Le bois en extérieur

(traitement, durabilité, etc.)

Sommaire
 Les différents
types d’altérations
du bois  Les différents types d’altérations du bois
 Les classes
d’emplois
 Les classes d’emplois
 Le choix d’une
essence
 Le choix d’une essence
 La durabilité  La durabilité naturelle
naturelle

 Les traitements  Les traitements

 Les préventions - Traitement de préservation
constructives
- Procédés de traitement
 Les alternatives - Finition
 Les préventions constructives
 Les alternatives

1
 Les différents
types d’altérations
du bois

 Les classes
d’emplois
Les différents
 Le choix d’une
essence types d’altérations
 La durabilité
naturelle

 Les traitements du bois

 Les préventions
constructives

 Les alternatives

Agressions subies par le bois

 Les différents
types d’altérations
du bois  Le bois en extérieur peut subir des
 Les classes
d’emplois
attaques de 2 types :
 Le choix d’une
essence - Dégradations biologiques (champignons et
 La durabilité insectes)
naturelle
 Affecte les propriétés mécaniques du bois, c’est-
 Les traitements à-dire sa résistance
 Les préventions
constructives
- Dégradations physiques (humidité, Ultra
 Les alternatives
Violet, etc.)
 Affecte l’aspect du bois, c’est-à-dire la fonction
esthétique

2
 Champignons : dégradation
physique et/ou biologique
 Les différents
types d’altérations
du bois  Il en existe 2 types :
 Les classes - Les champignons de discoloration
d’emplois
(dégradation physique)
 Le choix d’une
essence Phénomène de bleuissement
(n’affecte pas les propriétés
 La durabilité
naturelle mécaniques)
 Les traitements
- Les champignons de pourriture
 Les préventions
constructives (dégradation biologique)
Pourriture brune ou cubique Pourriture blanche ou fibreuse
 Les alternatives
Affectent les
propriétés
mécaniques
du bois

Insectes xylophages :
dégradation biologique
 Les différents
types d’altérations
du bois  Les ravageurs secondaires : ils attaquent
 Les classes
d’emplois
uniquement le bois frais (grumes)
 L’attaque est enrayée après séchage
 Le choix d’une
essence

 La durabilité
naturelle
Exemple : les
agents de piqûres
 Les traitements
noires (scolytes)...
 Les préventions
constructives

 Les alternatives

 Les ravageurs tertiaires : ils attaquent le

bois sec mis en œuvre

3
 Insectes xylophages :
dégradation biologique
 Les coléoptères à larves xylophages
 Les différents Capricorne des maisons :
types d’altérations - résineux
du bois - jamais dans le duramen

 Les classes
d’emplois Petite vrillette
- feuillus et résineux des régions
 Le choix d’une tempérées
essence - de préférence les bois déjà
attaqués par un champignon de
 La durabilité pourriture
naturelle - jamais dans le duramen sain
 Les traitements Grosse vrillette
- feuillus et résineux
 Les préventions
- exclusivement les bois déjà
constructives
attaqués par un champignon de
 Les alternatives pourriture

Lyctus
- feuillus riche en amidon, grain
grossier ou moyen
- jamais dans le duramen

Insectes xylophages :
dégradation biologique
 Les différents
types d’altérations
 Les termites :
du bois
- vie souterraine
 Les classes
d’emplois
- nid dans la terre, généralement à l’extérieur
des constructions
 Le choix d’une
essence

 La durabilité
naturelle

 Les traitements

 Les préventions
constructives

 Les alternatives

4
 Lutte contre les termites
 Les différents
types d’altérations
du bois

 Les classes
d’emplois

 Le choix d’une
essence

 La durabilité
naturelle

 Les traitements

 Les préventions
constructives

 Les alternatives

Exemple de lutte
curative : les appâts à
Exemple de lutte préventive effet retard

 Les différents
types d’altérations
du bois

 Les classes
d’emplois

 Le choix d’une
essence
Les classes
 La durabilité
naturelle

 Les traitements
d’emplois
 Les préventions
constructives

 Les alternatives

5
 Définition
 Les différents
types d’altérations
du bois  Pour évaluer les risques de dégradation
 Les classes
d’emplois
des bois, 5 classes d’emplois sont
 Le choix d’une
déterminées selon la destination de
essence
l’ouvrage :
 La durabilité
naturelle

 Les traitements
- Bois couramment utilisés en intérieur
présentant peu de risques : classes 1 et 2
 Les préventions
constructives

 Les alternatives - Bois utilisés en extérieur étant plus sujets aux

dégradations : classes 3, 4 et 5

Tableau de présentation
Classes Situation du Risques
Exemple d'emplois du bois
 Les différents d'emplois * bois en service biologiques
types d’altérations insectes
Menuiseries intérieures à l'abri de l'humidité : parquets,
du bois 1 toujours H < 20%
escaliers, portes, etc.
termites
 Les classes
insectes
d’emplois
occasionnellement champigons de
2 Charpente, ossatures correctement ventilées
H > 20% surface
 Le choix d’une
essence termites
Toutes pièces de construction ou menuiseries
pourriture
 La durabilité extérieures verticales soumises à la pluie : bardage,
fréquemment fenêtres, etc.
naturelle 3
H > 20%
insectes
Pièces abritées mais en atmosphère condensante
termites
 Les traitements
Bois horizontaux en extérieur pourriture
 Les préventions (balcons, coursives, etc.)
constructives 4 toujours H > 20% insectes
Bois en contact avec le sol ou une source
d'humidification prolongée ou permanente termites
 Les alternatives
pourriture
bois en contact
5 permanent avec Piliers, pontons, bois immergés, etc. insectes
l'eau de mer
térébrants marins

(*) Définies par la norme NF EN 335

6
 Les différents
types d’altérations
du bois

 Les classes
d’emplois

 Le choix d’une
essence
Le choix d’une
 La durabilité
naturelle

 Les traitements
essence
 Les préventions
constructives

 Les alternatives

Méthodologie de décision
Conception

 Les différents
types d’altérations
Évaluation des risques et définition du niveau de
du bois performance requis (choix de la classe d’emplois)

 Les classes CHOIX D’UNE

d’emplois
ESSENCE
 Le choix d’une
essence Essence Essence pas
 La durabilité
suffisamment suffisamment
naturelle durable durable
 Les traitements

 Les préventions Le traitement Essence Essence pas

constructives suffisamment suffisamment
ne s’impose
 Les alternatives pas imprégnable imprégnable

Choix d’un
traitement

7
 Essences de bois
 Les différents
types d’altérations
du bois

 Les classes
d’emplois

 Le choix d’une
essence

 La durabilité
naturelle

 Les traitements

 Les préventions
constructives

 Les alternatives

 Les différents
types d’altérations
du bois

 Les classes
d’emplois

 Le choix d’une
essence
La durabilité
 La durabilité
naturelle

 Les traitements
naturelle
 Les préventions
constructives

 Les alternatives

8
 Définition
 Les différents
types d’altérations
du bois

 Les classes
d’emplois
 Il s’agit de la résistance intrinsèque du bois
 Le choix d’une
face aux attaques d’organismes
essence
destructeurs.
 La durabilité
naturelle

 Les traitements

 Les préventions  Cela s’entend en absence de tout

constructives

 Les alternatives
traitement et purgé d’aubier.

Coupe de bois
 Les différents
types d’altérations
du bois

 Les classes Ecorce

d’emplois
Liber
 Le choix d’une
essence
Cambium
 La durabilité
naturelle Duramen
(Bois parfait) Aubier
 Les traitements

 Les préventions
constructives

 Les alternatives

9
 Tableau de présentation
 Les différents CLASSES D'EMPLOIS Pour les
classes 3
types d’altérations 1 (*) 2 (*) 3 (**) 4 (***) et 4 les
du bois Douglas OUI OUI OUI NON bois sont
purgés
Mélèze OUI OUI OUI NON d’aubier
 Les classes
d’emplois Pin sylvestre OUI OUI NON NON
Sapin NON NON NON NON
 Le choix d’une Epicéa NON NON NON NON
essence
Red Cedar OUI OUI OUI NON
ESSENCES

 La durabilité Chataîgnier OUI OUI OUI OUI

naturelle Chêne OUI OUI OUI NON
Hêtre NON NON NON NON
 Les traitements
Robinier OUI OUI OUI OUI
 Les préventions Ayous NON NON NON NON
constructives Doussié OUI OUI OUI OUI
Iroko OUI OUI OUI OUI
 Les alternatives
Sipo OUI OUI OUI NON
Teck OUI OUI OUI OUI

(*) Sans limitation de durée de service

(**) Pour des durées de service de l’ordre de 25 ans
(***) Pour une durée moyenne de plus de 10 ans sans attaque significative

 Les différents
types d’altérations
du bois

 Les classes
d’emplois Les traitements
 Le choix d’une
essence

 La durabilité
Traitement de préservation
naturelle

 Les traitements
Procédés de traitement
 Les préventions Finition
constructives

 Les alternatives

10
 2 traitements distincts
 Les différents
types d’altérations
du bois  Le bois mis en œuvre en extérieur, s’il
 Les classes
d’emplois
n’est pas naturellement durable doit subir un
 Le choix d’une
traitement de préservation pour répondre
essence
aux dégradations biologiques
 La durabilité
naturelle (champignons, insectes)
 Les traitements

 Les préventions  Le bois mis en œuvre en extérieur, peut

constructives

 Les alternatives
subir un traitement de finition pour répondre
aux dégradations physiques du bois
(humidité, UV, etc.) tel que le grisaillement

 Les différents
types d’altérations
du bois

 Les classes
d’emplois

 Le choix d’une
Traitement de
préservation
essence

 La durabilité
naturelle

 Les traitements

 Les préventions
constructives

 Les alternatives

11
 Traitement de préservation
 Les différents
types d’altérations
du bois

 Les classes
d’emplois
 Un produit de préservation du bois est
 Le choix d’une
un produit appliqué à la surface du bois,
essence
ou introduit dans le bois, de façon à
 La durabilité
naturelle augmenter les caractéristiques de
 Les traitements durabilité du matériau bois : traitement
 Les préventions contre la dégradation biologique du bois
constructives

 Les alternatives
(champignons, insectes).

Définition et classes
d’imprégnabilité
 Les différents
types d’altérations
du bois  L’imprégnabilité va permettre ou non à un
 Les classes
d’emplois
produit de pénétrer dans le bois.
 Le choix d’une
Ainsi, 4 classes sont définies suivant le
essence
niveau d’imprégnabilité du bois.
 La durabilité
naturelle Classe
De scription Explica tion
d'impré gna bilité
Fa cile à traiter. Le bois scié peut être pénétré
 Les traitements 1 Imprégnable complétèment et sans difficultés, avec un traitement
sous pression
 Les préventions Asse z fa cile à tra iter. Habituellement, une
constructives Moyennement
pénétration complète n'est pas possible, mais après 2
2 ou 3h de traitement sous pression, une pénétration
imprégnable
latérale de plus de 6mm peut être atteinte dans les
 Les alternatives résineus et une large proportion des vaisseaux peut êt

Difficile à tra iter. 3 à 4h de traitement sous pression

3 Peu imprégnable ne peuvent donner plus de 3 à 6mm de pénétration
latérale.
Virtue lle ment impossible à traite r. Peu de produit
de préservation absorbé même après 4h de traitement
4 Non imprégnable
sous pression. Pénétrations latérales et longitudinales
minimales.

12
 Imprégnabilité des essences
IMPREGNABILITE
 Les différents ESSENCES
types d’altérations duram en aubier
du bois
moyennement à peu
Douglas non imprégnable
imprégnable
 Les classes moyennement
Mélèze non imprégnable
d’emplois imprégnable
peu à non
Pin sylvestre imprégnable
imprégnable
 Le choix d’une moyennenment à moyennement
essence Sapin
peu imprégnable imprégnable
peu à non
Epicéa peu imprégniable
 La durabilité imprégnable
naturelle peu à non
Red Cedar peu imprégniable
imprégnable
moyennement
 Les traitements Chataîgnier non imprégnable
imprégnable
Chêne non imprégnable imprégnable
 Les préventions
constructives Hêtre imprégnable imprégnable

Doussié non imprégnable

 Les alternatives
Les bois tropicaux
Iroko non imprégnable
sont le plus souvent
commercialisés
Sipo non imprégnable
purgés d'aubier
Teck non imprégnable

 Les différents
types d’altérations
du bois

 Les classes
d’emplois Procédés de
 Le choix d’une
essence

 La durabilité
naturelle
traitement
 Les traitements

 Les préventions
constructives

 Les alternatives

13
 Procédés de traitement
 Les différents
types d’altérations
du bois  Trempage court : immersion complète des
 Les classes
d’emplois
pièces de bois supérieure à 3 minutes avec
 Le choix d’une
une pénétration du produit par capillarité
essence

 La durabilité
naturelle

 Les traitements

 Les préventions
constructives

 Les alternatives

Traitement par trempage

 Les différents
types d’altérations
du bois

 Les classes
d’emplois

 Le choix d’une
essence

 La durabilité
naturelle

 Les traitements

 Les préventions
constructives

 Les alternatives

14
 Traitement par trempage
 Les différents
types d’altérations
du bois

 Les classes
d’emplois

 Le choix d’une
essence

 La durabilité
naturelle

 Les traitements

 Les préventions
constructives

 Les alternatives

Procédés de traitement
 Les différents
types d’altérations
du bois

 Les classes
d’emplois
 Badigeonnage : application du produit par
 Le choix d’une
badigeonnage
essence

 La durabilité
naturelle

 Les traitements

 Les préventions  Aspersion sous tunnel (ou pulvérisation) :

constructives

 Les alternatives
application du produit par aspersion

15
 Procédés de traitement
 Les différents
types d’altérations
du bois  Autoclave vide-pression (ou procédé
 Les classes
d’emplois
Bethel) : vide initial pour chasser l’air des
 Le choix d’une
cellules, puis pression pour faire pénétrer le
essence
produit dans le bois jusqu’à saturation. Vide
 La durabilité
naturelle final pour ré-essuyer le bois
 Les traitements

 Les préventions  Autoclave double-vide : variante du

constructives

 Les alternatives
procédé précédent où la phase de pression
est remplacée par un trempage à pression
atmosphérique

Traitement par autoclave

 Les différents
types d’altérations
du bois

 Les classes
d’emplois

 Le choix d’une
essence

 La durabilité
naturelle

 Les traitements

 Les préventions
constructives

 Les alternatives

16
 Produits et procédés de
traitement
 Les différents Classes de Procédés de
Nature des produits
types d’altérations risques traitement
du bois
Trempage court

 Les classes Aspersion sous tunnel

d’emplois produits en phase
solvant
Autoclave double-vide
 Le choix d’une
essence 1 et 2 Badigeonnage

Trempage court
 La durabilité
naturelle produits
Aspersion sous tunnel
hydrodispersables

 Les traitements Badigeonnage

 Les préventions produits en phase

Trempage court
constructives solvant
3 Autoclave double-vide

 Les alternatives produits hydrosolubles

Autoclave vide-pression
(type CCA et CCB)
produits hydrosolubles NB : l’autoclave vide-
Autoclave vide-pression
(type CCA et CCB)
4 pression est aussi appelé
produits huileux
Autoclave vide-pression « injection à refus » ou
naturels (créosote)
produits hydrosolubles procédé de Béthel
5 Autoclave vide-pression
(type CCA et CCB)

Certifications délivrées par le

FCBA
 Les différents
types d’altérations
du bois  CTB P+ : produits de préservation
 Les classes - garanties : efficacité, toxicité et écotoxicité
d’emplois
acceptables
 Le choix d’une
essence
 CTB B+ : bois traités
 La durabilité
naturelle
- garanties : produit CTB P+, respect des
 Les traitements
exigences de pénétration et de rétention
 Les préventions  CTB A+ : entreprises de traitement
constructives

 Les alternatives
préventif et curatif des bois mis en œuvre
 Experts en états parasitaires
De plus, plusieurs qualifications QUALIBAT (organisme professionnel de
qualification et de certification du bâtiment) concernent le traitement des
bois en œuvre.

17
 Autres procédés de traitement :
bois traité à haute température
 Les différents
types d’altérations
du bois  Le traitement à haute température peut
 Les classes
d’emplois
se définir comme une pyrolyse ménagée
 Le choix d’une
du bois, sous atmosphère contrôlée
essence

 La durabilité
naturelle  Les propriétés conférées sont les
 Les traitements suivantes :
 Les préventions - Diminution de l’hygroscopie
constructives
- Amélioration de la stabilité dimensionnelle
 Les alternatives
- Augmentation de la durabilité
- Coloration foncée
- Diminution des propriétés mécaniques (pas
d’utilisation en structure)

Autres procédés de traitement :

bois traité par oléothermie
 Les différents
types d’altérations
du bois

 Les classes
d’emplois

 Le choix d’une
 Le traitement à l’huile limite l’apparition de
essence
fente et le lessivage des tannins sur des
 La durabilité
naturelle essences présentant une certaine durabilité
 Les traitements naturelle (châtaignier, douglas).
 Les préventions
constructives

 Les alternatives

18
 Les différents
types d’altérations
du bois

 Les classes
d’emplois

 Le choix d’une
essence
Finition
 La durabilité
naturelle

 Les traitements

 Les préventions
constructives

 Les alternatives

Produits de finition
 Les différents
types d’altérations
du bois  Vernis : produit de finition formant un feuil
 Les classes
d’emplois
transparent doué de qualités protectrices,
 Le choix d’une
décoratives et/ou spécifiques
essence

 La durabilité
naturelle  Peinture : produit liquide en pâte formant
 Les traitements un feuil opaque doué de qualités
 Les préventions protectrices, décoratives et/ou spécifiques
constructives

 Les alternatives
 Lasure : produit liquide formant un film
transparent ou semi-transparent
NB : la lasure peut-être de finition ou de préservation notamment pour les charpentes

19
 Produits de finition
 Les différents
types d’altérations
du bois

 Les classes
d’emplois
 Les façades exposées (sud voire ouest)
 Le choix d’une
nécessitent un entretien tous les 3 à 5 ans.
essence

 La durabilité
naturelle

 Les traitements

 Les préventions  Les façades moins exposées (nord et est)

constructives

 Les alternatives
nécessitent un entretien tous les 8 à 10 ans.

Phénomène de grisaillement
 Les différents
types d’altérations
Évolution naturelle de la couleur :
du bois
Année 1 2 3 4
 Les classes
d’emplois

 Le choix d’une
essence

 La durabilité
naturelle

 Les traitements

 Les préventions
constructives
(Résineux)
 Les alternatives

Ce phénomène est le résultat de l’action des UV sur le bois.

Il n’altère en rien sa durabilité et ses performances
mécaniques (uniquement esthétique).

20
 Phénomène de grisaillement
 Les différents
types d’altérations
du bois

 Les classes
d’emplois

 Le choix d’une
essence

 La durabilité
naturelle

 Les traitements

 Les préventions
constructives

 Les alternatives

Phénomène de grisaillement
 Les différents
types d’altérations
du bois

 Les classes
d’emplois

 Le choix d’une
essence

 La durabilité
naturelle

 Les traitements

 Les préventions
constructives

 Les alternatives

21
 Les différents
types d’altérations
du bois

 Les classes
d’emplois

 Le choix d’une
essence
Préventions
 La durabilité
naturelle

 Les traitements
constructives
 Les préventions
constructives

 Les alternatives

 Généralités
Le bois = un matériau composite
 Quels types de
charpentes bois

 Quels systèmes
constructifs bois

 Différents outils
pour vous aider à
trouver des
professionnels

 Comment utiliser
le bois à l’extérieur

 Quelques
préventions  Toujours mettre en
constructives

 Conclusion
œuvre le bois à son
humidité d’équilibre
par rapport à son
environnement

22
 Éviter les attaques fongiques
 Les différents
types d’altérations
du bois  Risque d ’attaque de champignons si :
 Les classes
d’emplois 20% < Humidité du bois < 80%
 Le choix d’une Pas assez d’eau Pas assez d’oxygène
essence

 La durabilité
naturelle

 Les traitements

 Les préventions
constructives

 Les alternatives

Limiter le risque d’humidification

prolongée du bois
 Les différents
types d’altérations
du bois  Exemples :
 Les classes
d’emplois
- Pas d’exposition du bois de bout
 Le choix d’une
essence

 La durabilité
- Pas de grandes surfaces
naturelle horizontales sur lesquelles l’eau
 Les traitements pourrait stagner
 Les préventions
constructives
- Pas de bois directement au contact
 Les alternatives
de la terre ou d’un matériau poreux
qui pourrait l’humidifier par capillarité

23
 Limiter le risque d’humidification
prolongée du bois
 Les différents
types d’altérations
du bois  Exemples :
 Les classes - Pas de bois en situation d’être
d’emplois
humidifié par l’eau de condensation
 Le choix d’une
essence ou l’eau de pluie (infiltration)
 Utilisation d’un pare pluie et d’un freine
 La durabilité
naturelle vapeur en ossature bois
 Les traitements

 Les préventions
constructives - Préservez vos façades de
 Les alternatives l’impact des intempéries !
 Des débords de toiture suffisants vous
permettront d’augmenter la longévité et la
pérennité de vos revêtements de façade

 Les différents
types d’altérations
du bois

 Les classes
d’emplois

 Le choix d’une
essence
Les
 La durabilité
naturelle

 Les traitements
alternatives
 Les préventions
constructives

 Les alternatives

24
 Bardage composite
 Les différents
types d’altérations
du bois  Bois-ciment : ce produit est réalisé à partir
 Les classes
d’emplois
d’un mélange de fibres de bois et de ciment,
 Le choix d’une
sur lequel est ensuite appliqué, après
essence
pressage et moulage, plusieurs couches de
 La durabilité
naturelle peinture
 Les traitements

 Les préventions
constructives

 Les alternatives

Bardage composite
 Les différents
types d’altérations
du bois  Bois-polymère : deux grandes familles de
 Les classes
d’emplois
revêtements à base de fibres de bois et de
 Le choix d’une
résines de synthèse existent :
essence - Des produits avec un aspect bardage bois
 La durabilité - Des produits de type panneaux lisses
naturelle

 Les traitements

 Les préventions
constructives

 Les alternatives

25
 Panorama régional de la
construction bois
Retrouvez des fiches descriptives de
réalisations bois dans le panorama
régional de la construction bois et la
liste des professionnels alsaciens dans
l’annuaire de la filière, sur le site Internet
de FIBOIS Alsace :

www.fibois-alsace.com

Merci pour votre attention

26