Vous êtes sur la page 1sur 4

Ezra Pound

Trad. Google : Frasi, citazioni e aforismi di Ezra Pound

Si un homme ne veut pas se battre pour ses idées, soit ses idées ne valent rien, soit il ne vaut rien.

La pensée divise, le sentiment unit.

Le mot communique la pensée, le ton les émotions.

Je crois aux idées qui deviennent des actions.

Les hommes qui vivent sous la domination d'un slogan vivent dans un enfer créé par eux-mêmes.

La véritable éducation doit finalement être réservée aux hommes qui s'obstinent à vouloir savoir : le reste n'est que
pastoralisme.

A dix-huit ans, j'ai toujours pensé que chacun de mes poèmes était le dernier.

Comment me suis-je retrouvée à l'asile ? Plutôt mauvais. Mais où d'autre pourriez-vous vivre en Amérique ?

La beauté est un bref soupir entre un cliché et un autre.

La gouvernance est l'art de créer des problèmes dont la solution maintient la population dans l'inquiétude.

La controverse est causée par l'ignorance de tous les opposants.

Une religion est damnée et avoue son extrême impuissance le jour où elle brûle le premier hérétique.

L'homme est un organisme ultra-compliqué. S'il est voué à l'extinction, il disparaîtra faute de simplicité.

Ceux qui ne connaissent pas l'économie ne comprennent rien à l'histoire.

L'usurier détruira tout ordre social, toute décence, toute beauté.

Un peuple qui ne s'endette pas irrite les usuriers.

Chaque époque regorge de ses propres dons, mais seules quelques époques les transmutent en substance durable.

Le grand art est fait pour éveiller, créer l'extase. Plus la qualité de cette extase est fine, plus l'art est fin. Seul l'art
mineur se contente de l'agréable.

La liberté d'expression sans liberté de diffusion n'est qu'un poisson d'or dans un bol sphérique.

Les politiciens sont les serveurs des banquiers.

Le langage existe pour servir la pensée, pas pour être conservé dans un musée.

Il y a une différence entre un livre à succès et un livre qui dure : il dure même quelques siècles.

Le trésor d'une nation est son honnêteté.

Les idées ne se concrétisent pas en masse le jour où elles naissent.

La seule façon pour une nation de se protéger est de civiliser ses voisins.

À un moment donné, seules quatre ou cinq personnes font le vrai travail.


Les bureaucrates sont une maladie. Certains produits chimiques sont censés être nécessaires, tout comme certains
produits chimiques sont censés être nécessaires à la vie, mais ils causent la mort s'ils se développent au-delà d'une
certaine limite.

Si la littérature d'une nation décline, la nation s'atrophie et se décompose.

Lorsque les sommets du pouvoir et les sommets de la culture coïncident, il y a un temps de splendeur.

Le temps libre ne se gagne pas en étant sans travail. Le temps libre signifie du temps libre sans anxiété. Tout temps
libre qui n'est pas absolument obsédé par l'inquiétude peut devenir un moyen de « mieux vivre ».

Tout art commence par l'insatisfaction physique (ou la torture) de la solitude et de la partialité.

Il est très difficile pour un homme de croire suffisamment en quelque chose, pour que ce qu'il croit signifie quelque
chose, sans déranger les autres.

Ce que vous aimez vraiment est votre véritable héritage.

Les critiques doivent en savoir plus et écrire moins.

L'incompétence se manifeste par l'utilisation de trop de mots.

L'histoire d'une culture est l'histoire des idées qui entrent en action.

Les arts, y compris la poésie et la littérature, doivent être enseignés par les artistes qui les pratiquent, et non par des
professeurs stériles.

D'une part, le grand art n'est JAMAIS populaire.

Les idées sont vraies lorsqu'elles se transforment en actions.

La liberté de la presse n'est qu'une farce, car chacun sait que la presse est contrôlée, sinon par les patrons, du moins
par les annonceurs.

Les historiens ont été trop paresseux pour rechercher les faits, et trop obtus pour les comprendre.

En politique, le problème de notre temps est de trouver la ligne de démarcation entre affaires publiques et affaires
privées.

L'homme qui construit des barrages n'est pas nécessairement l'ennemi de l'irrigation.

Des guerres sont menées pour créer de la dette. La guerre est le plus grand sabotage, le sabotage le plus atroce.

Les banques utilisent probablement leur liberté pour provoquer l'inflation et la déflation à leur avantage illimité.

Je n'ai jamais connu quelqu'un qui ne valait rien et qui n'était pas colérique.

Il n'y a pas d'intelligence sans émotion. Il peut y avoir de l'émotion sans beaucoup d'intelligence, mais cela ne nous
concerne pas.

Moins nous en savons, plus nos explications sont longues.

Aucune malédiction n'est pire qu'une idée propagée par la violence.

Personne n'en sait assez, assez tôt.

Aucun pays ne peut supprimer la vérité et bien vivre.


A notre époque le malheur consiste dans l'analphabétisme économique, tout comme l'incapacité de lire la simple
presse fut le malheur des siècles précédents.

La grandeur humaine est une énergie peu commune, alliée à la rectitude, à une intelligence agile et directe ; elle est
incompatible avec ceux qui se mentent à eux-mêmes et se livrent à de petites fictions.

Vous pouvez repérer le mauvais critique lorsqu'il commence à discuter du poète et non du poème.

La tradition est une beauté à préserver, pas un tas de chaînes pour nous lier.

Très souvent, les gens me considèrent comme fou quand je fais un saut au lieu d'un pas, tout comme tous les sauts
sont faux et n'en font jamais nulle part.

Borghese veut dire ce que devient le travailleur dès qu'on lui offre la moindre opportunité.

L'art et le mariage ne sont pas incompatibles, mais le mariage signifie souvent la mort de l'art car il y a si peu
d'hommes en âge d'éviter le demi-engourdissement de la passion satisfaite, d'où aucun art ne naît.

Je parle de beauté. Nous ne discutons pas d'un vent d'avril. Lorsque vous le rencontrez, vous vous sentez ravivé. On
se sent ravivé quand on rencontre une pensée rapide chez Platon, ou un beau profil dans une statue.

On ne peut pas critiquer et être diplomate en même temps.

La santé tue d'innombrables bacilles.

La banque bénéficie des intérêts


sur toute la monnaie qui crée à partir de rien

Allons, plaignons ceux qui valent mieux que nous.


Viens, mon ami, et souviens-toi
Que les riches ont des majordomes et non des amis.

C'est un homme civilisé qui donne une réponse sérieuse à une question sérieuse. En soi, la civilisation n'est rien de
plus qu'un sain équilibre de valeurs.

Il est idiot d'attendre des membres d'une communauté civilisée du XXe siècle qu'ils continuent à travailler huit
heures par jour, comme il serait idiot d'attendre d'un berger qu'il essaie de faire pousser de la laine sur ses moutons,
qu'un fermier essaie de réchauffer chaque graine enfouie. Soufflant dessus sa propre haleine, ou qu'un volailler
essaie de faire éclore les œufs de ses poules.

Avec la falsification du mot, tout le reste est trahi.

La seule chose qui puisse être donnée à un artiste, c'est du temps libre. Offrir du temps libre à un artiste, c'est
participer à sa création.

170 pages de mathématiques valent moins qu'une certaine curiosité et une volonté d'écouter le son qui sort d'un
instrument.

Le dogme est un bluff basé sur l'ignorance.

La Bible ne doit être lue qu'après que le lecteur est devenu alphabétisé.

A la longue, la poésie médiocre est la même dans tous les pays.

Au Paradis, Dante en a peut-être trop dit sans en dire assez.

Certains événements ne peuvent être connus qu'après des siècles.

L'apparition de ces visages dans la foule ;


Pétales sur une branche sombre et humide.

En vain ai-je combattu


apprendre au cœur à s'incliner.

Le professeur est un homme qui doit parler pendant une heure.

Beaucoup d'écrivains échouent plus par manque de caractère que par manque d'intelligence.

Les bons écrivains sont ceux qui gardent la langue efficace. C'est-à-dire qu'ils le gardent précis, clair.

Confucius était un anthologue - le plus grand.

Je crois aux idées qui deviennent des actions.

Une déclaration imparfaite et interrompue, si elle est exprimée sincèrement, en dit souvent plus à l'auditeur que
l'expression plus méticuleusement précise.

Un critique acerbe me dit que je n'apprendrai jamais à écrire pour le public parce que j'insiste pour citer d'autres
livres. Comment diable cela peut-il être évité ? L'humanité avait beaucoup d'idées avant que j'achète une machine à
écrire portable.

Un homme qui lit devrait être un homme intensément vivant. Le livre devrait être une boule de lumière dans ses
mains.

La terminologie n'est pas une science, mais chaque science progresse en définissant sa terminologie avec toujours
plus de précision.

Les révolutions naissent d'en haut. Ils sont causés par ce qui est pourri sur le dessus.

Les désordres ne finiront jamais, nous n'aurons jamais une saine administration des affaires publiques, si nous
n'acquérons pas une notion précise et claire de la nature et de la fonction de l'argent.

L'art ne demande jamais à personne de faire quoi que ce soit, de penser quoi que ce soit, de n'être rien. Il existe
comme l'arbre existe, vous pouvez l'admirer, vous pouvez vous asseoir à son ombre, vous pouvez cueillir des
bananes, vous pouvez y couper du bois de chauffage, vous pouvez faire absolument tout ce que vous voulez.

Aujourd'hui, le nom de "démocratie" est resté aux usurocraties, ou daneistocraties, si vous préférez un mot
académiquement correct, mais peut-être moins compréhensible, qui signifie : domination des usuriers.

Gandhi aujourd'hui est incapable de comprendre que ce n'est pas le corps qui est mauvais, mais ses maladies et ses
infirmités. On peut dire la même chose de l'esprit. Les infections de l'esprit ne sont pas moins désagréables que
celles du corps. En fait, le mal de dents ne dérange que ceux qui en souffrent, mais la bêtise dérange toutes les
personnes présentes.

Plus d'une fois j'ai dû abandonner une année entière de travail : c'est ça l'art et c'est pourquoi il est si rare.

Le provincialisme est quelque chose de plus que l'ignorance. C'est de l'ignorance plus un désir d'uniformité. C'est
une malveillance latente, souvent une malveillance active, et l'odium theologicum n'en est qu'un aspect. C'est très
insidieux, et on peut rarement s'en débarrasser, même les yeux ouverts.

Provincialisme : ignorance des mœurs des autres et désir de contrôler leurs actions.

La Renaissance n'est pas une époque, mais un tempérament.

Mon conseil aux jeunes : soyez curieux.

Je refuse de souffrir pour ce en quoi je ne crois pas.

Vous aimerez peut-être aussi