Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
r.c
LA MAISON
om • lamai
so
nv a
icto •l
r.com
90
Attention !
N’oubliez pas de reprendre sur le tissu tous les repères indiqués
sur le patron à l’aide de crans et de fil à faufiler (plus d’infos en
page 145).
70 cm
MATÉRIEL 70 cm
de large de large
• Fil à coudre B C
• Fermeture éclair : 20 cm
Lisière Lisière
• Ruban en biais (largeur 2 cm) : voir tableau
• Ruban vergé (largeur 2,5 cm) : 24 cm
• Coton pour la doublure de la poche : 25 cm
• Tissu : voir tableau
Important !
Piquez le tricot au point stretch (de surjet) (plus d’infos à la p. 145)
Taille 30 32 34 36 38 40 42 44 46 48
Ruban 56,5 60 63,5 65 67 69 70,5 72 74 75
en biais cm cm cm cm cm cm cm cm cm cm
MARCHE À SUIVRE
Taille 30-32 34-48
Tissu (largeur 140 cm) 115 cm 130 cm
Basislijn mooie stof 1 Devant Voorkant mooie stof
Marquez les points
Markeerlijn indiqués sur le
Achterkant mooie stofdevant (A) et les
PARTIES DU PATRON
Overlock naad D A
parties poche (D)
à l’aide de faufils.
Surjetez ou surfilez
Retrouvez ces parties sur les feuilles
Rits à patrons rassemblées au Extra stof voor de vouw le pourtour de
centre du magazine. Découpez-les dans le tissu selon la quantité
toutes les parties D.
indiquée.
Stiklijn: steeklengte 2,5
Vlieseline
A devant : 1x sur le pli du tissu
B dos : 2x Stiklijn groot: steeklengte 4
C manche : 2x VoorkantPliez
voeringstof
les repères dans la couture de
D poche : 4x (2x en doublure, 2xVouwlijn
en tissu)
côté de A l'un sur l'autre, endroit
Attention ! A
sur endroit, pour piquer les pinces
Basislijn
Pour découper 2x une partie du patron dans voeringstof
le tissu, pliez le tissu Achterkant voeringstof
poitrine. Piquez des repères de zéro
en deux et coupez dans les 2 épaisseurs. Pour obtenir une partie vers le faufil. Repassez ensuite les
symétrique, posez contreStofvouw
le pli du tissu. pinces poitrine vers le bas.
Stofrichting
Knoopsgat
92
Surfilez ou surjetez
A les coutures d’épaule B
et de côté de A. DSG
LRP B
DSG
LRP
B B
A Épinglez
A le côté droit d’une partie
poche D en doublure sur A endroit Posez l’ouvrage devant devant vous, avec l’endroit vers vous. Posez
sur endroit et faufils sur faufils. également la fermeture éclair devant vous, avec l'endroit vers vous.
Piquez entre les faufils. Repliez D Retournez le ruban gauche vers la gauche et posez-le sur le dos
A D
A et la valeur de couture vers le côté gauche (DSG), endroit sur endroit. Piquez jusqu’au faufil. Utilisez un
D
et piquez sur D juste à côté de la pied-de-biche pour fermeture éclair ou un demi-pied-de-biche. R epliez
couture, pour fixer D sur la valeur la fermeture éclair vers la droite, l’endroit vers le haut et pliez le
D
de couture en dessous. Répétez ces ruban droit de la fermeture éclair vers la droite, il se retrouve sur
D opérations pour l’autre partie D de le dos droit (DSD), endroit sur endroit. Piquez de cette façon. Ensuite,
l’autre côté de A. donnez des crans dans la valeur de couture de B jusqu’aux faufils.
B
RRP
B Pliez une extrémité du ruban
B
Marquez les points indiqués sur les deux parties dos (B) à l’aide RRP RRP vergé 2x et piquez. Épinglez et
d’un faufil. Surfilez ou surjetez les coutures d'épaule, de côté et du B piquez le ruban vergé sur le
MDS des deux parties B. RRP
B ruban de la fermeture éclair du
B
B
DSD. Posez le bord plié sur les
B premières dents de la fermeture
éclair. Pliez l’autre extrémité du
ruban vergé autour du bas du
B
Répétez les opérations de l’étape 1 ruban de la fermeture éclair et
pour piquer les parties de la poche piquez horizontalement.
D
D restantes sur B, à l’exception de la
piqure supplémentaire de fixation sur
la valeur couture.
3 Coutures d'épaule
93
4 Encolure
B
A
A B
C
C
Ouvrez et repassez le ruban en biais préplié. Pliez 2 côtés court Épinglez la tête de C à l'emmanchure de l'ouvrage, endroit sur e ndroit.
sur 1 cm vers l’intérieur. Ensuite, pliez le ruban en deux dans la Épinglez d’abord les repères l’un sur l’autre. Le repère simple indique
hauteur, envers sur envers. le devant, le repère double le dos. Répartissez ensuite le tissu entre
les repères. Piquez et surfilez ou surjetez la couture. Faites de même
avec l'autreA partie C de l'autreB côté de l’ouvrage.
B
6 Coutures de côté et de dessous de manche
B
A
D
B
Épinglez le ruban en biais sur l’endroit de l’encolure de l'ouvrage. Épinglez A, B et C endroit sur endroit et piquez les coutures de
La ligne de pli du ruban est posée vers le bas. Piquez sur 1 cm. côté et dessous de manche en une fois jusqu’aux faufils pour
Coupez ensuite la valeur de couture à 0,5 cm. Pliez le ruban en l’ouverture de la poche. Recommencez à partir du faufil sous
biais et la valeur de couture vers le haut et piquez juste à côté l’ouverture de la poche jusqu’à l’ourlet. Repliez la valeur de couture
de la couture sur le ruban en biais, pour le fixer sur la valeur de de D de côté. Ouvrez ensuite les coutures et repassez.
couture en dessous.
5 Manches
Surfilez ou surjetez l'ourlet et les ourlets de la manche et repassez
la valeur de l’ourlet. Piquez.
8 Repassage final
Surfilez ou surjetez les côtés des deux parties de la manche (C). Repassez l'ouvrage et le tour est joué.
94