A-ESSE s.p.a.

USINE OXYDES de ZINC

FICHE DE SÉCURITÉ

Oxyde de zinc

1. IDENTIFICATION DU PRODUIT CHIMIQUE ET DE LA SOCIÉTÉ

NOM DU PRODUIT: Oxyde de zinc – Tous les degrés

DÉNOMINATION COMMUNE, Oxyde de zinc – Cachet Vert, Oxyde de zinc – Cachet Or, Oxyde de zinc – Cachet Argent,
COMMERCIALE ET SYNONYMES: Oxyde de zinc – Cachet Rouge, Oxyde de zinc – Cachet Commercial, Oxyde de zinc
ZO502, Oxyde de zinc Code 1011, Oxyde de zinc 00252

UTILISATION DE LA Réactif chimique ou matière première pour la production de: gomme, pneumatiques,
SUBSTANCE/PRÉPARATION: céramique, pigments et couleurs, verre, produits chimiques, lubrifiants, plastique

PRODUCTEUR: A-ESSE s.p.a.

Via Conturli, 33
16042 Carasco GE
ITALIE
Tel.: 0039 185 350177 – Fax: 0039 185 350863
e-mail : info@a-esse.com – http: //www.a-esse.com

NUMÉROS DE TÉLÉPHONE EN
CAS D’URGENCE: Tel.: 0039 185 350177 – 0039 185 301825

2. COMPOSITION/INFORMATION SUR LES INGRÉDIENTS

SUBSTANCE/PRÉPARATION: Substance

FORMULE CHIMIQUE: ZnO

DÉNOMINATION COMPOSANT: NUMÉRO CAS % NUMÉRO CE CLASSIFICATION

(EINECS)

OXYDE de ZINC 1314-13-2 90-100 215-222-5 N, R50/53

Les limites d’exposition au travail sont répertoriées à la section 8 - Le texte complet des phrases R reportées se trouve à la section
16

3. IDENTIFICATION DES DANGERS

DANGERS Les données à disposition ne mettent en évidence aucun risque chimique ou physique
PHYSIQUES/CHIMIQUES:

DANGERS POUR LA SANTÉ Selon les données disponibles, ce produit ne présente aucun risque pour la santé humaine
HUMAINE:

DANGERS POUR Hautement toxique pour les organismes aquatiques. Peut provoquer à long terme des effets
L’ENVIRONNEMENT: négatifs sur l’environnement aquatique.

Édition/révision: Date d’émission: Date d’impression: Page

02/01/2006 02/01/2006 1/6
 Pour des informations plus détaillées sur les effets sur la santé et sur les symptômes, consulter la section 11

4. INTERVENTIONS D’URGENCE

EFFETS ET SYMPTÔMES: On ne connaît pas d’effets et/ou symptômes spécifiques

MESURES D’URGENCE

INHALATION: Éloigner de l’exposition et respirer de l’air frais. Consulter un médecin en cas de troubles

INGESTION: Laver la bouche avec de l’eau. Boire de l’eau abondamment. Ne pas induire le
vomissement. Consulter un médecin en cas de troubles

CONTACT AVEC LA PEAU: Laver immédiatement la peau avec beaucoup d’eau. Laver les vêtements avant de les
réutiliser. Consulter un médecin en cas d’irritation

CONTACT AVEC LES YEUX: Laver rapidement et abondamment les yeux avec de l’eau durant au moins 15 minutes.
Consulter un médecin en cas de troubles

5. MESURES ANTI-INCENDIE

MOYENS D’EXTINCTION: Non combustible. Utiliser un agent extincteur adapté aux incendies circonscrits.

PROCÉDÉS ANTI-INCENDIE Endiguer l’eau utilisée pour éteindre le feu et contaminée par cette substance et en
SPÉCIAUX: empêcher l’accès aux cours d’eau et égouts.

PROTECTION DES PERSONNES Utiliser un scaphandre autonome avec écran de protection sur le visage. Utiliser des
CHARGÉES DE L’EXTINCTION vêtements de protection adaptés.
DES INCENDIES:

6. MESURES EN CAS DE DISPERSION ACCIDENTELLE

MESURES DE PRÉCAUTION Utiliser des vêtements de protection adaptés. Éviter la création de poussière.
INDIVIDUELLES:

MESURES DE PRÉCAUTION Éviter la dispersion. Éviter l’introduction dans les cours d’eau, dans les réseaux d’égouts ou
POUR L’ENVIRONNEMENT: hydriques. Éviter la contamination du sol.

MÉTHODES DE NETTOYAGE: Aspirer et ramasser la matière dispersée dans des containers adaptés. Éviter la formation de
poussière.

Consulter la section 8 pour des informations sur les dispositifs de protection individuelle et la section 13 pour des informations sur
l’élimination des déchets.

7. MANIPULATION ET STOCKAGE

MANIPULATION: Éviter l’exposition. Appliquer une protection adaptée. Éviter la création de poussière

STOCKAGE: Stocker en lieu sec, aéré et dans des conteneurs fermés. Conserver loin des acides et des
bases.

MATÉRIELS D’EMBALLAGE: Conserver dans le conteneur d’origine

Édition/revision: Date d’émission: Date d’impression: Page

02/01/2006 02/01/2006 2/6
8. PROTECTION PERSONNELLE/CONTRÔLE DE L’ EXPOSITION

VALEURS LIMITES On ne connaît pas de limites de sécurité au travail – Italie

D’EXPOSITION:

CONTRÔLE DE L’EXPOSITION

CONTRÔLE DE L’EXPOSITION Utiliser une aération générale adéquate. Il est interdit de manger, boire et fumer dans les
PROFESSIONNELLE: zones où le matériel est manipulé, conservé ou traité

PROTECTION DES VOIES Il n’y a pas de protections spécifiques indiquées, mais elles peuvent être nécessaires dans
RESPIRATOIRES: des circonstances exceptionnelles, quand il y a une contamination atmosphérique élevée.
Dans un tel cas, porter un masque muni d’un filtre à poussière P2

PROTECTION DES MAINS: Utiliser des gants de protection adaptés, en peau, coton, caoutchouc, pour éviter les risques
de contact sur la peau

PROTECTION DES YEUX: Porter des lunettes de sécurité là où l’exposition des yeux est raisonnablement probable

PROTECTION DE LA PEAU: Porter des vêtements de travail adaptés

ÉQUIPEMENT DE PROTECTION

9. PROPRIÉTÉS PHYSIQUES ET CHIMIQUES

INFORMATIONS GÉNÉRALES

ÉTAT PHYSIQUE: Solide (Poussière ou granulés)

COULEUR: Blanc

ODEUR: Inodore

INFORMATIONS IMPORTANTES
SUR LA SANTÉ HUMAINE, LA
SÉCURITÉ ET L’ENVIRONNEMENT

pH: 7-8 (suspension, eau) ISO 787/9

POINT D’ÉBULLITION: Non applicable

INFLAMMABILITÉ: Non applicable

PROPRIÉTÉS EXPLOSIVES: Non explosif (VDI 2263)

PROPRIÉTÉS COMBURANTES: Non applicable

DENSITÉ RELATIVE: 300 – 2000 kg/m3 (DIN 53 466)

SOLUBILITÉ DANS L’EAU: < 2 mg/l (LISEC BO 016 1997)

COEFFICIENT DE RÉPARTITION Non applicable

OCTANOL/EAU:

Édition/revision: Date d’émission: Date d’impression: Page

02/01/2006 02/01/2006 3/6
 AUTRES INFORMATIONS

POIDS MOLÉCULAIRE (AT WT): 81.38

POIDS SPÉCIFIQUE (Eau=1): 5.6 @ 20°C

POINT DE FUSION: 1970 – 1975 °C

10. STABILITÉ ET REACTIVITÉ

STABILITÉ: Stable en conditions normales

CONDITIONS À ÉVITER: Éviter le contact avec des acides et alcalis

MATÉRIELS À ÉVITER: Acides et bases

PRODUITS DE DÉCOMPOSITION Aucun produit de décomposition dangereux

DANGEREUX:

11. INFORMATIONS TOXICOLOGIQUES

TOXICITÉ AIGUE – ORALE: LD50 (rat) > 15000 mg ZnO/kg - OECD 401

TOXICITÉ AIGUE – CUTANÉE: Non disponible

TOXICITÉ AIGUE – INHALATION: LC50 (rat - 4 heures) - >5.7 mg ZnO/l - Klimisch et al. 1982

IRRITATION CUTANÉE: Non irritant (lapin) – OECD 404

IRRITATION DES YEUX: Non irritant (lapin) – OECD 405

SENSIBILISATION: Il n’existe pas de potentiel de sensibilisation (cochon d’Inde) – Magnusson & Kligman

TOXICITÉ CHRONIQUE: NOAEL: 50 mg Zn/jour (basé sur des études cliniques sur l’homme)

CARCINOGÉNICITÉ: Il n’y a pas de preuve d’effet cancérogène sur les animaux de laboratoire. Aucune indication
de carcinogénicité pour l’homme.

MUTAGÉNICITÉ: Tests à court terme de génotoxicité in vitro et in vivo: il n’y a pas de preuves de génotoxicité

TOXICITÉ DE REPRODUCTION: On ne remarque pas d’effets significatifs ou de dangers critiques

12. INFORMATIONS ÉCOLOGIQUES

ÉCOTOXICITÉ : EC50 Selenastrum Capricornutum - 72 heures: 0.17 mg ZnO/l (Lisec 1997)

MOBILITÉ: Non applicable

PERSISTENCE/DÉGRADABILITÉ: Non applicable

Édition/revision: Date d’émission: Date d’impression: Page

02/01/2006 02/01/2006 4/6
 POSSIBILITÉ DE Non applicable
BIOACCUMULATION:

13. OBSERVATIONS SUR L’ÉLIMINATION DES DÉCHETS

MÉTHODES D’ÉLIMINATION DES La création de déchets devrait être évitée ou minimisée. Récupérer, retraiter, recycler si
DÉCHETS: possible. Eliminer conformément aux dispositions des lois sur l’environnement et celles des
autorités locales.

14. INFORMATIONS SUR LE TRANSPORT

TERRE: Numéro UN Dénomination du Classe Groupe Étiquette Informations

Route/Chemin de transport d’emballage supplémentaires
fer

Classification UN3077 Environmentally 9 III Numéro

ADR/RID hazardous substance, d’identification du
solid, n.o.s. danger
(zinc oxide) 90
Quantité limitée
LQ27
Fiche CEFIC
90GM7-III

VOIX Numéro UN Dénomination du Classe Groupe Étiquette Informations

AQUATIQUES: transport d’emballage supplémentaires
Canaux
navigables

Classification UN3077 Environmentally 9 III -

ADN hazardous substance,
solid, n.o.s.
(zinc oxide)

MER: Numéro UN Dénomination du Classe Groupe Étiquette Schémas

transport d’emballage d’urgence
("EMS")

Classification UN3077 Environmentally 9 III -

IMO/IMDG hazardous substance,
solid, n.o.s.
(zinc oxide)

AIR:

Classe IATA Non - - - - -

réglementé

15. INFORMATIONS SUR LES NORMES

CLASSIFICATION UE: Conformité aux directives 67/548/CEE et 1999/45/CE – EINECS n. 215-222-5

SYMBOLES DE DANGER: N

Édition/revision: Date d’émission: Date d’impression: Page

02/01/2006 02/01/2006 5/6
 DANGEREUX POUR
L'ENVIRONNEMENT

PHRASES DE RISQUE: R50/53 – Hautement toxique pour les organismes aquatiques, peut provoquer à long terme
des effets négatifs sur l'environnement aquatique

PHRASES DE SÉCURITÉ: S60 – Ce matériel et son conteneur doivent être éliminer comme déchets dangereux
S61 – Ne pas disperser dans l’environnement. Se référer aux instructions spéciales/fiches
d’information en matière de sécurité

NORMES NATIONALES – ITALIE: D’ultérieures réglementations nationales ne sont pas connues

16. AUTRES INFORMATIONS

LISTE DES PHRASES R R50/53 – Hautement toxique pour les organismes aquatiques, peut provoquer à long terme
PERTINENTES: des effets négatifs sur l'environnement aquatique

HISTOIRE

DATE D’ÉDITION:

VERSION:

DATE DES ÉDITIONS

PRÉCÉDENTES:

Les informations contenues dans cette Fiche de Sécurité sont exactes et fiables selon notre meilleure connaissance à la date
de publication. Elles doivent être considérées comme un guide de sécurité à l’utilisation, la manipulation, l’élimination des
déchets, au stockage et au transport et elles ne peuvent être considérées comme une garantie ou une spécification.
Il est de la responsabilité de l’utilisateur de s’assurer de l’ adéquation des informations pour l’emploi particulier prévu.

Édition/revision: Date d’émission: Date d’impression: Page

02/01/2006 02/01/2006 6/6