Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Time Out –
Expérimenter
Dieu
page 6
Ecole
biblique
page 8
Du cœur
à l’ouvrage
page 10
Activités de l’Église
8 Ecole biblique
Enfants
9 A l’aide, comment
puis-je traverser ?
Mission Impressum
10 Du cœur à l’ouvrage
N° 4/2017 Éditeur : Église pour Christ
12 Un témoignage du Bénin
Rédaction : Simon Bätscher, Corinne Benavides, Michael Büschlen, Daniel Gutmann,
Jakob Hari, Daniel von Bergen Conception : Imprimerie EpC, CH-3613 Steffi sburg
Nouvelles Crédits d’images : 123rf.com Impression : Imprimerie Jakob SA, CH-3506 Grosshöchsteen
Contact / Commandes : Église pour Christ, Bernstrasse 73, CH-3613 Steffi sburg
+41 33 439 74 13 actuel@gfc.ch gfc.ch Don privé : EpC Journaux,
Annonces CH-3671 Herbligen, IBAN CH46 0900 0000 3000 3923 3 EpC Don privé,
CH-3671 Herbligen, IBAN CH97 0900 0000 3049 6319 9, Communication: Église ou Mission
17-4 | Thème | 3
ma foi. Les vieilles blessures guérissaient ma vie aussi ? ». A ce stade, les réponses su-
et je devenais plus résistant. L’Esprit de perficielles, notre logique ou nos sentiments
Dieu m’a donné l’amour, la joie, la paix, la ne sont d’aucun secours. Il nous faut une
patience … conviction plus profonde : la foi. Si, en fai-
sant totalement confiance à Dieu, nous pou-
Se fortifier dans la foi vons répondre par l’affi rmative aux ques-
Dans la Bible, il est écrit que les croyants ont tions posées ci-dessus, notre compréhension
aussi des raisons de se réjouir lors d’épreuves de la situation change. Le mal qui nous avait
(Romains 5,3; Jacques 1,2). Les grandes dé- été infl igé se transforme fi nalement en bien.
tresses provoquent de grands combats inté- La reconnaissance l’emporte sur le ressenti-
rieurs. Dieu veut nous rendre forts et nous ment et la rancœur, Dieu est honoré et l’en-
faire grandir par ce moyen. L’objectif est de nemi a perdu.
révéler la puissance et la gloire de Dieu dans
le présent. C’est un véritable sujet de joie. Destinés à être bénis
Chaque croyant est appelé à être « puis- Je suis impressionné lorsque des enfants de Dieu désire être
samment fortifié dans son être intérieur » Dieu, qui auraient bien des raisons d’être in-
notre force.
(Ephésiens 3,16). Dans la détresse et le désar- satisfaits, sont pourtant heureux. Cela il-
roi, la déclaration de Romains 8,28 devient lustre bien la manière dont Dieu enrichit les
toutefois un véritable défi : « Toutes choses faibles. « Je te bénirai et tu seras une source
concourent au bien de ceux qui aiment de bénédiction » (Genèse 12,2).
Dieu ». Notre foi est alors mise à l’épreuve : Grandir et devenir fort dans la foi – c’est à
« Est-ce que Dieu est capable de neutraliser cela que nous devons tendre. Il ne s’agit pas
tout ce qui est préjudiciable à ma vie ? » Ou de devenir plus sûr de soi ou plus dominant.
plus précisément encore : « Va-t-il transfor- Il s’agit d’honorer Dieu et de construire son
mer ce qui est néfaste en le rendant béné- royaume. Il veut que nous soyons forts. Oui,
fique ? D’ailleurs, le veut-Il vraiment ? Dans il désire être notre force.
u d ra is e n
vo et envoie
? Écris-le,
personnes .ch
x te à actuel@g fc
ton te 0 mots)
u r d u te x te : env. 2 0
(Longue
Team Connect’
Activités Aperçu de la Connect’ Night
L’année passée, le team Connect’ s’est investi
lors des grandes conférences de l’EpC en
Le soir du 13 janvier a eu lieu la Connect’
Night, une rencontre entre tous les jeunes de
Le team Connect’
Suisse romande. Son but était de prier pour l’EpC francophone. Le but de cet évènement s’est investi lors
les rencontres et de favoriser les relations
entre les générations grâce au partage et à
était de s’approcher ensemble de Dieu. En
étudiant le chapitre 17 de l’évangile de Jean,
des grandes
la prière commune. Lors de la conférence de les jeunes ont pu se rendre compte de l’impor- conférences de
Pentecôte à Reconvilier, un coin café a été
particulièrement apprécié, favorisant et en-
tance de l’unité au sein de l’Eglise. En effet,
dans ce chapitre, Jésus demande plusieurs
l’EpC en Suisse
courageant les échanges entre personnes de choses remarquables à son Père, dont la pro- romande.
tous âges et avec les orateurs. tection pour ses brebis. Mais dans le verset
23, il est précisé que si l’Eglise veut gagner des
Qui sommes-nous ? âmes pour Christ, elle doit être unie !
Connect’ est un team composé de plusieurs
jeunes, d’un ancien et d’un prédicateur. Sa Suite du programme
mission est notamment de coordonner les Pour l’année 2017, le Team Connect’ va orga-
activités de la jeunesse au sein de l’EpC en niser différents événements. Au programme,
Romandie et de favoriser l’intégration des on trouve le weekend ParTage, qui est une
jeunes dans l’Eglise. rencontre entre les jeunes et les responsables connect@gfc.ch
Avant chaque culte de la convention d’au- des diverses églises locales, et deux actions Connect’
tomne à Tavannes, un montage vidéo mon- d’évangélisation en France et en Suisse. L’an- connect_epc
trant la région était affiché à l’écran géant, née se terminera en beauté par une ren-
permeant ainsi à plusieurs jeunes d’exer- contre de tous les groupes de jeunes de la
cer et de présenter leurs talents en termes Romandie au mois de novembre. Le Team
de fi lm et de photo. Quant aux témoignages, Connect’ tient à motiver les jeunes à s’inves-
ils ont réellement été bénéfiques pour beau- tir, tant lors de la Conférence de Pentecôte
coup d’entre nous. que lors de la Convention d’automne.
Ecole biblique
cœur de paix et de profonde gratitude. »
Gideon Buchs
« Shalom ! » – Avec cee salutation, les Juifs « Tout ce qui m’empêchait d’entrer dans la
se souhaitent mutuellement une vie desti- présence de Dieu a été éliminé par Jésus.
née à la paix, le bien-être, la tranquillité, la Dieu aime me recevoir en sa présence. »
sécurité et la joie. « Shalom ! » pourrait éga- Silvan Keiser
Mahias Roggli lement être le titre de la lere aux Hébreux,
Il est directeur de car son message veut nous conduire à la « Au ciel, Jésus me défend nuit et jour. Cela
l’école biblique et paix intérieure, de sorte que nous nous sen- me donne de la force et du courage pour ma
marié à Salomé – tions spirituellement en bonne santé et que vie quotidienne. »
« la paisible ». nous grandissions dans la foi. Durant les Elias Buchs
cours de l’Ecole biblique, les étudiants ont
fait quelques découvertes à propos du « Sha- « Confiant en Jésus-Christ, je reçois la paix
lom » divin : et la tranquillité. Cela me libère pour servir
le Dieu vivant. »
Damaris Strässler
Ecole biblique
Wydibühl « Hébreux 11 nous montre comment Dieu ré-
Wydibühlstrasse 22 compense la foi. Je veux aussi faire confiance
CH-3671 Herbligen à ce Dieu. »
+41 31 770 71 36 Michael Bärtschi
bibelschule@gfc.ch
bibelschule.gfc.ch « Les exemples de l’Ancien Testament m’aident
à vivre ma foi en Dieu de manière pratique et
à rester ferme malgré l’opposition. »
Judith Matzinger
Mirjam Maibach
Eni gm e
Solution de l’énigm
e
du dernier numéro
s marqués en bleu
Ecris ci-dessous les mot
uveras la solution si
dans le texte ! Tu tro
ement.
tu les arranges correct
10 | Mission | 17-4
Du cœur à l’ouvrage
Dieu nous a mis à cœur une grande vision pour la région de Săliște en Roumanie :
« 500+ jeunes gens rencontrent Jésus, deviennent des disciples et construisent l’Église de
demain ». L’automne dernier, une équipe est venue de Suisse pour nous prêter main-forte.
Un voyage intéressant
Au départ de Steffi sburg, 1672 kilomètres
nous séparaient de Săliște. Nous avons ainsi
eu tout le temps de faire connaissance. Ki-
lomètre après kilomètre, des paysages, des
maisons et des gens différents ont défi lé
sous nos yeux. Si nous avons vu bien des 2
17-4 | Mission | 11
Un témoignage du Bénin
Jésus a dépouillé les dominations et les autorités et les a données publiquement en
spectacle en triomphant d’elles par la croix. Col. 2,15
Vous trouverez les réunions de mission de nos missionnaires ainsi que de plus amples informations concernant la
Mission sur gfc.ch/fr/actualite/rencontres-de-leglise et sur gfc.ch/fr/activitesoeuvres/mission
réconciliation entre les habitants correspondance pour prisonniers. suffi samment de réserves d’eau
de To’okena et d’Asara. Nous maintenons actuellement pour toute l’année.
– Goroka : priez afi n que les cul- des contacts par écrit avec plus de – Durant ce semestre également,
tes en anglais, qui sont bien fré- 500 prisonniers. Priez pour que Emanuel Moser pourra enseig-
quentés, produisent beaucoup de cee porte reste ouverte et que ner lors d’un séminaire biblique.
fruit pour l’éternité. l’Évangile continue d’aeindre Merci de prier pour lui, afi n qu’il
– Lae : à mi-avril, environ 30 enseig- et de transformer l’obscurité des reçoive la sagesse et la grâce pour
nants des écoles bibliques se ren- cœurs et des cellules de prison. cee belle tâche.
contreront pour un cours de for- – Hartmut Sayk accompagne deux
mation continue. Priez afi n qu’ils Bolivie jeunes hommes dans la formation
retournent dans leurs classes – Continuez à prier pour plus de de disciples. Priez pour qu’ils devi-
avec une nouvelle motivation et précipitations, de sorte que les ennent des disciples de Jésus en-
de bonnes idées pour la planifica- lacs artificiels soient remplis de racinés et des chrétiens mûrs.
tion des leçons.
Roumanie
– Remerciez pour l’action des pa-
Eboulement à La Paz
quets de Noël qui a ouvert des Mercredi, le 15 février 2017 a été un
portes parmi les habitants, parmi jour crucial dans le vie de la famille
les responsables d’école et dans Moser. Un éboulement a détruit 6
les cœurs des enfants. maisons, dont celle qu'ils habi-
– Sălişte : Remerciez pour Ionela et taient. Grâce à Dieu, tous les voi-
Anisoara – deux jeunes femmes sins et eux-mêmes ont pu fuir et
qui se sentent appelées par Dieu sont tous sains et saufs. La famille
pour collaborer dans le travail Sayk qui habitait à proximité est
parmi les enfants. également concernée. Leur mai-
– À Amnas, plusieurs jeunes ont son n'a pas été endommagée, mais
compris que Jésus est le seul che- n'est plus habitable à cause de toute la poussière qui s'y est accumulée.
min vers le ciel. Priez pour eux, – Remerciez de ce que personne n'a trouvé la mort.
afi n qu’ils aient le courage de Lui – Priez que nos voisins trouvent le Seigneur par ce coup dur.
confier leur vie. – Priez pour que nous trouvions des logements adaptés pour les proch-
– Nos églises sont petites et beau- aines années.
coup de frères et sœurs sont âgés. – Priez que Dieu soit glorifié par cet événement et que cela contribue à
Priez avec ferveur pour une nou- la propagation de l'évangile.
velle génération qui brûle pour
Christ (vision 500+). Bolivie – Aide financière
– Olténie : Le renouveau spirituel Ceux qui désirent soutenir financièrement les personnes laissées sans
parmi les jeunes fi lles continue. abris peuvent le faire par GfC Help. Compte CH27 0900 0000 6119 9254 5.
Priez et remerciez pour les dix Mention Bolivie. Si les dons dépassaient les besoins, ils seraient versés à
jeunes fi lles qui viennent régu- une ONG d'utilité publique travaillant en Bolivie.
lièrement à la rencontre de lec- Daniel Gutmann, adminitrateur
ture de la Bible et qui assistent
également aux cultes. moserlapaz.blogspot.ch
– Priez pour de nouveaux collabo- saykblog.blogspot.ch
rateurs pour le travail parmi les
enfants, parmi les adolescents, et
dans les tâches au sein de l’église
de Matasari et environs.
– De plus en plus de prisons
refusent notre cours par
17-4 | Annonces | 15
Quoi … Où … Quand ?
Rencontres
CULTES RÉGIONAUX RÉUNIONS DE MISSION DIMANCHE DE PRIÈRE
14 AVRIL ( VENDREDI SAINT ) 9 AVRIL 30 AVRIL (5E DIMANCHE)
Miécourt, ch. du Voitet 59c, Biel/Bienne, Karl-Neuhaus-Str. 30, Détails à l’eglise local
10h et 13h30 10h et 14h, en allemand, avec
Moutier, rue des Jardins 5, 10h John et Christine Alt
Tramelan, rue du Chalet 9, et Susanne Schlumpf
10h et 13h30, en allemand
16 AVRIL (PÂQUES 3E DIMANCHE) 25 AVRIL
La Chaux-de-Fonds, rue des Malleray, Grand-Rue 17, 19h45,
Musées 37, 14h, fête annuelle en allemand, avec
23 AVRIL (4E DIMANCHE) Susanne Schlumpf
Moutier, rue des Jardins 5,
10h, fête annuelle Détails sous : nomdeleglise.gfc.ch
filles et garçon
s 7-15 ans
découvertes#fun
jeux#sport#chants#sorties#histoires#