Cours 15 septembre

2020
MAURICIO STEVEN RINCON ALVAREZ
UNIVERSIDAD NACIONAL DE COLOMBIA
LE PLAN DU COURS

LECTURE
ARTICLES CONTRACTÉS
LES PREPOSITIONS DE PAYS, ÎLE ET
VILLES
 NASALITÉ FRANCAISE
CENT – CINQ- AMBICIEUX – COLOMBIEN. MILLION
EMBASADE- EIN PEINT- EIM - MEXICAIN. FAMILLE
INTERNATIONAL. UN –(AN) FINALEMENT – HABILLE
FINLANDAIS.

COLOMBIENNE. CAPITAINE – MEXICAINE-

TRAVAILLER
BON (ON) – MIGNON –BONNE (ONN)
MIGNONNE
BONHEURE
 FRANÇAIS SINGULIER PLURIEL
MASCULIN À+LE= AU À+LES= AUX
FÉMININ À+LA= À LA À+LES= AUX
VOYELLE OU H MUET À+L’= À L’ À+LES= AUX

ESPAÑOL SINGULAR PLURAL

MASCULINO A+EL= AL A+LOS= A LOS
FEMININO A+LA= A LA A+LAS= A LAS
 FRANÇAIS SINGULIER PLURIEL
MASCULIN DE+LE= DU DE+LES= DES
FÉMININ DE+LA= DE LA DE+LES= DES
VOYELLE OU H MUET DE+L’= DE L’ DE+LES= DES

ESPAÑOL SINGULAR PLURAL

MASCULINO DE+EL= DEL DE+LOS= DE LOS
FEMININO DE+LA= DE LA DE+LAS= DE LAS
 LES PRÉPOSITIONS + NOMS DE PAYS
En français, les pays sont toujours précédés d'un article.
La France - L’Espagne - Le Portugal - Les Etats-Unis

AIN-
MEXICAINS
MEXICAINES
 6 exceptions MASCULINS NON :
 Le Belize - Le Cambodge
 Le Mexique - Le Mozambique
 Le Suriname - Le Zimbabwe
 MASCULINS 9 EXCEPTIONS OUI
 L'Afghanistan - L'Angola -
 L'Azerbaïdjan - L'Équateur - L'Irak
 L'Iran - L'Ouganda – L'Ouzbékistan
 L'Uruguay
 6 exceptions MASCULINS OUI :
 Le Belize - Le Cambodge - Le Mexique - Le Mozambique - Le Suriname - Le Zimbabwe
 Les pays sans article
Commençant par une consonne :
 Bahreïn - Chypre - Cuba - Il visite Chypre
 Djibouti - Haïti - Israël - Kiribati Il habite à Chypre
Il vient de Chypre
 Madagascar - Malte – Maurice Il parle de Chypre
 Monaco - Nauru - Oman - Sainte-
 Lucie - Saint-Marin - Saint-
Commençant par une voyelle ou
 Vincent-et-les-Grenadines - Sao un h muet :
 Tomé-et-Principe - Singapour -
Il visite Haïti
 Trinité-et-Tobago - Tuvalu et Il habite en Haïti
 Vanuatu Il vient d'Haïti
Il parle d'Haïti
 À – EN- DE- D’