Facture / Invoice

Date document / Document date: 21/01/2022 Document # : S0023476

Date d'échéance / Due date: 04/02/2022 Année scolaire / School year : 2021/2022

Détails facture / Invoice details

Payeur/Payer : # U14RANDRIA2R1
VOAHANGINIRINA Eliane Velia, RANDRIANASOLO Salomé Honoré
Lot II H 35 EA ANKADINDRAMAMY
101
TANANARIVE
Madagascar/Madagascar

Frais Période Montant

RANDRIANASOLO Elraphaël (CE1 B - ECOLE B Sandrine)

Droit scolarité / School fees ELEM FR Trim 2/Term 2 2 940 360,00
S - Bourses Droits de scolarité (100%) -2 940 360,00
Sous-total 0,00

VELIA Anita (4M5)

Droit scolarité / School fees COLL FR Trim 2/Term 2 3 145 800,00
S - Bourses Droits de scolarité (100%) -3 145 800,00
Frais de demi-pension 5 jours / Canteen fees 5 days Trim 2/Term 2 636 870,00
Remise DP 5j 2T 21-22 -62 438,00
D - Bourses Demi-pension (100%) -574 432,00
Sous-total 0,00

VELIA Lorren (6M1)

Droit scolarité / School fees COLL FR Trim 2/Term 2 3 145 800,00
S - Bourses Droits de scolarité (100%) -3 145 800,00
Frais de demi-pension 5 jours / Canteen fees 5 days Trim 2/Term 2 636 870,00
Remise DP 5j 2T 21-22 -62 438,00
D - Bourses Demi-pension (100%) -574 432,00
Sous-total 0,00

TOTAL: (MGA) 0,00

Sous-total/Sub total : (MGA) 0,00

Solde d'ouverture/Balance : 0,00
Net à payer/Amount due : (MGA) 0,00

CETTE FACTURE TIENT LIEU D’INFORMATION POUR LES FAMILLES AYANT SOUSCRIT A LA MENSUALISATION DES PAIEMENTS.

Les familles en attente d’une décision du conseil consulaire des bourses scolaires (CCB2) peuvent attendre la notification de la décision pour
procéder au règlement des frais 2021-2022.
Ecoles et Lycée Français de Tananarive Impression le {!date} - 1/3
 Cette année nous relançons un appel à dons pour la caisse de solidarité afin d’accompagner les familles les plus en difficulté. Vous pouvez
verser la somme de votre choix ; merci d’indiquer le motif « DON CS » (au dos du chèque ou sur le libellé du virement) lors du versement.

Si vous rencontrez des difficultés, n’hésitez pas à contacter le service ( mialy.rasolofonirainy@egd.mg), nous restons à votre écoute.

Les détails et conditions de paiement sont présents sur la page suivante

Please refer to the next page for payment details and conditions

Ecoles et Lycée Français de Tananarive Impression le {!date} - 2/3

Détail paiement / payment details

A. Cette facture est payable à la date d'échéance 04/02/2022​ / Payment must be done before 04/02/2022
B. Le nom de famille doit impérativement figurer dans la référence paiement / Family name has to be written in the payment
reference.

Mode de paiement / payment type

A. Par chèque Ariary à l'ordre de l'AGENT COMPTABLE DU LYCEE FRANÇAIS DE TANANARIVE
B. Par chèque Euro à l'ordre du LYCEE FRANÇAIS DE TANANARIVE
C. Par virement en Euro

Account Name: LYCEE FRANCAIS DE TANANARIVE

Bank Name/Nom Banque Trésorerie générale pour l'étranger, 30 rue Malville, F-44040 Nantes Cedex 1 / France
IBAN FR76 1007 1449 0000 0010 2070 801
BIC TRPUFRP1
Code Banque 10071
Code Guichet 44900
No Compte 00001020708
Cle Rib 01
Domiciliation TP Nantes TGE

D. Par virement bancaire ponctuel ou permanent (9 fois copie du virement à nous remettre) au compte Agent Comptable du Lycée Français
de Tananarive BMOI n° 00004 00003 01272920101 92 - Il est impéra f de nous aver r des références du virement par envoi d'un mail à
service.caisse@egd.mg
E. Par carte bancaire (locale ou internationale) sauf MasterCard
F. Par prélèvement automatique (réservé aux clients bmoi) avec possibilité d'échelonnement sur 9 mois à compter du mois d'octobre
(prendre l'attache du service caisse du lycée)
G. En espèces auprès des guichets BMOI (sans frais)
H. En espèces à la caisse de l'Agence Comptable pour toute facture inférieure à 1 000 000 d'ariary

Pour la conversion, merci de consulter le site https://www.economie.gouv.fr/dgfip/taux_chancellerie_change

Pour tout renseignement ou toute réclamation amiable sur le calcul de la somme, sur les modalités ou le moyen de règlement, il conviendra de
contacter l’agent comptable de l’établissement.

Pour toute contestation sur le bienfondé de la créance, le tribunal administratif de Paris devra être saisi dans un délai de deux mois à compter
de sa notification, augmenté de deux mois si vous résidez à l’étranger.

Le service comptable vous accueille du lundi au vendredi, sans rendez-vous, de 07h00 à 12h00.

Ecoles et Lycée Français de Tananarive Impression le {!date} - 3/3