rouge € 398,- sommeil. Dans sa deuxième position, Notte nécessite une ampoule de culot A1084 gris aluminium € 179,-
J3510 flexible anthracite € 398,- l’abat-jour est basculé à 30°, afin d’offrir E14. En la munissant d’une LED Rétrofit
Lampes de chevet, fixes
01
LED +
01
opale
p. 89
chrome vue du bas Autres couleurs

sur www.light11.fr
01
Panthella Mini T
Petite icône du design - Panthella la lumière entièrement vers le bas,

Mini est l’exécution en plus petit de d’où elle sera répartie quelque peu
02 la Panthella que Verner Panton créa en dans les environs par le pied. Cette
1971 et qui compte depuis parmi les lampe à poser est équipée d’un mo-
+ icônes des lampes design. La lampe à
poser ne présente aucun angle droit,
dule LED moderne qui est caché au
creux de l’abat-jour. Il dispose d’une
au lieu de cela, elle émerveille l’ob- efficacité lumineuse élevée et d’une
servateur par ses formes fluides et efficacité énergétique exemplaire. Cela
cet aspect organique qui en résulte. permet la réduction de l’électricité et
La lampe se compose d’un abat-jour la protection de la planète. De plus,
hémisphérique couronné par un bouton les LED utilisées impressionnent par
en forme de petite bille. L’abat-jour un très bon rendu des couleurs qui
est relié par un fin pied à un socle donnera à la lumière de chevet un côté
en trompette. Ce dernier confère à authentique. D’autres déclinaisons de
la Panthella Mini non seulement un la lampe Panthella Mini, les plus belles
pouvoir attractif particulier, mais aussi les unes que les autres, sont en vente
une grande stabilité. La luminosité de sur notre site.
la lampe dépend du modèle que vous
aurez choisi. Nous vous la proposons Designer Verner Panton, 1971
ici en deux matériaux différents : le Matériau acrylique, aluminium
modèle opalescent est fabriqué en Dimensions H.34 x ø 25 cm
acrylique. Allumée, elle éclaire vers LED 10 W, 400 lm, R a= 90,
le bas, mais aussi délicatement sur 2.700 K - blanc-chaud
les côtés, produisant un éclairage
diffus, en même temps que l’abat- Ampoule *LED incluse(s)**
jour luit avec délicatesse. De façon
toute différente, l’abat-jour chromé à J2650 opale € 389,-
effet miroir en acier embouti oriente K7000 chrome € 539,-
TOP
VENTES
blanc blanc brumeux poudre nougat
rose mystique rouge groseille jaune canari vert d’eau
+ - interrupteur
bleu pétrole gris béton noir réglisse

02
blanc Costanza
Toutes les couleurs sur

www.light11.fr
Chambre
p. 83, 89, 93, 135,
172, 196
03 pied en laiton abat-jour monté par détail de l’ampoule

rivets décoratifs
02-03
Costanzina Tavolo
Élégance précieuse - la Luceplan Cos- que le luminaire ne tombe. Par la suite, gner à la beauté intemporelle. La Cos- Designer Paolo Rizzatto, 1992
tanzina est un classique de l’année il vacille jusqu’à retrouver son équi- tanzina Tavolo peut accueillir autant une Dimensions H.51 x H.abat-jour 17 x ø
1992. Le cador du design italien Paolo libre parfait. En guise d’interrupteur, ampoule LED Rétrofit écoénergétique abat-jour 26 x l.pied 14 x
Rizzatto créa cette lampe à poser élé- une fine tige dépasse sous l’abat-jour. qu’une ampoule halogène, reconnue P.pied 14 cm
gante de finesse sur le modèle de la Par une simple pression, il s’enclenche pour son rendu des couleurs brillant.
Costanza Tavolo qu’il présenta au public provoquant la mise en marche de la
six ans plus tôt - et avec quel succès ! Costanzina et lui faisant luire de sa 02 Costanzina Tavolo alu 03 Costanzina Tavolo laiton
Le modèle suivant, la Costanzina, est, merveilleuse lumière. La lampe de table
elle aussi, une pièce maîtresse épurée dirige sa lumière principalement vers Matériau aluminium, polycarbonate Matériau aluminium, laiton, poly-
des arts décoratifs. Son abat-jour en le bas et le haut. De cette façon, la carbonate
polycarbonate sérigraphié en forme Costanzina est recommandée pour la Conçu pour ampoules de classes éner- Conçu pour ampoules de classes éner-
de cône classique repose sur un pied table de nuit où elle fait office, d’une gétiques gétiques
filiforme qui repose lui-même sur un part, de lampe de lecture. Avec l’ap-
socle carré plat en aluminium noble. port de lumière diffusé vers le haut, Ampoule non incl. Ampoule non incl.
La grande particularité de la lampe elle participe encore confortablement 1 x D45 4,3W/m 827, 1 x D45 4,3W/m 827,
de chevet revient à la fixation ingé- à l’éclairage ambiant. Si les couleurs E14 LEDClassic * E14 LEDClassic *
nieuse de son abat-jour. Celui-ci est proposées ici pour cette lampe ne 4 kWh / 1.000 h € 5,-/Unité 4 kWh / 1.000 h € 5,-/Unité
maintenu en seulement deux points conviennent pas, vous trouverez sur
sur un support à fourche. Il est donc notre site internet d’autres nombreuses A3447 blanc € 182,- L2286 blanc € 249,-
possible de le bousculer sans crainte déclinaisons de cette lampe de desi- D9307 blanc brumeux € 189,- L2287 blanc brumeux € 257,-
Lampes de chevet, fixes
Éclairage pour chevets de lit TOP
VENTES
01 +
+ 01
avec variateur
p. 99
vue dans le vue sur le diffuseur abat-jour blanc Autres couleurs sur
diffuseur allumé/éteint www.light11.fr
01
Lumiere Tavolo piccola G9
02 + Petit champignon tripode - la Lumiere abord, il paraît difficile de croire que la
Tavolo piccola apparaît noble et élé- Lumiere, haute de 35 cm et large de
gante. Cette petite lampe de chevet 20 cm, est vieille de presque 30 ans.
le doit à son mariage entre un abat- Elle a été imaginée, en 1990, par le
jour, en verre soufflé à la bouche à célèbre architecte et designer italien
double couche, et son noble support Rodolfo Dordoni et se développa au
trépied, en chrome. Avec son éclat fil des années en vrai classique intem-
fabuleux, la Lumiere prend avec porel tout en jouissant d’un succès
bonheur place, dans la chambre à ininterrompu. Nous proposons, sur
coucher, sur la table de chevet où elle notre site boutique en ligne, la Lumiere
assurera un éclairage posé. Pour cela, dans d’autres couleurs et finitions.
cette lampe de table, de la marque
design italienne Foscarini, illumine
vers le bas de façon directe, pendant
que son abat-jour opale en verre de
Murano scintille délicatement. Du fait Designer Rodolfo Dordoni, 1990
que l’ampoule se trouve, à l’intérieur, Matériau aluminium, verre soufflé
derrière un deuxième diffuseur opale, Dimensions H.35 x H.diffuseur 14 x
la lumière sera émise avec douceur, ø diffuseur 20 cm
lui conférant un caractère encore plus Conçu pour ampoules de classes éner-
cosy. En choisissant le modèle avec gétiques
variateur, qui se trouve sur le câble
long de 1,8 mètre, la luminosité peut Ampoule non incl.
encore être régulée individuellement. 1 x QT14 48W/c, G9 *
De cette manière, cette petite lampe 48 kWh / 1.000 h € 6,-/Unité
de chevet crée un éclairage encore
plus posé qui invite en douceur à re- E5674 avec variateur € 388,-
joindre les bras de Morphée. De prime E5666 avec interrupteur € 352,-
+
+
+ LED
03 05
blanc chrome brillant
+ 04
noir
02
gris/transparent
p. 84, 85 p. 192, 238, 239,

240, 241, 263, 268
Chambre
anthracite/trans- violet détail de l’ampoule orange ampoule LED- vue sur la tête de accéder à la confi-
parent LED Filament lampe guration
02 03 04 05
Amarcord LED Miss Sissi Lampadina LED Puk Eye Table 37 cm
État d’apesanteur - l’Amarcord LED pos- Succès d’un produit - Miss Sissi compte Tache attractive - Lampadina, du maître Tout en équilibre - tête, mât et socle de
sède un côté étrange. Cette lampe à parmi les plus grands succès du grand des designers, Achille Castiglioni, appa- la Puk Eye forment l’équilibre d’une unité
poser possède un pied plat de forme designer Philippe Starck. Au cours des raît comme si quelqu’un avait oublié de parfaite. La sortie lumineuse basse de
ronde qui porte étrangement une tige sur dix premiers jours de sa mise en vente lui mettre un abat-jour. Et c’est justement cette Puk est toujours fermée par une
le bord. Cette tige latérale tient l’abat-jour en 1991, près de 8 000 exemplaires de par ce supposé manque, que cette lentille de qualité qui focalise la lumière
sans que l’on comprenne comment, de cette petite lampe ont été vendus. À lampe de table de Flos, ne se compo- précisément vers le bas. À la différence
manière à le présenter planant comme l’origine, Starck ne réalisa cet acces- sant pratiquement que d’une ampoule de la sortie de lumière supérieure à
en état d’apesanteur - la transparence soire qu’en petite série pour un hôtel LED à filament en partie matifiée par équiper de verres, lentilles, réflecteurs
de l’abat-jour en méthacrylate donne new-yorkais. Aujourd’hui, la Miss Sis- sablage, obtient toute son attractivité. ou filtres de couleur. Ces derniers as-
encore une impression de légèreté. si, en polycarbonate coloré, fait partie C’est ainsi que cet hommage écoéner- surent un effet de lumière spectacu-
L’Amarcord diffuse une lumière LED des classiques incontestés du design gétique à l’ampoule à incandescence, laire. Typique de la Puk, la finition de la
douce et éco-efficace et fait briller dou- du XXe siècle. Elle sera bien utilisée qui ne consomme que 2 watts pour coque peut être sélectionnée librement.
cement l’abat-jour. Un variateur permet comme éclairage confortable pour la émettre 200 lumens, se veut une belle
de tamiser individuellement la lumière. table de nuit. lumière d’ambiance pour la table de nuit.
Pour produire cette ambiance cosy, elle
ne consomme que 6 petits watts. Designer Philippe Starck, 1991 Designer Achille Castiglioni, 1972 Designer Rolf Ziel, 2008
Matériau matière synthétique Matériau aluminium Matériau métal, verre
Designer Adolini+Simonini Asso- Dimensions H.29 x ø 15 x ø pied 11 cm Dimensions H.24 x ø 13 cm Dimensions H.37 x ø tête 8 x ø pied
ciati, 2017 Conçu pour ampoules de classes éner- Conçu pour ampoules de classes éner- 13 cm
Matériau aluminium, méthacrylate gétiques gétiques Conçu pour ampoules de classes éner-
Dimensions H.33 x ø 32 cm gétiques
LED 6 W, 990 lm, R a= 80, Ampoule non incl. Ampoule incl.
3.000 K - blanc-chaud 1 x D45 4,3W/m 827, 1 x G125 2W, E27 pour Flos Lampadina Ampoule non incl.
E14 LEDClassic * * 1 x QT12 50W/12V, GY6,35 *
Ampoule *LED incluse(s)** 4 kWh / 1.000 h € 5,-/Unité 2 kWh / 1.000 h € 36,-/Unité 50 kWh / 1.000 h € 7,-/Unité
L2260 gris/transparent € 604,- A1893 blanc € 119,- F3027 noir € 106,- J8787 prix dès € 204,-
L2261 anthracite/transparent € 604,- A1896 violet € 119,- F3028 orange € 106,-
Appliques
+
|
interrupteur
01
noir
+
01
+
02
noir/laiton
p. 75, 90, 235 p. 75
blanc/nickel
01 02
AJ Royal W Birdy Applique murale

Un morceau d’histoire - est offert par Médaillée d’or - la Birdy représente

cette applique due à l’imagination une réédition d’un classique de Birger
d’Arne Jacobsen. Il créa l’AJ Royal en Dahl, datant de 1952, qui fut la pre-
03 1960 pour le Radisson Blu Royal Hotel. mière lampe norvégienne à remporter
L’applique convainc par son abat-jour la médaille d’or à la Triennale di Milano.
+ asymétrique pivotant. Celui-ci dirige
la lumière précisément sur la page à
Cette lampe doit tout son charisme à
sa tête de lampe qui ressemble à celle,
lire. Pour l’actionner, un interrupteur inclinée, d’un oiseau. Elle possède,
est présent sur le socle. L’AJ Royal de plus, une flexibilité exemplaire : la
est livrée avec une fiche permettant tête de Birdy permet d’être orientée
de l’utiliser en cas de sortie électrique précisément vers la page de lecture.
manquante dans le mur.
Designer Arne Jacobsen, 1960 Designer Birger Dahl, 1952

Matériau acier Matériau aluminium
Dimensions H.18 x l.9 x P.34 x Long. Dimensions H.19 x P.32 x H.
bras 9 cm fixation murale 13 cm
gétiques gétiques

1 x D45 4W/c 827, E14 LEDClassic 1 x A60-dim 7W/m 827, E27 Filament
Filament * LED *
J5546 noir € 609,- E5774 noir/laiton € 239,-

E5775 blanc/nickel € 239,-
interrupteur
|
04
noir +
05
+ métal
|
interrupteur 03
noir +
Chambre
p. 75, 132, 214, p. 209
215, 263
03 rouge 04 jaune détail de l’ampoule interrupteur sur

tête de lampe
03-04 05
Lampe Gras No 304 Fortebraccio Spot 100W Simplicité de paiement

Pour vous simplifier le processus
Charme rétro - Bernard-Albin Gras que vous êtes assis dans le fauteuil. Lumière maniable - avec son articula- de paiement, nous vous proposons
créa dès 1921 la flexible Lampe Gras tion souple et sa tête maniable, cette plusieurs solutions :
No 205 comme lampe à l’éclairage applique établie de nouvelles règles en
efficace pour les bureaux et les ateliers. Designer Bernard-Albin Gras, 1921 matière de fonctionnalité. La poignée
Son fonctionnement s’avéra tellement Matériau acier protubérante avec interrupteur placé
avec escompte
pratique qu’elle fut réalisée ensuite sous Dimensions H.abat-jour 18 x ø abat- judicieusement permet une orientation
forme d’applique. La Lampe Gras No jour 14 x Long.bras 15 x ø précise de la lumière. Ce spot se révèle Virement bancaire – avec un es-
304 qui en résulte s’utilise très bien au embase mur.10 cm un véritable contorsionniste s’adap- compte de 2%, ou dès 1 000 €,
niveau du chevet. Elle offre un grand Conçu pour ampoules de classes éner- tant à chaque situation de lecture. Il un escompte de 5%
confort d’utilisation. Son bras est relié gétiques se substitue de façon probante à la ! Expédition dès encaissement
à l’embase par une articulation rotulée lampe de chevet. Le design ingénieux
et peut donc être orienté à volonté. Ampoule non incl. du Fortebraccio a été distingué, notam-
De plus, son abat-jour se met dans la 1 x D45 4W/c 827, E14 LEDClassic ment, par le célèbre Compasso d’Oro.
position voulue via son articulation à Filament * Carte bancaire – sans limite de
bielle. L’applique 304 SW présente un 4 kWh / 1.000 h € 6,-/Unité Designer Alberto Meda, Paolo Riz- montant
interrupteur directement sur l’embase zatto, 1998 Expédition immédiate
murale, l’applique 304 est conçue pour 03 Lampe Gras No 304 SW Matériau acier, polycarbonate
être actionnée par un interrupteur mural, Applique noire Dimensions P.36 x ø tête 16 cm
puisque l’interrupteur à bascule y est Conçu pour ampoules de classes éner-
absent. Hormis une utilisation dans F6159 noir € 285,- gétiques
la chambre, cette applique peut très F6160 rouge € 285,- Paypal – possible jusqu’à un mon-
bien se retrouver dans un salon ou Ampoule non incl. tant de 1 500 €
dans la cuisine. Dans ce cas, elle fera 04 Lampe Gras No 304 1 x A60 8,5W/m 827, E27 * Expédition immédiate
office de lumière ponctuelle articulée Applique noire 9 kWh / 1.000 h € 6,-/Unité
pour éclairer précisément le plan de
travail. Dans le salon, elle accentue un F6133 noir € 285,- A3616 métal € 129,-
meuble ou aide à la lecture pendant F6135 jaune € 284,-
Appliques
+
01
02
+ LED chrome brillant
01
chrome brillant LED +
p. 84, 85 p. 189 p. 238, 239, 240,

241, 263, 268
accéder à la confi- rotule d'articulation accéder à la confi- rotule d'articulation

guration guration
01 02
Puk Hotel 20 cm LED Puk Wing Twin Wall
30 cm LED
Malléable et individuelle - dans la Tête jumelle flexible - la flexibilité s’as-

Puk Hotel s’associent individualité et socie dans la Puk Wing Twin à une
05 flexibilité. De nombreux modèles de customisation habituelle. Cette lampe
coque permettent à la Puk de s’assortir murale dispose d’une double tête qui
+ à différents intérieurs, l’individualité se
rencontre aussi dans sa lumière. Les
s’ajuste chacune indépendamment.
Cela permet une grande variation
lentilles forment la lumière en parabole, d’éclairages. Un spot peut donc, par
le verre l’émet de façon très diffuse. exemple, être utilisé comme lampe de
Ce dernier, combiné à un disque alu- lecture, pendant que l’autre illumine
minium, n’émet qu’une petite lueur. Un la table de nuit. Pour ce faire, le bras
spectacle bigarré est offert par les filtres de lampe s’incline. Par le choix des
de couleur. La tête rotative et le bras verres, lentilles et filtres de couleur,
pivotable vous permettent de justifier différentes luminosités sont réalisables.
la lumière.
Designer Rolf Ziel, 2016 Designer Rolf Ziel

Dimensions ø tête 8 x Long.bras 20 x Dimensions l.20 x ø tête 8 x Long.bras
ø embase mur.7 x P.em- 30 x ø embase mur.8 x
base mur.2 cm P.embase mur.2 cm
LED 16 W, 1.200 lm, Ra= 80, LED 32 W, 2.400 lm, 3.000 K
2.800 K - blanc-chaud - blanc-chaud
interrupteur
|
+
+
LED
04
gris anthracite
+
05
noir
LED
LED
06
noir
03
gris, 2.700 K
+
|
interrupteur
p. 73, 203 p. 81, 208
Chambre
fixation à aimants détail LED vue latérale interrupteur sur blanc interrupteur blanc interrupteur
tête de lampe
03 04 05 06
Maggy Demetra Faretto Funiculi A Applique Bijou Applique LED
avec interrupteur avec flexible
Câble coloré - Maggy dispose d’un Petite & souple - la Demetra Faretto Classique du design espagnol - Funi- Petit joyau - Bijou, rare mot français
câble gainé de tissu aux couleurs flashy est le seul membre de la famille De- culi est la réédition d’un classique des d’origine bretonne, se marie avec le
qui aboutit à une fiche électrique. Avec metra à renoncer à son bras articulé. années 70 du designer espagnol Lluis mur en toute discrétion et offre par
son aimant puissant, cette applique Cependant, elle possède la même tête Porqueras. Cette applique dépouillée son flexible malléable une lumière de
peut jouer le rôle de détail marquant de lampe caractéristique. Celle-ci se et en même temps flexible, maintenant lecture adaptée au chevet du lit. Sa
pratiquement partout dans la maison. laisse orienter de façon aussi flexible produite par Marset, convainc par son tête de lampe cylindrique, qui émet une
Pour concéder à Maggy une place que la tête des autres modèles De- design ingénieux : un réflecteur hémis- lumière LED efficace et ciblée, possède
attitrée, une embase magnétique, metra. C’est pourquoi elle est capable phérique, pivotant, protège les yeux de un diamètre d’à peine 2,5 cm, pendant
comprise à la livraison, pourra être d’offrir un éclairage ciblé pour la lecture l’éblouissement pendant que le mât que son embase mesure seulement
montée sur un mur ou un meuble. À dans le lit. Avec son interrupteur sur la peut être coulissé, de haut en bas, le 4,5 cm de profondeur sur 9,5 cm de
l’aide de sa tête de lampe ronde et tête de lampe, faisant fonction à la fois long de son embase. La Funiculi offre hauteur. En matière d’économie d’éner-
pivotante, à orienter autant vers le mur de variateur, il est possible d’ajuster donc une lumière ajustable pour lire gie, cette applique Fabbian convainc
que vers la pièce, elle se trouve être à volonté l’intensité de la lumière. La dans le lit. encore avec sa consommation limitée
une lampe de lecture pratique près Demetra est une création du célèbre à 3 watts.
du chevet du lit. designer japonais Naoto Fukasawa. Designer Lluís Porqueras, 2013
Matériau acier, aluminium Designer Prospero Rasulo
Designer Marco Schölzel, kressel Designer Naoto Fukasawa, 2013 Dimensions H.49 x P.30 x ø 16 cm Matériau métal
+ schelle design, 2016 Matériau aluminium, matière syn- Conçu pour ampoules de classes éner- Dimensions H.43 x ø tête 4 x Long.bras
Matériau aluminium, textile thétique gétiques 34 x H.embase mur.10 x
Dimensions P.20 x ø tête 13 cm Dimensions H.13 x P.19 x ø tête 13 cm l.embase mur.5 cm
LED 4 W, 450 lm, R a= 90, LED 9 W, 390 lm, R a= 90, Ampoule non incl. LED 3 W, 180 lm, R a = 80,
2.700 K - blanc-chaud 3.000 K - blanc-chaud 1 x D45 4W/c 827, E14 LEDClassic 3.000 K - blanc-chaud
Filament *
Ampoule *LED incluse(s)** Ampoule *LED incluse(s)** 4 kWh / 1.000 h € 6,-/Unité Ampoule *LED incluse(s)**
J8715 gris, 2.700 K € 152,- E2395 gris anthracite € 204,- D3617 noir € 174,- C6709 noir € 157,-
D3616 blanc € 174,- C6708 blanc € 157,-
Appliques
+ LED
01
01
wenge
+
02
chrome brillant
LED
p. 72, 205, 212
vue de la tête de blanc vue de la tête de

lampe LED lampe LED
01 02
No8 Applique Minikelvin Wall Flex LED
murale LED
Tête de bois - la tête singulière, faite en Magnifiquement souple - grâce à un

précieux wengé, est réalisée à la main. flexible d’env. 30 cm de long, la Mini-
De ce fait, chaque applique No8 pré- kelvin de Flos peut toujours être dirigée
tend à l’authenticité d’une pièce unique, dans la direction voulue, là où la lumière
distinguée en plus par une orientation est utile. Cette applique offre donc une
flexible, une durabilité et une lumière lumière de lecture adaptée aux besoins
éco-efficace. Grâce à un flexible, la du chevet du lit. De plus, elle est un
lumière ponctuelle de la No8 se porte exemple du point de vue énergétique :
exactement où elle est nécessaire, elle n’a besoin que de 4 watts à peine
notamment pour la lecture du livre de pour émettre un flux lumineux de 220
chevet. Cette applique du fabricant de lumens, égal à la capacité d’une am-
luminaires espagnol Marset ne demande poule à incandescence de 25 watts.
que 3 petits watts pour produire un flux À l’aide d’un interrupteur soft-touch
lumineux de 150 lumens. sur la tête plate, l’intensité lumineuse
peut être régulée sur deux niveaux.
Designer Christophe Mathieu, 2016
05 Matériau bois, métal Designer Antonio Citterio
Dimensions ø tête 7 x Long.bras 43 x Matériau aluminium, méthacrylate
+ ø embase mur.12 x P.em-
base mur.3 cm
Dimensions l.tête 6 x H.tête 1 x P.tête
6 x Long.bras 30 cm
LED 3 W, 150 lm, R a = 80, LED 4 W, 220 lm, R a= 85,
I9475 wenge € 337,- D5278 chrome brillant € 234,-

D5277 blanc € 234,-
+ LED
+ LED
03 05
flexible anthracite flexible anthracite
variateur tactile variateur tactile

+
LED
LED +
04 06
flexible anthracite flexible anthracite
Chambre
p. 63, 77, 185
03-04 flexible 03-04 variateur Autres couleurs 05-06 flexible 05-06 vue de
rouge tactile sur rouge détail
less less
www.light11.fr less less
more more more more
03 04 05 06
Athene A-WL Athene A-BDL2 Zeus Z-WL IP50
Zeus Z-BDL

Flexibilité magistrale - l’Athene A-WL, Horizontal - à la différence de l’Athene À volonté - pour un éclairage indivi- Focalisable et orientable - la Zeus
fabriquée en Allemagne, se distingue A-WL, le flexible de l’Athene A-BDL2 dualisé, la Zeus Z-WL enchante son Z-BDL brille par une flexibilité maîtri-
par une grande flexibilité et une lumino- n’est pas placé à la verticale, mais à propriétaire par une flexibilité multi- sée et une luminosité excellente. Au
sité précise. Le flexible pratique permet l’horizontale. Ces deux appliques ont ple. D’une part, l’angle de projection moyen de son flexible, gainé de tissu
une position simple et rapide de la tête cependant en commun la souplesse s’ajuste à volonté entre 15° et 75°, afin rouge ou anthracite, la lumière s’oriente
de lampe. Par ailleurs, cette applique et une lumière directionnelle. Grâce à de pouvoir disposer d’une lumière de précisément. Par ailleurs, le système
offre un variateur tactile et un système son flexible malléable, son variateur et lecture focalisée ou diffuse, de plus, de focalisation dans la tête de lampe
de focalisation ingénieux permettant son angle de diffusion variable entre son flexible peut être positionné selon autorise l’adaptation libre de l’angle de
de régler individuellement l’angle de 25° et 100°, elle se plie facilement à vos les besoins. Au contraire du modèle de projection entre 15° et 75°. La finition
projection. Celui-ci est réduit jusqu’à habitudes de lecture. L’Athene A-BDL2 droite, Zeus Z-BDL qui est livré avec soignée de l’aluminium et de l’acier
25° ou élargi jusqu’à 100° amenant à a donc de quoi garantir le même plaisir un cache piton, l’applique murale Zeus fin garantit une utilisation dans la du-
une émission diffuse de la lumière. La de bouquiner. Ce design innovant a Z-WL sera fixée simplement sur le che- rée à ce luminaire Made in Germany.
lampe de lecture peut ainsi être ajustée été distingué par le Red Dot Award. vet du lit au moyen d’une équerre de
selon son bon plaisir. montage en acier inoxydable robuste.
Designer Kai Steffens, 2009 Designer Kai Steffens, 2009
Designer Kai Steffens, 2010 Matériau aluminium, textile Designer Kai Steffens, 2009 Matériau aluminium, textile
Matériau acier inoxydable, alumi- Dimensions H.max.65 x ø tête 6 x Matériau acier inoxydable, alumi- Dimensions H.max.60 x ø tête 3 x
nium, textile Long.bras 45 x ø em- nium, textile Long.bras 50 x ø em-
Dimensions H.max.65 x ø tête 6 x base mur.6 x P.embase Dimensions H.max.60 x ø tête 3 x base mur.6 x P.embase
Long.bras 52 cm mur.10 cm Long.bras 41 cm mur.10 cm
LED 7,5 W, 600 lm, R a= 90, LED 7,5 W, 600 lm, Ra= 90, LED 5 W, 300 lm, R a= 90, LED 5 W, 300 lm, R a= 90,
J4149 flexible anthracite € 378,- J3586 flexible anthracite € 398,- I5085 flexible anthracite € 277,- J4181 flexible anthracite € 297,-
J3531 flexible rouge € 378,- J3583 flexible rouge € 398,- C5336 flexible rouge € 277,- J3290 flexible rouge € 297,-
Appliques
Éclairage pour chevets de lit +
+
01
01
argenté
+
interrupteur
|
02
blanc
p. 81, 89, 94, 152 p. 83, 89, 93, 135,

172, 187
coquille d’œuf vue du dessus noir réglisse vue du dessus
04 +
01 02
KTribe W Costanzina Parete alu

Argenté ou tissu - l’abat-jour classique Légère - cette délicate applique com-

de cette applique du grand designer bine un éclairage de base doux à une
vedette Philippe Starck présente deux lumière de lecture claire. L’abat-jour
finitions différentes : l’abat-jour argenté charmant, d’allure légère, en polycar-
semi-transparent de la KTribe W en bonate sérigraphié, garde son équilibre
méthacrylate métallisé, offre, allumé, en ne reposant que sur deux points de
une vue étonnante de son intérieur, support. Par l’interrupteur-tige monté
là où le diffuseur opale oriente la lu- à la douille, ce luminaire pourra être
mière délicatement vers le bas et le facilement éteint ou allumé. En plus
haut. Le modèle Soft présente un bel des deux modèles présentés ici, de
abat-jour de tissu plissé de couleur nombreuses autres déclinaisons de
coquille d’œuf. couleurs sont en vente sur notre site.
Designer Philippe Starck, 2007

Matériau aluminium, tissu, zamak Designer Paolo Rizzatto, 1986
Dimensions H.35 x ø 24 x Long.bras Matériau aluminium, polycarbonate
42 cm Dimensions H.54 x ø abat-jour 26 cm
gétiques gétiques

1 x A60-dim 8W/c 827, E27 WarmGlow 1 x D45 4,3W/m 827, E14 LEDClassic
Filament * *
A7014 argenté € 513,- A3471 blanc € 179,-

A7016 coquille d’œuf € 513,- D9281 noir réglisse € 193,-
interrupteur
|
TOP
VENTES
04
aluminium
+
+
TOP
VENTES
interrupteur TOP
|
VENTES
05
aluminium
03
+
parchemin, ø18 cm interrupteur
p. 70, 71, 73, 170, 171
Chambre
p. 90, 201, 202, 203,
210, 211
p. 166, 215
ajustabilité interrupteur sur vue par le bas vue sur la tête de vue par le bas vue sur la tête de
tête de lampe lampe lampe
03 04 05
Tolomeo Parete Diffusore Tolomeo Faretto Tolomeo Micro Faretto
avec interrupteur
Inclination à la nostalgie - même interrupteur au-dessus de l’abat-jour Accessoire lumineux flexible - la sou- Lampe de lecture souple - la tête de
éteinte, la Tolomeo Parete Diffusore permet de l’allumer et de l’éteindre plesse est la grande force de la To- lampe pivotable en tous sens porte la
attire sur elle l’attention. Cela est dû facilement. Puisque la Tolomeo éclaire lomeo Faretto. Cette petite applique lumière là où elle est voulue. La lumière
à son élégant abat-jour intemporel qui également par au-dessus d’elle, elle fait pivoter sa tête dans toutes les di- souple de cette applique permet donc
rappelle les luminaires classiques. De participe à l’éclairage ambiant de la rections et assure ainsi un éclairage des heures de lecture imperturbables
par sa production en papier-parchemin pièce. Également pour mettre l’accent précis. Sa formidable flexibilité sera à dans le lit en illuminant précisément
renforcé par un film plastique, cette sur un meuble, comme une commode, son avantage, par exemple, à la tête du le livre de chevet. Pour ajuster la lu-
lampe dégage un charme pour le la Tolomeo convient très bien. Notre lit pour y apporter une lumière douce mière, une tige à la tête de lampe
moins nostalgique. Et cette Tolomeo site boutique propose également sur la lecture du soir. Elle se laisse est présente. Cette lumière de lecture
n’apporte pas seulement dans votre à la vente en ligne le modèle satin. ajuster par sa petite tige métallique, adaptée se trouvera également utile
chambre un fort côté rétro. Grâce à afin d’éviter de devoir la manipuler par dans le salon - pour lire notamment
sa flexibilité, elle offre, en plus, un la tête de lampe. le journal.
éclairage très fonctionnel. Le bras de Designer Giancarlo Fassina, Miche-
lampe est équipé d’une articulation le De Lucchi, 2006 Designer Giancarlo Fassina, Miche- Designer Giancarlo Fassina, Miche-
qui permet l’inclinaison de l’abat-jour Matériau papier, aluminium le De Lucchi, 1995 le De Lucchi, 2000
sur environ 30°. L’éclairage ponctuel Dimensions H.33 x l.27 x ø tête Matériau aluminium Matériau aluminium
de cette lampe murale peut ainsi à 18 x Long.bras 18 x ø Dimensions H.23 x P.27 cm Dimensions H.20 x P.21 cm
tout moment être adapté à ses be- cache-piton 11 cm Conçu pour ampoules de classes éner- Conçu pour ampoules de classes éner-
soins personnels. La Tolomeo prend Conçu pour ampoules de classes éner- gétiques gétiques
volontiers le rôle de liseuse près du gétiques
lit. Elle offre là une lumière orientée et Ampoule non incl. Ampoule non incl.
confortable qui illumine à volonté la Ampoule non incl. 1 x A60 7W/c 827, E27 1 x D45 4,3W/m 827, E14 LEDClassic
lecture du livre de chevet et préserve 1 x A60 8,5W/m 827, E27 * LEDClassic * *
les yeux de la fatigue. Pour cela, elle 9 kWh / 1.000 h € 6,-/Unité 7 kWh / 1.000 h € 6,-/Unité 4 kWh / 1.000 h € 5,-/Unité
possède une poignée pratique par
laquelle la tête de lampe peut être A4160 parchemin, ø18 cm € 229,- A1137 aluminium € 123,- A2079 aluminium € 109,-
facilement dirigée. Par ailleurs, un
Bureau
Pour l’éclairage du bureau, nous conseillons une d’assister toutes les tâches visuelles impliquées,
lumière ambiante douce combinée avec un éclai- mais en même temps qu’elle n’éblouisse pas,
rage ponctuel qui illuminera bien le poste de travail. autant de façon directe que par réflexions sur
Un éclairage ambiant agrandit la pièce et évite l’écran de l’ordinateur.
d’avoir l’impression que le « plafond ne s’affaisse
sur sa tête ». De plus, le trop grand contraste Éclairage des bureaux
clair-obscur entre le bureau et la pièce s’estompe. Lampes de bureau, grandes.......................200
Les yeux ont besoin de moins d’adaptation et Lampes de bureau, petites..........................210
se fatiguent moins vite. Appliques.....................................................214
Un éclairage ponctuel apporte l’intensité de lu- Autres luminaires utilisables dans le cabinet
mière nécessaire au bureau et permet de donner de travail :
de la structure à la place de travail de façon
à mieux reconnaître les tâches à effectuer et Éclairage des tableaux, armoires & étagères
les détails. Celui-ci peut éviter également une Spots.......................................................... 100
fatigue précoce et encourager la concentration
et la performance pendant le travail. Il est déci- Éclairage d'ambiance.................................. 118
sif, pour l’éclairage du cabinet de travail, que la
lumière soit suffisamment claire pour permettre
p. 201
01
198
p. 73
06
Bureau
199
Lampes de bureau, grandes
Éclairage des bureaux
01
par l’ouverture de la tête de lampe
TOP
interrupteur marche/arrêt
VENTES
tête inclinable à 240°

abat-jour pivotant
à 360°
+
bras ajustable à
180°
p. 70, 71, 73, 170, p. 90, 202, 203, p. 166, 197, 215
171 210, 211

détail intérieur de interrupteur et ouver- Tolomeo LED
la tête de lampe ture sur la tête à la p. 203
bras pivotant à
360°
02 étau 03 fixation par
vis
Bureau
01
alu poli & anodisé
01-03
Tolomeo Tavolo
Classique de modernité - la Tolomeo orientée exactement vers la zone d’ac- alu poli et anodisé. La Tolomeo tombe Conçu pour ampoules de classes éner-
Tavolo vaut, parmi les lampes de tivité voulue. Un petit plus est offert dans l’œil par le contraste offert entre gétiques
bureau, pour être LE classique des par un brin de lumière ambiante qui la surface satinée de la tête de lampe
lampes design modernes par le fait s’échappe vers le plafond par la petite et l’aluminium poli et brillant des bras 01 Ampoule incl.
de savoir associer un design attrayant ouverture sur le haut de l’abat-jour en et du pied. 02-03 Ampoule non incl.Ampoule
à une technique souple. Cette lampe forme de petit chapeau. Lampe de incl.
de grande qualité fut plusieurs fois bureau créée en 1987 par le grand Designer Giancarlo Fassina, Miche- 1 x A60 12W/m 827, E27 Filament LED
décorée de prix de design interna- designer italien Michele De Lucchi, le De Lucchi, 1987 *
tionaux, notamment le très convoité son design intemporel est décliné en Matériau aluminium 12 kWh / 1.000 h € 19,-/Unité
Compasso d’Oro. Et il n’y a pas qu’un
design maîtrisé qui distingue cette 01 Tolomeo Tavolo 02 Tolomeo Tavolo 03 Tolomeo Tavolo
lampe impressionnante. La Tolomeo avec pince de serrage avec fixation à vis
se démarque aussi par ses capacités
techniques qui en font une source de DimensionsDéport max. du bras 122 Dimensions Déport max. du bras 122 x Dimensions Déport max. du bras 122
lumière idéale pour lire ou pour écrire à x H.max.129 x ø abat-jour H.max.140 x ø abat-jour 15 x x H.max.129 x ø abat-jour
son poste de travail. Le luminaire peut 15 x ø pied 23 x Long. Long.bras 107 x H.jusqu'au 15 x Long.bras 48/78 x
être positionné librement grâce à ses bras 78 x H.jusqu'au bras supérieur 69 x H.pince H.jusqu'au bras supérieur
bras souples et son système raffiné bras supérieur 65 cm de table 11 x épaisseur de 63 x épaisseur de table
d’équilibrage à ressorts. Sa flexibilité se table min.2 x max.6 cm min.2 x max.7 cm
montre encore dans sa tête de lampe
qui pivote à 360°. La lumière peut être A1099 alu poli & anodisé € 243,- A1102 alu poli & anodisé € 184,- A1375 alu poli & anodisé € 183,-
TOP
VENTES
interrupteur
+
02 +
01
alu poli & anodisé
p. 70, 71, 73, 170, 171
p. 90, 201, 203, 210, 211
p. 166, 197, 215

01 étau
+
01
Tolomeo Mini

Tolomeo Midi LED
Tolomeo Micro LED La cadette - la Tolomeo Mini est la plus 01
ø11 cm petite des Tolomeo Tavolo. Elle aussi Tolomeo Mini Tavolo
convainc par son mélange d’esthétique
intemporelle, de flexibilité et de stabilité. Dimensions Déport max. du bras
Elle propose une lumière de travail adap- 102 x H.max.108 x ø
tée, mais fait aussi office d’objet déco- abat-jour 15 x ø pied
ratif. Elle sera parfaite comme éclairage 20 x Long.bras 48 x
ponctuel du bureau, et elle apporte avec H.jusqu'au bras supé-
douceur une lumière de lecture précise rieur 54 cm
près du fauteuil. Le summum est sa lumi-
Tolomeo Tavolo nosité extraordinaire : une petite ouverture A1393 alu poli & anodisé € 237,-
Tolomeo Mini sur la tête de lampe laisse s’échapper
ø15 cm une petite lumière ambiante. La Tolomeo 02
Mini est disponible avec un pied ou avec Tolomeo Mini
un étau moins encombrant. Ce dernier avec pince de serrage
modèle est à fixer sur un plateau de
table d’une épaisseur de 1,5 à 5,5 cm. Dimensions Déport max. du bras
102 x H.max.102 x ø
Designer Giancarlo Fassina, Miche- abat-jour 15 x Long.bras
le De Lucchi, 1991 48 x H.jusqu'au bras su-
Tolomeo Tavolo LED Matériau aluminium périeur 59 x H.pince de
ø15 cm Ampoule non incl. table 11 x épaisseur de
1 x A19 7,5W/m 827, E27 * table min.2 x épaisseur
8 kWh / 1.000 h € 12,-/Unité de table max.6 cm
Conçu pour ampoules de classes éner- A1839 alu poli & anodisé € 182,-
gétiques
variateur tactile interrupteur
+
LED +
LED
+ 06
réflecteur vert
variateur tactile
04
alu poli & anodisé
LED +
03 05
alu poli & anodisé gris anthracite
variateur-cordon 01 détail intérieur détail intérieur de réflecteur bleu articulation

de la tête de la tête de lampe
lampe
Bureau
03 04 05 06
Tolomeo Midi Tavolo LED Tolomeo Tavolo LED Demetra Berenice Tavolo, noir

Icône du design modernisée - la popu- Classique modernisé - la Tolomeo Épure avec technologie LED - la Deme- Classique récompensé - des bras
laire Tolomeo fait partie, depuis 1987, Tavolo LED dispose des attributs qui tra incarne le mariage réussi entre un mi- ajustables et une tête pivotant à 360°
des lampes les plus récompensées et rendirent célèbre la famille Tolomeo et nimalisme élégant et une technique mo- confèrent à la Berenice sa haute flexibili-
vendues au monde. Elle est ici avec les associe à une efficacité améliorée. derne. Ses bras souples réinterprètent té. Avec son éclairage ciblé, ce classique
des LED écoénergétiques. La Midi, un Là où l’éclairement d’une surface de le système à câble tendeur, devenu de 1985, décoré du Compasso d’Oro,
peu plus grande que la Micro et un peu travail nécessiterait l’usage d’une am- légendaire chez l’iconique Tolomeo assure une lumière professionnelle pra-
plus petite que la Mini, se démarque, poule à incandescence de 40W, elle ne Tavolo, en un produit d’allure futuriste tique. La technique halogène basse
comme ses paires, par sa fonctionnalité recourt qu’à 10W. Les bras stabilisés et et minimaliste. La tête de lampe plate tension promet une lumière éclatante.
et son design. Voir son système de ajustés par le système d’équilibrage à également se laisse orienter librement.
câbles tendeur innovant qui autorise ressorts et la tête pivotante constituent Ses LED modernes offrent une lumière Designer Alberto Meda, Paolo
une position stable de ses bras. aussi un bel atout. confortable et peu énergivore. Rizzatto, 1985
Matériau aluminium, verre
Designer Giancarlo Fassina, Mi- Designer Giancarlo Fassina, Mi- Designer Naoto Fukasawa, 2012 Dimensions Déport max. du bras 55
chele De Lucchi, 2012 chele De Lucchi, 2008 Matériau acier, aluminium, matière x H.max.106 x H.tête 5
Matériau aluminium Matériau aluminium synthétique x ø tête 10 x H.pied 6 x
Dimensions Déport max. du bras 96 x Dimensions Déport max. du bras 122 Dimensions Déport max. du bras 65 ø pied 15 x Long.bras
H.max.100 x ø abat-jour x H.max.129 x ø abat- x H.max.122 x ø tête 13 45 x H.jusqu'au bras
11 x ø pied 19 x Long. jour 15 x ø pied 23 x Long. x ø pied 21 x Long.bras supérieur 51 cm
bras 50 x H.jusqu'au bras 78 x H.jusqu'au 52 x H.jusqu'au bras Conçu pour ampoules de classes éner-
bras supérieur 50 cm bras supérieur 65 cm supérieur 57 cm gétiques
LED 9 W, 350 lm, Ra= 80, LED 10 W, 480 lm, Ra= 80, LED 8 W, 390 lm, Ra= 90,
3.000 K - blanc-chaud 3.000 K - blanc-chaud 3.000 K - blanc-chaud Ampoule non incl.
1 x QT12 35W/12V, GY6,35 *
Ampoule *LED incluse(s)** Ampoule *LED incluse(s)** Ampoule *LED incluse(s)** 35 kWh / 1.000 h € 7,-/Unité
C7887 alu poli & anodisé € 247,- A9926 alu poli & anodisé € 309,- D2110 gris anthracite € 306,- A3260 réflecteur vert € 288,-
A3259 réflecteur bleu € 288,-
01
204
LED
TOP
95
VENTES
01 variateur tactile 2 niveaux tête inclinable à 230°

02 variateur 3 niveaux
bras ajustable à
115°
30 LED efficaces avec

très bon rendu des couleurs Ra= 95
tête de lampe
pivotante à 340°
p. 72, 194, 212
01 variateur tactile 01 vue de la tête de 02 vue de la tête de

avec Green Mode lampe LED lampe LED
bras pivotant à
360°
Bureau
01 anthracite mat 02 chrome 02 titane
01
blanc
01-02
Kelvin LED
Lampe de bureau des générations tête futuriste pivote et s’incline afin Kelvin Edge ne dispose pas du Green Designer Antonio Citterio, 2010
futures - tête extra-plate, coins arron- de faire rayonner sa lumière ciblée Mode, mais offre la possibilité de ré- Matériau aluminium, matière syn-
dis, surface brillante, utilisation souple, toujours en fonction des besoins. gler individuellement la température thétique
équipée de LED écoénergétiques : la Ces doctes luminaires créent ainsi de couleur selon sa convenance.
Kelvin LED est la lampe de bureau des conditions idéales pour le bu- Ampoule *LED incluse(s)**
de la prochaine génération qui im- reau, pour lequel un éclairage focalisé
pressionnent par une combinaison préserve les yeux et favorise le travail
équilibrée entre design et fonctionna- efficace. Le modèle Kelvin LED pos- 01 02
lité. Les LED intégrées se distinguent sède un interrupteur à capteur sur Kelvin LED Kelvin Edge
non seulement par une consommation la tête de lampe et permet d’autres
d’énergie limitée, mais également par flexibilités d’usage. En mode manuel, Dimensions H.max.103 x l.tête 10 x Dimensions H.max.80 x l.tête 9 x P.tête
un rendu excellent, presque authen- il luit d’un rouge-orange et tamise la P.tête 10 x l.pied 17 x P. 9 x l.pied 15 x P.pied 15 x
tique, des couleurs. C’est ainsi que lumière sur deux niveaux différents. pied 17 x Long.bras 57 x Long.bras 39 x H.jusqu'au
la Kelvin LED se veut économique L’intensité lumineuse peut ainsi être H.jusqu'au bras supérieur bras supérieur 41 cm
et écologique, sans compromettre adaptée aux exigences personnelles. 47 cm LED 8 W, 300 lm, Ra= 90,
la qualité lumineuse. Sur le point de En activant le Green Mode, la Kelvin LED 7,5 W, 330 lm, Ra= 95, 2.700 K - blanc-chaud-
la fonctionnalité également, la Kelvin LED s’adapte automatiquement à la 3.000 K - blanc-chaud 3.200 K - blanc-chaud
indique la voie de l’avenir. Avec son luminosité ambiante. Par faible lumi-
double bras pantographe, ses LED nosité, elle augmente la puissance Green Mode
prémontées peuvent être dirigées lumineuse ; et par luminosité plus D2407 blanc € 332,- J2728 chrome € 349,-
avec grande facilité. Par ailleurs, sa forte, elle la tamise à nouveau. La D4436 anthracite mat € 332,- J2727 titane € 342,-
variateur tactile LED
01
02 noir
+
LED +
02
noir
p. 113 p. 35, 36, 37, 72
blanc détail intérieur de la argent anodisé vue sur la tête de

tête de lampe lampe
01 02
Jackie Roxxane Office
Lampe de table LED avec pied
Unité de forme et de fonction - Jackie, Lampe de bureau pour la maison -

du fabricant italien de tradition Panze- grâce à son articulation, la Roxxane
ri, est une lampe de bureau laurée de Office s’oriente avec flexibilité. Un com-
divers prix qui marie une facture mini- mandement gestuel malin permet de
maliste à des possibilités d’ajustement l’actionner confortablement et de la
variées. C’est ce que prouve sa tête tamiser par un effleurement léger de
plate en aluminium moulé : elle pivote la main ou en maintenant celle-ci un
et s’incline à volonté sur deux axes et petit temps au-dessus du capteur. Tête
est recouverte en bas par un double large et flux lumineux élevé font de la
diffuseur en polycarbonate. Celui-ci lui Roxxane Office une solution d’éclairage
assure une très bonne protection contre pour les grands postes de travail.
03 l’éblouissement, tout en diffusant avec
douceur la lumière émise vers le bas. Designer Rupert Kopp, 2012
+ Designer Enzo Panzeri, 2015
Matériau acier, aluminium, poly-
carbonate
Matériau aluminium Dimensions H.max.135 x l.tête 37 x
Dimensions H.54 x Long.59 x l.tête 11 P.tête 8 x l.pied 24 x P.
x l.pied 18 x Long.bras 59 pied 24 x Long.bras 51 x
x H.jusqu'au bras supé- H.jusqu'au bras supérieur
rieur 54 cm 76 cm
LED 8 W, 600 lm, Ra= 90, LED 15 W, 1.010 lm, Ra= 80,
J8212 noir € 359,- E8742 noir € 928,-

J8211 blanc € 359,- E8743 argent anodisé € 928,-
tête inclinable à
360°
TOP
+ VENTES
03
noir
bras ajustable à
320°
bras ajustable à
320°
p. 212
Le designer
Richard Sapper
interrupteur à 2 Créateur de la Tizio, le designer
niveaux allemand Richard Sapper, décédé
le 31/12/2015, était connu pour ses
interrupteur à 2 vue sur la tête de pied pivotant à idées et son design d’un genre in-
niveaux lampe 360° novant. La Tizio fut ainsi créée alors
que l’emploi d’ampoules basse ten-
sion pour les lampes d’intérieur était
encore complètement inhabituel,
Bureau
celles-ci étant plutôt réservées pour
03-04 les phares de voitures.
Tizio

Il commenta cela d’une façon bien à
Un type de lampe - l’idée de départ donc, de là, pas étonnant qu’elle fut Designer Richard Sapper, 1972 lui, remplie d’humour : « si vous avez
fut toute simple et cependant une ré- décorée autant par le Compasso d’Oro Matériau aluminium besoin d’une ampoule de rechange
volution pour l’éclairage des bureaux. que par l’iF Design Award. La Tizio, Dimensions Déport max. du bras 108 pour votre Tizio, allez au garage
Le grand designer Richard Sapper, semblant d’un calme absolu, déve- x H.max.119 x l.tête 6 x le plus proche. » Hormis la Tizio,
qui développa la Tizio - en français loppe une agilité étonnante quand H.tête 11 x ø pied 11 x Richard Sapper est également à
« type, mec » - au début des années il s’agit de placer adéquatement sa Long.bras 78 x H.jusqu'au l’origine d’autres innovations. Nous
1970, appréciait pendant son travail lumière claire et directe, notamment bras supérieur 66 cm devons, par exemple, à ce designer
ou ses lectures une lumière directe, pour éclairer un bureau selon ses ha- imaginatif le premier Notebook à ne
face à lui, sur la surface du bureau et bitudes. Pour cela, les bras, la tête 03 Tizio 50 pas être de couleur grise, couleur
le reste de la pièce plongé dans une et le contrepoids sont orientables à alors courante jusque-là, mais de
semi-obscurité. C’est ainsi qu’il pouvait volonté. Cela ménage les yeux et garde Conçu pour ampoules de classes éner- couleur anthracite branchée.
mieux se concentrer sur son travail. la concentration à un niveau élevé plus gétiques
Lors de la création de la Tizio, il suivit longtemps. La Tizio propose un plus
les prémisses selon lesquelles la source aussi sur une table d’appoint dans le Ampoule non incl. Vous trouverez plus d’informations
lumineuse devait prendre le moins de salon quand ce chef-d’œuvre assurera 1 x QT12 35W/12V, GY6,35 * sur le designer Richard Sapper sur
place possible et en même temps pos- une lecture impassible. La Tizio était 35 kWh / 1.000 h € 7,-/Unité notre site light11. Ou bien scannez
séder un large champ d’action. Jusqu’à un des premiers luminaires à utiliser simplement le QR-Code ci-des-
aujourd’hui, le design de cette lampe à la technologie des halogènes basse A1728 noir € 285,- sous.
poser enthousiasme et symbolise un tension. L’électricité est conduite par
équilibre accompli : le bras de la Tizio les deux bras de lampe - aucun câble 04 Tizio LED
de grande portée est gardé en position ne gêne l’aspect général de l’élégante
flottante par un contrepoids sur un axe Tizio. Cette indémodable, sur laquelle le LED 8 W, 400 lm, Ra= 80,
rotatif filigrane. Grâce à ce flottement, temps ne semble laisser aucune trace, 3.000 K - blanc-chaud
elle acquiert l’image d’une puissance se distingue encore par un extérieur
retenue et proportionnée - image dont noble et une finition de qualité qui fera Ampoule *LED incluse(s)**
la sévérité géométrique est adoucie par de cette lampe de travail un acces-
sa légèreté et sa dynamique. Il n’est soire fidèle et inaltérable sur le bureau. B2622 noir € 397,-
+
01
02
noir mat
01
noir
p. 81, 193 p. 76, 213
détail intérieur de détail intérieur de

la tête de lampe la tête de lampe
01 02
Funiculi S Lampe de table Pure Lampe de table

Aide à la lecture flexible - Funiculi facilite Plaisir pur - avec cette lampe aussi
le travail de bureau quotidien dans le élégante que flexible, le travail devient
+ sens où elle assure la lumière là où
elle est souhaitée. L’abat-jour de cette
un pur plaisir. Pour cela, un aspect
gracile et une articulation, spécifi-
05 élégante lampe à poser peut librement quement développée, assurant la
être élevé et abaissé mais aussi tour- plus grande flexibilité. Pure s’incline
ner à 360°. Dans une chambre ou un à 22° vers l’avant, sa tête pivote à
salon, sur une table de nuit ou d’ap- 360° et s’infléchit à 90°. On apprécie
point, Funiculi offre une lumière de le fait qu’après une longue utilisation,
lecture confortable. Pour une lumière le cône de lumière reste ajustable par
écoénergétique, on conseille des am- la tige pratique, de plus, l’anneau
poules LED. autour de la tête ne chauffe pas.
Designer Lluís Porqueras, 2013

Matériau acier, aluminium Designer Marco Schölzel, 2012
Dimensions Déport du bras 36 x H.50 Matériau aluminium
x H.tête 7 x ø tête 16 x Dimensions H.max.65 x ø tête 10 x ø
H.jusqu'à tête 47 cm pied 19 x H.jusqu'à tête
Conçu pour ampoules de classes éner- 55 cm
gétiques
Ampoule non incl.
1 x D45 4,3W/m 827, E14 LEDClassic Ampoule incl.
* 1 x QT12 35W/12V, GY6,35 *
D3622 noir € 174,- C8357 noir mat € 285,-

+
variateur
LED
+
03
soft-touch black
LED
05
noir
04
noir
interrupteur
p. 191 p. 73
variateur sur tête détail intérieur de la détail intérieur de la articulation

tête de lampe tête de lampe
Bureau
Quels sont les critères
03 04 05 d’achat d’une lampe de
Fortebraccio Tavolo Invisible NJP Lampe de table bureau ?
avec variateur Lampe de bureau LED
La lampe doit disposer d’un mi-
Bien en main - une poignée maniable Fondu dans l’ensemble - l’Invisible Fusion japano-scandinave - la Louis nimum de flexibilité afin de vous
à la tête de lampe permet l’orientation est une lampe de bureau à la grâce Poulsen NJP, créée par le designer laisser diriger la lumière à loisir.
précise du luminaire, sans avoir à tou- subtile qui, par son aspect filiforme, canado-japonais Oki Sato, associe la Des bras ajustables et une tête
cher la tête chaude. Son articulation se confond avec son environnement formalité scandinave à l’humilité japo- libre de mouvements vous as-
centrale assouplit les mouvements de et devient, pour ainsi dire, presque naise. Elle présente un fin contraste surent cette flexibilité indispen-
ses bras afin d’en augmenter la direc- invisible. Cependant, cette lampe se entre lignes claires pour le bras et ar- sable.
tionnalité indépendantisée. Le bureau pare d’une flexibilité exemplaire : le pied rondis ergonomiques pour l’abat-jour
sera ainsi toujours éclairé comme il se pivote à 355°, par ailleurs, le bras de et le pied. Grâce à son bras, couron- La lampe doit être conçue de
doit. Un variateur intégré autorise la lampe s’incline 90°. Pour finir, la tête né par une tête de lampe facilement façon à ne pas éblouir, la vue
régulation en continu de la luminosité. de lampe est, elle aussi, pivotable et positionnable, cette lampe de bureau directe de l’ampoule doit rester
inclinable. L’Invisible se veut une source livre une lumière ponctuelle exactement impossible.
Designer Alberto Meda, Paolo Riz- de lumière professionnelle qui peut diffi- dirigée là où vous en avez le plus besoin.
zatto, 1998 cilement être aussi subtile et individuelle. La lampe doit offrir un très bon
Matériau acier, zamak rendu des couleurs. Pour un ren-
Dimensions H.44 x l.36 x ø diffuseur Designer Nendo, 2015 du des couleurs brillant sur le
16 x ø pied 24 x Long. Matériau acier, aluminium lieu de travail, on conseille des
bras 36 x H.jusqu'au bras Designer Francesc Vilaró, 2017 Dimensions Déport max. du bras 61 ampoules LED dont le rendu des
supérieur 44 cm Matériau acier, polyméthacrylate x H.max.96 x ø abat-jour couleurs est de Ra ≥ 90, ou des
Conçu pour ampoules de classes éner- de méthyle 15 x ø pied 22 x Long. ampoules halogènes au rendu
gétiques Dimensions H.46 x H.max.100 x ø pied bras 46 x H.jusqu'au bras des couleurs optimal de Ra = 100.
21 x Long.bras 91 cm supérieur 45 cm
Ampoule non incl. LED 9 W, 770 lm, R a = 80, LED 10 W, 530 lm, Ra= 90, Placez de préférence la lampe
1 x A60-dim 8,5W/c 927, E27 Filament 3.000 K - blanc-chaud 2.700 K - blanc-chaud de bureau sur le côté du plan
LED * de travail. Cela réduit le risque
14 kWh / 1.000 h € 12,-/Unité Ampoule *LED incluse(s)** Ampoule *LED incluse(s)** de reflets.
A3549 soft-touch black € 307,- K8310 noir € 339,- F3450 noir € 429,-
Lampes de bureau, petites
+
LED
01
01
alu poli & anodisé
p. 70, 71, 73, 170, 171
p. 90, 201, 202, 203, 210

04
+
p. 166, 197, 215
apport de lumière variateur-cordon
par la tête de sur câble
lampe
01
Tolomeo Micro Tavolo LED
Pour les bureaux disposant de peu de flux lumineux élevé. Enfin, la Tolomeo
place - la Tolomeo Micro LED prend Micro séduit par son design élégant et
peu de place grâce à son pied de 17 minimaliste. Son aspect épuré et fluet
cm de diamètre. Cela ne l’empêche est dessiné par un corps profilé qui se
pourtant pas de porter la lumière tout compose de bras minces, d’un socle
aussi précisément où elle est utile, rond et plat ainsi que d’une charmante
tout comme sa célèbre grande sœur tête de lampe adoptant la forme d’un
Tolomeo Tavolo. Cette petite lampe petit chapeau. Des matériaux de quali-
de bureau dispose d’un bras avec un té et une finition soignée garantissent la
ingénieux système de câbles tendeurs longévité de ce classique de taille Mini.
et d’équilibrage à ressort. Il lui assure
une grande stabilité et flexibilité dans
chaque position. De plus, la tête de
lampe pivote à 360°. Elle ne laisse donc Designer Giancarlo Fassina, Miche-
rien à désirer en matière d’orientabilité. le De Lucchi, 2011
Un confort d’utilisation supplémentaire Matériau aluminium
est offert par le variateur. Il permet Dimensions Déport max. du bras 69
d’adapter l’intensité de lumière à ses x H.max.73 x ø abat-jour
besoins personnels. Sur une table de 11 x ø pied 17 x Long.
nuit aussi, les propriétés souples de bras 45 x H.jusqu'au bras
la Tolomeo Micro se trouveront à leur supérieur 37 cm
avantage. Bouquiner un peu dans le LED 8 W, 380 lm, Ra= 80,
lit deviendra un vrai bon moment de 3.000 K - blanc-chaud
plaisir grâce à cette source de lumière
libre de ses mouvements. Pour cela, Ampoule *LED incluse(s)**
la Micro Tolomeo ne consomme que
peu d’énergie grâce à sa technique B3861 alu poli & anodisé € 242,-
LED moderne, sans être privée d’un
par l’ouverture de la tête de lampe
TOP
VENTES
+ tête inclinable à 240°
abat-jour pivotant
à 360°
02
alu poli & anodisé
bras ajustable à
180°
noir bleu-gris bleu turquois

bronze orange rouge jaune
vert 04 Dusty Rosé 03 étau bras pivotant à 360°

En savoir plus en
p.7 et en p.16/17
Tolomeo Micro
Toutes les couleurs sur

www.light11.fr
Bureau
02-04
Tolomeo Micro
Petite sœur - la Tolomeo Micro est ce qui, en contrepartie, favorisera la avec son roman préféré. Un signe de 02 Tolomeo Micro Tavolo
la cadette de la légendaire Tolomeo concentration et la performance pen- beauté pour les amis du design est le
Tavolo. Elle aussi apporte une lumière dant son activité professionnelle dans la contraste entre la surface satinée et Dimensions Déport max. du bras 69
à l’endroit souhaité et offre ainsi un durée. Les ampoules LED qui font partie soyeuse de la tête de lampe et l’alumi- x H.max.73 x ø abat-jour
éclairage exemplaire d’adaptabilité. du contenu de livraison garantissent nium poli et brillant du pied et des bras 11 x ø pied 17 x Long.
Pour un maximum de flexibilité, elle un éclairage écoénergétique et blanc- de lampe. C’est pourquoi l’Artemide bras 37 x H.jusqu'au bras
dispose de bras articulés et souples chaud. La lumière d’une Tolomeo Micro Tolomeo Micro combine, en un tout supérieur 37 cm
munis de l’ingénieux système d’équi- semble donc, d’un côté, économique convaincant, design, construction et
librage à ressorts ainsi que d’une tête et écologique. D’autre part, la tempé- lumino-technique. Des récompenses A1088 alu poli & anodisé € 183,-
de lampe pivotable dans tous les sens. rature de couleur basse de la lumière sous la forme de prix comme celui de
Cette dernière s’oriente facilement et LED présente un éclairage agréable. l’Observeur du Design ou du Compasso 03 avec étau
à volonté à l’aide de la tige pratique. Pour les plus petits bureaux ou mal d’Oro témoignent de son savoir-faire.
En complément, la Micro offre un brin rangés, le modèle avec étau ou pivot est Notre site en ligne propose à la vente Dimensions Por tée ma x.69 x H.
de lumière ambiante qui s’échappe conseillé. Faciles et rapides à installer, d’autres modèles de couleurs les plus max.73 x øabat-jour 11
de la petite ouverture de l’abat-jour. ils nécessitent encore moins de place tendances les uns que les autres. x L.bras 36 x H.jusqu'au
La Tolomeo Micro n’a pas besoin de pour offrir avec brio tous les atouts de bras sup. 37 x H.étau 11
beaucoup de place pour son utilisa- la Tolomeo Micro. En dehors du bureau Designer Giancarlo Fassina, Miche- x épaisseur table 2-6 cm
tion : le domaine de prédilection de également, la Tolomeo Micro s’avère le De Lucchi, 1999
ce classique du design moderne est pratique. Dans un salon, notamment sur Matériau aluminium A1361 alu poli & anodisé € 159,-
constitué par les environnements ne une table d’appoint à côté du canapé, Conçu pour ampoules de classes éner-
disposant que de très peu de place. Les elle projette sa lumière focalisée sur gétiques 04 Tolomeo Micro Tavolo Limited
dimensions compactes de la Tolomeo le journal ou le livre et contribue au Edition Dusty Rosé
Micro seront bien à leur avantage sur plaisir de lire. Si vous appréciez de lire Ampoule non incl.
les petits bureaux. Avec son éclairage dans le lit, posez ce petit accessoire 1 x D45 4,3W/m 827, E14 Exclusivité – la Tolomeo Micro Tavolo
ciblé, elle assure des conditions de sur votre table de nuit. Vous verrez LEDClassic * Limited Edition Dusty Rosé disponible
travail agréables en éclairant comme il comme la Tolomeo Micro sera parfaite 4 kWh / 1.000 h € 5,-/Unité que sur light11.
se doit les documents et les dossiers. avec sa lumière orientable qui permet
Elle protège les yeux du surmenage des heures de détente insoupçonnées L2691 Dusty Rosé € 332,-
Lampes de bureau, petites
02
01 noir
variateur tactile
+
+ LED
01
chrome brillant
p. 72, 194, 205 p. 207
vue sur la tête de détail intérieur de interrupteur à 2

lampe la tête de lampe niveaux
01 02
+ 03 Mini Kelvin LED

Tizio 35

Petite, mais… - la Mini Kelvin LED Équilibre parfait - Tizio 35 est un mo-
enthousiasme par son mariage entre dèle plus petit que la Tizio originale
design stylisé et fonctionnalité pra- que Richard Sapper mit au jour dès
tique. Elle prend peu de place sur le 1972. Avec sa grande flexibilité, elle
bureau grâce à ses 30 cm de haut propose un éclairage idéal du bu-
et son petit pied de 12 cm de côté. reau. Les bras orientables à loisir ainsi
À la différence de sa grande sœur, la que la tête ajustable seront tenus en
Kelvin LED, elle ne se présente que équilibre parfait grâce à la répartition
dans une finition aluminium chromé. ingénieuse de poids et donnant une
Sa tête plate et son bras de lampe légèreté incroyable à cette lampe.
ajustable en font une source de lumière
flexible qui offre un éclairage adapté
à toutes les situations. Designer Richard Sapper, 1972
Matériau aluminium
Designer Antonio Citterio, 2011 Dimensions Déport max. du bras 90
Matériau aluminium, chrome, ma- x H.max.100 x l.tête 6 x
tière synthétique, zamak H.tête 11 x ø pied 10 x
Dimensions H.max.36 x l.tête 6 x P.tête Long.bras 65 x H.jusqu'au
6 x l.pied 12 x P.pied 12 x bras supérieur 56 cm
Long.bras 24 x H.jusqu'à Conçu pour ampoules de classes éner-
tête 30 cm gétiques
LED 4 W, 220 lm, Ra= 80,
1 x QT12 25W/12V, GY6,35 *
B6333 chrome brillant € 279,- A1735 noir € 249,-

LED +
04
blanc mat
+ +
05
multicolor
03
blanc mat
p. 76, 208
03-04 vue sur la détail intérieur de détail intérieur de

tête de lampe la tête de lampe la tête de lampe
Comment retrouver une
Bureau
lampe du catalogue sur
03 04 05 light11.fr
Pure Mini Pure Mini Type 75 Mini Paul Smith
Lampe de table Lampe de table LED Edition One Pour passer commande d’une
lampe trouvée dans le catalogue,
Petite lampe compacte - la Pure Mini Petite et écoefficace - à la différence Impression d’été - la Type 75 Edition vous avez le choix entre utiliser
réunit flexibilité exemplaire et petites de la version halogène, la Pure Mini One, avec bras et la tête ajustables, est le formulaire de commande à la
dimensions : elle possède une hauteur LED est munie de diodes écoénergé- une réinterprétation bigarrée du sty- p. 307, ou aller directement sur
de seulement 35,5 cm et son pied étroit tiques. Elles ne consomment que 8,4 liste Paul Smith de la Type 75, laquelle notre site internet, à l’adresse www.
n’occupe un diamètre que de 16,8 cm. watts pour produire la même luminosité représente la suite de la légendaire light11.fr.
Elle est ainsi conseillée pour les petits qu’une ampoule à incandescence de lampe de bureau Original 1227 de
bureaux ou quand la place vient à man- 60 watts. Un autre avantage est son George Carwardine. L’Edition One est La recherche de la lampe voulue
quer sur la surface à éclairer. La Pure variateur pour adapter sa luminosité à un hommage à l’été avec des accents sur le site boutique est des plus
Mini convainc encore et toujours par ses besoins propres. Cette lampe à de couleurs osés, comme le vieux rose, simples. Entrer simplement dans
son angle de projection large de 2 x 12° poser offre sinon aussi la rotation et le jaune-vert, le bleu ciel et le rouge. le champ de recherches du site
et son éclairage ciblé grâce à sa tête l’inclinaison de sa tête de lampe. Un light11.fr le numéro de référence qui
qui pivote à 360° et qui s’incline à 90°. plus en confort d’utilisation est offert Designer Paul Smith, Sir Kenneth accompagne chacun des produits
par la fonction mémoire qui restitue Grange, 2011 du catalogue. Vous obtenez alors
automatiquement, à l’allumage, la der- Matériau aluminium, chrome comme résultat la lampe souhaitée.
Designer Marco Schölzel, 2012 nière intensité lumineuse sélectionnée. Dimensions H.abat-jour 15 x ø abat-
Matériau aluminium jour 13 x ø pied 17 x K6100
Dimensions H.max.46 x ø tête 10 x ø Designer Marco Schölzel, 2012 H.jusqu'au bras supérieur
pied 17 x H.jusqu'à tête Matériau aluminium 50 cm
36 cm Dimensions H.max.46 x ø tête 10 x ø Conçu pour ampoules de classes éner- En cas de question sur une com-
Conçu pour ampoules de classes éner- pied 17 x H.jusqu'à tête gétiques mande d’un article du catalogue
gétiques 36 cm ou d’une commande passée sur
LED 8,4 W, 720 lm, Ra= 90, Ampoule incl. le site, notre service client est là
Ampoule incl. 2.700 K - blanc-chaud 1 x D45 4,3W/m 827, E14 LEDClassic pour vous aider.
1 x QT12 35W/12V, GY6,35 * *
35 kWh / 1.000 h € 7,-/Unité Ampoule *LED incluse(s)** 4 kWh / 1.000 h € 5,-/Unité Les coordonnées sont les sui-
vantes : service@light11.fr ou 0800
F3317 blanc mat € 248,- F3314 blanc mat € 344,- K6100 multicolor € 195,- - 916 032 (appel gratuit).
Appliques
Éclairage des bureaux 01
+
+
01
noir
02
noir
p. 75, 132, 191,

215, 263
détail abat-jour articulation noir/cuivre

intérieur
01 02
Lampe Gras No 222 Lampe Gras No 210
Applique noire Applique
Indémodable articulée - la Lampe Gras Économie de place - grâce à son mon-

No 222 a été créée en 1921 par Ber- tage mural, cette lampe laisse la place
nard-Albin Gras. Elle se distingue par libre sur la table. Ce classique rétro
une facture robuste de l’acier fin ainsi coulisse le long de sa tige de fixation
que par une grande souplesse. Cette murale. Les bras et le support pivotent
04 dernière lui permet d’orienter ses bras et s’inclinent à l’avant. C’est ainsi que
comme sa tête en fonction des besoins cette Lampe Gras peut aussi offrir sur
+ de son utilisateur. Elle offre ainsi des

conditions de visibilités idéales pour
un large champ sa lumière confortable,
laquelle s’oriente également grâce à
le bureau. l’autre articulation de la tête de lampe.
Designer Bernard-Albin Gras, 1921

Matériau acier Designer Bernard-Albin Gras, 1921
Dimensions H.abat-jour 18 x ø abat- Matériau acier
jour 14 x Long.bras Dimensions H.78 x H.abat-jour 18 x ø
20/59 x H.jusqu'au bras abat-jour 14 x Long.bras
supérieur 48 x ø embase 59 x ø embase mur.7 cm
mur.9 cm Conçu pour ampoules de classes éner-
gétiques
Ampoule non incl.
Ampoule non incl. 1 x D45 4W/c 827, E14 LEDClassic
1 x D45 4W/c 827, E14 LEDClassic Filament *
Filament * 4 kWh / 1.000 h € 6,-/Unité
4 kWh / 1.000 h € 6,-/Unité
F6393 noir € 416,-
F6314 noir € 359,- F6400 noir/cuivre € 452,-
TOP
VENTES
03
noir
+ 04
alu poli & anodisé
p. 70, 71, 73, 170, p. 90, 201, 202, p. 166, 197

171 203, 210, 211
orientation flexible 04-06 détail 04-06 interrup-

intérieur de la tête teur sur câble
de lampe
Bureau
03 04-06
Lampe Gras No 303 Tolomeo Parete
Applique
Ingénieuse - la Lampe Gras No 303 Longue portée - avec un rayon de participe un peu à l’éclairage ambiant 05 Tolomeo Mini Parete
s’ajuste de plusieurs façons par d’in- 120 cm (Parete), 100 cm (Mini Parete) de la pièce. Cette applique sera vo-
génieuses articulations pivotantes ou ou 74 cm (Micro Parete), cette applique lontiers utilisée comme liseuse dans la Dimensions Déport max. du bras 106
à bielle. Elle offre ainsi un éclairage apporte une lumière agréable à un chambre pour accompagner la lecture x H.max.111 x ø abat-
ponctuel précis qui sera bien pratique, endroit précis. Et si elle ne se trouve du soir en remplaçant une lampe de jour 15 x Long.bras 28 x
notamment sur le bureau où une lu- pas être utile, elle se fait toute petite chevet. H.jusqu'au bras supérieur
mière localisée sur les dossiers pro- sur le mur pour passer inaperçue. 57 cm
tègera les yeux de la fatigue. L’abat- Son installation ne nécessite aucune Designer Giancarlo Fassina, Miche-
jour aux rondeurs élégantes occulte la sortie électrique : il suffit de la visser le De Lucchi, 2000 Ampoule non incl.
lumière pour la focaliser avec douceur. sur le mur, de la brancher à la prise Matériau aluminium 1 x A19 7,5W/m 827, E27 *
et c’est tout. Cette applique flexible 8 kWh / 1.000 h € 12,-/Unité
offre un grand confort d’utilisation. Par- Conçu pour ampoules de classes éner-
Designer Bernard-Albin Gras, 1921 ticulièrement pratique, par exemple, gétiques A1722 alu poli & anodisé € 185,-
Matériau acier l’orientabilité, de la Tolomeo Parete.
Dimensions H.max.49 x H.abat-jour 18 Son bras adoptant des positions va- 04 Tolomeo Micro Parete 06 Tolomeo Parete
x ø abat-jour 14 x Long. riables grâce à l’ingénieux système
bras 36 cm d’équilibrage à ressorts et sa tête Dimensions Déport max. du bras Dimensions Déport max. du bras 126
Conçu pour ampoules de classes éner- multidirectionnelle lui assurent un 73 x H.max.74 x ø abat- x H.max.131 x ø abat-
gétiques maximum de flexibilité. Par un petit jour 11 x Long.bras 32 x jour 15 x Long.bras 38 x
arceau sur son abat-jour, la Tolomeo H.jusqu'au bras supérieur H.jusqu'au bras supérieur
Ampoule non incl. Parete peut être confortablement 41 cm 67 cm
1 x D45 4W/c 827, E14 LEDClassic justifiée. Elle dirige ainsi sa lumière
Filament * bien occultée, par ailleurs, exactement Ampoule non incl. Ampoule non incl.
4 kWh / 1.000 h € 6,-/Unité où elle sera nécessaire sur le bureau. 1 x D25 3,2W/m 827, E14 * 1 x A19 7,5W/m 827, E27 *
Pour ce faire, cette applique garde 4 kWh / 1.000 h € 6,-/Unité 8 kWh / 1.000 h € 12,-/Unité
F6380 noir € 342,- toujours la position choisie. Par une
petite ouverture dans l’abat-jour, elle A1127 alu poli & anodisé € 162,- A1124 alu poli & anodisé € 188,-
Couloir
C’est toujours la première impression doit donc être projetée sur les murs et Éclairage ambiant
qui compte – cela vaut aussi pour le plafond. Également les appliques, Plafonniers...................................218
votre intérieur. Le couloir constitue avec une lumière orientée vers le mur Appliques.....................................228
en quelque sorte la carte de visite de et le plafond, se révèlent parfaites pour Suspensions................................246
la maison ou de l’appartement et l’im- un éclairage général du couloir.
pression qui s’en dégage sera décisive Autres luminaires utilisables dans
pour que le visiteur s’y sente bien ou En complément de la lumière principale, le couloir :
non. Les couloirs sont le plus souvent des objets décoratifs ou d’ameuble-
des pièces sans fenêtre. Lors d’un ment, tels miroirs, tableaux, armoires ou Éclairage ambiant
changement de pièce par un couloir rayonnages, ne pourront être mis à leur Lampadaires à éclairage indirect...42
sombre, les yeux auront à s’adapter avantage qu’à l’aide d’un éclairage de Lampadaires..................................48
pour s’habituer à la luminosité diffé- zone. Des lumières d’ambiance, sur une Lampes de table et de sol.............53
rente. Il est donc conseillé de le munir console ou une commode par exemple, Suspensions..................................56
toute la journée d’un éclairage clair et apporteront encore une touche cha- Lustres...........................................60
vif afin de minimiser au maximum les leureuse. Plafonniers.....................................66
différences de clartés.
Éclairage des tableaux, armoires
La lumière principale est donc ici à & étagères
prendre en toute première considéra- Spots...........................................100
tion. Les couloirs paraissent plus grands
et plus agréables quand la lumière am- Éclairage d'ambiance..................118
biante lèche les plafonds et les murs.
Si vous utilisez un plafonnier ou une
suspension, le plus de lumière possible
p. 233
04
216
217
Couloir
Plafonniers
TOP
Éclairage ambiant
VENTES
01 +
01
blanc
p. 108, 165
04
noir détail logo cinq éléments spot non agressif
+ identifiables
01
Wan Applique/Plafonnier

Le « bol de lumière » - avec le design de lampe élégant est en aluminium de

tout en rondeurs de ce plafonnier, la qualité, laqué et brillant, la version en
designer Johanna Grawunder avait le aluminium poli est recouverte d’une
souhait d’évoquer un objet élémen- laque spécifique la protégeant des
taire de l’histoire de l’humanité. C’est traces de doigts inesthétiques. Le
pourquoi elle nomma le Wan du mot diffuseur en verre du plafonnier et
japonais pour « bol ». Et voilà ce que applique Wan, produit par le fabricant
ce petit luminaire contient : l’intérieur italien de qualité Flos, est fixé par un
héberge un réflecteur mat et un cylindre cylindre interchangeable, deux de
retenant un disque de verre sécurit couleurs différentes sont inclus avec
trempé. Ce dernier empêche la vue le luminaire. L’usage d’une ampoule
directe de l’ampoule. C’est ainsi que halogène type G9 est recommandé.
Wan dispense une lumière chaleureuse
non seulement de façon homogène,
mais aussi sans jamais éblouir. Il gé- Designer Johanna Grawunder,
nère, en fait, un cône de lumière doux 2005
et agréable, ce qui convient donc par- Matériau aluminium, verre
faitement à l’éclairage des couloirs, Dimensions H.9 x ø 12 cm
escaliers et petites pièces. Le Wan Conçu pour ampoules de classes éner-
peut être installé comme plafonnier ou gétiques
comme applique, mais attire toujours
le regard par son design pur et char- Ampoule non incl.
mant. Il s’intègre à son environnement 1 x QT14 33W/c, G9 *
et y fait office d’objet immanquable et 33 kWh / 1.000 h € 6,-/Unité
décoratif. L’effet visuel qu’il produit sera
volontiers renforcé par une installation A4637 blanc € 142,-
de plusieurs luminaires Wan. Son corps A4638 noir € 142,-
03
blanc mat
05
blanc
02
blanc mat
04
LED blanc mat
+
+
p. 105, 106, 107,

109, 116
chrome brillant design épuré noir mat effet lumineux effet lumineux vue du bas
02 03 04 05
Wittenberg 4.0 Eintopf Etna Plafonnier Teti
downlight LED Plafonnier/Applique
Compact et ténu - voilà comme définir Lumière à l’état pur - plus concis, ça Un nom qui en dit long - le plafonnier Lumière des années 70 - la Teti, au
le Wittenberg. Ce plafonnier mince - n’existe pas. Le Mawa Eintopf offre, Etna, du fabricant de luminaires alle- design rétro remontant aux années Couloir
son diamètre présente seulement par son minimalisme, une expérience mand Mawa, rappelle, par sa com- 1970, a été créée par un ancien, Vico
7,6 cm - se réduit à l’essentiel : une de la lumière dans toute sa pureté. Un position de formes, la silhouette du Magistretti. Ce Milanais célèbre était
coque cylindrique hébergeant un mo- cylindre en acier montre une douille et volcan qui lui donne son nom. L’am- connu pour ses créations génialement
dule LED. Il s’intègre donc en toute inclut les fils électriques nécessaires. poule semble couler littéralement de simples, souvent réalisées en matière
discrétion dans votre intérieur, sans Le luminaire se fond ainsi aisément la sortie inférieure de la coque. Pour plastique. La Teti, avec sa base en
montrer cependant la présence de vis dans la pièce. Il se distingue encore en obtenir la meilleure lumière qui soit, forme d’entonnoir et son ampoule
ou de câbles. Le Wittenberg projette par une diffusion de lumière directe et on conseille l’emploi d’une ampoule comme mise en tribune, est un exemple
sa lumière droite vers le bas. Il éclaire homogène. L’Eintopf génère donc un à coupole miroitée. Le corps de ce typique de son travail hors des conven-
donc le couloir, non seulement d’une éclairage ambiant harmonieux qui vous plafonnier est disponible en blanc ou tions. Cette applique et plafonnier mi-
lumière LED écoénergétique, mais aussi assure d’une ambiance conviviale. en noir, d’autres coloris sont en vente nimaliste est produit depuis plus de 40
authentique. Cette dernière est assurée sur notre site. ans par le fabricant de luminaires haut
par un très bon rendu des couleurs. de gamme italien Artemide.
Retrouvez sur notre site en ligne des Designer Martin Wallroth, 2011 Designer Martin Wallroth, 2011
accessoires en option. Matériau acier Matériau acier Designer Vico Magistretti, 1970
Dimensions H.6 x ø 8 cm Dimensions H.9 x ø 17 cm Matériau matière synthétique
Designer Jan Dinnebier, mawa Conçu pour ampoules de classes éner- Conçu pour ampoules de classes éner- Dimensions H.7 x ø 14 cm
engineering gétiques gétiques Conçu pour ampoules de classes éner-
Matériau aluminium gétiques
Dimensions H.12 x ø 8 cm Ampoule non incl. Ampoule non incl.
LED 11 W, 780 lm, R a= 92, 1 x G95-dim 8W/o 827, E27 Filament 1 x A60-CS 5,5W/c 827, E27 LEDClas- Ampoule non incl.
2.700 K - blanc-chaud LED * sic Filament * 1 x QD45 30W/c, E27 *
8 kWh / 1.000 h € 20,-/Unité 6 kWh / 1.000 h € 8,-/Unité 28 kWh / 1.000 h € 4,-/Unité
B5452 blanc mat € 43,- B5424 blanc mat € 53,- A2417 blanc € 32,-
K5934 blanc mat € 162,- B5451 chrome brillant € 57,- B5426 noir mat € 53,-
Plafonniers
TOP
Éclairage ambiant
VENTES
01 +
p. 143
01
01
gris
+
noir, ø33 cm noir, ø50 cm verre opale cylindre en alumi-

nium
05 01-02
Plaff-on!
+ Fusion de belles formes - le Plaff-on!, et aux modes.
issu de l’assortiment de la marque
design espagnole Marset forme, par Designer Joan Gaspar, 2010
le verre blanc opale soufflé bouche Matériau aluminium, verre soufflé
et l’aluminium fin laqué, une unité Conçu pour ampoules de classes éner-
harmonieuse. Semblant fondus l’un gétiques
dans l’autre, ils offrent ensemble un
bel éclairage ambiant chaleureux qui Ampoule non incl.
se dégage dans toute la pièce. D’autant ø33 cm 2 x / ø50 cm 4 x A60-dim
plus que sa lumière prend un caractère 7W/m 827, E27 Filament LED *
très délicat grâce au verre opale. Le 7 kWh / 1.000 h € 13,-/Unité
Plaff-on!, qui peut aussi être monté
en applique, s’écarte légèrement de
la paroi pour former une magnifique 01
couronne de lumière autour de lui. Il Plaff-on! 33
s’avance ainsi comme un bel objet dé-
coratif capable de plonger un couloir Dimensions H.12 x ø 33 cm
dans une atmosphère lumineuse convi-
viale. Celle-ci sera de même appréciée F6903 gris € 227,-
dans une chambre à coucher, pièce I3376 noir € 227,-
où un éclairage posé sera du meilleur
effet pour entamer une bonne nuit. 02
Sur notre site en ligne, vous retrouvez Plaff-on! 50
également des modèles de 20 cm de
diamètre ainsi que déjà équipés de Dimensions H.14 x ø 50 cm
modules LED durables. Le designer
espagnol Joan Gaspar est connu pour D3472 gris € 438,-
des objets qui savent perdurer au temps D3473 noir € 438,-
+
LED
05
sans anneau coloré
+ LED
95
06
03 blanc mat
blanc
LED +
+
04
blanc
p. 149, 182
douce lumière vue latérale chrome Autres couleurs sur vue latérale
feutrée www.light11.fr
03 04 05 06
Smithfield C Eco Lunanera LED Clara Oval Office 3 2700 K
Douce lumière - le Smithfield C Eco dû Lune noire - la Lunanera, une création Claire Clara - dans Clara, fusionnent Ovalité puritaine - le plafonnier Oval
à Jasper Morrison se distingue par un du talentueux Marc Sadler, sait faire un design dépouillé et une lumière ho- Office 3 se distingue par une discrète
éclairage ambiant incroyablement doux de l’effet grâce à son aspect discret. mogène. La lampe de 5 cm d’épais- forme intemporelle. Le corps en alumi- Couloir
et des formes épurées. De même, le Cette lampe murale ronde, pour mur seur présente une forme géométrique nium pur est semi-circulaire donnant
design discret laisse toute tribune libre ou pour plafond, se présente avec un simple, un cercle, et promet par ses à ce luminaire sa plastique rigoureuse
à la lumière. Grâce à un diffuseur en anneau blanc qui contraste par sa cou- LED bien positionnées une luminosité et toute particulière. Il est fermé en
méthacrylate satiné, la lumière émise leur avec un autre anneau gris foncé bienfaisante. Le centre est composé dessous par un diffuseur en acrylique
sera dispersée largement et ainsi ré- en son centre offrant ainsi un bel effet d’un diffuseur en polycarbonate blanc. satiné qui propage vers le bas une lu-
partie à égalité dans toute la pièce. Il visuel. La Lunanera émet un éclairage Ce plastique garantit une diffusion har- mière doucement ouatée et assure ainsi
recourt pour cela aux ampoules fluores- indirect et diffus qui illumine la pièce monieuse de la lumière. C’est pourquoi une atmosphère cosy. Cette applique
centes économes en énergie. Celles-ci délicatement et homogènement. Les Clara émet une atmosphère agréable apporte au couloir une lumière de ton
usent bien moins d’énergie que des LED intégrées ne consomment que dans le couloir qui accueille les visi- blanc-chaud sans éblouissement qui
ampoules halogènes standards. 15W, mais produisent un flux lumineux teurs avec confort. Elle fait l’effet d’une accueille l’invité de façon agréable.
proche d’une ampoule à incandescence présence discrète qui dégage, sans Des LED écoénergétiques garan-
de 150W. Le nom est formé de luna et anneau de couleur, une aura des plus tissent une lumière écoresponsable.
Designer Jasper Morrison, 2009 de nera, et signifie en français, « lune épurées, et avec un anneau chrome,
Matériau acier, aluminium, métha- noire ». un aspect noble.
crylate Designer Marco Schölzel, Martin
DimensionsH.22 x ø 60 cm Designer Marc Sadler, 2017 Designer Piero Lissoni, 2014 Wallroth, 2014
Conçu pour ampoules de classes éner- Matériau aluminium Matériau polycarbonate Matériau aluminium
gétiques DimensionsP.8 x ø 40 cm DimensionsH.5 x ø 60 cm DimensionsH.10 x l.38 x P.10 cm
LED 15 W, 1.800 lm, Ra= 80, LED 60 W, 4.200 lm, Ra= 90, LED 8,3 W, 1.100 lm, Ra= 95,
Ampoule non incl. 3.000 K - blanc-chaud 2.700 K - blanc-chaud 2.700 K - blanc-chaud
3 x TC-L 24W/830-EVG, 2G11 *
B4980 blanc € 819,- L1800 blanc € 442,- F3181 sans anneau coloré € 655,- F3062 blanc mat € 258,-
F3179 chrome € 919,-
01
Plafonniers +
Éclairage ambiant
LED +
02
30 cm
LED +
01
2.700 K
+ cavités à LED vue du bas fixation murale
04
01 02
Modul Q 36 à projection Foxx Cube
large pour montage direct Applique/Plafonnier LED
Archétype - le Modul Q, épais de seule- Minceur incroyable - le Foxx Cube,

ment 10 mm, est l’archétype du design d’une épaisseur d’à peine 4 cm,
de la marque allemande Nimbus. Pour s’intègre au plafond et offre dans les
un éclairage ambiant délicat, 36 LED environs un éclairage ambiant confor-
sont montées dans un diffuseur acry- table et généreux. La forme mince
lique surmontées chacune d’une cavité. de l’applique et plafonnier est rede-
Celle-ci les empêche d’éblouir et assure vable à la technique moderne LED :
ensemble une luminosité homogène. un module LED plat est recouvert par
Environ 95% de la lumière est restituée un diffuseur en verre acrylique tout
donc vers le bas. Plafond et mur ob- aussi mince. Ce dernier assure à la
tiennent une lueur secondaire. Avec le lumière de chaque LED d’être diffusée
Binning, Nimbus promet une puissance homogènement. À l’aide d’une fixation
et une température de lumière égales. pratique à aimant, le Foxx Cube peut
aisément être retiré pour le nettoyer.
Designer Dietrich F. Brennenstuhl,
2006
Matériau aluminium, verre acrylique Designer Atelier design Top Light
Dimensions H.1 x l.12 x Long.12 cm Matériau verre acrylique
LED 7,1 W, 750 lm, Ra=90, Dimensions l.embase plaf.8 x H.4 x
3.000 K - blanc- l.30 x P.30 cm
chaud/2.700 K - blanc- LED 14 W, 1.260 lm, Ra= 80,
chaud 2.700 K - blanc-chaud
E8117 2.700 K € 214,- I6690 30 cm € 388,-

E8115 3.000 K € 214,-
+
03
80 x 80 cm
+ LED
04
37 x 37 cm
+
05
50 cm

ambiante dans le couloir ?
Comme première impression, le

couloir constitue la carte de visite
effet lumineux montage sans 47 x 47 cm monture 50 cm 60 cm de votre intérieur.
vis
Les couloirs ne possèdent gé-
néralement pas de fenêtre –
une entrée bien éclairée facilite
l’orientation.
03 04 05
Ariette Quadra Ice Bolla Plafonnier LED Une ambiance lumineuse ave-
nante et chaleureuse dispense
une touche cosy et invite à pé-
Tissu à effet magique - l’Ariette est Souple comme une feuille de papier Classique de la rosée - Bolla est un nétrer dans les lieux.
montée comme une tente sur une - Quadra fait penser à une feuille de classique des années 60 jouant avec Couloir
armature en polyamide renforcé à la papier survolant la pièce. La combi- brio sur l’opposition des formes. Il Qu’est-ce qu’une bonne
fibre de verre. De là provient la forme naison d’un verre satiné de qualité et se démarque par l’association entre lumière pour le couloir ?
légèrement galbée et carrée qui confère d’un design minimaliste lui confère un forme carrée du diffuseur en verre acry-
à la lampe Ariette une image particu- charme particulier. Même éteint, il est lique et l’excroissance hémisphérique Prêtez attention à la luminosité :
lière. Cette lampe pour mur ou plafond très décoratif, mais il dévoilera toute bombée ressemblant à une goutte de un éclairage ambiant favorise son
dégage une lumière diffuse et crée un sa beauté cependant une fois mis en rosée prête de tomber. Ce plafonnier orientation.
climat de repos. De plus, elle saisit lumière. Il habille alors la pièce d’une se veut ainsi un objet accrochant in-
l’observateur au moment où apparaît lumière douce et agréable pendant que croyablement le regard de l’observateur. Installez des points de lumière :
légèrement l’armature rouge à travers quatre épingles maintiennent le verre Grâce à la technologie LED moderne, des îlots de lumière pour le miroir,
le tissu mis en lumière. parfaitement à sa place. ce classique du design devient main- les tableaux et les rayonnages
tenant éco-efficace de sorte que sa donnent au couloir une belle im-
Designer Tobia Scarpa, 1973 Designer Proli Diffusion Studio, douce lumière ambiante reste très peu pression d’intérieur.
Matériau matière synthétique, tissu 1992 énergivore.
Dimensions H.80/100 x l.80/100 x Matériau verre Illuminez les murs : des spots
P.20 cm Dimensions H.8/9 x l.37/47 x P.37/47 Designer Elio Martinelli, 1960 éclairant les murs améliorent le
Conçu pour ampoules de classes éner- cm Matériau métal, méthacrylate confort des yeux et élargissent
gétiques Conçu pour ampoules de classes éner- Dimensions H.20/22 x l.50/60 x les couloirs paraissant étroits.
gétiques P.50/60 cm
Ampoule non incl. LED 21 W, 2.700 lm, Ra= 80, Évitez l’« effet tunnel » : des de-
4 x A60-dim 7W/m 827, E27 Filament Ampoule non incl. 3.000 K - blanc-chaud grés de luminosité différenciés
LED * 1 x QT-DE12 230W, R7s 114,2 * dans les longs couloirs fatiguent
7 kWh / 1.000 h € 13,-/Unité 230 kWh / 1.000 h € 8,-/Unité Ampoule *LED incluse(s)** l’œil.
A1903 80 x 80 cm € 237,- B3895 37 x 37 cm € 205,- J6944 50 cm € 329,-

A1904 100 x 100 cm € 247,- B3896 47 x 47 cm € 234,- J6945 60 cm € 362,-
Plafonniers
Éclairage ambiant
01 +
01
aluminium mat +
02
gris aluminium +
détail intérieur de la détail intérieur de la

tête de lampe tête de lampe
05 + 01 02
Boxy Boxy + IP44

Lumière en boîte - Boxy incarne le Boîte lumineuse - Boxy se réduit à l’es-

dépouillement à l’état pur. Grâce sentiel. Son corps carré se compose
à sa petite taille de 9 x 8 x 8 cm, il d’aluminium et de verre de sécurité.
offre un merveilleux éclairage ambiant En raison de ses dimensions faibles, il
pour le couloir ou les petites pièces. conviendra tout aussi bien aux petites
Le Boxy se tient, par son allure com- salles de bain. Il y assurera un éclai-
pacte, en arrière-plan et expose l’image rage général harmonieux. Il fonctionne
claire et équilibrée de ses formes au moyen d’une ampoule à réflecteur.
rectilignes. Il émet vers le bas une Celles-ci sont disponibles avec divers
lumière focalisée et apporte dans le angles de projection permettant un
couloir un climat ambiant stimulant. éclairage localisé ou une accentua-
tion plus étendue.
Designer Atelier design Delta Light, Designer Atelier design Delta Light,
2002 2009
Matériau aluminium Matériau aluminium, verre
gétiques gétiques

1 x PAR51-dim 9W/c 36° 927, GU10 1 x PAR51-dim 9W/c 36° 927, GU10
dim-to-warm * dim-to-warm *
A9991 aluminium mat € 63,- B2795 gris aluminium € 109,-
+ LED
LED
06
chrome
04
blanc
LED
05
chrome
03
transparent
+
p. 113 p. 84, 85, 110,

111, 189, 192,
238, 239, 240,
241, 263, 268,
277
détail intérieur de la chrome brillant accéder à la confi- accéder à la confi-
tête de lampe guration guration
03 04 05 06
Cubetto Euclid Min PD C Puk Maxx One 2 LED Puk One LED
Applique/Plafonnier G9
Lumière franche - le plafonnier Cu- Particulièrement intégré - Euclid, au Grand choix - le Puk Maxx One 2 LED C’est vous qui décidez ! - le Puk One
betto, enchâssé dans du verre de corps plat de 14 cm de diamètre, dé- sera la lampe de votre choix. Déjà LED offre l’avantage des toutes les Couloir
cristal, offre à la vue son intérieur et passe du plafond sur une hauteur d’à la coque est en vente en plusieurs options de la large famille Puk : la
se distingue ainsi par une élégance peine 2 cm. Il s’intègre ainsi aisément finitions pour répondre au mieux à vos lumière est munie soit d’un verre soit
sobre. Le cube de verre transparent au plafond du couloir de façon à mieux goûts personnels. La façon dont se d’une lentille. Cette dernière lui donne
fut satiné au moyen d’un sablage par mettre en scène ses atouts : ainsi, ce plafonnier libérera sa lumière dépend la forme d’un cône aux contours dégra-
pulvérisation. Par ce biais, ce luminaire plafonnier de la manufacture de qua- également de votre sélection : un verre dés (lentille mate) ou aux dessins précis
Fabbian laisse apparaître son ampoule lité allemande Bruck est équipé d’un mat produit une douce lumière diffuse, (lentille claire). Un verre mat la répartit
G9, sans pour autant que la lumière groupe optique efficace qui focalise la une lentille mate donne une lumière délicatement vers le bas. Les filtres de
transmise n’éblouisse. Il se termine lumière de ses LED puissantes avec avec des contours dégradés, alors couleur plongent la lumière et donc
vers le bas par une sortie ronde qui effet. De cette façon, il dégage vers que la lentille claire dessine un cône le couloir dans des tons étonnants.
adoucit la sévérité géométrique du le bas une lumière claire qui obtient, de lumière très franc. Les filtres de Enfin, vous avez le choix entre plu-
cube et focalise la lumière vers le bas. grâce à sa température de couleur couleur apportent à la lumière une sieurs finitions de métal. Son module
blanc-chaud, un caractère avenant. touche finale assez spectaculaire. LED éco-efficace consomme à peine
Designer Pamio Design, 2005 8W pour un flux lumineux puissant.
Matériau métal, verre, verre en
cristal de plomb
Dimensions H.11 x l.8 x P.8 cm Designer Dirk Wortmeyer, 2014 Designer Rolf Ziel Designer Rolf Ziel, 2011
Conçu pour ampoules de classes éner- Matériau Plexiglas®, aluminium Matériau métal, verre Matériau métal, verre
gétiques Dimensions H.2 x ø 14 cm Dimensions H.6 x ø 12 cm Dimensions H.5 x ø 8 cm
LED 12 W, 950 lm, R a= 90, LED 12 W, 900 lm, 2.800 K - LED 8 W, 600 lm, R a= 80,
Ampoule non incl. 2.700 K - blanc-chaud blanc-chaud 2.800 K - blanc-chaud
1 x QT14 48W/c, G9 *
C6569 transparent € 126,- I6905 blanc € 302,- J9051 prix dès € 253,- J9038 prix dès € 150,-
I7817 chrome brillant € 302,-
Plafonniers +
Éclairage ambiant
01 +
02
ø30 cm
01
ø25 cm
p. 55 p. 249
03 + verre soufflé
bouche
01 02
Dioscuri IP65
Lumi Mochi
Parete/Soffitto Applique/Plafonnier
Sphérique - avec sa sphère de verre Gâteau de riz japonais - les amoureux

opale soufflé bouche, au satiné soyeux, d’un design dépouillé et cependant
la Dioscuri fascine par son illumination original seront conquis par le Lumi
homogène et sa lumière agréablement Mochi. Cette création d’Alberto Sag-
douce qui se prêtent idéalement à gia et Valerio Sommella se compose
l’éclairage général cosy des parties de verre soufflé à la bouche et satiné
communes. Sobre et élégante, elle dont l’aspect délicat dépourvu de forme
offre un trait tout en discrétion. Des précise est emprunté, comme son nom
prix de design, Red Dot et Design Plus de Mochi, à celle du gâteau de riz du
Award, témoignent de la réussite de Japon. Ce luminaire incroyable permet
sa forme exceptionnelle. ainsi de donner un cachet intéressant à
un intérieur. Le diffuseur de verre amortit
Designer Michele De Lucchi, 1999 la lumière et la diffuse délicatement et
Matériau matière synthétique, verre homogènement.
soufflé
Dimensions H.12/23 x ø 14/25 cm Designer A. Saggia, V. Sommella
Conçu pour ampoules de classes éner- Matériau Fiberglass®, métal, verre
gétiques Dimensions ø 38 cm
Ampoule non incl. gétiques
1 x QA60 77W/c, E27 *
77 kWh / 1.000 h € 3,-/Unité Ampoule non incl.
1x QT14 48W/c, G9 * 1 x A60-dim 14W/m 827, E27 *
A1300 ø25 cm € 189,- J4141 ø30 cm € 209,-

A2875 ø14 cm € 106,- C7411 ø38 cm € 265,-
+
03
C1 blanc, ø33 cm
05
chrome brillant ø30 cm
04
blanc ø19 cm
p. 50, 55, 121,

248
C1 blanc ø33 cm C2 blanc, ø45 cm verre soufflé fixation du diffu- vue de dos
bouche seur
03 04 05
Glo-Ball C1 & C2 Glo-Ball C/W Zero Miconos Soffitto

Fabrication laborieuse - ces boules halogènes, leur beauté simple et, en Super normal - Jasper Morrison est Discrète que de façon visuelle -
de verre opale soufflé bouche, de même temps, docte s’accompagne- connu pour son style dépouillé, qualifié Ernesto Gismondi, fondateur d’Arte- Couloir
surface soyeuse et douce, étonnent ra d’une lumière brillante au rendu du nom de « super normal ». Les créa- mide, est connu pour ses travaux se
par leur forme aux belles proportions. des couleurs excellent. Ces deux tions de cet Anglais ne se démarquent distinguant par des formes retenues.
Elles le doivent à un processus de modèles de la Glo-Ball sont équipés pas par un chichi extravagant ou visible, Ainsi, le Miconos offre une combi-
fabrication artisanale délicat qui de- d’une embase en aluminium moulé mais séduisent plutôt par leur fonction naison entre design épuré sans âge
mande de baigner les abat-jours à complétée de polyamide renforcé à claire et évidente. L’applique et plafon- et fonctionnalité éprouvée. Mais en
l’unité dans plusieurs bains d’acide la fibre de verre, pour assurer leur nier Glo-Ball C/W incarne ce principe de matière de luminosité, il renonce à
selon différentes étapes et enfin de tenue au plafond. Jasper Morrison est manière explicite : son diffuseur soufflé sa retenue : la lumière est répartie
les limer aussi longtemps qu’il faut connu pour son design rationnel et à la bouche transmet, dans toutes les homogènement à travers le globe en
pour obtenir l’apparence et le toucher élémentaire. Ce n’est pas pour rien directions, une lumière homogène et verre transparent pour remplir le cou-
voulu. C’est alors que les lampes Glo- qu’on le considère comme précurseur aucunement éblouissante, idéale pour loir d’une lumière générale agréable.
Ball obtiennent un éclairage joliment de la « Nouvelle Simplicité ». un éclairage posé.
homogène qui remplit harmonieu-
sement l’ensemble de la pièce. La Designer Jasper Morrison, 1999 Designer Jasper Morrison Designer Ernesto Gismondi, 2000
composition sobre et pourtant élé- Matériau matière synthétique, verre Matériau aluminium, polyamide, Matériau chrome, verre soufflé
gante de ce plafonnier s’accompagne soufflé verre soufflé Dimensions H.48 x ø 30 cm
d’une forme ovale légèrement aplanie. Dimensions H.27 x ø 33 cm Dimensions H.16 x ø 19 cm Conçu pour ampoules de classes éner-
Cela confère aux charmants Glo-Ball Conçu pour ampoules de classes éner- Conçu pour ampoules de classes éner- gétiques
toute leur esthétique qui opère une gétiques gétiques
attraction toute particulière. Grâce à Ampoule non incl.
leur luminosité bien homogène, ces Ampoule non incl. Ampoule non incl. 1 x G95-dim 8W/o 827, E27 Filament
lampes de Jasper Morrison dégagent 1 x QT32 150W/c, E27 * 1 x QT26 60W/c, E14 * LED *
un éclairage ambiant doux et posé 150 kWh / 1.000 h € 12,-/Unité 60 kWh / 1.000 h € 12,-/Unité 8 kWh / 1.000 h € 20,-/Unité
dans un couloir ou un escalier et em-
bellira, d’autre part, les environs par A1052 C1 blanc, ø33 cm € 369,- D9580 blanc € 188,- A2306 chrome brillant € 369,-
son aspect original. Munis d’ampoules A2010 C2 blanc, ø45 cm € 559,-
Appliques
Éclairage ambiant
LED +
02
blanc
01
LED +
01
blanc
p. 104
chrome mat vue par le bas effet lumineux sur

le mur
01 02
02 Cranny LED PD W Brigg PL
Applique LED
+ Occultation parfaite - Cranny LED Lampe de gypse - fabriquée en plâtre
de la marque allemande de qualité absorbant les bruits et écologique, la
Bruck éclaire par un cône de lumière Brigg offre une belle image d’ensemble
égale, aux contours précis, vers le avec le mur. Dans ce but, sa surface
haut et le bas. Grâce à son abat-jour peut même être décorée par diffé-
carré en aluminium haut de gamme, rentes sortes de peinture classique.
qui surmonte la source lumineuse, Si votre mur est blanc, elle s’y intègre-
toute forme d’éblouissements dé- ra sans aucune autre action de votre
sagréables est empêchée. Aussi du part. L’applique Brigg illumine vers le
point de vue écoénergétique, cette haut et fait resplendir le mur au-des-
applique est avantageuse : elle n’a sus d’elle. Par le biais de la lueur ré-
besoin que de douze watts pour fléchie se produit, dans le couloir, un
émettre un puissant flux lumineux de éclairage ambiant magnifiquement
950 lumens. Également le rendu des doux et tamisable par un variateur
couleurs de la Cranny LED est excellent. à découpage de phase non fourni.
Designer Atelier design Bruck Designer Peter Steng

Matériau aluminium Matériau gypse
LED 12 W, 950 lm, R a= 90, LED 9 W, 1.250 lm, R a= 85,
I7786 blanc € 249,- L1799 blanc € 442,-

I7788 chrome mat € 249,-
+
+
95 06
LED blanc
03
blanc mat
LED
+ 04
blanc mat
fixation murale vue par le haut métallique vue du dessus vue du dessus vue du dessus
03 04-05 06
Oval Office 4 2700 K One Piece 7 & 8 LED Surf Parete 300 Halo

Pur dépouillement - l’Oval Office in- Uniforme - voilà bien un design uni- couleurs qui assure une illumination Lumière issue d’une planche de surf
carne le dépouillement dans sa forme forme : les appliques One Piece LED authentique. - la Surf est une série d’appliques dis- Couloir
la plus pure. Elle se compose d’une de Mawa sont construites à partir d’une crètes et sobres qui rappellent sans en
bande ovale en aluminium fermée pièce d’aluminium. Une One Piece, en Designer Martin Wallroth, Tan Aksoy avoir honte une planche de surf. Ces
en haut et en bas par des diffuseurs français « une pièce », se démarque par Matériau aluminium, verre acrylique lampes émettent une lumière douce
satinés, aucune vis ne peut être dé- sa technique de pliage et un opercule et homogène vers le haut. Grâce à
couverte sur cette lampe à la ligne en polycarbonate à gravure spécifique 04 One Piece 7 LED un effet lumineux ingénieux, ces ap-
claire. L’applique apporte une lumière qui répant vers le haut une émission de pliques génèrent un harmonieux cône
très douce aux couloirs et vestibules lumière douce. La lumière LED lèche Dimensions H.4 x l.25 x P.17 cm de lumière sur le mur - la tâche de
grâce au satiné de ses diffuseurs. de façon égale et étendue le mur qui la LED 19 W, 1.700 lm, Ra= 90, lumière typique, éblouissante, est ce-
Enfin, le module LED impressionne réfléchira délicatement dans la pièce. 3.000 K - blanc-chaud pendant évitée au-dessus de l’appareil.
par le blanc-chaud chaleureux qui En résulte un éclairage ambiant har- L’ampoule se trouve intégrée au corps
détermine sa température de couleur. monieux, pour assurer, sans éblouir, Ampoule LED incluse(s)* incurvé de la lampe et protégée par
un plus grand confort dans le couloir. du verre sécurit.
Les appliques sont équipées de LED I7866 blanc mat € 315,-
Designer Marco Schölzel, Martin contemporaines. La plus petite One Designer Neil Poulton, 2003
Wallroth, 2014 Piece 7, de 25 cm de large, use de Matériau aluminium
Matériau aluminium seulement 19W pour émettre un puis- 05 One Piece 8 LED Dimensions H.5 x l.30 x P.17 cm
Dimensions H.10 x l.38 x P.12 x H.fix. sant flux lumineux de 1 700 lumens. Conçu pour ampoules de classes éner-
6 x l.fix. 12 x P.fix. 2 cm One Piece 8, la version de 31 cm de Dimensions H.4 x l.31 x P.17 cm gétiques
LED 16,6 W, 2.200 lm, Ra= 95, large, génère même avec seulement LED 43 W, 3.400 lm, Ra= 90,
2.700 K - blanc-chaud 43W un imposant 3 400 lumens. De 3.000 K - blanc-chaud Ampoule non incl.
par leur fort rendement lumineux, 1 x QT-DE12 230W, R7s 114,2 *
Ampoule *LED incluse(s)** ces lampes murales se prêtent aussi Ampoule *LED incluse(s)** 230 kWh / 1.000 h € 8,-/Unité
pour l’éclairage écoénergétique d’une
F3068 blanc mat € 285,- cage d’escalier. Pour cela, les LED I7871 métallique € 409,- A1825 blanc € 149,-
séduisent par leur très bon rendu des
Appliques
Éclairage ambiant
02
blanc
01 +
LED +
01
blanc, 3.000 K
vue du dessus effet lumineux
01 02
Talo Parete LED Talo Parete Halo
04
Design épuré à LED - la forme de Création sensationnelle - plane et ar-
+ base, géométrique, de la Talo Parete rondie, la Talo s’intègre discrètement
LED est brisée avec élégance par de dans tous les intérieurs. Obstrué par
doux arrondis. Grâce à sa silhouette deux verres borosilicates satinés, cet
mince et minimaliste, cette source de objet, élégant et récompensé de plu-
lumière élégante se fond discrètement sieurs prix, projette une douce lumière
et sobrement dans le mur. La Talo Pa- en haut et en bas. Un éblouissement
rete LED génère une douce lumière est impossible du fait que l’ampoule
non aveuglante, projetée en haut et est protégée de la vue directe. Par
en bas. De ce fait, l’applique illumine un montage à une hauteur idéale de
efficacement son environnement et as- 1,7 m, vous en obtiendrez dans le
sure un éclairage ambiant agréable, couloir un éclairage ambiant agréable.
idéal pour le couloir. Équipée de LED En recourant à une ampoule au rendu
à basse consommation, la Talo Parete des couleurs élevé, l’éclairage de votre
LED du grand fabricant de luminaires Talo paraîtra des plus authentiques.
italien Artemide se révèle une solution
d’éclairage des plus économiques.
Designer Neil Poulton, 2001
Matériau aluminium
Designer Neil Poulton, 2012 Dimensions H.3 x l.21 x P.10 cm
Matériau aluminium Conçu pour ampoules de classes éner-
Dimensions H.4 x l.21 x P.10 cm gétiques
LED 20 W, 1.350 lm, Ra= 90,
1 x QT-DE12 120W, R7s 114,2 *
B7756 blanc, 3.000 K € 253,- A1123 blanc € 196,-

+ +
04
blanc brillant
06
blanc mat
+
LED
03
blanc
05
blanc
vue par le haut effet lumineux vue du dessus vue latérale ajustement variable effet lumineux
03 04 05 06
Melete Parete Pochette Up-Down Tight Light Britz Applique
Objet design géométrique - un cube Fascination des formes et des fonc- Lumière Tetris - la Tight Light fut bap- Classique à rabattre - la Britz, un clas-
avec une ouverture ovale forme le corps tions - la Pochette Up-Down galbée tisée d’après sa taille compacte. Cette sique dû au designer allemand Wil-
de cette applique primée. Du fait de de la marque haut de gamme italienne applique dont la forme rappelle une helm Braun-Feldweg, séduit par son Couloir
sa taille réduite et de son aspect dé- Flos impressionne par son émission brique Tetris dégage une aura factuelle cache oscillant et donc sa luminosité
pouillé, elle s’intègre avec facilité dans de lumière particulière. Elle émet vers et sobre. Le corps d’aluminium blanc ajustable à loisir. En fonction de l’in-
son environnement. Par ailleurs, elle le haut une lumière ambiante indirecte laqué de 16 cm de long projette sur clinaison de son réflecteur carré, elle
produira, grâce à sa surface extérieure et non agressive, pendant que le bas le mur, en haut et en bas, au travers émettra la lumière en majorité vers le
blanche et mate, une unité harmonieuse génère un trait de lumière diffus par une des diffuseurs en verre acrylique, une haut ou vers le bas. Elle produit ainsi
sur les murs de couleur blanche. Elle mince fente, mettant en scène avec brio lumière dispersée, indirecte et douce. un éclairage du couloir très doux et
propose un bel éclairage ambiant dans le luminaire. Avec un tube halogène, Tight Light convient ainsi comme éclai- toujours changeant. Fabriquée en acier
les parties communes de la maison. Elle l’applique offre une lumière authentique rage ambiant délicat capable de gé- peint, elle plaît aussi pour son design
produit en haut une lumière assurant un au rendu des couleurs brillant, reprodui- nérer une lumière homogène dans les minimaliste et sobre. L’applique Britz
éclairage indirect. Une douce lumière sant les couleurs fidèlement à la réalité. couloirs, les entrées et les escaliers. Po- éclaire de manière personnalisable,
d’appoint brille de plus vers le bas. sitionnée au-dessus d’une commode, outre les couloirs et les paliers, aussi
elle soulignera le meuble et parera les entrées destinées à l’accueil.
les environs d’une atmosphère cosy.
Designer Wilhelm Braun-Feldweg
Designer Pio Toso, Tito Toso, 2011 Designer Rodolfo Dordoni, 2002 Matériau acier inoxydable
Matériau aluminium Matériau acier, verre, zamak Dimensions H.17 x l.17 x P.8 cm
Dimensions H.6 x l.23 x P.14 cm Dimensions H.15 x l.20 x P.10 cm Designer Piero Lissoni, 2011 Conçu pour ampoules de classes éner-
Conçu pour ampoules de classes éner- Conçu pour ampoules de classes éner- Matériau aluminium gétiques
Ampoule non incl. Ampoule non incl. 3.000 K - blanc-chaud 1 x C35 4W/c 827, E14 LEDClassic
1 x QT-DE12 160W, R7s 114,2 * 1 x QT-DE12 160W, R7s 114,2 * Filament *
B7005 blanc € 168,- A1061 blanc brillant € 205,- C5966 blanc € 286,- B6625 blanc mat € 124,-
Appliques
Éclairage ambiant
01 02
blanc LED +
+
01
blanc
chrome brillant effet lumineux noir

03 +
01 02
Vision Slice Applique LED

Carré doté de lentilles - cette discrète Rondelle de lumière - Slice est une ap-
applique carrée est équipée de deux plique réduite à l’essentiel qui recourt à
lentilles à la luminosité impressionnante. une rondelle - slice en anglais - comme
Les lentilles orientent la lumière en pa- réflecteur. Les LED, montées de façon
rabole vers le mur, sur et sous le lumi- invisible, sont surmontées d’un diffu-
naire. Le couloir ou l’entrée en gagne seur satiné qui dégage délicatement
en éclairage à effet réussi et permet à la lumière vers le haut. Elle est de là
la Vision de générer une touche cosy. réfléchie par le mur de sorte à produire
En raison de son design dépouillé, elle un éclairage ambiant délicatement cosy.
s’intègre sans problème à presque À préciser que la Slice s’orne d’une sur-
tous les environnements architectu- face finement structurée. Notre site en
raux. Avec une ampoule halogène, ligne propose d’autres modèles avec un
elle générera une lumière brillante. pourtour couleur champagne.
Designer Michael Raasch

Designer Atelier design Delta Light Matériau aluminium
Matériau aluminium, verre Dimensions ø diffuseur 22 x H.em-
Dimensions H.4 x l.13 x P.13 cm base mur.13 x l.embase
Conçu pour ampoules de classes éner- mur.3 x P.embase
gétiques mur.6 cm
LED 14,5 W, 2.010 lm, Ra= 90,
1 x QT14 60W/c, G9 *
A9875 blanc € 242,- L1797 blanc € 478,-

A9874 chrome brillant € 285,- L1795 noir € 478,-
LED + LED
+ LED
03
aluminium poli
+
05
opale
04
aluminium poli
06
opale
détail LED effet lumineux détail intérieur de la tête de lampe vue par le haut effet lumineux effet lumineux
tête de lampe ajustable
03 04 05 06
Scobo Up & Down Scobo Up & Down W Rod Applique LED Rod Applique LED,
LED PD W dim2warm actionnable séparément
Tamisage cosy des LED - grâce à la Carré, pivotant, précis - Scobo Up & En devanture - comme dans une Mise en lumière séparée - cette ap-
nouvelle technique « dim-2-warm », Down de la fabrique de qualité alle- vitrine, l’applique Rod intègre, dans plique Rod LED est le modèle à 2 Couloir
la lumière tamisée des LED de cette mande Bruck possède tous les attributs un abat-jour extérieur en verre bo- canaux qui permet le contrôle sépa-
Scobo prend une nuance chaleureuse d’un classique de notre temps : une rosilicate, un diffuseur intérieur en ré, par un variateur à phases, de son
et rougeoyante. Elle produit ainsi un as- forme carrée nette, une enveloppe verre acrylique opale. Allumée, elle uplight et son downlight. Elle démontre
pect de la lumière similaire à celui d’une noble et une luminosité précise aux éclaire, d’une part, vers le bas et vers également une interaction intéressante
ampoule à incandescence. Celle-ci est contours rasant doucement les sur- le haut, de même que délicatement sur entre ses verres : un verre borosilicate
accompagnée de la flexibilité typique faces. L’élément en saillie du luminaire le devant. Elle crée ainsi un éclairage fin et transparent forme la coque du
des Scobo. Cette applique sobre de projette la lumière bilatéralement sur le homogène qui paraîtra, par le diffuseur diffuseur en verre acrylique. Celui-ci
la manufacture de qualité allemande mur, à partir duquel elle sera réfléchie intérieur opalescent, particulièrement englobe deux LED dont la lumière
Bruck fait tourner sa tête de lampe en tant que lumière ambiante indirecte confortable. La Rod constitue un objet s’échappe en haut et en bas ainsi
carrée à projection lumineuse vers le et confortable. Il pivote en outre à 360°. de choix dans un intérieur, d’autant que doucement vers l’avant. En résulte
haut et vers le bas, créant des scénarios que l’écart avec le mur lui donne l’im- un éclairage homogène du couloir.
lumière individuels et avenants pour pression de le survoler.
les couloirs et les entrées. Designer Atelier design Bruck
Matériau aluminium Designer da Costa & Wolf, 2018 Designer da Costa & Wolf, 2018
Designer Atelier design Bruck Dimensions H.12 x l.12 x P.8 cm Matériau acr ylique, aluminium, Matériau acr ylique, aluminium,
Matériau aluminium Conçu pour ampoules de classes éner- verre borosilicate verre borosilicate
Dimensions H.12 x l.12 x P.8 cm gétiques Dimensions H.24 x l.10 x P.6 x l.em- Dimensions H.24 x l.10 x P.6 x l.em-
LED 15 W, 1.250 lm, Ra= 90, base mur.1 cm base mur.1 cm
2.000 K - blanc-chaud- Ampoule non incl. LED 26 W, 2.600 lm, Ra= 90, LED 26 W, 2.600 lm, Ra= 90,
3.000 K - blanc-chaud 1 x QT12-Uvr ax-LP 50W/12V, GY6,35 2.700 K - blanc-chaud 2.700 K - blanc-chaud
*
Ampoule *LED incluse(s)** 50 kWh / 1.000 h € 5,-/Unité Ampoule *LED incluse(s)** Ampoule *LED incluse(s)**
J1631 aluminium poli € 409,- A1223 aluminium poli € 322,- K9490 opale € 484,- L3178 doré € 585,-
A1224 aluminium brossé € 322,- L3160 doré € 484,- L1912 opale € 585,-
Appliques
Éclairage ambiant
01
LED
+
+
02
blanc
95
+
LED
01
chrome brillant
p. 46, 151
laiton vue latérale vue latérale
01 02
04
Passepartout parete LED Garbi
+ Recommandation polyvalente - ce lu- Fascinante - Garbí, de 20 cm de large

minaire a bien mérité son nom français. et 14 cm de haut, de Luceplan, marie
Cette applique LED se recommande une lumière étonnante à un design fa-
dans nombre de pièces grâce à son buleux. Elle forme un arc de lumière
langage formel épuré et sa lumière blanc-chaud contre le mur, d’où il est
indirecte agréable. Ce luminaire en délicatement réfléchi dans la pièce,
forme d’anneau de Luta Bettonica sans éblouir. De plus, une partie de
héberge une LED qui envoie son éclai- la lumière est produite vers le bas,
rage blanc-chaud vers le mur d’où elle sur le mur, par une ouverture ovale
sera réfléchie, dépourvue d’éblouisse- dans le réflecteur. C’est ainsi que le
ment, sous forme d’une douce lumière corps en aluminium noble est mis
bienfaisante. On retrouvera volon- en scène par une douce lumière qui
tiers la Passepartout dans un couloir accentue ses formes sinueuses. Se
pour y assurer un éclairage ambiant forme alors un contraste vivant entre
agréable qui restitue les couleurs avec la lampe et la paroi faisant de Garbí
fidélité grâce à sa valeur Ra de 95. un luminaire tout choisi pour le couloir.
Designer Luta Bettonica, 2015 Designer David Dolcini, 2016

Matériau acier, aluminium Matériau aluminium
Dimensions P.18 x ø 22 cm Dimensions H.14 x l.20 x P.16 cm
I7674 chrome brillant € 376,- L1809 blanc € 244,-

I7677 laiton € 388,-
+ +
06
blanc brillant
+
03
ø35 cm
04 +
blanc
LED
05
blanc, 3.000 K
p. 75, 90, 190
vue dans le vue du bas détail LED vue de face vue par le haut métal plié
diffuseur
03 04 05 06
AJ Eklipta Applique Mesmeri Parete Halo Mesmeri Parete LED Foglio
Classique surprenant - un verre tri- Design plusieurs fois primé - le signe Design primé d’allure extraordinaire - Rétrospective élégante - le design de
couche opale soufflé bouche prend une de reconnaissance de la Mesmeri Pa- l’image étonnante de la Mesmeri fait la Foglio est redevable à une création
forme telle que la lumière est répartie rete, est ce design extravagant sous penser à une œuvre d’art moderne de Tobia Scarpa de l’année 1966. Sa Couloir
de manière bien homogène qui produit forme d’un cercle élégamment ourlé. qui se fond sur son mur comme une forme originale provient d’un procédé
un éclairage ambiant harmonieux. L’AJ Par son côté tendre et galbé, elle fut ornementation élégamment sculptée. artisanal simplissime mais efficace :
Eklipta se veut, pourtant, un objet dis- récompensée de nombreux prix, tel Cette lampe LED convainc par ailleurs une feuille métallique, dont les ex-
cret par son allure minimaliste. Cela est le Red Dot Award. Elle produit une également par une consommation trémités arrondies sont repliées sur
dû à un bord défini autour de l’applique lumière sur le mur vers le haut et le bas d’énergie particulièrement écono- l’avant, forme de cette façon la coque
créant une « auréole » marquante et un et est responsable d’un éclairage gé- mique. Elle n’utilise que 28 watts et de l’applique - d’où son nom Foglio,
effet de surprise. L’idée de l’AJ Eklipta néral indirect et non agressif. Elle sera n’en produit pas moins 2 622 lumens, en français « feuille de papier ». Cha-
remonte à une création de 1959 d’Arne montée dans les couloirs ou les entrées distançant ainsi la classique ampoule cune des deux extrémités abrite une
Jacobsen pour la mairie de Rødovre. pour assurer un accueil convivial. Elle à incandescence de 150 watts. Sa ampoule positionnée à l’horizontale
est fabriquée en aluminium martelé. lumière tendre est propagée vers le et assure leur bonne occultation.
haut et le bas et assure un éclairement
homogène et non éblouissant de la
Designer Arne Jacobsen Designer Eric Solé, 2005 surface sous-jacente. Designer Tobia Scarpa, 1966
Matériau aluminium, verre soufflé Matériau aluminium Matériau acier, matière synthétique
Dimensions P.10 x ø diffuseur 35 x ø Dimensions H.8 x l.34 x P.22 x l.fix. Designer Eric Solé, 2013 Dimensions H.21 x l.37 cm
embase mur.17 cm murale 9 cm Matériau aluminium Conçu pour ampoules de classes éner-
Conçu pour ampoules de classes éner- Conçu pour ampoules de classes éner- Dimensions H.8 x l.34 x P.22 x l.em- gétiques
gétiques gétiques base mur.9 cm
Ampoule non incl. Ampoule non incl. 3.000 K - blanc-chaud 2 x A60-dim 8W/c 827, E27 WarmGlow
1 x A60-dim 11W/m 827, E27 * 1 x QT-DE12 230W, R7s 114,2 * Filament *
A6678 ø35 cm € 419,- A2452 blanc € 187,- B7754 blanc, 3.000 K € 253,- A2882 blanc brillant € 258,-
Appliques
Éclairage ambiant LED +
01
+
02
fumé, ø18 cm
LED +
01
doré, ø25 cm
p. 135
différence de vue dans le vue latérale Autres couleurs sur

tailles diffuseur www.light11.fr
01 02
Lederam W Aura
02
+ Telle une éclipse de soleil - l’applique fa-
briquée à la main Lederam se compose
Lumière sensuelle - s’inspirant des
simples carafes d’eau, Aura dégage
de deux disques en aluminium plaqué une lumière empreinte d’émotion.
à la feuille d’or. Le réflecteur extérieur Cela est dû à son abat-jour de verre
avec le module LED pivote et s’incline, noble et soufflé bouche qui diffracte
alors que l’autre est fixe. La Lederam la lumière dans toutes les directions et
émet une lumière changeante contre s’illumine également de façon délicate.
le réflecteur antérieure de manière à Comme source lumineuse, cette ap-
produire un éclairage ambiant avenant, plique, création de Joan Gaspar, utilise
ne pouvant éblouir, qui paraît encore un module LED performant et écoé-
plus chaleureux grâce aux surfaces nergétique monté dans le réflecteur
dorées. En fonction de la position du en sailli. De là, la lumière est lancée
disque mobile, on obtient une image directement vers l’abat-jour de verre.
d’éclipse solaire totale ou partielle. Notre site en ligne propose d’autres
belles déclinaisons du verre.
Designer Enzo Catellani Designer Joan Gaspar, 2016

Matériau aluminium Matériau aluminium, polycarbo-
Dimensions P.9 x ø diffuseur 17 x ø nate, verre soufflé
embase mur.7 x P.em- Dimensions P.10 x ø 18 x ø embase
base mur.3 cm mur.6 cm
LED 17,5 W, 1.590 lm, Ra= 80, LED 8,5 W, 700 lm, Ra= 80,
E5591 doré ø17 cm € 369,- I7793 fumé € 269,-

E5597 doré ø25 cm € 445,-
+
LED +
06
blanc
04
chêne, ø42 cm
p. 38, 150
wenge chêne/blanc vue latérale différence de vue latérale

tailles
03-05 06
Ginger Applique LED Bahia Parete
Îlots de lumière agréable - l’abat-jour concave qui cache dans son creux un recommande aussi à d’autres pièces Hypnotisante - avec ses formes natu-
d’une finesse extrême est la marque module LED. En allumant votre Ginger, de vie, notamment une chambre à relles et ses lignes concentriques, la
de fabrique des appliques Ginger de la lumière LED luit contre le grand coucher. Jusque dans son besoin Bahia évoque à l’esprit une île solitaire Couloir
Marset. Il ne mesure que quelques abat-jour qui la dégage dans la pièce énergétique, la Ginger sait se mon- au milieu d’un océan immense : une
millimètres d’épaisseur de sorte à dé- sans éblouir. Côté intérieur, l’abat-jour trer convaincante. Cela est dû à la forêt centrale, des plages de sable
gager une allure très aérienne. Pour ce est peint en blanc pour favoriser une technique LED écoénergétique qui blanc et un bord de mer caressé par
faire, l’abat-jour incurvé est fabriqué bonne réflexion. Cette applique crée consomme peu et atteint pourtant l’eau au bleu profond. C’est l’idée
de fines couches de bois, travaillé par un éclairage de base confortable et une efficacité lumineuse élevée. Elle que ses designers avaient en tête
une technique à haute pression, de doux qui provoque dans un couloir fait baisser la facture et soulage, par après avoir survolé un îlot et en avoir
papier et de résines artificielles spé- une atmosphère conviviale. De plus, ailleurs, la planète. Si vous souhaitez fait des photos. Le résultat est une
ciales. À la fin de ce processus de l’association d’un aspect original et régler l’intensité de la lumière, il vous lampe qui développe un effet pour le
composition, la forme de l’abat-jour d’une finition en bois noble qu’offre faut la brancher à un variateur mural moins hypnotisant sur l’observateur.
rappelle une cymbale de batterie. une Marset Ginger, disponible ici en à découpage de phase.
C’est la raison pour laquelle ces ap- trois tailles différentes, fait d’elle un
pliques ont pour nom celui du célèbre bel objet hautement décoratif pou- Designer Joan Gaspar, 2016 Designer Lucidi E Pevere, 2010
batteur du groupe de rock Cream, vant aussi être intégré à des accueils Matériau bois Matériau polycarbonate
Ginger Baker. L’abat-jour présente publics. La luminosité fabuleuse et Dimensions H.70 x l.76 x P.10 cm
en saillie un petit réflecteur de métal l’esthétique attractive d’une Ginger la Ampoule *LED incluse(s)** Conçu pour ampoules de classes éner-
gétiques
03 04 05
Ginger 32 Applique murale LED Ginger 42 Applique murale LED Ginger 60 Applique murale LED Ampoule non incl.
1 x T16-R 22W/827- EVG, 2GX13 *
Dimensions P.9 x ø 32 cm Dimensions P.13 x ø 42 cm Dimensions P.16 x ø 60 cm 22 kWh / 1.000 h € 14,-/Unité
LED 7,8 W, 1.070 lm, Ra= 80, LED 15,4 W, 2.130 lm, 2.700 K LED 20,8 W, 3.030 lm, 2.700 K 1x T16-R 40W/827- EVG, 2GX13 *
2.700 K - blanc-chaud - blanc-chaud - blanc-chaud 40 kWh / 1.000 h € 14,-/Unité
I9196 chêne € 409,- I9181 wenge € 539,- I9172 chêne/blanc € 709,- B3297 blanc € 534,-
Appliques
Éclairage ambiant
01
+ +
01
chrome brillant
84, 85 189 192, 239, 240,

241, 263, 268
accéder à la confi-
guration
01
en haut : verre mat | en bas : lentille en haut : réflecteur alu | en bas : verre Puk Wall
mate mat
À vous de choisir - l’applique modulaire les cas, la Puk assure sans éblouir,
Puk mise sur un grand potentiel de par le mur, un éclairage ambiant ré-
customisations : la lumière produite fléchi et, donc, doux et agréable qui
vers le bas et vers le haut peut être accueillera les résidents et les visiteurs
influencée par différents verres ou avec convivialité. Une chose encore,
lentilles. À équiper une sortie de lu- la finition métallique de la lampe Puk
mière d’un verre mat, la Puk émet une s’adapte aussi à vos goûts personnels.
lumière très posée. En choisissant une Vous pouvez la choisir en chrome bril-
lentille mate, cette applique émet une lant ou mat, en nickel mat, en blanc
lumière parabolique dont les bords ou en noir. Au final, light11 vous fait
s’étendent en diffusé. En portant son parvenir une lampe Puk qui répond
choix sur une lentille claire, la Puk exactement à vos attentes. La Top
libère une parabole clairement défi- Light Puk Wall peut être tamisée par
en haut : verre mat | en bas : lentille en haut : réflecteur alu | en bas : lentille nie par des contours francs. Si vous un variateur à découpage de phase.
incolore incolore voulez que la lumière soit fortement
amortie, sélectionnez alors la com-
binaison réflecteur aluminium/verre Designer Rolf Ziel, 2008
qui ne laisse s’échapper qu’une petite Matériau métal, verre
lueur. Qui veut magnifier son couloir Dimensions P.10 x H.tête 3 x ø tête
d’un éclairage bigarré, peut munir sa 8 x ø embase mur.7 cm
Puk de filtres de couleur optionnels Conçu pour ampoules de classes éner-
qui donnent à la lumière une touche gétiques
bien spectaculaire – vous avez le choix
entre rouge, magenta, jaune, bleu et Ampoule non incl.
vert. Il est possible d’équiper de ma- 1 x QT14 33W/c, G9 *
nière différente les sorties de lumière 33 kWh / 1.000 h € 6,-/Unité
supérieure et inférieure et de combiner
ainsi les effets de la lumière. Dans tous J8774 prix dès € 118,-
en haut : lentille incolore | en bas : en haut : réflecteur alu | en bas : lentille ** Les modules à LED intégrés au luminaire ne peuvent pas être remplacés
lentille incolore incolore, filtre magenta
+
LED
02 + LED
chrome brillant
03
chrome brillant
accéder à la confi- accéder à la confi- vue du dessus

guration guration
02 03
Puk Wall LED Puk Maxx Wall LED
Variété d’option éco-efficace - com- mat fait l’effet d’une sortie de lumière Propre création - comme toutes les bleu et vert. Une certaine customisation
parée au modèle Puk en page précé- homogène et harmonieuse. Une lentille lampes Puk du catalogue, la Puk Maxx est permise par un appareillage diffé-
dente, cette Puk Wall est équipée de mate produit une lumière parabolique Wall LED est à composer personnelle- rent pour les deux sorties de lumière, Couloir
LED écoénergétiques qui respectent qui possède un doux dégradé latéral. ment. À commencer par la coque dont en combinant notamment verre/lentille
donc l’environnement. La Puk Maxx En choisissant une lentille claire, la Puk la finition est disponible en chrome ou verre/lentille/filtre coloré. L’éclairage
Wall LED à droite est, elle, plus grande. dessine sur le mur une parabole aux brillant ou mat, nickel mat, blanc ou ambiant d’une lampe Puk est obtenu
L’avantage de la Puk Wall LED ? : grâce bords précis. Si la lumière ne devait noir. Pour votre propre création, à indirectement : la lumière est réfléchie
au spot plus petit, elle prend moins que scintiller doucement, optez pour vous d’équiper les deux sorties de par le mur de manière à propager,
de place sur le mur. Tout aussi pe- la combinaison réflecteur aluminium/ lumière. Avec un verre mat sur une sans éblouissement, une luminosité
tit est le besoin énergétique de ses verre. Et quel spectacle si vous com- sortie de lumière, la Puk Maxx Wall de base agréablement délicate. La
LED prémontées : 16W lui suffisent plétez votre Puk de filtres de couleur produit une lumière douce et diffuse. gamme des Puk Maxx est plus grosse
pour atteindre, avec 1 200 lumens, avec lesquels c’est une véritable féé- En portant son choix sur une lentille que les modèles dénués de l’attribut
un imposant flux lumineux. Hormis rie de couleur et de lumière qui sera mate, se forme une lueur parabolique Maxx dans leur nom, de plus, leurs
cela, elle offre la même variété des produite. On peut équiper différem- sur le mur dont les bords s’étendent LED présentent un flux lumineux plus
options que toutes les autres lampes ment les côtés supérieure et inférieure diffusément. C’est, au contraire, une puissant.
Puk : boîtier de lampe, sortie de lu- pour combiner les effets de la lumière. parabole franche qui est produite si
mière par un verre ou une lentille ainsi vous équipez votre lampe Puk d’une Designer Rolf Ziel, 2008
que l’ajout d’un filtre de couleur font lentille claire. Si vous préférez que la lu- Matériau métal, verre
bien de la Puk Wall LED une applique Designer Rolf Ziel, 2008 mière ne s’échappe que très faiblement, Dimensions P.14 x H.tête 5 x ø tête 12
très individuelle. Celle-ci donne à un Matériau métal, verre choisissez la combinaison réflecteur x ø diffuseur 12 x ø em-
couloir un éclairage ambiant indirect, Dimensions P.10 x H.tête 3 x ø tête alu/verre qui ne libère qu’un petit halo. base mur.8 x P.embase
puisque réfléchi par le mur, qui promet 8 x ø embase mur.7 cm Qui veut décorer son couloir d’une mur.2 cm
une ambiance avenante. Par la même LED 16 W, 1.200 lm, Ra= 80, lumière spectaculaire et fascinante, doit LED 24 W, 1.800 lm, Ra= 80,
occasion, la Puk Wall LED transforme 3.000 K - blanc-chaud se tourner vers les filtres de couleurs 3.000 K - blanc-chaud
par sa lumière ciblée, par exemple, en option qui métamorphosent un mur
un buffet ou une commode en un îlot Ampoule *LED incluse(s)** en une installation lumineuse digne de Ampoule *LED incluse(s)**
de lumière feutré. Son apparence est toutes les admirations. Vous avez le
laissée à votre bon vouloir : un verre J8816 prix dès € 181,- choix ici entre rouge, magenta, jaune, J8796 prix dès € 258,-
Appliques
Éclairage ambiant
01
01
chrome brillant
p. 84, 85, 110,

111, 189, 192,
225, 238, 239,
241, 263, 268,
277
accéder à la confi- vue du dessus effet lumineux
guration
01
Puk Maxx Wall +

Ajustable - le « + » de la Puk Maxx par exemple, la sortie de lumière supé-

Wall + incarne une flexibilité supplé- rieure d’un verre pour diffuser en haut
04
mentaire. Une fine tige à la tête de de la lumière diffuse qui obtiendra, en
+ lampe permet d’orienter facilement

cette applique à éclairage bilatéral.
se réfléchissant sur le mur, une touche
de douceur supplémentaire. En choi-
Vous avez ainsi la possibilité d’éclai- sissant une lentille pour la projection
rer, selon votre goût et la situation du inférieure, vous accuserez avec effet,
lieu, votre couloir. Alors qu’on évoque par exemple, un élément de votre mobi-
vos goûts, précisons que la Puk Maxx lier situé en dessous, comme un buffet.
Wall + est personnalisable comme tous Par le biais d’un variateur externe,
les membres de la série Puk. La car- l’intensité de lumière de la Puk Maxx
casse, composée d’une fixation murale Wall + peut être adaptée aux besoins.
et d’une bague portante, est dispo-
nible en cinq déclinaisons : chrome
brillant ou mat, nickel mat, blanc ou Designer Rolf Ziel, 2008
noir. La luminosité aussi dépend de Matériau métal, verre
vos goûts : alors que le verre diffuse Dimensions P.15 x H.tête 5 x ø tête
la lumière de manière feutrée, la lentille 13 x ø embase mur.8 x
la focalise, la lentille matifiée de façon P.embase mur.2 cm
beaucoup plus douce que la claire. Conçu pour ampoules de classes éner-
L’apothéose de l’éclairage du couloir gétiques
est atteinte au moment où vous déci-
derez quel filtre de couleur en option Ampoule non incl.
donnera une teinte caractéristique à 2 x QT14 33W/c, G9 *
la lumière. Les émissions de lumière 33 kWh / 1.000 h € 6,-/Unité
supérieure et inférieure peuvent être
équipées différemment en munissant, J8832 prix dès € 225,-
+ LED
Composez votre propre
luminaire
Vous désirez adapter votre luminaire

en fonction du design et de la lumi-
nosité selon vos goûts et vos besoins
personnels ? Rien de plus facile en
utilisant le pratique configurateur de
light11. Les produits de cette page
+
sont tous à configurer, c’est-à-dire
LED
que vous pouvez composer vous-
04 même le luminaire de vos souhaits
chrome mat à partir de différents composants.
Compris dans les familles de produits
« Puk » de Top Light et « Componi »
de la maison Cini&Nils, de nombreux
autres luminaires sont disponibles
avec ce système modulaire facile
et pratique. Devenez votre propre
ingénieur lumière et créez le lumi-
naire qui répond complètement à
vos attentes.
02
chrome brillant Les quelques étapes vers le lu-
+ LED
minaire de vos souhaits
Les configurateurs de light11 sont

faciles à comprendre et intuitifs à l’uti-
lisation. Par une sélection étape par
étape, vous pouvez intégrer tous les
composants du luminaire en fonction
de vos besoins personnels. Selon
le luminaire, vous avez le choix des
coques, des couleurs, du nombre
de foyers lumineux, des accessoires
03 en option, etc. Pour beaucoup de
chrome brillant produits, vous pouvez encore, en
déterminant les lentilles spécifiques,
les paralumes, les filtres de couleur
et les verres, influencer la luminosité
de votre luminaire. La lampe qui vous
correspond – en quelques clics –
avec les configurateurs light11.
lentille ou
verre
filtre de couleur
accéder à la confi- accéder à la confi- effet lumineux accéder à la confi- réflecteur
guration guration guration
boîtier
filtre de couleur
verre
02 03 04 ou lentille
Puk Maxx Wall + LED Puk Wall + LED Puk Meg Maxx
Wall + LED
Puissantes LED - le module LED éco-ef- Un plaisir personnel - l’applique Puk Pivotable, modulable - également ce Un choix encore plus large sur
ficace de la Puk Maxx Wall + émet un Wall + LED est LA lampe à choix multi- grand modèle Maxx de la Puk séduit le site Couloir
impressionnant flux de lumière, mais ples - à prendre au pied de la lettre ! En par sa modularité. Le « + » de son nom
consomme très peu d’énergie. Avec effet, c’est chacun de ses composants donne un indice sur la flexibilité du spot Les luminaires configurables du ca-
sa luminosité forte, cette lampe promet qui sont à sélectionner. La carcasse est qui pivotera à l’aide d’une tige. Pour talogue sont indiqués par un sym-
une illumination de base généreuse disponible, par ex., en chrome brillant la finition de la coque, vous avez le bole particulier : une petite pièce de
dans les couloirs et les entrées. Grâce ou mat. La sortie de lumière encore est choix, notamment, entre une déclinai- puzzle, directement apposée près du
à son spot pivotant à 360°, elle offre au choix : verres et lentilles produisent son chromée brillante ou mate. De plus, luminaire. Pour ces produits, vous
encore plus de possibilités individua- chacune un effet lumineux particulier. vous pouvez exercer une influence sur trouverez le configurateur à partir
lisées de mise en lumière. L’individua- En plus, la sortie de lumière peut se la lumière bilatérale produite, en choi- de notre site. En tout et pour tout,
lité de la Puk Maxx Wall + LED est voir complétée d’un filtre de couleur sissant entre un verre ou une lentille c’est pour environ 250 luminaires
permise aussi par le choix entre les pour plonger le mur de votre couloir en mate ou claire. Cela devient encore que l’achat s’effectue au moyen
verres, les lentilles, les carcasses ainsi rouge, magenta, jaune, bleu ou vert. plus intéressant en ajoutant un filtre d’un configurateur.
que les filtres de couleur optionnels. de couleur qui offre, dans le couloir,
un spectacle de lumière inimitable. Vous êtes intéressé par les lumi-
naires configurables par soi-même
Designer Rolf Ziel Designer Rolf Ziel, 2009 de light11 ? Scannez simplement
Matériau métal, verre Matériau métal, verre Designer Rolf Ziel, 2013 le QR-Code ci-dessous et vous
Dimensions P.15 x H.tête 5 x ø tête Dimensions P.11 x ø tête 9 x ø embase Matériau métal, verre accédez à une
13 x ø embase mur.8 x mur.7 x P.embase mur.2 Dimensions P.19 x H.tête 6 x ø tête page générale
P.embase mur.2 cm cm 17 x ø embase mur.8 cm comportant tous
LED 24 W, 1.800 lm, 3.000 K LED 16 W, 1.200 lm, 3.000 K LED 36 W, 3.000 lm, Ra= 80, les luminaires
- blanc-chaud - blanc-chaud 3.000 K - blanc-chaud proposés à la
vente avec un
Ampoule *LED incluse(s)** Ampoule *LED incluse(s)** Ampoule *LED incluse(s)** configurateur.
J8797 prix dès € 279,- J8817 prix dès € 194,- J8962 prix dès € 364,-
Appliques
Éclairage ambiant TOP
VENTES
+
01
chrome brillant
+ 01
p. 51, 53, 249
01 ø20 cm 02 ø30 cm
01-02
IC Lights
Contraste caractérisé - les IC Lights 01

sont une réussite. Tout d’abord, le dif- IC Lights C/W1
fuseur sphérique contraste élégam-
ment avec l’angle droit de son support. Matériau chrome/laiton, acier,
Puis, l’ensemble se parachève par la verre
figure géométrique formée par son Dimensions H.22 x P.28 x ø diffuseur
embase murale en coupole. Un effet 20 cm
de surprise est garanti par la jonction
presque imperceptible entre le diffuseur Ampoule non incl.
06
et le corps de lampe. L’observateur 1 x QT26 60W/c, E14 *
cherchera en vain par quel moyen 60 kWh / 1.000 h
+
€ 12,-/Unité
tient cet objet. Ce n’est que plus tard
qu’il remarquera le point, presque in- E2746 chrome brillant € 349,-
visible, de la fixation. Autrement dit, E5047 laiton mat € 349,-
les IC Lights plaisent par leur image
sans afféterie. Par ailleurs, par les sur- 02
faces nobles de leur structure, elles IC Lights C/W2
dégagent une touche d’élégance
supplémentaire. Enfin, elles émettent Matériau laiton, acier, verre
dans toutes les directions une lumière Dimensions H.32 x P.42 x ø diffuseur
douce et promettent ainsi un éclai- 30 cm
rage de fond agréable dans le couloir.
Ampoule non incl.
1 x QT32 205W/c, E27 *
Designer Michael Anastassiades, 205 kWh / 1.000 h € 12,-/Unité
2014
Conçu pour ampoules de classes éner- E2747 laiton mat € 469,-
gétiques
+ + LED
06
aluminium poli
+
04
transparent
+
03
blanc
05
translucide clair
p. 143, 176 p. 141 p. 49, 147, 183
gris effet lumineux effet lumineux
03 04 05 06
Discocó Applique Hope Parete piccola Caboche Parete piccola Tripla Applique LED
Éclairage floral du couloir - la Discocó Bijou mural - la lampe dénommée Anneau de perles - la plus petite ap- Pyramide de cristal - l’applique Tripla
de Marset transmet, par son corps d’après le légendaire diamant « Hope » plique de la famille des Caboche donne LED émerveille l’observateur par son
de forme florale, une représentation multiplie la lumière d’une manière in- l’image d’un anneau de perles translu- allure exclusive en véritable verre de Couloir
fascinante de la lumière et des ombres croyable et crée ainsi un éclairage cides dont la forme charmante ne peut cristal. De par son esthétique excep-
ne laissant personne indifférent. Ce ambiant d’une façon bien singulière. que plaire. Les billes de verre acrylique, tionnelle, cette lampe murale fait l’ef-
luminaire extravagant s’avance comme En traversant les lentilles de Fresnel arrangées avec soin, lui confèrent son fet d’un petit bijou. Même dans une
l’objet de décoration central qui pro- à facettes, fabriquées en polycarbo- apparence charmante et provoquent chambre, elle développera tout son
voque un éclairage ambiant incom- nate, la lumière en subira une diffraction sa luminosité singulière : les billes charme. À la voir, elle rappelle la forme
parable s’accompagnant de réflexions étonnante et produira de magnifiques font office de lentilles multipliant la d’une pyramide, c’est à la regarder de
multiples. La « fleur » se compose de réflexions sur murs et plafonds. Les lumière de la Caboche et provoquant plus près, que la Tripla se révèle être
plastique antichoc et est formée de telle effets de scintillements rappelleront des réflexions impressionnantes. un tétraèdre. Sur ce dernier, la lumière
façon à protéger de l’éblouissement, les propriétés du diamant. se réfléchit dans toutes les directions
quel que soit l’angle de vue adopté. d’une façon unique et crée un éclai-
Designer Francisco Gómez Paz, Designer Eliana Gerotto, Patricia rage nuancé et empli d’« éclats ». Il
Designer Christophe Mathieu, 2012 Paolo Rizzatto, 2009 Urquiola, 2006 repose sur un socle en aluminium poli.
Matériau aluminium, matière syn- Matériau acier inoxydable, poly- Matériau matière synthétique, métal
thétique carbonate chromé, polyméthacrylate
Dimensions H.28 x l.38 x P.24 cm Dimensions l.diffuseur 48 x H.diffuseur de méthyle, verre soufflé Designer Devis Busato, Giulia Cic-
Conçu pour ampoules de classes éner- 43 x P.diffuseur 29 cm Dimensions H.20 x l.31 x P.18 cm carese
gétiques Conçu pour ampoules de classes éner- Conçu pour ampoules de classes éner- Matériau aluminium, verre de cristal
Ampoule non incl. LED 4,3 W, 540 lm, R a= 80,
2 x D45-CS 4W/c 827, E14 LEDClassic Ampoule non incl. Ampoule non incl. 3.000 K - blanc-chaud
Filament * 1 x QT-DE12 120W, R7s 74,9 * 1 x QT-DE12 120W, R7s 74,9 *
D3336 blanc € 306,- B1654 transparent € 286,- A5462 translucide clair € 363,- J6910 aluminium poli € 248,-
E3363 gris € 349,-
Appliques
Éclairage ambiant
+
01
01
bande de coton naturel
02
blanc cassé
p. 181 p. 64, 81
variateur détail intérieur de la fixation murale

tête de lampe
03 01 02
Mercer Applique Tam Tam A
+
Abat-jours imbriqués - c’est une belle Lumière polyvalente - la Tam Tam A du

combinaison de matières qui fait la fabricant de luminaires espagnol Marset
magie du Mercer. Comme abat-jour est une applique très flexible. Elle pivote à
externe, on trouve le verre soufflé 360° et convient donc à une large palette
bouche servant de cadre trans- de fonctions d’éclairage. Elle peut, d’une
parent à un abat-jour en coton de part, prendre la fonction d’une liseuse
couleur naturelle. Cette imbrication souple, alors qu’elle sera montée près
englobe l’ampoule dont la lumière du lit, dans la chambre. Elle rendra alors
sera transmise, grâce au double inutile l’ajout d’une lampe de chevet. Dans
écran, avec un doux filtrage vers le la salle de séjour, elle accuse avec sa
haut et le bas, ainsi qu’avec com- bonne lumière, par exemple, un buffet,
plaisance dans toutes les directions. une console ou une étagère.
Designer Fabien Dumas, 2012

Designer Javier M Borrás, Joan Matériau aluminium, méthacrylate
Gaspar, 2009 Dimensions l.26 x P.25 x H.diff. 13
Matériau coton, verre soufflé x ødiffuseur 22 x ømur.
Dimensions H.15 x P.24 x ø 20 cm 22 cm
gétiques gétiques

1 x D45-dim 5W/c 827, E27 LE- 1 x D45-CS 4W/c 827, E14 LEDClassic
DClassic * Filament *
D3361 bande de coton naturel € 376,- I5411 blanc cassé € 254,-

LED
LED
03
sans câble +
06
argenté mat
LED
05
ø10 cm
+
04
chrome
ajustement variable détail LED ajustement variable vue par le haut vue par le bas doré mat effet lumineux
03 04 05 06
18 x 18 Applique/ Allround Applique Tube/V Applique murale Incontro LED Parete/
Plafonnier LED murale ø16 cm LED Soffitto, tamisable
Geste de déférence - l’abat-jour alu- Nom bien mérité - son nom, que l’on Luminosité associée - la Tube/V séduit Caché du regard - deux belles bandes
minium de l’applique, de 18 sur 18 peut traduire par « en tout point », dé- avec son diffuseur cylindrique en verre de métal peintes s’éloignent du mur Couloir
cm, décrit une belle forme convexe finit la souplesse de l’Allround. Deux satiné soufflé bouche. Celui-ci produit et l’une de l’autre pour finalement se
telle une main ouverte. À l’intérieur, articulations montées sur cardan deux cônes de lumière claire - un vers rejoindre en une seule. Cette applique,
se cache un module LED éco-efficace donnent à cette applique et plafonnier le haut et l’autre vers le bas. En même également utilisable comme plafonnier,
dont la lumière est magnifiquement sa grande flexibilité : son corps pivote temps, la Tube/V assure un éclairage cache le module LED éco-efficace d’une
occultée. Grâce à sa fine tige et deux à 360°. Composé de verre acrylique tamisé et doux. Les couloirs notamment façon si réussie qu’il est pratiquement
articulations rotulées, la lumière de givré, il assure une répartition douce profiteront de sa lumière confortable. impossible de le croiser du regard.
la 18 x18 s’ajuste individuellement. et harmonieuse de la lumière. L’éclai- Sa lumière conviviale dégage une at- L’Incontro peut donc être montée à la
Alors, de fantastiques scènes lumi- rage blanc-chaud provient de LED mosphère avenante dans laquelle les hauteur et dans le sens désiré sans ja-
neuses sont créées pour donner au modernes qui consomment 12W invités se sentiront bien reçus. L’embase mais éblouir. L’Incontro illumine d’abord
couloir une ambiance magnifique. pour émettre le flux lumineux d’une murale se compose de résine artificielle l’élément supérieur et le mur porteur
ampoule à incandescence de 100W. solide. Notre site en ligne en propose d’où sa lumière sera délicatement ré-
encore une version plus grande. fléchie dans la pièce, provoquant ain-
si un éclairage ambiant confortable.
Designer Ingo Maurer, 2015 Designer Rolf Ziel, 2015 Designer Elio Martinelli, 1977
Matériau acier inoxydable, alumi- Matériau acrylique, aluminium Matériau résine, verre
nium, matière synthétique Dimensions H.diffuseur 3 x ø Dimensions H.10 x P.15 x ø 10 cm Designer Luta Bettonica, 2015
Dimensions P.38 x l.abat-jour 18 x diffuseur 16 x Long.bras Conçu pour ampoules de classes éner- Matériau acier, aluminium
H.abat-jour 18 x H.em- 9 x ø embase mur.9 x gétiques Dimensions H.22 x l.22 x P.8 cm
base mur.9 cm P.embase mur.3 cm LED 15 W, 1.700 lm, Ra= 90,
LED 20 W, 1.600 lm, Ra= 90, LED 12 W, 1.300 lm, Ra= 85, Ampoule non incl. 2.800 K - blanc-chaud
3.000 K - blanc-chaud 2.700 K - blanc-chaud 1 x D45-dim 5W/c 827,
E27 LEDClassic * Ampoule *LED incluse(s)**
Ampoule *LED incluse(s)** Ampoule *LED incluse(s)** 5 kWh / 1.000 h € 7,-/Unité
K1187 argenté mat € 382,-
I7400 sans câble € 436,- J2269 chrome € 362,- D9739 ø10 cm € 92,- K1186 doré mat € 382,-
Suspensions
Éclairage ambiant
01
02
246
+
01
transparent/rouille
cache-piton 02 ø31 cm Autres couleurs et formes sur

www.light11.fr
Couloir
01-02
Saya Suspension
Pièce unique issue d’une histoire - der- plus grande attention pour éviter toute clair-obscur se fondant délicieusement Ampoule non incl.
rière l’apparence hors du commun de la malformation. Les différences minimes les unes dans les autres. La combinai- 1 x A60-dim 8W/c 827, E27 WarmGlow
suspension Saya se cache un savoir-faire du verre entre les différents modèles son d’un objet hautement décoratif et Filament *
soigné et précieux, associé à une histoire conséquemment à ce processus de d’un éclairage confortable ne représente 8 kWh / 1.000 h € 10,-/Unité
particulière. Les designers Gio Minelli et fabrication artisanal sont normales et pas seulement un atout de taille pour
Marco Fossati trouvèrent leur inspira- donnent toute l’unicité de chacune des le couloir. La Saya sera également 01
tion dans une histoire de voyage allant suspensions Saya. Nous présentons volontiers montée dans une chambre Saya Suspension 40 cm
d’ouest en est et nourrie des cultures dans ce catalogue les lampes avec verre pour créer une ambiance posée avec
rencontrées : Saya est l’incarnation en transparent et structure d’allure rouille, sa lueur cosy. Le salon ou la salle à Dimensions H.45 x ø 40 x øcache-pi-
condensé de cette expérience - symbole sur notre site en ligne, se retrouvent en manger aussi recourra avec bonheur ton 14 cm
d’un pont reliant orient et occident. C’est vente, entre autres, des déclinaisons de à cette suspension. Pour une lumière
alors que les designers décidèrent de verre blanc et armature chrome. Vous y avantageuse, light11 recommande des L1641 transparent/rouille € 1.387,-
fabriquer cette lampe selon les règles retrouvez encore, en plus des deux tailles ampoules à lumière de caractère blanc-
ancestrales et mondialement reconnues proposées ici même, un autre modèle de chaud et à haut rendu des couleurs. 02
des souffleurs de verre ayant cours 48 cm. Une suspension Saya propage Saya Suspension 31 cm
dans un atelier de verrerie de Murano, sa lumière de façon homogène dans Designer Gio Minelli, Marco Fossati
île de la baie de Venise. Le verre soufflé toutes les directions. Elle participe donc Matériau métal, verre Dimensions H.75 x ø31 x øcache-piton
bouche est modelé par une structure harmonieusement à une belle luminosité 14 cm
métallique. Ce travail purement manuel du couloir montrant, par les éléments Conçu pour ampoules de classes éner-
suit un processus qui recommande la métalliques, de subtiles nuances de gétiques L1633 transparent/rouille € 1.374,-
Suspensions
Éclairage ambiant
01 +
02
+
blanc
01
grande
+
p. 55 p. 50, 55, 121,

227
profil diffuseur cache-piton profil diffuseur cache-piton
01 02
Gregg Sospensione Glo-Ball S2
Sympathiquement étrange - Gregg Esthétique unique - le secret du succès

Sospensione fait fi à sa façon de de la suspension Glo-Ball tient à sa
toutes les règles de la géométrie. forme arrondie charmante qui confère
De là, son diffuseur de forme irrégu- à ce luminaire de conception réduite
+ lière, en verre opale soufflé bouche,
acquiert un caractère unique et un
une esthétique unique. Ce luminaire
ventru prend vite le rôle, en raison de sa
04 air sympathique de difformité. En silhouette inhabituelle, d’objet expressif
fait, la forme organique de la sus- et incontournable. Sur le plan de la
pension veut rappeler celle d’un luminosité, ces luminaires de couleur
gros galet poli et d’une belle propreté. blanche restant discrète sont également
convaincants. Le corps de lampe en
verre opale soufflé à la bouche assure
un remarquable éclairage ambiant har-
Designer Ludovica Palomba, Ro- monieux et équilibré.
berto Palomba, 2007
Matériau métal, verre soufflé Designer Jasper Morrison, 1998
Dimensions H.max.230 x l.diffuseur 47 Matériau acier, matière synthétique,
x H.diffuseur 40 x P.diffu- verre
seur 40 x ø cache-piton Dimensions H.36 x ø 45 x ø cache-pi-
12 cm ton 15 cm
gétiques gétiques

1 x QT32 205W/c, E27 * 1 x QT32 205W/c, E27 *
A6173 grande € 579,- A1985 blanc € 469,-

+
+
NEW + 04
ø30 cm
03 05
blanc/blanc opale laiton mat
p. 53, 121 p. 51, 53, 242
cache-piton cache-piton design graphique différence de tailles
03 04 05-06
Lita Sospensione Lumi Mochi IC Lights
Harmonie conséquente - c’est un design Boulette de riz gluant - le nom de Connexion invisible - le diffuseur Designer Michael Anastassiades,
continuellement délicat et galbé qui définit la Mochi de la marque Fabbian fait sphérique en verre soufflé à la bouche 2014
la Lita. Elle est fabriquée en verre souf- référence, selon son designer Vale- domine l’aspect des suspensions IC Matériau laiton, acier, verre Couloir
flé à la bouche dont la surface dessine rio Sommella, au dessert préféré des Lights S1 et S2. L’observateur a des Conçu pour ampoules de classes éner-
des bandes verticales qui disparaissent Japonais, le mochi. Il s’agit d’un gâ- difficultés à découvrir la jonction entre gétiques
arrivées aux extrémités supérieure et in- teau sucré à base de riz gluant dont l’abat-jour et le support de métal - ce
férieure. La Lita obtient ainsi une allure la forme est semblable à cette élé- n’est que quand on s’en approche que
organique qui rappelle les veinures d’une gante suspension. Le diffuseur opale l’on aperçoit la connexion entre eux. 05
feuille. Ce design harmonieux s’accom- légèrement aplani, en verre soufflé à Cela assure ainsi un effet de surprise IC Lights S1
pagne d’une luminosité tout aussi har- la bouche, se veut un bel élément de alors même qu’elles sont éteintes. De
monieuse dès lors que la Lita dégage sa décoration qui convient bien comme plus, ces lampes dégagent leur lumière Dimensions H.48 x ø diffuseur 20 cm
lumière homogène et douce. Sur notre éclairage ambiant posé d’un couloir. sans éblouir et émettent, dans le couloir,
boutique en ligne, retrouvez un modèle un éclairage ambiant avenant et bien Ampoule non incl.
avec un opercule en frêne. réparti. Elles assument ainsi un double 1 x QT26 60W/c, E14 *
rôle : celui d’éclairage ambiant convi- 60 kWh / 1.000 h € 12,-/Unité
Designer David Dolcini Designer A. Saggia, V. Sommella, vial et celui d’objet décoratif unique.
Matériau aluminium, bois, verre 2011 Elles seront aussi volontiers utilisées E2741 laiton mat € 359,-
Dimensions H.diffuseur 25 x ø diffu- Matériau Fiberglass®, métal, verre dans un salon où elles créeront une
seur 30 cm Dimensions P.15/200 x H.diffuseur 17 oasis de lumière cosy autour de la 06
Conçu pour ampoules de classes éner- x ø diffuseur 30 cm table basse. Pour cela, les surfaces IC Lights S2
gétiques Conçu pour ampoules de classes éner- nobles en laiton donneront un cachet
gétiques mondain capable de rehausser avec Dimensions H.72 x ø diffuseur 30 cm
Ampoule incl. brio un intérieur cossu. Sur notre site,
1 x 7,5W/c 827, E27 Scene Switch Ampoule non incl. une version en chrome brillant est éga- Ampoule non incl.
Filament * 1 x QT32 150W/c, E27 * lement en vente. La douille E27 permet 1 x QT32 205W/c, E27 *
8 kWh / 1.000 h € 12,-/Unité 150 kWh / 1.000 h € 12,-/Unité l’utilisation d’ampoules LED Rétrofits. 205 kWh / 1.000 h € 12,-/Unité
L1617 blanc/blanc opale € 303,- J4142 ø30 cm € 274,- E5057 laiton mat € 469,-
Suspensions
Éclairage ambiant
+ LED
01
+ + LED
02
ø73 cm
01
ø90 cm
détail de l’ampoule effet lumineux Cristalflex®

LED
quatre
lampes Veli 01 02
05
côte à côte Étoile LED La Belle Étoile LED
+ Poétique - les travaux d’Adriano Rache- Sensuelle - avec La Belle Étoile, c’est
le misent sur la poésie et les émotions un atout glamoureux qui s’invite dans
- l’Étoile le démontre une fois de plus votre couloir. Des ourlés osés, des
avec brio. Cette suspension offre bien bandes de Cristalflex® artistiquement
plus qu’un simple éclairage de la pièce. imbriquées donnent à cette création
Cela provient du diffuseur charisma- construite entièrement à la main une
tique fait en un matériau innovant, le aura magnifique - rien d’étonnant alors
Lentiflex®. Celui-ci confère à ce lumi- d’apprendre que La Belle Étoile reprend
naire design une prise d’exclusivité, ac- les mouvements sensuels d’une dan-
compagnée d’une dynamique aérienne. seuse. Le Cristalflex® est un plastique
Le summum est atteint avec le cristal aussi solide que léger développé par
de plomb taillé lisse qui semble s’en Bayer Vivak® qui promet à cette lampe
échapper par le bas comme une goutte. un aspect scintillant et très délicat. Cette
Rachele prit son inspiration dans une lampe apportera ainsi, dans le couloir,
jupe de ballerine qui se soulève pen- une lumière délicate, mais aussi une
dant la danse et crée de beaux replis. touche féminine.
Designer Adriano Rachele

Designer Adriano Rachele, 2013 Matériau Cristalflex®
Matériau Lentiflex® Dimensions P.43 x ø 73 x ø cache-pi-
Dimensions H.55 x ø 90 cm ton 16 cm
L1793 ø90 cm € 683,- L1749 ø73 cm € 565,-
+
+ 05
couture/transparent
06
+
03 ø44 cm
blanc
04 +
blanc opale
p. 32, 179 p. 125, 178, 179 p. 32, 179
cache-piton vue du dessus cache-piton Lentiflex®/Opalflex® cache-piton cache-piton différence de tailles
03 04 05 06
Clizia Large Veli Suspension Veli Couture Mini 172 Suspension
Bouquet fascinant - le diffuseur extraor- Inimitable - des déflexions de lumière Inspirée - le monde exclusif de la Haute Invitation aux rêves - la lampe 172 est
dinaire de la Clizia se compose d’un extravagantes sont offertes par l’Opal- Couture servit d’inspiration à la Veli Cou- une création de Poul Christiansen qui
bouquet d’écailles faites en Opalflex®. flex®, un mélange de polymères et de ture Mini. Des rubans artistiquement pensa cette suspension dès 1971 pour Couloir
L’Opalflex® est un composite breveté en cristaux de verre. Les formes artistiques imbriqués les uns aux autres en Opal- la marque de tradition Le Klint. Elle
technopolymères et cristaux de verre de son matériau parachèvent Veli en flex® à l’aspect scintillant confèrent à montre des motifs de vague se su-
aux propriétés de luminosité uniques. offrant un éclairage ambiant inimitable cette suspension assemblée main une perposant tout en rappelant une fleur.
Les écailles réfléchissent et diffractent la doté d’un haut degré décoratif. Cette esthétique inspirée. L’Opalflex® est un En tant que telle, elle diffuse une lu-
lumière de sorte que la Clizia resplendit suspension est assemblée à la main composite développé et breveté par mière douce et diffuse. Par ailleurs,
de façon fascinante. Elle génère, en pour faire de chaque exemplaire une Slamp de polymères et de cristaux le diffuseur s’illumine délicatement
plus, un éclairage ambiant harmonieux. pièce unique. La découpe machinée de verre qui assure allure spécifique en laissant dans l’ombre ou dans la
De quoi obtenir, dans votre couloir, un en amont se veut très écologique car et luminosité étonnante par réflexions lumière certaines parties en raison
côté convivial. Le MagneticSystem® faible en émission de CO². Le Magne- lumineuses chatoyantes. Le Magne- de ses ondulations. La 172 dégage
vous garantit d’un montage facile. ticSystem® facilite autant le montage ticSystem® rend le montage facile. alors un charme fascinant qui invite
que le changement de l’ampoule. l’observateur à rêver.
Designer Adriano Rachele, 2018
Designer Adriano Rachele, 2014 Designer Adriano Rachele, 2010 Matériau Opalflex® Designer Poul Christiansen, 1971
Matériau Opalflex® Matériau Opalflex® Dimensions H.diffuseur 22 x ø diffu- Matériau matière synthétique
Dimensions H.diffuseur 28 x ø diffu- Dimensions H.36 x ø 42 cm seur 32 cm Dimensions H.abat-jour 31/40 x ø
seur 78 cm Conçu pour ampoules de classes éner- Conçu pour ampoules de classes éner- abat-jour 33/44 cm
Conçu pour ampoules de classes éner- gétiques gétiques Conçu pour ampoules de classes éner-
gétiques gétiques
Ampoule non incl. 2 x A60-dim 8W/c 827, E27 Filament 1 x A60-dim 8W/c 827, E27 Filament Ampoule incl.
4 x TC-TSE 11W/825, E27 * LED * LED * 1 x A60 8,5W/m 827, E27 *
E3944 blanc € 542,- C5829 blanc opale € 246,- K8173 couture/transparent € 199,- J5901 ø44 cm € 418,-
J5900 ø33 cm € 377,-
Suspensions
Éclairage ambiant
01
01
+ blanc/argenté
02
blanc/argenté
vue du dessus cache-piton
03 01-02
+ Lamella
Champignon hors du temps - en raison potente, le corps de la Lamella 2 se

de son design épuré, dont le côté subtil montre beaucoup plus longitudinal.
est souligné par de fines lignes verticales,
la Lamella prend les attributs d’un objet
design hors du temps. Cette suspension Designer Takagi & Homstvedt
fait penser à des corps organiques - rien Matériau matière synthétique
d’étonnant à cela, puisque le duo de de- Conçu pour ampoules de classes éner-
signers Takagi & Homstvedt s’inspira des gétiques
lamelles parallèles formant la structure
tissulaire inférieure d’un champignon. Ampoule incl.
L’aspect plissé, typique à la marque 1 x A60-dim 5,5W/m 827, E27 Warm-
danoise Le Klint, a été obtenu par la Glow *
PLICA-Technik, un procédé ancien et 6 kWh / 1.000 h € 7,-/Unité
fastidieux qui permet le pliage précis
d’une matière plastique. La Lamella 01
produit un éclairage ambiant très doux Lamella 1
et homogène qui illumine la pièce har-
monieusement, l’ampoule Warm-Glow Dimensions H.33 x ø 46 cm
fournie participe en surplus à créer une
luminosité confortable. Il n’y a pas que K2382 blanc/argenté € 574,-
pour un couloir que l’on conseille La
Lamella. Aussi dans une salle à manger 02
ou de séjour, elle sera à son avantage Lamella 2
grâce à sa lueur cosy, par exemple, en
étant suspendue au-dessus d’une table à Dimensions H.52 x ø 30 cm
manger ou de salon pour les baigner tout
aussi bien dans une lumière agréable. K2384 blanc/argenté € 523,-
La Lamella 1 présente une image ventri-
+
+ LED
03
ø65 cm
05
blanc/argenté
04
blanc
cache-piton malléable à volonté cache-piton détail monture blanc/bleu blanc/violet
03 04 05-06
Cloud Suspension Big Bang Sospensione Blow Me Up
Nuage de lumière modélisable - la Pré-Univers - Big Bang de Foscarini Jamais lampe ne fut aussi étonnante polyvalence puisse la transformer en
Cloud vole doucement et légèrement doit son nom à sa construction ex- - une lampe qui se gonfle avant d’être lampe murale, par exemple, dans une
dans la pièce. Son corps étant consti- centrique. Comme lors du Big Bang, suspendue au plafond ou poser contre chambre. Un détecteur gestuel opère Couloir
tué de plusieurs éléments malléables à chacun des éléments du diffuseur en un mur et qui, au besoin, peut vite sa mise en marche. La technique LED
assembler, il offre à son propriétaire la méthacrylate jaillit du centre en toute s’enrouler sur elle-même pour être ran- garantit un éclairage écoresponsable.
possibilité de lui donner une forme vou- direction. Cela fait de cette suspen- ger. Toutes ces possibilités font de la
lue. Par pression et compression, cette sion un objet décoratif dynamique et Blow Me Up une source de lumière
lampe invite littéralement à donner libre intemporel qui dévoile, selon l’angle de polyvalente faisant aussi bien office Ampoule *LED incluse(s)**
cours à son imagination. Son image vue, des détails et des jeux d’ombre de suspension, de lampadaire que
peut en être constamment modifiée fascinants et changeants. Ce faisant, d’applique. Le tout vous arrive dans 05
individuellement. Le polyester non-tissé, Big Bang dégage une lumière confor- un petit paquet, comprenant le tube de Blow Me Up 120 cm
élégant, robuste et facile à nettoyer, table en panoramique. plastique enroulé équipé de son ruban
émet une lumière filtrée et homogène LED, un petit soufflet et ses accessoires Dimensions l.14 x Long.120 cm
qui assure un « climat » de bien-être. Designer Enrico Franzolini, Vicente comme une monture de suspension et LED 20 W, 1.200 lm, Ra= 90,
García Jiménez, 2005 un bloc d’alimentation avec câble. Une 3.000 K - blanc-chaud
Designer Frank Gehry, 2005 Matériau aluminium, méthacrylate arrivée électrique sortant du plafond
Matériau toison en polyester Dimensions H.max.216 x H.diffuseur ou du mur ou un montage compliqué K9446 blanc/argenté € 189,-
Dimensions ø 65 cm 66 x ø diffuseur 96 x ø vous sont épargnés, une prise de cou- K9447 blanc/bleu € 189,-
Conçu pour ampoules de classes éner- cache-piton 22 cm rant suffit. La Blow Me Up dégage une
gétiques Conçu pour ampoules de classes éner- lumière douce et indirecte. Celle-ci 06
gétiques survient au moment où le bandeau Blow Me Up 180 cm
Ampoule non incl. à diodes oriente sa lumière contre la
1 x A60-dim 14W/m 827, E27 * Ampoule non incl. surface intérieure réfléchissante du Dimensions l.14 x Long.180 cm
14 kWh / 1.000 h € 12,-/Unité 1 x QT-DE12 160W, R7s 114,2 * tube gonflable. Elle est de là dispersée LED 30 W, 1.990 lm, Ra= 90,
160 kWh / 1.000 h € 9,-/Unité dans la pièce homogènement. Ainsi, 3.000 K - blanc-chaud
B2854 ø65 cm € 856,- la Blow Me Up se pliera, par exemple,
A5520 blanc € 787,- comme éclairage confortable du couloir K9442 blanc/bleu € 209,-
à l’exercice de suspension, bien que sa K9443 blanc/violet € 209,-
p. 101
04
p. 259
07
254
Salle de bain
La salle de bain est la pièce dévouée pour transformer la salle de bain en oa-
aux soins du corps et de l’âme. Pour sis de bien-être et combler les quelques
faciliter les soins du corps, un luminaire heures de détente de la journée, les
au niveau du miroir est le bienvenu, bougies constitueront toujours des
cela afin d’illuminer à son avantage le petites lumières d’ambiance idéales.
visage en formant le moins d’ombres
possible. Pour compléter l’éclairage Éclairage ambiant
ponctuel doux du miroir, bien réparti Plafonniers................................. 256
et sans ombre, light11 conseille d’y
adjoindre un éclairage ambiant ciblé. En Éclairage des miroirs
général, c’est la lumière ponctuelle qui Appliques................................... 258
est dirigée alors que la lumière générale
est plutôt diffuse. Mais en combinaison Éclairage pour le maquillage
avec l’éclairage du miroir, c’est l’inverse Miroirs lumineux......................... 264
qui doit être favorisé.
Dans les petites salles de bain ou les

toilettes, la plupart des luminaires pour
miroir contribuent automatiquement et
suffisamment à l’éclairage ambiant de la
pièce. Dans les grandes salles de bain
par contre, deux sources de lumière
individuelles seront impératives. Enfin,
Salle de bain
255
Plafonniers
Éclairage ambiant
+
LED
01
+ 01
chrome brillant
05
chrome brillant chrome brillant effet lumineux

ø26 cm ø32 cm
+
01-02 IP44
Conect 26 N & 32 N LED
Exemplaire - le Conect est un bel personnels par un variateur à décou-

exemple de la haute qualité des propage de phase. Le modèle 32 N est
duits de la marque allemande Decor le plus grand des deux solutions, il
Walther. Ce plafonnier convainc avec offre également un flux lumineux
son design minimaliste, et pourtant élé- plus important. Homologuées IP44,
gant. De plus, le Conect se distingue, les deux lampes sont étanches aux
dans le choix des matières, par une projections d’eau.
haute exigence et par une fonctionna-
lité fidèle dans la durée. La coque est Designer Maiken Walther, 2014
fabriquée en métal haut de gamme et Matériau métal, verre
sertie d’un anneau de chrome soigneu-
sement poli et lustré. Le diffuseur se Ampoule *LED incluse(s)**
compose d’un verre acrylique blanc
et mat. Ce dernier assure une lumi- 01 Conect 26 N LED
nosité agréable par le fait de donner à
l’éclairage LED blanc-chaud une note Dimensions H.9 x ø 26 cm
particulièrement délicate. La salle de LED 22 W, 2.500 lm, Ra= 80,
bain est, avec lui, éclairée délicatement 3.000 K - blanc-chaud
et uniformément. Dans une pièce de
vie, un couloir par exemple, le Conect K8990 chrome brillant € 252,-
sera volontiers utilisé comme éclairage
ambiant harmonieux. Le module LED 02 Conect 32 N LED
consomme peu pour économiser les
coûts et protéger la planète. De plus, il DimensionsH.10 x ø 32 cm
étonne par sa durée de vie atteignant LED 25 W, 3.000 lm, Ra= 80,
jusqu’à 50 000 heures de service. Le 3.000 K - blanc-chaud
Conect est fourni avec son driver LED
et peut être tamisé selon ses besoins K8994 chrome brillant € 323,-
+
LED
LED
+ 03
blanc mat 06
chrome brillant
+
+
05
chrome brillant
04
blanc
vue dans le effet lumineux changement d’am- effet lumineux effet lumineux effet lumineux
diffuseur poule facile
03 IP54
04 IP44
05 IP44
06 IP44
Warnemünde LED Button Globe 20 Cut 30 N LED
Efficacité sans vissage - Warnemünde Bouton ingénieux - au centre du dif- Un design inspirant la confiance - la Pragmatique - le Cut 30 N LED se
éclaire la salle de bain d’un éclairage fuseur en polycarbonate opalisé, le forme sphérique éternelle du Globe présente dans la forme pragmatique et
LED blanc-chaud sur un angle de 90°. Button utilise un système de fixation 20, utilisée ici comme donnée élé- simple d’un carré. Grâce à l’association
Cette lampe au cylindre saillant fait ingénieux sous la forme d’un oper- mentaire, confère à l’observateur un d’éléments assortis avec goût les uns
encore visuellement belle impression, cule à vis, brillant et poli à la main, sentiment de confiance. Le plafonnier aux autres, il mise sur un design sobre
au mur comme au plafond : grâce à un fait en bel aluminium. L’opercule, engendre encore le bien-être par sa et hors du temps qui s’intègre aussi
système breveté de fixation par joint ressemblant à un bouton, facilite le lumière générale douce et répartie à bien dans un intérieur classique que
torique, la coque vous est fournie nettoyage du luminaire et le change- égalité et de manière panoramique, moderne : comme diffuseur, il use du
sans vis. Ce luminaire, adapté pour ment de l’ampoule. Le Button génère à la faveur de son diffuseur rond de verre blanc opale, serti dans un cadre de
Salle de bain
montage en plafond dur ou suspen- un éclairage ambiant de caractère doux verre opale. Cette lampe constitue, de métal chromé. La lumière du plafonnier
du, est surtout adapté aux pièces et homogène et offre dans la pièce plus, un charmant contraste entre le Cut s’échappe doucement et harmo-
humides par un indice de protection un bel objet de facture intemporelle. métal chromé et le verre opalescent. nieusement dans la pièce. Il crée ainsi
IP54. Fonctionnant avec LED, elle est, Design et luminosité ainsi fusionnés, un éclairage homogène et confortable
pour son éclairage ambiant confor- une atmosphère cosy est promise à – et offre donc un climat reposé dans
table, peu énergivore, ce qui est bon Designer Piero Lissoni, 2004 la salle de bain. la salle de bain. Les LED prémontées
pour le portefeuille et pour la planète. Matériau aluminium, polycarbonate impressionnent d’éco-efficacité et de
Dimensions H.8 x ø 41 cm Designer Maiken Walther, 2009 longévité.
Conçu pour ampoules de classes éner- Matériau chrome, verre
Designer Marco Schölzel, mawa gétiques Dimensions H.25 x l.19 x P.19 cm Designer Atelier design Decor
design, 2014 Conçu pour ampoules de classes éner- Walther, 2007
Matériau aluminium Ampoule non incl. gétiques Matériau chrome, nickel, verre
Dimensions H.11 x ø 9 cm 1 x T16-R 22W/827- EVG, 2GX13 Dimensions H.7 x l.30 x P.30 cm
LED 11 W, 800 lm, R a= 90, * Ampoule non incl. LED 18,7 W, 2.750 lm, Ra= 80,
2.700 K - blanc-chaud 22 kWh / 1.000 h € 14,-/Unité 1 x A60-dim 7W/m 827, E27 Filament 3.000 K - blanc-chaud
1x T16-R 40W/827- EVG, 2GX13 * LED *
Ampoule *LED incluse(s)** 40 kWh / 1.000 h € 14,-/Unité 7 kWh / 1.000 h € 13,-/Unité Ampoule *LED incluse(s)**
E7227 blanc mat € 143,- A2005 blanc € 275,- B3732 chrome brillant € 249,- L1530 chrome brillant € 827,-
Appliques
01 +
+ LED
03
chrome brillant
+ LED
+ LED
01 02
chrome brillant chrome brillant
05 nickel satiné vue par le haut
+
01-03 IP44
Box N - Applique 2.700 K LED
Bien pensées en tout - les appliques LED 16 W, 2.440 lm, Ra= 80,
tamisables Box, du spécialiste allemand 2.700 K - blanc-chaud
de la salle de bain Decor Walther, se
distinguent par leur luminosité bien Ampoule *LED incluse(s)**
pensée et leur esthétique sobre. Les
modèles disponibles en largeurs diffé- K9165 chrome brillant € 293,-
rentes éclairent, autant vers le haut que K9166 nickel satiné € 293,-
vers le bas, un éclairage blanc-chaud,
doux et non agressif, avec une tempéra- 01 Box 15 N
ture de couleur de 2 700 kelvins. Mon-
tées, dans la salle de bain, au-dessus Dimensions H.5 x l.15 x P.10 cm
d’un miroir, elles offrent des conditions
idéales, le matin et le soir, en vue des K9165 chrome brillant € 293,-
soins du corps. Pour ce faire, les ap- K9166 nickel satiné € 293,-
pliques projettent plus de lumière en
bas qu’en haut. Cela crée un équilibre 02 Box 25 N
de luminosité optimal pour un miroir. En
vue de leur lumière agréable, les lampes Dimensions H.5 x l.25 x P.10 cm
Box consomment peu d’énergie. Les
LED détrônent, avec seulement 16W, la K9122 chrome brillant € 342,-
puissance d’une ampoule à incandes- K9123 nickel satiné € 342,-
cence de 150W. Ces lampes s’avèrent
ainsi d’un usage très économique. 03 Box 40 N
Dimensions H.5 x l.40 x P.10 cm
Designer Maiken Walther K9158 chrome brillant € 429,-

Matériau métal, verre acrylique K9159 nickel satiné € 429,-
+
07
chrome brillant
+ + +
04 05 06
chrome brillant chrome brillant chrome brillant
04-07 IP44
Box Applique Halo
Lumière en box - élégance sobre et installées sans crainte, dans la salle de 04 06

éclairage optimal caractérisent l’ap- bain, près du miroir. Il est également Box 15 - Applique Halo Box 40 - Applique Halo
plique Box. Sa composition de forme possible de retrouver une lampe Box
intemporelle s’harmonise à tous les au-dessus du miroir du couloir. Les Dimensions H.5 x l.15 x P.10 cm Dimensions H.5 x l.40 x P.10 cm
styles d’aménagements de salle de modèles Box 15 et Box 25 n’utilisent
bain. Elle est fabriquée en métal chro- qu’une ampoule chacun. Box 40 sera Conçu pour ampoules de classes éner- Conçu pour ampoules de classes éner-
mé. Cette finition confère au luminaire équipée de deux ampoules et Box 60 gétiques gétiques
une apparence brillante et noble, de en nécessite trois. Un montage des
sorte que chaque modèle de la Box soit Box 15 ou Box 25 au-dessus d’un Ampoule non incl. Ampoule non incl.
Salle de bain
un bel objet distingué. Les ampoules se- petit miroir de 50 cm maximum est 1 x QT-DE12 80W, R7s 74,9 * 2 x QT-DE12 80W, R7s 74,9 *
ront placées sous une plaque de verre l’idéal. Les plus puissantes Box 40 et 80 kWh / 1.000 h € 8,-/Unité 80 kWh / 1.000 h € 8,-/Unité
satiné qui tamise la lumière de façon Box 60 sont conseillées pour les mi-
homogène - ce qui évite la lumière crue roirs de 80 cm et de 120 cm de large. A5439 chrome brillant € 222,- A5420 chrome brillant € 298,-
qui pourrait éblouir. Le luminaire émet La famille Box est caractéristique du
de la lumière autant vers le haut et que style du manufacturier de luminaires 05 07
vers le bas, offrant ainsi une agréable Decor Walther. Leurs lampes offrent Box 25 - Applique Halo Box 60 - Applique Halo
lumière générale combinée à une forte un concept d’éclairage orienté client
lumière ponctuelle à destination du et un design moderne et fonctionnel. Dimensions H.5 x P.10 x Long.25 cm Dimensions H.5 x l.60 x P.10 cm
miroir. Les appliques Box, équipées Ces luminaires de salle de bain ne pré-
d’ampoules halogènes, garantiront un sentent aucune fioriture inutile et ne Conçu pour ampoules de classes éner- Conçu pour ampoules de classes éner-
très bon rendu des couleurs à haute revendiquent aucune extravagance. Les gétiques gétiques
proportion de lumière rouge. Idéale lignes claires et rectilignes, les détails
pour le miroir, cet éclairage souligne le pratiques et le style factuel de ces lumi- Ampoule non incl. Ampoule non incl.
teint d’une façon agréable et naturelle naires font d’eux des objets modernes 1 x QT-DE12 80W, R7s 74,9 * 3 x QT-DE12 80W, R7s 74,9 *
et donne au reflet un côté authentique. et intemporels par excellence. 80 kWh / 1.000 h € 8,-/Unité 80 kWh / 1.000 h € 8,-/Unité
Grâce à son label IP44, même les écla-
boussures lui sont inoffensives. C’est Designer Maiken Walther, 2002 B7633 chrome brillant € 252,- A5413 chrome brillant € 377,-
pourquoi ces appliques peuvent être Matériau métal, verre
Appliques
01
+ +
01
Lichtstange avec fixation murale
02
Lichtstange avec pince
01-02
Lichtstange IP20

Réduite à l’absolu - moins, c’est parfois bon rendement énergétique et donc

plus, voilà ce que prouve la Lichtstange écologique, indiquant un bon rendu des
(« barre de lumière ») du fournisseur alle- couleurs. Ce dernier a son importance
mand Top Light. Cette applique murale pour obtenir d’elle un éclairage naturel
04 incarne une réduction qui aboutit à l’ab- et authentique.
solu : elle ne se compose en tout et pour
+ tout que d’une embase murale ne me-
surant qu’environ 9 cm de large, ce qui
Designer Rolf Ziel
Matériau métal, verre
permet un montage peu encombrant. Dimensions H. fix.murale 9 x l. fix.
Le montage sera encore plus facile en murale 4 cm
choisissant le modèle à pince. Ce dernier Conçu pour ampoules de classes éner-
sera facilement et rapidement fixé sur le gétiques
profil du miroir - pas besoin de percer.
Ces deux solutions de montage sont Ampoule non incl.
en aluminium noble et chrome brillant. 1 x L 9W/o 827, S14d *
Sur notre site-boutique en ligne, d’autres 9 kWh / 1.000 h € 19,-/Unité
modèles sont disponibles. La mise en
service de la Lichtstange nécessite un 01
tube de culot S14d. Dénuée de diffu- Lichtstange avec fixation murale
seur ou de réflecteur, la lumière de la
Lichtstange se dégage en toute liberté D1146 chrome brillant € 53,-
dans toutes les directions. En résulte un
éclairage harmonieux, grâce au verre 02
mat du tube lumineux, mettant bien Lichtstange avec pince
en exergue le miroir tout en éclairant la
pièce. Pour un fonctionnement optimal, D1150 chrome brillant € 79,-
on lui conseille une ampoule LED, au
+
LED + 07
nickel satiné
03
chrome +
06
nickel satiné
04
chrome brillant
05
chrome brillant
vue latérale socle blanc mat nickel satiné montage enchâssé

épaisseur miroir
max. 6 mm
03 04 05 06-07
Only Choice IP20
Linestra 7 IP20
Alfa IP20
Omega IP20
Mirror Fix LED
Inclinable - l’Only Choice Mirror Fix Réduction - la Linestra se caractérise Minimalisme chic - Alfa est un petit point, Confort de la salle de bain - une lampe
vous rend la vie simple : grâce à sa par une forme réduite. Son élégance qui brille aux éclats et aux coins arrondis, Omega offre, dans un design fonction-
pince, elle se fixe en un clin d’œil sur le sobre la prête à des intérieurs de style fabriqué en métal chromé. L’embase, nel et minimaliste, un éclairage du miroir
profil du miroir. Dans le but d’adapter très différents. Son aspect compact mesurant seulement 9 cm de large et qui transformera la salle de bain en un
sa luminosité, elle est inclinable. Enfin, permet un montage dans des espaces de haut, représente non seulement un espace au confort douillet. L’embase
elle dégage une lumière diffuse qui réduits. Installée près du miroir et équi- minimalisme chic, mais aussi un gain de de la 1-50 s’enchâsse simplement sur
illumine harmonieusement le visage. pée d’un tube LED, la Linestra présente place pratique. Sa mise en marche né- le miroir, celle de l’Omega 2-50 se fixe
Pour ce faire, une température de le visage agréablement à son avantage. cessite un tube de culot S14d. Dépour- au mur.
Salle de bain
couleur au caractère blanc-chaud et La lumière n’étant amortie par aucun ré- vue d’abat-jour, la lumière est produite
un diffuseur amortissant produisent un flecteur, c’est un éclairage ambiant har- dans toutes les directions. En résulte Designer Atelier design Decor
éclairage agréable. Le mariage entre monieux qui émane de cette applique. un éclairage homogène près du miroir, Walther, 1973
un design gracieux et une lumière aussi, par exemple, dans un couloir. Matériau laiton
ajustable convainc le jury du Plus X Dimensions H. fix.murale 5 x l. fix.
Award qui distingua cette lampe dans Designer Atelier design Decor murale 5 cm
les catégories Design et High Quality. Designer Atelier design Mawa, 2006 Walther Conçu pour ampoules de classes éner-
Matériau chrome, nickel Matériau chrome gétiques
Dimensions H. fix.murale 5 x l. fix. Dimensions l. fix.murale 9 x H. fix.
Designer Rolf Ziel murale 4 cm murale 9 cm Ampoule non incl.
Matériau métal Conçu pour ampoules de classes éner- Conçu pour ampoules de classes éner- 1 x L 9W/o 827, S14d *
Dimensions l.35 x H.tête 3 x P.tête 3 cm gétiques gétiques 9 kWh / 1.000 h € 19,-/Unité
LED 9 W, 720 lm, 2.800 K -
blanc-chaud Ampoule non incl. Ampoule non incl. 06 lampe de miroir à enchâsser
1 x L 9W/o 827, S14d * 1 x L 9W/o 827, S14d * A5355 chrome brillant € 106,-
Ampoule *LED incluse(s)** 9 kWh / 1.000 h € 19,-/Unité 9 kWh / 1.000 h € 19,-/Unité A5354 nickel satiné € 106,-
07 applique
L2129 chrome € 247,- B6672 chrome brillant € 43,- I6656 chrome brillant € 179,- A5359 chrome brillant € 89,-
B6675 blanc mat € 34,- A5358 nickel satiné € 89,-
Appliques +
01
chrome brillant
+ 01
LED +
02
chrome brillant
détail support effet lumineux vue du dessus effet lumineux
03 + 01 02
Vienna 60 PL IP20
Form 20 LED IP44
Applique
Art déco viennois - l’applique Vienna Basique et attrayante - l’applique Form

de la marque Decor Walther transmet assure un éclairage de base du miroir.
cette touche moderne et Art déco, Avec son aspect chromé, elle possède
contemporaine au début du XXe un côté élégant et attrayant. Son boîtier
siècle. Un cylindre de verre mat, de 6 de lampe incorpore un diffuseur en
cm de diamètre, se trouve enchâssé verre acrylique qui diffuse la lumière
dans une élégante fixation de métal délicatement et doucement vers le bas.
chromé. Cette applique fait office de Un réflecteur derrière le verre oriente
bel objet décoratif. Montée près d’un encore la lumière vers le bas. C’est
miroir, elle assure un éclairage homo- ainsi que ce produit de qualité Decor
gène du visage secondant les soins Walther permet un éclairage ciblé et
corporels. D’autant qu’elle ne craint tamisable du miroir ainsi qu’une bonne
pas les éclaboussures. visibilité de votre reflet dans celui-ci.
Designer Atelier design Decor

Walther, 2000
Matériau métal, verre Designer Atelier design Decor
Dimensions H.6 x l.60 x P.10 cm Walther
Conçu pour ampoules de classes éner- Matériau métal, polycarbonate
gétiques Dimensions H.5 x l.20 x P.9 cm
LED 16 W, 2.440 lm, Ra= 80,
1 x TC-L 55W/830-EVG, 2G11 *
J1019 chrome brillant € 509,- J7255 chrome brillant € 399,-
+
+
LED
03
chrome brillant 05
blanc
+
LED
04
chrome brillant
Éclairage du miroir dans la

salle de bain
Comment et où monter
mon luminaire ?
Montage mural : Des appliques à

la lumière orientée vers le bas se-
ront montées au-dessus du miroir.
Des luminaires à lumière diffusée
p. 84, 85 p. 189 p. 192, 238, 239, p. 75, 132, 191, en tous sens, comme les appliques
240, 241, 268 214, 215 à tubes luminescents présentées
dans ces pages-ci du catalogue,
peuvent être installés, au choix,
au-dessus ou latéralement du mi-
roir. Ces luminaires seront fixés au
mur par des vis. Une percée dans
le miroir n’est pas nécessaire.
accéder à la confi- accéder à la confi- montage enchâssé noir détail abat-jour Montage enchâssé : Ces lumi-
guration guration épaisseur miroir intérieur naires sont à fixer sur la tranche
max. 9 mm supérieure du miroir. Des percées
dans le mur ou dans le miroir sont
ici, généralement, inutiles. Il faut
juste prêter attention à l’épaisseur
03-04 05 maximale du miroir prévue par le
Puk Fix LED & Puk Maxx Fix LED IP20
Lampe Gras No 304 IP64
luminaire à enchâsser.
Bathroom
Montage sur la surface du miroir :
Lampe à choix multiples - la Puk Fix est neux plus élevé. Classique flexible - la Lampe Gras Quelques luminaires sont conçus
une lampe do-it-yourself à « monter » No 304, présentée ici comme modèle pour être montés directement sur
pourtant simplement par une pince. Le Designer Rolf Ziel étanche prévu pour son usage dans la surface du miroir. Il est donc ici
choix commence par la coque même Matériau aluminium, verre la salle de bain, est un classique des nécessaire de percer le miroir. Cela
pouvant être commandée en chrome années 20. Grâce à sa grande flexi- doit être effectué exclusivement
brillant ou mat ainsi qu’en nickelé mat. Ampoule *LED incluse(s)** bilité, cette applique offre toujours un par des professionnels (vitrier ou
Ensuite, viennent les deux sorties lu- éclairage ponctuel adapté au-dessus miroitier) qui réussiront à réaliser
mineuses de la lampe. Sont à votre 03 du lavabo. Pour ce faire, l’abat-jour s’in- une percée juste en fonction de ce
Salle de bain
disposition des verres mats ou des Puk Fix LED cline entre 30° et 210°, de même que le qu’on nomme le calibrage. Nous
lentilles claires ou mates ainsi que la bras de lampe peut être orienté à loisir. vous déconseillons fortement de
combinaison d’un verre mat et d’un Dimensions P.10 x H.tête 3 x ø tête procéder par vous-même au per-
disque aluminium. Le verre mat assure 8 cm cement, au risque de détériorer
une sortie de lumière diffuse et délicate, LED 16 W, 1.200 lm, 3.000 K Designer Bernard-Albin Gras définitivement le miroir.
la lentille claire émet un faisceau de - blanc-chaud Matériau acier
lumière parabolique aux contours pré- Dimensions H.diffuseur 14 x ø diffu- Attention : Au contraire des
cis, la lentille mate un de type localisé J8819 prix dès € 181,- seur 14 x Long.bras 15 appliques à monter au mur et à
avec transition continue. En choisissant x ø embase mur.10 cm enchâsser, le montage direct sur
l’association verre/aluminium, la lumière 04 Conçu pour ampoules de classes éner- le miroir requiert les plus grandes
est transmise de façon très réduite. Puk Maxx Fix LED gétiques précautions. Celui-ci est à opérer
Qui veut donner une note hautement exclusivement avec l’assistance
spectaculaire à la lumière produite, peut Dimensions H.7 x H.tête 5 x ø tête Ampoule non incl. d’un professionnel au risque de
recourir à un filtre en option. De cette 12 x P.embase mur.2 cm 1 x C35-dim 6W/o 927, E14 dim-to- détériorer le miroir. En effet, cer-
façon, cette lampe met en scène un LED 24 W, 1.800 lm, 3.000 K warm * taines pièces sont nécessaires,
show de lumière sans pareil dans une - blanc-chaud 6 kWh / 1.000 h € 18,-/Unité comme des rondelles spécifiques
couleur teintée de rouge, de jaune, de qui évitent de rayer ou de fendre la
bleu, de vert ou de magenta. La Maxx J8798 prix dès € 258,- I8986 blanc € 336,- surface du miroir avec les vis, les
est un modèle plus grand au flux lumi- I8985 noir € 336,- boulons, les écrous, etc.
Miroirs lumineux
Éclairage pour le maquillage
01
+
LED +
01
chrome brillant
+
LED
02
chrome brillant
vue de dos articulation
01 02
BS 84 Touch IP20
Just Look IP20
mural LED mural LED
02 + Moment pour soi - le miroir de ma- Indépendant - grâce à une batterie
quillage mural BS 84 transforme les au lithium-ion, le Just Look n’a besoin
soins du visage en un moment paisible. que d’un câble pour être rechargé.
Il est en verre de cristal réfléchissant Ce miroir de maquillage mural offre à
et permet une utilisation flexible grâce son utilisateur une image lumineuse
aux articulations qui permettent son et grossissante 5 fois. Les LED autour
ajustement. Fonctionnant à piles, il n’a du miroir ajustable offrant un très bon
pas besoin de prise pour fonctionner. rendu des couleurs, c’est un reflet du
Les LED écoefficaces intégrées dans visage non seulement flexible, mais
le cadre ne consomment chacune que aussi naturel qui vous est promis. La
0,1 watt. En accord avec son fonction- luminosité est réglable sur 3 niveaux.
nement économique, le BS 84 s’éteint Sans mouvement perçu, un détecteur
automatiquement après 10 minutes. éteint la lumière après un certain temps.
Designer Atelier design Decor

Walther, 2013 Designer Atelier design Decor
Matériau métal, verre de cristal Walther
Dimensions H.24 x l.21 x P.39 x Long. Matériau acier inoxydable, verre
bras 39 cm Dimensions Déport max. du bras 38 x
LED 3,5 W, 290 lm, Ra= 80, ø diffuseur 22 x ø embase
2.900 K - blanc-chaud- mur.11 cm
6.000 K - blanc-lumière LED 5,5 W, 540 lm, Ra= 90,
du jour 5.000 K - blanc-neutre
J7455 chrome brillant € 219,- L1537 chrome brillant € 269,-

But d’une bonne lumière pour la salle de bain ?
Les reflets du miroir doivent renvoyer les contours, détails et couleurs du

visage aussi naturellement que possible.
Une bonne lumière favorise les soins journaliers du visage et du corps.
Qu’est-ce qu’une bonne lumière pour le miroir ?
Utilisez des luminaires longitudinaux au-dessus, ou mieux à droite et à

gauche du miroir afin d’éclairer le visage de toutes parts de façon homo-
gène, sans projection d’ombres.
Pour un rendu brillant des couleurs, on conseille des luminaires LED au

rendu des couleurs de Ra > 90, ou des ampoules halogènes au rendu
des couleurs d’une valeur optimale de Ra = 100.
+ LED Sécurité dans la salle de bain
+
En fonction de la zone où il sera utilisé dans la salle de bain, un luminaire
devra répondre à certaines protections requises en termes de sécurité défi-
nies par la norme en vigueur NF C 15-100. Cette norme indique clairement
les zones dans lesquelles des exigences particulières en matière de classe
et indice de protection sont à respecter. L’image suivante montre quelles
sont ces zones de sécurité.
04
chrome brillant
LED
03
chrome brillant
1 0
Les exigences requises selon chaque zone sont résumées dans le tableau
suivant :
Zone Valable pour Requis

0 Intérieur de la baignoire ou du bac Protection III, IPX7
de douche
Largeur de la baignoire ou du bac de Protection III, IPX4
03 04 1 douche, du sol jusqu'à une hauteur
Just Look IP20
BS 83 Touch IP20
de 225 cm
à poser LED à poser LED
2 Distance de 60 cm après la fin de IPX4
la Zone 1
Miroir lumineux portatif - ce miroir lumi- Individuel et indépendant - le miroir de
neux, réglable en hauteur entre 38 et 44 maquillage BS 83 Touch répond aux
cm, s’emporte partout avec soi grâce exigences de son usager. Il s’utilise in- Selon l’espace autour de la baignoire ou la douche, un luminaire à l’indice
à sa batterie, son câble ne sert que dépendamment de tout lieu. Trois piles de protection plus ou moins élevé est nécessaire. Par exemple, pour éclairer
pour le recharger à l’occasion. Comme lui fournissent son énergie de manière les lavabos, et notamment le miroir, un luminaire à haut degré de protection
la version murale, ce modèle du Just à le rendre d’un usage flexible. Les LED n’est pas formellement utile. Si l’espace par rapport à la baignoire ou la
Look grossit l’image cinq fois. 54 LED du miroir assurent un reflet, grossi 5 douche est suffisant, un luminaire à IP20 suffit. Cependant, si le lavabo se
intégrées sur le bord du miroir assurent fois, qui paraîtra, selon le réglage de la trouve à moins de 60 cm de la douche ou de la baignoire, il entre dans la
Salle de bain
un reflet au caractère blanc-chaud qui température de couleur de la lumière, zone 2. Dans ce cas, le luminaire doit correspondre au minimum à un IPX4.
paraîtra d’autant plus naturel grâce à la d’aspect chaleureux, neutre ou froid.
valeur élevée de leur rendu des couleurs. Ce miroir lumineux en chrome s’éteint Vous avez des questions à propos de la salle de bain ? Vous n’êtes pas
Ici aussi, la lumière est éteinte auto- après 10 minutes d’inactivité. sûr si un luminaire convient ou pas à votre cas ? Contactez-nous afin de
matiquement après un certain temps vous faire conseiller.
d’inactivité, un variateur détermine 3 Designer Atelier design Decor
niveaux de luminosité. Walther D’autres informations se trouvent sur notre site, dans la section Conseils / A
Matériau matière synthétique, mé- propos de l’éclairage. Scannez pour cela simplement le QR Code ci-dessous.
Designer Atelier design Decor tal, verre
Walther Dimensions H.42 x l.21 x P.14 x H.tête
Matériau acier inoxydable, verre 21 cm
Dimensions H.38 x H.max.44 x ø dif- LED 3,5 W, 290 lm, Ra= 80,
fuseur 22 x ø pied 13 cm 2.900 K - blanc-chaud-
LED 5,5 W, 540 lm, Ra= 90, 6.000 K - blanc-lumière
5.000 K - blanc-neutre du jour
L1519 chrome brillant € 269,- K2019 chrome brillant € 238,-

Extérieur
L’éclairage extérieur, une fois la nuit extérieur peut être source de sécu- déplacés. Des spots et projecteurs pla- Éclairage des entrées, balcons et
tombée, est souvent la première chose rité : grâce à des chemins, entrées cés au bon endroit font l’effet d’îlots de terrasses
que vos invités et amis remarqueront de et voies carrossables bien éclairés, lumière parsemés dans les espaces Appliques.....................................268
chez vous – cela constitue en quelque les dangers seront plus visibles, les verts dans le but d’enchanter le lieu
sorte la carte de visite de votre domi- accidents ou risques de chutes évi- d’une ambiance romantique et inviter Éclairage des jardins
cile. Des façades éclairées avec soin tés. Pour les chemins, allées et voies à profiter du temps qui passe. Spots........................................... 274
et un jardin bien mis en scène sont carrossables, on conseille l’utilisation Bornes lumineuses......................276
essentiels pour générer une atmos- de potelets aux réflecteurs issus des
phère avenante et présenter votre foyer derniers développements qui dirigent
sous « son meilleur jour ». la lumière précisément vers le trajet,
l’escalier ou le portail. Cela réduit les
De plus, un éclairage extérieur devra éblouissements et économise l’énergie.
remplir un rôle très précis : assurer
l’orientation et montrer le chemin de la Pour le balcon ou la terrasse, prévoyez
porte d’entrée aux résidents, aux invités suffisamment de prises de courant
et aux livreurs. Une entrée illuminée ou de sorties électriques pour des
et conviviale facilite la recherche de appliques. Vous disposerez ainsi
la serrure ou du nom ; par ailleurs, la d’électricité pour les lampes à fiche
lumière guide intuitivement le visiteur ou l’illumination du sapin de Noël.
jusqu’au seuil. Vos invités se sentiront
pour sûr les bienvenues. Des appliques Pour l’éclairage des plantes de son
non éblouissantes sont ici de mise, en jardin, il existe des spots et des pro-
éclairant notamment les environs par jecteurs capables de mettre en scène
l’intermédiaire d’une lumière orientée par un beau cône de lumière, arbres,
vers le mur. arbustes et parterres. Certains mo-
dèles, équipés de piquet de terre et
N’oublions pas non plus qu’un éclairage de fiche électrique, sont libres d’être
266
267
Extérieur
Appliques
Éclairage des entrées, balcons et terrasses
+ LED
01
chrome brillant
01 +
+ LED
02
chrome brillant
p. 84, 85, 110,

111, 189, 192,
225, 238, 239,
240, 241, 263,
277
accéder à la Autres couleurs sur accéder à la
configuration www.light11.fr configuration
01 02
Puk Outdoor IP44
Puk Maxx Outdoor IP44
Wall LED Wall LED
Double sortie lumineuse - la Puk Outdoor Lumière à volonté - avec la Puk Maxx
Wall LED, de la fabrique de luminaires Outdoor, l’utilisateur décide de la lu-
Top Light, illumine autant vers le haut minosité. Cette belle applique à sortie
que vers le bas. Les deux sorties de lumineuse bilatérale est à configurer
lumière peuvent être équipées de dif- soi-même : la lumière LED doit-elle
férents types de verre. Au choix, des être projetée par un verre ou par une
lentilles claires ou matifiées ainsi que des lentille ? Le premier est produit sous
verres matifiés et un réflecteur aluminium. une forme mate et génère une lumière
Cela donne à cette applique une lumi- douce et diffuse. Une lentille, au contraire,
nosité individualisée. Ainsi, les lentilles la focalise avec effet. Il est également
claires provoquent un cône marquant possible d’y adjoindre un filtre de couleur
de lumière parabolique se dessinant qui teint la lumière en rouge, jaune ou
précisément sur le mur. La lentille ma- vert. Jusqu’à la coque qui offre le choix
tifiée crée, elle, une lumière plus diffuse. entre surfaces chrome, blanche, noire
ou anthracite.
Designer Rolf Ziel Designer Rolf Ziel

Dimensions P.10 x H.tête 3 x ø tête Dimensions P.14 x H.tête 5 x ø tête
8 x ø embase mur.7 x 12 x ø embase mur.8 x
05 + LED
P.embase mur.2 cm
16 W, 1.200 lm, 3.000 K LED
P.embase mur.2 cm
16 W, 1.200 lm, Ra= 80,
- blanc-chaud 3.000 K - blanc-chaud

LED
Quels sont les critères

04 d’achat d’une lampe d’exté-
acier inoxydable brossé
rieur ?
En extérieur, on recommande un
indice de protection d’au moins
IPX4 sous un avant-toit et d’au
moins IPX5 en plein air.
Pour éviter l’intrusion d’insectes

dans un luminaire, celui-ci devrait
LED LED être équipé d’une protection IP5X
ou plus.
+ + Pour un éclairage aux effets fas-

cinants en extérieur, utilisez des
luminaires avec réflecteur et oc-
culteur en verre clair transparent.
Les luminaires en verre opale

03 05 remplissent également ce rôle,
acier inoxydable brossé alu brossé mais sont à utiliser avec précau-
tion. Leur luminosité a le défaut
de leur donner une présence
marquante plutôt que d’éclairer
les environs.
détecteur de mouvements
Indices de protection en
extérieur
L’indice de protection indique à

quel point le luminaire est pro-
tégé contre l’intrusion des corps
étrangers (1er chiffre) et contre
l’humidité (2e chiffre). Les lumi-
naires homologués d’un indice
de protection < IP44 seront, en
effet lumineux Autres couleurs sur effet lumineux vue du dessus extérieur, d’un usage limité dans
www.light11.fr le temps. Veuillez retrouver ici les
indices de protection admis par les
luminaires de ce chapitre.
IP44
Luminaire protégé contre les
03 04 05 corps étrangers d’un dia-
Intro Control LED IP54
Intro LED IP65
Como LED IP65
mètre supérieur à 1,0 mm et
contre les projections d’eau
dans toutes les directions.
Et la lumière fut - rares sont les détec- Mission accomplie - « Chaque endroit Gestion rigoureuse - Como d’IP44.de
teurs de mouvements aussi performants mérite une lumière exceptionnelle » est a recours à une gestion rigoureuse de IP54
Luminaire également pro-
et fiables que celui de l’Intro Control. le slogan de l’entreprise allemande la couleur, de la chaleur et des compo- tégé contre les projections
Grâce à un capteur précis à lentille IP44.de. Intro fait tout honneur à ce sants électriques, rehaussant sa fonc- d’eau dans toutes les di-
réflective, il atteint un rayon de 360° but. Pour preuve, la belle projection tionnalité à un niveau élevé. La tech- rections et contre l’intrusion
sur une distance de huit mètres. Plus lumineuse de cette lampe outdoor épu- nologie IvyLight confère à cette lampe des poussières en quantité
besoin de tâtonner dans l’obscurité, rée : un diffuseur interne, cylindrique, rectangulaire une bonne résistance au dommageable.
vous disposez de suite d’une bonne diffracte d’abord la lumière LED dans temps. Les LED sont protégées de
condition de visibilité. D’autant plus toutes les directions, pendant qu’un la surchauffe leur évitant une usure IP65
Le premier chiffre précise
que le capteur peut être configuré in- réflecteur externe, rectangulaire, la trop rapide. Sa quantité lumineuse est l’étanchéité absolue du
dividuellement. Le luminaire s’allume concentre vers le haut et le bas. Cela également fameuse : 8W par sortie luminaire. Par ailleurs, les
ainsi à partir d’un niveau d’obscurité donne une lumière magnifiquement oc- lumineuse suffisent à la Como pour luminaires présentant cet
compris entre 2 et 2000 lux et reste cultée. La technique innovante IvyLight émettre un flux lumineux de 650 lumens indice de protection sont
en fonction pour un temps défini entre lui garantit éco-efficacité et longévité. de chaque côté - presque autant qu’une protégés contre l’eau en
5 secondes et 15 minutes. ampoule à incandescence de 60W. projection.
Designer Atelier design IP44.de Designer Atelier design IP44.de, Designer Atelier design IP44.de, Vous trouverez plus d’informations
Extérieur
Matériau acier inoxydable, verre 2007 2010 sur les indices de protection sur
borosilicate Matériau acier inoxydable, verre Matériau aluminium, verre soufflé notre site light11. Ou bien scannez
Dimensions H.10 x l.10 x P.15 cm Dimensions H.10 x l.10 x P.13 cm Dimensions H.8 x l.7 x P.13 cm simplement le QR-Code ci-des-
LED 11 W, 360 lm, 3.000 K - LED 10 W, 360 lm, R a= 85, LED 16 W, 1.300 lm, Ra= 85, sous.
blanc-chaud 3.000 K - blanc-chaud 3.000 K - blanc-chaud
Ampoule *LED incluse(s)** Ampoule *LED incluse(s)** Ampoule *LED incluse(s)**
I8946 acier inox. brossé € 502,- E3857 anthracite € 322,- B1531 alu brossé € 557,-
I8949 blanc € 502,- E2652 acier inox. brossé € 322,-
Appliques
+ LED
02
anthracite
01 +
LED
01
cool brown
vue du dessus vue du dessus effet lumineux
01 IP65
02 IP65
Gap Y LED Gap X LED
Le gap fait la différence - les luminaires Une longueur d’avance - la Gap X

de la série Gap (en français : le fossé, d’IP44.de est, avec ses 22,8 cm, le
la fente) présentent une ouverture ca- modèle le plus large comparé aux
ractéristique dans leur coque. L’eau de versions Q et Y. Son corps effilé en
pluie ne peut s’accumuler sur aucune aluminium peint par poudrage forme
de ses sorties lumineuses obliques. un cadre élégant à deux faces de verre
Avec cette inclinaison, l’applique Gap satiné inclinées qui répartissent une
Y projette sa lumière directement vers lumière douce et égale vers le haut et
le mur sans éblouir pour autant. C’est le bas. La Gap X est ainsi la promesse
02 + donc une source de lumière efficace
pour la terrasse, le balcon ou l’entrée
d’un éclairage harmonieux pour les
entrées, les terrasses et les balcons.
de maison. Grâce à l’IvyLight-Tech- Elle recourt à la IvyLight-Technologie
nologie à laquelle elle recourt, elle qui assure, entre autres, que les LED
fonctionne de manière écoefficace modernes soient très écoénergétiques
et séduit par sa belle longévité. et éclairent jusqu’à 50 000 heures.
Designer Klaus Nolting, 2015 Designer Klaus Nolting, 2015

Matériau fonte d'aluminium Matériau fonte d'aluminium
F6614 cool brown € 309,- F6619 anthracite € 286,-

LED
+
LED
06
04 graphite
graphite
LED
LED
+
03
anthracite 05
graphite
vue du dessus effet lumineux vue du dessus effet lumineux vue du dessus effet lumineux vue du bas effet lumineux
03 IP65
04 IP65
05 IP64
06 IP64
Gap Q LED 66512 - LED 33590 - LED 33579 - LED
Trapézoïdale - la Gap Q également Mince et sobre - la 66512 LED de Bega Diffusion bilatérale - avec ses cônes Atout sécurité - cette lampe outdoor
laisse couler l’eau de pluie par sa possède l’art, par son corps visiblement de lumière diffusés en haut et en bas, Made in Germany séduit aussi par
fine fente. Cette applique présente un mince et sobre, en aluminium extra pur la 33590 de Bega offre un cadre clair sa grande qualité des matières et sa
corps en forme de trapèze s’amincis- anodisé, d’embellir une façade, même et donc sûr à l’extérieur de la mai- lumière précise. Cette dernière se dis-
sant en direction de l’observateur. Ainsi en pleine lumière du jour. Le soir venu, son. Sur le balcon et la terrasse, elle tingue par une projection sur le mur
que la Y et la X, elle est équipée de alors qu’elle sera allumée, elle « mettra crée aussi, par son éclairage blanc- en forme de parabole. Celle-ci accuse
l’innovante technologie IvyLight pro- en scène » l’architecture par une lumière chaud confortable, une atmosphère l’architecture, mais produit aussi une
posant des LED optimisées comme parabolique illuminant vers le bas et agréable. D’autant plus qu’elle reste luminosité indirecte dans les environs
un tout. Sa gestion optimale de la le haut. Utilisée au seuil de la maison, écoefficace : avec un besoin énergé- qui améliore l’orientation et la sécuri-
chaleur protège les LED de la sur- notamment près de la porte d’entrée, tique de seulement 5,5W, elle émet té. Cette applique, en aluminium et
chauffe et d’une usure précoce. Les elle assure aux résidents et aux invités un flux lumineux d’env. 300 lumens, acier fin, adoptant presque la forme
LED de la série Gap assurent donc de pouvoir s’orienter plus facilement. La comparable à la luminosité d’une am- d’un trapèze, est fermée par du verre
leur service pour une durée de, tout Bega 66512 LED s’avère également sur poule à incandescence de 25W. Cette sécurit robuste et évitant d’éblouir,
au plus, 50 000 heures. Grâce à leur un balcon ou une terrasse un avantage applique est fabriquée en aluminium participant à son agréable lumière. Le
IP65, elles résistent encore aux dures en accompagnant les soirées entre amis supérieur et en acier inoxydable, les module LED émet un éclairage blanc-
conditions climatiques comme les pro- ou en famille par sa lumière confortable. deux sorties lumineuses sont occultées chaud en extérieur, peu énergivore.
jections d’eau de toutes directions. par des verres de sécurité.
Extérieur
Designer Atelier design Bega Designer Atelier design Bega, 2010 Designer Atelier design Bega
Designer Klaus Nolting, 2015 Matériau acier inoxydable, alumi- Matériau acier inoxydable, alumi- Matériau acier inoxydable, alumi-
Matériau fonte d'aluminium nium nium nium, verre
Dimensions H.11 x l.11 x P.12 cm Dimensions H.28 x P.11 x ø 6 cm Dimensions H.13 x l.8 x P.10 cm H.13 x l.8 x P.10 cm
LED 12 W, 260 lm, R a= 85, LED 5,4 W, 297 lm, R a= 80, LED 5,5 W, 293 lm, R a= 80, LED 3,3 W, 157 lm, R a= 80,
F6616 anthracite € 298,- D6686 graphite € 415,- C7049 graphite € 309,- D6612 graphite € 267,-
Appliques
+
LED
01
anthracite
01
+ LED +
02
anthracite
p. 275
vue par le bas Autres couleurs sur 2 sorties de

www.light11.fr lumière ajustables
01 02
Slat One Applique/ IP65
Slat Applique/ IP65
Plafonnier LED Plafonnier LED
Barre de lumière flexible - la Slat One Lumière pivotante - Slat d’IP44.de

se démarque par son effet de lumière offre un éclairage flexible. Deux uni-
individualisé. Elle dispose d’une seule tés lumineuses pivotantes peuvent être
barre lumineuse pivotante à l’envie qui ajustées librement l’une par rapport à
garantit par là même une luminosité l’autre. Son utilisateur obtient par ce
flexible bienfaitrice. Elle peut être utilisée plafonnier/applique l’éclairage direc-
aussi bien pour un effet uplight que tionnel individualisé de son entrée, son
pour un effet downlight – ou encore balcon, sa terrasse. Chargées de cet
comme source de lumière directe éclairage aussi efficace qu’agréable,
diffusée obliquement. Cette barre des LED modernes n’usent pour leur
lumineuse est montée dans un cadre blanc-chaud que 16W. Elles atteignent
en fonte d’aluminium qui assure une presque, avec 360 lumens, la lumino-
utilisation efficace et de longue durée sité d’une ampoule à incandescence
à cette lampe d’extérieur. La lumière de 40W. Point de vue longévité, la
ajustable de la Slat One plaît aussi Slat reste aussi imbattable : ses LED
06 pour sa lueur délicate qu’elle doit à éclairent jusqu’à 50 000 heures.
un verre de sécurité satiné.
+ Designer Klaus Nolting, 2016 Designer Klaus Nolting, 2016
Matériau fonte d'aluminium, verre Matériau fonte d'aluminium, verre
LED 8 W, 180 lm, 3.000 K - LED 16 W, 360 lm, R a= 85,
blanc-chaud 3.000 K - blanc-chaud
K9030 anthracite € 286,- I8939 anthracite € 394,-

+ LED +
03
anthracite
05
noir LED
NEW
+
LED
04 06
anthracite noir
vue par le bas vue par le haut vue du dessus vue latérale
03 04 05 06
Pip LED IP65
Dia LED IP65
Montur M Applique IP65
Montur M IP65
Applique LED
État d’apesanteur - la tête de lampe Nouvelle interprétation - la Dia rappelle Lampe dans une boîte de verre - la Mon- Encadrée - l’applique Montur M LED
sphérique de la Pip, montée sur un axe avec charme une classique lanterne. tur M impressionne par son côté dépouillé de Delta Light se distingue par une
pivotant, donne l’impression d’être en Cette réinterprétation recourt à un et pourtant décoratif : l’ampoule est proté- apparence épurée : une coque noble
apesanteur dans l’ouverture du corps abat-jour en verre soufflé de teinte gée par un coffret de verre se trouvant lui- en aluminium abrite un diffuseur rec-
rectangulaire. Ce luminaire répond, grise monté dans un cadre rectiligne même encadré dans une coque. Hormis tangulaire en verre opale. Celui-ci
concernant design et luminosité, à en fonte d’aluminium. Le module LED un effet charmant, elle offre une lumière répartit la lumière écoénergétique et
de hautes exigences. Elle fait montre se trouve derrière un tube profilé en confortable diffusée panoramiquement de ton blanc-chaud dans toutes les
d’une grande flexibilité dans toutes les verre acrylique qui semble planer dans qui assure une ambiance avenante dans directions et propose ainsi à l’entrée
situations. Pour le balcon, la terrasse l’abat-jour et qui diffuse et amortit la l’entrée de la maison. De plus, la Montur de la maison un éclairage équilibré.
ou l’entrée, la Pip crée, tête orientée lumière dans toutes les directions. Ainsi, est résistante aux conditions météoro- Sur une terrasse ou un balcon, l’ap-
en haut ou en bas vers la paroi, un la Dia offre un éclairage harmonieux, logiques : grâce à son indice IP65, elle plique offre également un éclairage
fascinant effet lèche-mur. Autre pos- propice à la sécurité et à l’orientation. est étanche à la poussière et protégée harmonieux embellissant encore les
sibilité, cette applique du fabricant Grâce à la technologie IvyLight, elle contre l’eau projetée. soirées entre amis. Et rien à craindre
de luminaires allemand IP44.de fait est dotée d’une gestion de la couleur, de sa consommation énergétique : elle
office, comme downlight ou uplight, de la température et des composants Designer Atelier design Delta Light, ne demande pour ses 840 lumens
d’éclairage ambiant bien occulté contre pensée comme un tout. 2016 que 6W.
l’éblouissement. Matériau aluminium, verre
Extérieur
Designer Sebastian David Büscher, Dimensions H.24 x l.16 x P.12 cm Designer Atelier design Delta Light,
Designer Klaus Nolting, 2016 2018 Conçu pour ampoules de classes éner- 2016
Matériau fonte d'aluminium Matériau fonte d'aluminium, verre gétiques Matériau aluminium
Dimensions H.5 x l.14 x P.15 cm Dimensions H.23 x l.14 x P.17 cm Dimensions H.24 x l.16 x P.12 cm
LED 6 W, 320 lm, R a= 85, LED 6 W, 90 lm, 2.700 K - Ampoule non incl. LED 6,3 W, 840 lm, Ra= 80,
3.000 K - blanc-chaud blanc-chaud 1 x A60 7W/m 827, E27 LEDClassic 3.000 K - blanc-chaud
*
Ampoule *LED incluse(s)** Ampoule *LED incluse(s)** 7 kWh / 1.000 h € 5,-/Unité Ampoule *LED incluse(s)**
I8937 anthracite € 358,- K9071 anthracite € 394,- F6634 noir € 512,- F6631 noir € 516,-
Spots
LED
+
NEW LED
+
01 +
01 02
marron anthracite
tête inclinable
01 02
Juncus avec piquet IP65
Stic F LED IP65
à enterrer LED
Variable - le projecteur Juncus s’avère Tête inclinable - le Stic F, prêt à l’em-

être une lampe d’extérieur hautement ploi grâce à la fiche de prise secteur
flexible. D’une part, la tête cylindrique comprise, est un projecteur à enterrer
pivote à 360°. De plus, la tige peut être dans un espace vert ou une platebande
réglée sur quatre hauteurs différentes pour mettre en scène individuellement
entre 30 et 120 cm. Enfin, grâce à un une zone précise. Il dispose, pour cela,
système moderne de lentille focali- d’une tête spéciale en fonte d’aluminium
sable, l’angle de diffusion peut être à incliner librement. De fait, il s’utilise
ajusté manuellement jusqu’à 30°. La comme un appareil d’éclairage flexible
lumière peut être donc adaptée, à tout qui s’oriente en direction, par exemple,
moment, à ses besoins personnels. d’un arbre ou d’un arbuste pour en
Des matières de qualité comme l’alu- souligner la beauté. Un chemin ou tout
minium et le polycarbonate assurent autre espace peut aussi être accentué
une longue utilisation dans le temps. avantageusement par la lampe out-
door Stic F.
Designer Luca Turrini Designer Klaus Nolting, 2018

Matériau aluminium, polycarbonate Matériau acier inoxydable, fonte
Dimensions H.30 x H.max.120 x P.13 x d'aluminium, verre
ø 2 x ø tête 4 x profondeur Dimensions H.81 x H.tête 12 x ø tête
de montage 24 cm 10 cm
LED 6,4 W, 420 lm, Ra= 80, LED 8 W, 560 lm, 3.000 K -

03 + L1829 marron € 179,- K9066 anthracite € 298,-
+
LED
+
04
anthracite, 15 W NEW
LED
06
anthracite
+
LED +
LED
05
03
graphite
anthracite, 15 W
p. 272
socle pour la vue par le haut vue de détail de la vue par le haut vue par le haut
bonne stabilité tête de lampe
03 04 05 06
Shot LED IP65
Shot Tee IP65
77625 LED IP67
Slat Spike LED IP65

Allrounder - sur un sol en béton brut, Œil mobile - le projecteur au sol Shot Uplight mobile - le Bega 77625 est un Barre de lumière ajustable - le Slat Spike
sur de beaux carreaux de terra-cotta Tee, avec sa boule massive en fonte projecteur à poser qui projette sa lumière offre une flexibilité de type confortable.
ou simplement dans l’herbe, la lampe d’aluminium et sa sortie de lumière à LED vers le haut et qui accentue bien Cette lampe posée au sol possède
au sol Shot d’IP44.de produit en exté- structure alvéolaire en verre sécurit un endroit précis comme, par ex., un une barre lumineuse ajustable pivotant
rieur, à chaque fois et de façon flexible, robuste, ressemble un peu à un œil arbre du jardin. Hormis sur les pelouses, à 240°. Elle peut donc être orientée
un accent lumineux convaincant. Ce surdimensionné qui cherche, dans le il est aussi possible de le poser sur un librement pour créer un îlot de lumière
luminaire rond a l’avantage de pos- jardin, son bon droit. Cet « œil », assis chemin ou une terrasse. En effet, un doucereux dans le jardin ou sur un che-
séder un câble long de 5 mètres. Son sur une tige en acier inoxydable et une de ses avantages est d’être mobile. min. Elle projette sa lumière en diffusé
utilisation ne demande donc que la vasque en fonte d’aluminium, peut être Pas besoin de fixation, vous pouvez le pour illuminer la zone désirée de façon
présence d’une prise électrique. Sur pivoté dans toutes les directions. Ce proposer simplement partout où cela vous harmonieuse. La sortie de lumière se
les sols durs, Shot se pose sur un socle jecteur luit donc toujours vers l’endroit chante, ce qui vous permet d’atteindre compose de verre sécurit satiné, la
fourni, alors que dans les parterres de qui demande un éclairage ciblé, comme les différents éclairages de votre choix, lumière apparaît donc agréablement
fleurs et les pelouses, on pourra avoir un parterre de fleurs ou un gazon. Le sans travaux. Son réflecteur se com- douce. Grâce à son IvyLight-Techno-
recours au Shot Tee à piquet de terre. Shot Tee est équipé d’un réflecteur de pose d’aluminium extra pur anodisé, le logy, le module LED est un modèle
type flood, il dégage donc la lumière diffuseur est en verre sécurit robuste. d’efficacité énergétique et de durabilité.
sur un large champ. Cette dernière s’élève à 50 000 heures.
Designer Sebastian David Büscher, Designer Atelier design Bega
Extérieur
2016 Designer Sebastian David Büscher Matériau acier inoxydable, alumi-

Matériau fonte d'aluminium, verre Matériau aluminium, verre nium Designer Klaus Nolting, 2018
Dimensions H.13 x ø 14 x ø pied 8 cm Dimensions H.46 x H.tête 11 x ø tête Dimensions H.14 x ø 18 cm Matériau fonte d'aluminium, verre
LED 4/15 W, 260/980 lm, 13 cm LED 9,4 W, 857 lm, R a= 80, Dimensions H.25 x l.22 x P.5 cm
3.000 K - blanc-chaud LED 15 W, 980 lm, 3.000 K - 3.000 K - blanc-chaud LED 8 W, 180 lm, 3.000 K -
blanc-chaud blanc-chaud
I8950 anthracite, 15 W € 322,- C7147 graphite € 308,-
J5779 anthracite, 4 W € 305,- J5796 anthracite, 15 W € 389,- K9028 anthracite € 322,-
+
Bornes lumineuses
LED
01
+
LED
02
noir
01
graphite
p. 124
vue par le bas détail LED
01 02
77265/77266 - Borne IP65
Ipnos Outdoor IP55
03 lumineuse LED
+ Lumière bilatérale - cette borne de la

marque allemande Bega séduit par sa
Cadre de lumière - Ipnos Outdoor,
d’allure minimaliste, prend l’apparence
formation de lumière harmonieuse non d’un objet d’art abstrait. Composé d’un
éblouissante. La lumière orientée vers cadre aluminium, ses faces intérieures
le bas se répartit homogènement des hébergent des bandeaux LED écoef-
deux côtés du luminaire et crée ainsi ficaces pratiquement invisibles à l’œil
un éclairage équilibré des environs. Il nu. Cette lampe, posée sur le balcon
convient donc parfaitement pour dé- ou la terrasse, constitue ainsi au sol un
corer les chemins, les terrasses ou les éclairage de lumière diffuse presque
entrées par son éclairage blanc-chaud. mystérieux. À l’aide de son variateur
Avec son indice de protection élevé sur le câble, l’intensité lumineuse peut
IP65, il est protégé contre la poussière également être régulée. Le Chicago
et l’eau projetée. La qualité des ma- Athenaeum attribua, en 2015, à cette
tières finies et sa technique écodurable création osée un Good Design Award.
minimisent également son entretien.
Designer Atelier design Bega Designer Guido Bianchi, Nicoletta

Matériau acier inoxydable, alumi- Rossi, 2014
nium, verre Matériau aluminium, polycarbonate
Dimensions H.70 x l.9 cm Dimensions H.70 x l.35 x P.35 cm
LED 5,8 W, 156 lm, R a= 80, LED 15 W, 980 lm, R a= 85,
E7074 graphite € 354,- E2754 noir € 837,-
NEW
LED
+
+
LED
04 05
+ chrome brillant jaune, 130 cm
03
graphite
p. 84, 85
p. 189
p. 192, 238, 239, 240,

241, 263, 268 blanc, 130 cm ajustabilité Autres couleurs sur
www.light11.fr
03 04 05
99056 - Borne IP65
Puk Way II LED IP44
Octopus Outdoor IP44
lumineuse LED
Dénuée de chichi - à peine plus haute Éclairage oblique du chemin - avec sa « Lampe fleur » flexible - l’Octopus jours en fonction de vos exigences. La
que 50 cm, la borne 99056 LED séduit tête de lampe inclinée à 45°, la Puk Way Outdoor, ce lampadaire de jardin lumière est produite autant vers le bas
par son aspect graphite sans chichi. Elle II LED projette sa lumière vers le bas en ressemblant à une grosse fleur, sé- que vers le haut, de plus, l’abat-jour
dégage sa lumière forte sous forme de oblique. Cette lampe Made in Germany duit à plus d’un titre. Tout d’abord, scintille magnifiquement et, d’autant
bande de sorte à illuminer la surface produit un éclairage ponctuel précis qui il s’adapte par son aspect floral aux plus spectaculairement, dans une ver-
située devant elle de façon étendue. Les illumine les chemins et les cours à sa- espaces extérieurs qui veulent rester sion de couleur. Retrouvez d’autres
voies carrossables, comme les allées, tiété. Avec l’amélioration de la visibilité, naturels. Par ailleurs, il plaît par son modèles de couleur de cette lampe
mais aussi les chemins et les entrées c’est également une amélioration de abat-jour stylisé, décliné en plusieurs d’extérieur sur notre boutique en ligne.
obtiennent un éclairage homogène et l’orientation qui est offerte, ce qui réduit, couleurs, qui offre une touche de gaieté Grâce au piquet de terre, qui conti-
sans zone d’ombre. Derrière cette allure par conséquent, le risque de chutes. dans votre jardin. Cependant l’Octopus nue le pied, son « installation » s’avère
docte, se cachent des matériaux à la La Puk Way II peut également être uti- Outdoor n’a pas pour vocation que un jeu d’enfant : il suffit de le planter
finition soignée, comme l’acier inoxy- lisée à l’entrée de la maison, indiquant d’être beau à regarder, il offre aussi dans la terre ferme ou, sur un sol en
dable et la fonte d’aluminium, rehaus- de loin le chemin aux résidents et aux une belle fonctionnalité. Celle-ci se dur, dans un trou prévu à cet effet.
sant la qualité de cette lampe outdoor. invités. Cet éclairage délicat consomme montre par son pied qui - comme un
à peine 8W. bras de l’octopode qui lui donne son
nom latin - se montre extrêmement Designer Rolf Ziel, 2009
Designer Atelier design Bega Designer Rolf Ziel flexible : la tige se ploie à 30° de ma- Matériau polycarbonate
Extérieur
Matériau acier inoxydable, alumi- Matériau acier inoxydable, verre nière à porter la lumière facilement Dimensions H.130 x ø 40 cm
nium, verre Dimensions H.60 x ø tête 8 x l.pied dans la direction voulue. Cet éclairage Conçu pour ampoules de classes éner-
Dimensions H.55 x ø 19 cm 13 x P.pied 11 cm adaptable sera parfait, par exemple, gétiques
LED 13,8 W, 1.361 lm, Ra= 80, LED 8 W, 600 lm, 2.800 K - parmi un parterre de fleurs que cette
3.000 K - blanc-chaud blanc-chaud lampe plongera dans un îlot de lumière Ampoule non incl.
changeant selon vos envies. Aussi le 1 x A60 5,5W/c 827, E27 *
Ampoule *LED incluse(s)** Ampoule *LED incluse(s)** long d’une voie ou bordant une ter- 5 kWh / 1.000 h € 7,-/Unité
rasse, il y trouve son compte. D’ailleurs,
F4052 graphite € 604,- L2142 chrome brillant € 429,- l’Octopus Outdoor est volontiers utilisé D1076 jaune, 130 cm € 225,-
à plusieurs. Il éclairera, cela dit, tou- D1080 blanc, 130 cm € 225,-
Achat malin garanti Paiement simple
Afin de simplifier le processus de paiement, pour vous et pour nous, nous
vous proposons les solutions suivantes :
Virement bancaire
Effectuez le paiement par virement bancaire sur le compte de light11.fr :
FR76 3008 7330 8500 0200 8660 108 - RIB : 3008 7330 8500 0200 8660
108 - BIC (SWIFT) : CMCIFRPP - Banque : CIC EST. L’expédition des ar-
ticles en stock a lieu dès réception du paiement sur notre compte. Si la
marchandise n’est pas en stock, celle-ci ne sera commandée au fabricant
qu’à réception du paiement et expédiée par light11 dès son arrivée dans
les entrepôts.
Carte de crédit / Paypal

Un paiement par carte bancaire ou par PayPal n’est possible qu’en passant
la commande à partir du site light11. Avec le mode de paiement PayPal, les
commandes d’un montant supérieur à 1 500 € ne sont pas autorisées. Le
montant d’une commande effectuée par carte de crédit n’est pas limité.
Les cartes Eurocard, Mastercard, American Express, Diners Club et VISA
et Carte bleue VISA sont acceptées. Vos données sont cryptées par SSL
et manipulées en toute confidentialité. L’expédition de la marchandise a lieu
immédiatement après l’acceptation du paiement par carte, cependant une
réservation de la somme est effectuée lorsque la commande est finalisée.
Le débit du compte est effectué lorsque la marchandise quitte l’entrepôt.
111% - garantie de prix

Si dans les 14 jours après votre com-
mande, vous découvrez un produit
identique à celui que vous avez choi-
si, à prestation égale, mais à un prix
inférieur, nous vous remboursons 111
% de la différence ou nous reprenons
la marchandise contre remboursement.
Votre droit de résiliation en tant que

consommateur (voir Point 6 de nos CGV)
n’est pas concerné par ce règlement.
Cette garantie ne s’applique pas aux
offres comparatives des plateformes
de vente aux enchères.
278 commander simpliment - livraison rapide
Conditions générales de vente
Votre prestataire et partenaire contractuel
Administration - pas de vente fixe, pas d’adresse de retour Conséquences de la rétractation

light11.de GmbH, Bozener Str. 13, D-44229 Dortmund En cas de rétractation de votre part du présent contrat, nous vous rembourserons tous les paiements reçus de
Gérant : Thomas Unger, Registre du commerce : Tribunal d’instance Dortmund HRB 22504 - N° TVA vous, y compris les frais de livraison (à l’exception des frais supplémentaires découlant du fait que vous avez
DE231749333 Directive WEEE DE94743417 choisi, le cas échéant, un mode de livraison autre que le mode moins coûteux de livraison standard proposé
par nous) sans retard excessif et au plus tard quatorze jours à compter du jour où nous sommes informés
Showroom, Service client, Adresse de retour de votre décision de rétractation du présent contrat. Nous procéderons au remboursement en utilisant le
light11.de GmbH Filiale Lünen, Alstedder Str. 40, D-44534 Lünen, Allemagne même moyen de paiement que celui que vous aurez utilisé pour la transaction initiale, sauf si vous stipulez
expressément un moyen différent ; en tout état de cause, ce remboursement n’occasionnera pas de frais
Vous pouvez joindre notre service client pour des commandes, des questions, des réclamations et pour vous. Nous ramassons les marchandises. Nous prendrons en charge les frais de retour marchandises.
des critiques par téléphone, fax, e-mail ou en personne dans notre showroom. Votre responsabilité n’est engagée qu’à l’égard de la dépréciation du bien résultant de manipulations autres
Téléphone : 0800 - 916 032, Fax : +49(0)2306-759 58 45, E-mail : service@light11.fr que celles nécessaires pour établir la nature, les caractéristiques et le bon fonctionnement des marchandises.
Fin des conditions de rétractation
Heures d’ouverture Service clientèle
Lun. - Ven. 10h00 à 18h30, Sam. 10h00 à 16h00
Comme indiquez ci-dessus, veuillez trouver ci-après un modèle de „formulaire de rétractation". L’utilisation de
ce formulaire n’est pas obligatoire pour faire valoir vos droits. Remplissez-le et retournez-le uniquement si vous
Heures d’ouverture Showroom
souhaitez renoncer au contrat.
Mar. - Ven. 12h30 à 18h30, Sam. 10h00 à 16h00, en dehors des horaires, sur rendez-vous préalable
Modèle de formulaire de rétractation
1. Application - light11.de GmbH, Niederlassung Lünen, Alstedder Str. 40, D-44534 Lünen, Allemagne,
1.1 Nous livrons exclusivement d’après les conditions générales de vente suivantes qui représentent la base Fax : 02306-759 58-45,
des contrats conclus avec nous en lien avec l’offre sur notre catalogue. Une commande est également possible E-Mail : service@light11.fr
par internet sous www.light11.fr dans l’application des Conditions générales de ventes présentes à cet endroit.
1.2 Dans la mesure où dans ces conditions de vente il est question des usagers, ce sont des personnes physiques - Par la présente, je/nous (*) vous informe/informons que je/nous (*) renonce/renonçons à l’achat des mar-
pour lesquelles le motif de la commande ne peut pas être imputé à une activité commerciale, indépendante ou chandises suivantes (*) / à la réalisation de la prestation suivante (*)
libérale. Les entrepreneurs sont des personnes physiques ou juridiques, ou encore des sociétés de personnes
habilitées en droit, qui commandent à des fins commerciales, indépendantes ou libérales. Les clients au sens - Commandées le (*)/reçue le (*)
de ces conditions de vente sont à la fois des utilisateurs et des entrepreneurs.
1.3 Si des jours ouvrés sont indiqués comme délais, on comprend alors par là tous les jours ouvrés de la - Nom du/des consommateur(s)
semaine à l’exception donc des samedis, dimanches et jours fériés du pays où se situe notre siège (Allemagne).
2. Partenaires du contrat, conclusion du contrat - Adresse du/des consommateur(s)
2.1 Votre partenaire contractuel est la société light11.de GmbH, représentée par Thomas Unger, Bozener Str.
13, 44229 Dortmund. Toutes nos offres sont sans engagement tant qu’elles ne deviennent pas partie d’un - Signature du/des consommateur(s) (uniquement si ce formulaire est rédigé sur papier)
accord contractuel.
2.2 Le contrat prend seulement effet, sous les conditions suivantes, qu’après l’acceptation de notre part de la - Date
commande du client par une déclaration d’acceptation ou une demande de paiement, le cas échéant la réception -----------
du paiement ou l’expédition de la marchandise dans un laps de temps de 5 jours ouvrés. (*) Rayer les mentions inutiles.
2.3 Veuillez noter qu’en cas de paiement anticipé par virement bancaire, la livraison sera effectuée seulement
une fois que la totalité de la somme aura été créditée sur notre compte. La réservation d’un article par ce biais
peut être effectuée pour une durée de 2 semaines au maximum. Un règlement passé ce délai peut entraîner 6. Réserve de propriété
des retards de livraison. La marchandise reste notre propriété jusqu’à paiement complet de celle-ci.
3. Prix, frais d’envoi 7. Rétractation délibérée
3.1 Ne sont valables que les prix indiqués dans le catalogue au moment de la commande. Ceux-ci perdent leur 7.1 Suppléant le droit de rétractation légal, nous vous offrons la possibilité d’effectuer une rétractation délibérée
validité à la parution du prochain catalogue. Les prix donnés incluent la taxe à valeur ajoutée légale en vigueur à pour une durée de 100 jours. Au-delà du délai légal de 14 jours écoulés (voir le Point 6 de nos CGV), vous
ce moment et d’autres éléments composant le prix. pouvez ainsi toujours nous retourner la marchandise dans un délai maximal de 100 jours après réception de
3.2 Pour la livraison d’une commande inférieure à 99 € dans un des pays suivants, nous prélevons, pour un la marchandise. La date d’expédition fait foi comme respect du délai. La condition préalable à l’usage de la
emballage et un envoi écologiques, un forfait s’élevant à : rétractation délibérée est que la marchandise retournée soit complète (y compris les accessoires, les notices,
Allemagne 5,50 €, Autriche 9,50 €, Belgique 9,50 €, Danemark 9,50 €, France métropolitaine 9,50 €, Grande- les piles ou batteries, etc.) et indemne (aucun dommage et/ou aucune trace d’utilisation). Veuillez retourner la
Bretagne 9,50 €, Italie 9,50 €, Pays-Bas 9,50 €, Irlande 39,50 €. marchandise à : light11.de GmbH Niederlassung Lünen Alstedder Str. 40 D-44534 Lünen (Allemagne). Dans
Pour la livraison d’une commande inférieure à 250 €, nous prélevons, pour un emballage et un envoi écologiques, le but de vous faciliter une procédure rapide du traitement de votre demande et de préciser les possibilités de
un forfait s’élevant à : Finlande 9,50 €, Liechtenstein 9,50 €, Luxembourg 9,50 €, Monaco 9,50 €, Norvège 9,50 €, retour gratuites au moyen d’une étiquette de retour, nous mettons à votre disposition un formulaire de retour à
Pologne 9,50 €, Suède 9,50 €, Suisse 9,50 €, Tchéquie 9,50 €, Hongrie 9,50 €, Estonie 19,50 €, Lettonie 19,50 €, télécharger. Nous vous prions d’emballer la marchandise avec soin afin de la protéger de tous les dommages
Lituanie 19,50 €, Slovaquie 19,50 €, Slovénie 19,50 €, Grèce 29,50 €, Espagne 29,50 €, Portugal 29,50 €, pouvant survenir lors du transport. D’autant plus que le retour est à nos risques. Veuillez conserver le récépissé
Andorre 39,50 €, Bulgarie 39,50 €, Croatie 39,50 €, Roumanie 39,50 €. de preuve d’envoi. Veuillez de plus nous communiquer vos coordonnées bancaires dans le but de pouvoir vous
Pour tous les autres pays ou régions, nous calculons un forfait de 199nbsp;€ par commande. Pour une livraison rembourser sans frais le montant engagé. Dans le cas contraire, les dispositions légales s’appliquent. Le rem-
hors Europe, le client prend en charge les frais de livraison de l’envoi et du retour. boursement des montants perçus pour votre achat s’effectue sur le compte dont vous nous avez communiqué
3.3 Pour les livraisons hors d’Allemagne d’autres frais peuvent s’ajouter lors d’une importation dans un pays les données après le retour de la marchandise.
tiers (douanes, frais de douane éventuels et taxe sur le chiffre d’affaires à l’importation). Ces autres frais doivent 7.2 Notre droit de rétractation délibérée étendu pour le consommateur à 100 jours ne remplace ni ne restreint
être pris en charge par le client. l’application du droit légal de rétractation au délai de 14 jours. Dans le cadre du droit de rétractation légal décrit
4. Paiement dans le Point 6 de nos CGV, les conditions légales y décrites valent. Nos conditions de droit de rétraction ne
4.1 La commande par catalogue propose les moyens de paiement suivants : le paiement peut s’effectuer par limitent en rien les conditions de garantie légales auxquelles le consommateur a droit par ailleurs.
virement bancaire avec décompte de 2%, à partir d’une commande de 1 000 € avec décompte de 5%, ou 8. Garantie et gestion des réclamations
par contre remboursement. Le paiement peut également se faire comptant lors d’un enlèvement sur place en 8.1 La marchandise que nous livrons bénéficie de la garantie légale de 2 ans. Le délai commence à partir de
Allemagne. Un paiement en contre-remboursement, selon le pays, n’est possible que pour un montant ne la livraison de la marchandise.
dépassant pas les 5 000 €. Cependant, pour une livraison vers la France métropolitaine, ce montant ne doit pas Le bénéfice de la garantie envers une entreprise est limité à une durée d’un an à partir de la livraison.
dépasser les 750 €. La livraison s’effectue sans frais administratifs dans tous les pays où nous livrons. Vous avez 8.2 Les entrepreneurs doivent nous signaler immédiatement par écrit les vices manifestes, au plus tard dans un
la possibilité de venir retirer votre marchandise dans notre showroom de Lünen, Alstedder Str. 40, en Allemagne délai de 14 jours à compter de la réception de la marchandise. Lors de la découverte de vices cachés, vous
aux horaires d’ouverture suivants : Mar. - Ven. 12h30 - 18h30 ; Sam. 10h00 - 16h00 ; En dehors des horaires, devez obligatoirement en aviser le vendeur au plus tard sous 14 jours à compter de la découverte de celui-ci.
sur rendez-vous préalable. Pour faire valoir ses droits, il suffit à l’acheteur d’expédier à temps la notification du défaut constaté, faute de
4.2 La livraison s’effectue en principe avec UPS pour des paquets jusqu’à 70 kg, à votre domicile ou à l’adresse quoi la marchandise sera réputée admise même en regard de ce vice. Le délai est considéré comme respecté
souhaitée. Nous livrons les marchandises de plus de 70 kg par entreprise commissionnaire de transport. Les articles si l’envoi de la réclamation a eu lieu en temps voulu. En outre, les dispositions légales de l’article 377 du Code
devant être envoyés via une entreprise commissionnaire de transport sont marqués en conséquence sur la page de commerce allemand « HGB » s’appliquent aux commerçants.
produit correspondante. Des envois vers des casiers ou des envois en poste restante ne sont pas possibles. Sauf 8.3 Sont expressément exclus des limitations ou exclusions résultant des règlements précités en 8.1. et 8.2. de
accord contraire, la livraison par entreprise commissionnaire de transport a lieu jusqu’à la première porte fermée la responsabilité en matière de garantie sont les droits aux dommages et intérêts reposant sur un défaut résul-
à clé à l’adresse indiquée par le client. Vous recevez un message de notre part lorsque la marchandise a quitté tant d’une atteinte à la vie, au corps ou à la santé, qui résultent d’une violation des obligations que nous nous
nos entrepôts. Nous ne pouvons pas livrer des paquets dans ce qu’on nomme des relais. Si la livraison n’a pas devons d’assumer, ainsi que des droits aux dommages et intérêts pour d’autres dommages qui résultent d’une
été possible, vous recevez du transporteur un message où vous trouverez les autres possibilités. violation des obligations intentionnelle ou émanant d’une grave imprudence de notre part. Pour les exigences
4.3 Nous pouvons livrer la marchandise en stock immédiatement après réception de la commande et le cas exclues mentionnées ci-dessus c’est la prescription légale de 2 ans qui s’applique. Les limites ou exclusions
échéant après réception d’un paiement par virement bancaire. des revendications du bénéfice de la garantie ne s’appliquent pas dans le cas où nous prenons en charge la
4.4 L’obligation de livraison s’annule lorsque nous ne sommes pas livrés nous-mêmes correctement ou à temps garantie ou que nous dissimulons dolosivement un manque selon le § 444 du Code Civil allemand. Une garantie
et que nous n’avons pas à assumer la disponibilité manquante. En cas de marchandise non disponible, nous fabricant demeure dans tous les cas inchangée. Dans la mesure où notre responsabilité est exclue ou limitée ou
vous informerons immédiatement et un remboursement éventuel est effectué immédiatement. qu’il existe des exceptions à cette exclusion ou limite, ceci s’applique aussi pour la responsabilité personnelle de
4.5 Le délai de livraison augmente proportionnellement, lors de la livraison, en cas de mesures de grève et nos employeurs, collaborateurs, représentants légaux et personnes auxiliaires.
lock-out ainsi que d’autres événements qui ne nous sont pas imputables, en particulier en cas de retards de 8.4 Durant le délai de garantie, ce sont les règlements légaux concernant la garantie qui s’appliquent.
livraison dus à des cas de force majeure. Nous communiquerons immédiatement à l’acheteur le début et la fin 8.5 Pour des questions concernant nos services, veuillez-vous adresser à notre service client. Vous pouvez joindre
des contretemps de ce type. notre service client pour des commandes, des questions, des réclamations et des critiques par téléphone, par
4.6 L’utilisateur assume la responsabilité de la manipulation et des dégâts qu’elle peut causer sur la marchandise fax, e-mail ou en personne dans notre showroom. Téléphone : 0800 - 916 032 Fax : +49 (0) 2306-759 58-45
achetée lors de la vente par correspondance avec la livraison de la marchandise par le transporteur à l’utilisateur Courriel : service@light11.fr Heures d’ouverture Service clientèle Lun. - Ven. 10h00 à 18h30 Sam. 10h00 à 16h00
ou un destinataire qu’il a indiqué. Ceci s’applique indépendamment du fait que l’envoi est assuré ou non. À défaut Heures d’ouverture Showroom Mar. - Ven. 12h30 à 18h30 Sam. 10h00 à 16h00, En dehors des horaires, sur
la responsabilité de la manipulation de la marchandise achetée et des dégâts causées est transférée avec la rendez-vous préalable ; light11.de GmbH Niederlassung Lünen Alstedder Str. 40 D-44534 Lünen (Allemagne).
remise de la marchandise, la livraison de la marchandise lors de la vente par correspondance, à l’expéditeur ou 9. Protection des données
la personne indiquée pour l’exécution de l’envoi ou l’organisme de l’acheteur. Notre police de protection des données suit les dispositions légales. Vous trouvez les détails sur la collecte et
5. Droit de rétractation l’utilisation de vos données personnelles dans nos dispositions sur la (www.light11.fr/L11/bCEUSPQ/) qui contiennent
Vous trouverez ci-dessous les informations prescrites par la loi sur les conditions et conséquences du droit de aussi des informations sur l’évaluation du risque de crédit, cadre dans lequel la valeur en cas de probabilité d’un
rétractation relatives aux achats et ventes par correspondance. Une reconnaissance des droits dépassant les défaut de paiement est calculée, et qui contiennent également vos coordonnées.
obligations contractuelles présentes n’est pas prévue. En particulier les revendeurs non professionnels ne peuvent 10. Droit applicable, tribunal compétent
bénéficier du droit légal de rétraction. 10.1 Pour l’ensemble des affaires légales ou d’autres relations légales avec nous, c’est le droit de la République
fédérale d’Allemagne qui s’applique. La Convention des Nations Unies sur les contrats de vente internationale
Conditions du droit de rétractation de marchandises ainsi que tous les autres accords entre Etats, même après leur reprise dans le droit allemand,
Droit de rétractation ne s’appliquent pas. Ce choix implique que le client, résidant habituellement dans l’un des Etats de l’Union
Vous avez la possibilité d’annuler votre contrat dans un délai de 14 jours sans avoir à justifier votre rétractation. européenne ou en Suisse, ne peut être privé de la protection qui lui revient et qui résulte des dispositions
Le délai de rétractation est de 14 jours à partir du jour où le consommateur ou un tiers autre que le transporteur impératives du droit de cet Etat.
et désigné par le consommateur, prend physiquement possession de la marchandise. Afin de pouvoir exercer 10.2 Lors des relations commerciales avec des commerçants et des personnes juridiques du droit public pour
votre droit de rétractation, vous devez nous informer (contact : light11.de GmbH, filiale Lünen, Alstedder Str. 40, tous les litiges juridiques sur ces conditions de vente et des contrats individuels soumis à celles-ci ainsi que des
D-44534 Lünen, Tél. : 0800 - 619 032, Fax : 02306-759 58-45, Courriel : service@light11.fr) de votre décision actions cambiaires ou des actions en paiement d’un chèque, seront de la compétence de notre siège social.
de renoncer au présent contrat par une déclaration sans équivoque (par ex. une lettre envoyée par la poste, Nous sommes également autorisés dans ce cas à adresser nos plaintes au siège du client.
fax ou e-mail). À cet effet, vous pouvez utiliser le modèle de formulaire de rétractation ci-joint, mais ce n’est 11. Clause salvatrice
pas obligatoire. Vous pouvez remplir le modèle de formulaire de rétractation ou une autre déclaration dénuée Si quelques dispositions de ces conditions générales de vente n’étaient pas valides en totalité ou en partie ou
d’ambiguïté sur notre site Internet www.light11.fr et l’envoyer par voie électronique. Si vous utilisez cette option, devaient perdre plus tard leur opposabilité, la validité des conditions générales de vente reste au demeurant
Annexe
nous vous enverrons sans délai un accusé de réception de la rétractation sur un support durable (par exemple, inchangée. A la place des dispositions invalides s’appliquent les dispositions légales. Il en va de même dans la
par courriel). Afin de vous conformer au délai de rétractation, il suffit d’adresser votre déclaration concernant mesure où les conditions générales de vente comportent une lacune imprévue.
l’exercice du droit de rétractation avant l’expiration de ce délai.
279
Produits par marques
Absolut Lampadaire LED................... 31 77265/77266................................... 276 Boxy / Boxy +.................................. 224 Ray F1 / F2......................................... 86
Absolut Lampadaire/Liseuse LED..... 31 77625............................................... 275 Grid On 111 / 211 Plafonnier............ 100 Ray S............................................... 157
Absolut Lampe de bureau LED.......... 31 99056 - Borne lumineuse LED........ 277 Hedra 45.......................................... 165 Ray T................................................. 97
Absolut WCF Plafonnier..................... 30 Hedra On......................................... 102 Romeo Moon S1 / S2...................... 152
Basica Applique/Plafonnier LED........ 30 Montur M Applique / LED................ 273 Romeo Soft S2................................ 153
Rand 211 T50...................................113 Serena T.......................................... 120
Vision............................................... 232 Skygarden S1.................................. 149
Type 75 Mini Paul Smith Cloud Suspension........................... 253 Vizir On Plafonnier 2 foyers LED...... 102 Smithfield C Eco.............................. 221
Edition One Lampe de bureau......... 213 Smithfield C Halo............................. 182
Smithfield S Halo............................. 149
Snoopy.............................................. 98
Act Flood Projecteur LED.................112 Beluga Colour Applique/Plafonnier.. 108 Splügen Bräu................................... 163
Cut Lampe de table........................... 99 Blop Spot 60° LED...........................113 Bijou Applique LED avec flexible...... 193 Spun Light F...................................... 89
Cantara Glas/Down LED PD C / S....... 183 Cubetto Applique/Plafonnier G9...... 225 Spun Light T1 / T2............................. 97
Cantara Glas/Down LED PD S........ 157 Lumi Mochi Applique/Plafonnier...... 226 Stylos................................................. 42
Cadmo............................................... 44 Cantara Metall Suspension LED....... 157 Lumi Mochi Suspension.................. 249 Superloon.......................................... 49
Cadmo LED....................................... 45 Cranny LED PD W............................ 228 Olympic............................................. 59 Taccia LED / Taccia small LED.........119
Chlorophilia Sospensione LED.......... 59 Cranny Spot LED Duo /Mono PD C.. 104 Saya Suspension 31 /40 cm............ 247 Tatou S2.......................................... 163
Demetra........................................... 203 Diffuseur pour Blop...........................113 Tripla Applique LED......................... 243 Tatou T1............................................. 97
Demetra Faretto avec interrupteur... 193 Euclid 3D Plafonnier LED..................113 Tight Light........................................ 231
Demetra Lettura................................. 73 Euclid Min PD C............................... 225 Toio avec variateur............................. 47
Dioscuri Parete/Soffitto.................... 226 Scobo Up & Down W / LED PD W... 233 Balad 25 cm LED............................... 34 Wan Applique/Plafonnier................. 218
Dioscuri Tavolo.................................. 55 Silva Neo Down 110 AC Wan S.............................................. 165
Ilio Terra LED...................................... 43 Suspension LED............................... 164 Wan Spot Halo................................. 108
Megaron Terra LED............................ 45 Star Down 35 LED PD S.................. 165
Melampo Notte................................ 185 Star Spot LED...................................112 2097-30 / 2097-50............................. 63
Melampo Terra................................... 81 265.................................................. 167
Melete Parete................................... 231 Aim Small Sospensione LED........... 136
Mercury mini Soffitto / LED................ 66 Aim Small Sospensione LED 3 foyers.137
Mercury Soffitto / LED....................... 67 Disco d’Oro...................................... 177 Aim Sospensione LED..................... 136
Mesmeri Parete Halo / LED............. 235 Lederam Manta S2.......................... 135 Aim Sospensione LED 3 foyers....... 137 Aplomb Sospensione GU10............ 154
Miconos Soffitto............................... 227 Lederam W ø17 / ø25 cm................ 236 Aim Sospensione LED avec fiche.... 137 Bahia Parete.................................... 237
Pirce Mini Soffitto / LED..................... 69 Light Stick Terra LED........................124 Arco / LED....................................... 169 Big Bang Sospensione.................... 253
Pirce Mini Sospensione..................... 56 Luna Piena Parete/Soffitto LED......... 68 Ariette.............................................. 223 Caboche Parete piccola.................. 243
Pirce Mini / Micro Sospensione LED.. 57 Stchu-Moon 02 ø60 cm LED........... 148 Arrangements LED............................ 59 Caboche Soffitto.............................. 183
Pirce Soffitto / LED............................ 69 Bon Jour............................................ 96 Caboche Sospensione.....................147
Pirce Sospensione............................. 56 Bon Jour Unplugged......................... 39 Caboche Terra media........................ 49
Pirce Sospensione LED..................... 57 Assolo43 appoggio........................... 54 Bon Jour Versailles............................ 96 Gregg Sospensione......................... 248
Skydro............................................... 67 Cuboluce......................................... 184 Button.............................................. 257 Gregg Tavolo..................................... 55
Talo Parete Halo / LED..................... 230 Incontro LED parete/soffitto............. 245 Captain Flint LED................................74 Havana Terra avec variateur.............. 48
Teti................................................... 219 Passepartout 55 sopratavolo LED....151 Clara................................................ 221 Le Soleil Sospensione..................... 160
Tizio 35............................................ 212 Passepartout parete LED................ 234 Compass Box 1 / 2 / 4.................... 101 Lumiere Tavolo grande G9................. 99
Tizio 50 / LED.................................. 207 Passepartout terra LED..................... 46 Compass Box Square .................... 101 Lumiere Tavolo piccola G9.............. 188
Tolomeo Basculante Lettura.............. 70 Copycat............................................. 54 Magneto Terra................................... 75
Tolomeo Basculante Tavolo............... 90 Find me Sospensione...................... 165 Mite Terra........................................... 45
Tolomeo Basculante Terra................. 70 Foglio............................................... 235 Rituals Tavolo XL................................ 55
Tolomeo Faretto avec interrupteur... 197 Here Comes The Sun Frisbi.................................................151 Spokes 2 Sospensione.................... 162
Tolomeo Lettura / LED....................... 71 ø17,5 / ø25 / ø35 /ø45 cm................ 145 Fucsia 1........................................... 163 Twiggy Terra / LED........................... 173
Tolomeo Mega LED Terra.................170 Lampe Gras No 210 Applique......... 214 Gatto / piccolo..................................118
Tolomeo Mega Parete...................... 166 Lampe Gras No 222 Applique noire.214 Glo-Ball Basic.................................... 55
Tolomeo Mega Terra.........................171 Lampe Gras No 302 Plafonnier....... 132 Glo-Ball Basic Zero.......................... 121
Tolomeo Micro Faretto..................... 197 Lampe Gras No 303 Applique......... 215 Glo-Ball C/W Zero........................... 227 Cocktail LED...................................... 38
Tolomeo Micro Parete...................... 215 Lampe Gras No 304 Applique......... 191 Glo-Ball C1 / C2.............................. 227 Invisible Lampadaire/Liseuse............. 73
Tolomeo Micro Pinza........................117 Lampe Gras No 304 Glo-Ball F1 / F2 / F3........................... 50 Invisible Lampe de bureau LED....... 209
Tolomeo Micro Tavolo.......................211 Bathroom Applique.......................... 263 Glo-Ball S2...................................... 248
Tolomeo Micro Tavolo LED.............. 210 Lampe Gras No 304 SW.................. 191 Goldman Tavolo LED......................... 98
Tolomeo Micro Tavolo Limited Edition Lampe Gras No 312 Plafonnier........ 132 IC Lights C/W1 / C/W2.................... 242 Grasshopper Lampadaire.................. 80
Dusty Rosé.......................................211 Lampe Gras No 411 Lampadaire....... 75 IC Lights F1 / F2................................. 51 Multi-Lite Suspension...................... 134
Tolomeo Micro Terra.......................... 73 Mantis BS2...................................... 167 IC Lights S1 / S2.............................. 249 Semi Suspension............................. 154
Tolomeo Midi Tavolo LED................ 202 IC Lights T1 High............................... 53
Tolomeo Mini................................... 202 IC Lights T1 Low................................ 53
Tolomeo Mini Parete........................ 215 IC Lights T2....................................... 53 18 x 18 Applique/Plafonnier LED..... 245
Tolomeo Mini Tavolo........................ 202 Alfa................................................... 261 Ipnos Indoor.....................................124 24 Karat Blau 200 Suspension........ 135
Tolomeo Parete................................ 215 Box 15 / 25 / 40 / 60 - Applique Halo.. 259 Ipnos Outdoor.................................. 276 Birdie LED.......................................... 62
Tolomeo Parete Diffusore................ 197 Box 15 N / 25 N / 40 N -Applique LED.258 Kelvin Edge...................................... 205 Birdie's Nest.....................................176
Tolomeo Pinza..................................117 BS 83 LED....................................... 265 Kelvin LED....................................... 205 Blow Me Up..................................... 253
Tolomeo Sospensione..................... 130 BS 84 LED....................................... 264 Kelvin LED F....................................... 72 Campari Light 155........................... 135
Tolomeo Sospensione Decentrata... 131 Conect 26 N / 32 N LED.................. 256 KTribe F1 / F1 Soft............................. 81 Delight............................................. 123
Tolomeo Tavolo................................ 201 Cut 30 N LED................................... 257 KTribe F2........................................... 89 Lucellino.......................................... 122
Tolomeo Tavolo LED........................ 203 Form 20 Applique LED..................... 262 KTribe S2 / S3................................. 152 Lucellino Tavolo LED........................ 122
Tolomeo Terra.................................... 73 Globe 20.......................................... 257 KTribe T1 / T2.................................... 94 My New Flame USB Version.............. 35
Just Look Miroir KTribe W / Soft................................ 196 One From The Heart........................ 123
de maquillage à poser LED.............. 265 Lampadina LED............................... 189 Oskar LED........................................116
Just Look Miroir Luminator........................................... 47 Ringelpiez LED.................................. 79
Surf Parete 300 Halo....................... 229 de maquillage mural LED................. 264 May Day........................................... 126 Wo-Tum-Bu 1.................................... 48
Omega 1-50 - Mini Kelvin LED................................ 212 Yoruba Rose LED............................ 123
Lampe de miroir à enchâsser.......... 261 Minikelvin Wall Flex LED................... 194 Zettel'z 5 / 6..................................... 139
Omega 2-50 - Applique................... 261 Miss K / Soft...................................... 95
33579 - Applique murale LED.......... 271 Vienna 60 PL Applique.................... 262 Miss Sissi......................................... 189
33590 - Applique LED..................... 271 OK....................................................115
66512 - Applique murale LED.......... 271 Parentesi...........................................115 Como LED....................................... 269
Pochette Up-Down.......................... 231 Dia LED............................................ 273

Gap Q LED...................................... 271 Curl Tavolo....................................... 121 Oval Office 3.................................... 221 Hanami Suspension Large LED......... 58
Gap X / Y LED.................................. 270 Fortebraccio Spot............................ 191 Oval Office 4.................................... 229 La Belle Étoile Suspension LED....... 250
Intro Control LED............................. 269 Fortebraccio Tavolo Pure Lampadaire / LED..................... 76 La Lollo Suspension L LED................ 58
Intro LED.......................................... 269 avec variateur.................................. 209 Pure Lampe de table....................... 208 Veli Applique/Plafonnier................... 178
Pip LED............................................ 273 Garbi................................................ 234 Pure Mini Lampe de table / LED...... 213 Veli Couture Applique/Plafonnier..... 179
Shot LED......................................... 275 Hope Parete piccola........................ 243 Warnemünde Applique/ Veli Couture Lampe de table........... 125
Shot Tee.......................................... 275 Hope ø61 / ø72 / ø110 cm................141 Plafonnier LED................................. 257 Veli Couture Mini Suspension.......... 251
Slat Applique/Plafonnier LED........... 272 Lady Costanza alu Wittenberg 4.0 Druff Lampe de table Veli Suspension............................... 251
Slat One Applique/Plafonnier LED... 272 avec variateur tactile........................ 172 LED...................................................116
Slat Spike LED................................. 275 Lita Sospensione............................. 249 Wittenberg 4.0 Fernrohr
Stic F LED.........................................274 Lita Tavolo Piccola........................... 121 Plafonnier LED................................. 109
Lita Tavolo Stelo................................. 53 Wittenberg 4.0 Plafonnier................ 107 AX-LED Lampadaire.......................... 49
Lola Terra avec variateur.................... 46 Wittenberg 4.0 Plafonnier LED......... 105 Brigg PL Applique LED.................... 228
Mesh Plafonnier LED......................... 68 Wittenberg 4.0 Plafonnier LEDy Suspension............................ 138
Bourgie.............................................. 91 Mesh ø55 / ø100 LED........................ 61 downlight LED................................. 219 LoftSmall Lampe de lecture............... 79
Lantern LED....................................... 35 Plissé............................................... 133 Wittenberg 4.0 Plafonnier LED......... 107 LoftSmall Lampe de table................ 184
Stochastic.......................................... 62 Wittenberg 4.0 Plafonnier Prolong LED..................................... 133
Tango Terra........................................ 45 ovale LED......................................... 106 Slice Applique LED.......................... 232
172 Suspension............................... 251 Titania.............................................. 133
Carronade Lampadaire High............. 80
Carronade Suspension Small.......... 134
Lamella 1 / 2.................................... 252 Carrie LED......................................... 35 Glissando 410 Suspension LED......... 28
Swirl Applique/Plafonnier................. 179 Pura PL60 Plafonnier....................... 183 Glissando Applique LED.................... 28
Pura S100 / S60 Suspension........... 157 Infinite Aura Applique LED................. 29
Infinite Aura Suspension LED............. 29
Juncus Projecteur.............................274 Modul Q 36...................................... 222
Stem Ventilateur de plafond LED..... 177 Roxxane Fly LED................................ 35
Aura................................................. 236 Roxxane Home Liseuse..................... 72 Wagenfeld WG 24 Lampe de table.. 125
less
Bicoca............................................... 33 Roxxane Leggera 101 CL.................. 37
more
Cala Indoor Lampadaire.................... 87 Roxxane Leggera 52 CL.................... 36
Athene A-3DL Discocó 53 Plafonnier.......................176 Roxxane Office avec pied................ 206
Applique/Plafonnier LED.................... 63 Discocó Suspension........................ 143 Winglet Applique LED........................ 34 Allround Applique murale ø16 cm LED.. 45
Athene A-6DL 6er Plafonnier............. 63 Discocó Applique............................ 243 Foxx Cube Applique/Plafonnier LED.222
Athene A-BDL2 Applique/Plafonnier Djembé 42.13 / 42.21 LED............... 183 Lichtstange...................................... 260
avec variateur tactile........................ 195 FollowMe........................................... 33 Acorn Suspension........................... 148 Look at me LED............................... 164
Athene A-BSL Lampadaire Funiculi A Applique.......................... 193 Birdy Applique murale..................... 190 Octopus Outdoor............................. 277
avec variateur.................................... 77 Funiculi Lampadaire........................... 81 Birdy Lampadaire.............................. 75 Only Choice Mirror Fix Lampe
Athene A-KL Lampe à étau............. 185 Funiculi S Lampe de table............... 208 pour profil de miroir LED.................. 261
Athene A-SL Lampadaire Ginger 20 M Lampe de table Puk Eye Floor 132 cm........................ 85
avec variateur.................................... 77 avec batterie LED.............................. 38 Puk Eye Table 37 cm....................... 189
Athene A-WL Applique.................... 195 Ginger Applique murale LED........... 237 Jackie Applique/Plafonnier LED.......113 Puk Fix LED..................................... 263
Fyps Lampadaire LED....................... 77 Ginger Suspension LED.................. 150 Jackie Lampe de table LED............. 206 Puk Floor Mini / Maxi Single.............. 85
Ylux Y-SL Lampadaire....................... 77 Maranga Plafonnier.......................... 182 Puk Floor Mini / Maxi Twin................. 84
Zeus Z-BDL / Z-WL Applique........... 195 Mercer Applique.............................. 244 Puk Hotel LED................................. 192
Mercer Plafonnier............................ 181 Gong mini LED S1........................... 163 Puk Maxx Ceiling Sister Single LED.. 111
No8 Applique murale LED............... 194 Segesta S3...................................... 156 Puk Maxx Fix LED............................ 263
Piola................................................. 161 Vestale S3........................................ 156 Puk Maxx Floor Mini.......................... 85
Caravaggio P1 / P2.......................... 155 Plaff-on! 33 / 50............................... 220 Puk Maxx Move LED........................110
Santorini Suspension....................... 158 Puk Maxx One 2 LED...................... 225
Tam Tam 4......................................... 64 Puk Maxx Outdoor Wall LED........... 268
Tam Tam A....................................... 244 Drink F1............................................. 43 Puk Maxx Turn up- & downlight LED.111
Tam Tam Mini..................................... 64 Puk Maxx Wall +.............................. 240
Above Suspension........................... 155 Tam Tam P......................................... 81 Puk Maxx Wall + LED.......................241
AJ Eklipta Applique.......................... 235 Puk Maxx Wall LED......................... 239
AJ F................................................... 75 AJ Royal F.......................................... 88 Puk Meg Maxx Wall + LED...............241
AJ Royal W...................................... 190 Cesta / Cestita /............................... 127 Puk Move..........................................111
AJ T................................................... 90 Amarcord LED................................. 189 Cestita Bateria LED.......................... 127 Puk Move LED..................................110
Cirque Suspension ø22 cm............. 155 Bolla Plafonnier LED........................ 223 Gira.................................................... 92 Puk One LED................................... 225
DOO-WOP....................................... 158 Coassiale LED..................................114 GT5 / GT6 / GT7 avec Puk Outdoor Wall LED..................... 268
NJP Lampe de table........................ 209 Cobra Lampe de table....................... 91 disque diffuseur blanc..................... 153 Puk Turn up- & downlight LED..........111
Panthella F......................................... 89 Cyborg............................................. 120 Maija 15 / 30 Suspension LED......... 161 Puk Wall........................................... 238
Panthella Mini T............................... 186 Delux................................................ 121 Pie de Salón G2, chrome................... 78 Puk Wall + LED.................................241
Patera Suspension........................... 161 Eva / Eva Mini Lampe de table........... 93 TMM Lampadaire.............................. 78 Puk Wall LED................................... 239
PH 2/1 / 3/2 Lampe de table............. 99 Lunanera LED.................................. 221 Tripode G5......................................... 87 Puk Way II LED................................ 277
PH 3½ - 2½ Lampadaire................... 88 Lunaop Sospensione LED................151 Tripode M3......................................... 93 Puk Wing Twin Wall 30 cm LED....... 192
PH 5 Suspension / Mini................... 159 Pipistrello / LED Lampe de table....... 91
YUH Lampadaire LED.........................74 Plissè LED........................................ 162
Suju LED...........................................114
Trilly.................................................. 126 Annex Ceiling M 13 / 24 W K LED.... 180 Aluvia Suspension............................. 45
Tube/V Applique murale.................. 245 Annex Ceiling S / M LED.................. 181 Asteria Suspension LED.................... 44
Berenice Tavolo, noir....................... 203 Rod Applique LED........................... 233 Cannonball Acorn Suspension.......... 45
Blow avec télécommande............... 177 Zoom Suspension / LED.................... 65 Clava Dine Suspension...................... 44
Carrara LED....................................... 43 Eos large Suspension........................ 45
Compendium Sospensione LED..... 133 111er angulaire Plafonnier LED........ 103
Costanza Sospensione à coulisse... 135 111er rond Plafonnier HT / LED........ 109
Costanza Tavolo ............................... 93 Britz Applique.................................. 231 Bach Lampadaire.............................. 52 Quadra Ice....................................... 223
Costanza Terra.................................. 89 Eintopf Plafonnier/Applique.............. 219 Bach Lampe de table...................... 125
Costanza Terra laiton télescopique.... 83 Etna Plafonnier................................. 219 Clizia Battery...................................... 32
Costanzina Parete alu...................... 196 FBL Lampadaire LED......................... 79 Clizia Plafonnier / Mini...................... 179
Annexe
Costanzina Tavolo............................ 187 Linestra 7......................................... 261 Clizia Suspension Large.................. 251
Counterbalance Floor........................ 79 Maggy.............................................. 193 Diamond Lampadaire........................ 49
Counterbalance Parete.................... 167 One Piece 7 / 8 LED........................ 229 Étoile Suspension LED..................... 250
commander en direct : www.light11.fr - 0800 - 916 032 281

Produits par ordre alphabétique
#
111er angulaire Plafonnier LED........ 103 Bijou Applique LED avec flexible...... 193 Costanzina Parete alu...................... 196 Gregg Tavolo..................................... 55
111er rond Plafonnier HT / LED........ 109 Birdie LED.......................................... 62 Costanzina Tavolo alu...................... 187 Grid On 111 / 211 Plafonnier............ 100
172 Suspension............................... 251 Birdie's Nest.....................................176 Costanzina Tavolo laiton.................. 187 GT5 / GT6 / GT7.............................. 153
18 x 18 Applique/Plafonnier LED..... 245 Birdy Applique murale..................... 190 Counterbalance Floor........................ 79
2097-30 / 2097-50............................. 63 Birdy Lampadaire.............................. 75 Counterbalance Parete.................... 167 H
24 Karat Blau 200 Suspension........ 135 Blop Spot 60° LED...........................113 Cranny LED PD W............................ 228 Hanami Suspension Large LED......... 58
265.................................................. 167 Blow avec télécommande............... 177 Cranny Spot LED Duo PD C............ 104 Havana Terra...................................... 48
33579 - Applique murale LED.......... 271 Blow Me Up 120 / 180 cm............... 253 Cranny Spot LED Mono PD C.......... 104 Hedra 45 Suspension...................... 165
33590 - Applique LED..................... 271 Bolla Plafonnier LED........................ 223 Cubetto Applique/Plafonnier G9...... 225 Hedra On Plafonnier LED................. 102
66512 - Applique murale LED.......... 271 Bon Jour............................................ 96 Cuboluce......................................... 184 Here Comes The Sun...................... 145
77265/77266 LED............................. 276 Bon Jour Unplugged......................... 39 Curl Tavolo....................................... 121 Hope Parete piccola........................ 243
77625 LED....................................... 275 Bon Jour Versailles............................ 96 Curling Ceiling M LED...................... 181 Hope ø61 / ø72 / ø110 cm................141
99056 LED....................................... 277 Bourgie.............................................. 91 Cut 30 N LED................................... 257
Box 15 / 25 / 40 /60 ......................... 259 Cut Lampe de table........................... 99 I
A Box 15 N / 25 N / 40 N.................... 258 Cyborg............................................. 120 IC Lights C/W1 / C/W2.................... 242
Above Suspension........................... 155 Boxy / Boxy +.................................. 224 IC Lights F1 / F2................................. 51
Absolut Lampadaire LED................... 31 Brigg PL Applique LED.................... 228 D IC Lights S1 / S2.............................. 249
Absolut Lampadaire/Liseuse LED..... 31 Britz Applique.................................. 231 Delight............................................. 123 IC Lights T1 High............................... 53
Absolut Lampe de bureau LED.......... 31 BS 83 Touch Miroir LED.................. 265 Delux................................................ 121 IC Lights T1 Low................................ 53
Absolut WCF Plafonnier..................... 30 BS 84 Touch Miroir Demetra........................................... 203 IC Lights T2....................................... 53
Acorn Suspension........................... 148 de maquillage mural LED................. 264 Demetra Faretto............................... 193 Ilio Terra LED...................................... 43
Act Flood Projecteur LED.................112 Button.............................................. 257 Demetra Lettura................................. 73 Incontro LED parete/soffitto............. 245
Aim Small Sospensione LED........... 136 Dia LED............................................ 273 Infinite Aura Applique ø38 cm LED.... 29
Aim Small Sospensione LED 3 foyers.137 C Diamond Lampadaire........................ 49 Infinite Aura Suspension LED............. 29
Aim Small Sospensione LED Caboche Parete piccola.................. 243 Diffuseur pour Blop...........................113 Intro Control LED............................. 269
avec fiche......................................... 137 Caboche Soffitto.............................. 183 Dioscuri Parete/Soffitto.................... 226 Intro LED.......................................... 269
Aim Sospensione LED..................... 136 Caboche Sospensione.....................147 Dioscuri Tavolo.................................. 55 Invisible Lampadaire/Liseuse............. 73
Aim Sospensione LED 3 foyers....... 137 Caboche Terra media........................ 49 Disco d’Oro...................................... 177 Invisible Lampe de bureau LED....... 209
Aim Sospensione LED avec fiche.... 137 Cadmo............................................... 44 Discocó Suspension........................ 143 Ipnos Indoor.....................................124
AJ Eklipta Applique.......................... 235 Cadmo LED....................................... 45 Discocó 53 Plafonnier.......................176 Ipnos Outdoor.................................. 276
AJ F................................................... 75 Cala Indoor Lampadaire.................... 87 Discocó Applique............................ 243
AJ Royal F.......................................... 88 Campari Light 155........................... 135 Djembé 42.13 / 42.21 LED............... 183 J
AJ Royal W...................................... 190 Cannonball Acorn Suspension DOO-WOP....................................... 158 Jackie Applique/Plafonnier LED.......113
AJ T................................................... 90 Cantara Glas/Down LED 300 PD C.183 Drink F1............................................. 43 Jackie Lampe de table LED............. 206
Alfa................................................... 261 Cantara Glas/Down LED 300 PD S. 157 Juncus Projecteur LED.....................274
Allround Applique murale LED......... 245 Cantara Metall 190 Suspension LED.157 E Just Look Miroir à poser LED.......... 265
Aluvia Suspension............................. 27 Captain Flint LED................................74 Eintopf Plafonnier/Applique.............. 219 Just Look Miroir mural LED.............. 264
Amarcord LED................................. 189 Caravaggio P1 / P2.......................... 155 Eos large Suspension........................ 27
Annex Ceiling M 13 / 24 W LED....... 180 Carrara LED....................................... 43 Etna Plafonnier................................. 219 K
Annex Ceiling S LED........................ 181 Carrie LED......................................... 35 Étoile Suspension LED..................... 250 Kelvin Edge...................................... 205
Aplomb Sospensione GU10............ 154 Carronade Lampadaire High............. 80 Euclid 3D Plafonnier LED..................113 Kelvin LED....................................... 205
Arco / LED....................................... 169 Carronade Suspension Small.......... 134 Euclid Min PD C............................... 225 Kelvin LED F....................................... 72
Ariette.............................................. 223 Cesta............................................... 127 Eva Lampe de table........................... 93 KTribe F1 / F1 Soft............................. 81
Arrangements LED............................ 59 Cestita............................................. 127 Eva Mini Lampe de table................... 93 KTribe F2........................................... 89
Assolo43 appoggio........................... 54 Cestita Bateria LED.......................... 127 KTribe S2 / S3................................. 152
Asteria Suspension LED.................... 26 Chlorophilia Sospensione LED.......... 59 F KTribe T1 verre.................................. 94
Athene A-3DL LED.............................. 63 Cirque Suspension ø22 cm............. 155 FBL Lampadaire LED......................... 79 KTribe T2........................................... 94
Athene A-6DL 6er.............................. 63 Clara................................................ 221 Find me Sospensione...................... 165 KTribe W / W Soft............................ 196
Athene A-BDL2 .............................. 195 Clava Dine Suspension...................... 26 Foglio............................................... 235
Athene A-BSL.................................... 77 Clizia Battery...................................... 32 FollowMe........................................... 33 L
Athene A-KL Lampe à étau............. 185 Clizia Plafonnier / Mini...................... 179 Form 20 Applique LED..................... 262 La Belle Étoile Suspension LED....... 250
Athene A-SL...................................... 77 Clizia Suspension Large.................. 251 Fortebraccio Spot 100W................. 191 La Lollo Suspension L LED................ 58
Athene A-WL................................... 195 Cloud Suspension........................... 253 Fortebraccio Tavolo......................... 209 Lady Costanza alu avec
Aura................................................. 236 Coassiale LED..................................114 Foxx Cube LED................................ 222 variateur tactile................................ 172
AX-LED Lampadaire.......................... 49 Cobra Lampe de table....................... 91 Frisbi.................................................151 Lamella 1 / 2.................................... 252
Cocktail LED...................................... 38 Fucsia 1........................................... 163 Lampadina LED............................... 189
B Como LED....................................... 269 Funiculi A Applique.......................... 193 Lampe Gras No 210 Applique......... 214
Bach Lampadaire.............................. 52 Compass Box 1 / 2 / 4..................... 101 Funiculi Lampadaire........................... 81 Lampe Gras No 222 Applique noire.214
Bach Lampe de table...................... 125 Compass Box Square...................... 101 Funiculi S Lampe de table............... 208 Lampe Gras No 302 Plafonnier....... 132
Bahia Parete.................................... 237 Compendium Sospensione LED..... 133 Fyps Lampadaire LED....................... 77 Lampe Gras No 303 Applique......... 215
Balad 25 cm LED............................... 34 Conect 26 N / 32 N LED.................. 256 Lampe Gras No 304 Applique noire.191
Basica Applique/Plafonnier LED........ 30 Copycat............................................. 54 G Lampe Gras No 304 Bathroom-
Beluga Colour.................................. 108 Costanza Sospensione.................... 135 Gap Q LED...................................... 271 Applique.......................................... 263
Berenice Tavolo............................... 203 Costanza Tavolo................................. 93 Gap X / Y LED.................................. 270 Lampe Gras No 304 SW
Bicoca............................................... 33 Costanza Terra ................................. 89 Garbi................................................ 234 Applique noire.................................. 191
Big Bang Sospensione.................... 253 Costanza Terra télescopique............. 83 Gatto / Gatto piccolo........................118 Lampe Gras No 312 Plafonnier........ 132
Ginger 20 M Lampe de table LED..... 38 Lampe Gras No 411 Lampadaire....... 75
Des questions ? Appelenous : Ginger Applique murale LED............. 237 Lantern LED....................................... 35
Ginger Suspension LED.................. 150 Le Soleil Sospensione..................... 160
0800 - 916 032 Fax : Gira.................................................... 92 Lederam Manta S2.......................... 135
0800 - 777 27 +49 (0) 2306-759 58 45 Glissando 410 Suspension LED......... 28 Lederam W ø17 / ø25 cm................ 236
+49 (0) 2306 - 759 58 0 Glissando Applique LED.................... 28 LEDy Suspension............................ 138
E-Mail : Glo-Ball Basic.................................... 55 Lichtstange...................................... 260
Lun. - Vend. de 10h00 à 18h30 service@light11.fr Glo-Ball Basic Zero.......................... 121 Light Stick Terra LED........................124
Sam. 10h00 à 16h00 Glo-Ball C/W Zero........................... 227 Linestra 7......................................... 261
Glo-Ball C1 / C2 /............................ 227 Lita Sospensione............................. 249
Service de rappel Glo-Ball F1 / F2 / F3........................... 50 Lita Tavolo Piccola........................... 121
Téléphonez-nous ou écrivez nous par la page : Glo-Ball S2...................................... 248 Lita Tavolo Stelo................................. 53
www.light11.fr/L11/gevyq5G/. Globe 20.......................................... 257 LoftSmall Lampe de lecture............... 79
Nous reprendrons contact avec vous à l’heure qui vous convient. Goldman Tavolo LED......................... 98 LoftSmall Lampe de table................ 184
Gong mini LED S1........................... 163 Lola Terra avec variateur.................... 46
Grasshopper Lampadaire.................. 80 Look at me LED............................... 164
Gregg Sospensione......................... 248 Lucellino.......................................... 122

Lucellino Tavolo LED........................ 122 Plissé............................................... 133 Spun Light T1 / T2............................. 97 W
Lumi Mochi Applique/Plafonnier...... 226 Plissè LED........................................ 162 Star Down 35 LED PD S.................. 165 Wagenfeld WG 24 Lampe de table.. 125
Lumi Mochi Suspension.................. 249 Pochette Up-Down.......................... 231 Star Spot LED...................................112 Wan Applique/Plafonnier................. 218
Lumiere Tavolo grande Prolong LED..................................... 133 Stchu-Moon 02 ø60 cm LED........... 148 Wan S.............................................. 165
G9 avec variateur............................... 99 Puk Eye Floor 132 cm........................ 85 Stem Ventilateur de plafond LED..... 177 Wan Spot Halo................................. 108
Lumiere Tavolo piccola G9.............. 188 Puk Eye Table 37 cm....................... 189 Stic F LED.........................................274 Warnemünde LED.......................... 257
Luminator........................................... 47 Puk Fix LED..................................... 263 Stochastic.......................................... 62 Winglet Applique LED........................ 34
Luna Piena Parete/Soffitto LED......... 68 Puk Floor Maxi Single........................ 85 Stylos................................................. 42 Wittenberg 4.0 Druff LED..................116
Lunanera LED.................................. 221 Puk Floor Maxi Twin........................... 84 Suju LED...........................................114 Wittenberg 4.0 Fernrohr LED........... 109
Lunaop Sospensione LED................151 Puk Floor Mini Single......................... 85 Superloon.......................................... 49 Wittenberg 4.0 Plafonnier LED........ 107
Puk Floor Mini Twin............................ 84 Surf Parete 300 Halo....................... 229 Wittenberg 4.0 à 2 têtes mi-rases . . 105
M Puk Hotel 20 cm LED....................... 192 Swirl Applique/Plafonnier................. 179 Wittenberg 4.0 downlight LED......... 219
Maggy.............................................. 193 Puk Maxx Ceiling Sister Wittenberg 4.0 Plafonnier LED......... 107
Magneto Terra................................... 75 Single 20 cm LED.............................111 T Wittenberg 4.0 Plafonnier ovale....... 106
Maija 15 / 30 Suspension LED......... 161 Puk Maxx Fix LED............................ 263 Taccia LED 2016 PMMA...................119 Wo-Tum-Bu 1.................................... 48
Mantis BS2...................................... 167 Puk Maxx Floor Mini.......................... 85 Taccia LED verre...............................119
Maranga Plafonnier.......................... 182 Puk Maxx Move LED........................110 Taccia small LED..............................119 Y
May Day........................................... 126 Puk Maxx One 2 LED...................... 225 Talo Parete Halo / LED..................... 230 Ylux Y-SL Lampadaire....................... 77
Megaron Terra LED............................ 45 Puk Maxx Outdoor Wall LED........... 268 Tam Tam 4......................................... 64 Yoruba Rose LED............................ 123
Melampo Notte................................ 185 Puk Maxx Turn up- & downlight LED.111 Tam Tam A....................................... 244 YUH Lampadaire LED.........................74
Melampo Terra................................... 81 Puk Maxx Wall +.............................. 240 Tam Tam Mini..................................... 64
Melete Parete................................... 231 Puk Maxx Wall + LED.......................241 Tam Tam P......................................... 81 Z
Mercer Applique.............................. 244 Puk Maxx Wall LED......................... 239 Tango Terra........................................ 45 Zettel'z 5.......................................... 139
Mercer Plafonnier............................ 181 Puk Meg Maxx Wall + LED...............241 Tatou S2.......................................... 163 Zettel'z 6.......................................... 139
Mercury mini Soffitto / LED................ 66 Puk Move..........................................111 Tatou T1............................................. 97 Zeus Z-BDL Applique....................... 195
Mercury Soffitto / LED....................... 67 Puk Move LED..................................110 Teti................................................... 219 Zeus Z-WL Applique........................ 195
Mesh Plafonnier LED......................... 68 Puk One LED................................... 225 Tight Light........................................ 231 Zoom Suspension.............................. 65
Mesh LED.......................................... 61 Puk Outdoor Wall LED..................... 268 Titania.............................................. 133 Zoom Suspension LED...................... 65
Mesmeri Parete Halo / LED............. 235 Puk Turn up- & downlight LED..........111 Tizio 35............................................ 212
Miconos Soffitto............................... 227 Puk Wall........................................... 238 Tizio 50 / Tizio LED.......................... 207
Mini Kelvin LED................................ 212 Puk Wall + LED.................................241 TMM Lampadaire.............................. 78
Minikelvin Wall Flex LED................... 194 Puk Wall LED................................... 239 Toio avec variateur............................. 47
Miss K / Miss K Soft.......................... 95 Puk Way II LED................................ 277 Tolomeo Basculante Lettura.............. 70
Miss Sissi......................................... 189 Puk Wing Twin Wall 30 cm LED....... 192 Tolomeo Basculante Tavolo............... 90
Mite Terra........................................... 45 Pura PL60 Plafonnier....................... 183 Tolomeo Basculante Terra................. 70
Modul Q 36...................................... 222 Pura S100 / S60 Suspension........... 157 Tolomeo Faretto avec interrupteur... 197
Montur M Applique / LED................ 273 Pure Lampadaire / LED..................... 76 Tolomeo Lettura / LED....................... 71
Multi-Lite Suspension...................... 134 Pure Lampe de table....................... 208 Tolomeo Mega LED Terra.................170
My New Flame USB Version.............. 35 Pure Mini Lampe de table / LED...... 213 Tolomeo Mega Parete...................... 166
Tolomeo Mega Terra...........................171
N Q Tolomeo Micro avec
NJP Lampe de table........................ 209 Quadra Ice....................................... 223 pince de serrage...............................211
No8 Applique murale LED............... 194 Tolomeo Micro Faretto..................... 197
R Tolomeo Micro Parete...................... 215
O Rand 211 T50...................................113 Tolomeo Micro Pinza........................117
Octopus Outdoor............................. 277 Ray F1 / F2......................................... 86 Tolomeo Micro Tavolo.......................211
OK....................................................115 Ray S............................................... 157 Tolomeo Micro Tavolo LED.............. 210
Olympic............................................. 59 Ray T................................................. 97 Tolomeo Micro Tavolo Limited Edition
Omega 1-50..................................... 261 Ringelpiez LED.................................. 79 Dusty Rosé.......................................211
Omega 2-50.................................... 261 Rituals Tavolo XL................................ 55 Tolomeo Micro Terra.......................... 73
One From The Heart........................ 123 Rod Applique LED........................... 233 Tolomeo Midi Tavolo LED................ 202
One Piece 7 / 8 LED........................ 229 Romeo Moon S1 / S2...................... 152 Tolomeo Mini avec pince de serrage.202
Only Choice Mirror LED................... 261 Romeo Soft S2................................ 153 Tolomeo Mini Parete........................ 215
Oskar LED........................................116 Roxxane Fly LED................................ 35 Tolomeo Mini Tavolo........................ 202
Oval Office 3 2700 K........................ 221 Roxxane Home Liseuse..................... 72 Tolomeo Parete................................ 215
Oval Office 4 2700 K........................ 229 Roxxane Leggera 101 CL.................. 37 Tolomeo Parete Diffusore................ 197
Roxxane Leggera 52 CL.................... 36 Tolomeo Pinza..................................117
P Roxxane Office avec pied................ 206 Tolomeo Sospensione..................... 130
Panthella F......................................... 89 Tolomeo Sospensione Decentrata... 131
Panthella Mini T............................... 186 S Tolomeo Sospensione Diffusore...... 130
Parentesi...........................................115 Santorini Suspension....................... 158 Tolomeo Tavolo................................ 201
Passepartout 55 sopratavolo LED....151 Saya Suspension 31 / 40 cm........... 247 Tolomeo Tavolo LED........................ 203
Passepartout parete LED................ 234 Scobo Up & Down LED PD W......... 233 Tolomeo Terra.................................... 73
Passepartout terra LED..................... 46 Scobo Up & Down W....................... 233 Trilly.................................................. 126 N’oubliez pas l’ampoule
Patera Suspension........................... 161 Segesta S3...................................... 156 Tripla Applique LED......................... 243 adéquate !
PH 2/1 Lampe de table...................... 99 Semi Suspension ø47 / ø60 cm...... 154 Tripode G5......................................... 87
PH 3/2 Lampe de table...................... 99 Serena T.......................................... 120 Tripode M3......................................... 93 Une vue d’ensemble des am-
PH 3½ - 2½ Lampadaire................... 88 Shot LED......................................... 275 Tube/V Applique murale.................. 245 poules standards est exposée à
PH 5 Mini......................................... 159 Shot Tee.......................................... 275 Twiggy Terra / LED........................... 173 l’intérieur du rabat de la première
PH 5 Suspension............................. 159 Silva Neo Down LED........................ 164 Type 75 Mini Paul page. De nombreuses autres
Pie de Salón G2, chrome................... 78 Skydro............................................... 67 Smith Edition One ampoules sont disponibles sur
Piola................................................. 161 Skygarden S1.................................. 149 Lampe de bureau............................ 213 www.light11.fr/L11/mtuRqZL/
Pip LED............................................ 273 Slat Applique/Plafonnier LED........... 272
Pipistrello Lampe de table................. 91 Slat One Applique/Plafonnier LED... 272 V Les ampoules LED sont égale-
Pipistrello LED.................................... 91 Slat Spike LED................................. 275 Veli Applique/Plafonnier................... 178 ment indiquées sur le rabat.
Pirce Micro Sospensione LED........... 57 Slice Applique LED.......................... 232 Veli Couture Applique/Plafonnier..... 179 Veuillez lire à ce propos nos in-
Pirce Mini Soffitto / LED..................... 69 Smithfield C Eco.............................. 221 Veli Couture Lampe de table........... 125 dications concernant les LED-
Pirce Mini Sospensione..................... 56 Smithfield C Halo............................. 182 Veli Couture Mini Suspension.......... 251 Rétrofits à la page 12.
Pirce Mini Sospensione LED.............. 57 Smithfield S Halo............................. 149 Veli Suspension............................... 251
Pirce Soffitto / LED............................ 69 Snoopy.............................................. 98 Vestale S3........................................ 156 Vous trouverez d’autres informa-
Annexe
Pirce Sospensione............................. 56 Splügen Bräu................................... 163 Vienna 60 PL Applique.................... 262 tions sur notre site à l’adresse
Pirce Sospensione LED..................... 57 Spokes 2 Sospensione.................... 162 Vision............................................... 232 www.light11.fr/L11/ZhnXPNK/
Plaff-on! 33 / Plaff-on! 50................. 220 Spun Light F...................................... 89 Vizir On Plafonnier 2 foyers LED...... 102
commander en direct : www.light11.fr - 0800 - 916 032 283

Livraison rapide
Commandé aujourd’hui, livré (après-)demain
De nombreux articles de notre gamme sont disponibles départ entrepôt. Ils
sont caractérisés sur le site par un symbole vert 24h.
Passez commande dans nos services jusqu’au vendredi, avant midi, et
nous envoyons la marchandise en stock chez nous le jour même. Vos artic-
les seront livrés en France sous les 2/3 jours ouvrables, du lundi au vendre-
di, à l’adresse indiquée par vos soins.
Dans certains cas, la livraison dure un jour supplémentaire ou plus, par
exemple quand un produit fragile devra être expédié par un transporteur
autre.
La livraison dans certaines régions éloignées peut durer plus longtemps
(aucune livraison n’est effectuée dans les territoires d’outre-mer). Les artic-
les qui ne sont pas prêts à l’expédition dans les 24h sont repérés sur le site
par des délais de livraison différents. Veuillez consulter sur le site le délai
de livraison qui en résulte dans la description de produit correspondante.
Les modalités de livraison pour d’autres pays européens sont à consulter
sur
www.light11.fr/L11/ErdcZJ5/
Achats sécurisés
Garantie de remboursement sans frais
Avec light11, l’achat effectué l’est en toute sécurité, quel que soit le mode de
paiement ou le moyen choisi pour commander. Grâce à la garantie de rem-
boursement, l’achat en ligne est aussi sécurisé que si vous faisiez vos cour-
ses chez un commerçant de confiance proche de chez vous. Mais avec
tous les avantages que présente l’achat sur Internet : livraison rapide, flexi-
bilité des options de commande, grande diversité de choix et, bien entendu,
des prix avantageux. Et si jamais un problème survenait : light11 et Trusted
Shops sont là pour vous aider.
Remboursement
de la franchise de votre carte de crédit en cas de fraude
Solution rapide et simple du problème

en évitant tout litige
Certification Trusted Shops

light11 est certifié selon les hautes exigences de Trusted Shops. Pour ce fai-
re, light11 dut subir des tests complets de sécurité. Cette vérification de plus
de 100 critères individuels est basée sur la protection requise des consom-
mateurs ainsi que sur la législation nationale et européenne. Cela comprend
la solvabilité, la technologie de sécurité, la transparence des prix, les droits
à l’information, le service à la clientèle et la protection des données. Ces
exigences sont constamment révisées et adaptées aux dernières évolutions
de la jurisprudence et de la protection des consommateurs.
Mentions légales Photographie – externe

Page de titre
Conception & maquette – light11 Ralf Grothe, www.zeit-licht.de
Thomas Unger Installation Décoratrice d’intérieur
Linda Mac Nelly diplômée Katja Wagner
Graphis me – light11 Fabricants (liste en p. 280)

Tanja Otterbein
Judith Kitscha Fotolia
Christian Rotte ©benik.at, S. 278
Bastian Prahl ©denisismagilov, S.264
Sarah Willnow ©Dudarev Mikhail, S.6, 43
Moritz Theil ©Maxim Petrichuk, S.5, 8
©minad, S.11, 284
Rédaction – light11 ©violettkaipa, S. 12
Florian Felgenhauer
Murat Tunakan En cas de remarques ou questions,
Guillaume Chapheau veuillez écrire à
marketing@light11.de
Photographie – light11
Frauke Theuring

+
Top Light | Puk Maxx Move
p. 110
NEW
automne
2018
Bellhop
Découvrez la Bellhop de Flos sur

www.light11.fr
Commander simplement Idée achat
0800 - 916 032

LED
par téléphone, Lun.-Ven. 10h00 - 18h30 IP44
Balad 25 cm LED
Sam. 10h00 - 16h00
Indépendante - Balad offre une lumière indépen-
+49 (0) 2306 - 759 58 45 dante dans une enveloppe chic et dépouillée. Cette
par Fax lampe rechargeable, présentée ici en deux couleurs
sympathiques - d’autres coloris sont disponibles sur
www.light11.fr notre site - dégage une lumière douce et panora-
service@light11.fr mique à travers son diffuseur en polyéthylène. Elle
Informations et commandes participe, sans câble, jusqu’à 12 heures de long,
tout au long de la journée à une atmosphère conviviale dans le jardin, sur la
terrasse ou pendant une promenade sur la plage. Il
light11.de GmbH est possible d’ajuster la température de couleur et
Alstedder Str. 40, D-44534 la luminosité. Avec un pied en option, en vente sur
Lünen - Allemagne le site, la Balad devient un lampadaire.
par voie postale
Ampoule * LED incluse(s)**
L1019 muscade € 69,-

*sur une échelle entre A++ (très écoefficace) à E (moins écoéfficace)
** Les modules à LED intégrés au luminaire ne peuvent pas être remplacés
J’ai lu et j’accepte les conditions de ventes et les droits de rétractation de l’acheteur (voir les CGV concernant le Droit de rétractation du consommateur
Article Référence Quantité Prix à l’unité Total
Fermob Balad 25 cm LED L1019 € 79,-
Montant TVA incl.

Frais d’expédition
Montant total
et la Protection des données en page 279) pour l’achat de ces articles.
Cochez votre moyen de règlement
Veuillez prendre connaissance de nos con- 3008 7330 8500 0200 8660 108 – BIC
ditions de paiement en p. 278. (SWIFT) : CMCIFRPP
Virement bancaire Oui...
Pour libérer la commande, veuillez effectuer le ...envoyez-moi par e-mail les offres intéressantes et
virement sur le compte light11.fr – CIC EST - les avantages client ainsi que votre catalogue actuel.
3008 7330 8500 0200 8660 108 – IBAN : FR76 Je peux à tout moment m’opposer à l’utilisation de
mes données à des fins commerciales, sans encourir de
frais autres que les frais d’envoi selon les tarifs de base.
Votre accord est facultatif et indépendant de tout achat.
Vos données privées sont conservées et utilisées en accord
Adresse de facturation Adresse de livraison (si différente)

avec la protection des données indiquée dans nos
CGV en page 279.
Entreprise Entreprise
Votre moyen de paiement habituel
est absent ?
Passez simplement commande sur internet. Sur
Nom, prénom Nom, prénom www.light11.fr, vous pouvez, avec les Conditions
générales de ventes présentes sur le site, effectuer un
paiement par carte de crédit et par PayPal.
N°, rue N°, rue
Informations complémen-
taires à la page
Code postal, ville, code pays (par ex. FR pour France) Code postal, ville, code pays (par ex. FR pour France) www.light11.fr/L11/
83dEgdF/
Carte de crédit – sans
Téléphone Téléphone
Fax Fax
limite de montant
Expédition
E-mail E-mail immédiate
PayPal – jusqu’à un
montant de 1 500 €
Expédition
immédiate
+
Flos | Arrangements
p. 59
Livraison rapide*
Téléphone 0800 - 916 032
Fax +49 (0) 2306 - 759 58 45
En ligne www.light11.fr
* Parmi toutes les commandes effectuées en août 2018, récep-
tionnées un jour ouvrable (lun.-ven.) avant 12h, 100% de toutes
les commandes livrables en départ entrepôt ont été expédiées
le même jour.

Katalog 2018 3

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Katalog 2018 3

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

+

 De nombreux articles livrables départ entrepôt

 Conseils par nos différents supports d’information

Dans les pages suivantes, nous présentons quelques autres légendes

Le sujet « Tropical Feeling » se consacre à un sujet tendance du

Linda Mac Nelly Tino Kempf

Salon Éclairage ambiant

Salle à manger Éclairage pour les repas

Chambre Éclairage ambiant

Bureau Éclairage des bureaux

Couloir Éclairage ambiant

Salle de bain Éclairage ambiant

Extérieur Éclairage des entrées, balcons et terrasses

Focus Open German Design Award

Ampoules halogènes 230V

* 470 lm 25.000 h 6 kWh

5 En savoir plus sur l’éclairage avec light11.fr - rendez-vous à la page www.light11.fr/info/a-propos-de-l-eclairage/

Fin 2007, nous ouvrons le premier showroom à Lünen (près de

En 2008, un premier pas au niveau international est franchi avec

La recette du succès de light11 15 ans de succès – et après ?

Restez informé - avec la newsletter de light11.fr - Abonnez-vous à l’adresse www.light11.fr/newsletter 6

Les 3 types d’éclairage

7 En savoir plus sur l’éclairage avec light11.fr - rendez-vous à la page www.light11.fr/info/a-propos-de-l-eclairage/

L’éclairage général L’éclairage ponctuel L’éclairage d’ambiance

Restez informé - avec la newsletter de light11.fr - Abonnez-vous à l’adresse www.light11.fr/newsletter 8

Prenez conseil de façon personnelle

9 En savoir plus sur l’éclairage avec light11.fr - rendez-vous à la page www.light11.fr/info/a-propos-de-l-eclairage/

La lumière transmet le visible à l’œil ;

Restez informé - avec la newsletter de light11.fr - Abonnez-vous à l’adresse www.light11.fr/newsletter 10

D’autres détails et conseils pour tamiser les LED sont dispo-

11 En savoir plus sur l’éclairage avec light11.fr - rendez-vous à la page www.light11.fr/info/a-propos-de-l-eclairage/

De quoi sont capables les lampes numériques ?

Restez informé - avec la newsletter de light11.fr - Abonnez-vous à l’adresse www.light11.fr/newsletter 12

Le showroom light11 de Inhouse Dortmund

13 En savoir plus sur l’éclairage avec light11.fr - rendez-vous à la page www.light11.fr/info/a-propos-de-l-eclairage/

Le showroom light11 de Lünen

Restez informé - avec la newsletter de light11.fr - Abonnez-vous à l’adresse www.light11.fr/newsletter 14

15 En savoir plus sur l’éclairage avec light11.fr - rendez-vous à la page www.light11.fr/info/a-propos-de-l-eclairage/

Foscarini | Spokes 2 Large

Lights for Tropical Nights +

Luceplan | Costanzina Gubi | Grasshopper

Restez informé - avec la newsletter de light11.fr - Abonnez-vous à l’adresse www.light11.fr/newsletter 16

À cette époque, Henningsen s’occupait, avec intensité et déjà

L’idée du développement d’une lampe sans éblouissement fut

17 En savoir plus sur l’éclairage avec light11.fr - rendez-vous à la page www.light11.fr/info/a-propos-de-l-eclairage/

Découvrez d’autres modèles

PH – une grande famille

Restez informé - avec la newsletter de light11.fr - Abonnez-vous à l’adresse www.light11.fr/newsletter 18

19 En savoir plus sur l’éclairage avec light11.fr - rendez-vous à la page www.light11.fr/info/a-propos-de-l-eclairage/

Ce maître fut toujours à la recherche de concepts totalement

Achille & Flos –

Achille Castiglioni a toujours été considéré comme un créateur

Restez informé - avec la newsletter de light11.fr - Abonnez-vous à l’adresse www.light11.fr/newsletter 20

Le style industriel, c’est quoi ?

brut de décoffrage Des éléments d’architecture, qui normalement se retrouvent ca-

21 En savoir plus sur l’éclairage avec light11.fr - rendez-vous à la page www.light11.fr/info/a-propos-de-l-eclairage/

Découvrez d’autres produits de style

Foscarini | Aplomb p. 154

Restez informé - avec la newsletter de light11.fr - Abonnez-vous à l’adresse www.light11.fr/newsletter 22

UMAGE | Asteria LED

Design Le design scandinave est synonyme de sobriété des formes,

Les designers des pays nordiques utilisent couramment des

porte un large succès dans le monde

De nombreux articles livrables départ entrepôt

Conseils par nos différents supports d’information

03 04 Une lumière principale compense

Illumination du plafond : un lu-

Bonne couverture de la lumière :

Degré de luminosité : idéalement,

Si vous ne voulez ou ne pouvez