Bati Rési Suite

Bâti-Rési Suite
Guide de l'utilisateur
Bâti-Rési Suite 2
Sommaire
Présentation générale .............................................................................................................. . 5.

Saisie des informations administratives de l'affaire ............................................................... . 15.
Distribution électrique .............................................................................................................. 19.
Voix Données Images ............................................................................................................ . 57.
Appareillages électriques ....................................................................................................... . 89.
Domotique / Contrôle du bâtiment (KNX) ............................................................................ . 115.
Photovoltaïque ....................................................................................................................... 127.
Chiffrage et impression du projet ......................................................................................... . 141.
Fonctions avancées ............................................................................................................. . 147.
Annexes ................................................................................................................................
. 167.
Bâti-Rési Suite 3
4
Présentation générale
Bienvenue dans Bâti-Rési Suite ..............................................................................................

. 6.
Démarrer avec Bâti-Rési Suite ................................................................................................
. 7.
La fenêtre de Bâti-Rési Suite .................................................................................................
. 10.
Les principales étapes d'un projet .........................................................................................
. 12.
Bâti-Rési Suite 5
Bienvenue dans Bâti-Rési Suite
Bâti-Rési Suite est un logiciel complet pour la conception et le chiffrage d'installations électriques
basse tension pour les secteurs résidentiel et petit tertiaire.
Bâti-Rési Suite vous guide pas à pas tout au long des différentes étapes pour :
• la conception et le chiffrage de coffrets de distribution électrique,
• la conception et le chiffrage d'installations Voix Données Images,
• la sélection et le chiffrage d'appareillages électriques,
• la conception et le chiffrage d'installations de domotique et contrôle du bâtiment (protocole

KNX),
• la conception et le chiffrage d'installations photovoltaïques.

Ses principales fonctionnalités sont les suivantes :
• la réalisation de schémas unifilaires,
• le montage automatique du matériel dans les coffrets,
• la conception guidée de coffrets VDI,
• la conception guidée d'installations de domotique et contrôle du bâtiment,
• la conception guidée d'installations photovoltaïques,
• le contrôle de la cohérence technique des coffrets et des appareillages électriques,
• la création de dessins de face avant,
• l'édition d'étiquettes de repérage pour les coffrets électriques et VDI.

Une fois la conception terminée, vous pouvez visualiser le chiffrage des différents sous-ensembles
de l'installation et générer les devis. Les données du projet peuvent être exportées vers un
traitement de texte ou un tableur afin de réaliser des devis personnalisés.
Vous trouverez dans ce document une présentation des différentes fonctions de Bâti-Rési Suite
et de leur utilisation.
6
Démarrer avec Bâti-Rési Suite
Présentation
Après avoir lancé le logiciel, vous pouvez créer un nouveau projet ou ouvrir un projet existant
pour le modifier. Plusieurs projets peuvent être ouverts simultanément dans la fenêtre de Bâti-
Rési Suite.
Lors de la première utilisation de Bâti-Rési Suite, une fenêtre vous

propose d'enregistrer le logiciel. Cette fenêtre apparaîtra à chaque
lancement du logiciel tant que vous ne l'aurez pas enregistré. Vous
pouvez utiliser Bâti-Rési Suite pendant 30 jours sans l'enregistrer. Passé
ce délai, si vous souhaitez continuer à l'utiliser, vous devez l'enregistrer
auprès de Schneider Electric. L'enregistrement est gratuit. Pour plus
d'informations, voir Enregistrer le logiciel.
Créer un nouveau projet

Trois possibilités s'offrent à vous lorsque vous démarrez un nouveau projet : créer un projet de
toute pièce, créer un projet à partir d'une des affaires types livrées avec le logiciel, effectuer un
chiffrage rapide d'appareillages.
Pour créer un nouveau projet :

1. Choisissez Nouveau dans le menu Fichier. Le projet est initialisé et l'onglet Affaire s'affiche.
2. Complétez le projet. Pour plus d'informations, voir Les principales étapes d'un projet.
3. Avant de fermer le projet, enregistrez-le en choisissant Enregistrer dans le menu Fichier.
Pour créer un projet à partir d'une affaire type :

1. Choisissez Ouvrir affaire type dans le menu Fichier.
2. Sélectionnez l'affaire type souhaitée. Les affaires types portent l'extension *.typ et sont rangées
dans le sous-dossier Mes documents\Bati-Resi Suite\ModeleSE.
4. Enregistrez l'affaire en choisissant Enregistrer sous dans le menu Fichier (afin de ne pas
écraser l'affaire type).
Pour effectuer un chiffrage rapide d'appareillages électriques :

1. Choisissez Nouveau (Chiffrage en "Vrac") dans le menu Fichier. L'onglet Appareillage et
Cheminement s'affiche et un local, nommé Vrac, est créé automatiquement.
3. Avant de fermer le projet, enregistrez-le en choisissant Enregistrer dans le menu Fichier.
Voir aussi
Les types de projets gérés par Bâti-Rési Suite
Gérer les projets
La fenêtre de Bâti-Rési Suite
Définir vos préférences d'utilisation
Bâti-Rési Suite 7
Les types de projets gérés par Bâti-Rési Suite

Les projets Bâti-Rési Suite sont enregistrés par défaut dans le dossier Mes documents\Bati-Resi
Suite. Vous pouvez bien entendu choisir un autre dossier. Ce nouveau dossier sera mémorisé
pour vos futurs enregistrements.
Les fichiers des projets portent l'extension .cli.
Lorsque vous enregistrez un projet, Bâti-Rési Suite enregistre automatiquement une

sauvegarde de la version précédente avec l'extension .Clk. Ainsi, en cas de problèmes,
vous pouvez repartir de la version précédente. Il suffit pour cela de supprimer le fichier
du projet et de renommer le .Clk en .cli.
Le logiciel est livré avec quelques affaires types. Les affaires types portent l'extension .typ et sont
rangées dans le sous-dossier Mes documents\ResiSuite\ModeleSE.
Ouverture d'une ancienne affaire

Lors de la réouverture d'un ancien projet, plusieurs cas peuvent se présenter :
Si un intervenant du projet n'est pas trouvé dans la base de données intégrée de Bâti-Rési
Suite ou s'il y a un écart entre un intervenant du projet et l'intervenant enregistré dans la base de
données, un message apparaît pour proposer la création de l'intervenant ou sa mise à jour. Pour
plus d'informations, voir Saisie des coordonnées des intervenants.
Si le projet a été réalisé avec un ancien tarif, un message vous propose la mise à jour des prix.
Choisissez Oui pour mettre à jour les prix, Non si vous voulez garder le projet tel quel.
Si certains produits du projet ne sont plus disponibles, un message vous propose de les
remplacer par des produits équivalents. Choisissez Oui pour effectuer la substitution. Les anciens
produits sont alors démontés et remplacer par les produits de substitution. Un compte rendu
des modifications s'affiche pour vous permettre de les contrôler et de ré-installer le matériel de
substitution. Pour plus de commodités, vous pouvez sélectionner le texte du compte rendu pour le
copier dans le Bloc-notes ou dans un traitement de texte. Choisissez Non si vous préférer garder
le projet intact.
8
Gérer les projets

Plusieurs projets peuvent être ouverts dans la fenêtre de Bâti-Rési Suite. Les différentes
commandes permettant de gérer les projets sont regroupées dans le menu Fichier.
Menu Fichier Action
Nouveau Permet de créer un nouveau projet. Pour plus d'informations,

voir Créer un nouveau projet.
Nouveau (Chiffrage en Permet de créer un nouveau projet pour un chiffrage rapide
"Vrac") d'appareillages. Pour plus d'informations, voir Créer un
nouveau projet.
Ouvrir Permet d'ouvrir un projet existant. Pour plus d'informations,
voir Ouverture d'une ancienne affaire.
Ouvrir affaire type Permet d'ouvrir une affaire type. Pour plus d'informations, voir
Créer un nouveau projet.
Enregistrer Permet d'enregistrer le projet en cours. Pour plus
d'informations, voir Les types de projets gérés par Bâti-Rési
Suite.
Enregistrer Sous Permet d'enregistrer le projet sous un autre nom. Pour plus
d'informations, voir Les types de projets gérés par Bâti-Rési
Suite.
Fermer le projet en cours Permet de fermer le projet en cours sans fermer le logiciel.
Fichiers récents Liste des projets sur lesquels vous avez travaillé récemment.
Pour ouvrir un projet récent, cliquez sur le nom du projet dans
la liste qui s'affiche.
Export XML Permet d'exporter le contenu du projet. Pour plus
d'informations, voir Exporter les données au format XML.
Export csv Permet d'exporter le contenu du projet. Pour plus
d'informations, voir Exporter les données au format CSV.
Imprimer Permet d'imprimer le dossier complet du projet (à usage
interne). Pour plus d'informations, voir Imprimer le projet.
Pour l'impression du dossier destiné au client, voir Générer et
imprimer les devis .
Quitter Permet de fermer le logiciel.
Voir aussi Gestion des fenêtres.
Bâti-Rési Suite 9
La fenêtre de Bâti-Rési Suite
No Description
La barre de titre indique le nom du logiciel, le nom du projet et le nom du local en

cours.
Elle contient, à droite, les boutons standards de mise en icône, de réduction/
agrandissement et de fermeture de la fenêtre. Pour plus d'informations, voir Mise
en icône, réduction/agrandissement, fermeture des fenêtres.
Lorsque la fenêtre n'est pas affichée en plein écran, vous

pouvez la déplacer en cliquant dans la barre de titre avec la
souris et en la faisant glisser à un autre emplacement.
La barre de menus présente, dans des menus déroulants, les commandes

nécessaires à l'utilisation du logiciel. Certaines commandes sont également
disponibles :
• par une combinaison de touches du clavier (indiquée à droite de la commande

dans le menu),
• par un bouton dans la barre d'outils.
De nombreuses commandes sont également disponibles dans

les menus contextuels.
Les barres d'outils offrent un accès rapide aux commandes les plus fréquemment
utilisées. Dans les barres d'outils, chaque commande est représentée par un
bouton. Une bulle d'aide est associée à chaque bouton. Elle apparaît lorsque
vous laissez la souris quelques secondes sur ce bouton.
10
Les barres d'outils peuvent être masquées. Pour plus d'informations, voir Afficher/
masquer les barres d'outils.
Cette partie de la fenêtre est celle dans laquelle vous construisez vos projets. Elle
est divisée en plusieurs onglets.Les principales étapes d'un projet
La barre d'état présente le tarif en cours d'utilisation et les messages

d'information importants pouvant survenir au cours du déroulement des
opérations. Elle prend alors une couleur différente.
Plusieurs projets peuvent être ouverts dans la fenêtre. Pour plus d'informations, voir
Gérer les projets et Gestion des fenêtres.
Bâti-Rési Suite 11
Les principales étapes d'un projet
Un projet peut comporter plusieurs types de coffrets et d'installations : coffrets de distribution

électrique, coffrets Voix Données Images, appareillage électrique, installations de domotique et
contrôle du bâtiment, installations photovoltaïques. Bâti-Rési Suite vous guide pas à pas tout au
long des différentes étapes de l'étude, depuis la création du projet jusqu'à l'impression du rapport.
Saisie des informations administratives de l'affaire

Lors de la création d'un projet, la première étape consiste à saisir les informations administratives
du projet, comme, par exemple, le nom et le numéro du projet, vos coordonnées et les
coordonnées du client. Ces informations apparaîtront dans les devis.
Certaines de ces informations sont nécessaires pour la génération des devis et doivent
obligatoirement être saisies. Elles sont en effet utilisées pour constituer le nom des fichiers
générés.
La saisie des informations administratives du projet est réalisée dans l'onglet Affaire.
Pour plus d'informations, voir Saisie des informations administratives de l'affaire.
12
Conception et chiffrage de coffrets de distribution électrique

La conception d'un coffret de distribution électrique basse tension se décompose en cinq étapes
principales : création du coffret, sélection des appareils, répartition électrique, création du schéma
unifilaire et montage des appareils dans le coffret. Une fois la conception terminée, vous pouvez
visualiser le chiffrage du coffret.
Pour les coffrets rattachés à une installation photovoltaïque, vous pouvez également visualiser le
schéma de principe de cette installation.
Ces étapes sont réalisées dans les onglets Coffrets et Etude.
Un outil spécifique vous permet ensuite de créer des étiquettes de repérage pour vos coffrets.
Pour plus d'informations, voir Conception et chiffrage de coffrets de distribution électrique.
Conception et chiffrage de coffrets Voix Données Images

Bâti-Rési Suite vous propose deux méthodes pour créer les coffrets VDI : la conception guidée
et la conception détaillée.
La conception guidée vous permet de réaliser en quelques clics une configuration complète dans
la gamme ESSENTIEL.
La conception détaillée permet un choix de matériel plus large. Elle se décompose en trois étapes
principales : création du coffret, sélection du matériel et installation du matériel dans le coffret.
Une fois la conception terminée, vous pouvez visualiser le chiffrage du coffret.
Pour plus d'informations, voir Conception et chiffrage de coffrets Voix Données Images.
Sélection et chiffrage d'appareillages électriques

Dans Bâti-Rési Suite, vous pouvez chiffrer des appareillages électriques. Vous pouvez effectuer
un chiffrage détaillé local par local ou un chiffrage rapide sans détailler les locaux. Ces étapes
sont réalisées dans l'onglet Appareillage et Cheminement.
Pour plus d'informations, voir Sélection et chiffrage d'appareillages électriques.
Conception et chiffrage d'installations de domotique et contrôle du

bâtiment (offre KNX)
Dans Bâti-Rési Suite vous disposez d'un assistant avec lequel vous réaliserez, à partir de
quelques questions simples, une installation KNX complète. Cet assistant se trouve dans l'onglet
Coffrets.
Une fois la conception effectuée avec l'assistant, l'installation comporte des coffrets de distribution
électrique dans lesquels sont installés les appareils KNX de puissance, et des appareillages
(boutons poussoirs, détecteurs...) répartis dans des locaux correspondant aux différentes zones
KNX. Il est possible de mixer dans les mêmes coffrets appareils KNX et appareils de distribution
électrique.
Pour plus d'informations, voir Conception et chiffrage d'installations de domotique et contrôle du
bâtiment.
Conception et chiffrage d'installations photovoltaïques

quelques questions simples, une installation photovoltaïque complète. Cet assistant se trouve
dans l'onglet Coffrets.
L'assistant photovoltaïque vous permet de réaliser des installations comportant de un à trois
champs photovoltaïques et un onduleur. Il vous proposera des solutions complètes intégrant
protection courant continu, onduleur, protection courant alternatif, protection contre la foudre,
système de surveillance.
Une fois la conception effectuée avec l'assistant, le matériel est rattaché à un coffret de distribution
électrique.
Pour plus d'informations, voir Conception et chiffrage d'installations photovoltaïques.
Visualisation du chiffrage et impression du projet

L'onglet Chiffrage global présente le chiffrage de l'ensemble du projet. Vous pouvez aussi obtenir
un récapitulatif du chiffrage via le bouton Prix total de l'affaire de la barre d'outils.
Pour plus d'informations, voir Visualiser le chiffrage du projet.
Vous pouvez créer un devis pour le client et un bon de commande pour le fournisseur du matériel.
Les documents sont générés dans Microsoft Word où vous pouvez ensuite les modifier et les
imprimer. Le devis et le bon de commande sont accompagnés d'une lettre et vous pouvez leur
ajouter des informations complémentaires tels que les schémas unifilaires des coffrets électriques,
les dessins de face avant des coffrets électriques et VDI, ou le schéma de principe des installations
photovoltaïques.
Pour plus d'informations, voir Générer et imprimer les devis.
Vous pouvez obtenir un dossier récapitulatif des différents éléments du projet : informations
administratives, caractéristiques techniques, schémas, dessins de face avant et chiffrage. Ce
document est à usage interne uniquement. Il est généré dans un fichier au format PDF et n'est
pas modifiable.
Pour plus d'informations, voir Imprimer le projet.
14
Saisie des informations
administratives de l'affaire
Saisie des informations administratives de l'affaire ...............................................................

. 16.
Saisie des coordonnées des intervenants .............................................................................
. 17.
Lors de la création d'un projet, la première étape consiste à saisir les informations administratives
du projet, comme, par exemple, le nom et le numéro du projet, vos coordonnées et les
coordonnées du client. Ces informations apparaîtront dans les devis.
Certaines de ces informations sont nécessaires pour la génération des devis et doivent
obligatoirement être saisies. Elles sont en effet utilisées pour constituer le nom des fichiers
générés.
La saisie des informations administratives du projet est réalisée dans l'onglet Affaire.
Certaines informations peuvent être préenregistrées dans les options. Ainsi, vous
n'aurez pas à les ressaisir pour chaque nouvelle affaire. Pour plus d'informations, voir
Options - onglet Mes coordonnées.
No Action
Ces champs permettent de saisir les informations administratives du projet : nom

de l'affaire, numéro, version...
Les informations suivantes sont nécessaires pour la génération des devis et
doivent obligatoirement être saisies :
• Numéro
• Version
Ces deux onglets permettent de saisir les coordonnées des intervenants du
projet.
Les informations peuvent être saisies manuellement ou vous pouvez les chercher
dans la base de données intégrée de Bâti-Rési Suite. Pour plus d'informations,
voir Saisie des coordonnées des intervenants.
16
Saisie des coordonnées des intervenants
Présentation
Bâti-Rési Suite dispose d'une base de données dans laquelle vous pouvez enregistrer les
coordonnées des intervenants de vos projets. Dans l'onglet Affaire, vous pouvez saisir
directement les coordonnées ou vous pouvez les chercher dans la base de données.
La base de données des intervenants peut être mise à jour soit en l'important à partir d'un fichier
au format .CSV, soit en y enregistrant manuellement les informations.
Saisir les coordonnées des intervenants

Saisir les coordonnées d'un intervenant
Si les coordonnées d'un intervenant ne sont pas déjà dans la base de données de Bâti-Rési Suite,
vous pouvez les saisir dans l'onglet Affaire et les ajouter à la base de données.
1. Dans l'onglet Affaire, saisissez l'identifiant de l'intervenant à ajouter (6 caractères) dans le
champ Identifiant.
2. Saisissez le nom de la société, le nom du contact et les coordonnées de l'intervenant.
3.
Cliquez sur le bouton .
4. Un message de confirmation apparaît. Choisissez OK pour ajouter les informations saisies ou
Annuler pour annuler l'opération.
Attention, si l'identifiant saisi existe déjà dans la base de données, le

message vous demande de confirmer la modification des informations.
Lors de la réouverture d'un projet, si un intervenant du projet n'est pas trouvé dans
la base de données, un message apparaît pour proposer l'enregistrement de cet
intervenant.
Chercher un intervenant dans la base de données intégrée

Si les coordonnées d'un intervenant sont dans la base de données intégrée de Bâti-Rési Suite,
vous pouvez les chercher pour éviter de les ressaisir.
1.
Cliquez sur le bouton . La fenêtre Recherche d'intervenant apparaît.
2. Pour chercher un intervenant, sélectionnez l'option Identifiant (pour chercher une société ou
un contact, sélectionnez l'un des deux autres modes de recherche).
3. Dans le champ Filtre de recherche d'intervenant, saisissez * si vous voulez voir tous les
identifiants de la base de données, ou saisissez les premiers caractères de l'identifiant suivi
de * pour afficher seulement les identifiants commençant par ces caractères. Par exemple,
saisissez 12* pour afficher tous les identifiants commençant par 12.
4.
Cliquez sur le bouton . La liste des identifiants trouvés dans la base de données s'affiche.
5. Double-cliquez sur l'identifiant souhaité. La fenêtre Recherche d'intervenant se ferme et
les données correspondant à l'identifiant sélectionné sont automatiquement reportées dans
l'onglet Affaire.
Vous pouvez aussi saisir directement un identifiant, une société ou un contact (ou
seulement les premiers caractères suivi de *) dans l'onglet Affaire puis cliquer sur
le bouton . Si ces données existent dans la base de données, les informations

correspondantes sont automatiquement reportés dans l'onglet Affaire.
Modifier un intervenant dans la base de données intégrée

1. Dans l'onglet Affaire, saisissez l'identifiant de l'intervenant à modifier (ou recherchez-le dans
la base de données).
2. Saisissez les informations concernant cet intervenant.
3.
4. Un message de confirmation apparaît. Choisissez OK pour modifier l'intervenant ou Annuler
pour annuler l'opération.
Si l'identifiant saisi n'existe pas dans la base de données, le message vous demande
de confirmer l'ajout de cet identifiant.
Lors de la réouverture d'un projet, si un intervenant du projet présente

des écarts avec celui enregistré dans la base de données, un message
apparaît pour proposer sa mise à jour.
Supprimer un intervenant de la base de données intégrée

1. Dans l'onglet Affaire, saisissez l'identifiant de l'intervenant à supprimer (ou recherchez-le dans
la base de données).
2.
3. Un message de confirmation apparaît. Choisissez OK pour supprimer l'intervenant ou Annuler
pour annuler l'opération.
Importer des intervenants dans Bâti-Rési Suite

La liste des intervenants peut être importée dans Bâti-Rési Suite à partir d'un fichier au format
.CSV. La structure du fichier d'import, présentée ci-dessous, doit être strictement respectée.
Importer des intervenants dansBâti-Rési Suite

1. Dans le menu Outils, choisissez Import des clients/fournisseurs. La fenêtre standard de
sélection de fichiers apparaît.
2. Indiquez le nom du fichier à importer, puis cliquez sur Ouvrir.
Format d'import des intervenants
Raison Type Code FC Contact Adresse Adresse CP Ville Téléphone Fax E-

Sociale 1 2 Mail
Les libellés des colonnes doivent être respectés à la lettre.

La colonne Type ne peut contenir qu'une lettre : C pour Client Installateur, D pour Distributeur.
Les autres lettres seront considérées par Bâti-Rési Suite comme Autres intervenants.
Dans la colonne Code FC, l'identifiant peut être alphanumérique mais le nombre de caractères
doit être de 6.
18
Distribution électrique
Conception et chiffrage de coffrets de distribution électrique ................................................ . 20.

Gestion des coffrets de distribution électrique ....................................................................... . 23.
Sélection des appareils pour la distribution électrique ........................................................... . 26.
Fenêtre Ajout d'un équipement (distribution électrique) ......................................................... . 29.
Chercher des produits dans l'offre (distribution électrique) .................................................... . 31.
Ajout de matériel supplémentaire (distribution électrique) ..................................................... . 33.
Répartition électrique des appareils .......................................................................................
. 35.
Création du schéma unifilaire ................................................................................................
. 40.
Choix d'une enveloppe et montage des appareils de distribution électrique .......................... . 44.
Fenêtre Choix de l'enveloppe (distribution électrique) ........................................................... . 49.
Fenêtre Choix de répartiteurs ................................................................................................
. 51.
Localiser un appareil (distribution électrique) ........................................................................ . 53.
Visualisation du chiffrage des coffrets de distribution électrique ............................................ . 54.
Un projet peut comporter plusieurs types de coffrets et d'installations. Dans ce chapitre, nous
abordons la conception de coffrets de distribution électrique. Si vous voulez créer un coffret VDI,
reportez-vous à Conception et chiffrage de coffrets Voix Données Images. Si vous voulez créer
une installation domotique, reportez-vous à Conception et chiffrage d'installations de domotique
et contrôle du bâtiment. Si vous voulez créer une installation photovoltaïque, reportez-vous à
Conception et chiffrage d'installations photovoltaïques.
La conception d'un coffret de distribution électrique basse tension se décompose en cinq étapes
principales : création du coffret, sélection des appareils, répartition électrique, création du schéma
unifilaire et montage des appareils dans le coffret. Une fois la conception terminée, vous pouvez
visualiser le chiffrage du coffret.
Pour les coffrets rattachés à une installation photovoltaïque, vous pouvez également visualiser le
schéma de principe de cette installation.
Création des coffrets

Un projet peut comporter plusieurs coffrets. La première étape de conception consiste à créer les
coffrets et à définir leurs caractéristiques techniques générales.
Cette étape est réalisée dans l'onglet Coffrets.
Pour plus d'informations, voir Gestion des coffrets de distribution électrique.
20
Sélection des appareils

La deuxième étape dans la conception d'un coffret consiste à choisir le matériel à y inclure. Cette
étape est réalisée dans l'onglet Etude, sous-onglet Conception - Nomenclature. Dans cette
étape, seuls vous seront proposés les appareils compatibles avec les caractéristiques générales
définies pour le coffret.
Pour plus d'informations, voir Sélection des appareils pour la distribution électrique.
Répartition électrique des appareils

Les appareils ayant été choisis, vous pouvez passer à leur répartition électrique de principe. Cette
étape est réalisée dans l'onglet Etude, sous-onglet Conception - Répartition.
La répartition électrique est utilisée pour la mise en enveloppe automatique. Elle n'est pas
obligatoire et, si vous préférez, vous pouvez passer directement à la création du schéma unifilaire
dans le sous-onglet Schéma.
Pour plus d'informations, voir Répartition électrique des appareils.
Création du schéma unifilaire

Si vous avez organisé la répartition électrique du coffret dans le sous-onglet Répartition, le
schéma unifilaire est créé automatiquement à partir de cette répartition électrique.
Mais vous pouvez aussi créer un schéma unifilaire manuellement, sans passer par la répartition
électrique. Dans ce cas, c'est le schéma qui est pris en compte pour la mise en enveloppe
automatique.
Vous créez le schéma unifilaire dans le sous-onglet Schéma.
Pour plus d'informations, voir Création du schéma unifilaire.
Choix de l'enveloppe et montage des appareils

La dernière étape de conception consiste à choisir l'enveloppe et à y installer le matériel. Elle est
réalisée dans l'onglet Etude, sous-onglet Conception - Mise en enveloppe.
Le montage peut être effectué manuellement ou automatiquement. Lors du montage des
appareils, les règles de montage sont contrôlées et des messages d'alerte vous informent des
conflits éventuels.
Pour plus d'informations, voir Choix d'une enveloppe et montage des appareils de distribution
électrique.
Visualisation d'installations de domotique ou photovoltaïque

Si une installation de domotique et contrôle du bâtiment ou une installation photovoltaïque a
été créée dans le projet, le coffret auquel est rattaché le matériel de cette installation dispose
d'un sous-onglet supplémentaire dans l'onglet Conception, le sous-onglet KNX ou le sous-onglet
Photovoltaïque, dans lequel vous pouvez visualiser un schéma récapitulatif de l'installation.
Pour plus d'informations, voir Conception et chiffrage d'installations de domotique et contrôle du
bâtiment et Conception et chiffrage d'installations photovoltaïques.
Visualisation du chiffrage
Une fois la conception terminée, le sous-onglet Chiffrage de l'onglet Etude vous permet de
visualiser le chiffrage du coffret réalisé.
Pour plus d'informations, voir Visualisation du chiffrage des coffrets de distribution électrique.
Création d'étiquettes de repérage

Bâti-Rési Suite est accompagné d'un outil de création d'étiquettes avec lequel vous pouvez
imprimer des étiquettes d'identification pour les appareils dans les coffrets de distribution
électrique ainsi que des étiquettes de repérage pour les locaux techniques et les postes de travail
des installations VDI.
Pour plus d'informations, voir Créer des étiquettes pour les coffrets.
22
Gestion des coffrets de distribution électrique
Présentation
Vous pouvez modifier la répartition entre les deux parties de l'onglet et vous pouvez
aussi ajuster la largeur des colonnes du tableau. Pour plus d'informations, voir Rappels
sur l'utilisation des fenêtres.
No Description
Liste des coffrets du projet.

Pour sélectionner le coffret sur lequel vous voulez travailler, cliquez dessus dans
cette liste ou sélectionnez-le dans la liste déroulante de la barre d'outils (voir N°2
ci-dessous).
Vous pouvez ajouter, supprimer, dupliquer des coffrets et réorganiser la liste
comme vous le souhaitez. Pour plus d'informations, voir Gestion des coffrets ci-
dessous.
Cette liste peut aussi comporter des coffrets Voix Données

Images, des coffrets domotique et des coffrets liés à une
installation photovoltaïque. Pour plus d'informations, voir :
Conception et chiffrage d'installations de domotique et
contrôle du bâtiment
Cette liste permet de sélectionner le coffret sur lequel vous voulez travailler.
Caractéristiques du coffret sélectionné dans la liste N°1.

Le choix des caractéristiques générales des coffrets est très important car
elles ont un impact sur les appareils et coffrets qui vous seront proposés dans
les étapes suivantes. Par exemple, si vous choisissez Bipolaire comme type
d'arrivée, seuls des appareils et coffrets compatibles en bipolaire vous seront
proposés par la suite.
Un certain nombre de contrôles effectués dans les étapes suivantes dépendent
des caractéristiques choisies ici. Les incohérences entre les caractéristiques du
coffret et les choix d'appareils se traduiront par des messages d'avertissements
dans la barre d'état et lors du contrôle des règles de montage.
Les champs obligatoires sont repérés par une étoile *.
Ce pictogramme repère les caractéristiques rétroannotées dans le fond de

plan du schéma.
Ce pictogramme repère les caractéristiques ayant un impact sur le choix du

matériel dans l'onglet Nomenclature.
Ce pictogramme repère les caractéristiques ayant un impact sur la mise en

coffret.
Le champ Coffret permet de saisir le nom du coffret.
Le champ Nombre de coffrets permet d'obtenir plusieurs exemplaires du coffret.
Les caractéristiques apparaissant sur fond beige et repérées par le pictogramme

sont rétroannotées dans le fond de plan du schéma.
Certaines caractéristiques apparaissent sur fond orange. Ce sont celles sur

lesquelles sont effectuées les contrôles de cohérence technique.
Certaines caractéristiques apparaissent sur fond gris. Elles ne peuvent pas être
saisies car elles ne seront connues qu'après le choix final de l'enveloppe. Elles
seront alors mises à jour automatiquement par Bâti-Rési Suite.
Barre d'outils de gestion des coffrets.
Gestion des coffrets

Ajouter un coffret
Bouton Ajouter un Tableau/Coffret
Bouton
1. Cliquez sur le bouton Ajouter un Tableau/Coffret dans la barre d'outils N°9. Vous pouvez
aussi cliquer sur le bouton Créer un nouveau coffret, puis répondre Oui à la question qui
apparaît. Le coffret est ajouté dans la liste N°1.
2. Saisissez le nom du coffret dans le champ Coffret du tableau des caractéristiques N°3.
24
Renommer un coffret
Pour renommer un coffret, changez son nom dans le tableau des caractéristiques :
1. Dans la liste N°1, cliquez sur le coffret à renommer.
2. Dans le tableau des caractéristiques N°3, cliquez sur le nom du coffret.
3. Saisissez le nouveau nom.
Supprimer un coffret
Bouton Supprimer un tableau/toffret

1. Dans la liste N°1, cliquez sur le coffret à supprimer.
2. Dans la barre d'outils N°9, cliquez sur le bouton Supprimer un tableau/coffret.
3. Un message de confirmation apparaît. Choisissez Oui pour supprimer le coffret.
Dupliquer un coffret du projet en cours
Bouton Dupliquer coffret

1. Dans la liste N°1, cliquez sur le coffret à dupliquer.
2. Dans la barre d'outils N°9, cliquez sur le bouton Dupliquer coffret.
3. Le nouveau coffret apparaît dans la liste N°1.
4. Saisissez le nom du nouveau coffret dans le champ Coffret du tableau des caractéristiques
N°3.
Copier des coffrets d'une autre affaire

1. Ouvrez l'affaire dans laquelle vous voulez copier des coffrets.
2. Pour plus de facilité, vous pouvez afficher les deux affaires côte à côte (menu Affaire,
Fractionner Horizontal ou Fractionner Vertical). Pour plus d'informations, voir Organiser
les fenêtres des projets.
3. Vous pouvez copier un seul coffret ou plusieurs coffrets :
• Pour copier un seul coffret, cliquez sur le coffret à copier avec le bouton droit de la souris,
puis choisissez Copier coffret courant dans le menu contextuel.
• Pour copier plusieurs coffrets, cliquez dans la liste des coffrets avec le bouton droit de la
souris, puis choisissez Copier multiples coffrets dans le menu contextuel. Une fenêtre
apparaît. Cliquez en vous aidant des touches Ctrl ou Maj pour sélectionnez les coffrets
à copier.
4. Dans l'autre affaire, cliquez dans la liste des coffrets avec le bouton droit de la souris, puis
choisissez Coller coffret(s) dans le menu contextuel.
Organiser la liste des coffrets

Vous pouvez réorganiser la liste des coffrets.
1. Dans la liste N°1, cliquez sur le coffret à déplacer.
2. Dans la barre d'outils N°9, cliquez sur le bouton souhaité :
Pour déplacer le coffret vers le haut de la liste
Pour déplacer le coffret vers le bas de la liste
Pour déplacer le coffret vers la gauche
Pour déplacer le coffret vers la droite (le coffret devient fils du coffret situé en dessous)
Sélection des appareils pour la distribution électrique
Présentation
étape est réalisée dans l'onglet Etude, sous-onglet Conception - Nomenclature. Dans cette
étape, seuls vous seront proposés les appareils compatibles avec les caractéristiques générales
définies pour le coffret.
Il vous sera toutefois possible d'ajouter du matériel au cours des autres étapes de conception.
No Description
Dans l'onglet Etude, cliquez sur l'onglet Conception, puis sur le sous-onglet
Nomenclature.
Cette liste permet de sélectionner le coffret sur lequel vous voulez travailler. Le
matériel que vous choisissez est ajouté dans le coffret en cours. Le nom de ce
coffret est rappelé dans le nom de l'onglet Conception.
Offre Schneider Electric France.
Cette liste ne présente que les produits compatibles avec les caractéristiques
générales du coffret définies dans l'onglet Coffrets. Certaines rubriques de l'offre
peuvent alors ne contenir aucun matériel.
Vous pouvez choisir dans les préférences du logiciel d'afficher ou non les
rubriques vides. Lorsqu'elles sont affichées, les rubriques vides sont grisées et
ne peuvent pas être ouvertes. Pour plus d'informations, voir Options - onglet
Affichage.
26
Vous pouvez déplier ou replier la liste à l'aide des boutons ou de la barre

d'outils N°5.
Liste de matériel du coffret.
Les couleurs permettent de différencier les familles de matériel. Pour plus
d'informations, voir Options - onglet Couleur composants.
Les références peuvent être regroupées et la liste peut être triée de différentes
façons : par ordre d'ajout ou en ordre croissant ou décroissant des références.
• Pour regrouper les références, cliquez dans la liste avec le bouton droit de
la souris, choisissez Références groupées/non groupées dans le menu
contextuel, puis Regrouper par références dans le sous-menu. La colonne
Quantité indique alors le nombre de références regroupées.
• Pour trier la liste, cliquez dans la liste avec le bouton droit de la souris, puis
choisissez le mode de tri souhaité dans le menu contextuel.
Vous pouvez :
• ajouter un produit
• chercher un produit dans l'offre
• ajouter du matériel complémentaire
• ajouter un appareil de branchement
• localiser un appareil
• supprimer un appareil
• modifier un appareil
Barre d'outils pour le choix du matériel.
Choisir les appareils

Choisir un produit
1. Dans l'offre Schneider Electric, double-cliquez sur une famille d'appareils (branche terminale
de l'arborescence). La fenêtre Ajout d'un équipement apparaît.
2. Sélectionnez le produit souhaité, puis cliquez sur Valider. Pour plus d'informations, voir
Fenêtre Ajout d'un équipement (distribution électrique).
Chercher des produits dans l'offre

Vous disposez d'une fonction permettant de choisir un matériel en le recherchant rapidement
dans l'offre Schneider Electric à partir de sa référence ou de son libellé.
Pour chercher des produits dans l'offre...
Ajouter du matériel supplémentaire

Vous avez la possibilité d'ajouter dans un coffret du matériel supplémentaire, par exemple des
appareils de rechange. Ce matériel sera pris en compte dans le chiffrage, mais ne pourra
pas être placé sur le dessin de face avant du coffret. Il sera visible uniquement dans l'onglet
Nomenclature.
Pour ajouter du matériel supplémentaire...
Ajouter un appareil de branchement
Bouton Ajout/modification d'un disjoncteur de branchement
Bouton Suppression du disjoncteur de branchement

Pour ajouter un disjoncteur de branchement :
1. Cliquez sur le bouton Ajout/modification d'un disjoncteur de branchement dans la barre
d'outils N°5. La fenêtre Ajout d'un équipement apparaît.
2. Sélectionnez l'appareil, puis cliquez sur Valider. Pour plus d'informations, voir Fenêtre Ajout
d'un équipement (distribution électrique).
Pour supprimer le disjoncteur de branchement :
1. Cliquez sur le disjoncteur de branchement dans le tableau N°4.
2. Cliquez sur le bouton Suppression du disjoncteur de branchement.
Localiser un appareil
Vous disposez d'une fonction permettant de localiser rapidement dans l'onglet Nomenclature un
appareil à partir de sa référence ou de son libellé.
Pour localiser un appareil...
Supprimer un appareil
Vous ne pouvez supprimer qu'un seul exemplaire d'un appareil à la fois. Si plusieurs
exemplaires sont regroupés sur la même ligne (voir liste N°4 ci-dessus), vous devez
annuler le regroupement des références pour pouvoir supprimer le matériel.
Pour supprimer l'appareil de branchement, voir Ajouter un appareil de branchement
ci-dessus.
› Dans la liste N°4, cliquez sur l'appareil à supprimer, puis choisissez Supprimer dans le menu
Edition ou appuyez sur la touche Suppr.
Modifier un appareil
Vous ne pouvez modifier qu'un seul exemplaire d'un appareil à la fois. Si plusieurs
annuler le regroupement des références pour pouvoir modifier le matériel.
1. Dans la liste N°4, double-cliquez sur l'appareil à modifier. La fenêtre Ajout d'un équipement
apparaît.
2. Effectuez les modifications souhaitées, puis cliquez sur Valider. Pour plus d'informations, voir
Fenêtre Ajout d'un équipement (distribution électrique).
28
Fenêtre Ajout d'un équipement (distribution électrique)
La fenêtre Ajout d'un équipement permet de choisir le matériel à inclure dans les coffrets
électriques. Vous pouvez sélectionner un produit directement à partir de sa référence si vous la
connaissez, ou rechercher des produits répondant à certaines caractéristiques techniques. Cette
fenêtre permet également d'indiquer la destination des appareils (utilisation, local).
Pour l'accès à cette fenêtre, voir Choisir un produit.
No Action
Cette liste permet de sélectionner une famille de matériel.
Ces boutons permettent d'ouvrir et de fermer les différents panneaux de la

fenêtre.
La liste Références présente la liste des produits de la famille sélectionnée au N
°1.
Vous pouvez filtrer la liste Références en choisissant des caractéristiques
dans le cadre 4 Choix. Dans ce cas, seuls les produits correspondant aux
caractéristiques sélectionnées restent affichés dans la liste Références.
Pour sélectionner un produit, cliquez dessus. Les listes du cadre Choix sont alors
mises à jour pour afficher les caractéristiques du produit sélectionné (voir N°4 ci-
dessous).
Les listes du cadre Choix permettent de filtrer la liste N°3 Références en
sélectionnant des caractéristiques.
Pour sélectionner une caractéristique, cliquez dessus. Les autres listes de

caractéristiques ainsi que la liste N°3 Références sont filtrées en fonction du
choix effectué.
Inversement, lorsque vous sélectionnez un produit dans la liste Références, les
listes Choix affichent les caractéristiques de ce produit.
Vous pouvez annuler la sélection en cliquant sur le bouton en haut d'une liste
ou réiniatliser toutes les listes en cliquant sur le bouton Afficher toutes les
caractéristiques.
La liste Communs récapitule les caractéristiques sélectionnées dans les listes du
cadre N°4 Choix.
Après avoir sélectionné un produit, choisissez ici la quantité souhaitée.
Le cadre Choix des applications permet d'indiquer l'utilisation de l'appareil.

Vous pouvez choisir un libellé et un pictogramme pour l'application et pour
le local, ainsi qu'un type et une section de câble. Ces informations seront
rétroannotées sur le schéma et exploitées lors de la création des étiquettes.
Vous avez le choix entre des pictogrammes noir et blanc ou couleur. Pour plus
d'informations, voir Options - onglet Affichage.
Selon l'appareil sélectionné, le cadre Divers permet de choisir des options
complémentaires telles que :
• circuit avec terre,
• Protégé par ou Commandé par.

Il permet aussi de définir un point de connexion et de saisir les informations
concernant le départ (pour plus d'informations, voir Définir un point de
connexion).
Les informations définies dans ce cadre seront rétroannotées sur le schéma.
Ce cadre permet de choisir les auxiliaires. Les auxiliaires sont visibles dans
l'onglet Mise en enveloppe.
Appareil avec un auxiliaire à sa gauche

Ce cadre permet de choisir des accessoires.
Pour ajouter un accessoire, indiquez une quantité supérieure à 0.
Les accessoires ne sont pas visibles sur les dessins de face avant des coffrets.
Le bouton Valider permet d'ajouter le produit dans le coffret. La fenêtre reste
ouverte pour vous permettre de choisir d'autres produits.
Le bouton Fermer permet de fermer la fenêtre.
30
Chercher des produits dans l'offre (distribution électrique)

No Action
Dans la liste déroulante de la barre d'outils, sélectionnez le coffret dans lequel

vous voulez ajouter du matériel.
Dans le menu Edition, choisissez Ajout de matériel à monter.
La fenêtre Ajout de matériel à monter apparaît. Saisissez la référence ou le

libellé du produit recherché.
Vous pouvez saisir une référence ou un libellé incomplet

en utilisant le caractère *. Par exemple, saisissez 231*
pour afficher toutes les références commençant par 231.
Ou saisissez *porte fusible* pour afficher tous les libellés
contenant le texte porte fusible.
Cliquez sur le bouton Rechercher pour lancer la recherche.
La liste des produits trouvés s'affiche dans ce tableau.

Double-cliquez sur une ligne pour ouvrir la fenêtre Ajout d'un équipement et
ajouter le produit dans le coffret. Pour plus d'informations, voir Fenêtre Ajout d'un
équipement (distribution électrique).
En cas de recherche infructueuse, vous en êtes averti par un message dans la

barre d'état.
32
Ajout de matériel supplémentaire (distribution électrique)
Vous avez la possibilité d'ajouter dans un coffret du matériel supplémentaire, par exemple des
appareils de rechange. Ce matériel sera pris en compte dans le chiffrage, mais ne pourra pas
être placé sur le dessin de face avant du coffret. Il sera visible uniquement dans le sous-onglet
Nomenclature.
No Action

Dans le menu Edition, choisissez Ajout de matériel en séparé . La fenêtre

Ajout de matériel en séparé apparaît.
Dans le cadre Rechercher, saisissez la référence ou le libellé du matériel.
Vous pouvez saisir une référence ou un libellé incomplet

en utilisant le caractère *. Par exemple, saisissez 20*
pour afficher toutes les références commençant par 20.
Ou saisissez *porte fusible* pour afficher tous les libellés

contenant le texte porte fusible.
Sélectionnez dans ce cadre le type de produit cherché.
Cliquez sur le bouton Rechercher. Les références trouvées s'affichent dans le

tableau Résultat.
Dans le tableau Résultat, sélectionnez le matériel que vous voulez ajouter dans
le coffret.
• Vous pouvez sélectionner plusieurs lignes à l'aide des

touches Ctrl ou Maj.
• Vous pouvez ajouter plusieurs exemplaires du même
matériel en saisissant la quantité souhaitée dans la
colonne Quantité.
• Vous pouvez trier le tableau par référence ou par libellé en
cliquant sur le titre des colonnes correspondantes.
Cliquez sur le bouton . La référence est ajoutée à la liste Produits déjà

acquis.
La liste Produits déjà acquis présente tout le matériel complémentaire ajouté

au coffret. Elle peut contenir des références sélectionnées précédemment. Le
matériel présenté dans cette liste apparaît dans l'onglet Nomenclature.
Ce bouton permet de supprimer une référence de la liste Produits déjà acquis.
Le matériel est également supprimé du coffret. Il ne sera plus affiché dans la
nomenclature.
Pour fermer la fenêtre, cliquez sur le bouton Fermer.
34
Présentation
Les appareils ayant été choisis, vous pouvez passer à leur répartition électrique de principe. Cette
étape est réalisée dans l'onglet Etude, sous-onglet Conception - Répartition.
La répartition électrique est utilisée pour la mise en enveloppe automatique. Elle n'est pas
obligatoire et, si vous préférez, vous pouvez passer directement à la création du schéma unifilaire
dans le sous-onglet Schéma.
Vous pouvez modifier la répartition entre les deux parties de l'onglet. Pour plus
d'informations, voir Rappels sur l'utilisation des fenêtres.
No Description
Répartition.
nom du coffret en cours, sur lequel vous allez travailler, est rappelé dans le nom
de l'onglet Conception.
Le panier contient le matériel non encore placé dans le coffret.
Grille de répartition. Cette grille comporte 5 niveaux de distribution.

Des traits pointillés rouges matérialisent la limite des différents folios du schéma.
Vous disposez d'un zoom pour agrandir la grille de répartition.
Il est important de commencer la répartition au premier

niveau de la grille.
Les appareils affichés en bleu sont les appareils tête
de rangée, notamment, par défaut, tous les interrupteurs
différentiels.
Vous pouvez :
• placer un appareil dans le coffret

• localiser un appareil dans la grille de répartition
• déplacer des appareils
• connecter les appareils
• déconnecter des appareils
• enlever des appareils de la grille
• supprimer des appareils du coffret
• ajouter des appareils dans le coffret
• copier des appareils
• renuméroter les appareils
Barre d'outils pour la répartition électrique.
Organiser la répartition électrique des appareils

Placer un appareil dans le coffret
1. Dans la liste déroulante N°2 de la barre d'outils, sélectionnez le coffret sur lequel vous voulez
travailler.
2. Dans le panier N°3, cliquez sur l'appareil à placer dans le coffret et maintenez enfoncé le
bouton de la souris.
3. Amenez l'appareil à l'emplacement souhaité sur la grille, puis relâchez le bouton de la souris.
Il est important de commencer la répartition au premier niveau de la grille.
Méthodes de sélection des appareils dans la grille de répartition

Vous disposez de deux méthodes pour sélectionner plusieurs appareils dans la grille de
répartition :
• Soit vous cliquez sur la grille et, sans relâcher le bouton de la souris, vous entourez les
appareils à sélectionner dans un rectangle de sélection.
• Soit vous cliquez sur chaque appareil à sélectionner en maintenant enfoncée la touche Ctrl.
Les appareils sélectionnés sont entourés en rouge.
Localiser un appareil dans la grille de répartition

Vous disposez d'une fonction permettant de localiser rapidement dans l'onglet Répartition un
appareil à partir de sa référence, de son libellé ou de son repère.
Pour localiser un appareil...
36
Déplacer des appareils

Vous pouvez déplacer les appareils sur la grille de répartition à l'aide de la souris.
Pour déplacer un appareil :
1. Cliquez sur l'appareil à déplacer et maintenez enfoncé le bouton de la souris.
2. Amenez l'appareil à l'emplacement souhaité sur la grille, puis relâchez le bouton de la souris.
Pour déplacer un groupe d'appareils :
1. Sélectionnez les appareils à déplacer.
2. Cliquez sur un des appareils sélectionnés et maintenez enfoncé le bouton de la souris.
3. Amenez le groupe d'appareils à l'emplacement souhaité sur la grille, puis relâchez le bouton
de la souris.
Connecter les appareils
Bouton Connecter
Vous ne pouvez connecter que des appareils placés sur deux niveaux de répartition adjacents.
1. Sélectionnez les appareils à connecter.
2. Cliquez sur le bouton Connecter ou appuyez sur les touches Ctrl+Tab.
Déconnecter des appareils
Bouton Déconnecter
1. Sélectionnez les appareils à déconnecter.
2. Cliquez sur le bouton Déconnecter ou appuyez sur les touches Ctrl+Maj+Tab.
Enlever des appareils de la grille de répartition sans les supprimer
Bouton Retour dans le panier

› Sélectionnez les appareils à enlever de la grille de répartition, puis cliquez sur le bouton Retour
dans le panier. Les appareils sont enlevés de la grille et remis dans le panier 3.
Supprimer des appareils du coffret
Bouton Supprimer
Pour supprimer des appareils de la grille de répartition :
› Sélectionnez les appareils à supprimer, puis cliquez sur le bouton Supprimer ou choisissez
Supprimer dans le menu contextuel.
Lorsque vous supprimez un disjoncteur utilisé pour la protection d'un

appareil de commande, vous devez redéclarer cet appareil de protection.
Par exemple, soit K2 annoté Protégé par Q2 (voir Fenêtre Ajout d'un
équipement (distribution électrique) N°9). Si Q2 est supprimé, vous devez
choisir un autre appareil de protection pour K2.
Pour supprimer un appareil du panier :

› Dans le panier N°3, cliquez sur l'appareil à supprimer, puis choisissez Supprimer dans le
menu Edition ou dans le menu contextuel, ou appuyez sur la touche Suppr.
Ajouter des appareils dans le coffret
Bouton Ajout d'appareil

Vous pouvez ajouter des appareils dans le panier sans retourner dans l'onglet Nomenclature.
1. Cliquez sur le bouton Ajout d'appareil. La fenêtre Ajout d'un équipement apparaît.
2. Sélectionnez la famille d'appareils dans la liste N°1 Choix de la famille d'appareils en haut
à droite.

Copier un appareil
Vous pouvez copier les appareils à l'aide des commandes Copier/Coller du menu Edition ou
leurs raccourcis habituels (menu contextuel, barre d'outils, clavier). Les appareils copiés sont
ajoutés dans le panier et non dans la grille de répartition.
Renuméroter les appareils

Vous pouvez renuméroter automatiquement les repères schéma des appareils.
› Cliquez sur la grille de répartition avec le bouton droit de la souris, puis choisissez
Renuméroter dans le menu contextuel.
Les préfixes de repère proposés sont conformes à la norme. Si vous voulez modifier le
repère d'un appareil, reportez-vous à Modifier les propriétés d'un appareil ci-dessous.
Vous pouvez modifier l'application, les pictogrammes et les annotations d'un appareil.
1. Dans la grille de répartition, double-cliquez sur l'appareil à modifier. La fenêtre Ajout d'un
équipement apparaît.
2. Modifiez les informations souhaitées (application et pictogrammes), puis cliquez sur Valider.
Pour plus d'informations, voir Fenêtre Ajout d'un équipement (distribution électrique).
Vous pouvez aussi modifier le repère schéma, définir certaines informations telles que le type et
la longueur de câble, ajouter des commentaires qui seront rétro-annotés sur le schéma et indiquer
si l'appareil doit être positionné en début de rangée.
1. Cliquez sur l'appareil à modifier avec le bouton droit de la souris, puis choisissez Propriétés
dans le menu contextuel. La fenêtre Propriétés apparaît.
2. Modifiez les informations souhaitées puis cliquez sur OK.
Les appareils tête de rangée, pour lesquels la case Positionné en début de rang
est cochée dans la fenêtre Propriétés, sont affichés en bleu dans la grille de répartition.
Cette case est automatiquement cochée pour tous les interrupteurs différentiels.
Vous pouvez saisir un point dans les repères schéma. Ex : Q2.3.
Dans la fenêtre Propriétés, le bouton Modifier permet d'ouvrir la fenêtre Ajout d'un
équipement dans laquelle vous pouvez modifier l'application, les pictogrammes et les
annotations de l'appareil comme indiqué ci-dessus.
38
Utiliser le zoom
Vous disposez d'un zoom pour agrandir la grille de répartition. Les fonctions de zoom sont
disponibles dans la barre d'outils et dans le menu Affichage.
Le bouton Agrandir permet d'agrandir la vue. Vous pouvez cliquer plusieurs fois pour
augmenter l'agrandissement.
Le bouton Diminuer permet de réduire l'agrandissement.
Le bouton Fin de zoom permet de revenir à la vue normale.
Le bouton Zoom optimisé permet d'afficher la totalité du coffret.
Présentation
Si vous avez organisé la répartition électrique du coffret dans le sous-onglet Répartition, le
schéma unifilaire est créé automatiquement à partir de cette répartition électrique.
Mais vous pouvez aussi créer un schéma unifilaire manuellement, sans passer par la répartition
électrique. Dans ce cas, c'est le schéma qui est pris en compte pour la mise en enveloppe
automatique.
Vous créez le schéma unifilaire dans le sous-onglet Schéma.
No Description
Schéma.
40
Barre d'outils pour la réalisation du schéma unifilaire.
Grille de dessin du schéma.

Vous pouvez :
• modifier le schéma unifilaire

• déplacer un appareil sur un autre folio
• définir un point de connexion
Disjoncteur de branchement.
Le disjoncteur de branchement étant obligatoire dans la norme NF C15 100 en
Tarif bleu, il est toujours représenté sur le schéma même s'il n'y en a pas dans le
panier. Si un disjoncteur de branchement a été choisi, son libellé est affiché.
Départ.
Les départs sont dessinés à droite du point de connexion s'il y a une colonne
de libre, sinon, ils sont dessinés à gauche du point de connexion, entre les deux
colonnes. Les informations du point de connexion sont rétroannotées le long de la
ligne du départ. Pour plus d'informations, voir Définir un point de connexion.
Les informations du cartouche proviennent des caractéristiques des appareils
(fenêtres Ajout d'un équipement et Propriétés), des caractéristiques du coffret
(onglet Coffrets) et des informations administratives de l'affaire (onglet Affaire).
Le nombre de conducteurs affiché dans le cartouche est

déduit du nombre de pôles de l'appareil.
Vous pouvez remplacer le logo Schneider Electric par votre
logo personnel dans le cartouche. Pour plus d'informations,
voir Options - onglet Mes coordonnées.
Vous pouvez afficher des informations détaillées pour un appareil en laissant le

pointeur de la souris quelques secondes sur cet appareil.
L'affichage de cette fenêtre peut être désactivé. Pour plus d'informations, voir
Activer/Désactiver la loupe.
Modifier le schéma unifilaire

Le schéma unifilaire peut être créé automatiquement par Bâti-Rési Suite à partir de la répartition
électrique. Mais vous pouvez aussi créer un schéma unifilaire manuellement, sans passer par
l'étape de répartition électrique.
Attention, toutes modifications apportées à la répartition électrique est

reportée automatiquement dans le schéma unifilaire. Par contre, si vous
faites des modifications dans le schéma unifilaire, celles-ci ne sont pas
reportées dans la répartition électrique.
Modifier le schéma unifilaire

Comme dans le sous-onglet Répartition vous pouvez :
• placer les appareils du panier sur le schéma unifilaire,
• localiser un appareil sur le schéma,
• déplacer les appareils sur le schéma,
• connecter et déconnecter des appareils,
• enlever des appareils du schéma pour les remettre dans le panier,
• supprimer des appareils,
• ajouter des appareils,
• copier les appareils dans le panier (mais pas ceux placés sur le schéma),
• renuméroter automatiquement les repères schéma,
• modifier les propriétés des appareils.

Pour plus d'informations, voir Répartition électrique des appareils.
Déplacer un appareil sur un autre folio

Le schéma unifilaire comporte plusieurs folios. Vous pouvez déplacer un appareil vers un autre
folio.
1. Dans le schéma, cliquez sur l'appareil à déplacer et maintenez enfoncé le bouton de la souris.
Deux petits boutons et apparaissent en haut du schéma.
2. Tout en gardant enfoncé le bouton de la souris, amenez la souris sur l'un des boutons pour
afficher le folio précédent ou le folio suivant.
3. Amenez l'appareil à l'emplacement souhaité sur le nouveau folio puis relâchez le bouton de
la souris.
Dans la grille de l'onglet Répartition, la limite des différents folios est matérialisée par
des traits pointillés rouges.
42
Définir un point de connexion

Vous pouvez définir un appareil comme point de connexion et saisir les informations concernant
le départ : destination, section, type et longueur de câble. Ces informations sont rétro-annotées
sur le schéma (voir N°7 ci-dessus).
1. Ajoutez un nouvel appareil ou double-cliquez sur un appareil déjà placé sur le schéma. La
fenêtre Ajout d'un équipement apparaît.
2. Dans le cadre Divers, cochez la case Point de connexion. Un bouton et une zone
d'information apparaissent. Pour plus d'informations, voir Fenêtre Ajout d'un équipement
(distribution électrique) N°9.
3. Pour saisir les informations concernant le départ, cliquez sur le bouton . Une petite fenêtre
apparaît. Saisissez la destination du départ, sélectionnez la section et le type de câble,
saisissez la longueur du câble, puis cliquez sur OK. La fenêtre se ferme et les informations
saisies sont reportées dans la zone d'information du cadre Divers.
4. Cliquez sur le bouton Valider de la fenêtre Ajout d'un équipement.
Pour modifier un point de connexion, double-cliquez sur l'appareil, puis, dans la fenêtre
Ajout d'un équipement, cliquez sur le bouton dans le cadre Divers. Procédez
ensuite comme indiqué ci-dessus.
Choix d'une enveloppe et montage des appareils de

distribution électrique
Présentation
réalisée dans l'onglet Etude, sous-onglet Conception - Mise en enveloppe.
Le montage peut être effectué manuellement ou automatiquement. Lors du montage des
appareils, les règles de montage sont contrôlées et des messages d'alerte vous informent des
No Description
Mise en enveloppe.
44
Espace de montage du coffret.

Le dessin de face avant peut être présenté de façon schématique ou dans un
mode photo plus réaliste. Vous avez la possibilité de définir les annotations à
faire apparaître sur le dessin de face avant pour chacun de ces deux modes
d'affichage. Pour plus d'informations, voir Choisir le mode d'affichage et Choisir
les annotations ci-dessous.
Vous disposez d'un zoom pour agrandir la grille de montage.
Vous pouvez :
• choisir une enveloppe

• installer les appareils automatiquement
• installer les appareils manuellement
• vérifier les règles de montage
• modifier l'enveloppe
• ajouter des appareils dans le coffret
• choisir des répartiteurs
• enlever des appareils du coffret
• supprimer du matériel
• copier le matériel
• choisir les annotations
• choisir le modèle de planche d'étiquettes
Cette fenêtre présente les informations détaillées d'un appareil.
Pour afficher cette fenêtre, laissez le pointeur de la souris quelques secondes sur
l'appareil dans l'espace de montage du coffret.
Barre d'outils pour le montage des appareils.
Pendant le montage des appareils, les règles de montage sont contrôlées et

des messages d'alerte apparaissent dans la barre d'état pour vous informer des
Choisir l'enveloppe et installer les appareils

Choisir une enveloppe
Bouton Choix Coffret

travailler.
2. Dans la barre d'outils N°6, cliquez sur le bouton Choix Coffret. La fenêtre Choix de
l'enveloppe apparaît.
3. Sélectionnez le coffret et ses accessoires, puis cliquez sur Valider. Pour plus d'informations,
voir Fenêtre Choix de l'enveloppe (distribution électrique).
La liste de coffrets proposée tient compte du nombre d'appareils tête de rangée à

installer. Par exemple, si le coffret contient 3 appareils tête de rangée, seuls des
coffrets 3 rangées et plus seront proposés, même si tous les appareils peuvent
être placés sur une seule rangée. Pour obtenir des coffrets plus petits, vous devez
supprimer la caractéristique Positionné en début de rang de certains appareils. Pour
cela, reportez-vous à Modifier un appareil ci-dessous.
Installer les appareils automatiquement
Le bouton Mise en coffret automatique permet de placer automatiquement dans le coffret

tous les appareils du panier. Le montage tient compte de contraintes telles que les appareils
définis comme tête de rangée et de la répartition électrique réalisée dans l'onglet Répartition ou
du schéma unifilaire réalisé dans l'onglet Schéma.
Le bouton Mise en coffret rapide permet de placer automatiquement dans le coffret tous les
appareils du panier, dans l'ordre du panier et sans tenir compte des règles de montage.
Placer un appareil manuellement dans le coffret

1. Dans le panier N°3, cliquez sur l'appareil à installer et maintenez enfoncé le bouton de la souris.
2. Amenez l'appareil à l'emplacement souhaité sur la face avant du coffret, puis relâchez le
bouton de la souris. L'appareil s'aligne automatiquement sur les rails de montage et sur les pas.
Modifier l'enveloppe
Une fois monté, vous pouvez ajouter au coffret des accessoires, platines,
appareils de branchement, coffrets de communication sans perturber
le montage des appareils. Par contre, si vous changez de modèle
d'enveloppe, les appareils sont démontés et remis dans le panier et
les accessoires supprimés. Vous devez alors redéfinir le coffret de
communication, la platine de branchement, le disjoncteur de branchement
et les accessoires en accord avec les nouvelles caractéristiques du
coffret.
Pour modifier l'enveloppe :

1. Double-cliquez sur le dessin de face avant du coffret. La fenêtre Choix de l'enveloppe
apparaît. La référence de l'enveloppe actuelle est indiquée dans la barre de titre de la fenêtre.
2. Choisissez le nouveau coffret et ses accessoires, puis cliquez sur Valider.
Ajouter des appareils dans le coffret

Vous pouvez ajouter des appareils dans le panier sans retourner dans l'onglet Nomenclature.
1. Dans la barre d'outils N°6, cliquez sur le bouton Ajout d'appareil. La fenêtre Ajout d'un

46
Choisir des répartiteurs

Vous pouvez choisir des répartiteurs et les affecter aux différentes rangées du coffret. Les
références des répartiteurs choisis sont affichés sur le dessin de face avant sous les rangées
auxquelles ils ont été affectés.
1. Dans la barre d'outils N°6, cliquez sur le bouton Choix des peignes. La fenêtre Choix de
répartiteurs apparaît.
2. Sélectionnez les répartiteurs, puis cliquez sur OK. Pour plus d'informations, voir Fenêtre Choix
de répartiteurs.
Méthodes de sélection des appareils

Vous disposez de deux méthodes pour sélectionner les appareils dans le dessin de face avant
du coffret :
• Soit vous cliquez sur la face avant et, sans relâcher le bouton de la souris, vous entourez les
appareils à sélectionner.
• Soit vous cliquez sur chaque appareil à sélectionner en maintenant enfoncée la touche Ctrl.
Les appareils sélectionnés sont entourés en rouge.
Enlever des appareils du coffret

› Sélectionnez les appareils à enlever du coffret, puis cliquez sur le bouton Retour le panier.
Les appareils sont remis dans le panier.
Supprimer du matériel
Vous pouvez supprimer le matériel qui se trouve dans le panier. Ce matériel est supprimé du
projet.
› Dans le panier N°3, cliquez sur le matériel à supprimer, puis choisissez Supprimer dans le
Copier le matériel
Vous pouvez copier le matériel qui se trouve dans le panier à l'aide les commandes Copier/Coller
du menu Edition ou leurs raccourcis habituels (menu contextuel, barre d'outils, clavier).
Vous pouvez modifier le choix de l'application et les pictogrammes d'un appareil ou le remplacer
par un autre appareil.
1. Sur le dessin de face avant du coffret, double-cliquez sur l'appareil à modifier. La fenêtre Ajout
d'un équipement apparaît.
Pour modifier un appareil qui se trouve dans le panier, cliquez dessus, puis
choisissez Propriétés dans le menu contextuel. La fenêtre Propriétés apparaît.
Dans la fenêtre Propriétés, cliquez sur le bouton Modifier.
2. Modifiez les informations souhaitées (choix des applications et pictogrammes). Pour remplacer
l'appareil par un autre, cliquez sur le bouton Remplacer, puis sélectionnez l'appareil de
remplacement. Pour plus d'informations, voir Fenêtre Ajout d'un équipement (distribution
électrique).
3. Cliquez sur Valider.
Pour chaque appareil, monté ou non, vous pouvez aussi modifier le repère schéma, définir
certaines informations telles que le type et la longueur de câble, ajouter des commentaires qui
seront rétro-annotés sur le schéma et indiquer si l'appareil doit être positionné en début de rangée.
1. Dans le panier ou sur le dessin de face avant du coffret, cliquez sur l'appareil à modifier, puis
2. Modifiez les informations souhaitées puis cliquez sur OK.
La case Positionné en début de rang est automatiquement cochée pour tous les
interrupteurs différentiels.
Dans la fenêtre Propriétés, le bouton Modifier permet d'ouvrir la fenêtre Ajout
d'un équipement dans laquelle vous pouvez modifier le choix de l'application et les
pictogrammes d'un appareil ou le remplacer par un autre appareil comme indiqué ci-
dessus.
Choisir le mode d'affichage
Bouton Visualisation photo.

Le dessin de face peut être présenté de façon schématique ou dans un mode photo plus réaliste.
› Pour changer le mode d'affichage du dessin de face avant, cliquez sur le bouton Visualisation
photo dans la barre d'outils N°6.
Choisir les annotations

Vous pouvez choisir les annotations à faire apparaître sur le dessin de face avant pour l'affichage
en mode schéma et l'affichage en mode photo.
1. Cliquez sur le bouton Choix des annotations dans la barre d'outils N°6. La fenêtre Choix
des annotations apparaît.
2. Cochez les cases correspondant aux annotations souhaitées.
Utiliser le zoom
Vous disposez d'un zoom pour agrandir la grille de montage. Les fonctions de zoom sont
Choisir le modèle de planche d'étiquettes
Bouton Choix de planche d'étiquettes

Chaque enveloppe est associée à un modèle de planche d'étiquettes par défaut. Lorsque vous
lancez l'outil de création d'étiquettes, la planche d'étiquettes est générée à partir de ce modèle.
Le bouton Choix de planche d'étiquettes permet de sélectionner un autre modèle de planche
d'étiquettes.
1. Cliquez sur le bouton Choix de planche d'étiquettes dans la barre d'outils N°6. La fenêtre
Choix de planche d'étiquettes apparaît.
2. Sélectionnez le modèle souhaité dans la liste.
3. Cliquez sur OK.
48
Fenêtre Choix de l'enveloppe (distribution électrique)
La fenêtre Choix de l'enveloppe permet de choisir un coffret et ses accessoires.

Pour l'accès à cette fenêtre, voir Choisir une enveloppe.
No Action
Le cadre Mode permet de choisir un mode d'assistance pour le choix des

coffrets. En mode semi-assisté, la liste N°3 est limitée aux coffrets compatibles
avec les contraintes de rangement (encombrement des appareils et réserve
demandée).
Le mode d'assistance proposé par défaut est défini dans les options du logiciel
(voir Options - onglet Général).
Ce cadre permet de sélectionner une famille de coffret. La liste des coffrets
correspondants apparaît dans le tableau N° 3.
Liste des coffrets de la famille sélectionnée cadre N°2.

Dans ce tableau, vous pouvez :
• sélectionner un coffret en cliquant sur la ligne correspondante,
• sélectionner l'emplacement du montage des charnières,
• choisir des accessoires en cliquant sur le bouton Choisir,
• choisir des platines et modifier le disjoncteur de branchement en cliquant sur

le bouton Ajouter, ou choisir le disjoncteur de branchement si cela n'a pas été
fait dans l'onglet Nomenclature.
Informations concernant le coffret sélectionné dans la liste N°3.
La réserve effective est la réserve réelle après montage. Elle apparaît dans les
devis. Elle est calculée en pourcentage par rapport au nombre d'appareils montés
et au nombre d'emplacements libres spécifiés dans les caractéristiques du coffret
(onglet Coffret).
La réserve modulaire indiquée au départ est la valeur définie dans les options du
logiciel (voir Options - onglet Général). Vous pouvez changer la valeur affichée.
Par exemple, pour 10 appareils montés, 5 emplacements

libres demandés dans les caractéristiques du coffret et une
réserve modulaire demandée de 20%, la réserve nécessaire
est de 3 modules (20% de 15). Un coffret de 18 modules ou
plus conviendra.
Ce bouton permet d'ajouter un coffret de communication.
Ce bouton permet de valider les choix effectués et de fermer la fenêtre.
50
Fenêtre Choix de répartiteurs
La fenêtre Choix de répartiteurs permet de choisir des répartiteurs et de les affecter aux
différentes rangées d'un coffret électrique.
Pour l'accès à cette fenêtre, voir Choisir des répartiteurs.
No Description
Cette liste permet de filtrer l'offre de répartiteurs pour n'afficher que ceux
compatibles avec le matériel du coffret. Vous disposez de trois options de
filtrage :
• Choisir parmi tous les répartiteurs : Cette option permet d'afficher la totalité
de l'offre.
• Choisir parmi les répartiteurs compatibles avec la liste de matériel :

Cette option permet d'afficher uniquement les répartiteurs compatibles avec le
matériel installé dans le coffret.
• Choisir parmi les répartiteurs compatibles avec la sélection : Cette option

est utile si le matériel installé dans le coffret a besoin de différents types de
répartiteurs. Elle permet d'afficher uniquement les répartiteurs compatibles
avec le matériel que vous aurez sélectionné dans le coffret avant d'ouvrir la
fenêtre Choix des répartiteurs.
Liste des répartiteurs disponibles.
Cliquez sur un répartiteur pour le sélectionner. Si vous voulez plusieurs
répartiteurs identiques, saisissez la quantité souhaitée dans la colonne Quantité.
Cliquez sur ce bouton pour ajouter le répartiteur dans le coffret. Le répartiteur
sélectionné cadre N°2 s'affiche dans la liste N°4.
Liste des répartiteurs choisis. Cette liste, présentée en tableau, comporte autant
de colonne Rang que de rangées dans le coffret. Elle permet d'affecter les
répartiteurs aux différentes rangées du coffret.
Pour affecter un répartiteur à une rangée, cochez la case dans la colonne Rang
correspondante.
Vous pouvez affecter un répartiteur à plusieurs rangées et plusieurs répartiteurs
différents à la même rangée.
Ce bouton permet d'enlever un répartiteur de la liste N°4 Répartiteurs du
coffret.
Cliquez sur le répartiteur à supprimer, puis cliquez sur le bouton.
Cliquez sur le bouton OK pour prendre en compte le choix des répartiteurs.
52
Localiser un appareil (distribution électrique)
Vous disposez d'une fonction permettant de localiser rapidement un appareil dans un coffret de
distribution électrique. Les appareils peuvent être recherchés à partir de leur référence ou de leur
libellé dans les sous-onglets Nomenclature, Répartition et Schéma, et aussi à partir de leur
repère dans les sous-onglets Répartition et Schéma.
1. Dans le menu Edition, choisissez Rechercher informations dans un coffret. La fenêtre
Rechercher apparaît.
2. Saisissez l'information à rechercher, puis cliquez sur Rechercher.
En cas de recherche infructueuse, vous en êtes averti par un message dans la barre
d'état.
Visualisation du chiffrage des coffrets de distribution

électrique
No Description
Le chiffrage est présenté séparément pour chaque coffret du projet. Le nom du

coffret en cours est rappelé dans le nom de l'onglet.
Cette liste permet de sélectionner le coffret dont vous voulez visualiser le

chiffrage.
Détail du chiffrage du coffret.
Totaux par poste.
54
Vous pouvez modifier certains prix de vente et d'achat, par exemple les
prestations, les fournitures diverses, la main d'oeuvre. La marge est recalculée en
conséquence.
Les champs modifiables apparaissent sur un fond bleu.
Taux d'achat pris en compte pour le matériel et les accessoires. Ces valeurs sont
issues des options (voir Options - onglet Taux commerciaux).
Vous pouvez changer les taux d'achat affichés et les appliquer à une ou plusieurs
références du coffret ou à l'ensemble des références de tous les coffrets du
projet.
Pour modifier les taux d'achats pour une ou plusieurs références du coffret :
1. Dans le tableau, sélectionnez les lignes de matériel souhaitées. Vous pouvez
sélectionner plusieurs lignes à l'aide des touches Ctrl ou Maj.
2. Saisissez les valeurs à appliquer. Terminez en appuyant sur la touche Entrée.
3.
Cliquez sur le bouton . Un sous-menu apparaît.
4. Dans le sous-menu, choisissez Appliquez à la sélection.
Pour modifier les taux d'achats pour toutes les références du coffret :
2.
3. Dans le sous-menu, choisissez Appliquez à toutes les références du
coffret.
Pour modifier les taux d'achats pour tous coffrets du projet (distribution électrique,
VDI, KNX...) :
2.
3. Dans le sous-menu, choisissez Appliquez à tous les coffrets. Un message
d'avertissement apparaît. Pour effectuer la modification, choisissez OK.
Le bouton permet d'afficher un récapitulatif du chiffrage du projet. Vous

pouvez aussi visualiser le chiffrage de l'ensemble du projet dans l'onglet
Chiffrage global. Pour plus d'informations, voir Visualiser le chiffrage du projet.
Ces boutons permettent de générer le devis et le bon de commande. Pour plus
d'informations, voir Générer et imprimer les devis.
56
Voix Données Images
Conception et chiffrage de coffrets Voix Données Images .................................................... . 58.

Conception guidée de coffrets VDI ........................................................................................ . 60.
Conception détaillée de coffrets VDI ..................................................................................... . 64.
Gestion des coffrets VDI ........................................................................................................
. 65.
Sélection du matériel VDI ......................................................................................................
. 69.
Fenêtre Ajout d'un équipement (VDI) .................................................................................... . 72.
Création d'un panneau personnalisé ..................................................................................... . 74.
Fenêtre Création d'un panneau ............................................................................................. . 76.
Chercher des produits dans l'offre (VDI) ............................................................................... . 78.
Ajout de matériel supplémentaire (VDI) ................................................................................. . 79.
Choix d'une enveloppe et installation du matériel VDI ........................................................... . 81.
Fenêtre Choix de l'enveloppe (VDI) ....................................................................................... . 85.
Visualisation du chiffrage des coffrets VDI ............................................................................ . 86.
abordons la conception de coffrets Voix Données Images. Si vous voulez créer un coffret
de distribution électrique, reportez-vous à Conception et chiffrage de coffrets de distribution
électrique. Si vous voulez créer une installation domotique, reportez-vous à Conception et
chiffrage d'installations de domotique et contrôle du bâtiment. Si vous voulez créer une installation
photovoltaïque, reportez-vous à Conception et chiffrage d'installations photovoltaïques.
Bâti-Rési Suite vous propose deux méthodes pour créer les coffrets VDI : la conception guidée
et la conception détaillée.
La conception guidée vous permet de réaliser en quelques clics une configuration complète dans
la gamme ESSENTIEL.
La conception détaillée permet un choix de matériel plus large. Elle se décompose en trois étapes
Une fois la conception terminée, vous pouvez visualiser le chiffrage du coffret.
Conception guidée
L'assistant de conception VDI de Bâti-Rési Suite vous permet de réaliser, à partir de quelques
questions simples, une configuration VDI complète dans la gamme ESSENTIEL.
Les coffrets réalisés avec l'assistant peuvent par la suite être modifiés avec l'assistant, ou
manuellement selon la méthode décrite pour la conception détaillée.
Pour plus d'informations, voir Conception guidée de coffrets VDI.
58
Conception détaillée
La conception détaillée d'un coffret Voix Données Images se décompose en trois étapes
Pour plus d'informations, voir Conception détaillée de coffrets VDI.
Pour plus d'informations, voir Visualisation du chiffrage des coffrets VDI.
Création d'étiquettes de repérage

Conception guidée de coffrets VDI
Présentation
L'assistant de conception VDI de Bâti-Rési Suite vous permet de réaliser, à partir de quelques
questions simples, une configuration VDI complète dans la gamme ESSENTIEL.
Les coffrets réalisés avec l'assistant peuvent par la suite être modifiés avec l'assistant, ou
manuellement selon la méthode décrite pour la conception détaillée.
Conception d'un coffret avec l'assistant VDI
No Description
Dans l'onglet Coffret, cliquez sur le bouton Assistant VDI. Si un message

apparaît, choisissez Non. La fenêtre de l'assistant de conception apparaît.
Indiquez ici le nombre de prises IP souhaité ou la surface des locaux à équiper.

Les deux valeurs sont corrélées, l'assistant attribue 1 prise IP pour 5m2 de
surface, et vice-versa.
60
Le matériel correspondant apparaît dans la liste N°6.

Indiquez ici le nombre de prises téléphoniques non IP souhaitées. L'assistant
considère que ce nombre doit être égal (ou inférieur) au nombre de prises IP. Si
vous saisissez un nombre de prises non IP supérieur au nombre de prises IP, un
message vous demandera confirmation lors de la validation de la solution.
Le cadre Performance permet de préciser le contexte de l'installation afin de
prendre en compte les perturbations éventuelles (présence de réseaux GSM,
Wifi...)
Cliquez sur la case correspondant au contexte de l'installation. Le contexte
sélectionné est affiché en bleu.
Vous pouvez préciser ici la longueur du câble relié au coffret.
Ce cadre présente la liste du matériel correspondant aux paramètres saisis. Cette

liste est mise à jour automatiquement chaque fois que vous changez un des
paramètres.
Représentation de la baie VDI. Les deux cadres supérieurs sont actifs. Les
autres cadres sont des cadres d'information et de représentation de zones
fonctionnelles.
Vous pouvez prévoir ici une réserve pour installer du matériel d'une autre gamme
que celle gérée par l'assistant.
1. Cliquez sur le cadre Matériel actif. Une petite fenêtre apparaît.
2. Saisissez la réserve en nombre d'U (limité à 7), puis cliquez sur OK.
Ce matériel n'étant pas géré directement par l'assistant, vous devrez l'ajouter
après être sorti de l'assistant. Pour plus d'informations, voir Sélection du matériel
VDI.
Vous pouvez définir ici des connecteurs pour panneaux rocades :
1.Cliquez sur le cadre Panneaux rocades. Une petite fenêtre apparaît.
2.Saisissez le nombre de connecteurs optiques (0 à 36).
3.Sélectionnez le type de connecteur souhaité.
4.Cliquez sur OK. Une partie du matériel est rajouté dans la liste 6, mais
les rocades optiques et les jarretières optiques devront être ajoutés
manuellement, après être sorti de l'assistant. Pour plus d'informations, voir
Sélection du matériel VDI.
Emplacement du matériel.
La réserve résiduelle est calculée après sélection de l'enveloppe, lors de la

fermeture de l'assistant. Elle n'est donc visible que lors de la réouverture d'un
coffret dans l'assistant.
La réserve demandée est issue des préférences d'utilisation du logiciel. Elle est
fixée au départ à 20%. Pour modifier cette réserve, voir Options - onglet Général.
Ce bouton permet d'ajouter de l'appareillage électrique :

1. Cliquez sur le bouton. La fenêtre d'ajout de groupe fonctionnel apparaît.
2. Sélectionnez les mécanismes souhaités (gamme Altira uniquement), puis
cliquez sur Quitter. Pour plus d'informations, voir Fenêtre d'ajout de groupe
fonctionnel.
Le matériel sélectionné est ajouté à la liste 6 et sera également visible dans

l'onglet Appareillage et Cheminement.
Vous pouvez supprimer les appareillages ajoutés avec le bouton gomme (voir N
°15 ci-dessous).
Ce bouton permet d'ajouter des cheminements :

1. Cliquez sur le bouton. La fenêtre d'ajout de cheminement apparaît.
2. Sélectionnez les cheminements souhaités, puis cliquez sur Quitter. Pour plus
d'informations, voir Fenêtre Ajout de cheminement.
Le matériel sélectionné est ajouté à la liste N°6 et sera également visible dans
l'onglet Appareillage et Cheminement.
Vous pouvez supprimer les cheminements ajoutés avec le bouton gomme (voir N
°15 ci-dessous).
Le bouton gomme permet de supprimer appareillages et cheminements ajoutés
(voir N°13 et N°14 ci-dessus).
1. Dans la liste 6 cliquez sur le matériel à supprimer.
2. Cliquez sur le bouton gomme.
Ce bouton permet de valider la solution.
1. Cliquez sur le bouton Valider. La fenêtre Choix de l'enveloppe apparaît.
2. Sélectionnez l'enveloppe (les enveloppes disposant d'une réserve suffisante
sont présélectionnées), puis cliquez sur Valider. Pour plus d'informations, voir
Fenêtre Choix de l'enveloppe (VDI).
3. La fenêtre de l'assistant se ferme.
Le nouveau coffret apparaît dans la liste des coffrets sous le nom Coffret auto
VDI indéfini. Ce coffret est associé à un local (Local_VDI) créé automatiquement
pour recevoir les appareillages et cheminements liés au coffret.
La liste de matériel est visible dans le sous-onglet Nomenclature de l'onglet
Conception et la face avant du coffret est visible dans le sous-onglet
Conception VDI.
Modifier un coffret réalisé avec l'assistant VDI

Pour modifier un coffret réalisé avec l'assistant de configuration, vous avez deux options :
• Vous pouvez le rouvrir dans l'assistant pour modifier les différents paramètres et le matériel
choisi dans l'assistant. Mais, dans ce cas, le matériel ajouté hors de l'assistant est retiré du
coffret et vous devrez le réinstaller manuellement dans l'onglet Conception VDI.
• Ou bien vous pouvez le modifier directement dans l'onglet Conception VDI. Pour plus
d'informations, voir Conception détaillée de coffrets VDI.
Pour modifier un coffret avec l'assistant de conception :
1. Dans l'onglet Coffret, cliquez sur le coffret à modifier. Ce doit être un coffret réalisé avec
l'assistant, sinon vous allez créer un nouveau coffret.
2. Cliquez sur le bouton Assistant VDI. Un message apparaît. Choisissez Oui.
3. La fenêtre de l'assistant s'ouvre. Elle présente les paramètres choisis précédemment ainsi que
la liste de matériel, excepté le matériel éventuellement ajouté hors de l'assistant. La réserve
résiduelle a été calculée lors du choix de l'enveloppe et est affichée.
4. Effectuez les modifications souhaitées. La réserve résiduelle est recalculée automatiquement
en fonction des modifications. Si l'enveloppe n'est plus adaptée, vous pourrez la changer à
l'étape suivante.
62
5. Cliquez sur le bouton Valider. Un message vous demande si vous souhaitez conserver
l'enveloppe actuelle.
6. Si vous voulez changer l'enveloppe, choisissez Non. La fenêtre de choix de l'enveloppe
apparaît. Sélectionnez la nouvelle enveloppe, puis cliquez sur Valider.
Conception détaillée de coffrets VDI
La conception détaillée d'un coffret Voix Données Images se décompose en trois étapes
Création des coffrets

Pour plus d'informations, voir Gestion des coffrets VDI.
Sélection du matériel
étape est réalisée dans l'onglet Etude, sous-onglet Conception - Nomenclature.
Pour plus d'informations, voir Sélection du matériel VDI.
Choix de l'enveloppe et installation du matériel

réalisée dans dans l'onglet Etude, sous-onglet Conception - Conception VDI. L'installation peut
être effectuée manuellement ou automatiquement.
Pour plus d'informations, voir Choix d'une enveloppe et installation du matériel VDI.
64
Gestion des coffrets VDI
Présentation
No Description
Liste des coffrets du projet.
Pour sélectionner le coffret sur lequel vous voulez travailler, cliquez dessus dans
cette liste ou sélectionnez-le dans la liste déroulante de la barre d'outils (voir 2 ci-
dessous).
Vous pouvez ajouter, supprimer, dupliquer des coffrets et réorganiser la liste
comme vous le souhaitez. Pour plus d'informations, voir Gestion des coffrets ci-
dessous.
Cette liste permet de sélectionner le coffret sur lequel vous voulez travailler.
Cette liste peut aussi comporter des coffrets de distribution

électrique, des coffrets domotique et des coffrets liés à une
installation photovoltaïque. Pour plus d'informations, voir :
Caractéristiques du coffret sélectionné dans la liste 1.
Le champ Coffret permet de saisir le nom du coffret.
Le champ Nombre de coffrets permet d'obtenir plusieurs exemplaires du coffret.
Barre d'outils de gestion des coffrets.
Gestion des coffrets

Ajouter un coffret
Bouton Ajout d'un coffret VDI
Bouton
1. Cliquez sur le bouton Ajout d'un coffret VDI dans la barre d'outils N°6. Vous pouvez aussi
cliquer sur le bouton Créer un nouveau coffret, puis répondre Oui à la question qui apparaît.
Le coffret est ajouté dans la liste 1.
2. Saisissez le nom du coffret dans le champ Coffret du tableau des caractéristiques N°3.
Renommer un coffret
Pour renommer un coffret, changez son nom dans le tableau des caractéristiques :
1. Dans la liste N°1, cliquez sur le coffret à renommer.
2. Dans le tableau des caractéristiques N°3, cliquez sur le nom du coffret.
3. Saisissez le nouveau nom.
Supprimer un coffret
Bouton Supprimer un tableau/coffret

1. Dans la liste N°1, cliquez sur le coffret à supprimer.
2. Dans la barre d'outils N°6, cliquez sur le bouton Supprimer un tableau/coffret.
3. Un message de confirmation apparaît. Choisissez Oui pour supprimer le coffret.
Dupliquer un coffret du projet en cours
Bouton Dupliquer coffret

1. Dans la liste N°1, cliquez sur le coffret à dupliquer.
2. Dans la barre d'outils N°6, cliquez sur le bouton Dupliquer coffret.
3. Le nouveau coffret apparaît dans la liste N°1.
4. Saisissez le nom du nouveau coffret dans le champ Coffret du tableau des caractéristiques
N°3.
Copier des coffrets d'une autre affaire

1. Ouvrez l'affaire dans laquelle vous voulez copier des coffrets.
66
3. Vous pouvez copier un seul coffret ou plusieurs coffrets :
• Pour copier un seul coffret, cliquez sur le coffret à copier avec le bouton droit de la souris,
puis choisissez Copier coffret courant dans le menu contextuel.
• Pour copier plusieurs coffrets, cliquez dans la liste des coffrets avec le bouton droit de la
souris, puis choisissez Copier multiples coffrets dans le menu contextuel. Une fenêtre
apparaît. Cliquez en vous aidant des touches Ctrl ou Maj pour sélectionnez les coffrets
à copier.
4. Dans l'autre affaire, cliquez dans la liste des coffrets avec le bouton droit de la souris, puis
choisissez Coller coffret(s) dans le menu contextuel.
Organiser la liste des coffrets

Vous pouvez réorganiser la liste des coffrets.
1. Dans la liste N°1, cliquez sur le coffret à déplacer.
Pour déplacer le coffret vers le haut de la liste
Pour déplacer le coffret vers le bas de la liste
68
Sélection du matériel VDI
Présentation
étape est réalisée dans l'onglet Etude, sous-onglet Conception - Nomenclature.
Il vous sera toutefois possible d'ajouter du matériel au cours de l'étape de conception suivante.
No Description
Nomenclature.
matériel que vous choisissez est ajouté au coffret en cours. Le nom de ce coffret
est rappelé dans le nom de l'onglet Conception.
Offre Schneider Electric France.
Cette liste ne présente que les produits compatibles avec les caractéristiques
générales du coffret définies dans l'onglet Coffrets. Certaines rubriques de l'offre
peuvent alors ne contenir aucun matériel.
Vous pouvez choisir dans les préférences du logiciel d'afficher ou non les
rubriques vides. Lorsqu'elles sont affichées, les rubriques vides sont grisées et
ne peuvent pas être ouvertes. Pour plus d'informations, voir Options - onglet
Affichage.
Vous pouvez déplier ou replier la liste à l'aide des boutons ou de la barre

d'outils N°5.
Liste de matériel du coffret.

Les couleurs permettent de différencier les familles de matériel. Pour plus
d'informations, voir Options - onglet Couleur composants.
Les références peuvent être regroupées et la liste peut être triée de différentes
façons : par ordre d'ajout ou en ordre croissant ou décroissant des références.
• Pour regrouper les références, cliquez dans la liste avec le bouton droit de
la souris, choisissez Références groupées/non groupées dans le menu
contextuel, puis Regrouper par références dans le sous-menu. La colonne
Quantité indique alors le nombre de références regroupées.
• Pour trier la liste, cliquez dans la liste avec le bouton droit de la souris, puis
choisissez le mode de tri souhaité dans le menu contextuel.
Vous pouvez :
• ajouter un produit
• ajouter un panneau personnalisé
• ajouter du matériel complémentaire
• localiser un matériel
• supprimer un matériel
• modifier un matériel
Barre d'outils pour le choix du matériel.
Choisir le matériel
Choisir un produit
1. Dans l'offre Schneider Electric, double-cliquez sur une famille d'appareils (branche terminale
de l'arborescence). La fenêtre Ajout d'un équipement apparaît.
Fenêtre Ajout d'un équipement (VDI).
Personnaliser un panneau
L'offre Schneider Electric propose des panneaux que vous pouvez personnaliser selon vos
besoins. Une fois créés, les panneaux personnalisés peuvent être sélectionnés dans la fenêtre
Ajout d'un équipement comme n'importe quel autre produit.
Pour créer un panneau personnalisé...


Vous avez la possibilité d'ajouter dans un coffret du matériel supplémentaire, par exemple
du matériel de rechange. Ce matériel sera pris en compte dans le chiffrage, mais ne pourra
pas être placé sur le dessin de face avant du coffret. Il sera visible uniquement dans l'onglet
Nomenclature.
70
Localiser un matériel
Vous disposez d'une fonction permettant de trouver rapidement un matériel dans le sous-onglet
Nomenclature de l'onglet Conception.
1. Dans le menu Edition, choisissez Rechercher informations dans un coffret. La fenêtre
Rechercher apparaît.
2. Saisissez l'information à rechercher, puis cliquez sur Rechercher.
En cas de recherche infructueuse, vous en êtes averti par un message dans la barre
d'état.
Supprimer un matériel
Vous ne pouvez supprimer qu'un seul exemplaire d'un matériel à la fois. Si plusieurs
annuler le regroupement des références pour pouvoir supprimer le matériel.
› Dans la liste N°4, cliquez sur le matériel à supprimer, puis choisissez Supprimer dans le menu
Edition ou appuyez sur la touche Suppr.
Modifier un matériel
Vous ne pouvez modifier qu'un seul exemplaire d'un matériel à la fois. Si plusieurs
annuler le regroupement des références pour pouvoir modifier le matériel.
1. Dans la liste N°4, double-cliquez sur le matériel à modifier. La fenêtre Ajout d'un équipement
apparaît.
2. Effectuez les modifications souhaitées, puis cliquez sur Valider. Pour plus d'informations, voir
Fenêtre Ajout d'un équipement (VDI)
La fenêtre Ajout d'un équipement permet de choisir le matériel à inclure dans les coffrets. Vous
pouvez sélectionner un produit directement à partir de sa référence si vous la connaissez, ou
rechercher des produits répondant à certaines caractéristiques techniques. Cette fenêtre permet
également de créer les panneaux VDI à équiper.
Pour l'accès à cette fenêtre, voir Choisir un produit.
No Action
Cette liste permet de sélectionner une famille de matériel.
Ces boutons permettent d'ouvrir et de fermer les différents panneaux de la

fenêtre.
La liste Références présente la liste des produits de la famille sélectionnée dans
la liste N°1.
Vous pouvez filtrer la liste Références en choisissant des caractéristiques
dans le cadre N°4 Choix. Dans ce cas, seuls les produits correspondant aux
dessous).
L'offre Schneider Electric propose des panneaux que vous pouvez personnaliser.
Les panneaux à équiper et ceux que vous avez personnalisés apparaissent dans
la liste Références avec les produits standards. Les icônes de la colonne Image
permettent de distinguer les différents types de panneaux :
Panneau standard.
Panneau à équiper. Le bouton Créer à droite du libellé du

panneau est actif. Vous pouvez cliquer sur ce bouton pour
afficher la fenêtre Création d'un panneau et personnaliser le
72
panneau. Pour plus d'informations, voir Fenêtre Création d'un

panneau.
Panneau personnalisé.

choix effectué.
caractéristiques.
La liste Communs récapitule les caractéristiques sélectionnées dans les listes du
cadre N°4 Choix.
Photo du produit sélectionné dans la liste N°3 Références.
Après avoir sélectionné un produit, choisissez ici la quantité souhaitée.

Les accessoires ne sont pas visibles sur les dessins de face avant des coffrets.
Le bouton Valider permet d'ajouter le produit dans le coffret. La fenêtre reste
ouverte pour vous permettre de choisir d'autres produits.
Création d'un panneau personnalisé
L'offre Schneider Electric propose des panneaux que vous pouvez personnaliser selon vos
besoins. Une fois créés, les panneaux personnalisés peuvent être sélectionnés dans la fenêtre
Ajout d'un équipement comme n'importe quel autre produit.
No Action
Dans l'offre Schneider Electric, double-cliquez sur une famille d'appareils

proposant des panneaux à équiper. La fenêtre Ajout d'un équipement apparaît.
Choisissez le panneau que vous voulez personnaliser. Il doit être repéré par
l'icône . Pour plus d'informations, voir Fenêtre Ajout d'un équipement (VDI).
74
Cliquez sur le bouton Créer à droite du libellé du panneau. La fenêtre Création

d'un panneau apparaît.
Placez les composants souhaités sur le panneau. Pour plus d'informations, voir
Fenêtre Création d'un panneau.
Cliquez sur le bouton Enregistrer sous. La fenêtre Enregistrer apparaît.
Saisissez un libellé pour votre panneau personnalisé et, éventuellement, un

commentaire, puis cliquez sur Enregistrer.
Cliquez sur le bouton Fermer de la fenêtre Création d'un panneau.
Le panneau apparaît maintenant dans la liste des références de la fenêtre Ajout

d'un équipement. Il est repéré par l'icône .
Fenêtre Création d'un panneau
La fenêtre Création d'un panneau permet de personnaliser les panneaux VDI à équiper.
Pour l'accès à cette fenêtre, voir Création d'un panneau personnalisé.
No Action
La liste Références présente la liste des composants que vous pouvez installer
sur le panneau.
Vous pouvez filtrer la liste Références en choisissant des caractéristiques dans
le cadre N°2 Choix. Dans ce cas, seuls les composants correspondant aux
Pour sélectionner un composant, cliquez dessus. Les listes du cadre Choix sont
alors mises à jour pour afficher les caractéristiques du matériel sélectionné (voir
N°2 ci-dessous).
choix effectué.
Inversement, lorsque vous sélectionnez un matériel dans la liste Références, les
listes Choix affichent les caractéristiques de ce matériel.
caractéristiques.
La liste Communs récapitule les caractéristiques sélectionnées dans le cadre N
°2 Choix.
Photo du composant sélectionné dans la liste N°1 Références.
76
Liste des composants présélectionnés pour être installés sur le panneau. Les
composants déjà placés sur le panneau apparaissent grisés. Leur emplacement
sur le panneau est indiqué dans la colonne Position. Les composants dont la
position est 0 ne sont pas encore placés sur le panneau.
Pour ajouter un composant dans cette liste :
1. Dans la liste N°1 Références, sélectionnez le composant.
2. Cliquez sur le bouton Ajouter ou choisissez Ajouter dans le menu contextuel.
Espace de personnalisation du panneau.
Pour placer les composants sur le panneau, vous pouvez procéder de différentes
façons :
• Vous pouvez cliquer sur un produit dans la liste N°1 Références et, sans
relâcher le bouton de la souris, le glisser jusqu'à son emplacement sur le
dessin du panneau.
• Vous pouvez faire de même à partir de la photo du produit N°4.
• Vous pouvez cliquer dans la liste N°5 Eléments sélectionnés sur un

composant pas encore installé (produit avec Position à 0) et, sans relâcher
le bouton de la souris, le glisser jusqu'à son emplacement sur le dessin du
panneau.
• Vous pouvez installer en une seule opération tous les composants pas encore
installés en choisissant Ajout automatique dans le menu contextuel de la
liste Eléments sélectionnés. Les composants sont installés dans l'ordre de la
liste, en comblant les trous sur le panneau.
Pour enlever un composant du panneau sans le supprimer :
• Dans la liste Eléments sélectionnés ou sur le dessin du panneau, cliquez sur

le composant avec le bouton droit de la souris, puis choisissez Exclure dans
le menu contextuel.
Pour enlever tous les composants du panneau sans les supprimer :
• Cliquez sur le bouton Réinitialiser ou choisissez Réinitialiser dans le menu

contextuel de la liste Eléments sélectionnés.
Pour enlever un composant de la liste Eléments sélectionnés (composant
installé ou non) :
• Dans la liste Eléments sélectionnés ou sur le dessin du panneau, cliquez

sur le composant avec le bouton droit de la souris, puis choisissez Supprimer
dans le menu contextuel.
Pour vider la liste Eléments sélectionnés :
• Choisissez Tout supprimer dans le menu contextuel de la liste Eléments

sélectionnés.
Les boutons Enregistrer et Enregistrer sous permettent d'enregistrer le
panneau personnalisé.
Chercher des produits dans l'offre (VDI)

No Action

Dans le menu Edition, choisissez Ajout de matériel à monter.
La fenêtre Ajout de matériel à monter apparaît. Saisissez la référence ou le

libellé du produit recherché.
Vous pouvez saisir une référence incomplète en utilisant le

caractère *. Par exemple, saisissez VDI* pour afficher toutes
les références commençant par VDI.
Cliquez sur le bouton Rechercher pour lancer la recherche.
La liste des produits trouvés s'affiche dans ce tableau.

Double-cliquez sur une ligne pour ouvrir la fenêtre Ajout d'un équipement et
ajouter le produit dans le coffret. Pour plus d'informations, voir Fenêtre Ajout d'un
équipement (VDI).
En cas de recherche infructueuse, vous en êtes averti par un message dans la
barre d'état.
78
Ajout de matériel supplémentaire (VDI)
Vous avez la possibilité d'ajouter dans un coffret du matériel supplémentaire, par exemple du
matériel de rechange. Ce matériel sera pris en compte dans le chiffrage, mais ne pourra pas
être placé sur le dessin de face avant du coffret. Il sera visible uniquement dans le sous-onglet
Nomenclature.
No Action


Vous pouvez saisir une référence incomplète en utilisant le

caractère *. Par exemple, saisissez VDI* pour afficher toutes
les références commençant par VDI.
Sélectionnez dans ce cadre le type de produit cherché.
Cliquez sur le bouton Rechercher. Les références trouvées s'affichent dans le

tableau Résultat.
Dans le tableau Résultat, sélectionnez le matériel que vous voulez ajouter dans
le coffret.

• Vous pouvez ajouter plusieurs exemplaires du même
matériel en saisissant la quantité souhaitée dans la
colonne Quantité.
Cliquez sur le bouton . La référence est ajoutée à la liste Produits déjà

acquis.
La liste Produits déjà acquis présente tout le matériel complémentaire ajouté

au coffret. Elle peut contenir des références sélectionnées précédemment. Le
matériel présenté dans cette liste apparaît dans l'onglet Nomenclature.
Le matériel est également supprimé du coffret. Il ne sera plus affiché dans la
nomenclature.
Pour fermer la fenêtre, cliquez sur le bouton Fermer.
80
Choix d'une enveloppe et installation du matériel VDI
Présentation
réalisée dans dans l'onglet Etude, sous-onglet Conception - Conception VDI. L'installation peut
être effectuée manuellement ou automatiquement.
No Description
Conception VDI.
Le panier contient le matériel non encore installé dans le coffret.
Espace de montage du coffret.

Le dessin de face avant peut être présenté de façon schématique ou dans
un mode photo plus réaliste. Pour plus d'informations, voir Choisir le mode
d'affichage ci-dessous.
Vous disposez d'un zoom pour agrandir la grille de montage.
Vous pouvez :
• choisir une enveloppe

• installer les panneaux automatiquement
• installer les panneaux manuellement
• changer d'enveloppe
• ajouter du matériel dans le coffret
• enlever des panneaux du coffret
• copier le matériel
• modifier un panneau
Cette fenêtre présente les informations détaillées d'un matériel.
Pour afficher cette fenêtre, laissez le pointeur de la souris quelques secondes sur
le matériel dans l'espace de montage du coffret.
Barre d'outils pour l'installation du matériel.
Choisir l'enveloppe et installer le matériel

Choisir une enveloppe
Bouton Choix Coffret

travailler.
2. Dans la barre d'outils N°6, cliquez sur le bouton Choix Coffret. La fenêtre Choix de
l'enveloppe apparaît.
3. Sélectionnez le coffret et ses accessoires, puis cliquez sur Valider. Pour plus d'informations,
voir Fenêtre Choix de l'enveloppe (VDI).
Installer les panneaux automatiquement
Le bouton Mise en coffret automatique permet de placer automatiquement dans le coffret

tous les panneaux du panier. Les panneaux sont installés dans l'ordre du panier.
Placer un panneau manuellement dans le coffret

1. Dans le panier N°3, cliquez sur le panneau à installer et maintenez enfoncé le bouton de la
souris.
2. Amenez le panneau à l'emplacement souhaité sur la face avant du coffret, puis relâchez le
bouton de la souris. Le panneau s'aligne automatiquement sur les rails de montage et sur les
pas prédéfinis.
82
Changer d'enveloppe
Lorsque vous changez de modèle d'enveloppe, les panneaux déjà

installés sont démontés et remis dans le panier.
Pour changer d'enveloppe :

1. Double-cliquez sur le dessin de face avant du coffret. La fenêtre Choix de l'enveloppe
apparaît. La référence de l'enveloppe actuelle est indiquée dans la barre de titre de la fenêtre.
2. Choisissez le nouveau coffret et ses accessoires, puis cliquez sur Valider.
Ajouter du matériel dans le coffret

Vous pouvez ajouter du matériel dans le panier sans retourner dans l'onglet Nomenclature.
1. Dans la barre d'outils N°6, cliquez sur le bouton Ajout d'appareil. La fenêtre Ajout d'un

Méthodes de sélection du matériel

Vous disposez de deux méthodes pour sélectionner les panneaux dans le dessin de face avant
du coffret :
• Soit vous cliquez sur la face avant et, sans relâcher le bouton de la souris, vous entourez les
panneaux à sélectionner.
• Soit vous cliquez sur chaque panneau à sélectionner en maintenant enfoncée la touche Ctrl.
Les panneaux sélectionnés sont entourés en rouge.
Enlever des panneaux du coffret

› Sélectionnez les panneaux à enlever du coffret, puis cliquez sur le bouton Retour dans le
panier. Les panneaux sont remis dans le panier.
Supprimer du matériel
Vous pouvez supprimer le matériel qui se trouve dans le panier. Ce matériel est supprimé du
projet.
› Dans le panier N°3, cliquez sur le matériel à supprimer, puis choisissez Supprimer dans le
Copier le matériel
Vous pouvez copier le matériel qui se trouve dans le panier à l'aide les commandes Copier/Coller
du menu Edition ou leurs raccourcis habituels (menu contextuel, barre d'outils, clavier).
Modifier un panneau
Vous pouvez ajouter des accessoires à un panneau ou le remplacer par un autre panneau.
1. Sur le dessin de face avant du coffret, double-cliquez sur le panneau à modifier. La fenêtre
Ajout d'un équipement apparaît.
Pour modifier un panneau qui se trouve dans le panier, cliquez dessus, puis
Dans la fenêtre Propriétés, cliquez sur le bouton Modifier.
2. Pour ajouter des accessoires, indiquez une quantité supérieure à 0. Pour remplacer le panneau
par un autre, cliquez sur le bouton Remplacer, puis sélectionnez le panneau de remplacement.
Pour plus d'informations, voir Fenêtre Ajout d'un équipement (VDI).
Vous pouvez aussi ajouter un commentaire à un panneau.
1. Dans le panier ou sur le dessin de face avant du coffret, cliquez sur le panneau à modifier,
puis choisissez Propriétés dans le menu contextuel. La fenêtre Propriétés apparaît.
2. Saisissez le commentaire puis cliquez sur OK.
Dans la fenêtre Propriétés, le bouton Modifier permet d'ouvrir la fenêtre Ajout d'un
équipement.
Choisir le mode d'affichage
Bouton Visualisation photo.

Le dessin de face avant peut être présenté de façon schématique ou dans un mode photo plus
réaliste.
› Pour changer le mode d'affichage du dessin de face avant, cliquez sur le bouton Visualisation
photo dans la barre d'outils 6.
Utiliser le zoom
Vous disposez d'un zoom pour agrandir l'espace de montage. Les fonctions de zoom sont
84
Fenêtre Choix de l'enveloppe (VDI)
La fenêtre Choix de l'enveloppe permet de choisir un coffret et ses accessoires.

Pour l'accès à cette fenêtre, voir Choisir une enveloppe.
No Action
Ce cadre permet de sélectionner une famille de coffret. La liste des coffrets

correspondants apparaît dans le tableau N°2.
Liste des coffrets de la famille sélectionnée cadre N°1.

Dans ce tableau, vous pouvez sélectionner un coffret en cliquant sur la ligne
correspondante et choisir des accessoires en cliquant sur le bouton Choisir.
Ce bouton permet de valider le choix effectué et de fermer la fenêtre.
Visualisation du chiffrage des coffrets VDI
No Description
Le chiffrage est présenté séparément pour chaque coffret du projet. Le nom du

coffret en cours est rappelé dans le nom de l'onglet.
Cette liste permet de sélectionner le coffret dont vous voulez visualiser le

chiffrage.
Détail du chiffrage du coffret.
Totaux par poste.
86
Vous pouvez modifier certains prix de vente et d'achat, par exemple les
prestations, les fournitures diverses, la main d'oeuvre. La marge est recalculée en
conséquence.
Les champs modifiables apparaissent sur un fond bleu.
Taux d'achat pris en compte pour le matériel et les accessoires. Ces valeurs sont
issues des options (voir Options - onglet Taux commerciaux).
Vous pouvez changer les taux d'achat affichés et les appliquer à une ou plusieurs
références du coffret ou à l'ensemble des références de tous les coffrets du
projet.
Pour modifier les taux d'achats pour une ou plusieurs références du coffret :
1. Dans le tableau, sélectionnez les lignes de matériel souhaitées. Vous pouvez
sélectionner plusieurs lignes à l'aide des touches Ctrl ou Maj.
3.
4. Dans le sous-menu, choisissez Appliquez à la sélection.
Pour modifier les taux d'achats pour toutes les références du coffret :
2.
3. Dans le sous-menu, choisissez Appliquez à toutes les références du
coffret.
Pour modifier les taux d'achats pour tous coffrets du projet (distribution électrique,
VDI, KNX...) :
2.
3. Dans le sous-menu, choisissez Appliquez à tous les coffrets. Un message
d'avertissement apparaît. Pour effectuer la modification, choisissez OK.

88
Appareillages électriques
Sélection et chiffrage d'appareillages électriques .................................................................. . 90.

Définition des locaux ..............................................................................................................
. 92.
Sélection des appareillages électriques ................................................................................. . 97.
Fonctions électriques et groupes fonctionnels ..................................................................... . 102.
Fenêtre d'ajout de groupe fonctionnel ................................................................................. . 103.
Fenêtre d'ajout de matériel isolé .......................................................................................... . 106.
Fenêtre Ajout de cheminement ............................................................................................ . 108.
Ajout de matériel supplémentaire (appareillage) .................................................................. . 110.
Visualisation du chiffrage des appareillages électriques ...................................................... . 112.
Sélection et chiffrage d'appareillages électriques
Dans Bâti-Rési Suite, vous pouvez chiffrer des appareillages électriques. Vous pouvez effectuer
un chiffrage détaillé local par local ou un chiffrage rapide sans détailler les locaux. Ces étapes
sont réalisées dans l'onglet Appareillage et Cheminement.
• Chiffrage détaillé : Pour obtenir un chiffrage détaillé, vous définissez les différents locaux à
équiper puis vous placez le matériel dans ces locaux.
• Chiffrage rapide ("en vrac") : Dans ce cas, l'ensemble du matériel est placé dans un unique
local. Il vous sera toujours possible d'ajouter d'autres locaux par la suite, après acceptation du
devis par exemple, et de répartir le matériel entre ces différents locaux.
Définition des locaux

L'appareillage électrique doit être rattaché à des locaux. Vous pouvez effectuer un chiffrage
détaillé dans lequel le matériel est réparti dans différents locaux ou un chiffrage rapide dans lequel
l'ensemble du matériel est placé dans un seul local.
Les locaux peuvent être organisés en plusieurs niveaux (étage et pièces dans l'étage par
exemple). Vous pouvez chiffrer plusieurs locaux identiques sans avoir à les dupliquer.
Vous définissez les locaux dans la partie gauche de l'onglet Appareillage et Cheminement.
Pour plus d'informations, voir Définition des locaux.
90
Sélection des appareillages

Le matériel est organisé en deux catégories : l'appareillage assurant les fonctions électriques
(commandes d'éclairage, prises de courant, prises de communication...) et les cheminements
(goulottes, colonnes...)
Vous choisissez le matériel dans la partie droite de l'onglet Appareillage et Cheminement.
Pour plus d'informations, voir Sélection des appareillages électriques.
Une fois la sélection du matériel effectuée, le sous-onglet Chiffrage appareillage de l'onglet
Appareillage et cheminement vous permet de visualiser le chiffrage du matériel choisi. Le
chiffrage peut être consulté pour l'ensemble des locaux, par bâtiment, par étage, ou local par local.
Pour plus d'informations, voir Visualisation du chiffrage des appareillages électriques.
Définition des locaux
Présentation
L'appareillage électrique doit être rattaché à des locaux. Vous pouvez effectuer un chiffrage
détaillé dans lequel le matériel est réparti dans différents locaux ou un chiffrage rapide dans lequel
l'ensemble du matériel est placé dans un seul local.
Les locaux peuvent être organisés en plusieurs niveaux (étage et pièces dans l'étage par
exemple). Vous pouvez chiffrer plusieurs locaux identiques sans avoir à les dupliquer.
Vous définissez les locaux dans la partie gauche de l'onglet Appareillage et Cheminement.
Dans les devis, le matériel est répertorié par local. Le devis pour l'installateur peut donc permettre
un suivi de l'installation sur site, en particulier lorsque cette installation est réalisée par plusieurs
équipes.
Vous pouvez modifier la répartition entre les différentes parties de l'onglet (largeur
des volets gauche/droite et hauteur de la zone des informations détaillées) et vous
pouvez aussi ajuster la largeur des colonnes du tableau de la partie droite. Pour plus
No Description
Cliquez sur l'onglet Appareillage et Cheminement pour l'afficher.
Arborescence des locaux du projet.

Les locaux peuvent être organisés en plusieurs niveaux imbriqués les uns dans
les autres.
Si vous avez choisi l'option Nouveau (Chiffrage en "Vrac") dans le menu
Fichier, un local nommé Vrac a été créé automatiquement.
92
Si vous avez créé un coffret Voix Données Images avec l'assistant VDI, un local
a été créé automatiquement pour contenir les appareillages associés à ce coffret.
Si vous avez créé une installation domotique avec l'assistant KNX, des locaux
ont été créés automatiquement pour contenir les appareillages associés à cette
installation. Pour plus d'informations, voir Conception et chiffrage d'installations
de domotique et contrôle du bâtiment.
Les chiffres entre crochets devant les noms indiquent le nombre de locaux
identiques qui seront pris en compte dans le chiffrage. Pour plus d'informations,
voir Chiffrer un local en plusieurs exemplaires ci-dessous.
Vous pouvez :
• ajouter des locaux

• supprimer un local
• déplacer un local dans l'arborescence
• renommer un local
• changer le type d'un local
• dupliquer un local
• chiffrer plusieurs locaux identiques
• visualiser le chiffrage d'un ou plusieurs locaux
Barre d'outils pour la gestion des locaux.
Matériel du local sélectionné dans la liste N°2. Pour plus d'informations, voir
Sélection des appareillages électriques.
Définir les locaux

Ajouter un local
Bouton Ajout de local et liste Type de local

Le graphisme du bouton Ajout de local est représentatif du type sélectionné dans la liste Type
de local.
Si vous avez choisi l'option Nouveau (Chiffrage en "Vrac") dans le menu Fichier
pour effectuer un chiffrage rapide, un local nommé Vrac a été créé automatiquement.
Vous placerez l'ensemble du matériel dans ce local. Ce local peut être renommé. Par
la suite, si vous le souhaitez, vous pouvez ajouter d'autres locaux et répartir le matériel
entre ces différents locaux. Pour plus d'informations, voir Renommer un local, Déplacer
un matériel d'un local à un autre et Sélection des appareillages électriques.
Si vous avez créé un coffret VDI avec l'assistant VDI, un local associé à ce coffret
a été créé automatiquement. Pour plus d'informations, voir Conception guidée de
coffrets VDI.
Pour ajouter un local du type sélectionné dans la liste Type de local :

1. Dans la liste N°2, cliquez sur le local dans lequel vous voulez ajouter le nouveau local.
2. Dans la barre d'outils N°3, cliquez sur le bouton Ajout de local. Le nouveau local est ajouté
dans le local sélectionné, en bas de la liste des locaux existants.
Pour ajouter un local d'un autre type :

1. Dans la liste N°2, cliquez sur le local dans lequel vous voulez ajouter le nouveau local.
2. Cliquez sur la liste Type de local à droite du bouton Ajout de local, puis choisissez le type de
local à ajouter. Le graphisme du bouton change et le nouveau local est ajouté automatiquement
dans le local sélectionné, en bas de la liste des locaux existants.
Supprimer un local
Bouton Suppression d'un local

1. Dans la liste N°2, cliquez sur le local à supprimer.
2. Dans la barre d'outils N°3, cliquez sur le bouton Suppression d'un local ou choisissez
Supprimer dans le menu contextuel.
3. Un message de confirmation apparaît. Choisissez Oui pour supprimer le local.
Déplacer un local
Vous pouvez réorganiser les locaux entre eux.
1. Dans la liste N°2, cliquez sur le local à déplacer.
Pour déplacer le local vers le haut de la liste
Pour déplacer le local vers le bas de la liste
Pour déplacer le local vers la gauche
Pour déplacer le local vers la droite
Renommer un local
1. Cliquez sur le local à renommer avec le bouton droit de la souris, puis choisissez Renommer
le local dans le menu contextuel.
2. Saisissez le nouveau nom, puis appuyez sur la touche Entrée.
Changer le type d'un local

Vous pouvez remplacer le type d'un local par celui présélectionné dans la liste Type de local de
la barre d'outils N°3.
› Cliquez sur le local dont vous voulez changer le type avec le bouton droit de la souris, puis
choisissez Changement d'icône dans le menu contextuel.
Dupliquer un local du projet en cours

Vous pouvez dupliquer un local et le matériel qu'il contient. Le nouveau local est ajouté en bas
de la liste au même niveau d'arborescence (par exemple dans le même étage) et son nom est
renuméroté.
1. Dans la liste N°2, cliquez sur le local que vous voulez dupliquer avec le bouton droit de la
souris.
2. Dans le menu contextuel, choisissez Dupliquer.
Pour chiffrer plusieurs locaux contenant le même matériel, il est inutile de dupliquer
ces locaux. Pour plus d'informations, voir Chiffrer un local en plusieurs exemplaires
ci-dessous.
Copier des locaux d'une autre affaire

Vous pouvez copier des locaux d'une autre affaire et le matériel qu'ils contiennent.
1. Ouvrez l'affaire dans laquelle vous voulez copier des locaux.
94
3. Vous pouvez copier un seul local ou plusieurs locaux :
• Pour copier un seul local, cliquez sur le local à copier avec le bouton droit de la souris, puis
choisissez Copier le local courant dans le menu contextuel.
• Pour copier plusieurs locaux, cliquez dans la liste des locaux avec le bouton droit de la
souris, puis choisissez Copier locaux multiples dans le menu contextuel. Une fenêtre
apparaît. Cliquez en vous aidant des touches Ctrl ou Maj pour sélectionnez les locaux à
copier.
4. Dans l'autre affaire, cliquez sur le local dans lequel vous voulez copier le(s) nouveau(x)
local(aux) avec le bouton droit de la souris, puis choisissez Coller le(s) local(aux) dans le
menu contextuel.
Chiffrer un local en plusieurs exemplaires

Pour chiffrer plusieurs fois le même local (par exemple plusieurs chambres ou plusieurs étages
contenant le même matériel), il est inutile de dupliquer ce local. Il vous suffit d'indiquer le nombre
d'exemplaires à prendre en compte dans le chiffrage.
1. Dans la liste N°2, cliquez sur le local que vous voulez chiffrer en plusieurs exemplaires avec
le bouton droit de la souris.
2. Dans le menu contextuel, choisissez Définir le nombre de locaux. Une petite fenêtre apparaît.
3. Saisissez le nombre de fois que vous voulez chiffrer ce local, puis cliquez sur OK.
Visualiser le chiffrage des locaux

Vous pouvez visualiser à tout moment le chiffrage du matériel d'un local (par exemple un bureau),
ou d'un ensemble de locaux (par exemple tous les locaux d'un étage). Ce chiffrage est détaillé
en prix d'achat et prix de vente.
1. Dans la liste N°2, cliquez sur le local dont vous voulez voir le chiffrage avec le bouton droit
de la souris.
2. Dans le menu contextuel, choisissez Calcul de prix du local pour obtenir le chiffrage du local
seul ou Calcul de prix du local et sous-locaux pour obtenir le chiffrage du local et des locaux
qui lui sont rattachés.
3. Le chiffrage est affiché dans une petite fenêtre.
96
Sélection des appareillages électriques
Présentation
Le matériel est organisé en deux catégories : l'appareillage assurant les fonctions électriques
(commandes d'éclairage, prises de courant, prises de communication...) et les cheminements
(goulottes, colonnes...)
Vous choisissez le matériel dans la partie droite de l'onglet Appareillage et Cheminement.
Le matériel doit être rattaché à des locaux. Avant de sélectionner du matériel, il est donc
nécessaire de définir ces locaux. Pour plus d'informations, voir Définition des locaux.
Vous pouvez modifier la répartition entre les différentes parties de l'onglet (largeur
des volets gauche/droite et hauteur de la zone des informations détaillées) et vous
pouvez aussi ajuster la largeur des colonnes du tableau de la partie droite. Pour plus
No Description
Cliquez sur l'onglet Appareillage et Cheminement pour l'afficher.
Liste des locaux du projet. Le matériel sera inséré dans le local sélectionné dans
cette liste.
Pour sélectionner un local, cliquez dessus ou sélectionnez-le dans la liste
déroulante de la barre d'outils (voir N°3 ci-dessous). Le nom du local en cours est
rappelé dans la barre de titre de la fenêtre.
Si vous avez choisi l'option Nouveau (Chiffrage en "Vrac")

dans le menu Fichier pour effectuer un chiffrage rapide,
un local nommé Vrac a été créé automatiquement. Placez
l'ensemble du matériel dans ce local. Par la suite, si vous le
souhaitez, vous pouvez ajouter d'autres locaux et répartir le
matériel entre ces différents locaux (voir Déplacer un matériel
d'un local à un autre ci-dessous.
Si vous avez créé un coffret Voix Données Images avec l'assistant VDI, un local
a été créé automatiquement pour contenir les appareillages associés à ce coffret.
Si vous avez créé une installation domotique avec l'assistant KNX, des locaux
ont été créés automatiquement pour contenir les appareillages associés à cette
installation. Pour plus d'informations, voir Conception et chiffrage d'installations
de domotique et contrôle du bâtiment.
Pour plus d'informations sur la gestion des locaux, reportez-vous à Définition des
locaux.
Cette liste permet de sélectionner le local sur lequel vous voulez travailler.
Matériel du local sélectionné dans la liste N°2. Les couleurs permettent de

différencier les familles de matériel. Pour plus d'informations, voir Options - onglet
Couleur composants.
La liste peut être détaillée ou regroupée :
• Lorsque la liste est détaillée, chaque ligne du tableau correspond à un produit

(groupe fonctionnel, cheminement, matériel isolé).
• Lorsque la liste est regroupée, les produits identiques sont regroupés sur une
seule ligne et la colonne Quantité indique le nombre de produits regroupés.
Pour plus d'informations, voir Détailler ou regrouper la liste de matériel.
• Vous pouvez aussi détailler poste par poste les groupes fonctionnels
multipostes. Pour plus d'informations, voir Détailler les groupes fonctionnels
multipostes.
Vous pouvez :
• ajouter des références libres

• ajouter des mécanismes
• ajouter des boîtes
• ajouter des plaques
• ajouter des cheminements
• modifier un matériel
• visualiser le chiffrage d'un matériel
• dupliquer du matériel
• déplacer du matériel d'un local à un autre
98
• détailler la liste de matériel

• détailler les groupes fonctionnels multipostes
• contrôler la compatibilité de l'appareillage choisi
Informations détaillées du matériel. Les informations affichées correspondent au
matériel au-dessus duquel est placé la souris dans la liste N°4.
Vous pouvez aussi afficher ces informations dans une petite fenêtre
indépendante. Pour activer l'affichage de cette fenêtre, voir Activer/Désactiver la
loupe.
Produits sélectionnés directement à partir des références. Pour plus
d'informations, voir Ajouter du matériel supplémentaire.
Boutons permettant d'ajouter du matériel.
Barre d'outils pour la gestion du matériel.
Gérer les appareillages électriques

Ajouter une fonction électrique
Bouton Fonction
Dans Bâti-Rési Suite, pour définir une fonction électrique, vous composez un ensemble appelé
groupe fonctionnel. Un groupe fonctionnel peut être monoposte ou multiposte. Pour plus
d'informations, voir Fonctions électriques et groupes fonctionnels.
1. Dans la barre d'outils N°6, cliquez sur le bouton Fonction. La fenêtre d'ajout de groupe
fonctionnel apparaît.
2. Sélectionnez le matériel, puis cliquez sur Enregistrer. Pour plus d'informations, voir Fenêtre
d'ajout de groupe fonctionnel.
Ajouter un matériel isolé
Bouton Appareillage
Bouton Plaque
Bouton Boîte
Vous pouvez ajouter des mécanismes, des plaques ou des boîtes isolés.
1. Dans la barre d'outils N°6, cliquez sur le bouton souhaité : Appareillage, Plaque ou Boîte.
La fenêtre d'ajout de matériel apparaît.
2. Sélectionnez le matériel, puis cliquez sur Enregistrer. Pour plus d'informations, voir Fenêtre
d'ajout de matériel isolé.
Ajouter un cheminement
Bouton Cheminement
1. Dans la barre d'outils N°6, cliquez sur le bouton Cheminement. La fenêtre Ajout de
cheminement apparaît.
2. Sélectionnez le matériel, puis cliquez sur Valider. Pour plus d'informations, voir Fenêtre Ajout
de cheminement.

Vous pouvez ajouter du matériel supplémentaire directement à partir des références.
Modifier un matériel
Bouton Modification
1. Dans la liste N°4, cliquez sur le matériel à modifier.
2. Dans la barre d'outils N°7, cliquez sur le bouton Modification. Vous pouvez aussi double-
cliquer sur le matériel.
3. La fenêtre ayant permis la sélection du matériel apparaît.
4. Effectuez les modifications. Pour plus d'informations, voir selon le cas :
Fenêtre d'ajout de groupe fonctionnel
Fenêtre d'ajout de matériel isolé
Fenêtre Ajout de cheminement
Ajout de matériel supplémentaire (appareillage)
Modification de matériel regroupé

Lorsque l'affichage du matériel est regroupé (voir Détailler ou regrouper la
liste de matériel ci-dessous) et que vous modifiez une ligne qui regroupe
plusieurs exemplaires du même matériel (colonne Quantité supérieure
à 1), au moment où vous enregistrez les modifications, un message
vous demande si vous voulez effectuer une modification multiple. Si vous
choisissez Oui, tous les exemplaires du matériel seront modifiés. Si vous
choisissez Non, un seul exemplaire sera modifié et il sera isolé des autres
(il apparaîtra sur une ligne séparée).
Supprimer un matériel
Bouton Suppression
1. Dans la liste N°4, cliquez sur le matériel à supprimer.
2. Dans la barre d'outils N°7, cliquez sur le bouton Suppression ou choisissez Suppression
3. Un message de confirmation apparaît. Choisissez Oui pour supprimer le matériel.
Suppression de matériel regroupé

liste de matériel ci-dessous) et que vous supprimez une ligne qui regroupe
plusieurs exemplaires du même matériel (colonne Quantité supérieure à
1), un message vous demande si vous voulez effectuer une suppression
multiple. Si vous choisissez Oui, tous les exemplaires du matériel seront
supprimés. Si vous choisissez Non, un seul exemplaire sera supprimé.
Visualiser le chiffrage d'un matériel
Bouton Calcul de prix

Vous pouvez visualiser à tout moment le chiffrage d'un matériel. Ce chiffrage est détaillé en prix
d'achat et prix de vente.
1. Dans la liste N°4, cliquez sur le matériel dont vous voulez voir le chiffrage.
2. Dans la barre d'outils N°7, cliquez sur le bouton Calcul de prix.
3. Le chiffrage est affiché dans une petite fenêtre.
100
Dupliquer un matériel
Bouton Appliquer à la sélection le nombre supplémentaire

Vous pouvez très facilement ajouter plusieurs exemplaires d'un matériel.
1. Dans la liste N°4, cliquez sur le matériel que vous voulez dupliquer.
2. Dans la barre d'outils N°7, saisissez le nombre d'exemplaires supplémentaires souhaités, puis
cliquez sur le bouton Appliquer à la sélection le nombre supplémentaire ou choisissez
Duplication dans le menu contextuel.
3. Le nombre d'exemplaires demandés est ajouté dans la colonne Quantité.
Duplication de matériel regroupé

Lorsque l'affichage du matériel est regroupé (voir Détailler ou regrouper
la liste de matériel ci-dessous) et que vous dupliquez une ligne qui
regroupe plusieurs exemplaires du même matériel (colonne Quantité
supérieure à 1), le nombre d'exemplaires est augmenté du nombre de
copies demandées (et non multiplié). Par exemple, si vous demandez 4
exemplaires supplémentaires d'un matériel qui en compte déjà 2 (colonne
Quantité =2), vous obtenez 4+2 = 6 exemplaires et non 8 (4*2).
Déplacer un matériel d'un local à un autre

Vous pouvez très facilement déplacer un matériel d'un local à un autre à l'aide de la souris.
1. Dans la liste N°4, cliquez sur le matériel à déplacer et maintenez le bouton de la souris enfoncé.
2. Glissez la souris jusqu'au local souhaité dans la liste N°2.
3. Relâchez le bouton de la souris.
Déplacement de matériel regroupé

liste de matériel ci-dessous) et que vous déplacez une ligne qui regroupe
plusieurs exemplaires du même matériel (colonne Quantité supérieure à
1), un seul exemplaire est déplacé.
Détailler ou regrouper la liste de matériel

La liste de matériel peut être :
• détaillée : chaque ligne du tableau correspond à un matériel.

• regroupée : les matériels identiques sont regroupés sur une seule ligne.
› Pour activer ou désactiver le regroupement du matériel dans la liste N°4, choisissez
Fonctions/Réfs libres groupées dans le menu contextuel de la liste. La commande
Fonctions/Réfs libres groupées est cochée lorsque l'affichage est groupé.
Détailler les groupes fonctionnels multipostes

Dans la liste de matériel, les groupes fonctionnels multipostes peuvent être affichés sur une seule
ligne ou détaillés poste par poste.
› Pour activer ou désactiver le regroupement des groupes fonctionnels multipostes dans la
liste N°4, choisissez Visualisation détaillée des multipostes dans le menu contextuel de la
liste. La commande Visualisation détaillée des multipostes est cochée lorsque les groupes
fonctionnels multipostes sont détaillés.

Fonctions électriques et groupes fonctionnels
Dans Bâti-Rési Suite, pour définir une fonction électrique, vous composez un ensemble appelé
groupe fonctionnel. Un groupe fonctionnel peut être monoposte ou multiposte.
Composition d'un groupe fonctionnel monoposte
Boîte
Fonction électrique
Plaque (selon gamme)
Enjoliveur (selon gamme)
Exemple de groupe fonctionnel 3 postes
Dans un groupe fonctionnel multiposte,

chaque poste est composé d'une fonction
électrique et, éventuellement, d'un
enjoliveur. Plaques et boîtes peuvent
être choisies au niveau des postes
ou globalement au niveau du groupe
fonctionnel.
102
Fenêtre d'ajout de groupe fonctionnel
La fenêtre d'ajout de groupe fonctionnel permet de choisir l'appareillage assurant les fonctions
électriques. Pour définir une fonction électrique, vous composez un ensemble appelé groupe
fonctionnel. Un groupe fonctionnel peut être monoposte ou multiposte.
Pour l'accès à cette fenêtre, voir Ajouter une fonction électrique.
No Action
Le cadre Définition Globale permet de choisir la gamme de matériel, d'indiquer

le nombre de groupes fonctionnels identiques souhaité et le libellé du groupe
fonctionnel.
Ce bouton permet de réinitialiser les gammes de matériel.
Attention, lorsque vous changez de gamme, les mécanismes

déjà sélectionnés sont réinitialisés.
La liste Fonction électrique permet de sélectionner un type de fonction et, ainsi,

de réduire le nombre de produits proposés dans la liste N°4 Références.
Chacun de ces sous-onglets permet de sélectionner une partie du matériel du

groupe fonctionnel. Dans l'onglet Méca. 1 vous choisissez la fonction électrique
(mécanisme). Dans l'onglet Plaque, vous ne pouvez choisir qu'une plaque et
dans l'onglet Boîte, vous ne pouvez choisir qu'une boîte.
Au départ, les sous-onglets sont affichés en rouge. Lorsque toutes les
informations nécessaires ont été définies dans un onglet, il devient vert.

Vous pouvez créer un groupe fonctionnel multiposte en ajoutant des fonctions

électriques supplémentaires. Cliquez sur le bouton Ajout Méca. Un nouveau
sous-onglet Méca. apparaît (Méca. 2, Méca. 3 et ainsi de suite). Dans ce cas, il
faudra veiller à choisir plaque et boîte en conformité avec le nombre de postes du
groupe fonctionnel. A noter : vous ne pouvez ajouter un mécanisme que lorsque
les précédents ont été définis (tous les sous-onglets Méca. existants affichés en
vert).
Pour supprimer un sous-onglet Méca. cliquez sur l'onglet à supprimer, puis
cliquez sur le bouton Suppr Méca.
Certaines gammes de matériel proposent des enjoliveurs. Pour choisir un
enjoliveur, cliquez sur le bouton Enjoliveur. La fenêtre d'ajout de matériel
apparaît. Une fois l'enjoliveur enregistré, une coche verte apparaît sur le bouton
Enjoliveur.
Si le groupe fonctionnel doit être monté sur cheminement, cochez la case
Montage cheminement.
La liste Références présente la liste des produits correspondant au type de
fonction sélectionné dans la liste N°2.
Vous pouvez aussi filtrer la liste Références en choisissant des caractéristiques
dans le cadre 5 Choix. Dans ce cas, seuls les produits correspondant aux
dessous).
caractéristiques ainsi que la liste Références sont filtrées en fonction du choix
effectué.
ou réiniatliser toutes les listes en cliquant sur le bouton Réinitialiser sous la
liste Communes.
La liste Communes récapitule les caractéristiques sélectionnées dans les listes
du cadre N°5 Choix.
Aperçu du produit sélectionné.

Gamme Unica
Pour cette gamme de produits, un support de plaque est
obligatoire. Lors de la sélection d'une plaque, un support est
donc présélectionné par défaut dans les accessoires. Lorsque
plusieurs modèles de support sont disponibles, vous pouvez
changer pour un autre modèle de support.
104
Le bouton Enregistrer permet de prendre en compte le matériel sélectionné,

mais la fenêtre reste ouverte pour vous permettre de choisir d'autres groupes
fonctionnels.
Lorsque vous cliquez sur le bouton Enregistrer, un contrôle de compatibilité
est effectué par Bâti-Rési Suite. En cas d'anomalies, une petite fenêtre s'affiche
pour vous en donner le détail. Cliquez sur Oui pour confirmer l'enregistrement
du matériel ou sur Non pour revenir à la fenêtre d'ajout de groupe fonctionnel et
compléter la définition du matériel.
Rappel : La couleur des sous-onglets vous permet de voir

si l'ensemble des informations nécessaires ont bien été
définies :
• onglets verts = OK
• onglets rouges = il manque des informations

Lorsque l'affichage du matériel est regroupé (voir Détailler
ou regrouper la liste de matériel) et que vous modifiez une
ligne qui regroupe plusieurs exemplaires du même matériel
(colonne Quantité supérieure à 1), au moment où vous
enregistrez les modifications, un message vous demande
si vous voulez effectuer une modification multiple. Si vous
choisissez Oui, tous les exemplaires du matériel seront
modifiés. Si vous choisissez Non, un seul exemplaire sera
modifié et il sera isolé des autres (il apparaîtra sur une ligne
séparée).
Le bouton Annuler permet de réinitialiser le contenu de la fenêtre. Si les sous-

onglets étaient verts, il redeviennent rouges.
Le bouton Quitter permet de fermer la fenêtre.

Fenêtre d'ajout de matériel isolé
La fenêtre Ajout d'un matériel permet de choisir, selon le cas, mécanisme électrique, plaque
ou boîte.
Pour l'accès à cette fenêtre, voir Ajouter un matériel isolé.
No Action
Le cadre Définition Globale permet de choisir la gamme de matériel, d'indiquer
le nombre de produits identiques souhaité et le libellé du matériel.
Ce bouton permet de réinitialiser les gammes de matériel.

La liste Fonction électrique permet de sélectionner un type de fonction et, ainsi,
de réduire le nombre de produits proposés dans la liste N°3 Références.
Certaines gammes de matériel proposent des enjoliveurs. Pour choisir un
enjoliveur, cliquez sur le bouton Enjoliveur. La fenêtre d'ajout de matériel
apparaît. Une fois l'enjoliveur enregistré, une coche verte apparaît sur le bouton
Enjoliveur.
La liste Références présente la liste des produits correspondant au type de
fonction sélectionné dans la liste N°2.
Vous pouvez aussi filtrer la liste Références en choisissant des caractéristiques
dans le cadre N°4 Choix. Dans ce cas, seuls les produits correspondant aux
dessous).
106

caractéristiques ainsi que la liste Références sont filtrées en fonction du choix
effectué.
ou réiniatliser toutes les listes en cliquant sur le bouton Réinitialiser sous la
liste Communes.
La liste Communes récapitule les caractéristiques sélectionnées dans les listes
du cadre N°4 Choix.
Aperçu du produit sélectionné.
Le bouton Substitution permet de trouver des alternatives au produit

sélectionné.

Gamme Unica
Pour cette gamme de produits, un support de plaque est
obligatoire. Lors de la sélection d'une plaque, un support est
donc présélectionné par défaut dans les accessoires. Lorsque
plusieurs modèles de support sont disponibles, vous pouvez
changer pour un autre modèle de support.
Le bouton Enregistrer permet de prendre en compte le matériel sélectionné,
mais la fenêtre reste ouverte pour vous permettre de choisir d'autres matériels.

Lorsque l'affichage du matériel est regroupé (voir Détailler
ou regrouper la liste de matériel) et que vous modifiez une
ligne qui regroupe plusieurs exemplaires du même matériel
(colonne Quantité supérieure à 1), au moment où vous
enregistrez les modifications, un message vous demande
si vous voulez effectuer une modification multiple. Si vous
choisissez Oui, tous les exemplaires du matériel seront
modifiés. Si vous choisissez Non, un seul exemplaire sera
modifié et il sera isolé des autres (il apparaîtra sur une ligne
séparée).
Le bouton Annuler permet de réinitialiser le contenu de la fenêtre.
Le bouton Quitter permet de fermer la fenêtre.

Fenêtre Ajout de cheminement
La fenêtre Ajout de cheminement permet de choisir de goulottes, colonnes, colonnettes....

Pour l'accès à cette fenêtre, voir Ajouter un cheminement.
No Action
Sélectionnez ici le type de cheminement.
Vous pouvez sélectionner ici la famille de matériel afin de réduire le nombre de

références proposées.
Saisissez ici le nom du cheminement.
Les listes du cadre Choix permettent de filtrer la liste des références N°5 en
caractéristiques ainsi que la liste N°5 sont filtrées en fonction du choix effectué.
Vous pouvez annuler la sélection en cliquant sur le bouton en haut d'une liste.
108
Liste des produits correspondant au type de cheminement sélectionné dans

le cadre N°1, à la famille sélectionnée dans la liste N°2 et aux caractéristiques
sélectionnées dans le cadre N°4.
Pour sélectionner un produit, cliquez dessus.
La case Multiplier les accessoires par n (n correspondant au nombre de
cheminements) permet de multiplier le nombre d'accessoires par le nombre de
cheminements.
Exemple
En choisissant :
- Référence cheminement ISM10100 quantité = 50
- Référence accessoire ISM101001 quantité = 2
et en cochant la case Multiplier les accessoires par 50,
vous obtenez 50m de goulottes et 100 angles intérieurs.
Cliquez sur le bouton Valider pour ajouter le cheminement dans le local.

Ajout de matériel supplémentaire (appareillage)
La fenêtre Ajout de matériel en séparé permet de sélectionner rapidement de l'appareillage à

partir des références.
No Action
Sélectionnez le local dans lequel vous voulez ajouter du matériel.

Vous pouvez saisir une référence ou un libellé incomplet en

utilisant le caractère *. Par exemple, saisissez ALB* pour
afficher toutes les références commençant par ALB. Ou
saisissez *va et vient* pour afficher tous les libellés contenant
110
le texte va et vient. Les références correspondantes s'affichent

dans le tableau Résultat (voir N°5 ci-dessous).
Sélectionnez dans ces cadres le type de matériel cherché.
Dans le tableau Résultat, sélectionnez le matériel que vous voulez ajouter.

• Vous pouvez ajouter plusieurs exemplaires de la même
référence en saisissant la quantité souhaitée dans la
colonne Quantité.
Cliquez sur le bouton . La référence est ajoutée à la liste N°7 Produits déjà
acquis.
La liste Produits déjà acquis présente toutes les références sélectionnées pour
le local. Elle peut contenir des références sélectionnées précédemment.

La référence est également supprimée du projet.
Le bouton Valider ferme la fenêtre et ajoute les références sélectionnées dans le

local.
Le bouton Annuler annule les dernières références sélectionnées et ferme la

fenêtre.

Visualisation du chiffrage des appareillages électriques
Une fois la sélection du matériel effectuée, le sous-onglet Chiffrage appareillage de l'onglet

Appareillage et cheminement vous permet de visualiser le chiffrage du matériel choisi. Le
chiffrage peut être consulté pour l'ensemble des locaux, par bâtiment, par étage, ou local par local.
Vous pouvez ajuster la largeur des colonnes du tableau. Pour plus d'informations, voir
Rappels sur l'utilisation des fenêtres.
No Description
Cliquez sur le sous-onglet Chiffrage appareillage pour l'afficher.

Le chiffrage peut être visualisé séparément pour chaque local du projet. Le nom
du local en cours est rappelé dans la barre de titre et dans le nom de l'onglet.
Cette liste permet de sélectionner le local dont vous voulez visualiser le chiffrage.
Cette liste permet d'affiner la sélection du local :
• Chiffrage global permet de visualiser le chiffrage de l'ensemble du projet

sans tenir compte du local sélectionné dans la liste N°2.
• Local et sous-locaux permet de visualiser le chiffrage du local sélectionné

dans la liste N°2 et des locaux qui lui sont rattachés.
• Local uniquement permet de visualiser uniquement le chiffrage du local

sélectionné dans la liste N°2.
Détail du chiffrage.
112
Totaux par poste.
Rappel de la date du tarif.
Cette liste permet de trier le matériel par ordre croissant des références, par type
de matériel ou par gamme.
Taux d'achat pris en compte pour le matériel. Ce taux est issu des options (voir
Options - onglet Taux commerciaux).
Vous pouvez changer le taux d'achat affiché et l'appliquer au matériel souhaité :
1. Dans le tableau, sélectionnez les lignes de matériel auxquelles vous voulez
appliquer la modification. Vous pouvez sélectionner plusieurs lignes à l'aide
des touches Ctrl ou Maj.
2. Saisissez le taux à appliquer.
3.


114
Domotique / Contrôle du bâtiment
(KNX)
Conception et chiffrage d'installations de domotique et contrôle du bâtiment ...................... . 116.

Conception guidée d'installations KNX ................................................................................
. 118.
Définition des coffrets avec l'assistant KNX .........................................................................
. 121.
Définition des zones KNX avec l'assistant KNX .................................................................. . 124.

Domotique / Contrôle du bâtiment (KNX)

abordons la conception d'installations de domotique et de contrôle du bâtiment utilisant le
protocole KNX. Si vous voulez créer un coffret de distribution électrique, reportez-vous à
Conception et chiffrage de coffrets de distribution électrique. Si vous voulez créer un coffret
VDI, reportez-vous à Conception et chiffrage de coffrets Voix Données Images. Si vous voulez
créer une installation photovoltaïque, reportez-vous à Conception et chiffrage d'installations
photovoltaïques.
quelques questions simples, une installation KNX complète. Cet assistant se trouve dans l'onglet
Coffrets.
Une fois la conception effectuée avec l'assistant, l'installation comporte des coffrets de distribution
électrique dans lesquels sont installés les appareils KNX de puissance, et des appareillages
KNX. Il est possible de mixer dans les mêmes coffrets appareils KNX et appareils de distribution
électrique.
Conception de l'installation
L'assistant de conception KNX de Bâti-Rési Suite vous permet de réaliser, à partir de quelques
questions simples, une configuration KNX complète.
Pour plus d'informations, voir Conception guidée d'installations KNX.
116
Visualisation et chiffrage des coffrets KNX

Une fois la conception effectuée avec l'assistant KNX, l'installation comporte des coffrets de
distribution électrique dans lesquels sont installés les appareils KNX de puissance. Ces coffrets
sont visibles dans l'onglet Coffrets et vous pouvez modifier leur contenu et leur montage dans
l'onglet Etude, sous-onglet Conception. Pour plus d'informations, voir Conception et chiffrage
de coffrets de distribution électrique.
Vous pouvez ensuite visualiser leur chiffrage dans le sous-onglet Chiffrage de l'onglet Etude.
Pour plus d'informations, voir Visualisation du chiffrage des coffrets de distribution électrique.
Visualisation et chiffrage des appareillages

Une fois la conception effectuée avec l'assistant KNX, l'installation comporte des appareillages
KNX créées dans l'assistant. Ces appareillages peuvent être visualisés, et modifiés, dans
l'onglet Appareillage et Cheminement. Pour plus d'informations, voir Sélection et chiffrage
d'appareillages électriques.
Vous pouvez ensuite visualiser leur chiffrage dans le sous-onglet Chiffrage appareillage de
l'onglet Appareillage et Cheminement. Pour plus d'informations, voir Visualisation du chiffrage
des appareillages électriques.

Conception guidée d'installations KNX
Présentation
L'assistant de conception KNX de Bâti-Rési Suite vous permet de réaliser, à partir de quelques
questions simples, une configuration KNX complète.
Conception d'une installation avec l'assistant KNX
No Description
Le matériel KNX peut être installé dans des coffrets de distribution électrique
existants ou dans de nouveaux coffrets.
Pour intégrer le matériel KNX dans des coffrets existants, dans l'onglet Coffrets,
cliquez avec le bouton droit de la souris sur chaque coffret, puis choisissez
Autoriser l'implantation en coffret du matériel issu du guide de choix KNX
Cliquez sur le bouton Assistant KNX. La fenêtre de l'assistant apparaît.
Ces boutons permettent d'ajouter ou de supprimer un coffret ou une zone

KNX. Pour plus d'informations, voir Gérer les coffrets et les zones KNX dans
l'assistant.
Vous définissez dans cet espace les différents sous-ensembles de l'installation.
Cet espace est divisé en plusieurs onglets. Chaque onglet correspond à un
coffret ou à une zone KNX :
118
• Les coffrets contiendront le matériel de puissance.
• Les zones KNX représentent un découpage fonctionnel de l'installation, par

exemple une pièce, un étage... Chaque zone générera dans le projet un
local dans lequel sera placé les appareillages de la zone (boutons poussoirs,
détecteurs...)
L'installation minimale comporte un coffret et une zone. Lorsque vous ajoutez un
coffret ou une zone avec les boutons décrits au N°3, un nouvel onglet apparaît
ici. Un onglet est également affiché pour chaque coffret pour lequel l'option
Autoriser l'implantation en coffret du matériel issu du guide de choix KNX
est cochée.
Chaque onglet est lui-même divisé en plusieurs sous-onglets regroupant le
matériel par catégorie. Par exemple, pour les coffrets, un sous-onglet vous
permet de définir tout ce qui concerne l'éclairage, un autre tout ce qui concerne le
chauffage et la ventilation. Pour les zones, un sous-onglet regroupe les boutons
poussoirs, un autre les détecteurs...
Pour plus d'informations, voir Définition des coffrets avec l'assistant KNX et
Définition des zones KNX avec l'assistant KNX.
Lorsque vous avez défini l'ensemble de l'installation dans les différents onglets
et sous-onglets de l'assistant, le bouton Valider permet d'enregistrer ces
informations, puis de choisir les enveloppes des coffrets.
1. Cliquez sur le bouton Valider. La fenêtre Choix de l'enveloppe apparaît.
2. Sélectionnez l'enveloppe du coffret, puis cliquez sur Valider. Si l'installation
comporte d'autres coffrets, la fenêtre Choix de l'enveloppe réapparaît autant
de fois que nécessaire pour vous permettre de sélectionner les différentes
enveloppes. Si le matériel KNX doit être intégré à des coffrets existants
(option Autoriser l'implantation en coffret du matériel issu du guide de
choix KNX cochée) un message vous proposera, si nécessaire, de modifier
les enveloppes existantes. Pour plus d'informations, voir Fenêtre Choix de
l'enveloppe (distribution électrique).
3. La fenêtre de l'assistant se ferme.
Les coffrets liés à l'installation KNX apparaissent dans la liste des coffrets et des
locaux correspondant aux zones KNX sont générés dans l'onglet Appareillage et
Cheminement.
Gérer les coffrets et les zones KNX dans l'assistant

Une installation peut être divisée en plusieurs zones KNX. Par exemple, dans un immeuble de
bureaux de deux étages, chaque étage peut correspondre à une zone KNX et disposer de son
tableau divisionnaire dans lequel seront placés les actionneurs KNX de l'étage.
Pour ajouter un coffret

1. Cliquez sur le bouton Ajout tableau divisionnaire. Un nouvel onglet Coffret actionneur KNX
apparaît.
2. Vous pouvez renommer le coffret comme indiqué ci-après.
Pour ajouter une zone KNX

1. Cliquez sur le bouton Ajout d'une zone. Un nouvel onglet Zone KNX apparaît.
2. Vous pouvez renommer la zone comme indiqué ci-dessous.
Pour renommer un coffret ou une zone KNX

1. Double-cliquez sur l'onglet. Une petite fenêtre apparaît.
2. Saisissez le nouveau nom, puis appuyez sur la touche Entrée.

Pour supprimer un coffret

› Cliquez sur l'onglet du coffret à supprimer, puis cliquez sur le bouton Suppression tableau
divisionnaire. Lors de la validation de l'assistant, le coffret et tout le matériel qu'il contient
(issu de l'assistant KNX ou non) sera supprimé du projet.
Pour supprimer une zone KNX

› Cliquez sur l'onglet de la zone à supprimer, puis cliquez sur le bouton Suppression d'une
zone.
Modifier une installation KNX

Pour modifier l'installation KNX réalisée via l'assistant, vous avez deux options :
• Vous pouvez ouvrir l'assistant de conception KNX pour modifier les différents paramètres.
• Ou bien vous pouvez modifier directement les coffrets dans l'onglet Etude, sous-onglet
Conception et les appareillages dans l'onglet Appareillage et Cheminement. Pour plus
d'informations, voir Conception et chiffrage de coffrets de distribution électrique et Sélection
et chiffrage d'appareillages électriques.
Pour modifier l'installation avec l'assistant KNX :
1. Dans l'onglet Coffret, cliquez sur le bouton Assistant KNX. La fenêtre de l'assistant s'ouvre.
2. Effectuez les modifications souhaitées.
3. Cliquez sur le bouton Valider. Un message vous demande si vous souhaitez conserver
l'enveloppe actuelle.
4. Si vous voulez changer l'enveloppe, choisissez Non. La fenêtre de choix de l'enveloppe
apparaît. Sélectionnez la nouvelle enveloppe, puis cliquez sur Valider.
5. Si l'installation comporte d'autres coffrets, la fenêtre Choix de l'enveloppe réapparaît autant
de fois que nécessaire pour vous permettre de sélectionner les différentes enveloppes.
120
Définition des coffrets avec l'assistant KNX
Emplacement de l'alimentation du bus KNX
No Description
L'alimentation du bus KNX peut être placée dans le coffret de votre choix.
Choisissez dans la liste le coffret dans lequel sera placée l'alimentation KNX.
Apparaissent dans cette liste tous les coffrets du projet pour

lesquels l'option Autoriser l'implantation en coffret du
matériel issu du guide de choix KNX est cochée.
Eclairage
No Description
Eclairage tout ou rien.

Détaillez le nombre de voies pour chaque calibre.
Eclairage halogène ou incandescent avec variateur.

Détaillez le nombre de voies pour chaque calibre.

Eclairage à régulation utilisant des ballasts 1-10V ou ballasts DALI.

Indiquez le nombre de zones avec ballasts 1-10V, le nombre de zones avec
ballasts DALI et le nombre total de ballasts DALI.
Certains actionneurs peuvent être déportés hors du coffret, dans l'appareil ou
dans le local.
Détaillez le nombre d'actionneurs déportés de chaque type.
En cas de coupure de courant, l'alimentation du système KNX peut être
maintenue. Cochez cette case si vous souhaitez une alimentation de secours
pour le système KNX.
Chauffage/Ventilation
No Description
Chauffage électrique.
Dans le champ Nombre de zones, indiquez le nombre de zones chauffées
électriquement.
Le système KNX peut gérer le chauffage électrique de chaque zone jusqu'à une
puissance de 3500W. Au-delà, vous devez ajouter un contacteur.
Pour ajouter un contacteur, cliquez dans le tableau sur le bouton Choix CT.
La fenêtre Ajout d'un équipement apparaît. Choisissez le contacteur, puis
cliquez sur Valider. Pour plus d'informations, voir Fenêtre Ajout d'un équipement
(distribution électrique).
Pour supprimer un contacteur, cliquez sur la croix rouge dans la colonne Suppr.
Système de ventilation.
Indiquez le nombre de systèmes de ventilation simple flux.
Chauffage thermique par le sol.

Indiquez le nombre de collecteurs pour le chauffage au sol, puis indiquez dans le
tableau le nombre de sorties pour chaque collecteur.
Indiquez le nombre de radiateurs thermiques muraux.
Indiquez le nombre de ventilo-convecteurs thermiques.
122
Stores et volets roulants
No Description
Indiquez le nombre de volets roulants et stores dont les actionneurs seront placés
dans le coffret.
Indiquez le nombre d'actionneurs déportés hors du coffret.
Divers
No Description
Détaillez, pour chaque catégorie, le nombre d'alarmes techniques destinées à

gérer les contacts de fenêtres, alarmes incendies, etc.
Indiquez le nombre de sorties analogiques.
Indiquez le nombre de passerelles téléphoniques et d'horloges programmables

de l'installation.

Définition des zones KNX avec l'assistant KNX
Emplacement de l'alimentation du bus KNX
No Description
L'alimentation du bus KNX peut être placée dans le coffret de votre choix.
Choisissez dans la liste le coffret dans lequel sera placée l'alimentation KNX.
Apparaissent dans cette liste tous les coffrets du projet pour

lesquels l'option Autoriser l'implantation en coffret du
matériel issu du guide de choix KNX est cochée.
Appareillage
No Description
Indiquez le nombre de modules à 2 et 4 entrées.
Choisissez la gamme pour l'appareillage.
124
Indiquez le nombre de boutons poussoirs, thermostats et détecteurs.
Détection
No Description
Indiquez le nombre de détecteurs pour l'éclairage tout ou rien de la zone.
Pour la régulation d'éclairage par détection, indiquez le nombre de détecteurs

maîtres et le nombre de détecteurs esclaves.
Indiquez le nombre de détecteurs pour éclairage extérieur.
Gestion centralisée
No Description

Indiquez le nombre d'écrans de contrôle et stations de commande.
Stations météo et capteurs
No Description
Indiquez le nombre de stations météo et le nombre de sondes de température,

luminosité, CO2...
126
Photovoltaïque
Conception et chiffrage d'installations photovoltaïques ........................................................

. 128.
Conception guidée d'une installation photovoltaïque ...........................................................
. 130.
Définition des caractéristiques de l'installation photovoltaïque ............................................. 133.

Photovoltaïque
Un projet peut comporter plusieurs types de coffrets et d'installations. Dans ce chapitre,

nous abordons la conception d'installations photovoltaïques. Si vous voulez créer un coffret
de distribution électrique, reportez-vous à Conception et chiffrage de coffrets de distribution
électrique. Si vous voulez créer un coffret VDI, reportez-vous à Conception et chiffrage de
coffrets Voix Données Images. Si vous voulez créer une installation domotique, reportez-vous à
Conception et chiffrage d'installations de domotique et contrôle du bâtiment.
L'assistant photovoltaïque vous permet de réaliser des installations comportant de un à trois
champs photovoltaïques et un onduleur. Il vous proposera des solutions complètes intégrant
protection courant continu, onduleur, protection courant alternatif, protection contre la foudre,
système de surveillance.
Une fois la conception effectuée avec l'assistant, le matériel est rattaché à un coffret de distribution
électrique.
Conception de l'installation
L'assistant de conception photovoltaïque de Bâti-Rési Suite vous permet de réaliser, à partir de
Pour plus d'informations, voir Conception guidée d'une installation photovoltaïque.
128
Photovoltaïque
Visualisation et chiffrage du matériel photovoltaïque

Une fois la conception effectuée avec l'assistant photovoltaïque, l'installation comporte un coffret
de distribution électrique auquel est rattaché tout le matériel de l'installation. Ce coffret est visible
dans l'onglet Coffrets et vous pouvez visualiser son contenu dans l'onglet Etude, sous-onglet
Conception. Pour plus d'informations, voir Conception et chiffrage de coffrets de distribution
électrique.
Vous pouvez ensuite visualiser le chiffrage de l'installation dans le sous-onglet Chiffrage de
l'onglet Etude. Pour plus d'informations, voir Visualisation du chiffrage des coffrets de distribution
électrique.

Photovoltaïque
Conception guidée d'une installation photovoltaïque
Présentation
L'assistant de conception photovoltaïque de Bâti-Rési Suite vous permet de réaliser, à partir de
Conception d'une installation avec l'assistant photovoltaïque
No Description
L'assistant photovoltaïque peut rattacher le matériel photovoltaïque à un coffret

de distribution électrique existant ou créer un nouveau coffret.
Pour rattacher le matériel à un coffret de distribution électrique existant, dans
l'onglet Coffrets, cliquez avec le bouton droit de la souris sur le coffret, puis
choisissez Transférer l'équipement photovoltaïque issu du guide de choix
PV dans le menu contextuel.
Pour que l'assistant crée un nouveau coffret, veillez à ce que cette option ne soit
cochée pour aucun coffret du projet.
Cliquez sur le bouton Assistant photovoltaïque. La fenêtre de l'assistant
apparaît.
130
Photovoltaïque
Vous définissez dans cet espace les différentes caractéristiques de l'installation.

Cet espace est divisé en plusieurs onglets. Chaque onglet correspond à un type
d'information. Pour plus d'informations, voir Définition des caractéristiques de
l'installation photovoltaïque.
Cette zone de message apparaît en cas de besoin pour présenter certaines
informations importantes.
Lorsque vous avez défini l'ensemble de l'installation dans les différents onglets, le
bouton Valider permet d'enregistrer ces informations et de fermer l'assistant.
Si l'option Transférer l'équipement photovoltaïque issu du guide de choix PV
est cochée pour un coffret du projet, le matériel est ajouté à ce coffret, sinon un
nouveau coffret est créé.
Vous pouvez visualiser la liste de matériel créée par l'assistant dans le sous-
onglet Conception-Nomenclature. Pour plus d'informations, voir Sélection des
appareils pour la distribution électrique.
Le sous-onglet Conception-Photovoltaïque présente un schéma récapitulatif de
l'installation.

Photovoltaïque
Modifier une installation photovoltaïque

Pour modifier une installation photovoltaïque :
1. Dans l'onglet Coffret, cliquez sur le bouton Assistant photovoltaïque. La fenêtre de
l'assistant s'ouvre.
2. Effectuez les modifications souhaitées dans les différentes fenêtres de l'assistant.
Pour afficher une fenêtre, cliquez sur son onglet.
3. Cliquez sur le bouton Valider.
Certaines modifications peuvent également être effectuées directement dans l'onglet

Etude. Pour plus d'informations, voir Conception et chiffrage de coffrets de distribution
électrique.
Vous pouvez aussi transférer le matériel photovoltaïque d'un coffret à un autre :

1. Dans l'onglet Coffret, cliquez avec le bouton droit de la souris sur le coffret dans lequel vous
voulez mettre le matériel photovoltaïque.
2. Dans le menu contextuel, choisissez Transférer l'équipement photovoltaïque issu du guide
de choix PV.
132
Photovoltaïque
Définition des caractéristiques de l'installation photovoltaïque
Données climatiques
La fenêtre Données climatiques permet de définir les conditions climatiques de l'installation :
irradiation, températures maximale et minimale.
No Description
Dans la liste Carte, sélectionnez la carte correspondant à la zone géographique

de l'installation.
Pour définir la valeur de l'irradiation, vous pouvez :
• Saisir directement la valeur dans le champ Irradiation Kwh/m2 ou choisir une

valeur dans la liste.
• Cliquer sur la carte à l'emplacement de la zone géographique de l'installation

ou sur l'échelle graduée à droite de la carte. Pour cliquer avec plus de
précision, vous pouvez agrandir la carte en cochant la case Zoom.
Saisissez la température minimale et la température maximale.

informations importantes comme, par exemple, les données manquantes.
Cliquez sur le bouton Suite. La fenêtre Données matérielles apparaît.
Ce bouton apparaît uniquement la première fois que vous

utilisez l'assistant dans un projet. Lorsque ce bouton
n'apparaît pas, vous pouvez afficher les différentes fenêtres
de l'assistant en cliquant sur leurs onglets.

Photovoltaïque
Le bouton Valider est actif dès que toutes les informations indispensables ont été
définies dans les différentes fenêtres de l'assistant. Il permet alors d'enregistrer
les données et de fermer l'assistant.
Le bouton Annuler permet de fermer l'assistant sans prendre en compte les
modifications.
Données matérielles
La fenêtre Données matérielles permet de définir les champs photovoltaïques et de choisir le
matériel : type de panneaux, onduleur.
No Description
Vous pouvez définir jusqu'à trois champs photovoltaïques. Pour chaque champ :
1. Dans la liste Orientation, sélectionnez l'orientation des panneaux.
2. Sélectionnez l'inclinaison.
3. Sélectionnez le fabricant des panneaux. La liste Modèle est mise à jour pour
présenter les modèles de panneaux de ce fabricant.
Dans la liste Fabricant, l'option Mes favoris permet de présenter dans la liste
Modèle vos modèles de panneaux favoris. Pour ajouter un panneau à la liste
des favoris, voir étape 4 ci-dessous.
4. Dans la liste Modèle, sélectionnez le modèle de panneaux du champ
photovoltaïque.
Trois boutons sont affichés à côté de la liste :
Ce bouton permet d'ajouter le modèle sélectionné à la liste des favoris,

favoris que vous pourrez afficher en sélectionnant l'option Mes favoris dans la
liste Fabricant (voir étape 3 ci-dessus).
Ce bouton permet d'enlever le modèle sélectionné de la liste des favoris.
Ce bouton permet d'afficher des informations sur le modèle sélectionné.

5. Dans la liste Nb chaînes, sélectionnez le nombre de chaînes de panneaux.
134
Photovoltaïque
6. Dans la liste Nb modules/chaînes, sélectionnez le nombre de panneaux par

chaînes.
Si le modèle de panneau photovoltaïque que vous voulez sélectionner n'apparaît
pas dans la liste Modèle, ce bouton permet de l'ajouter dans la base de données.
Pour plus d'informations, voir Ajouter un modèle de panneau photovoltaïque dans
la base de données.
En fonction des informations indiquées à l'étape 1, différentes solutions vous sont
proposées dans ce tableau.
Les indicateurs de la colonne OK peuvent vous aider dans votre choix :
Meilleur choix.
Solution possible.
Solution non recommandée.
Solution impossible.
Vous pouvez aussi double-cliquer sur une solution pour obtenir des informations
supplémentaires. La fenêtre Valeurs contrôlées apparaît. Elle présente
différentes valeurs pour chacun des champs photovoltaïques définis. Les valeurs
hors limites sont présentées sur fond orange et rouge.
Pour choisir une solution, cliquez dessus.
Sélectionnez l'environnement dans lequel sera installé l'onduleur.
Sélectionnez dans cette liste le type de garantie souhaité.

informations importantes comme, par exemple, les données manquantes ou les
choix inappropriés.
Cliquez sur le bouton Suite. La fenêtre Protection apparaît.

utilisez l'assistant dans une affaire. Lorsque ce bouton
modifications.

Photovoltaïque
Ajouter un modèle de panneau photovoltaïque dans la base de données

Si le modèle de panneau photovoltaïque que vous voulez utiliser n'est pas disponible dans la
base de données de l'assistant, vous pouvez l'ajouter.
No Description
Pour ajouter un modèle de panneau, cliquez sur le bouton Définition de

modules, la fenêtre Gestion des panneaux apparaît.
Le tableau de gauche présente les modèles de panneaux photovoltaïques

présents dans la base de données. En cliquant sur un des modèles, vous affichez
ses caractéristiques dans le tableau de droite.
Pour ajouter un modèle de panneau, cliquez sur le bouton Nouveau module.
Saisissez les caractéristiques du panneau. Toutes les informations affichées sur

fond vert sont obligatoires.
Cliquez sur le bouton Stocker l'enregistrement en base.
136
Photovoltaïque
Ce bouton permet de supprimer un modèle de panneau de la base de données.

Seuls les modèles que vous avez ajoutés (ceux dont le cadenas est ouvert dans
le tableau de gauche) peuvent être supprimés.
Pour supprimer un modèle de panneau :
1. Cliquez sur le modèle à supprimer dans le tableau de gauche.
2. Cliquez sur le bouton Supprimer l'enregistrement en base.
Ce bouton permet de fermer la fenêtre.
Protection
La fenêtre Protection permet de définir le niveau de protection contre la foudre et certaines
contraintes d'installation.
No Description
Dans la liste Carte, sélectionnez la carte correspondant à la zone géographique

de l'installation.
Pour définir le niveau de protection contre la foudre, vous pouvez :
• Saisir directement la valeur dans le champ Niveau de risque ou choisir une

valeur dans la liste.
• Cliquer sur la carte à l'emplacement de la zone géographique de l'installation

ou sur l'échelle à gauche de la carte. Pour cliquer avec plus de précision, vous
pouvez agrandir la carte en cochant la case Zoom.
Sélectionnez la distance entre le coffret de protection et les panneaux.
Sélectionnez la distance entre l'onduleur et le coffret de protection courant

alternatif.

Photovoltaïque
Sélectionnez l'environnement dans lequel sera installé le coffret de protection

courant continu.

informations importantes comme, par exemple, les données manquantes.
Cliquez sur le bouton Suite. La fenêtre Monitoring apparaît.

utilisez l'assistant dans une affaire. Lorsque ce bouton
modifications.
Monitoring
La fenêtre Monitoring permet de sélectionner le type de relevés.
No Description
Sélectionnez la fréquence des relevés.
Sélectionnez le type de solution.
138
Photovoltaïque
Dans certains cas, une zone de message à gauche du bouton Valider répertorie
les données manquantes.
modifications.

Photovoltaïque
140
Chiffrage et impression du projet
Visualiser le chiffrage du projet ........................................................................................... . 142.

Générer et imprimer les devis ............................................................................................. . 143.
Imprimer le projet .................................................................................................................
. 145.

Visualiser le chiffrage du projet
L'onglet Chiffrage global présente le chiffrage de l'ensemble du projet. Vous pouvez aussi obtenir
un récapitulatif du chiffrage via le bouton Prix total de l'affaire de la barre d'outils.
No Action
L'onglet Chiffrage global présente le chiffrage de l'ensemble du projet.
Le bouton Prix total de l'affaire de la barre d'outils permet d'obtenir un

récapitulatif du chiffrage.
142
Générer et imprimer les devis
Vous pouvez créer un devis pour le client et un bon de commande pour le fournisseur du matériel.
Les documents sont générés dans Microsoft Word où vous pouvez ensuite les modifier et les
imprimer. Le devis et le bon de commande sont accompagnés d'une lettre et vous pouvez leur
ajouter des informations complémentaires tels que les schémas unifilaires des coffrets électriques,
les dessins de face avant des coffrets électriques et VDI, ou le schéma de principe des installations
photovoltaïques.
Vous pouvez aussi imprimer un dossier récapitulatif du projet, à usage interne

uniquement. Pour plus d'informations, voir Imprimer le projet.
No Action
Pour pouvoir générer un devis, il faut réunir les conditions suivantes :
• Disposer de Microsoft Word 2000 ou supérieur.
• Avoir saisi le numéro de l'affaire et le numéro de version dans l'onglet Affaire,

ces informations étant utilisées pour constituer les noms des documents
générés.
• Avoir enregistré le projet.

Pour lancer la génération d'un devis, cliquez sur le bouton correspondant au
devis souhaité. La fenêtre Impression apparaît.
Sélectionnez les coffrets à prendre en compte et les informations que vous voulez
voir figurer dans le document.
Le devis pour le client comporte au minimum :
• Une lettre d'accompagnement

• Le descriptif de l'appareillage électrique
• Le chiffrage global du projet
• La liste de matériel de l'ensemble du projet

Le bon de commande pour le fournisseur comporte au minimum :
• Une lettre d'accompagnement
• La liste du matériel à commander

Dans la fenêtre Impression, vous pouvez sélectionner en supplément :
• Les caractéristiques des coffrets
• Les schémas unifilaires
• Les dessins de face avant
• Le schéma de principe de l'installation photovoltaïque
• La liste de matériel de chaque coffret
Si vous avez l'habitude d'inclure toujours les mêmes

informations dans les devis et bons de commande, vous
pouvez les présélectionner dans les préférences d'utilisation
du logiciel. Pour plus d'informations, voir Options - onglet
Choix Impression.
Le chiffrage global du projet est toujours calculé pour

l'ensemble des coffrets, même ceux que vous n'avez pas
sélectionnés.
Cliquez sur le bouton OK. Le document est généré dans Microsoft Word qui
s'ouvre automatiquement (format .doc).
144
Imprimer le projet
Vous pouvez obtenir un dossier récapitulatif des différents éléments du projet : informations
administratives, caractéristiques techniques, schémas, dessins de face avant et chiffrage. Ce
document est à usage interne uniquement. Il est généré dans un fichier au format PDF et n'est
pas modifiable.
Le dossier complet contient :
• Une page de garde
• Les informations administratives des intervenants du projet
• Le tableau des caractéristiques de chaque coffret
• Le schéma de répartition et le schéma unifilaire pour les coffrets électriques, le dessin de face
avant pour les coffrets électriques et VDI, le schéma de principe de l'installation photovoltaïque
• Le détail du chiffrage de chaque coffret
• Le chiffrage de l'appareillage électrique

Chacun de ces éléments peut être obtenu séparément.
Ce dossier est à usage interne uniquement. L'impression des dossiers destinés au

client et au fournisseur du matériel sera effectuée depuis l'onglet Chiffrage. Pour plus
No Action
Pour pouvoir imprimer le projet, vous devez l'avoir enregistré.

Pour lancer l'impression, choisissez Imprimer dans le menu Fichier. La fenêtre
Impression apparaît.

Sélectionnez les coffrets à prendre en compte et les informations que vous voulez
voir figurer dans le document.
Si vous avez l'habitude d'imprimer toujours les mêmes

informations, vous pouvez les présélectionner dans les
préférences d'utilisation du logiciel. Pour plus d'informations,
voir Options - onglet Choix Impression.
Cliquez sur le bouton OK pour lancer l'impression. Un document au format PDF

est généré et affiché à l'écran.
146
Fonctions avancées
Vérification des règles de montage et contrôle de compatibilité .......................................... . 148.

Exporter les données ........................................................................................................... . 149.
Créer des étiquettes pour les coffrets .................................................................................. . 150.
Choisir les polices ................................................................................................................
. 152.
Définir vos préférences d'utilisation ..................................................................................... . 153.
Gestion des fenêtres ............................................................................................................ . 161.
Enregistrer le logiciel ............................................................................................................
. 164.
Obtenir de l'aide ...................................................................................................................
. 165.

Fonctions avancées
Vérification des règles de montage et contrôle de compatibilité
Bouton Vérification des règles de montage

La commande Vérification Règles du menu Outils ou le bouton correspondant dans la barre
d'outils permettent de lancer une vérification des règles de montage des coffrets de distribution
électrique et un contrôle de compatibilité des appareillages. Le rapport est affiché dans une petite
fenêtre. En cas de conflits, le détail des anomalies est indiqué coffrets par coffret et local par local.
148
Fonctions avancées
Exporter les données
Vous pouvez exporter les données du projet dans un fichier, selon différents formats.
Exporter les données au format XML

Liste de références et prix des coffrets électriques peuvent être exportés dans un fichier au format
XML (hors appareillage électrique ultra terminal). Trois types d'export sont disponibles. Vous
pouvez exporter :
• tous les appareils (coffrets + appareils + auxiliaires + accessoires Schneider Electric),
• seulement les accessoires Schneider Electric,
• les coffrets + les appareils + les auxiliaires.

Pour pouvoir exporter le projet, vous devez avoir monté un coffret dans l'onglet Mise en
enveloppe.
Pour exporter le projet :
1. Dans le menu Fichier, choisissez Export XML, puis le type d'export souhaité dans le sous-
menu.
2. Indiquez l'emplacement et le nom du ficher dans lequel vous voulez exporter les données.
3. Cliquez sur Enregistrer.
Exporter les données au format CSV

La liste des références du projet peut être exportée dans un fichier au format CSV. Pour chaque
référence, sont exportés la quantité et le libellé.
Pour le matériel des coffrets électriques et VDI, les références peuvent être classées
par coffret. Vous pouvez aussi choisir le caractère de séparation des données. Pour
plus d'informations, voir Options - onglet Export.
Pour exporter le projet :

1. Dans le menu Fichier, choisissez Export CSV. La fenêtre standard d'enregistrement apparaît.
2. Indiquez l'emplacement et le nom du ficher dans lequel vous voulez exporter les données.
3. Cliquez sur Enregistrer.

Fonctions avancées
Créer des étiquettes pour les coffrets
Pour coffrets de distribution électrique

Les étiquettes sont créées pour le coffret en cours tel que réalisé dans l'onglet Mise en enveloppe.
Le contenu des étiquettes est déduit des informations définies dans la fenêtre Ajout d'un
équipement, cadre Choix des applications, pour chacun des appareils montés dans le coffret
(pictogrammes, libellés de l'application, libellé du local).
Le modèle de planche d'étiquettes est déduit de la caractéristique Type d'étiquettes sélectionnée
dans les caractéristiques générales du coffret (onglet Coffrets), à mois que vous ayez sélectionné
un modèle différent lors de la mise en enveloppe (voir Choisir le modèle de planche d'étiquettes).
Pour créer les étiquettes d'un coffret :
Bouton Etiquettes
1. Sélectionnez le coffret pour lequel vous voulez générer des étiquettes dans la liste de la barre
d'outils. Le nom du coffret en cours est rappelé dans la barre de titre de la fenêtre.
2. Dans le menu Outils, choisissez Etiquettes, ou utilisez le bouton Etiquettes de la barre
d'outils. L'outil de création d'étiquettes se lance.
Dans la fenêtre de l'outil de création d'étiquettes, vous pouvez modifier le format des étiquettes,
les textes, les pictogrammes et les couleurs de fond. Ces modifications seront enregistrées dans
le projet.
› Pour changer le format des étiquettes, cliquez sur l'étiquette à modifier avec le bouton droit de
la souris, puis choisissez Modèles dans le menu contextuel.
› Pour changer les textes ou les pictogrammes d'une étiquette, cliquez sur l'étiquette à modifier
avec le bouton droit de la souris, puis choisissez Propriétés dans le menu contextuel.
› Pour changer la couleur de fond d'une étiquette, cliquez sur l'étiquette à modifier, puis
choisissez Couleur de fond dans le menu contextuel.
Si vous faites d'autres modifications, telles que des déplacements ou des suppressions, ces
modifications ne sont pas conservées dans le projet. Pour conserver ces modifications ou si vous
voulez réutiliser les planches d'étiquettes indépendamment du projet, enregistrez-les séparément
(menu Fichier - Enregistrer sous de l'outil de création d'étiquettes).
Pour réutiliser les planches d'étiquettes enregistrées, vous devrez les ouvrir dans l'outil de création
d'étiquettes après l'avoir lancé directement depuis le menu Démarrer de Windows (et non depuis
Bâti-Rési Suite).
De même, dans l'outil de création d'étiquettes, la plupart des options ne sont accessibles que
lorsqu'aucun projet n'est ouvert. Pour les modifier, vous devez donc avoir ouvert l'outil de création
d'étiquettes directement depuis le menu Démarrer de Windows (et non depuis Bâti-Rési Suite).
Pour plus d'informations, reportez-vous à la documentation de l'outil de création d'étiquettes.
150
Fonctions avancées
Pour installations VDI

Les étiquettes sont créées pour le coffret en cours tel que réalisé dans l'onglet Conception VDI.
Le modèle de planche d'étiquettes est déduit de la caractéristique Type d'étiquettes sélectionnée
dans les caractéristiques générales du coffret (onglet Coffrets).
Pour créer les étiquettes d'un coffret :
Bouton Etiquettes
1. Sélectionnez le coffret pour lequel vous voulez générer des étiquettes dans la liste de la barre
d'outils (le nom du coffret en cours est rappelé dans la barre de titre de la fenêtre).
2. Dans le menu Outils, choisissez Etiquettes ou utilisez le bouton Etiquettes de la barre
d'outils. L'outil de création d'étiquettes se lance.
Dans la fenêtre de l'outil de création d'étiquettes, vous pouvez modifier les numéros de prise et
les couleurs de fond des étiquettes. Ces modifications seront enregistrées dans le projet.
› Pour changer le numéro de prise d'une étiquette, double-cliquez sur l'étiquette.
› Pour changer la couleur de fond d'une étiquette, cliquez sur l'étiquette à modifier, puis
choisissez Couleur de fond dans le menu contextuel.
Par contre, si vous faites d'autres modifications, telles que des déplacements ou des
suppressions, ces modifications ne sont pas conservées dans le projet. Pour conserver ces
modifications ou si vous voulez réutiliser les planches d'étiquettes indépendamment du projet,
enregistrez-les séparément (menu Fichier - Enregistrer sous de l'outil de création d'étiquettes).
Pour réutiliser les planches d'étiquettes enregistrées, vous devrez les ouvrir dans l'outil de création
d'étiquettes après l'avoir lancé directement depuis Windows (et non depuis Bâti-Rési Suite).
De même, dans l'outil de création d'étiquettes, la plupart des options ne sont accessibles que
lorsqu'aucun projet n'est ouvert. Pour les modifier, vous devez donc avoir ouvert l'outil de création
d'étiquettes directement depuis le menu Démarrer de Windows (et non depuis Bâti-Rési Suite).
Pour plus d'informations, reportez-vous à la documentation de l'outil de création d'étiquettes.

Fonctions avancées
Choisir les polices
Vous pouvez personnaliser l'affichage des informations sur les différents diagrammes des coffrets
de distribution électrique : schémas de répartition, schémas unifilaires, dessins de face avant.
Bouton Polices
1. Dans le menu Outils, choisissez Police, ou utilisez le bouton Polices de la barre d'outils. La
fenêtre Choix des polices du schéma apparaît.
2. Pour chaque taille de police, cliquez sur le bouton Définir puis choisissez la mise en forme
souhaitée dans la fenêtre Police.
La police de taille réduite est utilisée pour les rétro-annotations sur le schéma
unifilaire.
152
Fonctions avancées
Certaines informations peuvent être mémorisées pour éviter de les ressaisir dans chaque nouveau
projet : coordonnées, réserve et mode d'assistance pour le choix des coffrets, taux d'achat pour
le chiffrage.
Vous pouvez aussi distinguer les familles d'appareils dans les listes de nomenclature en leur
attribuant des couleurs différentes et choisir le mode d'affichage des rubriques vides dans l'offre
Schneider Electric.
Les options ne sont accessibles qu'à condition qu'aucun projet ne soit

ouvert dans la fenêtre de Bâti-Rési Suite.
Bouton Options
1. Dans le menu Outils, choisissez Options, ou utilisez le bouton Options de la barre d'outils.
La fenêtre Options apparaît.
2. Choisissez les options souhaitées dans les différents onglets de la fenêtre, puis cliquez sur OK.
Options - onglet Général

Permet de définir les options de montage du matériel dans les coffrets.
No Description
Indiquez ici la réserve habituellement souhaitée dans les coffrets de distribution

électrique. Cette valeur sera proposée par défaut lors du choix du coffret, mais
vous pourrez la modifier. La réserve est calculée en pourcentage par rapport au
nombre d'appareils montés et au nombre d'emplacements libres indiqués dans
les caractéristiques du coffret (onglet Coffret).
Indiquez ici la réserve habituellement souhaitée dans les coffrets VDI.
Choisissez le mode d'assistance souhaité pour le choix des coffrets de

distribution électrique. En mode semi-assisté, la liste des coffrets proposés

Fonctions avancées
est limitée aux coffrets compatibles avec les contraintes de rangement

(encombrement des appareils et réserve demandée).
Options - onglet Taux commerciaux

Permet de définir les taux d'achat. Ces valeurs seront proposées dans l'onglet Chiffrage où elles
pourront être modifiées.
No Description
Saisissez les taux d'achat habituellement utilisés pour chiffrer vos projets.
154
Fonctions avancées
Options - onglet Mes coordonnées

Permet de définir vos coordonnées et votre logo. Ces informations apparaîtront dans le devis et
le bon de commande.
No Description
Saisissez ici vos coordonnées.
Vous pouvez remplacer le logo Schneider Electric par votre logo personnel dans
le cartouche du schéma unifilaire.
Cliquez sur le bouton Parcourir, puis recherchez le fichier contenant votre logo
(format JPG ou BMP).

Fonctions avancées
Options - onglet Couleur composants

Vous pouvez distinguer les familles d'appareils dans les listes de nomenclature (sous-
onglets Nomenclature et Chiffrage de l'onglet Conception) ainsi que fonctions électriques,
cheminements et accessoires dans les onglets Appareillage et Cheminement et Chiffrage
appareillage, en leur attribuant des couleurs différentes.
No Description
Cette liste permet de définir les couleurs pour les appareils à installer dans
les coffrets électriques et VDI, sélectionnés en tant que produit complet (par
exemple, appareil plus accessoires plus auxiliaires).
Cette liste permet de définir les couleurs pour le matériel complémentaire pour
les coffrets électriques et VDI, mais qui ne peut pas être monté, par exemple
appareils de rechange (voir Ajouter du matériel supplémentaire et Ajouter du
matériel supplémentaire).
Cette liste permet de définir les couleurs pour les groupes fonctionnels,
cheminements et accessoires d'appareillages :
Couleur Visible dans
Fonction Onglet Appareillage et Cheminement :

Groupes fonctionnels à montage mural.
Onglet Chiffrage appareillage : Groupes
fonctionnels à montage mural et sur
cheminement.
Accessoire de Fonction Onglet Chiffrage appareillage :
Accessoires de groupes fonctionnels à
montage mural et sur cheminement.
156
Fonctions avancées
Fonction de Cheminement Onglet Appareillage et Cheminement

: Groupes fonctionnels à montage sur
cheminement.
Cheminement Onglet Appareillage et Cheminement et
Chiffrage appareillage : Cheminements
Accessoire de Cheminement Onglet Chiffrage appareillage :
Accessoires de cheminements
Cette liste permet de définir les couleurs pour les appareillages sélectionnés
directement à partir des références (voir Ajouter du matériel supplémentaire).
Cliquez sur le bouton de la couleur à modifier.
La fenêtre Couleurs apparaît. Sélectionnez la couleur souhaitée.
Cliquez sur OK.

Fonctions avancées
Options - onglet Affichage

Cet onglet permet de définir le mode d'affichage des rubriques de l'offre Schneider Electric
dans l'onglet Nomenclature et le type de pictogramme pour les appareils dans les coffrets de
distribution électrique (couleur ou noir et blanc).
No Description
Choisissez la première option si vous voulez que toutes les rubriques soient
affichées, qu'elles contiennent ou non du matériel. Les rubriques vides seront
alors grisées et ne pourront pas être ouvertes.
Choisissez la deuxième option si vous préférez que les rubriques vides ne soient
pas affichées.
Les pictogrammes pour les appareils dans les coffrets de distribution électrique
(voir Fenêtre Ajout d'un équipement (distribution électrique) N°7) existent en deux
versions : couleurs ou noir et blanc.
Cochez cette case pour utiliser les pictogrammes en couleurs.
Si un pictogramme couleur n'existe pas, il est

automatiquement remplacé par la version noir et blanc.
Ce cadre permet d'afficher ou de masquer certaines informations sur le dessin de

face avant des coffrets dans l'onglet Conception VDI et lors de l'impression :
• Commentaires saisis pour le matériel. Pour plus d'informations, voir Modifier

un panneau.
• Numérotation des rangées du coffret.
158
Fonctions avancées
Options - onglet Choix Impression

Cet onglet permet de présélectionner les informations que vous avez l'habitude d'inclure lors de
la génération des devis et lors de l'impression des projets. Pour plus d'informations, voir Générer
et imprimer les devis N°2 et Générer et imprimer les devis N°2.
No Description
Cochez cette case si vous voulez que la page de garde soit sélectionnée par
défaut lors de l'impression des projets (menu Fichier, Imprimer).
Cochez cette case si vous voulez que les appareillages soit sélectionnés par
défaut lors de l'impression des projets (menu Fichier, Imprimer).
Cochez les cases correspondant aux informations que vous avez l'habitude
d'inclure lors de l'impression des projets (menu Fichier, Imprimer).
Cochez les cases correspondant aux informations concernant les coffrets que
vous avez l'habitude d'inclure lors de l'impression des projets (menu Fichier,
Imprimer) et lors de la génération des devis (onglet Devis).

Fonctions avancées
Options - onglet Export

Permet de définir certaines options pour l'export des données au format CSV.
No Description
Saisissez dans le champ Séparateur de colonnes le caractère souhaité pour

séparer les données dans le fichier CSV. Les caractères les plus couramment
utilisés sont la virgule (,) ou le point-virgule (;).
Cochez la case Liste de matériel présenté coffret par coffret si vous voulez
que les références soient groupées par coffret dans le fichier exporté.
160
Fonctions avancées
Gestion des fenêtres
Présentation
Plusieurs projets peuvent être ouverts dans la fenêtre de Bâti-Rési Suite. Le menu Fenêtre permet
d'organiser les fenêtres des différents projets.
Le menu Affichage permet, quant à lui, de masquer et de réafficher les barres d'outils et d'activer
la loupe des onglets Schéma et Mise en enveloppe.
Organiser les fenêtres des projets

Le menu Fenêtre permet d'organiser les fenêtres des différents projets ouverts dans la fenêtre
de Bâti-Rési Suite.
Commande du menu Fenêtre Action
Fractionner horizontal Ces commandes permettent de juxtaposer les

projets horizontalement, verticalement ou de
Fractionner vertical
les superposer en cascade.
Cascade
Arranger les icônes Permet d'aligner les projets mis en icônes en
bas de la fenêtre.
Noms des projets ouverts Lorsque plusieurs projets sont ouverts
dans Bâti-Rési Suite, cette liste permet de
sélectionner le projet sur lequel vous voulez
travailler.
Mise en icône, réduction/agrandissement, fermeture des fenêtres

Les barres de titre de Bâti-Rési Suite et des projets contiennent les trois boutons standards de
mise en icône, de réduction/agrandissement et de fermeture.
Boutons de la barre de titre Action
Ce bouton permet de mettre la fenêtre en

icône.
Ce bouton permet de réduire la fenêtre et de
la remettre en plein écran. Vous pouvez aussi
double-cliquer dans la barre de titre.
Ce bouton permet de fermer la fenêtre.

Fonctions avancées
Afficher/masquer les barres d'outils

Les barres d'outils de Bâti-Rési Suite peuvent être masquées et réaffichées à l'aide du menu
Affichage.
1. Dans le menu Affichage, choisissez Barre d'outils. La fenêtre Visualisation des barres
d'outils apparaît.
2. Cochez les cases des barres d'outils que vous voulez afficher, puis cliquez sur OK.
Barre d'outils Fichier Pour plus d'informations, voir
Démarrer avec Bâti-Rési Suite

Nouveau
Ouvrir
Enregistrer
Imprimer le projet
Impression
Couper
Copier Choix d'une enveloppe et montage des
appareils de distribution électrique
Coller Sélection des appareillages électriques
Obtenir de l'aide
Aide
Barre d'outils Configuration-Outils Pour plus d'informations, voir
Visualisation du chiffrage des coffrets de

Prix total de l'affaire distribution électrique, Visualisation du
chiffrage des coffrets VDI et Visualisation du
chiffrage des appareillages électriques
Devis et dossier client
Bon de commande fournisseur
Choix d'une enveloppe et montage des
Vérification des règles de montage appareils de distribution électrique et
Sélection des appareillages électriques
Créer des étiquettes pour les coffrets
Etiquettes
Choisir les polices
Choix de polices
Options
Organiser les fenêtres des projets
Fenêtre en cascade
Fractionner vertical
Fractionner horizontal
162
Fonctions avancées
Coffret courant Cette liste permet de sélectionner le coffret

sur lequel vous voulez travailler.
Local courant Cette liste permet de sélectionner le local sur
lequel vous voulez travailler.
Permet d'ajouter du matériel supplémentaire,
Ajout de matériel en séparé selon le contexte :
Ajout de matériel supplémentaire (distribution
électrique)
Ajout de matériel supplémentaire (VDI)
Ajout de matériel supplémentaire
(appareillage)
Activer/Désactiver la loupe
La loupe des onglets Schéma, Mise en enveloppe, Conception VDI et Appareillage et
Cheminement peut être désactivée (voir Création du schéma unifilaire N°9, Choix d'une
enveloppe et montage des appareils de distribution électrique N°5, Choix d'une enveloppe et
installation du matériel VDI N°5 et Sélection des appareillages électriques N°5 ).
› Si la loupe est active, choisissez Activation de la loupe dans le menu Affichage pour la
désactiver, et vice-versa. Une coche à gauche de la commande indique que la loupe est active.

Fonctions avancées
Enregistrer le logiciel
Vous pouvez utiliser Bâti-Rési Suite pendant 30 jours sans l'enregistrer. Passé ce délai, si
vous souhaitez continuer à l'utiliser, vous devez l'enregistrer auprès de Schneider Electric.
L'enregistrement est gratuit.
Lors de la première utilisation de Bâti-Rési Suite, une fenêtre vous propose d'enregistrer le logiciel.
Cette fenêtre apparaît à chaque lancement du logiciel tant que vous ne l'avez pas enregistré.
Utiliser le logiciel sans l'enregistrer

Si vous souhaitez utiliser le logiciel sans l'enregistrer, cliquez sur le bouton Continuer la période
d'essai. Après 30 jours vous devrez enregistrer le logiciel pour pouvoir continuer à l'utiliser.
Enregistrer le logiciel via internet

Si vous disposez d'une connexion internet, vous pouvez enregistrer le logiciel via cette connexion.
En utilisant cette méthode vous serez informé régulièrement des mises à jour du logiciel.
› Dans la fenêtre d'enregistrement du logiciel, saisissez vos coordonnées, puis cliquez sur le
bouton Enregistrement immédiat et gratuit par internet.
Enregistrer le logiciel sans connexion internet

Vous pouvez aussi enregistrer le logiciel sans utiliser de connexion internet. Vous ne pourrez
alors pas être informé automatiquement des mises à jour du logiciel.
Cette procédure se déroule en 2 étapes :
1. Obtenir la clé de dévérouillage :
1. Cliquez sur le bouton Enregistrement gratuit sans connexion internet. Une fenêtre
apparaît.
2. Notez la référence et le code du logiciel.
3. Prenez contact avec votre correspondant et communiquez-lui les informations relevées.
Vous obtiendrez en retour une clé de dévérouillage.
2. Saisir la clé de dévérouillage :
1. Dans la fenêtre d'enregistrement du logiciel, cliquez sur le bouton Enregistrement gratuit
sans connexion internet. Une fenêtre apparaît.
2. Saisissez la clé de dévérouillage, puis cliquez sur Enregistrer.
164
Fonctions avancées
Obtenir de l'aide
Accéder à l'aide en ligne

Vous pouvez accéder à l'aide en ligne du logiciel de plusieurs façons :
Commande Action
Touche F1 Ouvre une page de l'aide en ligne en fonction

du contexte.
Menu ? - Sommaire Ouvrent l'aide en ligne et affichent l'onglet
Sommaire.
Bouton Aide
Menu ? - Index Ouvre l'aide en ligne et affiche l'onglet Index.
Menu ? - Rechercher Ouvre l'aide en ligne et affiche l'onglet
Rechercher.
Trouver une information dans l'aide en ligne

Vous disposez de plusieurs moyens pour trouver une information dans l'aide en ligne :
Onglet de la fenêtre d'aide Action
Sommaire Cet onglet permet de parcourir le sommaire

de l'aide en ligne.
Index Cet onglet permet de trouver de l'information à
partir d'une liste de mots clés.
Rechercher Cet onglet permet de trouver toutes les
occurrences d'un mot dans l'aide en ligne.

Fonctions avancées
166
Annexes

Annexes
Rappels sur l'utilisation des fenêtres
Modifier la répartition entre deux parties de la fenêtre

Dans certains onglets, la largeur ou la hauteur des différentes parties peut être ajustée.
Pour modifier la répartition entre deux parties de la fenêtre :
1. Placez la souris sur la ligne de séparation entre les deux parties à ajuster. Le curseur prend
la forme d'une flèche à deux pointes ou .
2. Cliquez et maintenez enfoncé le bouton de la souris.
3. Déplacez la souris. La ligne de séparation suit les déplacements de la souris.
4. Relâcher le bouton de la souris lorsque la ligne de séparation a la position souhaitée.
Ajuster la largeur des colonnes ou la hauteur des lignes d'un tableau

Pour modifier la largeur des colonnes ou la hauteur des lignes d'un tableau :
1. Dans l'entête du tableau, placez la souris sur la ligne de séparation entre deux colonnes ou
entre deux lignes. Le curseur prend la forme d'une flèche à deux pointes ou .
2. Cliquez et maintenez enfoncé le bouton de la souris.
3. Déplacez la souris. La ligne de séparation des colonnes ou des lignes suit les déplacements
de la souris.
4. Relâcher le bouton de la souris lorsque les colonnes ou les lignes ont la largeur ou la hauteur
souhaitée.
Menu contextuel
Menu obtenu en cliquant dans la fenêtre du logiciel avec le bouton secondaire de la souris (en
général le bouton droit). Le contenu de ce menu dépend de l'objet sur lequel est positionnée la
souris au moment où vous cliquez.
168
Index
A
Affaire
créer, .6., .7., .12.
enregistrer, .7.
exporter, .7., .149.
fermer, .7.
imprimer, .7., .145.
informations administratives, .16.
ouvrir, .7.
type de projet, .7.
Aide, .165.
Appareil
ajouter, .26., .31., .35., .44.
choisir, .26., .29., .31., .33.
connecter, .35.
localiser, .53.
modifier, .35., .44.
monter, .44.
rechercher, .53.
renuméroter, .35.
répartition électrique, .35.
Appareillage
choisir, .97.
modifier, .97.
C
Caractéristique
appareillage, .97.
coffret électrique, .23.
coffret KNX, .116.
coffret VDI, .65.
modifier appareil, .23., .35., .44.
modifier appareillage, .97.
modifier installation KNX, .118.
modifier installation photovoltaïque, .130.
modifier matériel VDI, .65., .81.
photovoltaïque, .128.
Cheminement (créer), .97.
Chiffrage, .143.
appareillage, .112.
coffret électrique, .54.
coffret VDI, .86.
impression, .143.
installation KNX, .116.
installation photovoltaïque, .128.
visualisation, .142.
Coffret, .23.
choisir, .44., .49., .81., .85., .118.
Bâti-Rési ToolsBâti-Rési Suite 169

copier, .23., .65.
créer, .12., .20., .58., .116., .128.
installer, .81.
monter, .44.
Conception, .12.
appareillage, .90.
coffret de distribution électrique, .20.
coffret VDI, .58.
installation KNX, .116.
installation photovoltaïque, .128.
Connecter
appareil, .35.
Connexion
définir un point de connexion, .40.
Contrôle (montage/ cohérence), .148.
Copier
coffret, .23., .65.
local, .92.
D
Devis, .142., .143.
E
Enregistrer le logiciel, .164.
Etiquette
créer, .150.
Exporter, .149.
projet, .7., .149.
F
Fenêtre, .10.
Aide à la conception KNX, .118.
Aide à la conception VDI, .60.
Ajout d'un équipement, .29., .72.
Ajout de cheminement, .108.
Ajout de groupe fonctionnel, .103.
Ajout de matériel à monter, .31., .78.
Ajout de matériel en séparé (appareillage), .110.
Ajout de matériel en séparé (coffrets), .33., .79.
Choix de l'enveloppe, .49., .85.
Choix de répartiteurs , .51.
Conception d'installation photovoltaïque, .128.
Création d'un panneau, .76.
Options, .153.
organiser, .168.
Fonction électrique (ajouter), .97.
G
Groupe fonctionnel, .102.
I
Import intervenant, .17.
Imprimer
170
projet, .145.
Informations administratives, .16.
K
KNX, .116.
L
Local, .92.
copier, .92.
créer, .92.
M
Matériel
choisir, .26., .31., .33., .69., .78., .79., .97.
installer, .44., .81.
localiser, .53., .69.
modifier, .26., .69., .97.
rechercher, .53., .69.
Modifier
appareil, .23., .35., .40., .44.
appareillage, .97.
coffret, .44., .81., .118.
matériel, .65., .81.
panneau, .74.
Montage, .44., .81.
vérifier les règles, .44.
N
Nomenclature, .26., .69.
O
Onglet, .10.
Affaire, .16.
Chiffrage, .54., .86., .112.
Coffret, .20., .23., .58., .65.
Conception, .20., .58.
Mise en enveloppe, .20., .44., .58., .81.
Nomenclature, .20., .26., .58., .69.
Répartition, .20., .35.
Schéma, .20., .40.
Ultra terminal, .90.
Options, .153.
Ouvrir (projet), .7.
P
Panneau, .69.
ajouter, .78., .79., .81.
choisir, .69., .78., .79.
installer, .81.
modifier, .74., .81.
personnaliser, .74.
rechercher, .69.
Bâti-Rési ToolsBâti-Rési Suite 171

Photovoltaïque, .128.
Point de connexion (définir), .40.
Police
choisir, .152.
Produit
rechercher, .31., .33., .53., .69., .78., .79., .106., .110.
Projet
créer, .6., .7., .12.
enregistrer, .7.
exporter, .7., .149.
imprimer, .7., .145.
informations administratives, .16.
ouvrir, .7.
types de projet, .7.
R
Rechercher
appareil, .31., .53.
matériel, .31., .69., .78.
produit, .31., .53., .69., .78.
Référence (saisir), . ., . .
Régles de montage (vérifier), .44.
Renuméroter, .35.
Répartiteur, . .
Répartition électrique, .35.
Réserve, .49., .85., .153.
S
Schéma, .40.
Schéma unifilaire, .40.
T
Tableau, .23.
U
Ultra terminal, .90.
UT, .90.
V
Valeurs par défaut, .153.
Visualisation, .44., .81.
172

Bati Rési Suite

Transféré par

Informations du document

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Bati Rési Suite

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Bâti-Rési Suite

Présentation générale .............................................................................................................. . 5.

Bienvenue dans Bâti-Rési Suite ..............................................................................................

Bienvenue dans Bâti-Rési Suite

• la conception et le chiffrage de coffrets de distribution électrique,

• la conception et le chiffrage d'installations Voix Données Images,

• la sélection et le chiffrage d'appareillages électriques,

• la conception et le chiffrage d'installations de domotique et contrôle du bâtiment (protocole

• la conception et le chiffrage d'installations photovoltaïques.

• la réalisation de schémas unifilaires,

• le montage automatique du matériel dans les coffrets,

• la conception guidée de coffrets VDI,

• la conception guidée d'installations de domotique et contrôle du bâtiment,

• la conception guidée d'installations photovoltaïques,

• le contrôle de la cohérence technique des coffrets et des appareillages électriques,

• la création de dessins de face avant,

• l'édition d'étiquettes de repérage pour les coffrets électriques et VDI.

Démarrer avec Bâti-Rési Suite

Lors de la première utilisation de Bâti-Rési Suite, une fenêtre vous

Créer un nouveau projet

Pour créer un nouveau projet :

Pour créer un projet à partir d'une affaire type :

Pour effectuer un chiffrage rapide d'appareillages électriques :

Les types de projets gérés par Bâti-Rési Suite

Lorsque vous enregistrez un projet, Bâti-Rési Suite enregistre automatiquement une

Ouverture d'une ancienne affaire

Gérer les projets

Menu Fichier Action

Nouveau Permet de créer un nouveau projet. Pour plus d'informations,

Voir aussi Gestion des fenêtres.

La fenêtre de Bâti-Rési Suite

La barre de titre indique le nom du logiciel, le nom du projet et le nom du local en

Lorsque la fenêtre n'est pas affichée en plein écran, vous

La barre de menus présente, dans des menus déroulants, les commandes

• par une combinaison de touches du clavier (indiquée à droite de la commande

• par un bouton dans la barre d'outils.

De nombreuses commandes sont également disponibles dans

La barre d'état présente le tarif en cours d'utilisation et les messages

Les principales étapes d'un projet

Un projet peut comporter plusieurs types de coffrets et d'installations : coffrets de distribution

Saisie des informations administratives de l'affaire

Conception et chiffrage de coffrets de distribution électrique

Conception et chiffrage de coffrets Voix Données Images

Sélection et chiffrage d'appareillages électriques

Conception et chiffrage d'installations de domotique et contrôle du

Conception et chiffrage d'installations photovoltaïques

Visualisation du chiffrage et impression du projet

Saisie des informations administratives de l'affaire ...............................................................

Saisie des informations administratives de l'affaire

Ces champs permettent de saisir les informations administratives du projet : nom

Saisie des coordonnées des intervenants

Saisir les coordonnées des intervenants

Attention, si l'identifiant saisi existe déjà dans la base de données, le

Chercher un intervenant dans la base de données intégrée

le bouton . Si ces données existent dans la base de données, les informations

Modifier un intervenant dans la base de données intégrée

Lors de la réouverture d'un projet, si un intervenant du projet présente

Supprimer un intervenant de la base de données intégrée

Importer des intervenants dans Bâti-Rési Suite

Importer des intervenants dansBâti-Rési Suite

Format d'import des intervenants

Raison Type Code FC Contact Adresse Adresse CP Ville Téléphone Fax E-

Les libellés des colonnes doivent être respectés à la lettre.

Conception et chiffrage de coffrets de distribution électrique ................................................ . 20.

Ou saisissez porte fusible pour afficher tous les libellés