COMMISSION DU BASSIN DU LAC TCHAD LAKE CHAD BASIN COMMISSION

PROGRAMME DE REHABILITATION ET DE REHABILITATION PROGRAMME AND

RENFORCEMENT DE LA RESILIENCE DES STRENGTHENING THE RESILIENCE OF SOCIO-
SYSTEMES SOCIO-ECOLOGIQUES DU BASSIN DU ECOLOGICAL SYSTEMS OF THE LAKE CHAD
BASIN (PRESIBALT)
LAC TCHAD (PRESIBALT)

COORDINATION NATIONALE DU CAMEROUN

AVIS D'APPEL D'OFFRES

Date : 24/07/2020
AAOI no 50/2020/CN-CMR/PRESlBALT/CBLT/BAD

1. Le présent avis d'appel d'offres international (AAOI) suit l'avis général de passation des marchés
du projet paru dans Development Business en ligne et sur le portail de la Banque www.afdb.org en
juillet 2015.

2. La Commission du Bassin du Lac Tchad (CBLT) a reçu un Prêt et des Dons auprès de la Banque
Africaine de Développement (FAD) pour couvrir le coût du Programme de Réhabilitation et de
Renforcement de la Résilience des Systèmes Socio-EcoIogiques (PRESIBALT), et entend affecter une
partie du produit de ces financements aux paiements relatifs au marché pour l’Acquisition et installation
sur site d'une (01) mini-centrale solaire à Darak, Département Logone et Chari — Région de l'Extrême-
Nord du Cameroun.

3. La Commission du Bassin du Lac Tchad (CBLT) invite, par le présent avis d'appel d'offres, les
soumissionnaires admis à concourir à présenter leurs offres sous pli fermé, pour l'exécution de l’appel
d’offres international n050/2020/CN-CMR/PRESlBALT/CBLT/BAD relatif à l’Acquisition et installation sur
site d'une (01) mini-centrale solaire à Darak, Département Logone et Chari - Région de l'Extrême-Nord
(lot unique) ;

4. Le présent Appel d'Offres se déroulera conformément aux Règles et Procédures pour les
acquisitions de biens et travaux de la Banque, Edition de Mai 2008, Révisée en Juillet 2012.

5. Les soumissionnaires intéressés peuvent obtenir des informations supplémentaires et examiner

ou retirer les Dossiers d'appel d'offres aux adresses suivantes :
▪ A la Coordination Régionale PRESIBALT - Siège CBLT-N'Djamena – Adresse Mail : presibalt@cblt.org ;
▪ Au Cameroun : Coordination Nationale du PRESIBALT à Maroua - Tel : (237) 677 68 69 80
▪ En RCA : Coordination Nationale du PRESIBALT à Bangui - Tel : (236) 75 20 66 03
▪ Au Niger : Coordination Nationale du PRESIBALT à Diffa - Tel : (227) 96 98 25 21 1 90 41 73 43
▪ Au Tchad : Coordination Nationale du PRESIBALT- à N'Djamena - Tel : (235) 66 28 44 08
Le dossier d'appel d'offres (DAO) pourrait être acheté par les candidats aux services mentionnés ci-
dessus et moyennant paiement d'un montant non remboursable de soixante-quinze (75) mille Francs
CFA. Le reçu ou le récépissé de paiement doit obligatoirement être joint à l'offre.

8. Les clauses des Instructions aux soumissionnaires et celles du Cahier des clauses administratives
générales sont les clauses du Dossier Type d'appel d'offres ; Acquisitions de Biens, de la Banque, Edition
Septembre 2010, mis à jour Décembre 2017.

9. Les offres doivent être déposées à l'adresse suivante : Coordination Nationale du

PRESIBALTCAMEROUN sis au Quartier Domayo (A côté de la Direction de l'Ecole Nationale Supérieure
Polytechnique de Maroua), au plus tard le 14/09/2020 à 10 Heures 00 mn et être accompagnées d’une
garantie de soumission d’un montant de trois millions cinq cent mille (3.500.000) FCFA ;

9. Les offres doivent être valides durant une période de cent vingt (120) jours suivant la date limite
de dépôt des offres.

10. Les plis seront ouverts en présence des représentants des soumissionnaires qui souhaitent être
présents à l'ouverture, le 14/09/2020 à 11 Heures 00 mn dans la salle des Conférences de la
Coordination Nationale du PRESIBALT du Cameroun.

Le Secrétaire Exécutif de la CBLT

Amb. MAMMAN NUHU