Made in Taiwan to determine the right position.

OPENIN
G 80˚
Use the diagram (as shown on the back)
90˚
Pneumatic lift system INSTALLATION

• Requires 35 mm hinges

35 M M

d
h
• Attaches to the right or left side of the cabinet
e in
ir g es • Multipurpose pneumatic lift system
requ
FINIsh : aluminum
- Fixing screws
- 2 fixing brackets
lift system
- 1 pneumatic lift
Contents of this packing :
Pneumatic
57812105VST

57812105VST
Contenu de cet emballage :
Bras de - 1 bras pneumatique
- 2 plaques de montage
suspension - Vis d’installation
FINI : aluminium
R EQ U
• Bras pneumatique pour usage multiple MM IS
35
ES

• S’installe facilement à droite ou à gauche du cabinet

• Requiert l’utilisation de charnières 35 mm
A R N IÈ R E S

90˚
INSTALLATION DU BRAS PNEUMATIQUE
CH

80˚
Utiliser le schéma (tel qu’illustré au verso)
ure
Ouvert pour déterminer le positionnement approprié. Fabriqué en Taïwan
 Horizontal piston opening system. Opens to either 80˚ and
90˚. Simply start opening the door and the pneumatic piston
will complete the operation automatically. Set includes:
1 piston, 2 brackets, 6 fixing screws.

57812105VST Système d’ouverture à l’horizontale avec piston. Ouverture

de 80° à 90°. Il suffit d’ouvrir légèrement la porte pour que
le piston pneumatique s’active et poursuive l’ouverture
automatiquement. L’ensemble comprend :
1 piston, 2 fixations, 6 vis d’installation.

32 mm B
6X

D
* Hinges * Charnières
sold separately vendues séparément

* 35 mm Hinges / * Charnières 35 mm
32 mm B

D
DOOR / PORTE

A
80
˚ Bracket / FIxation
90˚
90
˚

OOR / PORTE
80˚
A
80
˚
90

opening PISTON
˚

OUverture
C

PISTON
C Bracket / FIxation
ŅŰŰųġũŦŪŨũŵġĩŤŮĪİijġīġŅŰŰųġŘŦŪŨũŵġĩŬŨĪľġġġġġġġġŬŨġġŤ
PISTON 255 mm 32 mm B
ŅŰŰųġũŦŪŨũŵġĩŤŮĪİijġīġŅŰŰųġŘŦŪŨũŵġĩŬŨĪľġġġġġġġġŬŨġġŤŮ
D

255 mm

HA DOO
UT
ł Ń ń EU R HE
R D IGH
ĹıƲ ijĴĹ ķĶĬŵ Ĵĸ EP T
OR
ł Ń ń TE
ĺıƲ ijijij ķıĬŵ Ĵĸ
ijĴĹ ķĶĬŵ Ĵĸ
ijIJĴDOOR / PORTE
A

IJııƲ ĶijĬŵ Ĵĸ
80

ijijij ķıĬŵ Ĵĸ
˚
90
˚

ijIJĴ ĶijĬŵ
Will Ĵĸ
fit the following door sizes:
- Width: min 45 cm, max 70 cm
- Height: min 40 cm, max 60 cm
* Weight of the door is less than 3 kg: use 1 pneumatic lift
* Weight between 3 and 6.5 kg: use 2 pneumatic lifts

Peut être utilisé avec les portes de dimensions suivantes:

- Largeur: min. 45 cm, max. 70 cm ŔŊŏňōņ
- Hauteur: min. 40 cm, max. 60 cm Ĺń
C
* Utiliser 1 bras pneumatique pour les portes de moins de 3 kg
ĹıƲ ijıſIJıijŬŨġġŤŮ ĵıſ
* Utiliser 2 bras pneumatiques pour les portes entre 3 et 6.5 kg
ĺ
ĺıƲ ijıſĹĶŬŨġġŤŮ ĵıſ
IJı
ī PISTON
Example for assembly / Exemple pour l’installation
IJııƲ ijıſķĹŬŨġġŤŮ ĵıſ
ŅŰŰųġũŦŪŨũŵġĩŤŮĪİijġīġŅŰŰųġŘŦŪŨũŵġĩŬŨĪľ
Angle255 mm A B C
80˚ 238 mm 65 mm + D 37 mm
90˚ 222 mm 60 mm + D 37 mm
Onward Hardware/Division of Richelieu Hardware Ltd.
Kitchener, Ontario, Canada N2C 0A2
ł Ń ń
ĹıƲ
www.onwardhardware.com
ijĴĹ ķĶĬŵ Ĵĸ