Com'BOX 1Z

Com'BOX 2Z
Gestionnaires d'énergie
pour convecteurs fil pilote
Réf. : 6050264 - Com'BOX 1Z
Réf. : 6050130 - Com'BOX 2Z

DELTA DORE - Bonnemain - 35270 COMBOURG

Fax : 33 (0) 2 99 73 44 87
E-mail : deltadore@deltadore.com
2700785 Rév.1

En raison de l'évolution des normes et du matériel, les caractéristiques indiquées par le texte
et les images de ce document ne nous engagent qu'après confirmation par nos services. Guide d'utilisation
 Présentation Sommaire
Nous vous remercions de nous avoir témoigné votre Le fil pilote . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p 2
confiance lors du choix de ce produit auprès de votre
installateur. Mise sous tension . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p 2
Aide-mémoire à détacher . . . . . . . . . . . . . p 3
4 Com'BOX 1Z
1 2 1 Dérogation Confort Fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p 7
en cours (mode sablier)
5 Programme en cours
2 Mode manuel
(ex : 1)
6 Mode programmé
3 Durée restante du mode
7
sablier (de 1 à 48h) Réglage de l’heure et du mode de fonctionnement
4 Voyant de dialogue Dérogation temporisée (mode sablier)
8 compteur électronique
Mode absence - Hors gel à durée réglable (1 à 99 jours)
5 Touche Arrêt chauffage
3
6 Touches de dérogation
et de réglage
7 Absence et réglage
8 Touche Programmation
4

1
2 3 Com'BOX 2Z
5 1 Allure Confort
en cours
2 Mode manuel
6
3 Allure économie en cours
4 Voyant de dialogue
7 compteur électronique
5 Touche Arrêt chauffage
6 Touches de dérogation
et de réglage
7 Touche d'absence
et de programmation

-1-
 Le fil pilote
Pour commander le chauffage, les Com’BOX utilisent le fil
pilote :
- indépendant de l’alimentation électrique du chauffage, il
permet de transmettre les ordres Confort, Economie,
Médio, Modérato, Hors-Gel ou Arrêt.
- en fonction de l’ordre reçu, de son propre réglage et de
la température dans la pièce où il est installé, chaque
appareil de chauffage s’enclenchera.
Ordre envoyé Température correspondante
par le Com'BOX sur l'élément de chauffe
Confort Réglage Confort (molette thermostat)
-1˚C par rapport au réglage
Médio
Confort (selon modèle)

Modérato -2˚C par rapport au réglage Aide-mémoire à détacher

Confort (selon modèle)

-3,5˚C par rapport au réglage

Economie
Confort (selon modèle)

Hors-Gel ou Hors-Gel fixe à 7˚C ou 8˚C (selon modèle)

Arrêt Arrêt du chauffage

Mise sous tension

Pour la mise à l'heure
voir page 8.
PROG

Le sablier Patientez jusqu'à ce

clignote. que l'affichage des
minutes clignote. Réglage Validation

-2- -3-
Réglage de l’heure et du mode de fonctionnement Dérogation à retour automatique (mode sablier)

A partir du mode Les minutes clignotent Ex. : Mode en Appui Mode sablier en
arrêt cours Confort ~3 sec. Economie
Pour Com'BOX 2Z, appuyez sur ou
selon la zone à passer en mode sablier.
Pour annuler :
Réglage des minutes

OU
Réglage de la durée. La durée est Appui bref
validée après 3 sec. sans appui sur
Validation Réglage des heures une touche. Le décompte commence.
IMPORTANT : A la fin du décompte, l'appareil reprend son
fonctionnement sur l'allure inverse à l'allure choisie pour la
dérogation, et ceci quel que soit le programme en cours.
Le Com'BOX reprendra son fonctionnement automatique à la
prochaine commutation de programme.

Validation Choix du mode de Mode absence - Hors gel à durée réglable (1 à 99 jours)
fonctionnement (ex : P1)
Mode normal (Confort ou Economie permanent)
Confort de 6h à 23h
Confort de 6h à 8h et de 16h à 23h
Confort de 6h à 8h, de 11h à 13h et de 16h à 23h
Appui prolongé (~ 3 sec.) Réglage du nombre de jours.
Ex : Départ le 10 Janvier, retour
OU le 19 Janvier, indiquez 9 jours.
Le fonctionnement automatique
sera repris le 19 Janvier à 00H00.
Le décompte commence
Validation Retour au Sortie du mode arrêt. Appui Absence Pour annuler :
mode arrêt Com'BOX suit le programme. bref permanente Appui bref

-4- -5-
 Fonctionnement
Mode manuel (Confort ou économie permanent)

Mode
Economie

Ex. : Mode en Appui bref

cours Confort
Pour Com'BOX 2Z, appuyez sur ou
selon la zone à modifier.

Mode programmé
Aide-mémoire à détacher Com’BOX suit le programme choisi (1, 2 ou 3)
en alternant les périodes de Confort et d’Economie.
1 : Confort de 6h à 23h
2 : Confort de 6h à 8h et de 16h à 23h
3 : Confort de 6h à 8h, de 11h à 13h et de 16h à 23h

Ex. : Mode en
cours Economie
Un appui sur la touche (Com’BOX 1Z) ou Z1 ou Z2
(Com’BOX 2Z) permet de modifier l’allure en cours jus-
qu’à la prochaine commutation de programme.

-6- -7-
Réglage de l’heure et du mode de fonctionnement Dérogation temporisée (mode sablier)

A partir du mode Les minutes clignotent Appui

arrêt Ex. : Mode en Mode sablier en
cours Confort ~3 sec. Economie
Pour Com'BOX 2Z, appuyez sur ou
selon la zone à passer en mode sablier.

Réglage des minutes Pour annuler :

OU
Réglage de la durée. La durée est Appui bref
validée après 3 sec. sans appui sur
Validation Réglage des heures une touche. Le décompte commence.
IMPORTANT : A la fin du décompte, l'appareil reprend son
fonctionnement sur l'allure inverse à l'allure choisie pour la
dérogation, et ceci quel que soit le programme en cours.
Le Com'BOX reprendra son fonctionnement automatique à la
prochaine commutation de programme.

Validation Choix du mode de Mode absence - Hors gel à durée réglable (1 à 99 jours)
fonctionnement (ex : P1)
Mode normal (Confort ou Economie permanent)
Confort de 6h à 23h
Confort de 6h à 8h et de 16h à 23h
Confort de 6h à 8h, de 11h à 13h et de 16h à 23h
Appui prolongé (~ 3 sec.) Réglage du nombre de jours.
Ex : Départ le 10 Janvier, retour
OU le 19 Janvier, indiquez 9 jours.
Le fonctionnement automatique
sera repris le 19 Janvier à 00H00.
Le décompte commence
Validation Retour au Sortie du mode arrêt. Appui Absence Pour annuler :
bref permanente Appui bref
mode arrêt Com'BOX suit le programme.

-8- -9-