ET DE SUIVI DE LA REALISATION
DES INVESTISSEMENTS FERROVIAIRES
DIRECTION DES ETUDES TECHNIQUES GENERALES
MARCHE
N° XEG 2015 / 5032 / D
1 Généralités 4
2 Normes et Prescriptions à Appliquer 4
3 Configuration des Ponts - Indications Générales 5
3.1 Données Géotechniques 5
3.2 Culées, Murs en Aile et Piliers 5
3.3 Faces Vues des Bétons 5
3.4 Superstructure 5
3.5 Appuis et Joints de Chaussée/de Dilatation de Pont 5
3.6 Etanchéité 6
3.7 Drainage 6
3.8 Autres Equipements des Ponts 6
3.8.1 Garde-Corps et Glissières de Sécurité 6
3.8.2 Ecrans de Protection contre le Bruit 6
3.8.3 Véhi cul ed’ Inspect
ionduPont 7
3.8.4 Conduites et Réseaux Divers 7
3.8.5 Tapis sous Ballast 7
3.8.6 Murette Garde-Ballast 7
3.8.7 Accès et Espaces d'Exploitation 7
3.8.8 Protection contre la Corrosion 7
3.8.9 Protection contre le déraillement sur ponts 7
4 Actions et Sollicitations 8
4.1 Ponts-Route 8
4.1.1 Charges d'Exploitation 8
4.1.2 Effets Dus aux Actions du Vent 8
4.1.3 Effets Dus aux Séismes 8
4.1.4 Effets Thermiques 8
4.1.5 Charges Exceptionnelles 9
4.2 Ponts-Rails 9
4.2.1 Charges d'Exploitation 9
4.2.2 Effets Dus aux Actions du Vent 9
4.2.3 Effets Dus aux Séismes 9
4.2.4 Effets Thermiques 9
4.2.5 Charges Exceptionnelles 9
5 Types d'Ouvrage 10
5.1 Ponts-Rails 10
1 GENERALITES
Dans le cadre de la réalisation de la ligne ferroviaire grandes vitesses AIN OUSSÉERA –TIARET
–SAIDA sur un linéaire de presque 300 km, des ouvrages ont été prévus pour le franchissement
d’obstacl es naturels (vallées, oueds) et artificiels (routes).
Pour le croisement des routes nationales, routes de grande communication et chemins de cam-
pagne, 121 ponts-routes respectivement ponts-rails sont projetés.
Pourl ef ranc hissementdescour sd’eauetoueds importants, 1 ponts rail et 743 dalots importants
dedi f
fér entesdi mensi onssontnécessai resconf or mémentàl ’
étudehy dr
ologique.
Le projet prévoit des remblais d'une hauteur de 8 à 10 m maximum, à moins que les influences de
la géologie, géométrie, économie et de l'environnement ou d'autres paramètres pertinents ne de-
mandent d'autres solutions.
Pour le franchissement des vallées et oueds, il ya 11 ponts-r ai
lsd’unel ongueurdepl usde100m.
Encequiconcer nel efranchi ssementdescour sd’ eausecondai res, des dalots ont été disposées
ent enantc ompt edupr ofilenl ongetdel ’ét udehy drologique.
- EN ISO 1461: Revêtements de galvanisation à chaud sur prodiuts finis ferreux - Spécifica-
tionsetmét hodesd’ essai
- EN10080:Aci erspourl ’
ar mat uredubét on- Aciers soudables pour béton armé - Généralités
- EN 10138: Aciers de précontrainte
- EN ISO 12944: Peintures et vernis- Anticorrosion des structures en acier par systèmes de
peinture
- EN ISO 15630 Aciers pour l'armature et la précontrainte de béton –Procédés d'essais –Par-
tie 3: Aciers de précontrainte (version préliminaire)
Au cas où les réglementations Algériennes ont une influence décisive sur le dimensionnement, ces
réglementations sont à appliquer au dimensionnement et l'Entrepreneur doit en informer le Maître
d'Ouvrage sans délai.
3.4 Superstructure
Dans les plans annexés, on trouvera les dimensions prévues des ponts et, en partie, les matériaux
à appliquer aux éléments de construction. La largeur de la superstructure dépend du dévers et du
rayon de courbure. La voie sur le pont est à réaliser selon les indications sur les plans de détail.
Une attention particulière est demandée en ce qui concerne l'exactitude des dimensions, l'exécu-
tion de l'étanchement, et les installations de sécurité prévues.
Dévers de la superstructure
Pour éviter qu’onn’ ai tl
’
impr essionquel essuper str
ucturesnes’ affaissent,cel l
es-ci seront sur-
haussées de 2 =0, 20pardesouv erturesdeL>15m pourunecombi naisond’ acti
onquas i-
permanente. Il faudra également prendre en compte les déformations des structures portantes en
acier armé dues au fluage et à la contraction, dans le cas de structures portantes en béton armé
précontraint des déformations dues à la précontrainte.
Les joints de chaussée / de dilatation de pont seront à exécuter, en accord avec les études sta-
tiques et de construction, comme joints ouverts ou fermés.
Le choix des types d'appui et de joints de chaussée / de dilatation fait partie des études
d’exécut ionsousl ar esponsabili
tédel ’Entr
epr eneur .
3.6 Etanchéité
Les superficies supérieures des ponts en béton armé seront protégées contre la pénétration d'hu-
midité par deux couches de bandes bitumineuses d'étanchéité.
L’
étanchementdev r
aêt repr ot
égépardubét ondepr otectionar méC20/ 25.
Lesy st
èmed’ étanchementdéf ini
ti
fferanéanmoi nsl’objetdesét udesd’ ex
écut ionsousl ar espon-
sabili
tédel ’
Entrepreneur .
3.7 Drainage
Chaquepontdoi têtremunid’ unsystème de drainage. Normalement les eaux sont directement
drainées vers le bas. En ce qui concerne les ponts traversant des voies de circulation, il sera né-
cessaire de trouver un système de drainage qui collecte les eaux de surface polluées de la route et
l
est ranspor tel elongdupontj usqu’auxcul éespourl esév acuer
Pour une superficie de pont 400m2,i lf autprévoirundi sposit
ifd’évacuat i
onaumi nimum.Pour
une déclivité longitudinale de 1%, la distance maximale (dans le sens longitudinal) entre les cani-
veauxd’ év acuat i
onestde25m au maximum. Pour une déclivité de 0,5% la distance maximale
(dansl esensl ongit
udinal)ent r
elespoi ntsd’ évacuati
onestde10m au maximum.
Ladi spositiondéf i
nit
ivedusy stèmededr ainagefaitparti
edesét udesd’ exécution sous la respon-
sabili
tédel ’
Ent repreneur .
3.8.3 Véhi
cul
ed’
Inspect
ionduPont
La largeur de la banquette de la voie doit être conçue de façon à permettre le passage d’ unv éhi-
culed’ i
nspec ti
ondupont( nacell
edev isi
t eetd’ entreti
endupont ).
Largeurdel abanquet tedel avoiepourl epassaged’ unv éhicul
ed’ i
nspect ondupont1,17 m.
i
Une utilisation de véhicules de visite doit être considérée pour des ponts difficilement accessibles
(p.ex. des ponts au-des susder i
v i
èr esoupont ssanspossi bili
téd’accèspournacel lesr outi
ères),
ainsi que pour des ponts avec une hauteur de plus de 15 m env. au-dessus du terrain.
- pour les ponts en courbes ou en alignements avoisinant des courbes de rayon < 300 m,
- pour les ponts dont des éléments portants se trouvent au dessus du niveau de la voie et
peuvent être endommagés ou détruits en cas de heurts par des trains ou parties de trains
déraillés (pour les seuls ponts de plus de 20 m de longueur),
- pour les ponts sur lesquels les trains ou parties de trains déraillés ne sont pas protégés
contre la chute (pour les seuls ponts de plus de 20 m de longueur).
4 ACTIONS ET SOLLICITATIONS
4.1 Ponts-Route
Le chapitre suivant s'occupe seulement de toutes les charges et tous les coefficients qui ne sont
pas réglés suffisamment dans l'Eurocode 1 ou qui n'y sont pas définis clairement.
Lesdonnéesr
elat
iv
esàl at
empér
atur
ed’
i
nst
all
ati
onetl
esv
ari
ati
onsdet
empér
atur
eser
ontàpr
é-
ci
serparl
emaîtr
ed’ouv
rage.
4.2 Ponts-Rails
Le chapitre suivant s'occupe seulement de toutes les charges et tous les coefficients lesquelles ne
sont pas réglés suffisament dans l'Eurocode 1 ou qui n'y sont pas définis clairement.
5 TYPES D'OUVRAGE
Les ponts de la ligne AIN OUSSÉERA –TIARET –SAIDA sont subdivisionnés en 13 types d'ou-
vrage, en fonction de leurs longueurs et des voies franchies.
Les ponts d'un type donné d'ouvrage sont identiques pour les caractéristiques suivantes:
- Système statique
- Type du profil en travers de la superstructure
- Hauteur de la superstructure (Définition: Distance entre la surface supérieure du tablier et la
surface inférieure de la superstructure au milieu du pont)
- Détails d'exécution comme corniches, étanchement, drainage
- Type d'appui (Le choix des types d'appui fait partie du projet d'exécution et du ressort de
l'Entrepreneur)
Ces paramètres sont indiqués sur les pages suivantes et aux plans type pour les types d'ouvrage
choisis.
Pour les dimensions suivantes, les limites supérieures et inférieures ont été fixées:
- Portée et ouverture libre
- Hauteur du pont
o Hauteur de la voie franchissant au dessus du fond de la vallée (pour les grands ponts-
rail)
o Hauteur de la voie supérieure au dessus de la voie inférieure (pour les ouvrages d'in-
tersection avec des routes)
Pour les paramètres suivants, les ouvrages d'un type donné sont différents:
- Numéro de l'ouvrage
- Kilométrage:
o Commencement/fin du pont (pour les grands ponts-rail)
o Kilomètre d'intersection (pour les ouvrages d'intersection avec des routes)
- Angle de croisement
- Longueur totale du pont
- Largeur de la superstructure (Définition: Ecartement des parois extérieures des poutres de
rive/corniches, mesurée perpendiculairement à l'axe du pont) selon le dévers à considérer
- Dans une liste des ouvrages d'art, ces paramètres sont énumérés pour chaque ouvrage. La
liste se trouve en annexe: document APD-7-P-00-52-L-6001.
Cequiconcer nel esouvr agesdecr oisement ,ilestàdi requ’ ilyapl usi
eur spont sav ecunegéo-
métrie se distinguant des plans-type régulières dans certains paramètres. Comme ils existent des
plansd’ ouv ragespourt ousl espont spr oj
et ésencour sdel alignef errovi
aireetcommel edegr éde
détail est toujours plus haut sur ces nouveaux plans, on a renoncé à ajouter les plans-type pour
éviter une confusion entre les plans-t ypeetl esplansd’ ouv rage.
5.1 Ponts-Rails
Ces ouvrages ont été conçus pour permettre à la voie projetée (voie normale) de franchir les obs-
tacles rencontrés (vallées, oueds, routes, oléoducs, gazoducs).
Les profils des rails sur les ouvrages d´art sont décrits sur les plans APD-7-P-00-42-D-1000, APD-
7-P-00-42-D-1010, APD-7-P-00-42-D-1020 et APD-7-P-00-42-D-1030.
Les dimensions définitives des ponts sont à fixer selon des critères statiques, constructifs et éco-
nomiques.
Définitions:
Si la voie projetée se trouve au dessus de l'obstacle (route, rivière, vallée), il s'agit d'un pont-rail.
La longueur des ponts-rail est indiquée dans le sens du kilométrage de la voie et est définie par
l'écartement des deux joints de chaussée de pont. Pour les ouvrages pont cadre, c'est l'écarte-
ment des parois extérieures de la superstructure qui désigne la longueur du pont.
La largeur des ponts-rails est définie par l'écartement des parois extérieures des poutres de
rive/corniches sur le pont.
Exception: Les tunnels routiers recouverts en remblai (passages inférieurs) sont exempts des défi-
nitions susmentionnées. La longueur de ces ouvrages est indiquée perpendiculairement à l'axe
routier, la largeur dans le sens du kilométrage routier.
Pour une standardisation des superstructures huit (8) types de superstructures ont été choisis pour
les ponts-rails.
Lespont sd’ i
ntersecti
ondel av oief err
éeav eclesr outessontsubdi v i
si
onnésenci nq( 05)t y pes
d’ ouvrage.Lespr ofi
l
sdesr outessousl esouv r
ages d´art sont décrits sur le plan APD-7-P-00-52-
D-1060.
5.2 Ponts-Route
Les ouvrages supportent en général deux (02) voies de circulation routières.
Les profils des routes sur les ouvrages d´art sont décrits sur le plan APD-7-P-00-52-D-1050.
Le système statique des ponts-route est en général un pont cadre à travée unique.
Les dimensions définitives des ponts sont à fixer selon des critères statiques, constructifs et éco-
nomiques.
Pour une standardisation des superstructures cinq (5) types de superstructures ont été choisis
pour les ponts-routes: