Vous êtes sur la page 1sur 4

Confirmation 

d'itinéraire 
Itinerary Confirmation

Ce document constitue votre billet électronique. Aucun autre document ne sera émis.  /  This is your official itinerary. No other document will be issued. 

Information passager  -  Passenger Information

Numéro de confirmation  /  Confirmation number H9ZZQB
Date d'émission ( JJ/MM/AAAA ) /  Issue date ( DD/MM/YYYY ) 06/04/2022

1.  BOYER FRANCINE MRS
2.  DOLBEC CATHERINE MS

Itinéraire  -  Itinerary

Date ( JJ/MM/AAAA ) /  Classe  /  Eco Tarifs  /  Départ  /  Arrivée  /  Arrêt(s)  / 


De  /  From À  /  To Vol  /  Flight
Date ( DD/MM/YYYY ) Class Eco Fares Departure Arrival Stop(s)
PARIS CHARLES DE GAULLE ECO
MONTREAL TS 110 30/05/2022 ECO 21:30 10:20 0
TERMINAL 3 STANDARD
ECO
PARIS CHARLES DE GAULLE MONTREAL TS 111 12/06/2022 ECO 12:20 14:00 0
STANDARD

Détails de la réservation  -  Charge details *

Description  /  Description Montant  /  Amount
Frais aériens  /  Air fare 214.00 CAD 
Taxes et autres frais  /  Tax and Fees 1,567.58 CAD 
Services spéciaux  /  Special Service 140.00 CAD 
TVA  /  VAT (taxes) 10.48 CAD 
Frais de modification et/ou d'annulation  /  Change and/or Cancellation Fees 0.00 CAD 
Total  /  Total 1,932.06 CAD

Services  /  Services

MONTREAL - PARIS CHARLES DE GAULLE

Passager  /  Passenger - BOYER FRANCINE MRS
Description  /  Description Total  /  Total Devise  / 
Currency
Sélection de siège / Advanced seat selection  ( 5A ) 35,00 CAD

Passager  /  Passenger - DOLBEC CATHERINE MS
Description  /  Description Total  /  Total Devise  / 
Currency
Sélection de siège / Advanced seat selection  ( 5B ) 35,00 CAD

PARIS CHARLES DE GAULLE - MONTREAL

Passager  /  Passenger - BOYER FRANCINE MRS
Description  /  Description Total  /  Total Devise  / 
Currency
Sélection de siège / Advanced seat selection  ( 5A ) 35,00 CAD

Passager  /  Passenger - DOLBEC CATHERINE MS
Description  /  Description Total  /  Total Devise  / 
Currency
Sélection de siège / Advanced seat selection  ( 5B ) 35,00 CAD

* Voici le reçu de votre achat. Pour les détails complets et pour plus d’informations concernant le(s) segment(s) de vol affecté(s) par vos services spéciaux, veuillez consulter votre
confirmation ou vous référez à votre point de vente. 

* This is a receipt of purchase, for the complete details and information regarding the associated flight segment(s) for your special services please see your confirmation or refer to your
point of purchase. 
* Les frais de Selection de siège et d'Option Plus sont non remboursables en cas d'annulation de vol par le client. Ces frais peuvent ne plus apparaitre dans le total de la réservation
suite à l'annulation. 

* Seat selection and Option Plus fees are non-refundable in the event of a flight cancellation by the client. These fees may not be reflected in the reservation total above following a
cancellation. 

Informations importantes  -  Important Information

IMPORTANT : Exigences relatives à la vaccination pour les voyageurs
À compter du 1er décembre 2021, tous les passagers aériens en partance et au retour au Canada (vols intérieurs, transfrontaliers ou internationaux) devront être entièrement
vaccinés. Pour l’information la plus à jour, visitez le voyage.gc.ca ainsi que notre guide pratique .

Plusieurs pays exigent une preuve de pleine vaccination afin de permettre l’entrée aux ressortissants étrangers. De plus, les requis concernant les tests de dépistage de
la Covid-19 à présenter diffèrent d’une destination à l’autre. Il est de votre entière responsabilité de vérifier et de vous conformer à toutes les exigences d’entrées et de
sorties selon votre itinéraire de voyage. Ces exigences peuvent être validées via notre guide pratique .

Les voyageurs entrant au Canada par avion doivent obligatoirement fournir leurs renseignements liés à la COVID-19 au moyen de l’application ou du site Web ArriveCAN, et
ce, avant leur départ vers le Canada. Pour plus de détails, visitez Canada.ca/ArriveCAN . 

Des questions concernant votre réservation ?
Quelles sont les exigences d'entrée de ma destination ? Combien puis-je emporter de bagages ? Où puis-je voir ou modifier ma réservation ? Obtenez toutes les réponses à
vos questions ici .

En raison de la COVID-19, certains aspects de votre expérience de voyage (tels que l'embarquement et le débarquement, la manutention des bagages, les services en vol, les
correspondances etc.) peuvent différer de ceux annoncés, y compris être réduits ou indisponibles, ou sujets à des exigences spéciales. En réservant, vous comprenez et
acceptez ce qui précède et vous acceptez qu'Air Transat ne puisse être tenu responsable de tels changements. Pour en savoir plus sur le programme de mesures sanitaires de
Transat Protection Voyageur, cliquez ici .

Important - Formulaire AVE : Nouvelles exigences d'entrée au Canada pour les citoyens de pays étrangers. Pour plus de détails, veuillez consultez le site Web du Gouvernement
du Canada .

Il est impératif que vous vous présentiez au comptoir d’enregistrement au moins 3 heures avant le départ de votre vol.

Conditions Tarifaires: Pour consulter les conditions tarifaires de votre réservation, veuillez-vous diriger dans la section Gérer ma réservation de notre site.

Vous avez un vol entre l’Europe et les États-Unis avec une correspondance à Montréal? Trouvez les détails sur airtransat.com.

Le présent titre de transport est régi par le tarif aérien applicable, déposé par Air Transat auprès de l’Office des transports du Canada, et aux limites de responsabilité qui y sont
contenues.

La Convention de Montréal et la Convention de Varsovie peuvent aussi s’appliquer et limiter la responsabilité d’Air Transat en cas retard, de décès ou de dommages corporels
ou de perte ou de dommages à vos bagages.

Conditions générales de vente

Information sur l’enregistrement à l’aéroport

Confirmation de vol

Enregistrement en ligne (là où applicable)

Information sur les franchises,les frais de bagages et la taxe sur nos services optionnels

Sélection de sièges

Si vous souhaitez modifier votre réservation, ouvrez une session à Gérer ma réservation

Pour toute question, communiquez avec nous :
Du Canada et des États-Unis : 1-877-TRANSAT (872-6728)
De l’Europe : 00800 87 26 72 83 (appel gratuit depuis un poste fixe)
ATS pour les malentendants : 514-906-5196 (frais d’interurbains peuvent s’appliquer) ou sans frais 1-866-234-5136 (Can & É.-U)

Renseignements supplémentaires à consulter avant votre départ

Si l’embarquement vous est refusé, votre vol annulé ou retardé d'au moins 2 heures, ou si vos bagages sont perdus ou endommagés, vous pourriez avoir droit en vertu du
Règlement sur la protection des passagers aériens, à certaines normes de traitement et à une indemnité. Pour de plus amples renseignements sur vos droits, veuillez
communiquer avec votre transporteur aérien ou visiter le site Web de l'Office des transports du Canada.

IMPORTANT: Vaccine requirements for travellers
Effective December 1st, 2021, air passengers departing from and returning to Canada (domestic, transborder or international flights) will need to be fully vaccinated. For the
most up-to-date information, visit travel.gc.ca and our practical guide .

Many countries require proof of full vaccination to allow entry to foreign nationals. In addition, the requirements for Covid-19 testing vary from destination to another. It is
your sole responsibility to verify and comply with all entry and exit requirements according to your travel itinerary. These requirements can be validated via our practical
guide .

All travellers flying to , must submit their COVID-related information via the ArriveCAN app or website before their departure to Canada. For more details, visit
Canada.ca/ArriveCAN . 

Questions regarding your booking?
What are the entry requirements for my destination? How much luggage can I bring? Where can I see my booking, or make changes? Get all your questions answered here .

Due to COVID-19, some aspects of your travel experience (such as boarding and deplaning, baggage-handling, in-flight services, connections etc.) may be different than
advertised, including being reduced or unavailable, or subject to special requirements. By booking, you understand and accept the foregoing and you agree that Air Transat
cannot be held liable for such changes. To learn about the Transat’s health and safety program Traveller Care, click here .

Important - eTA form : New entry requirements for non-Canadian citizens flying to Canada. Visit the Government of Canada website for complete details.

It is imperative that you arrive for check-in at least 3 hours prior to your flight.
Fare conditions: To consult the fare conditions of your reservation, please go to our website on Manage My Booking section.

Have a connecting flight between Europe and the United States via Montreal? See details at airtransat.com.

This ticket is governed by the airline tariff filed by Air Transat with the Canadian Transportation Agency and is subject to the liability limitations stated therein.

The Montreal Convention and the Warsaw Convention may also apply and limit Air Transat’s liability in the event of a delay, death or bodily injury or loss or damage to your
baggage.

Terms and Conditions of Sale

Airport check-in times information

Flight status and schedule

Online check-in (where available)

Information on baggage allowance and taxes on our optional services

Seat Selection

If you wish to make a change to your booking, go to Manage My Booking

We can assist you with your Air Transat reservation by contacting us:
From Canada and USA: 1-877-TRANSAT (872-6728)
From Europe: 00800 87 26 72 83 (toll-free call from a landline telephone)
TTY for hearing impaired : 514-906-5196 (long distance charges may apply) or toll free 1-866-234-5136 (Can & USA)

Additional information to consult before your departure

If you are denied boarding, your flight is cancelled or delayed for at least two hours, or your baggage is lost or damaged, you may be entitled to certain standards of treatment and
compensation under the Air Passenger Protection Regulations. For more information about your passenger rights please contact your air carrier or visit the Transportation
Agency’s website.

Renseignements sur les options de vol  -  Flight options information

Si vous avez des questions au sujet de votre transaction, nous vous invitons à consulter la section Info voyage de notre site Web. Vous pouvez également nous contacter au 1-
877-TRANSAT (872-6728), 7 jours sur 7.

Vous pouvez consulter les conditions particulières concernant les services que vous avez achetés dans la section Conditions générales de notre site.

Si vous souhaitez modifier vos options de vol, vous pouvez le faire jusqu’à 72 heures avant votre vol en nous contactant au 1-877-TRANSAT (872-6728), 7 jours sur 7.

Air Transat n’accordera aucun remboursement pour les services prépayés annulés par le passager, sauf indication contraire figurant sur vos documents de confirmation. Il
s’agit notamment des services tels que le paiement effectué à l’avance pour un bagage enregistré, les repas, la sélection de sièges, le transport de vélo, le service VIP pour les
mineurs ou l’Option Plus.

Should you have any questions regarding your transaction, we invite you to visit the Travel Information section of our website or you may contact us at 1-877-TRANSAT (872-
6728), 7 days a week.

You can consult the specific terms and conditions regarding your purchases services in the General terms and conditions section of our site.

Should you wish to modify your service reservation you may do so up to 72 hours prior to your flight by contacting us at 1-877-TRANSAT (872-6728), 7 days a week.

Air Transat will not issue a refund for any prepaid services that are cancelled by the passenger, unless otherwise specified on your confirmation documents, this includes
services such as pre-paid checked baggage, meals, seat selection, bicycle transportation, VIP service for minors or Option Plus.

Sélection de siège  -  Advanced seat selection

Les passagers nécessitant des soins médicaux sont priés de communiquer avec nous au 1-877-TRANSAT (872-6728) ou 1-866-234-5136 (ATS pour les malentendants) pour
obtenir de l'assistance à la sélection du siège répondant à leurs besoins, en fonction des disponibilités.

Pour des raisons de sécurité, les passagers voyageant avec des bébés doivent communiquer avec nous par téléphone pour compléter leur sélection car ils ne peuvent occuper
que certains sièges.

Les sièges situés au niveau des issues de secours ne peuvent pas être occupés par des passagers dont la présence à ces places pourrait nuire à la sécurité des passagers.
Il relève de la responsabilité du passager de répondre aux critères suivants lors de la sélection des sièges. Les passagers assis au niveau des issues de secours : (1) doivent
être physiquement capables d’utiliser l’issue de secours, (b) doivent être prêts à aider, (c) doivent avoir suffisamment de mobilité, de force et de dextérité pour ouvrir l’issue de
secours, (d) ne doivent pas être enceintes, (e) doivent être âgés d’au moins 16 ans et (f) doivent parler couramment l’anglais et/ou le français. Les sélections de sièges peuvent
être modifiées lors de l’enregistrement ou à bord si les passagers ne répondent pas à ces critères. Si, pour l’une des raisons susmentionnées, il est nécessaire que vous ou
des membres de votre groupe soyez déplacés, vous n’aurez droit à aucun remboursement.

Air Transat propose une assignation de sièges pour les familles voyageant avec des enfants de 13 ans et moins. Pour obtenir davantage de renseignements, vous pouvez
consulter la section Sélection de sièges de notre site Web. Les assignations de sièges pour familles sont gratuites et, par conséquent, aucun remboursement ne sera accordé
si Air Transat doit apporter des modifications à ces places.

La sélection de sièges doit être réclamée au moins 75 minutes avant le départ, sinon elle pourrait être annulée sans possibilité de remboursement.

Vous pouvez modifier votre sélection de sièges jusqu’à 24 heures avant le départ en communiquant avec notre Centre Contact Client.

Sous réserve d'exigences opérationnelles, un changement de type d’appareil peut s’imposer.

Dans ce cas, Air Transat mettra tout en œuvre pour attribuer un nouveau siège équivalent. Si nous ne pouvons pas attribuer un siège équivalent, nous vous contacterons pour
vous informer du changement ainsi que de vos options en découlant.

Si un passager n’obtient pas de siège équivalent, il aura droit au remboursement des frais de sélection de sièges. Pour obtenir ce remboursement, le passager devra faire
parvenir une copie de sa carte d’embarquement et ses coordonnées dans les 30 jours suivant son vol de retour. Aucune demande de remboursement soumise après ce délai
ou non accompagnée des renseignements exigés ne sera traitée. La responsabilité d'Air Transat est limitée au remboursement des frais engagés pour la sélection de sièges.
Passengers with a medical condition or a disability are advised to contact us at 1-877-TRANSAT (872-6728) or 1-866-234-5136 (TTY for hearing impaired) to request assistance
to select the appropriate seat to accommodate their needs, subject to availability.

For safety reasons, passengers travelling with infants must contact us by telephone for their seat selection as they can only occupy certain seats.

Seats situated at emergency exits cannot be occupied by passengers whose presence in those seats could adversely affect the safety of passengers. It is the passenger’s
responsibility to meet the following criteria upon seat selection. Passengers seated at emergency exits must: (1) be physically capable of using the exit, (b) be willing to assist,
(c) have sufficient mobility, strength and dexterity to operate the exit, (d) not be pregnant, (e) be aged 16 or older, and (f) be fluent in English and/or French. Seat selections may be
altered at check-in or on board if passengers do not meet these criteria. If you or members of your party have to be moved for one of the reasons indicated above, you will not be
eligible for a refund.

Air Transat offers seat assignment for families travelling with children aged 13 and under, for further information you may visit the Seat Selection section of our website. Family
seat assignments are complimentary and therefore no refunds will be issued should the seats be modified by Air Transat.

Seat selection must be claimed at least 75 minutes prior to departure. In the event it is not claimed, your seat can be released without possibility of refund.

You can make changes to your seat selection up to 24 hours before departure by calling our Contact Centre.

Subject to operational requirements, the aircraft type operating your flight may be substituted.

Should this occur, Air Transat will make every effort to assign an equivalent seat. If we cannot assign an equivalent seat, we will contact you to notify you of the change as well as
your options resulting from said changes.

If passengers do not get an equivalent seat, they will be entitled to a refund of their seat selection fee. In order to process a refund, passengers must submit a copy of their
boarding pass and their contact information within 30 days of their return flight. Any claims submitted after this deadline or without the information or documents requested will
not be processed. Air Transat's liability is limited to refunding the charges incurred for seat selection.

TPS/TVH: 100095892 TVQ: 1003237822

Vous aimerez peut-être aussi