Manuel Utilisateur Bdref

BDRef
Division Système d'Information
Manuel Utilisateur
BDRef Version :
1.0
Rédaction Vérification Approbation

Nom M. Pierre-Emmanuel Nom Nom
Renaudin
Date 10/10/2005 Date Date
Historique du document
Version Date Principales modifications
1.0 10/10/2005 Création
1.1 16/09/2008 màj entêtes
La reproduction de ce document est soumise à l’autorisation de France Télécom.

Projet BDRef : Manuel Utilisateur
SOMMAIRE
1 Principes Généraux............................................................................................................3
1.1 Zones de l'écran.............................................................................................................3
1.2 Principaux boutons........................................................................................................3
1.3 Accès aux fonctionnalités..............................................................................................4
2 Visualisation des données...................................................................................................4
2.1 Sélection des données....................................................................................................4
2.1.1 Critères de sélection d'un élément..........................................................................4
2.1.2 Critères de filtre sur les données.............................................................................5
2.1.3 Critères de sélection des paramètres.......................................................................5
2.1.4 Critères permettant de configurer l'affichage..........................................................5
2.2 Descriptions des données que l'on peut visualiser.........................................................6
2.3 Exemple : visualisation des données historiques...........................................................7
3 Modifications de la référence.............................................................................................9
3.1 Intégration / Suppression...............................................................................................9
3.2 Ajout/Suppression (voisinages)...................................................................................10
3.3 Modification du paramétrage.......................................................................................11
3.3.1 Modification des valeurs préconisées...................................................................11
3.3.2 Changement de classe...........................................................................................11
3.3.3 Modification des valeurs optimisées.....................................................................11
3.3.4 Fenêtre de saisie d'une nouvelle valeur.................................................................13
4 Envoi de scripts.................................................................................................................14
5 Outils.................................................................................................................................14
5.1 Gestion des paramètres préférés..................................................................................14
5.2 Changement de mot de passe.......................................................................................15
6 Administration...................................................................................................................15
6.1 Gestion des utilisateurs................................................................................................15
6.1.1 Ajout d'un utilisateur.............................................................................................15
6.1.2 Modification d'un utilisateur.................................................................................16
6.2 Gestion des groupes utilisateurs..................................................................................16
6.2.1 Définition des paramètres optimisables par un groupe.........................................16
6.2.2 Création d'un nouveau groupe..............................................................................17
6.2.3 Modification du groupe d'un utilisateur................................................................17
7 Annexes.............................................................................................................................17
7.1 Format des fichiers 2G en entrées...............................................................................17
7.1.1 Visualisation des données.....................................................................................18
7.1.2 Modification de la Référence................................................................................18
7.1.3 Envoi de scripts.....................................................................................................18
7.2 Format des fichiers 3G en entrées...............................................................................19
7.2.1 Visualisation des données.....................................................................................19
7.2.2 Modification de la Référence................................................................................19
7.2.3 Envoi de scripts.....................................................................................................20
7.3 Etats des modifications et des incohérences dans les historiques...............................20
7.3.1 Etats des modifications.........................................................................................20
7.3.2 Etats des incohérences..........................................................................................21
© France Télécom 2005 2/23

1 Principes Généraux
1.1 Zones de l'écran

Zone de menu Zone principale
Permet l'accès Permet la saisie de critères
rapide aux ou d'informations pour
différentes sélectionner les données à
fonctionnalités de visualiser ou à modifier.
l'application. Outre les critères, cette zone
Ces fonctionnalités contient un ensemble de
sont rangées par boutons dont les principaux
catégories. sont décrits au paragraphe
(cf. 1.3 Accès aux 1.2 Principaux boutons
fonctionnalités) infra.
L'affichage des données
peut se faire dans cette zone
ou dans une nouvelle
fenêtre
1.2 Principaux boutons

Bouton ouvrant une fenêtre pour la sélection des Cellules dans une liste
La liste affichée prend en compte les sélections faites pour les autres éléments parents
de la Cellule.
pages : toutes les pages de sélection de cellules ou de voisinages
Bouton permettant de charger la liste des cellules depuis un fichier

Voir le format des fichiers aux paragraphes 7.1.1 et 7.2.1.
pages : toutes les pages de sélection de cellules ou de voisinages
Bouton ouvrant une fenêtre pour la sélection des paramètres dans une liste
pages : pages d'optimisation des paramètres
Bouton demandant l'export des données sélectionnées dans un fichier au format

CSV
Ce bouton apparaît à côté du bouton demandant l'affichage de ces données à l'écran.
pages : toutes les pages de visualisation ou les pages affichant un résultat
Bouton ouvrant une fenêtre permettant de choisir une date sur un calendrier
pages : pages de sélection des historiques et page de définition d'une ZE
Bouton ouvrant une fenêtre permettant de choisir un commentaire

Cette fenêtre permet également de gérer ses propres commentaires. Cela permet de
réutiliser les commentaires, sans devoir les retaper à chaque fois.
pages : toutes les pages où l'on effectue des modifications du référentiel
Bouton permettant de charger un fichier pour effectuer une mise à jour massive
du référentiel
Voir le format des fichiers aux paragraphes 7.1.2 et 7.2.2
pages : toutes les pages où l'on effectue des modifications du référentiel

Bouton remettant à zéro les critères de sélection de toute la page

pages : toutes les pages de sélection
Le rôle des autres boutons dépend de la page mais peut facilement se comprendre à l'aide du
libellé qu'ils contiennent.
1.3 Accès aux fonctionnalités

L'accès aux fonctionnalités se fait par le menu, présenté ci-dessous.
Retour à l'accueil
Catégorie de fonctionnalités
Accès direct à la
fonctionnalité
Visualisation des données
cf. 2 Visualisation des
Indicateur de la données
fontionnalité courante
Envois de scripts
cf. 14 Envoi de scripts
Modification de la
référence
Outils et Administration cf. 3 Modifications de la
cf. 5 Outils référence
et 6 Administration
2 Visualisation des données
2.1 Sélection des données

Pour visualiser les données, on passe d'abord par une page dans laquelle on doit saisir les
critères de sélection et de configuration de l'affichage qui déterminent les données à afficher.
On distingue quatres grands ensembles de critères.
2.1.1 Critères de sélection d'un élément
Ces critères permettent de préciser la liste des éléments sur lesquels on veut chercher les
informations. Pour un élément donné, on pourra filtrer la liste en choisissant le constructeur,
l'OMC, des éléments parents, …
La page affiche pour cela un ensemble de listes (déroulantes ou à choix multiple) contenant
les valeurs désignant ces objets. Pour sélectionner les cellules, par exemple, on pourra filtrer
selon le BSC (2G) ou le RNC (3G) en le choisissant dans une liste déroulante.

Le contenu de ces listes déroulantes est remis à jour quand on change un critère, de sorte à
n'afficher que les éléments correspondants aux critères. Si par exemple, en 3G, on a choisi un
OMC, la liste des RNC ne contient que les RNC de cet OMC. On ne peut pas choisir un RNC
qui n'appartienne pas à l'OMC sélectionné, à moins de déselectionner l'OMC ou de totalement
effacer les valeurs des critères avec le bouton
Les cellules, parce que trop nombreuses pour être listées directement dans une liste
déroulante, sont sélectionnables à l'aide d'une page que l'on affiche par le bouton .
Pour la sélection des voisinages, on sélectionne les cellules serveuses et voisines.
2.1.2 Critères de filtre sur les données
Suivant les fonctionnalités, un ensemble de critères sont ajoutés pour ne retourner qu'une
partie des données. Cela est surtout le cas pour les visualisations des données Historiques. En
plus des critères permettant de sélectionner les éléments, on dispose d'un ensemble de critères
filtrant par rapport aux données : utlisateur ayant fait la modification, date de modification ou
de réalisation, état dans l'historique, …
2.1.3 Critères de sélection des paramètres
Lorsqu'on veut visualiser des valeurs de paramètres, on a la possibilité de réduire le nombre
de paramètres affichés en les sélectionnant dans une liste. En plus de cette sélection manuelle
dans la liste, on peut également filtrer la liste pour en réduire la taille. Les filtres dont on
dispose sont :
 Optim : la liste parmi laquelle choisir les paramètres ne contient que les paramètres
optimisables par le groupe auquel l'utilisateur appartient (cf. 6.2.1)
 Perso : la liste parmi laquelle choisir les paramètres ne contient que les paramètres
préférés de l'utilisateur (que l'utilisateur a lui-même définis, cf. 5.1)
2.1.4 Critères permettant de configurer l'affichage
Parmi ces critères, on citera principalement
 Le choix des attributs à afficher (encerclé en rouge ci-dessous sur l'exemple : Visu
Référence > Cellules) :
A noter : si l'utilisateur choisi de ne pas afficher les attributs permettant

d'identifier l'élément, alors on affiche le nombre d'éléments pour les éléments
parents.
Sur l'exemple, si LCID n'est pas coché alors
 si RNC est coché : on affiche le nombre de cellules par RNC
 si RNC n'est pas coché mais OMC est coché : on affiche le nombre de
cellules par OMC

 La mise en page de l'affichage : Horizontal/Vertical

Toujours encerclée, une case à cocher pour le choix d'affichage des attributs.
Exemple : Visu Référence > Paramètres Cellules :
Si on choisit "Horizontal" : les paramètres sont disposés en colonnes

(une colonne = un paramètre)
Si on choisit "Vertical" : les paramètres sont disposés en lignes.
2.2 Descriptions des données que l'on peut visualiser

Visualisation de la topologie terrain
Menu : Visu Terrain > Topologie
Données de topologie sur les nœuds du réseau existants sur l'OMC
Visualisation des voisinages déclarés sur le terrain
Menu : Visu Terrain > Voisinages
Permet de lister les voisinages déclarés sur le terrain pour un ensemble de cellules
serveuses ou voisines.
Si seulement une cellule serveuse est sélectionnée, on affiche la liste des voisinages
sortants et la liste des voisinages entrants de cette cellule sur deux colonnes.
Visualisation du paramétrage terrain
Menus : Visu Terrain > Paramétrage <type d'élément>
Pour les éléments sélectionnés et les paramètres sélectionnés, affiche les valeurs issues
du terrain (importées durant la nuit)
Visualisation de la topologie référence
Menu : Visu Référence > Cellules
Données de topologie sur les nœuds du réseau définis dans la référence.
Visualisation des voisinages déclarés dans la référence
Menu : Visu Référence > Voisinages
Permet de lister les voisinages définis dans la référence pour un ensemble de cellules
serveuses ou voisines.
Si seulement une cellule serveuse est sélectionnée, on affiche la liste des voisinages
sortants et la liste des voisinages entrants de cette cellule sur deux colonnes.
Visualisation du paramétrage référence
Menus : Visu Référence > Paramétrage <type d'élément>
Pour les éléments sélectionnés et les paramètres sélectionnés, affiche les valeurs dans la
référence. Si la valeur est optimisée, elle est affichée en rouge et on affiche entre
parenthèse à côte, la valeur préconisée.
Il est possible de ne sélectionner que les paramètres ayant une optimisation pour au
moins un des éléments choisis, en cochant la case "Filtrer sur les optimisations"
Visualisation des valeurs préconisées (valeurs par défaut ou valeurs standards)
Menu : Classes / Param > Classes Paramétrage
Selon le type d'élément choisi on doit sélectionner la ou les classes.
En affichage vertical, les paramètres et les classes sont en ligne et les informations de
définition et de gabarit des paramètres sont affichées.
En affichage horizontal, les paramètres sont en ligne et les classes en colonne. On
n'affiche aucune information supplémentaire sur le paramètre.
Si on en a le droit, il est possible, sur cette page, de modifier les valeurs recommandées,
simplement en cliquant dessus.

Menu : Classes / Param > Classe Enfant

Permet de voir les différences apportées par une classe enfant par rapport à sa classe
parent.
Menu : Classes / Param > Classe Parent
Permet de voir les différences entre une classe parent et ses classes enfant.
Visualisation des incohérences de topologie

Menu 2G : Visu Incohérences > Exsitence OMC – BSC - Cellules
Menu 3G : Visu Incohérences > Exsitence OMC – RNC - Cellules
Permet de lister les éléments :
 existants sur le terrain mais non déclarés dans la référence
 déclarés dans la référence mais non existants sur le terrain
Visualisation des incohérences dans les déclarations de voisinages
Menus : Visu Incohérences > Voisinages … (intra techno ou 2G/3G ou 3G/2G)
Affiche les voisinages en création (déclarés dans la référence mais non existants sur le
terrain) et en suppression (existants sur le terrain mais non déclarés dans la référence).
Cette vue affiche le résultat du calcul fait la nuit.
Visualisation des incohérences de paramétrage
Menus : Visu Incohérences > Paramétrage <type d'élément>
Affiche les paramètres dont les valeurs terrain et référence (également affichées) sont
différentes.
Visualisation des historiques
Menus : Visu Référence > Historique <type d'élément>
Affiche les modifications ou les incohérences historisées.
2.3 Exemple : visualisation des données historiques

Toutes les pages de visualisation des données fonctionnent à peu près sur les même principes.
Néanmoins, les pages de visualisation des historiques sont un peu plus complexes que les
autres. C'est pourquoi elles sont expliquées plus précisément dans ce paragraphe. Pour
l'exemple, nous utilisons la visualisation des historiques cellules de l'IHM 3G. Les autres
historiques suivent les même principes.
La première figure ci-dessous présente la page de saisie des critères. A partir de cette page on
peut afficher les vues historiques de topologie ou de paramétrage. Certains critères ne sont
utiles que pour une de ces deux vues.

Sélection des cellules Type d'historique :

Il y a deux types de changements :
pour sélectionner
les modifications : décidées par un
les cellules dans
Sélection des utilisateur
une liste
paramètres les incohérences : changements
pour choisir les pour directement sur le réseau remontés
cellules listées l'historique des la nuit
dans un fichier changements de Sélection du On a le choix de les visualiser
paramétrages. constructeur séparément ou ensemble
Filtrage sur les données Bouton Infos Cell Bouton Param Choix de la date :
Filtre les données Pour afficher les Cell La date de modification
historiques retournées sur changements d'état Pour afficher les est la date à laquelle le
certains critères : ou de topologie changements de changement est apparu.
commentaire : une partie des cellules. paramètres des La date de réalisation
du commentaire cellules. est la date à laquelle le
Le bouton
info cellule : liste des changement a disparu ou
situé à côté permet Le bouton
changements d'état ou de est devenu obsolète (à
d'exporter ces situé à côté permet
topologie des cellules cause d'un autre
données vers un d'exporter ces
utilisateur : personne ayant changement)
fichier csv. données vers un
effectué la modification On peut fixer une
fichier csv.
état : état de la modification fourchette sur une de ces
ou de l'incohérence. deux dates pour filtrer les
Groupe utilisateur : données à afficher.
groupe auquel appartient
l'utilisateur qui a effectué la
demande

La figure ci-dessus montre un extrait du résultat affiché pour la visualisation des historiques
de paramétrages de cellules 3G. Le nombre de lignes pouvant être assez important, l'affichage
peut se faire sur plusieurs pages (sur l'exemple, 2 pages accessibles à l'aide des liens
numérotés à côté du titre).
Les différences issues de modifications demandées par un utilisateur sont en noir.
Les différences issues d'incohérences remontées par les traitements bash de la nuit sont en
orange.
MODIFICATIONS
Identification date modification : date à Commentaire inscrit par l'utilisateur pour
de l'élément laquelle la demande a été expliquer la modification (ou commentaire
et du effectuée. standard pour certaines modifications
paramètre date réalisation : date à laquelle massives)
la valeur terrain est effectivement Entre parenthèses derrière "AV=" on
modifiée affiche la valeur avant modification
Valeur référence après état : cf 7.3.1 Etats des Utilisateur ayant
modification modifications effectué la
modification
Valeur référence / état : cf 7.3.2 Etats des Vide car

valeur terrain incohérences l'incohérence
est calculée
Identification date incohérence : date à laquelle l'incohérence Commentaire automatique
de l'élément a été détectée pour les incohérences
et du date correction : date à laquelle l'incohérence a
paramètre disparu
INCOHERENCES
3 Modifications de la référence
3.1 Intégration / Suppression

Menu : Intégration > Intégration
L'intégration porte uniquement sur les cellules.

Filtre sur les cellules à intégrer (permet de se limiter à une

Choix des certaine zone)
cellules à
intégrer
dans la liste Saisie d'un
sélectionnée commentaire
Bouton pour
Choix de la ouvrir la
classe que l'on fenêtre de
attribue aux gestion des
cellules qu'on commentaires
intégre
"Non-Remonté" permet d'insérer manuellement une cellule
Bouton pour dans les cellules terrain de sorte à pouvoir l'intégrer pour
intégrer les gérer son paramétrage, bien qu'elle ne soit pas remontée du
cellules terrain
L'intégration permet d'ajouter dans le référentiel une cellule présente sur le terrain mais
absente dans le référentiel. Lorsqu'on ajoute une cellule, on doit lui attribuer une classe ce qui
permet de définir son paramétrage référence. Les incohérences seront alors traitées le
lendemain.
3.2 Ajout/Suppression (voisinages)

Menu : Optimisation > A/S Voisinages
Filtre sur la Zone de titre Choix de l'opération

liste des Choix de la
cellules cellule serveuse
serveuses
Sélection des
voisinages (et
réciproques) que
l'on veut
Filtre sur la ajouter/supprimer.
liste des L'exemple montre
cellules l'ajout de
voisines voisinages.
(dans le cas Dans le cas de la
de l'ajout suppression, les
seulement) liste des
voisnages entrants
et sortants sont
Saisie et affichées sur deux
gestion des colonnes
commentaires
Ajout/Suppression par fichier Validation de l'ajout

(cf. 7.1.2 et 7.2.2)

3.3 Modification du paramétrage

La référence du paramétrage est composée des valeurs préconisées (recommandées, par
défaut, standards, …) et des valeurs optimisées. Une modification de la référence peut donc se
faire soit en modifiant les valeurs préconisées, soit en modifiant la classe d'un élément soit en
modifiant les valeurs optimisées.
3.3.1 Modification des valeurs préconisées
Menu : Classes / Param > Classes Paramétrage
Cette page permet la visualisation des valeurs préconisées. Si l'utilisateur à les droits de
modification des valeurs préconisées, alors il peut modifier la valeur pour un paramètre et une
classe en cliquant sur la valeur correspondante.
Cela ouvre une fenêtre de saisie dans laquelle il peut saisir la nouvelle valeur.
S'il valide, la nouvelle valeur est attribuée au paramètre pour la classe choisie.
Le système fait la liste de tous les éléments appartenant à la classe (pour les BSC ou les RNC,
comme il n'y a pas de classes, il s'agit de tous les éléments). Pour chaque élément :
 s'il n'a pas de valeur optimisée pour ce paramètre : on ajoute une demande de
modification pour cet élément et ce paramètre pour lui attribuer la nouvelle valeur.
 s'il a une valeur optimisée pour ce paramètre : aucune demande de modification
n'est émise pour cet élément
o si la valeur optimisée est égale à la nouvelle valeur préconisée : on
supprime la valeur optimisée
o si la valeur optimisée est différente de la nouvelle valeur préconisée : on ne
fait absolument rien.
3.3.2 Changement de classe

Menu : Optimisation > Changement de Classe
La classe est associée à la cellule (2G ou 3G). Le changement de la classe d'une cellule influe
sur les valeurs préconisées des cellules mais aussi des voisinages et des fréquences.
Pour effectuer un changement de classe, on sélectionne d'abord la ou les cellules à l'aide des
critères que l'on peut saisir en haut de la page.
Après appui sur le bouton "Afficher", la liste des cellules sélectionnées s'affiche avec, en
dernière colonne, la classe de la cellule. Si on a les droits de changement de classe, on peut
cliquer sur la classe pour la modifier.
Une fenêtre apparaît dans laquelle on peut sélectionner la nouvelle classe. Seules les classes
autorisées apparaissent.
Lorsqu'on valide le changement de classe, le système fait la liste de tous les éléments
impactés (la cellule, les voisinages, …). Toutes les optimisations des éléments listés sont
supprimées. Pour chacun de ces éléments, le système compare la valeur en référence
(optimisée ou recommandée) à la valeur recommandée pour la nouvelle classe. Si ces valeurs
sont différentes alors le système crée une demande de modfication.
La liste des modifications demandées apparaît à l'écran.
3.3.3 Modification des valeurs optimisées
Menu : Optimisation > Paramétrage <Type d'élement>
L'écran est expliqué ci-dessous pour l'optimisation des paramètres des cellules 3G. Les autres
écrans sont similaires.

Zone de titre Choix des

éléments que
Sélection d'une l'on va
liste d'élément optimiser
et d'une liste de parmi ceux que
paramètres l'on a
sélectionné
Affichage des
valeurs de
paramètres.
En cliquant sur
le nom d'un
paramètre, on
peut modifier
la valeur d'un
paramètre
Saisie d'un Bouton pour

commentaire remettre les
valeurs par
défaut
Bouton pour ouvrir la fenêtre de gestion des Bouton pour effectuer les optimisations à
commentaires (pour gérer un ensemble de partir d'un fichier (cf. 7.1.2 et 7.2.2)
commentaires et pouvoir sélectionner son
commentaire dans cette liste, sans le resaisir à
chaque fois)
Modification de la valeur d'un paramètre :

En cliquant sur le nom d'un paramètre, on ouvre la fenêtre de saisie d'une nouvelle valeur.
Cette nouvelle valeur sera prise en compte pour tous les éléments cochés (tous les éléments
apparaissant dans la fenêtre d'affichage des valeurs de paramètres). Pour chaque élément :
 Si la nouvelle valeur est égale à l'ancienne, la modification n'est pas prise en compte
(ce qui est signalé par l'IHM)
 Sinon, on effectue la modification
o On met à jour la table historique :
 en annulant une modification en cours sur ce paramètre et cet élément,
s'il y en a une
 en archivant une modification réalisée et acceptée sur ce paramètre et
cet élément, s'il y en a une
o On fait une demande de modification du paramètre de cet élément à la nouvelle
valeur en ajoutant une modification à l'état "A envoyer" dans l'historique des
modifications. L'ancienne valeur est ajoutée en début de commentaire.
o S'il existait une valeur optimisée elle est supprimée
o Si la nouvelle valeur est différente de la valeur préconisée, alors on ajoute cette
valeur en tant que valeur optimisée

Remise à la valeur par défaut

Tous les paramètres (pas seulement ceux qui sont sélectionnés) des éléments cochés sont
remis à leur valeur par défaut. Pour chaque élément :
 On liste les valeurs optimisées
 On supprime chacune de ces valeurs
 On effectue la modification du paramètre à la valeur par défaut (la valeur préconisée),
de la même manière que décrit ci-dessus :
o On met à jour l'état des anciennes modifications dans l'historique
o On effectue la demande de modification en ajoutant une ligne à l'état "A
Envoyer" dans l'historique
3.3.4 Fenêtre de saisie d'une nouvelle valeur

Fenêtre présentée lors du changement d'une valeur par défaut (préconisée) ou lors d'une
optimisation d'un paramètre pour un ensemble de cellule. L'exemple montre ce deuxième cas
mais les deux fenêtre sont similaires :
Pour le cas de l'optimisation de

paramètre, on rappelle les éléments
dont on va modifier le paramètre
(information absente pour le
changement de valeur par défaut)
Nom du paramètre
Zone de saisie de la nouvelle valeur
Description du gabarit du
paramètre pour rappeler à
l'utilisateur les valeurs qu'il a le
droit de saisir
Saisie d'un commentaire. Contient
le commentaire sélectionné dans la
page principale
Validation : la saisie de l'utilisateur est vérifiée par
rapport au gabarit. Si la valeur n'est pas valide, un L'utilisateur peut annuler sa saisie à
message signale l'erreur et l'utilisateur doit saisir une tout moment.
nouvelle valeur.

4 Envoi de scripts
Le lien pour l'envoi des scripts est présent dans les menus Intégration et Administration. Il
permet d'accèder à la page ci-dessous (exemple sur la 3G) :
Scripts Permet de limiter le nombre de corrections Scripts Base

Incohérence que l'on envoie par rubrique de Référence
Sélection par Sélection par
type d'élément type
et par d'élément et
constructeur par
des constructeur
corrections des
d'incohérences réalisations de
que l'on veut modifications
envoyer que l'on veut
envoyer
Sélection du Par fichier

PE Génère les
N'envoie les modifications
modifications définies dans
que sur les un fichier. Le
OMC du PE référentiel
de l'utilisateur Envoyer n'est pas
Génération des corrections modifié
sélectionnées. (=>nouvelles
incohérences
le lendemain)
Après avoir appuyé sur le bouton "Envoyer", l'IHM va lister, à l'écran :
 l'ensemble des modifications qu'elle ne peut pas envoyer : une libellé explique
pourquoi cette envoi ne peut être fait
 L'ensemble des modifications qu'elle va envoyer
L'utilisateur à alors la possibilité d'annuler l'envoi en appuyant sur le bouton "Annuler". Si la
liste lui convient, l'utilisateur appuye sur le bouton "Générer" ce qui lance la génération des
fichiers de commandes et leur envoi sur les OMC.
Dans les scripts incohérence, on envoie toutes les incohérences qui sont à l'état "A Corriger"
ou à l'état "Rejeté" ainsi que toutes les modifications qui sont à l'état "Rejeté".
Dans les scripts Base de référence, on envoie toutes les modifications qui sont à l'état "A
Envoyer".
5 Outils
5.1 Gestion des paramètres préférés

Menu : Outils > Profil Utilisateur
Rubrique "Paramètres préférés" dans la partie supérieure de la page.

Il est possible, dans les pages de sélection de paramètres, de filtrer la liste des paramètres
proposés pour n'afficher que ceux qui font partie de la liste de nos paramètres préférés. Cette
liste est définie dans la page ci-dessous :
Suppression de la liste, Choix du type d'élément Suppression de la liste,

des paramètres préférés de tous les paramètres préférés
sélectionnés
Liste des
paramètres
préférés
Liste des
paramètres
disponibles
(mais non
préférés)
Ajout dans la liste, Ajout dans la liste,

des paramètres disponibles sélectionnés de tous les paramètres disponibles
5.2 Changement de mot de passe

Menu : Outils > Profil Utilisateur
Rubrique "Modification de votre mot de passe" dans la partie inférieure de la page.
Cette page permet de modifier son mot de passe.
6 Administration
6.1 Gestion des utilisateurs

6.1.1 Ajout d'un utilisateur
Menu : Administration > Utilisateurs
Rubrique "Ajout d'un nouvel Utilisateur" dans la partie inférieure de la page.
Il faut renseigner les différents champs en fonction de l'utilisateur que l'on veut ajouter.
Les droits de l'utilisateur doivent ensuite être précisés à l'aide de la page de modification d'un
utilisateur décrite ci-dessous.

6.1.2 Modification d'un utilisateur

Menu : Administration > Utilisateurs
Rubrique "Modification du profil d'un utilisateur" dans la partie supérieure de la page.
Cette rubrique est elle-même divisée en trois partie pour traiter trois types d'informations
différentes.
Choix de l'utilisateur à modifier
Attribution des droits particuliers.
Chaque case correspond à un droit
qui donne accès à certaines
fonctionnalités de l'application.
Valider l'attribution des droits

Etat de l'utilisateur : permet
d'interdire/autoriser l'accès à
l'application sans perdre les
informations de l'utilisateur
Valider l'état de l'utilisateur
Informations sur l'utilisateur
Le groupe peut être changé dans la
gestion des groupes
Valider les changements
d'informations sur l'utilisateur
6.2 Gestion des groupes utilisateurs

6.2.1 Définition des paramètres optimisables par un groupe
Menu : Administration > Groupes
Rubrique "Paramètres associés aux groupes" dans la partie supérieure de la page.
Un groupe donné n'a le droit de modifier (d'optimiser) les valeurs que de certains paramètres.
Cette rubrique permet de définir la liste des paramètres optimisables.

Suppression de la liste, des paramètres Choix du Suppression de la liste,

optimisables sélectionnés groupe et du de tous les paramètres optimisables
type d'élément
Liste des
paramètres
optimisables
Liste des
paramètres
disponibles
(mais non
optimisables)
Ajout dans la liste, Ajout dans la liste,

des paramètres disponibles sélectionnés de tous les paramètres disponibles
6.2.2 Création d'un nouveau groupe

Rubrique "Création d'un nouveau groupe d'utilisateurs" dans la partie centrale de la page.
On renseigne l'intitulé et la description et on valide. Il faut ensuite définir les paramètres

optimisables pour ce nouveau groupe et l'attribuer à un ou plusieurs utilisateurs.
6.2.3 Modification du groupe d'un utilisateur
Rubrique "Modification du groupe d'un utilisateur" dans la partie inférieure de la page.
On sélectionne l'utilisateur et le groupe que l'on veut lui associer et on valide.

Le fait de d'abord sélectionner l'utilisateur permet de voir dans quel groupe il est avant
d'effectuer le changement.
7 Annexes
7.1 Format des fichiers 2G en entrées

A différents endroits dans l'IHM, il est possible de charger un fichier au format csv pour
accélérer la saisie. Les tableaux ci-dessous décrivent, suivant les cas d'utilisation, le format
des fichiers. Le format est présenté sous la forme d'une liste d'entêtes séparés par des ';' qui
doit correspondre à la première ligne du fichier. Le nom de ces entêtes ne dépend pas de la
casse (les entêtes seront reconnues qu'ils soient en miniscules ou en majuscules).
Dans certains cas, l'ordre des entêtes est indifférent et le fichier peut même contenir d'autres
entêtes en plus. Cela permet d'utiliser un fichier exporté par l'application pour, par exemple,
sélectionner les cellules.

7.1.1 Visualisation des données

Les fichiers décrits ci-dessous permettent de sélectionner directement des éléments. Pour les
charger il faut appuyer sur le bouton dans les pages de sélection des éléments.
Il peut y avoir d'autres entêtes en plus et l'ordre des entêtes est indifférent.
Cas d'utilisation Format

Sélection des cellules 2G CI ou NIDT et NOEUD
Sélection des cellules 3G LCID ou NIDT et NOEUD
7.1.2 Modification de la Référence

Les fichiers décrits ci-dessous permettent d'effectuer massivement des modifications de la
référence. Leur usage doit être le plus controlé possible pour éviter d'éventuelles erreurs. En
cas d'erreur, il est toujours possible de se ratrapper en n'envoyant pas les modifications sur
l'OMC et en préparant un fichier pour remettre la référence en état. Pour les charger il faut
appuyer sur le bouton dans les pages correspondants aux cas d'utilisation.
A part pour le changement de classe, il peut y avoir d'autres entêtes en plus et l'ordre des
entêtes est indifférent.

Changement de classe LAC;CI;Classe ou NIDT;NŒUD;Classe
Optimisation des paramètres BSC BSC;Parametre;Valeur
LAC;CI;Parametre;Valeur ou
Optimisation des paramètres Cell NIDT;NŒUD;Parametre;Valeur
Optimisation des paramètres des LACs;CIs;LACv;CIv;Parametre;Valeur ou
Voisinages 2G2G NIDTs;NŒUDs;NIDTv;NŒUDv;Parametre;Valeur
LAC;CI;frequence;Parametre;Valeur ou
Optimisation paramètres Frequences 2G NIDT;NŒUD;frequence;Parametre;Valeur
LACs;CIs; LACv;CIv;Operation ou
Ajout/Suppression des voisinage 2G2G NIDTs;NŒUDs; NIDTv;NŒUDv;Operation
LACs;CIs;LCIDv;Operation ou
Ajout/Suppression des voisinage 2G3G NIDTs;NŒUDs;NIDTv;NŒUDv;Operation
Pour l'ajout et la suppression de voisinages, les valeurs de la colonne Operation sont :
 A : pour l'ajout
 S : pour la suppression
7.1.3 Envoi de scripts

Les fichiers décrits ci-dessous permettent d'envoyer massivement un ensemble de
modifications à l'OMC. La référence n'est pas changée. Les modifications effectuées par le
biais de ces fichiers risquent donc d'être considérées comme des incohérences le lendemain et
d'être annulées le surlendemain.
Il faut être très prudents avec ces fichiers, car l'envoi se fait directement sur les OMC.
Néanmoins, l'IHM affiche les modifications demandées avant des les générer et de les
envoyer ce qui peut permettre de se rendre compte d'une erreur. Si vous envoyez quand même
les modifications par erreur, prévenez les opérateurs OMC pour qu'ils ne passent pas ce
fichier sur l'OMC et qu'ils le suppriment.
L'élément du formulaire permettant de charger ces fichiers est situé en bas de la page d'envoi
de scripts :


Envoi de Script : optimisation des LAC;CI;Parametre;Valeur ou
paramètres cellule NIDT;NŒUD;Parametre;Valeur
Envoi de Script : optimisation des LACs;CIs;LACv;CIv;Parametre;Valeur ou
paramètres voisinages NIDTs;NŒUDs;NIDTv;NŒUDv;Parametre;Valeur
Envoi de Script : optimisation des
paramètres bsc BSC;Parametre;Valeur
Envoi de Script : Ajout/Suppression de LACs;CIs; LACv;CIv;Operation ou
voisinages 2G2G NIDTs;NŒUDs;NIDTv;NŒUDv;Operation
Envoi de Script : Ajout/Suppression de LACs;CIs;LCIDv;Operation ou
7.2 Format des fichiers 3G en entrées

A différents endroits dans l'IHM, il est possible de charger un fichier au format csv pour
accélérer la saisie. Les tableaux ci-dessous décrivent, suivant les cas d'utilisation, le format
des fichiers. Le format est présenté sous la forme d'une liste d'entêtes séparés par des ';' qui
doit correspondre à la première ligne du fichier. Le nom de ces entêtes ne dépend pas de la
casse (les entêtes seront reconnues qu'ils soient en miniscules ou en majuscules).
Dans certains cas, l'ordre des entêtes est indifférent et le fichier peut même contenir d'autres
entêtes en plus. Cela permet d'utiliser un fichier exporté par l'application pour, par exemple,
sélectionner les cellules.
7.2.1 Visualisation des données
Les fichiers décrits ci-dessous permettent de sélectionner directement des éléments. Pour les
charger il faut appuyer sur le bouton dans les pages de sélection des éléments.
Il peut y avoir d'autres entêtes en plus et l'ordre des entêtes est indifférent.
Sélection des cellules 2G CI ou NIDT et NOEUD
Sélection des cellules 3G LCID ou NIDT et NOEUD
7.2.2 Modification de la Référence

Les fichiers décrits ci-dessous permettent d'effectuer massivement des modifications de la
référence. Leur usage doit être le plus controlé possible pour éviter d'éventuelles erreurs. En
cas d'erreur, il est toujours possible de se ratrapper en n'envoyant pas les modifications sur
l'OMC et en préparant un fichier pour remettre la référence en état. Pour les charger il faut
appuyer sur le bouton dans les pages correspondants aux cas d'utilisation.
A part pour le changement de classe, il peut y avoir d'autres entêtes en plus et l'ordre des
entêtes est indifférent.


Changement de classe LCID;Classe ou NIDT;NŒUD;Classe
Optimisation des paramètres RNC RNC;Parametre;Valeur
LCID;Parametre;Valeur ou
Optimisation des paramètres Cell NIDT;NŒUD;Parametre;Valeur
Optimisation des paramètres des LCIDs;LCIDv;Parametre;Valeur ou
Optimisation des paramètres des LCIDs;LACv;CIv;Parametre;Valeur ou
LCIDs;LCIDv;Operation ou
Ajout/Suppression de voisinages 3G3G NIDTs;NŒUDs;NIDTv;NŒUDv;Operation
LCIDs; LACv;CIv;Operation ou
Ajout/Suppression de voisinages 3G2G NIDTs;NŒUDs;NIDTv;NŒUDv;Operation
7.2.3 Envoi de scripts

Les fichiers décrits ci-dessous permettent d'envoyer massivement un ensemble de
modifications à l'OMC. La référence n'est pas changée. Les modifications effectuées par le
biais de ces fichiers risquent donc d'être considérées comme des incohérences le lendemain et
d'être annulées le surlendemain.
Il faut être très prudents avec ces fichiers, car l'envoi se fait directement sur les OMC.
Néanmoins, l'IHM affiche les modifications demandées avant des les générer et de les
envoyer ce qui peut permettre de se rendre compte d'une erreur. Si vous envoyez quand même
les modifications par erreur, prévenez les opérateurs OMC pour qu'ils ne passent pas ce
fichier sur l'OMC et qu'ils le suppriment.
L'élément du formulaire permettant de charger ces fichiers est situé en bas de la page d'envoi
de scripts :

Envoi de Script : optimisation de LCID;Parametre;Valeur ou
paramètres cellule NIDT;NŒUD;Parametre;Valeur
Envoi de Script : optimisation de LCIDs;LCIDv;Parametre;Valeur ou
paramètres voisinage NIDTs;NŒUDs;NIDTv;NŒUDv;Parametre;Valeur
Envoi de Script : optimisation de
paramètres rnc RNC;Parametre;Valeur
Envoi de Script : Ajout/Suppression de LCIDs;LCIDv;Operation ou
Envoi de Script : Ajout/Suppression de LCIDs; LACv;CIv;Operation ou
Envoi de Script : optimisation de LCIDs;LACv;CIv;Parametre;Valeur ou
paramètres voisinage 3G2G NIDTs;NŒUDs;NIDTv;NŒUDv;Parametre;Valeur

7.3 Etats des modifications et des incohérences dans les historiques

7.3.1 Etats des modifications
La figure ci-dessous décrit les différents états, dans l'historique, d'une modification et les
"évènements" qui font passer une modification d'un état à un autre.
Les trois types de modifications sont :

 création d'un élément
 suppression d'un élément
 modification de la valeur d'un paramètre pour un élément
Le tableau ci-dessous explique les transitions dans chacun de ces cas :
Donnée terrain Donnée terrain égale Donnée du référentiel
différente de celle à celle attendue modifiée
attendue
Création Après la remontée Après la remontée L'élément est
terrain, on constate terrain, on constate supprimé dans la
que l'élément n'existe que l'élément existe référence (via l'ihm)
pas
Suppression Après la remontée Après la remontée L'élément a été créé
terrain, on constate terrain, on constate dans la référence (via
que l'élément existe que l'élément n'existe l'ihm)

pas
Modification de la La valeur terrain n'est La valeur terrain est La valeur référentielle
valeur d'un paramètre pas celle modifiée bien celle modifiée a été modifiée (via
l'ihm)
7.3.2 Etats des incohérences
La figure ci-dessous décrit les différents états, dans l'historique, d'une incohérence et les
"évènements" qui font passer une incohérence d'un état à un autre.
Les trois types d'incohérences sont :

 Un élément existe dans le référentiel et pas sur le terrain : opération vaut "création"
 Un élément existe sur le terrain et pas dans le référentiel : opération vaut
"suppression"
 La valeur d'un paramètre pour un élément n'est pas la même sur le terrain et dans le
référentiel
Pour décider qu'une incohérence en est vraiment une, on doit vérifier qu'il ne s'agit pas d'une
modification. Pour vérifier que c'est une nouvelle incohérence, on s'assure qu'aucune
incohérence identique n'est en cours.
Le tableau ci-dessous explique les transitions pour chaque type d'incohérence :

Donnée terrain Donnée terrain égale Donnée du référentiel
différente de celle à celle attendue modifiée
attendue
Présent dans le Après la remontée Après la remontée L'élément est
référentiel. Absent du terrain, on constate terrain, on constate supprimé dans la
terrain. que l'élément n'existe que l'élément existe référence (vu en
Création pas traitement bash)

Présent sur le terrain. Après la remontée Après la remontée L'élément a été créé
Absent du référentiel. terrain, on constate terrain, on constate dans la référence (vu
Suppression que l'élément existe que l'élément n'existe en traitement bash)
pas
Modification de la La valeur terrain n'est La valeur terrain est La valeur référentielle
valeur d'un paramètre pas celle modifiée bien celle modifiée a été modifiée (vu en
traitement bash)

Manuel Utilisateur Bdref

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Manuel Utilisateur Bdref

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

BDRef

Division Système d'Information

Rédaction Vérification Approbation

Date 10/10/2005 Date Date

La reproduction de ce document est soumise à l’autorisation de France Télécom.

© France Télécom 2005 2/23

1.1 Zones de l'écran

1.2 Principaux boutons

Bouton permettant de charger la liste des cellules depuis un fichier

Bouton demandant l'export des données sélectionnées dans un fichier au format

Bouton ouvrant une fenêtre permettant de choisir un commentaire

© France Télécom 2005 3/23

Bouton remettant à zéro les critères de sélection de toute la page

1.3 Accès aux fonctionnalités

2 Visualisation des données

2.1 Sélection des données

© France Télécom 2005 4/23

A noter : si l'utilisateur choisi de ne pas afficher les attributs permettant

© France Télécom 2005 5/23

 La mise en page de l'affichage : Horizontal/Vertical

Si on choisit "Horizontal" : les paramètres sont disposés en colonnes

2.2 Descriptions des données que l'on peut visualiser

© France Télécom 2005 6/23

Menu : Classes / Param > Classe Enfant

Visualisation des incohérences de topologie

2.3 Exemple : visualisation des données historiques

© France Télécom 2005 7/23

Sélection des cellules Type d'historique :

© France Télécom 2005 8/23

Valeur référence / état : cf 7.3.2 Etats des Vide car

3.1 Intégration / Suppression

© France Télécom 2005 9/23

Filtre sur les cellules à intégrer (permet de se limiter à une

3.2 Ajout/Suppression (voisinages)

Filtre sur la Zone de titre Choix de l'opération

Ajout/Suppression par fichier Validation de l'ajout

© France Télécom 2005 10/23

3.3 Modification du paramétrage

3.3.2 Changement de classe

© France Télécom 2005 11/23

Zone de titre Choix des

Saisie d'un Bouton pour

Modification de la valeur d'un paramètre :

© France Télécom 2005 12/23

Remise à la valeur par défaut

3.3.4 Fenêtre de saisie d'une nouvelle valeur

Pour le cas de l'optimisation de

Zone de saisie de la nouvelle valeur

© France Télécom 2005 13/23

Scripts Permet de limiter le nombre de corrections Scripts Base

Sélection du Par fichier

5.1 Gestion des paramètres préférés

© France Télécom 2005 14/23

Suppression de la liste, Choix du type d'élément Suppression de la liste,

Ajout dans la liste, Ajout dans la liste,

5.2 Changement de mot de passe

6.1 Gestion des utilisateurs

© France Télécom 2005 15/23

6.1.2 Modification d'un utilisateur

Valider l'attribution des droits

6.2 Gestion des groupes utilisateurs

© France Télécom 2005 16/23

Suppression de la liste, des paramètres Choix du Suppression de la liste,