INFO MJM

SUJET JURY 2e Trimestre

IDENTITÉ VISUELLE « POMODORO » (cf texte fourni)

Conception du Logo + langage graphique (habillage d’emballages)

POMODORO est une longue histoire d’amour avec la tomate italienne.

Depuis 120 ans, Pomodoro consacre tous ses efforts et sa passion à la création des
meilleures conserves de tomates italiennes pour votre cuisine.
Aujourd’hui encore, tire de nouveaux enseignements de ce merveilleux fruit et
améliore sans cesse chaque aspect de sa production pour faire les meilleures
conserves de tomates et sauces tomates.

BRIEF
Le souhait est de renouveler l'identité visuelle de l'entreprise et l'adapter aux
nouveau moyen de communication (réseau sociaux). L’entreprise veut rajeunir son
image et en renforcer l’impact et la présence graphique dans les rayons. La tradition
et la fiabilité doivent être également évoqués (mais pas s’imposer dans le style
graphique).
L’illustration est très appréciée ainsi qu’un ton ironique, amusant.

SUPPORTS / DECLINAISONS

— Tomates pelée (Etiquette boîte métallique)

— Coulis de tomate (Etiquettes bouteille en verre)
— Concentré (tube + emballage en carton)
— Vignettes Instagram (mise en scène des produits et de la marque : photos, gif animés, …)
— Livret des recherches et de conception (A5)

S.8 14—18 > Jury 2e Trimestre

TEXTES/CONTENUS

— Tomates pelée (Etiquette boîte métallique)

RECTO
— Logo de la marque POMODORO
— Tomates pelée
— Tomates S. Marzano Agro Sarnese-Nocerino D.O.P. - Récolte 2021
— 100% italiennes - tomates de production certifiées
— Nutriscore A
— 800g.

VERSO
— Logo de la marque POMODORO
— Code barre
— Textes :
Tomates entières texture fermes et charnues
Les tomates pelées (Pelati) sont charnues, fermes et polyvalentes. Ces tomates 100
% italiennes mûries au soleil présentent une riche saveur, une texture dense et une
couleur rouge vif. Exclusivement composées de tomates italiennes et de leur jus,
sans additif ni conservateur, elles se désagrègent rapidement à la cuisson et sont
idéales pour un large éventail de recettes, des soupes aux ragoûts, en passant par
la sauce pour pâtes. Utilisez ces tomates pelées en conserve dans une sauce
marinara, sur une pizza napolitaine, ou dans un sandwich BLT.
Coupées en morceaux ou mélangées avec la sauce dans la conserve de tomates,
les Pelati sont parfaites dans tous types de sauces pour pâtes. Légèrement
réchauffées, les tomates pelées font ressortir les saveurs des fruits de mer.

CONSEIL D'UTILISATION
A conserver à température ambiante.
Après ouverture, à conserver au frais et à consommer dans les 3 jours.
A consommer de préférence avant le / N Lot : voir sur le coté de l'emballage.

DESCRIPTION
Tomates pelées
Pays de fabrication : ITALIE
Nom de l’exploitant : Pomodoro S.p.A.
Adresse de l’exploitant: Pomodoro S.p.A. Via Traversetolo 28, 43022
Montechiarugolo, Parma

INGRÉDIENTS
Tomates San Marzano(95%), jus de tomate (5%),.
Agro Sarnese-Nocerino D.O.P.
Récolte 2021
boîte de 800g

INFORMATIONS NUTRITIONNELLES
Informations Nutritionnelles Moyennes pour 100gr

Valeurs Energétique
Valeur Energétique en Kilocalories 22 Kcal
Valeur Energétique en Kilojoules 92 Kj

Valeurs Nutritionnelles
Glucides 3,6 g
Dont Acides Gras Saturés < 0,1 g
Matières grasses < 0,5 g
Protéines 1,1 g
Sel 0,01 g
Dont Sucres 2,9 g

* AQR : Apports Quotidiens de Référence pour un adulte type (8400kJ/2000kcal)

— Purée de tomate (Etiquettes bouteille en verre)

RECTO
— Logo de la marque POMODORO
— Purée de tomates Passata
— 100% italiennes - tomates de production certifiées
— Nutriscore A
— 690g.

VERSO
— Logo de la marque POMODORO
— Code barre
— Textes :
Une purée de tomates italiennes mûries au soleil. Douce et veloutée, elle conviendra
aux sauces tomates rapides dont le temps de cuisson est réduit. N’attendez plus et
réalisez de délicieuses recettes avec la Passata Mutti !

CONSEIL D'UTILISATION
A conserver à température ambiante.
Après ouverture, à conserver au frais et à consommer dans les 3 jours.
A consommer de préférence avant le / N Lot : voir sur le coté de l'emballage.

DESCRIPTION
Purée de tomates italiennes
Pays de fabrication : ITALIE
Nom de l’exploitant : Pomodoro S.p.A.
Adresse de l’exploitant: Pomodoro S.p.A. Via Traversetolo 28, 43022
Montechiarugolo, Parma

INGRÉDIENTS
Tomates italiennes (99,7%), sel (0,3%), correcteur d'acidité : acide citrique.

CONSEIL CONSERVATION
A conserver dans un lieu frais et sec. Après ouverture, conserver au réfrigérateur
recouvert d'huile et consommer dans les 4 jours. -

INFORMATIONS NUTRITIONNELLES
Informations Nutritionnelles Moyennes pour 100gr

Valeurs Energétique
Valeur Energétique en Kilocalories 25 Kcal
Valeur Energétique en Kilojoules 106 Kj

Valeurs Nutritionnelles
Glucides 3,9 g
Dont Acides Gras Saturés 0,0 g
Matières grasses 0,2 g
Protéines 1,4 g
Sel 0,45 g
Dont Sucres 3,9 g

* AQR : Apports Quotidiens de Référence pour un adulte type (8400kJ/2000kcal)

— Concentré (tube + emballage en carton)

RECTO
— Logo de la marque POMODORO
— Concentré de tomates
— 100% italiennes - tomates de production certifiées
— Nutriscore A
— 200g.

VERSO
— Logo de la marque POMODORO
— Code barre
— Textes :
Lorsque vous avez besoin d’un goût de tomate fort et intense, choisissez le
concentré de tomates, qui se combinera superbement avec nos autres conserves de
tomates et sauces tomates afin d’intensifier la saveur et la texture de la tomate
italienne.

CONSEIL D'UTILISATION
Le double concentré de tomate est une base idéale pour la préparation de vos
sauces :
1 volume de double concentré de tomate pour 3 volumes d'eau.
A conserver à température ambiante.
Après ouverture, à conserver au frais et à consommer dans les 2 semaines.
A consommer de préférence avant le / N Lot : voir sur le coté de l'emballage.

DESCRIPTION
Double concentré de tomate
Pays de fabrication : ITALIE
Nom de l’exploitant : Pomodoro S.p.A.
Adresse de l’exploitant: Pomodoro S.p.A. Via Traversetolo 28, 43022
Montechiarugolo, Parma

INGRÉDIENTS
Purée de tomates double concentrée à 28%.

INFORMATIONS NUTRITIONNELLES
Informations Nutritionnelles Moyennes pour 100gr

Valeurs Energétique
Valeur Energétique en Kilocalories env. 93 Kcal
Valeur Energétique en Kilojoules env. 392 Kj
Valeurs Nutritionnelles
Glucides env. 15 g
Dont Acides Gras Saturés env. 0,2 g
Matières grasses env. 1 g
Protéines env. 4,8 g
Sel env. 0,3 g   
Dont Sucres env. 15 g

* AQR : Apports Quotidiens de Référence pour un adulte type (8400kJ/2000kcal)