Pronoms et déterminatifs démonstratifs - mots interrogatifs et divers

れ の ちら こ んな
ど どれ どの どちら どこ どんな
Interrogatif Le(s)quel(s),
De quelle
? laquelle, Quel(s), quelle(s) De quel côté Où
sorte ?
lesquelles
こ これ この こちら ここ こんな
Objet proche du
locuteur Celui-ci, ceux-ci, ce, cet, ces, cette De cette sorte
ici Par ici Ici
celle(s)-ci (ici) ci

そ それ その そちら そこ そんな
Objet proche de
l'interlocuteur Celui-là, ceux-là, ce, cet, ces, cette De cette sorte
là Par là Là
celle(s)-là (là) là

Objet éloigné du あ あれ あの あちら あそこ あんな

locuteur et de Celui-là, ceux-là,
ce, cet, ces, cette De cette sorte
l'interlocuteur là-bas celle(s)-là (là- Par là-bas Là-bas
(là-bas) là-bas
bas)

なに (なん)
どれ いつ 何 だれ どこ
Interrogatif
どなた (poli)
Lequel Quand Quoi Qui Où

か いつか 何か だれか どこか

Un, l'autre jour Quelque-chose Quelqu'un Quelque part

でも どれでも いつでも 何でも だれでも どこでも

N'importe lequel N'importe quand N'importe quoi N'importe qui N'importe où

も どれも いつも 何も だれも どこも

Tous/Aucun Toujours Rien Personne Nulle part

いかが Comment ?
どう Comment ?
いくら Combien ? (pour le prix d'un objet)
いくつ Combien ? (pour dénombrer et pour l'âge)
どのくらい Combien ? (pendant combien de temps)
どのぐらい A peu près ... ?
どちら Lequel des deux ?
どうして Pourquoi ?
なぜ Pourquoi ?
... から Parce que…