https://www.maisonbrico.

com/amenagements-exterieurs/installer-pompe-d-arrosage-surface-ou-
pompe-2-1-maison-et-jardin,12756.html
Pompe de surface

pompe d’arrosage de surface ou une pompe 2 en 1 maison et jardin

Le 28/05/2014
★★★★★
★★★★★
2.00 (40%) 23 votes
Les pompes conçues spécialement pour l’arrosage fonctionnent à partir d’un puits, d’une
citerne ou d’un bac de récupération d’eau de pluie, éventuellement d'un plan d'eau, voire d'un
cours d'eau. Simples d’utilisation, elles peuvent récupérer l’eau jusqu’à 8 m de profondeur
pour offrir un arrosage efficace et économique, réalisé à partir d’une eau de récupération.

Les pompes "2 en 1" pour la maison et le jardin sont automatiques et servent à la fois pour
l’arrosage et l’alimentation en eau de votre réseau domestique (toilettes, machine à laver,
robinet extérieur / de garage). Ces pompes 2 en 1 sont à la fois économiques et faciles à utiliser,
sans complication de réglage et de maintenance propres aux surpresseurs généralement utilisés.
L'eau issue d'un récupérateur d'eau, d'un citerne, d'une pièce d'eau, d'un cours d'eau ou d'un puits
ne peut servir à une usage alimentaire et sanitaire. Elle est réservée à l'arrosage du jardin, au
lavage des véhicules ou à l'alimentation des toilettes et du lave-linge.

Installer une pompe d’arrosage de surface ou une pompe 2 en 1 maison et jardin

Choisir le bon modèle de pompe

Schéma d'installation de la pompe 2 en 1
Schéma d'installation de la pompe 2 en 1
Bien choisir sa pompe, c’est s’assurer d’avoir une bonne pression d’eau et un débit suffisant
pour que l’installation fonctionne.

Je définis le besoin en pression qui s’exprime en bar ou en mètre colonne d’eau (1 bar = 10
m.CE) en calculant la hauteur manométrique totale (HMT).

J’évalue le débit nécessaire en me référant à la consommation d’eau en litre par heure de

chaque arroseur et/ou de l’installation raccordée de mon réseau domestique (information
disponible sur l’emballage ou le manuel d’utilisation de ces appareils).
Schéma de la courbe hydraulique
Schéma de la courbe hydraulique
Je reporte mes besoins en pression et en débit sur la courbe hydraulique de la pompe, disponible
sur le carton d’emballage ou dans le manuel d’utilisation pour choisir un modèle suffisamment
puissant.

Astuce Les caractéristiques techniques d'une pompe sont exprimées en données maximales (ex. :
hauteur/pression max. correspondent à un besoin en débit nul). Le débit maximal correspond
quant à lui à une contrainte de pression/hauteur nulle.
L'utilisation de la courbe hydraulique permettra donc de s'assurer qu'il y a suffisamment de débit
disponible en fonction de contraintes de pression donnée et inversement.

Installer une pompe de jardin manuelle

Raccorder le tuyau d’aspiration sur la pompe d’arrosage
Raccorder le tuyau d’aspiration sur la pompe d’arrosage
1. Raccordez le tuyau d’aspiration sur le raccord d’entrée de la pompe d’arrosage. Aucun
outil n’est nécessaire.

Astuce Afin d’avoir une étanchéité parfaite, rajouter du Teflon sur le filetage du raccord vissant
(vendu dans les grandes surfaces). Plonger le flexible d’aspiration dans l’eau
Plonger le flexible d’aspiration dans l’eau
2. Plongez le flexible d’aspiration dans le réservoir d’eau ou dans une autre source d’eau.

Astuce Afin de permettre l’aspiration, il est nécessaire d’avoir un minimum de 30 cm d’eau.

Conseil Si l’eau aspirée contient des particules, il est recommandé d’utiliser un préfiltre
supplémentaire (vendu en grande surface). Remplir la pompe d’eau jusqu’au bord pour
l’amorcer
Remplir la pompe d’eau jusqu’au bord pour l’amorcer
3. Remplissez la pompe d’eau jusqu’au bord pour l’amorcer. Actionnez brièvement la pompe
pour chasser l’air restant et terminez le processus. Conseil Il est important de remplir la pompe
d’eau jusqu’au bord. Si ce n’est pas le cas l’amorçage de la pompe ne se fera pas. S’il
reste de l’air, le fonctionnement ne sera pas optimal. Brancher le tuyau d’arrosage
Brancher le tuyau d’arrosage
4. Branchez le tuyau d’arrosage avec le raccord sur la sortie de la pompe. Appuyer sur
l’interrupteur au pied pour mettre la pompe en marche
Appuyer sur l’interrupteur au pied pour mettre la pompe en marche
5. Appuyez sur l’interrupteur au pied pour mettre en marche la pompe. L’arrosage se fait
immédiatement. Une fois que l’arrosage est terminé, il suffit d’appuyer à nouveau sur
l’interrupteur pour éteindre la pompe.
Installer une pompe automatique pour la maison ou le jardin
Processus d’amorçage
La façon d'amorcer la pompe est identique à celle d’une pompe de surface manuelle : il faut
d'abord raccorder le flexible d’aspiration à l’entrée de la pompe. Plongez-le ensuite dans
l’eau. Remplissez ensuite la chambre de pompage pour amorcer la pompe.
En sortie, raccordez les accessoires nécessaires : tuyau d’arrosage avec raccord rapide complété
par un pistolet d’arrosage, un arroseur, etc.

Attention : un raccordement parfaitement étanche en entrée ou en sortie de pompe est

indispensable au bon fonctionnement d’une pompe automatique. Toute fuite d’air ou d’eau
pouvant être interprété comme une demande d’eau, la pompe déclencherait de manière
intempestive et risquerait, à terme, d’être endommagée.
 Le raccord en T est orientable à l’horizontale ou à la verticale
Le raccord en T est orientable à l’horizontale ou à la verticale
Installation d’une pompe automatique pour arroser le jardin
1. La pompe 2 en 1 maison et jardin est équipée d’un raccord en T se connectant à la sortie et
permettant deux utilisations différentes en simultané. Ce raccord est orientable à l’horizontale ou
à la verticale pour plus d’aisance dans l’utilisation des deux sorties, notamment lorsque la
pompe est placée contre un mur.

Astuce En combinaison avec un programmateur d’arrosage, ce type de pompe offre la

possibilité de créer une installation d’arrosage entièrement automatisée. Conseil Il est
recommandé de mettre du Teflon au niveau du filetage de la sortie afin d’avoir une meilleure
étanchéité. La pompe propose deux modes d'utiilisation
La pompe propose deux modes d'utiilisation
2. Une fois les raccordements effectués (voir méthode détaillée précédemment), la pompe peut
s’utiliser en mode automatique ou en mode manuel.

À noter : en mode automatique, à chaque besoin en eau la pompe se déclenche et s ’arrête

automatiquement lorsqu’il n’y en a plus besoin. Une temporisation de quelques secondes à
l’arrêt permet à la pompe de faire l’appoint en pression afin d’être immédiatement disponible
à la prochaine sollicitation d’eau. En mode manuel, elle fonctionnera en continue.

Important : La pompe identifie un manque d’eau. Si l’eau aspirée vient à manquer, la pompe se
met « hors service » et indique une erreur sur l’écran LED dans un délai de 4 minutes en mode
manuel ou dans un délai de 1 minute en mode automatique.
Affichage d’erreur
Affichage d’erreur
3. En cas de dysfonctionnement, l’affichage d’erreur indique immédiatement l’origine du
problème (du côté de l’aspiration ou en sortie), par exemple un manque d’eau.
Installation de la pompe pour alimenter les équipements du foyer
Le processus d’amorçage est identique à celui d’une pompe de surface manuelle : raccordez le
flexible d’aspiration à l’entrée de la pompe, plongez-le dans l’eau, puis remplissez la
chambre de pompage avec de l’eau pour amorcer la pompe. Tuyau compensateur de pression
Tuyau compensateur de pression
En sortie
1. Branchez un tuyau compensateur de pression au niveau de la sortie de la pompe.
Conseil Il est recommandé d’utiliser le tuyau compensateur de pression. En effet, celui-ci est
plus flexible pour l’installation et le montage et réduit les vibrations. Filtre intégré
Filtre intégré
Le filtre intégré est accessible afin de faciliter son nettoyage ou son remplacement.

Astuce Pour réduire la durée d’aspiration, il est conseillé de soulever le tuyau compensateur de
pression d’environ 1 m.

Important : la température de l’eau ne doit pas dépasser 35 °C. Pied de la pompe pour la stabilité
et contre les vibrations
Pied de la pompe pour la stabilité et contre les vibrations
Installation fixe
1. Les pieds de la pompe se fixent pour une meilleure stabilité et une réduction des vibrations.
Pour cela, il suffit d’extraire et de retourner les pieds de la pompe, puis de les visser au support.
La fonction ecologic
La fonction ecologic
2. Astuce Sur les modèles équipés de la fonction "ecologic", en mode automatique, la pompe ne
consomme aucune énergie lorsqu’elle est en veille. À noter : pour une famille de 3 personnes, le
besoin moyen en eau est de 170 l/jour pour les toilettes, la machine à laver et l’arrosage du jardin
soit 7 min d’usage par jour. Un appareil étant en moyenne à 99,5 % du temps en veille, la
fonction ecologic vous permettra des économies assurées. La pompe se déclenche
automatiquement à chaque sollicitation
La pompe se déclenche automatiquement à chaque sollicitation
3. La pompe fonctionne automatiquement à chaque sollicitation : ouverture d’un robinet, cycle
de machine à laver, chasse d’eau ou programme d’arrosage.
Contenus SponsorisésRecommandés pour vous