Fabre : Je nai jamais renonc la slection

Dsol, je ne pourrai Cest un plaisir de retrouver Yebda et Meghni pas jouer la CAN-2012 !

VENDREDI 22 JUILLET 2011

QUOTIDIEN NATIONAL SPORTIF N 1632 PRIX 20 DA

Sous le regard de Meghni

pas avec Al Jaish

Medjani : LAlgrie nest pas le Bara
Jeux mondiaux militaires au Brsil

Ziani fait ses premiers

Brsil 0 - Algrie 0
(Algrie qualifie aux tirs au but 1-4)

CRB Kerbadj
On veut profiter des comptences de Benchikha

USMH

Charef exige 2 recrues

JSMB
Mebarki, la nouvelle cible des Bjaouis

LAlgrie se venge du Brsil et va en finale

Mehdaoui : Maintenant, on veut le trophe JSK

Rencontre Hannachi-Douicher

Mon avenir ? Dcision finale dans deux jours

MCA A J-8 du match face au WAC

USMA

Le Mouloudia sentrane avec 13 joueurs

Benmouhoub (agent de Chaouchi)
Ghrib tait daccord pour quon garde les copies du contrat

Yekhlef
prsent
LUSMA redeviendra une machine gagner des titres

02

N 1632 Vendredi 22 juillet 2011

Brsil 0 Algrie 0
Stade : Sao Januario Stadium (Rio de Janeiro) Affluence : Nombreuse Arbitres : Kirwa (Kenya), Mekouande (Cameroun), Glidemann (Allemagne) Avertissements : Moura, Coutinhou (Brsil) Amroune (Algrie)

Coup dil EN MILITAIRE

(Algrie qualifie aux tirs au but 1-4)

LAlgrie affrontera en finale lEgypte demain

La finale de la Coupe du monde militaire aura lieu demain entre la slection nationale algrienne et lEgypte qui a pris le meilleur sur la Qatar dans lautre demifinale. La rencontre aura lieu au stade Joao-Havelange 18h30 heure locale, 22h30, heure algrienne.

Fiche technique

Brsil : Bras, Coutinho, Moura, Da Souza, Cesar, Gomes. R. (Da Silva 45), De Castro (Costa 77), Do Santos, Da Cruz (Gomes. E. 65), Freitas, Philip. Entraneur : Silva Teixeira. Algrie :
Berrefane, Khelili, Berchiche, Sidhoum, Belkerouni (Ousmal 77), Sadi (Bentaneb 86), Bentayeb, Okbi-Benhedouche, Youcef, Aouadj, Amroune. Entraneur : Mehdaoui.

Le match de classement 16h

Par ailleurs, le match de classement de cette Coupe du monde militaire, entre le Brsil et le perdant de l'autre demi-finale, aura lieu le mme jour 16h sur le mme stade Joao-Havelange.

ls lont fait les militaires algriens ! Aprs une dfaite face au Brsil et deux victoires au premier tour face lUruguay et le Surinam, les hommes de Mehdaoui ont pris leur revanche sur le Brsil en dcrochant le billet pour cette finale des championnats du monde. Aprs un 0-0, les deux slections ont t dpartages suite la sance des tirs au but. Le onze algrien a dbut parfaitement la rencontre en se crant mme quelques occasions lors des 20 premires minutes par Amroune. Par la suite, ce sont les Brsiliens qui ont pris le des-

LAlgrie se venge du Brsil et va en finale

sus au cours de cette premire priode en exerant une pression norme sur la dfense algrienne mene par le capitaine Koucela Berchiche. Avec un excellent Berrefane dans les buts, les hommes de Mehdaoui ont russi sen sortir avec un nul la pause. Daprs lentraneur, son discours a port ses fruits, puisque la reprise, ses joueurs taient bien dans le match. Physiquement, les militaires algriens taient dans le coup contrairement leurs adversaires. Ni la pression de ladversaire ni celle des supporters nont pu dstabiliser les militaires algLe capitaine de la slection sexprime sur cette qualification historique

"One, Two, Three viva l'Algrie dans le bus

La joie des joueurs tait indescriptible dans le vestiaire et mme l'htel. Les coquipiers de Mohamed Amroune ont ft joyeusement cette qualification en finale de Coupe du monde. Dans le bus qui les transportait l'htel, les joueurs n'ont pas cess de scander : "One, Two, Three, viva l'Algrie".

riens. Le seul point noir des Algriens tait le manque defficacit devant. A la fin des 90 minutes, les deux slections ont t dpartages par les tirs au but. Les Algriens en ont marqu 4, les Brsiliens 1 seul. Berrefane hroque a arrt le 3e tir tandis que le 1er a heurt la barre. Les militaires algriens viennent de raliser une performance historique. Les Algriens ont rendez-vous avec lhistoire lors de cette grande finale qui se jouera demain 18 h 30 (heure brsilienne). Abdelatif A.

Le gnral Mokdad flicite le staff et les joueurs

Le gnral Mokdad, responsable du sport au ministre de la Dfense nationale, tait trs heureux aprs le match, suite cette qualification en finale de Coupe du monde. Au coup de sifflet final de l'arbitre, il s'est dirig vers les vestiaires o il a flicit les joueurs et l'ensemble du staff technique pour les efforts consentis.

Mehdaoui : Cest le fruit de plus de 6 mois de travail

Joint par tlphone, lentraneur de la slection militaire, Mehdaoui tait aux anges suite cette qualification historique en finale des championnats du monde : Cest laboutissement dun grand travail qui se fait depuis plus de 6 mois. Le commandement militaire du gnral Mokdad, en collaboration avec le service des sports, a mis tous les moyens pour la russite de notre prparation. Cest dire que cette qualification en finale est venue suite la collaboration de nombreuses personnes. Cette qualification est aussi celle du peuple algrien Je flicite mes joueurs pour cette qualification. Ils ont t hroques sur le terrain. Cette qualification est mrite. Nous avons nettement domin notre adversaire et ce sur tous les plans. Cette qualification est aussi celle du peuple algrien. Maintenant que nous sommes en finale, on ira chercher le trophe et entrer dans lhistoire. Abdelatif A.

Berchiche : Nous avons fourni un match dhommes

Je suis aux anges. Je dirais que nous avons fourni un match dhommes. On voulait cette qualification pour lAlgrie. Je ddie cette qualif ma mre et mon pre. Maintenant, nous navons quun seul mot dordre, cest de revenir avec la coupe en Algrie. Mon rve serait dtre champion du monde avec la slection militaire.. A. A.

et promet une forte prime

Par ailleurs, le gnral Mokdad a promis aux joueurs des rcompenses en cas de sacre final. Le premier responsable du sport militaire compte octroyer une forte prime chaque joueur.

Amroune : En finale, face l'Egypte, on effacera le 4-0 de Benguela

Alors Mohamed, on imagine votre joie aprs cette qualification Ah, oui. Et comment ! Je suis trs heureux aprs cette qualification historique en finale de Coupe du monde. Nous avons fait une partie trs honorable face au pays organisateur. On mritait mme de gagner cette rencontre pendant les 90', on a rat un grand nombre d'occasions. Dieu merci, nous avons pu nous qualifier la finale, ce qui est une performance trs intressante. Vous attendiez-vous avant le dbut de la comptition une telle performance ? Oui, bien sr. Croyez-moi. J'tais sr qu'on allait faire un bon parcours. Il ne faut pas oublier qu'on a fait une excellente prparation. Votre satisfaction ? Le fait d'tre en finale, c'est dj une satisfaction. En plus de a, nous nous sommes rachets aprs notre dfaite face au Brsil lors du premier match du tournoi. Ce jour-l, on avait fait un trs bon match, mais nous avons perdu. Vous tes le meilleur buteur de l'quipe avec quatre ralisations. C'est sr que vous voulez marquer en finale Et comment ! Inscrire un but en finale de Coupe du monde, surtout s'il s'agit d'un but dcisif reste toujours un honneur et un rve pour tout footballeur. J'essayerai de marquer mon cinquime but de la comptition lors de cette finale.

Berrefane arrte un penalty

Mourad Berrefane, gardien de but de la JSK, s'est distingu lors de cette demi-finale face au Brsil. Il a en effet arrt le troisime penalty du joueur Da Souza, ce qui a permis aux Algriens de se qualifier directement en finale.

Justement pour la finale, vous affronterez l'Egypte. Un commentaire ? Avant le droulement de lautre demi-finale, je voulais affronter l'Egypte, ce vu sest ralis. Ainsi, on aura tout le peuple algrien nos cts. Mehdaoui a L'Egypte, il faut qu'on la supervis hier batte pour effacer le 4-0 de l'EN Egypte-Qatar Il a russi Benguela Abderahmane Mehdaoui lors de la son penalty tait prsent hier soir au C A N L'attaquant moulouden est stade Joao-Havelange pour 2010. trs chanceux dans ce Mondial l'autre demi-finale entre le Entremilitaire. En plus des quatre buts Qatar et l'Egypte. Le slectien rationneur national a tenu lis par qu'il a inscrits, il a transform avec brio son penalty, le suivre le match de prs pour Hamza deuxime de la srie. avoir une meilleure ide sur Rahmouni

son adversaire.

Coup dil quipe nationale

N 1632 Vendredi 22 juillet 2011

03

Premiers pas de Ziani avec Al Jaish

est sous une fine pluie au stade de lespace Lonard-deVinci que la star des Verts, Karim Ziani, a fait ses premiers pas avec sa nouvelle formation, Al Jaish du Qatar.

Ziani tout en blanc pour la circonstance

Habill dune tunique blanche en compagnie du prparateur physique, lcart de ses coquipiers qui ont entam des tours de piste petites foules qui ressemblent un dcrassage aprs un priple harassant qui la conduit faire avec son conseiller et cousin Makhlouf Zoubir un aller-retour express Paris-Doha pour visiter les installations du club qatari et de rgler les dtails du transfert avec les hauts responsables dAl Jaish.

choses. Le directeur administratif dAl Jaish, M. Youcef, nous a exprim sa grande satisfaction davoir enrl Karim et semble mettre beaucoup despoir sur lapport de Ziani afin quil donne une autre dimension leur club et glaner des titres, eux qui viennent juste daccder en Superligue du championnat qatari.

de leurs retrouvailles et la forme de chacun. Karim tait ravi de savoir que Mourad a enfin repris le chemin des terrains en attendant de se retrouver au cours de la saison.

Ils sont lattraction du championnat du Qatar

Les deux fers de lance des Fennecs seront lattraction de ce championnat qatari. De lavis dun des hauts responsables dAl Jaish, la volont de recruter Karim chez eux et Meghni Umm Salal tient dune politique dattirer les meilleurs joueurs arabes pour lever le niveau de la comptition et la rendre attractive. Pour rappel, les deux compres se retrouveront bientt dans le cadre de leurs confrontations qui sannoncent dores et dj palpitantes. Le public algrien suivra avec de grands yeux et un intrt particulier un championnat o voluent les deux coqueluches des Verts, en loccurrence Ziani et Maghni. Correspondance particulire de Paris, Yassine Bouali

Un statut et un salaire de star

Karim bnficiera dun salaire plus consquent qu Wolfsburg quand on fait un simple calcul o les rmunrations au Qatar sont nettes dimpts, plus tous les avantages lis son statut de star. Tous ses coquipiers ont les yeux rivs sur ses faits et gestes. On mesure sa popularit et les espoirs placs en leur nouveau fer de lance.

Il est dans une forme olympique

Ziani parat dans une forme olympique en arborant un large sourire et se dit trs heureux et soulag de rejoindre sa nouvelle formation avec laquelle il espre russir de trs bonnes

Meghni lui rend visite

A la fin de lentranement, Ziani a eu lagrable surprise de recevoir la visite dun autre Fennec signataire lui aussi Umm Salal, Mourad Meghni, avec lequel il sest entretenu longuement. La discussion a tourn autour

Non convoqu hier, Halliche risque de quitter Fulham

Alors que son espoir davoir du temps de jeu cette saison avec le Fulham FC tait grand, Rafik Halliche est en train de dchanter. Hier, loccasion du match retour du deuxime tour prliminaire de lEuropa League contre les NordIrlandais de Crusaders, il na mme pas t convoqu alors que Fulham avait dj un pied au troisime tour aprs sa victoire au match aller lextrieur 1-3. Puisque Halliche ne bnficie pas de la confiance du coach dans un match facile, cela le pousse se poser des questions. Alors que les circonstances semblaient lui tre plus favorables cette saison quelles ne lavaient t la saison passe puisquil a effectu toute la prparation dintersaison et quil y a eu larrive dun nouvel entraineur, Martin Jol, lhistoire semble se rpter pour lui. Dj, le fait quil nait mme pas t mis sur le banc des remplaants hier alors que lquipe a jou en 3-5-2, cest-dire avec trois dfenseurs centraux (Aaron Hughes, Brede Hangland et Philippe Senderos), est matire inquitude. Pour toutes ces raisons, un dpart de Halliche vers lun des clubs qui sont intresss par ses services devient une probabilit srieuse. Stant donn jusqu la mi-aot pour voir comment les choses allaient voluer Fulham, il risque dtre pouss par la tournure des vnements changer dair afin de trouver du temps de jeu. Sil ne participera pas au match de la 1re journe de la Premier League face Aston Villa le 13 aot, il partira coup sr. Il est rappeler que deux clubs de Premier League, les nouveaux promus Queens Park Rangers et Swansea, ont publiquement manifest leur intrt pour le joueur. F. A. S.

La gestion dimage, talon dAchille des Verts

il y a un joueur qui donne lexemple en matire de gestion de carrire, cest bien Adlne Guedioura. Le joueur de Wolverhampton, qui voluait il y a encore quelques mois dans des clubs plutt modestes tels Noisy-le-Sec, Crteil, Courtrai et Charleroi, a compris combien il tait important de soigner son image de footballeur. Pour ce faire, il sest engag avec une grande agence internationale de placement de joueurs qui gre, entre autres, les intrts de deux internationaux anglais, Rio Ferdinand (Manchester United) et Jermaine Jenas (Tottenham). Du coup, il est assur de ne jamais tre mpris ou ls dans le monde impitoyable du football et dtre estim sa juste valeur. Le lancement de son site officiel il y a quelques semaines Paris a t difiant : un vritable show auquel a assist Rio Ferdinand et qui avait vu la prsence de prestigieux mdias britanniques, entre autres la toute puissante Sky Sports.

Guedioura, un exemple mditer

La douce revanche

de Belhadj

Le talent ne suffit pas Tout a parce que Guedioura a su sentourer de professionnels de limage et de dfense des intrts des joueurs, comptents influents. Mme sil nest prsent en Premier League que depuis un an et demi, il a su se faire un nom en se faisant assister de gens quil faut. Il est parier aussi quil nvoluera jamais dans un club de division infrieure. Combien de joueurs de la slection nationale ont-il pens sentourer de professionnels aguerris de la gestion de joueurs ? Trs peu.

On ne sait si cest parce quils sous-estiment limportance de la gestion de limage ou bien parce quils rpugnent payer une agence ou un agent lanne pour grer leurs affaires, mais la consquence est l : lss en Europe, certains parmi eux, pourtant plus expriments et plus talentueux que Guedioura, sont rduits recourir des clubs de pays du Golfe afin de toucher des salaires dignes de leur niveau et de leur potentiel. Le plus grave, cest que mme de jeunes joueurs prometteurs rechignent donner de limportance la gestion de leur image, croyant que leur talent suffira lui seul. En 2011, lre de la communication et du marketing, cest inquitant F. A.-S.

Il a longtemps t le souffre-douleur de beaucoup dobservateurs et de commentateurs. Il a pay tout seul le prix dun choix qui nen tait pas tout fait un, puisquil avait t quelque peu impos par son ancien club, Portsmouth. Nadir Belhadj, qui avait quitt la prestigieuse Premier League pour le suppos modeste championnat du Qatar, a essuy un chapelet de critiques cause de son choix. Il en avait mme pay le tribut sportif en se voyant rduit au banc des remplaants chez les Verts, quand il ntait pas tout simplement cart. Voil prsent que trois de ses coquipiers, Mourad Meghni, Anthar Yahia et Karim

Ziani, rejoignent leur tour des clubs de pays du Golfe persique. Ainsi, Belhadj ntait pas ouf. Du moins, il nest pas le seul ltre. Il a juste compris avant les autres que le Golfe est lavenir des footballeurs qui se sentent mpriss en Europe. Reste savoir si les nouveaux malfrats subiront le mme sort que son choix lui a fait subir en slection F. A.-S.

04

N 1632 Vendredi 22 juillet 2011

Coup dil quipe nationale

Fabre Je nai jamais

song renoncer la slection algrienne
Appel en slection pour la premire fois depuis quil avait affich son dsir de jouer pour son pays dorigine, le portier algrien de Clermont Foot, Michael Fabre, prt cet t au RC Lens, livre ses impressions au Buteur sur cette convocation quil attendait depuis plusieurs mois maintenant. Engag par le club lensois pour remplacer le portier tunisien, Hamdi Kasraoui, retenu en slection tunisienne pour la prochaine CAN 2012, Fabre nous explique les raisons qui le poussent demander Halilhodzic de le dispenser de la prochaine Coupe dAfrique si, bien entendu, la slection algrienne parvient arracher son billet pour cette phase finale prvue lhiver prochain en Guine et au Gabon. Champion du monde avec Meghni et Yebda, Fabre affirme quil retrouvera avec plaisir ses deux ex-quipiers en quipe de France des moins de 17 ans.

Je rpondrai prsent le 7 aot prochain au stage de Marcoussis

Donc vous allez rpondre prsent au proVous tes de nouveau papa depuis deux chain stage Marcoussis ? jours, flicitations Bien sr que oui. Je profiterai dailleurs de Merci, cest gentil de votre part. Sincrece regroupement justement pour bien discuter ment, je suis dsol de navoir pu rpondre avec le slectionneur. Je compte lui exposer vos appels. Comme vous le savez maintenant, mon cas et jespre quil ma femme tait sur le point daccoucher donc jtais un peu dconnect du monde du football pendant ces trois derniers jours. Mais vous savez quand mme que vous figurez sur la liste retenue par Halilhodzic en prvision du prochain stage de lEN qui aura lieu Paris Oui, bien sr, jai su que le nouveau coach de lEN mavait appel pour le prochain rassemblement de lEquipe nationale, il y a quelques jours. Vos impressions par rapport cette premire slection ? Je suis trs content de cette convocation que jai longtemps attendue. Comme je vous lai toujours dit, a faisait un moment que javais envie daller en slection. Donc, voil, a fait plaisir de pouvoir jouer pour son pays dorigine Cest un rve qui se ralise pour vous ? Vous savez, jai tout le temps espr intgrer le groupe largi de la slection nationale. Jtais tout le temps pressenti sans pour autant quon fasse appel moi, mais l, je peux vous avouer que je suis fier de cette convocation. On imagine que vous avez hte dtre le 7 aot prochain Marcoussis, lieu du stage des Verts Oui, je suis impatient de vivre cette premire slection avec les Verts, a sera un honneur pour moi, franchement. Aprs, je ne vous cache pas que je voulais avoir le coach au tlphone pour discuter un peu dune situation un peu dlicate que je devrais vivre dans les prochains mois avec le RC Lens o je viens de mengager pour une saison. Vous faites allusion la priode de la comprendra ma situation. CAN o vous serez peut-tre retenu Pourquoi anticiper, sachant que lAlgrie pour jouer la coupe dAfrique avec est trs mal partie pour dcrocher son lAlgrie ? ticket pour la CAN 2012 ? Absolument. En fait, lorsque Ecoutez, je prfre tre correct ds le Lens mavait fait appel, je ntais dpart et me mettre daccord avec le pas slectionnable, donc les dirislectionneur ds le prochain stage. geants lensois ont t clairs avec Comme vous le savez, cela remonte moi. Ils me voulaient pour tre un mois que le RC Lens ma recrut. le second du gardien de but tucette priode, ma slection en nisien, Hamdi Kasraoui. A parquipe dAlgrie ntait pas tir de l, il est bien vident que si Jai dactualit. Donc, on a non ma engag cest pour justement goci sur certaines suppler Kasraoui lorsque ce derconnu conditions que jai acnier sera appel jouer la CAN 2012 Meghni trs ceptes par rapport au avec la slection tunisienne. jeune, cest un challenge et lopportuVous comptez renoncer la slecnit que moffrait cette tion ? joueur Lens qui Non, jamais de la vie, je nai jamais dit exceptionnel qui quipe demythique reste un club en cela. LAlgrie est et restera mon pays, respire le France. Au risque de me celui pour lequel jai toujours rv de rpter, mes responsables jouer. Aprs, il y a des engagements profesfootball ont t trs clairs avec moi, sionnels quon doit respecter. Je suis la dison ma signifi quils comptaient position de la slection algrienne mais il sur mon exprience en Ligue 2 et mon potenserait ingrat de ma part de laisser tomber Lens tiel pour raliser de belles choses. Chose que cette priode de la saison. les pieds sur terre. je nai pu refuser surtout quon ne ma pas siPour quelquun qui a connu Meghni au gnifi que jallais tre slectionn. sommet de son art, croyez-vous que cest Vous tiez courtis par Livourne et Torino un joueur fait pour le championnat mais vous avez choisi Lens, dites-nous qatari ? pourquoi ? Vous savez, parfois le destin nous rserve Effectivement, jtais courtis des surprises. Aprs, je pense que lessentiel par plusieurs clubs qui me voupour Mourad est de vite retrouver un temps laient pour cet t. Cest vrai aussi de jeu meilleur pour effacer ces moments difque jtais en contacts ficiles quil a passs lanne dernire. Je avec Livourne et Topense que sil est en confiance, il est caparino mais sincreble de rebondir et de vite retrouver la ment le projet de classe quon lui connat. Techniquement, Lens ma sduit cest quelquun dexceptionnel. Je nai pas normment. connu daussi talentueux que lui sur le Cest un super plan technique. club, qui va Le fait quon lait compar Zizou, lui me permettre a peut-tre jou un mauvais tour, non ? certainement Cest vrai. Lorsquon tait jeunes, de vivre dauon parlait de lui comme du tres sensations. futur Zidane. Cest un peu les Vous quittez Cest mdias qui ont commenc Clermont Foot, o un plaisir de le comparer Zizou mais vous tiez le titulaire lui, je peux vous assurer et le capitaine retrouver dquipe, pour tre Yebda et Meghni quil a su toujours garder la tte froide. Il tait simple et deuxime gardien en slection courtois. Malheureusement, Lens, pourquoi ce algrienne il na pas t pargn par les choix ? blessures. Vous savez, jai pass Il pourrait tre le meneur de six belles annes ClerlEN ? mont donc, mon avis, cest Cest normal, il a toutes les qualits pour a. le moment pour moi de chanJe dirais quavec un peu plus de chance ger de club. Et puis, Lens est Meghni est en mesure de revenir son meilune quipe qui fait rver et o leur niveau et mener la slection algrienne on trouve tout pour bien vers lavant. faire. Merci beaucoup Michael et la prochaine. Vous allez rencontrer le 7 Mais de rien ! Il ny a aucun problme, je aot prochain danciennes voudrais encore une fois mexcuser de navoir connaissances, linstar de pu vous rpondre, parce que, sincrement, Mourad Meghni et Hassan jtais trs occup par la naissance mon fils. Yebda, avec qui vous avez Jespre que vous comprendrez parce que je volu en quipe de France sais que vous avez t toujours correct avec jeunes, quel est votre sentimoi. ment ? Entretien ralis par Ce sera un grand plaisir de retrouver ces deux amis Moumen At Kaci denfance que jai ctoys en quipe de France et avec lesquels jai connu de bons moments de ma carrire. Aprs, ce qui est bien, cest que ce stage sera consacr pour discuter et mieux se connatre. Donc, je vais bien profiter de ce regroupement pour faire la connaissance des auMichal Fabre est n le 15 juillet 1984 tres joueurs que je nai pas eu loccasion de Draguignan dans le dpartement du Var croiser ou de connatre. (83). Son pre sappelle Mohamed BelkaVous connaissez dautres joueurs de lEN ? cem, il est n Oran. Mari une FranOui je connais pas mal de joueurs de la saise, il a eu deux enfants. Michal et son lection. On se croisait souvent en championfrre Nicholas qui ont pris le nom de leur nat de France et on schangeait les salutations mre, ce qui est courant dans lHexagone. sur les terrains. Il a dbut sa carrire dans des clubs amaVous a-t-on appel pour vous fliciter ? teurs de la rgion. Trs jeune, il a sign Non pas encore. De ma part jai essay dapHyres Football Club (HFC), un club de peler Mourad (Ndlr : Meghni), mais je nai pas CFA dans une ville qui nest pas loin de russi lavoir. Je vais le faire incessamment et Toulon. A 13 ans, Fabre intgre le club discuter avec lui de lEquipe nationale, lui qui rival du FC Hyres, lEtoile Sportive Frconnat bien le groupe des Verts. jussienne. Deux annes plus tard, il rejoint Vous avez connu Mourad Meghni trs le club de Nantes en CFA avec lequel il joue jeune, quavez-vous dire de lui ? une seule saison (1999-2000). A peine 16 Mourad est un joueur trs correct, humble ans, Michal Fabre part la dcouverte du et attachant. Je ne suis pas en train de lui jeter championnat italien. Il rejoint en 2000 Bodes fleurs mais, vous aussi, vous avez certainelogne en Serie A o il reste deux saisons. Il ment remarqu cela. Cest quelquun qui restait troisime keeper avec Gianluca Papire le football. Cest une personne que gliuca comme gardien numro 1. En 2002 jestime beaucoup parce quil a toujours gard il a sign la Fiorentina. Revenu en France, et plus exactement Sedan, il a disput une finale de Coupe de France face Auxerre en 2005.

Profil de Michal Fabre

Voil pourquoi je voudrais tre dispens de la CAN 2012

N 1632 Vendredi 22 juillet 2011

Coup dil quipe nationale

05

Bouzid : Meghni est trs important pour lEN, que Dieu le prserve !
Ismal Bouzid ne dit pas encore o il va jouer la saison prochaine. Peut-tre il ne le sait pas lui-mme ! Il affirme, toutefois, que ce sera rgl avant le stage des Verts. Une grande srnit se dgage de ses propos durant toute linterview quil nous a accorde hier.
mer que a va dans le bon sens, mais pas plus. Je prfre attendre le jour de la signature pour tout rendre public. La seule certitude aujourdhui, cest que je vais changer de club, inchAllah. Allez-vous retourner jouer en France ? Non, ce ne sera pas la France, car je nai pas de contacts srieux avec les clubs franais. Je prfre ne pas trop mtaler sur ma prochaine destination pour linstant, mais je peux vous dire que cest en bonne voie et que cela va se dcider bientt. Cest juste une question de jours Vous allez peut-tre suivre Meghni, Yahia et Ziani et signer dans un pays du Golfe, cest cela ? (Il sourit). Non, je ne vais pas signer dans cette rgion. Ce sera ailleurs, mais vous allez le savoir avant le stage des Verts. Je rglerai tout avant ce stage. A propos de Meghni, Ziani et Yahia, quelle apprciation faites-vous de leur transfert ? Je dois dabord vous dire que je suis trs content pour eux davoir trouv le club qui leur convient le mieux et o ils se sentiront heureux surtout. Je leur souhaite de tout cur de raliser un parcours honorable tous les niveaux, et, contrairement ce que beaucoup de gens pensent, je suis sr quils ont fait le bon choix, sportivement aussi. Car que ce soit Meghni, Ziani ou Yahia, ce sont de bons professionnels qui savent quils ont encore quelques annes devant eux pour jouer dans le haut niveau. Je suis sr quils vont rester comptitifs et continuer briller que ce soit en club ou avec lEquipe nationale. Le football dans les pays du Golfe a normment progress ces dernires annes et beaucoup de bons joueurs y jouent, linstar des Marocains ou des Algriens. Vous avez sans doute consult la liste des 33 propos ? joueurs retenus par le nouveau slectionneur. Je crois que le coach en dira beaucoup plus aux Un commentaire ? joueurs lorsquil les aura en face de lui. Cest l Effectivement, jai consult la liste comme tout quil expliquera son mode de fonctionnement. le monde et je peux vous assurer que jai t heuMais je pense que ce quil a dit la presse est trs reux dy trouver mon nom. Cest bien. Cest trs logique mon sens une preuve de confiance mon de faire confiance ceux qui affigard et cela me rassure beauVous saurez chent une forme meilleure que celle coup. Je crois que le slectiondes autres concurrents au mme bientt ma neur national a voulu largir la poste. Une place de titulaire a se prochaine liste en retenant tous les joueurs mrite et a sarrache. Il est normal susceptibles ses yeux dapporde ne prendre que les plus mridestination. ter un plus lquipe. Je pense tants. Il y va de lintrt de lEquipe Mais a ne quil veut expliquer tout le nationale. Cest la base de tout enmonde sa politique pour que lon traneur professionnel. sera ni la sache comment il compte travailFaites-vous partie de ceux qui France ni le ler. Cest une manire de faire trs pensent que la CAN 2012, cest du encourageante pour tous les pass et que les deux prochains Golfe ! joueurs. On repart tous chances matches ne sont que formels ? gales et tant mieux pour lEN. Non, je ne suis pas daccord avec Le connaissiez-vous personnellement ? cette ide. Bien que nos chances se soient srieuNon, pas personnellement, mais Vahid Halilsement amenuises aprs la dfaite de Marrahodzic est un entraneur trs connu en France. Il kech, il nous reste encore deux matches jouer et a ralis de bonnes choses que ce soit avec Lille on se doit de les jouer fond. Il y a tout de mme ou le PSG. Cest un entraneur trs rigoureux et six points prendre, mme si on doit garder un ses comptences sont reconnues par tout le il sur les rsultats du Maroc au final. Et mme si monde. Je lui souhaite vraiment de russir avec on venait rater la qualification, de par leur inlquipe dAlgrie, car les supporteurs attendent tensit et lenjeu auxquels on sera soumis, les beaucoup de lui et de nous les joueurs. deux matches qui nous attendent vont nous perLa nouveaut dans cette liste, cest entre aumettre de nous prparer trs srieusement aux tres, le retour de Mourad Meghni prochaines chances qui nous attendent. Ce sera Ah, oui ! Jai t trs heureux dapprendre cette bnfique tous les niveaux, commencer par le nouvelle. Mourad est un joueur exceptionnel qui coach qui pourra juger son quipe dans des a beaucoup manqu aux Verts. Jai t trs heuconditions extrmes. reux dapprendre quil avait sign pour Umm Un mot sur le choix de Marcoussis ? Salal et quil sentranait nouveau sans ressentir Cest clair, il fait partie de ce qui se fait de de douleurs. Jespre de tout cur quAllah va le mieux en France. La FAF nous a habitus mainteprserver des blessures. Cest un joueur trs imnant nous prparer dans des endroits irrproportant pour les Verts. Avec Meghni dans chables. Nous frquentons les meilleurs sites en lquipe, on sera forcment plus forts. Jespre Europe, il ny a rien redire. quil va russir une grande saison cette fois. Entretien ralis par Halilhodzic a affirm clairement quil ne fera Mourad Hachemi pas de cadeau aux joueurs, quel que soit leur statut dans lquipe. Comment avez-vous peru ses

Je suis content pour Ziani et Yahia. Lessentiel, cest de jouer rgulirement

Quelles sont les nouvelles dIsmal Bouzid ? a va bien merci, je me trouve actuellement en France, en attendant dtre fix sur ma prochaine destination, aprs avoir quitt les Hearts. A propos de votre destination, quels indices pourriez-vous nous en dvoiler ? (Il sourit). Malheureusement, je ne peux rien dire ce sujet pour linstant. Je peux vous affir-

Avec Halilhodzic, nos chances restent toujours intactes pour la CAN 2012

Alors que son quipe a marqu 14 buts

Medjani : LAlgrie, ce nest pas le Bara

Cest sr que lon ne trouve pas en slection des joueurs de la classe de Messi
A quelques jours du rassem- ne le connais pas personnellement mais il a obtenu de trs bons rsulblement Marcoussis (du 7 tats avec les quipes quil a entraau 11 aot), Carl Medjani, nes, autant en Afrique quen Europe. Jespre quil pourra entre deux sances de prconstruire un projet solide et trouparation davant-saison ver les solutions pour avancer, noavec son club dAjaccio, a tamment dans loptique de la CAN pris le temps de sexprimer 2012 et la Coupe du monde 2014. en exclusivit avec AfrikPensez-vous avoir les qualits ncessaires pour pouvoir prtendre foot sur la slection alg une place de titulaire en dfense rienne. Lhumiliation centrale ? contre le Maroc, coach Les qualits, je ne sais pas mais jen ai en tout cas lamVahid, Mourad bition. A moi denchaMeghni... Le dMeghni ne ner les bonnes fenseur central avec doit pas tre performancesconvainAjaccio pour fait le point.
Vous tes-vous remis de la dculotte contre le Maroc (0-4) en juin ? Je nen ai pas encore reparl avec mes coquipiers mais cest sr que la dfaite de Marakkech a fait trs mal, autant sur le plan comptable, car ce sera trs dur de se qualifier pour la CAN (les Fennecs sont derniers de leur groupe, ndlr), que sur le plan mental car la rivalit maghrbine est trs forte. Dj que laprs-Coupe du monde na pas t facile grer, nous ne vivons pas une priode facile en slection. Quel est le problme au sein des Fennecs ? Ce nest pas moi de le dire. Je men remets au choix de la fdration davoir fait confiance coach Vahid (Vahid Halilhodi, ndlr). Je dix joueurs moyens. Le collectif doit primer sur les individualits. Face aux pitres rsultats des Fennecs, doit-on comme lui prner un "football champagne port vers lavant" ? Chacun pense ce quil veut. Peuttre que Rafik estime que le football algrien, bas sur un jeu dattaque, de dribbles, de percussion, sest un peu perdu. Mais ce nest pas forcment vident de proposer un jeu offensif de la sorte. Tout le monde nest pas le Bara.

Ghezzal est rest muet en amical

qqDans un match de prparation disput face une quipe de division infrieure, Bari sest impos sur le score net et sans appel de 14 0. Lattaquant international algrien de Bari, Abdelkader Ghezzal, qui a repris normalement les entranements avec le groupe, il y a quelques jours, a pris part une partie de cette empoignade. Align en seconde priode par son entraneur, Ghezzal na pas pu marquer dans ce match.

Kadir : a se passe plutt bien pour moi

Valenciennes qui poursuit sa priode de prparation davant-saison est alle mercredi en Belgique pour disputer une rencontre amicale face au quatrime du dernier championnat belge, la Gantoise. Mens par un Foued Kadir tincelant, les gars du nord de la France ont termin la premire priode leur avantage un but zro. Le milieu de terrain international algrien, Kadir, a dbut ce duel comme titulaire. Aprs avoir dmontr de trs belles choses, Foued a cd sa place son coquipier Loriot la 75. On a fait une trs bonne premire priode dans le contenu. Aprs, en deuxime mi-temps, on a baiss un peu de rythme. Cest d peut-tre la fatigue parce que nous avons normment travaill ces derniers temps. Il y a quelques erreurs darbitrage, mais ctait nous de rester concentrs et de savoir matriser nos nerfs, dclare Kadir au site internet du club valenciennois.

Chadli Amri toujours absent

qqLe FC Kaiserlautern a t dfait, avant-hier soir, en amical par Auxerre sur le score de deux buts un. Perturb par une grippe qui lavait rendu indisponible pendant quelques jours, le milieu de terrain algrien de Kaiserlautern, Chadli Amri, qui a rat les deux dernires sorties de son quipe face Metz, na pas t retenu par son coach.

attendu comme le messie, il ne va pas rvolutionner lquipe

Ziaya en stage avec Al Ittihad

qqAlors quil tait annonc comme tant officiellement mis sur la liste des librs par le club saoudien dAl Ittihad de Djeddah, lex-buteur de lES Stif, Abdelmalek Ziaya, figure toujours parmi leffectif de cette quipe qui est partie mercredi en stage davantsaison. Cela prouve que Ziaya ira bien au bout de son contrat avec Djeddah.

M. A.

cre le coach. Peut-on parler du retour de Mourad Meghni en slection comme le retour du messie ? Mourad ne doit pas tre attendu comme le messie. Grce ses qualits techniques et physiques, il peut certes apporter un plus mais il ne va pas rvolutionner lquipe. Mais je suis content quil revienne car il nous a manqu. Rafik Djebbour a dclar quil ny avait pas de grands joueurs en slection. Etes-vous daccord ? Cest sr que lon ne trouve pas des joueurs de la classe de Lionel Messi. Mais certains jouent quand mme dans des clubs europens reconnus. Je pense notamment Ziani, Bougherra ou mme Djebbour. Et puis je prfre quil y ait onze bons joueurs plutt quun grand joueur et

In afrikfoot.com

On doit rester constant dans notre jeu

Invit donner son avis sur la prparation effectue cet t et sur les objectifs atteindre en matire de jeu avec son quipe, Kadir rpond : Personnellement, a sest pas mal pass pour moi. Il faut continuer comme a pour amliorer notre jeu. On doit rester constant de la premire la dernire minute pour hisser notre jeu car je pense quon peut faire trs mal.

Moumen A.

06

N 1632 Vendredi 22 juillet 2011

Coup dil quipe nationale

de contact direct avec la Fdration algrienne

Depuis son dpart de Saint-tienne, Alain Perrin se fait rare dans les mdias franais. Lancien entraneur des Verts donne son avis sur le championnat qatari et larrive de nouveaux investisseurs au PSG. En pleine prparation en Allemagne avec son quipe dAl-Khor, Alain Perrin a pris le temps de rpondre au tlphone pour nous parler de son cas personnel. Lancien entraneur de Lyon et Marseille avoue quil pense un jour revenir en France, mme sil apprcie son exil au Qatar. Entre deux matchs amicaux, il nous a parl des difficults de son club et de son recrutement. Mais il a surtout voqu larrive massive du Qatar en France, lui le consultant pour Al-Jazeera Sports.

Perrin Je nai pas eu

Au Qatar, je ctoie Belhadj et Keita qui jouent Al Sadd

Les pays du Golfe comme le Qatar, les Emirats Arabes Unis et lArabie Saoudite,

peuvent attirer des joueurs de qualit grce aux fonds quils possdent
Alain Perrin, vous vous faites un peu rare dans la presse franaise. Est-ce volontaire ? Non, non. Jai quand mme de temps en temps des contacts avec une certaine radio et mme des journaux. Le Qatar tant en pleine actualit, on mappelle de temps en temps. Comment se passe votre carrire depuis votre dpart Al-Khor ? Jentame ma deuxime saison. Jai vcu une premire anne difficile. On a termin la neuvime place du championnat (Ndlr : douze clubs sont engags en premire division qatarie). On a longtemps flirt avec la zone de relgation. Cest une quipe qui a des moyens limits. On pense quau Qatar, il y a des moyens illimits, mais non. Il y a deux ou trois clubs qui sont bien pourvus car proches du pouvoir. Dans le club dAl-Khor, cest un peu plus difficile. Comment qualifieriezvous le niveau de jeu du football qatari par rapport au championnat de France ? Eh bien, disons que les quipes de la tte du classement peuvent rivaliser avec des clubs de Ligue 1, mais celles du bas, cest plutt du niveau National. Est-ce que vous ctoyez des joueurs que vous avez dj eus sous vos ordres en France ? Oui, beaucoup de Lyonnais. Kader Keita (Al-Sadd) habite ct de chez moi. Il y a Belhadj (Al-Sadd), il y a aussi Juninho (Ndlr : en ralit, le Brsilien est retourn Vasco de Gama cet t aprs deux annes Al-Gharafa). Je croise aussi Baky Kon et Abdeslam Ouaddou (tous deux Lekhwiya). Pourquoi le championnat qatari attire de plus en plus de joueurs de renom ? Les pays du Golfe, Qatar, Emirats Arabes Unis, Arabie Saoudite, peuvent attirer des joueurs de qualit grce aux fonds quils possdent. Cest vrai que leur pouvoir dattraction, notamment les trois plus grands clubs du pays, est grand. Mme si on a limit le nombre trois professionnels et un Asiatique, ce sont ces trois quipes-l qui tirent le championnat vers le haut. Ils font des efforts pour recruter des joueurs de qualit. O en tes-vous avec la prparation de votre quipe pour la prochaine saison ? Actuellement, nous sommes en stage en Allemagne, Francfort. Nous avons trois-quatre matchs amicaux de prvus. On en a fait un que lon a perdu 2-3. Moi, je viens de rcuprer Dagano que javais entran Sochaux et un professionnel norvgien. L, on cherche un neuf et demi ou un dix. Cest une quipe pas encore complte et qui est un peu courte en quantit. On travaille pour lamliorer. Avez-vous tent de contacter des joueurs de Ligue 1 pour vous rejoindre ? Oui, jai t en contact avec Ilan, lancien attaquant de Saint-tienne. Des garons comme Andr Luiz et Youssouf Hadji Nancy nous intressaient aussi. Ils avaient le profil pour intgrer lquipe. Maintenant, on navait pas les moyens financiers de prendre ces joueurs-l. A titre personnel, est-ce que vous avez envisag un retour en France ? Oui, jy ai pens. Je me suis exil au Qatar car je navais pas vraiment de choix au moment de lintersaison de la saison dernire. Ici, jai un contrat de deux ans (Ndlr : son contrat prend fin en 2012) et je nai pas eu les propositions pour me faire revenir. Est-ce que vous avez digr votre viction de Sainttienne ? Cest toujours difficile de partir en cours de saison mais ds quon retrouve un contrat avec une autre quipe, il y a un nouveau challenge. Cela aide vraiment faire passer la pilule. Pensez-vous que vous tes grill pour la France ? Non car aprs mon exprience aux Emirats (Al-Ain), javais rebondi en Angleterre (Portsmouth) puis Sochaux. Je pense que jai fait un certain nombre de choses en France. Japprcie aussi ces expriences ltranger. Pourquoi pas un club asiatique ou une slection pour la suite ? Je suis assez open, je nai pas de plan de carrire dfini. La France bien sr, je nai pas tir un trait dessus. On a parl de vous pour prendre en charge lAlgrie. Avez-vous eu des contacts ? Non, je nai pas eu de contact direct avec la Fdration algrienne. Suivez-vous encore les prestations de vos anciens clubs de Ligue 1 ? Oui, dautant que je suis consultant pour Al-Jazeera Sports. Je commente des matchs et je participe rgulirement des missions sur le championnat de France. Jai pu suivre lanne dernire et je pense que ce sera la mme chose cette saison. Et lESTAC, vous les suivez encore ? Oui, bien sr. En particulier parce quil y a des anciens joueurs moi qui ont repris les rnes du club. Il y a Richard Jezierski (Ndlr : en ralit, Jezierski a t vinc par le prsident Daniel Masoni en mai) et Frdric Adam. Ils font leur petit bonhomme de chemin, jtais content de leur remonte en Ligue 2. Il faut quils continuent travailler pour remonter en L1. Vous tes donc consultant pour Al-Jazeera Sports. Que pensez-vous de larrive de la chane qatarie dans la diffusion des matchs de Ligue 1 ?

Jai dcouvert Al-Jazeera en arrivant l-bas et ils traitent le football avec qualit grce de bons moyens. Je pense quils vont cibler un public de langue arabe. Je ne sais pas vraiment comment ils vont sorganiser avec les diffrents lots. Ils font vraiment un produit de qualit en tout cas. Paralllement, le PSG a t rachet par des investisseurs qataris. Quest-ce que cela vous inspire ? Personnellement, je ne connais pas Nasser el-Khelafi, je ne lai pas rencontr, jai plus faire avec des producteurs et des journalistes. Je pense que cest une bonne chose pour Paris et le football franais. Ce sont des investisseurs qui aiment gagner donc ils vont se donner les moyens de jouer les premiers rles. Paris va jouer coup sr les trois premires places et devrait se qualifier pour la Ligue des Champions. Connaissant la mentalit qatarie, cest un objectif quils atteindront. In foot365.com

Nacho Gonzalez prfr Hadj Assa

a signature de Lazhar Hadj Assa au Standard de Lige est une piste de plus en plus carte. Hier, les responsables du club belge ont tranch en recrutant un milieu de terrain offensif, qui volue dans le mme registre que le Stifien. La nouvelle recrue du Standard de Lige est de nationalit uruguayenne et a pour nom Nacho Gonzalez. Ce joueur a commenc sa carrire au FC Danubio, club local, avant de rejoindre l'AS Monaco. Il a par la suite jou Newcastle et Levante sous forme de prt, alors qu'il tait toujours

sous contrat avec le FC Valence. L'international uruguayen, qui a disput la Coupe du monde 2010, s'est engag avec le club. A noter que les contacts avec le joueur se sont drouls dans la discrtion la plus totale.

visite mdicale avec succs et ce, malgr la prsence de Hadj Assa en Belgique pour des essais. Les responsables belges ont, en effet, donn la priorit l'Uruguayen.

L'Uruguayen a sign hier pour deux annes avec option

Le milieu de terrain uruguayen s'est engag avec le Standard de Lige pour une dure de deux saisons, en plus d'une autre saison en option. Le site officiel du club belge a rvl que le joueur a pass la

Les responsables du Standard ont mis sur l'exprience de Nacho Gonzalez pour la Ligue des champions
Il est clair que la signature de Nacho Gonzalez au Standard de Lige intervient au mauvais moment pour Lazhar Hadj Assa car bien que le directeur sportif du club, Jean-

Franois de Sart connaisse le joueur algrien, il pourrait ne pas lenrler cause de la diffrence de profil avec l'Uruguayen qui cumule beaucoup plus d'exprience que l'Algrien dans les comptitions internationales. Avec cette envie des responsables de voir le Standard arriver la phase des poules de la Ligue des champions, ils ont directement envoy le dossier du joueur l'UEFA pour le qualifier en prvision du troisime tour de la Ligue des champions. Ce qui prouve que l'exprience de Nacho Gonzalez a fait basculer le choix de Jean-Fran-

ois de Sart.

Quelle solution pour Hadj Assa ?

Dans tout cela, lon se pose des questions sur l'avenir de Lazhar Hadj Assa qui, chaque fois, ne russit pas dcrocher un contrat professionnel, parfois la dernire minute et mme en ayant effectu des tests. Cette fois-ci, les responsables du club de Lige n'ont pas voulu parler des essais effectus par le milieu de terrain algrien, comme nous l'a dclar le directeur sportif lors de notre prcdente dition : Je suis dsol,

je ne peux rien vous dire en ce moment propos des essais qu'effectue Hadj Assa chez nous. Une chose est sre, ce joueur nous intresse beaucoup, on le suit depuis un bon moment. Maintenant que Nacho Gonzalez est engag, il ne reste Hadj Assa qu se chercher un autre club, sinon rentrer en Algrie car son engagement Lige devrait tomber l'eau. De son ct, le joueur serait trs du de cette exprience rate en Belgique.

Hamza R.

N 1632 Vendredi 22 juillet 2011

le maillot usmiste ! I
l tait annonc depuis longtemps, mais en fin de compte ce nest quavanthier dans la soire que Mohamed Yekhlef a sign un contrat au profit du club de Soustara, devenant ainsi le dixime joueur rejoindre les rangs usmistes cet t aprs Boualem, Boumechra, Bouchema, Meftah, Bouazza, Belabbes, Zemmamouche, Hamiti et Taguelmint. Il est ainsi le second lavoir fait aprs le jeune Franco-Algrien form au Tfc, qui a t recommand par le premier responsable de la barre technique, savoir Herv Renard. Le dsormais ex-dfenseur de lEntente de Stif sest dplac donc mercredi sur Alger o il a trouv les responsables du club son attente. Prvu pour le lendemain de la fin de la Ligue 1, ce nest en fin de compte que cette semaine que le natif de Tlemcen a paraph son contrat. Un contrat qui le liera au club pendant une anne. Un lment indispensable dans le onze de lquipe phare des hauts plateaux, Mohamed Yekhlef, qui a pass six annes du ct de An El Fouara, tentera donc de relever un nouveau dfi, celui de faire partie du groupe qui aura pour mission de mettre fin la priode de disette qui dure depuis plusieurs annes. Ayant gagn plusieurs titres avec les Noir et Blanc, le nouvel arrire gauche des Rouge et Noir avait longtemps temporis avant dofficialiser sa venue du ct de Bologhine cause de son passif lESS. Il avait donn son accord de principe pour rejoindre la formation qui a termin la neuvime place au classement lors de lexercice prcdent et qui doit donc rgler le problme qui sest pos plusieurs reprises la saison passe, celui de larrire gauche. Un poste occup par Diamoutn et Ichalalene aprs quil eut t laiss vacant par Aouamri qui a bascul dans laxe sur demande de lancien slectionneur de la Zambie.

Yekhlef pose enfin avec

Coup mdiatique USMA

07

Pas
daccord pour At Ouamar

Diamoutn pour le concurrencer

Nayant recrut quun seul joueur pour occuper le poste darrire gauche jusque-l, Yekhlef en loccurrence, les membres du staff technique devraient faire de Amadou Diamoutn son concurrent directe. En effet, milieu de terrain de prdilection, lancien joueur du Stade Malien de Bamako sera en pole position pour tre la doublure du Tlemcnien qui est jusque-l le titulaire. Adel C.

LUSMA deviendra une machine gagner des titres

Joint par nos soins, hier dans la matine, Mohamed Yekhlef nous a accord cet entretien. Le premier en tant que joueur de lUSMA.
Aprs plusieurs semaines dattente, ce nest que mercredi que vous avez sign votre contrat. Pourquoi avoir pris tout ce temps avant de trancher ? Si jai tard signer mon contrat, cest parce que jattendais dempocher mon d, aprs avoir eu des garanties de Serrar, avant de me rendre compte que rien nallait se passer si je navais pas encore paraph mon contrat. Maintenant tout est clair. Quelle est la dure du contrat que vous avez sign ? Une anne. Je voudrais juste prciser que la dure ce nest pas important pour moi. Jai pass six ans lESS, et chaque t je paraph un bail de cette dure. Je ne suis pas du genre vouloir changer de club. Donc, si tout se passe comme prvu, et si je me sens laise, il ny aura pas de problme pour renouveler le contrat. Revenons largent que vous deviez empocher. Lavez-vous reu ou non ? Non, pas encore mais jespre que cette histoire se rglera dans les jours venir. Cest mon droit et je ne vais pas renoncer quelque chose que jai mrit. Mon contrat a expir le 30 juin mais par correction jai jou jusquau 8 juillet. Jespre de Serrar sera comprhensif et correct. Mais il a affirm que personne ne toucherait cet argent du moment que les objectifs du club nont pas t atteints Il me semble que cela na pas t mentionn sur le contrat que javais sign. Jai pass de bons moments Stif, je veux que cette exprience se termine sur une bonne note. Cela ne se ralisera seulement que si jencaisse mon argent sans faire trop de bruit. Jai honor mes engagements, aux dirigeants den faire de mme. Parlons de votre nouveau club. Quelles sont vos ambitions ? Naturellement, si je suis lUSMA, cest pour apporter un plus. Il y a un challenge intressant relever, et a ma tent. Comme fut le cas Stif, je suis lUSMA pour gagner des titres. Je sais que ce club a les moyens pour devenir une machine gagner. La priode de disette a longtemps dur, et il est temps que nous passions une autre tape. A lUSMA vous allez retrouver Bouazza et peut-tre mme Lemmouchia. Un mot ce sujet ? Je suis heureux de retrouver Fahem. Et puis, il faut savoir que ce nest pas un problme du moment que je connais plusieurs joueurs que jai ctoys en slection nationale des locaux, limage de Meftah, Zemmamouche et Bouchema. En ce qui concerne Lemmouchia, personne ne pourra dire le contraire, sa venue ne fera que du bien au club, a cest sr. Vous tes le seul arrire gauche avoir t recrut. Pensez-vous pourvoir assurer votre rle mme en labsence dun vritable concurrent puisque Diamoutn est un milieu de terrain de formation Il ny aura pas de souci vu que je me donnerai toujours fond pour tre la hauteur. En ce qui concerne la concurrence, attendons la reprise des entranements pour pouvoir en parler. Entretien ralis par Adel C.

n fin de contrat, Hamza At Ouamar a t invit avant-hier se prsenter au sige du club pour ngocier un nouveau contrat. Cest donc dans laprs-midi que le milieu de terrain dfensif sest prsent Hydra. Une fois sur place, lancien Belouizdadi a t appel passer la table des ngociations avec le souhait de trouver un terrain dentente qui lui permettrait de continuer laventure du ct de Bologhine et dfendre les couleurs rouge et noir de lUSMA. Alors que tout portait croire quun accord allait tre trouv, surtout que le joueur est partant pour rempiler, un malentendu a eu lieu, empchant ainsi le n22 usmiste demboter le pas Noureddine Daham et Nouri Ouznadji. La raison de ce dsaccord nest autre que la somme propose par les responsables du club. En effet, daprs une source digne de foi, il lui aurait t propos le mme salaire quil a peru lors du prcdent exercice alors que At Ouamar esprait une petite augmentation, lui qui est considr comme un cadre vu son statut au sein du groupe.

Il aurait fait une proposition la direction

Nayant pas renouvel, Hamza At Ouamar, qui a camp sur sa dcision, a fait une nouvelle proposition ses interlocuteurs qui doivent dsormais ltudier avant de rendre leur verdict. Pour le moment, nous ne savons toujours pas ce quil a demand mais, selon les informations dont nous disposons, tout devrait tre clair en dbut de semaine puisque cest seulement aprs le week-end que les responsables du club rendront leur rponse.

Le joueur pouss vers la sortie ?

Ne voulant pas lui offrir une augmentation et prfrant prendre du temps pour y rflchir, les responsables du club, qui viennent de soffrir les services de deux lments qui voluent dans le mme poste, savoir Nacim Bouchema et Elias Taguelmint, pourraient donc bien vouloir pousser Hamza At Ouamar vers la porte de sortie comme ils lont fait avec Farid Cheklam. Restera-t-il lUSMA une saison de plus ou sera-t-il oblig de chercher un autre club preneur pour tenter une nouvelle exprience ? Rponse dans quelques jours. Adel C.

Djediat Je ntudierai les

ses vacances, Lamouri Djediat, qui est toujours sur les tablettes des Usmistes, est suivi par plusieurs clubs de llite, mais, pour le moment, aucune dcision na t prise par le meneur de jeu de lASO Chlef, sacr champion dAlgrie lors du prcdent exercice. Lancien joueur du Paradou AC ou encore de lESS, que nous

Belkhiter veut offres qu partir de samedi jouer lUSMA De retour dEgypte o il a pass avons joint hier par tlphone, nous
a confirm lintrt de lUSMA tout en nous rvlant : Je ntudierai les offres qu partir de samedi. Les dirigeants de lUSMA mont contact, mais ils ne sont pas les seuls. Il y a galement lESS, le MCA mais aussi lASO Chlef dont le prsident veut me faire prolonger mon contrat. Pour tre franc, je nai rien dcid pour le moment. Je vais me reposer avant de me pencher sur mon avenir. Si tout se passe comme prvu tout devrait tre clair en dbut de semaine. Voulant soffrir les services de Hadj Assa qui est pist par un club Belge, Djediat pourrait bien tre le remplaant idal pour le Stifien. A. C.

Mokhtar Belkhiter, un cas qui semble de plus en plus compliqu. Il y a quelques jours, le jeune milieu de terrain sest prsent au sige du club o il a sign un contrat de cinq ans en faveur de lUSMA. Toujours li lUSM Blida, son club, le natif dOran, qui sest mis dans une situation dlicate, navait pas hsit faire machine arrire et daffirmer son envie de rester une anne de plus au sein du club phare de la ville des Roses, lanant mme un appel aux dirigeants usmistes pour rsilier son contrat. Indcis, linternational espoir va encore en surprendre plus dun du ct de Soustara en prenant attache avec un responsable pour lui faire part de son souhait de rejoindre les rangs usmistes. Pour le moment, rien na t dcid mais, si tout se passe comme prvu, son cas sera bientt tudi. Nous y reviendrons

Condolances
Profondment affect par le dcs de Mustapha Kerrab, Omar Lahoussine prsente sa famille ses sincres condolances, lassurant en cette pnible circonstance de sa profonde sympathie et prie Dieu Tout-Puissant daccueillir le dfunt en Son Vaste Paradis. A Dieu nous appartenons et Lui nous retournons.

08

N 1632 Vendredi 22 juillet 2011

Coup difcile JSK

De retour de Batna le 27 juillet

Sab naura que deux jours pour tout mettre en place

Douicher devait

rencontrer
Hannachi hier soir
ernirement, le prsident Hannachi avait dclar que le recrutement de cet t tait clos la JSK. Malgr le fait que les responsables du club aient dcid de recruter deux autres lments pour renforcer leffectif qui aura pour mission de jouer le championnat, la direction kabyle en a dcid autrement. Cela veut dire quaprs le dpart de Billel Nali au CRB, aucun milieu rcuprateur ne sera enrl. Mme le Nahdiste Kaci Sedkaoui qui tait tout proche de la JSK, ne viendra pas finalement. Outre les nouvelles recrues, la direction de la JSK na toujours pas tabli officiellement la liste des librs. Aprs le dpart de Yahia-Chrif (Istres), Hamiti (USMA), Yalaoui et Oussalah (en stand-by), Ziti (CSC) et Nali (CRB), dautres noms pourraient tomber prochainement. Parmi les joueurs qui nont toujours pas rencontr le prsident Hannachi, on citera le gardien Mourad Berrefane, le dfenseur Koceila Berchiche et le milieu de terrain Lamara Douicher. Si les deux premiers nattendent que leur retour au pays pour entamer les ngociations avec le chairman kabyle, Douicher devait voir son prsident lissue de la sance dentranement dhier soir. En principe, le dpart de Nali pourrait pousser la direction garder Douicher pour une autre saison. Nous y reviendrons Sad D.

prs la premire dfaite (0-1) contre le MAS de Fs, la direction kabyle a dcid daccorder quelques jours de repos aux joueurs pour leur permettre de reprendre leur souffle et revenir frais et dispos en prvision du second match qui les opposera aux Nigrians de Sunshine. En effet, cest hier matin que les coquipiers du capitaine Ali Rial ont repris le chemin de lentranement la fort de Harouza Tizi-Ouzou. Cette sance tait consacre loxygnation pour permettre aux joueurs deffectuer quelques exercices dendurance et de rsistance. Seulement, cette sance tait dirige par lentraneur adjoint, Rachid Adghigh et le kin de lquipe, Guillou. Le responsable de la barre technique, savoir Moussa Sab, se trouvant toujours en stage de formation pour lobtention du diplme FAF 2 que la Ligue rgionale de Batna a organis. Ainsi, durant cette priode, lex-Auxerrois a confi son programme Adghigh et Guillou. Autrement dit, ces deux hommes auront une grande responsabilit puisque Sab ne sera de retour que deux jours seulement avant le match face Sunshine. Cela veut dire que le staff technique devra prparer convenablement les joueurs psychologiquement et physiquement et que Sab naura plus qu mettre en place le schma tactique qui sera adopt le jour J. Rappelons quun autre stage Alger dbutera le 25 juillet prochain lhtel Samitel. Ce sera loccasion pour les Canaris de sentraner sur le gazon naturel puisque la rencontre se droulera au 5-Juillet.

Une victoire pour rester en course Comme tout le monde le sait, la JSK a concd une dfaite lors de sa premire sortie africaine dans cette phase des poules, tandis que Sunshine a battu son adversaire congolais chez lui par deux buts zro. Cela veut dire que les Canaris devront cote que cote battre les Nigrians et se relancer dans la course. Pour esprer dcrocher la qualification aux demi-finales, la JSK ne doit surtout pas perdre de points domicile. Toutefois, le fait dvoluer dans un stade aussi spacieux que le 5-Juillet constitue un avantage pour la JSK qui a lhabitude denregistrer de bons rsultats dans cette enceinte. Une quipe de Sunshine prendre au srieux Il est vrai que ce sera le tour de la JSK daccueillir son adversaire puisque la premire partie a eu lieu au Maroc mais seulement, il faut bien prendre cette quipe du Nigeria trs au srieux. En effet, lors de leur premier match contre les Congolais, les Nigrians ont dmontr beaucoup de choses sur le double plan physique et tactique. En plus de cela, ses attaquants son trs rapides. Donc, les dfenseurs kabyles doivent tre vigilants pour ne pas commettre derreurs. Les coquipiers de Malik Asselah qui taient trs dus aprs le premier revers, veulent tout prix se racheter pour continuer laventure laise. Le retour de Douicher, Khellili et Rial, un atout de taille Plusieurs joueurs ntaient pas concerns par le premier dplacement de la JSK. Il sagit de Berrefane,

Khellili, Berchiche, Sadi, Douicher et Rial. Les quatre premiers se trouvent toujours avec la slection militaire qui participe la Coupe du monde au Brsil, tandis que les deux autres taient suspendus. Avec leur retour, le groupe sera au complet et le premier responsable de la barre technique sera plus ou moins soulag en rcuprant pratiquement tous les joueurs. Autrement dit, il ne sera pas dans lembarras pour dsigner ses onze guerriers comme ce fut le cas face au MAS de Fs o plus de quatre nouveaux joueurs ont t mis dans le bain tellement leffectif tait amoindri. A ce sujet, Sab a dj dclar : Lors de notre premier match, on a t contraint de composer avec un effectif rduit. Pour cette deuxime rencontre, je compte normment sur le retour des lments qui taient absents face au MAS. Je citerai le capitaine Rial et les internationaux militaires. Sad Djoudi

Mon avenir ? Vous en saurez davantage dici un ou deux jours

Non concern par le premier match de la Coupe de la CAF contre le MAS de Fs pour cause de suspension, le milieu de terrain Lamara Douicher que nous avons contact hier en milieu daprsmidi, a repris le plus normalement du monde les entranements avec ses coquipiers dans la fort de Harouza. Ce dernier qui se trouve en fin de contrat, na toujours pas rempil. La cause ? Il na toujours pas rencontr le prsident Hannachi pour dcider. Daprs le joueur, il devait le voir lissue de la sance dentranement dhier soir. Entretien. Cest votre premire sance dentranement avec les nouvelles recrues, que pensez-vous delles ? Effectivement, cest ma premire sance dentranement avec les nouvelles recrues du moment que je ntais pas concern par le stage prcdent pour cause dune suspension. Je pense que la JSK a russi son recrutement en enrlant des joueurs talentueux. Je pense quils pourront apporter un plus lquipe. Vous ntiez pas concern par le premier match cause dune suspension, seriez-vous dattaque face Sunshine ? (Rires) Sincrement, je ne peux pas vous rpondre car je ne sais pas encore si je figurerai parmi leffectif ou pas. Pour le moment, je mentrane le plus normalement du monde avec le groupe. Je ne vous cache pas que tout se droule bien, mais je nai pas encore rempil. Je dois apparemment encore patienter. Si je serais parmi leffectif qui affrontera les Nigrians, je serais certainement prt reprendre ma place. A propos de votre avenir, avez-vous rencontr le prsident Hannachi ? Non, je nai pas encore rencontr le prsident, mais je devrais le voir ce soir juste aprs la sance dentranement (entretien ralis hier). Jespre quon trouvera un terrain dentente car je ne suis pas prt partir. Cela veut-il dire que vous tes prt prolonger ? Sans hsiter, oui ! Je suis prt prolonger mon contrat car je ne manque de rien la JSK. En ce qui me concerne, je donne la priorit la JSK. La JSK a concd une dfaite lors du premier match, comment voyez-vous vos chances lors de la seconde rencontre face aux Nigrians ? Les joueurs sont tous conscients de la mission qui les attend. Nous avons encore devant nous une semaine pour tre au top physiquement. Nous allons faire de notre mieux pour nous racheter et nous relancer de nouveau dans la course. Entretien ralis par S. A.

En vue de renforcer le staff

Longue discussion entre Sab et Sayeh

Comme nous lavons rapport dans nos prcdentes ditions, la direction du club kabyle songe recruter un prparateur physique. Dans un premier temps, le staff technique avait dcid dassurer lui-mme la prparation avant de changer davis. A ce sujet, nous avons appris que Moussa Sab a eu une longue discussion avec Sayeh, lex-prparateur de la JSMB, qui vient de quitter le staff bjaoui. Le premier responsable du staff technique a voulu en savoir davantage sur les intentions de Sayeh et sil serait vraiment chaud lide de rejoindre le nouveau staff technique des Canaris. Daprs la mme source, ce dernier aurait donn son accord de principe. Tout sera plus clair au retour de Sab Toutefois, le dpart de Sab pour Batna afin deffectuer son stage de la licence CAF, a retard les choses. Sab et Sayeh auraient report leur tte tte pour aprs le stage qui prendra fin le 26 de ce mois. Daprs la mme source, la nomination de Sayeh comme prparateur physique devrait se finaliser aprs la seconde journe de la Coupe de la CAF face aux Sunshine Stars. Affaire suivre A. A.

N 1632 Vendredi 22 juillet 2011

Coup denvoi JSK

Reprise avec 16 joueurs

09

La prparation pour les

omme prvu, les joueurs de la JSK ont renou, hier matin, avec la prparation pour la 2e journe du groupe B pour le compte de la phase des poules de la Coupe de la CAF. En labsence de Moussa Sab, cest Rachid Adghigh et Guillou qui se sont chargs de lentranement matinal. Les Kabyles taient au mme nombre que lors de la premire prparation pour le match face au MAS de Fs, savoir 16 joueurs. En gros, la charge de travail na pas t leve du moment que cest la premire sance de la semaine. Le staff technique a choisi daugmenter la charge de manire progressive. Daprs les observateurs, les Kabyles ont entam les choses srieuses pour le prochain match. Ce qui est certain, cest que ltat desprit ne sera pas le mme quelques jours de cette seconde journe face aux Nigrians du Sunshine Stars. Si le premier match tait peru comme un premier test, les joueurs sont appels cette fois-ci se secouer et faire le plein domicile. Mme si le staff technique na pas voqu cette rencontre, les joueurs savent pertinemment que tout autre faux pas compromettrait davantage leurs chances pour la qualification aux demi-finales. En plus de la prparation physique et tactique, Moussa Sab devrait augmenter le volume de la prparation psychologique pour gonfler le moral de ses troupes. Rial et Douicher de retour La bonne nouvelle cest que deux cadres de lquipe ont effectu leur retour au sein de lquipe. Il sagit des deux capitaines, Rial et Doui-

Sunshine Stars a commenc ! C

Aprs avoir dbut avec des exercices de passes, les joueurs ont poursuivi avec un travail de centre puis de balles arrtes. Cest Rachid Adghigh qui est entr en scne pour tablir le programme durant les deux prochains jours. Biquotidien aujourdhui et demain Comme attendu, le biquotidien va se poursuivre aujourdhui et demain. Les joueurs sentraneront ainsi dans la matine la fort de Harouza et au 1er-Novembre dans la soire. Toutefois, le staff technique accordera une journe de repos, le dimanche, aux joueurs, avant de se revoir le lendemain Alger o dbutera le second regroupement lhtel Samitel. Metref et Hemani prolongent leurs vacances En plus de labsence de Bilel Nali qui a officiellement quitt les rangs de la JSK, on a not celle de Metref et Hemani hier matin la fort de Harouza. Les deux nouvelles recrues de la JSK qui ne sont pas concernes par la comptition africaine, ont prolong leur priode de repos. Daprs une source proche de la direction, Metref et Hemani intgreront le groupe aprs le match face aux Sunshine Stars du 29 juillet prochain. A leur retour, ils dbuteront par un programme spcifique. Abdelatif A.

cher. Suspendus pour le premier match face au MAS de Fs, les deux joueurs en avaient profit pour prendre quelques jours de repos. A leur retour, Rial et Douicher nont pas t soumis un programme spcifique. Bien au contraire, ils se sont entrans avec lensemble du groupe. Toutefois et daprs certaines sources proches du staff technique, le groupe pourrait tre scind en deux partir de ce matin. Course de 2 x 20 minutes Aprs 3 jours de repos, le staff technique de la

JSK a ax son travail sur lendurance lors de cette sance matinale la fort de Harouza. En effet, les joueurs ont effectu une course de 2 fois 20 minutes avec un temps de rcupration passif entre les deux sries. En entamant la prparation avec 40 minutes de course, les joueurs pourront ainsi augmenter leur capacit physique et sadapter la charge de travail progressive-

ment lors des prochaines 48 heures. Travail avec ballon laprsmidi Pour la sance de laprs midi, les joueurs ont effectu un travail technique, plus lger que celui de la matine. Un travail avec ballon fut au menu des camarades de Nouredine Assami.

Trio knyan pour JSK Sunshine Stars

La commission darbitrage au niveau de la Confdration africaine de football vient de dsigner le trio arbitral qui dirigera le match de la seconde journe du groupe B entre la JSK et les Sunshine Stars du Nigeria. Il sagit dun trio knyan qui est attendu pour jeudi prochain dans la capitale.

Il voque le prochain match qui aura lieu au 5-Juillet

Remache : Pas besoin de

calcul, on doit gagner sans plus
A la fin de la sance dentranement dhier matin, le latral droit de la JSK, Belkacem Remache, nous a parl de la reprise des entranements mais aussi de ltat desprit qui anime lquipe quelques jours de la seconde journe du groupe B face aux Sunshine Stars.
Comment sest passe la sance dentranement de cette matine ? Elle sest parfaitement bien passe. Nous avons effectu un travail dendurance. Mais elle na pas t trop charge. Le staff technique a dcid daugmenter progressivement la charge. Sentez-vous une amlioration sur le plan physique aprs trois jours de repos ? Il est clair que les trois jours de repos nous ont permis de rcuprer aprs notre premier dplacement au Maroc. Mais pour ma part, ce repos ma permis de retrouver le moral. Cest dailleurs dans une bonne ambiance que nous avons renou avec le travail. A peine la premire journe passe, vous vous retrouvez dans lobligation de gagner le prochain match face aux Sunshine Stars. Que ressentez-vous ? Cest a les phases de poules. a se joue un rythme intense, limage des rencontres de championnat. Il est vrai que nous navons plus droit un autre faux pas, surtout quil sagit dun match domicile. Nous navons pas besoin de faire de calcul, on doit gagner ni plus ni moins. On doit penser ds maintenant aux trois points. Un mot sur ladversaire qui a gagn son premier match ? Le parcours de nos adversaires ne veut absolument rien dire. Au 1er match, nous avons perdu dans les dernires minutes de la partie, sans prparation et avec un effectif compos de 6 nouveaux joueurs. A mes yeux, nous avons un groupe qui peut faire de belles choses et aller loin dans cette comptition. Nous allons nous dfoncer au stade du 5 Juillet pour rester en course et remettre les pendules lheure. Entretien ralis par Abdelatif Azibi

Lquipement Errea attendu pour cette semaine

Nous avons appris dune source proche de la direction du club kabyle que les joueurs de la JSK sont sur le point de recevoir leur nouvel quipement de lt. En effet, lquipementier Errea devrait envoyer au cours de cette semaine le nouveau jeu de maillot, des tee-shirts, des souliers et des cabas. Toutefois, il faudrait dire que cet arrivage a connu un retard de plus de deux semaines du moment que les joueurs devaient le recevoir avant leur dpart pour Fs. Ce qui a contraint les responsables du club dpanner avec un ancien jeu de maillots.

10

N 1632 Vendredi 22 juillet 2011

Coup tordu MCA A J-8 du deuxime match de C1 contre le WAC

Il ragit au fait davoir gard le contrat de son poulain chez lui

13 joueurs seulement lentranement

Benmouhoub (agent de Chaouchi) : Jai pour habitude de me comporter ainsi avec tous les prsidents

lors quil ne reste que huit jours avant le deuxime match de poule contre le WAC, Casablanca cette fois-ci, le staff technique compos de Meguellati et Benamer est en train de bosser avec un groupe trs rduit. Ils ne sont en effet que treize joueurs seulement prparer le rendezvous marocain. Beaucoup dabsents chacune des sances rendent le travail et la mission du staff technique difficile. Les pensionnaires de Cheraga ont tout intrt mettre le hol avec lassainissement de la situation financire de tous les joueurs, pour pouvoir mettre enfin le cap sur le deuxime rendez-vous de la C1. Chaque heure qui passe est prjudiciable au club qui doit mettre tous les atouts de son ct pour russir un trs bon rsultat en terre marocaine.

Mascara, veut toucher son reliquat, alors que le second attend quon lui propose un contrat juteux faute de quoi il pourrait prendre le chemin de Hussein Dey pour un retour aux sources. Leur absence prolonge inquite les Chnaoua qui redoutent que leur quipe favorite ne soit pas prte pour le match contre les champions du Maroc prvu avant la fin du mois.

des deux joueurs.

Harkat affaibli par une angine

Le libro moulouden, Sofiane Harkat, a d faire limpasse sur la sance davant-hier en raison dune angine qui la beaucoup affaibli. Le joueur devait reprendre hier avec le groupe.

Le fait que Sadek Benmouhoub, qui nest autre que lagent de Fawzi Chaouchi, a dcid de garder le contrat de son joueur chez lui nest nullement un manque de confiance envers la direction du Mouloudia. Le manager explique quil a lhabitude de se comporter de la sorte chacune de ses transactions lorsque largent nest pas disponible. Ecoutez, il ne faut pas comprendre que je nai pas confiance en Omar Ghrib lorsque jai dcid de garder le contrat de Chaouchi chez moi. Jai lhabitude de me comporter ainsi avec tous les prsidents de club lorsque largent nest pas disponible. Je sais que le Mouloudia a actuellement beaucoup de dpenses avec le recrutement et le maintien des cadres. Cest pour cela que jai laiss jusqu lundi Ghrib pour me remettre le montant de la transaction alors que lui tait prt le faire, ce samedi. Cela dnote de ma bonne foi et celle de Chaouchi. Si on navait pas confiance en la direction du Mouloudia, on naurait jamais sign le contrat ni opt pour ce club, nous a expliqu Benmouhoub. T. Che

Mohamed Rabah propos

Convoit par le MCO, Mohamed Rabah, le milieu de terrain de lASO, a dcid de changer dair du fait quil ne disposait pas dun grand volume de jeu avec Meziane Ighil, qui lui prfrait Zaouche et Abdeslam. Lex-joueur du CABBA a voulu trouver une autre destination qui lui offrirait la possibilit de sexprimer sur le terrain. Cest ainsi que le joueur a t propos au Mouloudia qui compte entrer incessamment en contact avec lui et lui faire une offre. Du ct moulouden, on sait que le transfert de Mohamed Rabah, libre de tout engagement, ne reviendra pas trs cher au club.

Les deux Africains autoriss sabsenter

En cette priode de doute et dincertitude, chaque absence fait natre certaines rumeurs. Concernant les deux joueurs africains, Oussal et Mobintong, ils ont t tous deux autoriss sabsenter la sance davant-hier pour rgler des problmes personnels.

Koudri en France
Hamza Koudri se trouve toujours en France auprs dun membre de sa famille. Le deuxime capitaine du MCA devait rentrer hier de son voyage pour se remettre aujourdhui dans le bain.

Berramla, Bensalem, Babouche et Douadi bombardent Zeddam

A la fin de lentranement davant-hier, quatre joueurs, savoir Douadi, Babouche, Bensalem et Berramla ont dcid de prolonger leur sance en excutant des coups francs de 18 mtres. Dans la cage il y avait Hamza Zeddam qui a essay tant bien que mal de repousser les frappes de ses partenaires qui ne lont pas mnag en le bombardant de missiles. T.Che

Attafen et Besseghier boudent leur quipe

Parmi les joueurs qui nont plus donn signe de vie, on trouve Abdelkader Besseghier et Billel Attafen. Les deux joueurs sont tout simplement en train de bouder leur quipe en guise de contestation. Le premier cit, qui se trouve actuellement dans sa ville natale de

Ils se sont rendus leurs ambassades

Voulant connatre les raisons de leur absence, nous avons appris que Oussal et Mobintong se sont rendus leurs ambassades respectives pour tre enregistrs comme lexige notre lgislation du travail. Cette information enlve toute spculation sur labsence

Bensalem : Jai trouv un accord avec Ghrib, il reste seulement un dtail rgler
ments de doute et dincertitude, vous semblez avoir retrouv le sourire. Comment se sont passes les ngociations avec votre direction ? Sincrement, tout sest pass dans de trs bonnes conditions. Jai discut avec Ghrib sur mon nouveau contrat. Il a t trs comprhensif et il ma estim ma juste valeur. Je suis vraiment soulag et content. Vous restez donc au Mouloudia ? Je nai jamais song quitter le club qui ma permis de prendre une tout autre dimension, surtout avec la Ligue des champions. La signature est prvue pour quand ? La signature nest pas du tout un problme du moment quon est daccord et quon a donn sa parole. Personnellement, il me reste rgler un dtail et tout rentrera dans lordre. Sil y a des moments retenir de la saison qui vient de scouler, lesquels retiendrezvous ? La phase aller a t trs difficile car je jouais trs peu. Je devais

Un grand club comme le Mouloudia ne se refuse pas

A propos de cette possibilit de le voir porter le maillot vert et rouge, Mohamed Rabah se dit sduit mme sil na pas encore t contact officiellement par les pensionnaires de Cheraga : Pour le moment je nai t contact par aucun dirigeant du Mouloudia. Cela dit, jouer dans un grand club comme le MCA ne se refuse pas.

Le gaucher moulouden, Zinedine Bensalem, hros contre lInterClube et le WAT, nous a confi quil est parvenu un accord avec son employeur et quil ne lui restait qu rgler quelques dtails avant de rempiler officiellement. Aprs avoir travers des mo-

lhorizon me contenter de quelques appariAprs le match hroque contre tions. Mais durant la phase retour lEsprance de Tunis, nous dema carrire pris une autre tourvons nous armer comme il se nure. Je suis parvenu au fil des doit pour ce deuxime rendezmatches gagner une place de tivous de Ligue des champions tulaire avec dix apparitions dans contre le WAC. Nous avons enle onze de dpart. Sans oublier la core une semaine pour nous prLigue des champions. Il a trouv un accord avec parer. Ne pensez-vous pas que votre Entretien ralis par Ghrib pour rempiler but en C1 contre lInterClube Tarek-Che en Angola a t dcisif ? Je ne vous le fais pas dire. Ce Moumen : Je suis Il but ma permis de gagner en confiance. Par la content et soulag de devrait toucher suite jai confirm en rester au Mouloudia ib championnat avec un salaire de 50 millions Aprs un diffrend avec Omar Ghr cet autre but Trs bonne chose que cette dcision prise par la r combien prqui lavait incit partir avant de veni direction du club de revaloriser le contrat du jeune quipe contre lEST, cieux contre la rescousse de son Zinedine Bensalem, qui tait lun des rares buteurs en le WAT. Jai Ligue des champions percevoir un salaire mensuel de le jeune Billel Moumen vient de trou vraiment direction pour 20 000 dinars. Evoluant dans un grand club comme le Mouver un accord avec sa russi une loudia avec un statut de stagiaire, Bensalem vivait trs mal rempiler. Dailleurs, lenfant de fin de saicette situation. Malgr cela il a essay de donner le meilleur de Guelma sest remis avant-hier au trason exceplui-mme chacune de ses apparitions. Alors quil ne totalisait ses partenaires lannexe du tionnelle. que 103 comme volume de jeu durant la phase aller, il parvien- vail avec Je suis soulag davoir trouv dra gagner ses galons de titulaire en tant align dix reprises 5-Juillet. Aprs ma fait une dans le onze de dpart pour un temps de jeu de 892. A cela il un accord avec Ghrib qui avoir tout on. Il ma aussi rassur faut ajouter ses titularisations en Ligue des champions bonne propositi rgl avec contre lInterClube et lEST. Pour toutes ces raisons, la divotre direcen me demandant de rester au Moulouque rection du Mouloudia a dcid de revoir la hausse le tion, il faudia o je me sens chez moi. Et le fait salaire du joueur qui percevra dsormais une mendra se maient aussi demand de les supporters sualit de 50 millions de centimes. De quoi concentrer sur e de rester ma beaucoup touch. Jai envi booster le moral de Zinou qui a pris une ce deuxime n au club, nous russir une grande saiso tout autre dimension depuis match de C1 contre dira Moumen. quelques mois. le WAC, qui se profile

N 1632 Vendredi 22 juillet 2011

Coup par coup MCA

11

Yanis Youssef : Je nopterai pour le MCA

quaprs avoir obtenu mon argent de Blida

Quatre-vingts supporters du MCA ont accost avant-hier Berradja

La direction a demand une avance de 4 milliards Djezzy

qqA la recherche de source de financement pour recruter et aussi garder les cadres, les pensionnaires de Chraga ont demand leur principal sponsor, Djezzy, de leur avancer la deuxime tranche qui est de 4 milliards de centimes. Une requte laquelle loprateur de tlphonie mobile na pas daign rpondre favorablement. Cest ce qui a irrit la direction du Mouloudia qui songe srieusement rsilier son contrat avec la bote gyptienne pour sengager avec le concurrent Nedjma.

e joueur de lUSMB, Yanis Youssef, a t contact avant-hier soir par le coordinateur de section, Omar Ghrib, qui lui a fait savoir quil voulait lavoir au sein de son quipe. Le responsable moulouden a aussi confirm son interlocuteur quil avait trouv un accord avec le boss bliden, Mohamed Zam, pour lobtention de la lettre de libration. Pour avoir de plus amples informations, nous avons une nouvelle fois joint Yanis Youssef lequel depuis son intervention sur notre journal nous a confirm avoir t contact par Omar Ghrib. Effectivement, jai t contact par Ghrib qui ma fait part de sa volont de me recruter pour le prochain exercice. Je lui ai fait savoir que jtais trs intress par lide de porter les couleurs dun club aussi prestigieux. Cela dit, il faut savoir que jai un souci avec mon employeur puisque je dois toucher six mois de salaire de lUSMB. Et je compte bien me faire entendre en prsentant mon contrat la Commission des litiges qui me permettrait de rsilier mon contrat. On tout cas, je suis dtermin ne pas me

laisser faire car je suis dans mes droits, dira Yanis qui se trouve actuellement chez lui en France en pleins prparatifs de son mariage.

ls taient prs de quatre-vingts supporters du Mouloudia avoir assist la sance dentranement davant-hier lannexe du 5Juillet. Et ds la fin de lentranement, les nombreux Chnaoua prsents ont envahi la pelouse de Hadjout afin daccoster Seddik Berradja. Les fans du Doyen ont souhait la bienvenue la nouvelle recrue avant de lui faire part de leurs attentes et leurs espoirs.

Battez le CRB et lUSMA, et vous serez le patron

Vous devez jouer de la mme faon quau CRB et au MCO. Battez le CRB et lUSMA, et vous serez le patron de lquipe. Nous attendons beaucoup de vous car nous connaissons vos qualits et votre potentiel. Cest en ces termes que se sont adresss Berradja, qui a t trs rceptif au message, les supporters qui nourrissent beaucoup despoir en lui surtout aprs le dpart de Abdelmalek Mokdad.

Le Mouloudia pourrait conomiser les 200 millions exigs par Zam

Les nouveaux contrats FIFA exigent de la direction de tenir ses engagements. Dans le cas contraire, le joueur pourrait rsilier son bail dans le cas o il ne percevrait pas son argent. Cest le cas de Yanis Youssef lequel na plus touch de salaire depuis six mois, ce qui lui octroie le droit de rsilier son contrat. Une situation qui conomiserait de largent au Mouloudia qui ne sera plus contrainte de racheter la lettre de libration du joueur migr estime 200 millions de centimes par le prsident de Blida, Mohamed Zam. Ce dernier veut russir un coup double : obtenir de largent pour la libration de son joueur tout en conomisant six mois de salaire quil doit son joueur.

Je promets de tout faire pour rpondre aux attentes des Chnaoua

Comment a t ladaptation dans votre nouveau club ?
Je me suis trs vite adapt. Le fait de connatre pratiquement tous les joueurs ma facilit la tche. Il y a vraiment une trs bonne ambiance au sein du groupe, comme vous lavez constat. Les supporters du Mouloudia vous ont abord en nombre aprs la sance pour vous souhaiter la bienvenue Je sais que le Mouloudia est le club le plus populaire du pays. La marque de confiance des supporters ma beaucoup touch. Et je leur ai promis de tout faire pour apporter un plus lquipe. de comparaison. Mais les supporters doivent tre srs que je ferai le maximum pour rpondre leur attente.

Dans quelques jours, il y aura ce match de C1 contre le WAC. Que vous inspire cette affiche ?
Cest extraordinaire de pouvoir jouer ce type de match. Maintenant, contre lEST, le Mouloudia a russi un match hroque. Mais contre le WAC, nous ferons tout pour russir un autre exploit qui serait notre cadeau aux Mouloudens.

T. Che

Attafen a une touche avec lUSMH

qqAlors que les deux joueurs africains Mobintong et Oussal cherchent par tous les moyens rgler leur situation en catimini, nous avons appris de sources proches du club que le Camerounais et le Burkinab se sont, en ralit, absents pour rclamer leur argent quils nont toujours pas peru alors quils se sont engags officiellement avec le MCA. Le fait dtre des nouvelles recrues incite les joueurs uvrer en cachette pour ne pas faire trop de vagues qui risquent de nuire leur image, surtout quils commencent tout juste se faire connatre par le grand public.

Mobintong et Oussal auraient rclam leur argent

Entretien ralis par Tarek Che

qqOn vient dapprendre que le milieu de terrain moulouden, Billel Attafen, a t tout dernirement sollicit par lUSMH qui veut le recruter pour pallier le dpart de Salim Boumechra. Le joueur, qui est actuellement en froid avec sa direction, na toujours pas donn signe de vie.

qqFinalement, la direction du Mouloudia a dcid de se rendre Casablanca le mercredi 27 juillet pour y disputer le deuxime match de C1 contre le WAC programm pour le 30 de ce mois. Mais en raison du mois sacr du Ramadhan, la dlgation mouloudenne devra retourner au pays le 31 juillet au lieu du 2 aot.

Le MCA Casablanca du 27 au 31 juillet

Le gardien du MCS, Bencherif, qui est en fin de contrat, nous a dclar il y a quelques jours quil aimerait bien signer avec le MCS mais quil refusait le statut dternel remplaant et quil privilgiait son quipe avant daller voir ailleurs. Nous avons appris que Khaldi allait rencontrer Bencherif demain pour ngocier et essayer de convaincre ce gardien de rester. Bencherif va-t-il accepter dtre lternel remplaant de Kial ?

MCS Bencherif rencontrera Cheratia Le MCS devra faire Khaldi ce samedi mieux que la saison coule
Quel est votre sentiment aprs avoir rempil ? Je suis trs heureux davoir rempil dans cette quipe que je connais bien. Ce club est devenu ma deuxime famille. Ce sera ma troisime anne au sein de cette quipe et, de nos jours, il est rare quun joueur reste trois saisons de suite dans le mme club. Les ngociations nont pas dur longtemps Cest vrai, aprs quelques minutes de discussion avec le prsident Khaldi et quelques membres du bureau, nous avons trouv un terrain dentente. Les dirigeants du MCS me connaissent bien aussi et le plus important cest quil y avait une grande sincrit des deux cts. Cest pour cette raison que les ngociations ont abouti en un temps record. Malgr les nombreux contacts dautres clubs, peut-on savoir pourquoi vous avez choisi le MCS ? Javais un contrat remplir avec le MCS. Je ne vous cache pas que sur le plan financier les propositions taient allchantes de la part des autres clubs mais jai choisi la stabilit. Je ne voulais pas aller dans un autre club du moment que je me sens bien au MCS et que je ny manque de rien. Cest un club professionnel au sens propre du mot et son public est unique. Tout pour mencourager y rester. Le MCS a russi arracher la 6e place ; quel sera son challenge pour la saison prochaine ? Ce nest pas par hasard que jai choisi de signer au MCS pour une troisime saison conscutive. Je connais trs bien ce club. Jai jou deux ans dans cette quipe o jai connu laccession et une bonne sixime place. Les dirigeants sont ambitieux et veulent que le club fasse un aussi bon parcours et mme mieux encore. Cest pour cette raison que le prsident du MCS veut garder lossature de lquipe. Je suis persuad que le MCS va faire mieux que cette saison car tous les moyens seront notre disposition. Notre groupe ne sera pas chamboul et avec une bonne prparation notre quipe pourra effectuer un bon parcours la saison prochaine. Pensez-vous que le MCS a les moyens de faire mieux que la sixime place ? On aurait pu faire bien mieux dj la saison coule. Les blessures de plusieurs de nos titulaires nous ont pnaliss mais cette saison les ngociations avec les cadres de lquipe vont dans le bon sens et avec un bon recrutement le MCS va se rattraper. Je vous laisse conclure Si jai sign avec le MCS cest par conviction et je suis sr que je ne trouverai pas mieux et jespre que je ferais une grande saison avec mon quipe et, pourquoi pas, jouer le podium la saison prochaine du moment que presque la majorit des joueurs vont rester et avec un renforcement de choix de notre quipe le MCS fera srement mal cette saison aussi et jespre que notre public va nous soutenir comme il la fait chaque fois car la force du MCS cest sa galerie Amar Bensadek

qqLa nouvelle recrue mouloudenne vient dobtenir les cls de la villa de Clairval qui sera dsormais son lieu de rsidence. Il faut rappeler que Abdelmalek Mokdad y tait log avant de Mokdad est un grand quitter le club. joueur mais chacun sa personnalit et sa manire de jouer. De ce fait, on ne peut pas faire

Vous tes conscient quon va souvent vous comparer Mokdad qui a t le meilleur joueur de lquipe ?

Il est hberg Clairval

El Hadjari na pas sign au MCS

El Hadjari tait au rendez-vous mercredi en dbut de soire au sige du MCS. Le prsident de ce club et quelques membres du bureau lattendaient pour entamer les ngociations. Un accord a t trouv concernant les mensualits mais les ngociations ont but sur la dure du contrat. El Hadjari est li avec le MCS jusquen juin 2012 et le prsident Khaldi a propos au joueur de prolonger son contrat jusqu' la fin de la saison 2013, ce que le joueur na pas accept. Les deux parties ont dcid de se revoir dans quelques jours.

Le bras de fer entre les dirigeants et les joueurs du MCS continue

Cela fait presque une semaine que les dirigeants du MCS ont entam les ngociations avec les cadres de lquipe. Ils veulent maintenant passer la vitesse suprieure afin de terminer cette premire phase des ngociations avec les joueurs sous contrat ou en fin dexercice et les persuader de rempiler. Le prsident Khaldi et les membres de la commission de recrutement privilgient la stabilit dans leffectif du moment qu chaque fois quils ngocient avec un joueur ils lui proposent de prolonger son contrat dune saison et mme plus. Si certains joueurs ont accept cette offre, la majorit dentre eux, limage de Sadi, Madouni, El Hadjari, Bekhtaoui et dautres encore nont pas voulu signer pour plus dune anne. Le bras de fer entre les dirigeants du MCS et les joueurs, qui ne voient pas les choses sous le mme angle, est engag et complique les ngociations entre les deux parties, rendant la tche du prsident du MCS, Khaldi, encore plus ardue.

Il est proche du MOC

Le dfenseur du MCS, El Hadjari, qui na pas trouv un terrain dentente avec les dirigeants de Sada, risque daller signer dans lEst du pays. Nous avons appris que le MOC, qui veut jouer les premiers rles la saison prochaine, et qui place laccession comme objectif, a pris attache avec El Hadjari que ce challenge semble intresser.

Bekhtaoui na pas accept de prolonger

Aprs El Hadjari, ctait au tour du dfenseur central de cette quipe de Sada de ngocier. Comme El Hadjari, Khaldi a propos Bekhtaoui de signer pour la saison 2011-2012 et en mme temps prolonger jusqu'au mois de juin prochain mais le joueur na pas accept. Il est sorti du bureau du prsident sans que les deux parties trouvent un accord mais il est prvu que Bekhtaoui revienne Sada dans quelques jours pour un nouveau round de discussions.

12

N 1632 Vendredi 22 juillet 2011

Coup neuf MCO

Hamidi Jai tout conclu avec

les dirigeants du Mouloudia
Lattaquant de lUSM Alger, Hamidi Cheikh, est sur le point de rejoindre les rangs du Mouloudia dOran. Aprs avoir t libr par les responsables de son quipe, lenfant de la ville de Sada na pas tard trouver un club preneur. Cest au Mouloudia dOran que le n23 de lUSMA devrait rebondir. Hamidi nous a dclar avoir tout conclu avec les dirigeants de la formation dEl Hamri. Jai dj rencontr les dirigeants du MCO. Ils mont propos de rejoindre leur quipe et aprs de courtes ngociations, nous avons trouv un terrain dentente. Je leur ai donn mon accord de principe. Sauf rebondissement de dernire minute, je jouerai au Mouloudia dOran la saison prochaine, nous a dclar Hamidi avant dajouter : Jai tout conclu avec les dirigeants du Mouloudia dOran et il ne reste que quelques dtails rgler avant de signer mon contrat. Je devrai me rendre Oran ce dimanche pour mengager officiellement avec le Mouloudia. Jespre retrouver mon top niveau au sein de ce club et laider raliser beaucoup de succs. Pour rappel, Hamidi est li par contrat avec lUSM Alger jusquen juin 2012.

Mazouzi au MCO, cest en bonne voie

Alors que lon pensait quil allait faire machine arrire en raison de lchec des ngociations avec les dirigeants mouloudens et lintrt que lui portent de nombreux clubs de Ligue 1, tout porte croire que le keeper usmiste, Mazouzi Rafik, jouera bel et bien au MCO la saison prochaine. Selon les dirigeants mouloudens, un accord a dj t trouv entre les deux parties. Il ne reste que quelques menus dtails rgler avant dofficialiser sa venue au MCO. Hier, les responsables oranais devaient prendre attache avec leurs homologues usmistes afin de ngocier le montant de sa libration. joueurs qui intressent au plus haut point les dirigeants du Mouloudia dOran. Un responsable du Mouloudia dOran avait pris attache rcemment avec le joueur. Ce dernier a demand son interlocuteur de patienter jusqu jeudi, le temps de rgler une affaire urgente, avant dentamer les ngociations. Cela veut dire que lex- international est intress pour porter le maillot rouge et blanc du MCO. Mais selon nos informations, les dirigeants du Mouloudia dOran ne lont pas relanc. A la recherche dune grosse pointure pour calmer les supporters, El Harami a le profil parfait pour tre le nouveau meneur de jeu du Mouloudia dOran.

Jusqu preuve du contraire, je suis toujours moulouden

Eloign des terrains pendant plusieurs semaines en raison dune blessure la cheville, Tahar Mohamed sest illustr de fort belle manire lors des dernires rencontres de championnat de la saison dernire sous le maillot rouge et blanc du Mouloudia. Sous contrat avec son club jusquen juin 2012, lex-socitaire de lASMO attend de rencontrer ses dirigeants avant de dcider de son avenir. Cependant, il donne la priorit au Mouloudia dOran.
Comment se passent ces vacances pour vous ? Je suis depuis plusieurs jours au bord de la mer et jessaye den profiter au maximum afin de faire le vide dans ma tte surtout aprs une saison puisante. La fin de saison a t difficile pour nous dans la mesure o nous avions concd plusieurs faux pas. Ce qui a, dailleurs, provoqu la colre des supporters. Avec toute la pression qui pesait sur nos paules, il est important de bien se reposer avant de reprendre le chemin de la prparation pour la saison prochaine. Peut-on savoir ce que vous avez dcid en cette fin de saison ? Pour le moment je nai encore rien dcid car, comme vous le savez, je suis toujours sous contrat avec le Mouloudia dOran. Donc mon destin nest pas entre mes mains. En plus, il faut dire que les choses ne sont pas trs claires en ce moment au sein du Mouloudia dOran. Daprs les journaux, il existe de nombreux problmes au sein du club ces derniers temps. Donc, jespre que tout rentrera dans lordre afin que nous puissions reprendre la prparation dans la srnit. On dduit de vos propos que vous allez rester au Mouloudia Je suis li par un contrat avec le Mouloudia dOran jusquen juin 2012. Donc jusqu preuve du contraire, je suis toujours moulouden. Jattends de rencontrer mes dirigeants dans les prochains jours afin de parler de mon avenir. Jai discut rcemment avec Abidine (Ndlr : Sebbah) qui ma fait savoir quil se trouve dans la mme situation que moi. Je sais que les responsables du MCO sont proccups par lopration recrutement et par le maintien des cadres de lquipe, mais nous esprons quils prendront en considration notre cas afin quon soit fixs sur notre sort. Sinon, avez-vous dautres contacts ? Je nai pas me plaindre de ce ct puisque de nombreux clubs mont contact. Sans citer de nom, je vous dirais que trois clubs de Ligue 1 ainsi que dautres de Ligue 2 ont pris attache avec moi. Mais comme jappartiens toujours au Mouloudia dOran, je prfre donner la priorit mon club. Cest pourquoi je vous ai dit tout lheure que je prfrais attendre de rencontrer mes dirigeants avant de dcider. Ce qui est sr, cest que jaimerais bien poursuivre laventure avec le Mouloudia dOran. Surtout que vous avez ralis de bonnes prestations lors des dernires rencontres de championnat Effectivement, jai ralis de bonnes prestations lors des derniers matches de championnat. Aprs avoir longtemps souffert de ma blessure, jai russi retrouver mon top niveau. Dommage, jai cop de trois matches de suspension suite mon expulsion lors de lultime journe de championnat face au MC Sada. Jespre tre graci afin dtre prsent lors du premier match du championnat. Quen est-il de votre probable retour lASMO ? Je ne sais pas si cette information est vraie ou fausse dans la mesure o je lai lue dans les journaux. On a voqu un probable change avec Hichem (Ndlr : Belkaroui). Pour tre franc avec vous, javoue avoir t approch par des proches de lASMO mais je nai pas t officiellement contact par un dirigeant asmiste. Entretien ralis par Riad O.

Tahar

Intrt pour Kad Bilel

A la recherche de dfenseurs pour meubler le vide laiss par Ouasti et Belabbs qui ont tous deux quitt le club, le jeune dfenseur central, Kad Bilel, est dans la liste des joueurs qui intressent la direction du MCO. Selon les informations en notre possession, lex-dfenseur de lASMO a t propos aux responsables du Mouloudia dOran. Dcouvert par Boualem Charef lors de la saison 2007/2008, Kad Bilel a, depuis ce temps, port le maillot de nombreux clubs tels que le SCMO et le ZSAT.
Riad O.

Laffaire Achiou en stand-by

Le meneur de jeu de lUSM Alger, Achiou, est parmi les

Benabdallah pressenti pour le

poste dentraneur des gardiens
Si la direction du Mouloudia dOran a engag le Franais Alain Michel, pour occuper le poste dentraneur en chef, le flou persiste encore concernant les autres membres du staff technique. A lheure actuelle, on ne connat toujours pas lidentit des futurs adjoints de lex-driver du Mouloudia dAlger. Aussitt aprs son installation la barre technique du MCO, le Franais a demand ses dirigeants de recruter son ex-adjoint au MCA, Achouri Kamel. Dans un premier temps, les responsables du Mouloudia dOran ont catgoriquement refus cette proposition en exigeant dAlain Michel de travailler avec Maghfour Ferhat. Par la suite, les responsables du MCO ont, semble-t-il, fait machine arrire puisquils ont contact Achouri. Ce dernier a rencontr les dirigeants du Mouloudia mais les deux parties nont pas trouv de terrain dentente. Entretemps, le nom de Belatoui a t voqu pour seconder Alain Michel. En attendant de connatre lidentit du futur entraneur adjoint du MCO, une source autorise nous a rvl que lex-keeper du MCO, Benabdallah Abdeslam, est pressenti pour occuper le poste dentraneur des gardiens de but du MCO. Pour rappel, ce poste tait occup la saison dernire par Sba Bachir.
Riad O.

ponsables du MCO devaient rencontrer, avant-hier, Benatia. Finalement, ce rendez-vous na pas eu lieu. Selon nos informations, ce sont les responsables du MCO qui nont pas contact le joueur. Aprs avoir annonc, dans un pass rcent, son dpart du club, lex-socitaire du CRB a, semble-t-il, chang davis puisquil ncarte pas la possibilit de poursuivre laventure avec son quipe. La balle est donc dans le camp des responsables du Mouloudia qui devront faire vite pour convaincre le joueur de rempiler.
Riad O.

La rencontre dirigeants Benatia na pas eu lieu Aprs une premire rencontre en milieu de semaine dernire, les res-

N 1632 Vendredi 22 juillet 2011

Coup ferme USMH

Messaoudi la nouvelle piste
A la recherche dun dfenseur central pour renforcer le compartiment aprs le dpart de Benabderahmane, les responsables de lUSMH sont sur la piste de plusieurs lments. Parmi ceux convoits, on apprend que les dirigeants convoitent le libro de lUSMAn, en loccurrence Messaoudi, qui veut voluer dans un club de premire division. Aprs une saison moyenne sous les couleurs de la formation bnoise, qui vient de rtrograder, ce joueur ne veut pas jouer en Ligue 2. Selon une source sre, on apprend que Messaoudi a t propos par un manager au prsident Lab qui, son tour, la orient vers le coach. Mais apparemment ce transfert de faibles chances de se concrtiser. Les raisons, il y en a deux. La premire, Charef, qui veut avoir une ide prcise sur les capacits de ce joueur, dsire le mettre lessai pendant quelques jours. Mais cette ventualit ne semble pas convenir au dfenseur annabi. La seconde est celle lie la libration du joueur. Il semble en effet que Messaoudi est li lUSMAn par contrat, et il est donc soumis libration. De leur ct, les responsables de lUSMH, qui viennent de discuter avec le joueur, ne semblent pas disposs racheter son contrat. Notre source nous a rvl que Messaoudi devrait lui-mme se dbrouiller avec les responsables de lUSMAn pour avoir sa lettre de libration, ou du moins la lettre de prt.

13

C'est presque conclu avec Hendou

Aprs une dizaine de jours chez sa famille en Ukraine, le milieu de terrain Karim Hendou a regagn avant-hier le pays. Il a rencontr hier le prsident du club pour ngocier un nouveau contrat. Selon une source proche de la direction du club, on apprend que ce joueur est sur le point de renouveler sa licence l'USMH. Les ngociations entre le joueur et le prsident du club ont eu lieu jeudi et se sont achevs sur une petite diffrence entre la somme exige par le joueur et celle propose par Lab. Notre source nous a rvl que Hendou, qui tait accompagn de son manager, a demand quelques jours de rflexion. Ce dirigeant qui a assist aux ngociations, s'est montr trs optimiste quant un accord final avec le joueur : Les ngociations se sont trs bien droules. Il ne subsiste quune petite diffrence du point de vue financier, mais moi je suis optimiste car franchement je ne pense pas que cela va coincer pour si peu. Si l'on tient compte des propos de ce dirigeant, on suppose que pour Hendou les choses sont sur le point d'aboutir.

Charef ne veut plus que deux recrues

me sil na toujours pas ferm la porte dautres ventuelles recrues, Boualem Charef semble dj satisfait de la qualit des joueurs dj en place et qui composeront leffectif de lUSMH pour cette nouvelle saison. Lentraneur harrachi la bien affirm avant-hier Lab avec qui il sest entretenu dans son bureau pendant plus dune heure concernant justement le recrutement et les librations. Concernant lopration recrutement, Charef, tout en se montrant satisfait de la concrtisation des transferts de Assaoui et Bounedjah, veut dsormais un mi-

lieu offensif, qui peut voluer en attaquant, un neuf et demi en quelque sorte. Concernant le compartiment dfensif, le coach harrachi sest montr rassur par la prsence de Demou, Aouamer, Griche, Layati, Djeghbala et Legraa.

sera de retour aujourdhui Alger. Le rendez-vous entre Griche et les dirigeants pour la signature du contrat a t pris avant son dpart en vacances. Donc sauf imprvu de dernire minute, Griche paraphera son contrat aujourdhui.

Griche pourrait signer demain

Le dfenseur central, Adlene Griche, qui a donn son accord dfinitif aux dirigeants de lUSMH, devrait signer aujourdhui si lon en croit une source proche de la direction. Ce joueur qui vient de passer dix jours de vacances sur la cte Est,

Lopration prslection se poursuit

Concernant les lments prsents parmi le groupe et qui continuent de sentraner dans lespoir de taper dans lil du coach, ces derniers seront fixs sur leur sort dans quelques jours. Certains ont

laiss apparatre des qualits sans pour cela tre srs dtre retenus parmi leffectif de cette nouvelle saison, Charef ayant dj une ide sur leurs capacits. Le coach harrachi devrait donc trancher dans les tout prochains jours sur leur cas avant de rendre sa liste dfinitive.

sable : Que ce soit en attaque ou en dfense, la venue de certains lments est une trs bonne chose pour lquipe. Il est vrai que leffectif de
lUSMH est bon, mais le renfort est souhaitable. Je veux dire quon aura besoin de quelques nouveaux lments, qui ont des capacits pour tre des concurrents de taille pour les titulaires. Dans leffectif de la saison dernire, il y a une bonne quinzaine de joueurs qui devaient rempiler, mais lapport dau moins quatre bons lments est impratif si lon veut donner une plus grande dimension lquipe.

Bechouche : On aura besoin dau moins quatre bonnes recrues

Pour Bechouche, le renforcement de leffectif par quelques nouveaux lments est indispen-

N.R.

Sa venue lUSMH tait une certitude

Sayah prfre le WAT

Nous avions annonc dans notre dition dhier que Sayah, le jeune attaquant de lUSMA, tait sur le point de signer lUSMH titre de prt, aprs avoir donn son accord aux dirigeants harrachis. Mais voil que ce joueur vient dopter officiellement pour le Widad de Tlemcen. Cest donc sous les couleurs du WAT quil jouera la saison prochaine. Sayah devait venir titre de prt, en raison de sa liaison par contrat avec lUSMA jusquen 2013.

Haoupour Jouer l'USMH est

moi une grande fiert
On vient dapprendre votre engagement avec lUSMH. Vous confirmez ? En effet, jai paraph mon contrat il y a de cela plusieurs semaines. Au fond, je ressens une sorte de fiert de porter les couleurs de ce prestigieux club connu pour son cole qui a form de grands joueurs. Avez-vous pass des tests ? En effet, et je trouve cela tout fait normal quun junior, venant de linterwilayas, passe des tests pour prouver ses qualits. Si j'ai accept de subir des tests l'USMH cela veut dire que jai confiance en mes capacits. Je vous fais savoir que j'ai plusieurs fois t slectionn avec les jeunes catgories. Bien que je sois encore junior, jai volu lanne dernire avec lquipe premire du RC Relizane. Quels sont vos projets davenir court terme ? Mon premier souhait est de gagner la confiance des supporters aprs avoir tap dans lil de lentraneur. Cest important pour un jeune qui veut simposer au sein dune quipe renfermant dexcellentes individualits. Je pense que pour atteindre cet objectif je ne trouverai pas mieux que l'USMH. Charef connait bien mes capacits. Je garde l'espoir de le convaincre encore, et si jai loccasion de jouer avec les seniors je ferai tout pour m'imposer. Voulez-vous faire comme Demou qui, sitt arriv la saison dernire, a russi simposer, bien quil voluait dans un palier infrieur ? Demou est un bon joueur, cest lun des meilleurs dfenseurs du championnat. Il a russi lUSMH mme sil a volu par le pass dans un palier infrieur, cest pour la simple raison que dans ce club on donne loccasion aux jeunes joueurs de prouver leurs qualits. Entretien ralis par Nacer Eddine RATNI

Un faux bond impos

Ce revirement que daucuns considrent comme un faux bond est, selon nos sources, d une dcision des responsables de lUSMA qui auraient impos au joueur dopter pour un club de lintrieur du pays. Sayah, qui est sous contrat avec lUSMA, navait pas dautre choix que celui de se soumettre la dcision de la direction de lUSMA. Bien quil tait en contact avec le MCO, lUSMH et le WAT, le joueur a finalement choisi la ville des Zianides.

Pour Haniched, membre du staff technique, le retour de Bena parmi le groupe renforcera davantage la ligne dattaque et devrait crer une plus grande concurrence dans ce compartiment : Bena revient petit petit et dans peu de temps, il pourra retrouver son meilleur niveau. Je crois que la concurrence sera plus rude en attaque. Keita (surnom de Bena) est un lment qui a des capacits pour tre un concurrent de taille pour les autres attaquants. La saison passe, il avait jou quelques matchs seulement avant de contracter une blessure au genou qui la tenu loign des terrains pendant plus de six mois. Malgr cela il avait prouv ses grandes qualits. Toutefois il semble avoir retrouv ses moyens et sa forme avec une grande volont que nous avons d'ailleurs remarque chez lui pendant les entranements.

la concurrence sera rude en attaque

Haniched Avec le retour de Bena,

La liste des librs toujours ouverte

Aprs la libration de six lments, dont nous avons publi les noms, la direction du club veut rduire encore leffectif en librant dautres lments durant cette priode des transferts. Cest ce quon vient dapprendre dune source sre. La direction du club nattend que la dcision de Charef. Ce dernier ne veut pas se prcipiter, il prfre attendre encore quelques jours, pour voir si dautres joueurs donneront satisfaction aux tests. Dans ce cas il se retrouvera contraint de librer certains lments de leffectif de la saison dernire.

14

N 1632 Vendredi 22 juillet 2011

Coup russi JSMB

Le recrutement de Djallit soulage les supporters

En attente depuis la fin de saison pour voir enfin leurs nouvelles recrues dbarquer Bjaa, les supporters de la JSMB, qui commenaient sinquiter pour leur quipe, surtout aprs le dpart de Meftah, Ndjeng et Zerdab, ont pouss un ouf de soulagement cette semaine aprs le recrutement de Bachiri, Benchara et surtout de lattaquant, Mustapha Djallit. Cela dit, le recrutement de lex-centre-avant du WAT a srement soulag les fans de lquipe qui voient leur quipe, notamment le compartiment offensif, dj bien loti, se renforcer par un tel joueur qui peut facilement pallier le dpart de Yannick Ndjeng qui a opt pour lES Tunis. Cest un bon attaquant qui peut apporter un plus notre quipe. Certes, personne ne peut remplacer Yannick Ndjeng mais il faut dire aussi que Djalit est parmi les meilleurs joueurs de notre championnat dans son poste. Cest une trs bonne affaire en attendant les autres recrues car notre quipes aura encore besoin dautres grosses pointures pour viser les premiers rles la saison prochaine et faire bonne figure en C1, disait un groupe de supporters qui attend toutefois dautres recrues la semaine prochaine.

Encore deux attaquants, un milieu de terrain et un dfenseur pour clore le recrutement

Lors dune rcente dclaration, le prsident nous a fait savoir que son quipe aura besoin de sept ou huit recrues maximum cet t. Aprs avoir recrut quatre joueurs, un milieu de terrain, un axial, un arrire gauche et un attaquant, le prsident veut enrler deux autres attaquants, un milieu de terrain offensif, et dfenseur polyvalent ou bien un arrire droit. Ce seront donc les quatre dernires recrues envisages par la direction bjaouie.

deux pour deux saisons. Franchement, je pense que le recrutement dun gardien actuellement nest pas vraiment une priorit. On a dj de bons gardiens, savoir Si Mohamed et Djebaret, qui ont renouvel leur contrat. Certes, on est sur la piste dun jeune gardien mais pour le moment rien nest encore fait car on compte aussi promouvoir notre jeune potier de lEquipe nationale junior, Merzouki, qui est aussi un trs bon lment, indiquait le prsident Tiab.

t. Aprs avoir pass plus de trois ans la JSMB, Dahmane, qui a t recommand par lancien entraneur des Vert et Rouge ne sera plus le prparateur physique de la JSMB la saison prochaine. Pour le moment rien dofficiel concernant sa nouvelle destination, mais daprs une source crdible, ce dernier, qui a t contact rcemment par la direction de la JSK, pourrait bien rejoindre les Canaris dans les tout prochains jours.

La situation de Boudar toujours dans le flou

Sur la liste des joueurs librer cet t par la direction de la JSMB, la situation du milieu de terrain de la JSMB, Mehdi Boudar, est toujours dans le flou. Au moment o nous mettons sous presse, aucune infirmation na t divulgue pour confirmer ou bien infirmer la libration de lex-meneur de jeu de lUSMAn qui pourrait tre retenu par le club car, daprs nos informations, la JSMB, qui na toujours pas assur un meneur de jeu, ne veut surtout pas librer un autre milieu de terrain qui pourrait tenir ce rle, surtout aprs le dpart de Zerdab qui avait lhabitude danimer le jeu au milieu.

Je ne garde que de bons souvenirs de Bjaa

Oui, cest officiel, je ne serai plus le prparateur physique de la JSMB. Apparemment, la direction na pas apprci mes sjours ltranger pour mes formations bon bref, jai pass trois belles annes la JSMB et je peux vous dire que je ne garde que des amis et mme de trs bons souvenirs. Aujourdhui, je quitte le club la conscience tranquille, disait Sayeh. A propos des ses contacts avec la JSK, il nous a fait cette dclaration : Cest vrai, la JSK sintresse moi jai mme t approch par les dirigeants kabyles mais il faut dire aussi que rien nest officiel pour le moment. Je suis toujours en ngociations mais si je trouve un terrain dentente je serai ravi de travailler avec ce club. S. A.

Le recrutement dun gardien nest plus une priorit

Dans ce mme contexte, le prsident nous a fait savoir que le recrutement dun gardien cet t nest pas vraiment une priorit car son quipe possde de bons gardiens qui sont dj en place et qui ont rempil tous les

Dahmane Sayeh proche de la JSK

Le prparateur physique de la JSMB, Dahmane Sayeh, quitte officiellement la JSMB cet

Boulancer Il est temps

pour nous de viser le titre
Comment a se passe-t-il pour vous ? Trs bien. Aprs le dernier match de la saison, le suis rentr chez moi pour quelques jours de vacances. Le coach ma tabli un programme spcial durant cette priode. Je suis en train de le suivre la lettre pour tre au top lors du prochain exercice. Revenons maintenant un peu en arrire ; votre quipe a russi son objectif, un commentaire ? Je pense quon mrite notre statut actuel vu quon a vraiment beaucoup travaill pour atteindre cette seconde place qui nous permettra de jouer la C1 pour la premire fois dans lhistoire du club. Toutefois je pense quon pouvait mieux faire, mais pour tre logique il faut dire aussi que le fait davoir arrach notre ticket pour jouer une joute africaine la saison prochaine cest dj une satisfaction. Quavez-vous dire sur votre rendement personnel ? Il est vrai que jaurais pu faire mieux. Cependant, je pense avoir tenu mon rle jusquau bout. A linstar de la plupart des joueurs, jai eu affronter quelques moments difficiles cette saison surtout que jtais presque tout le temps occup avec la slection nationale. Mais il faut dire aussi que vous navez pas beaucoup jou Cest vrai que jai rat beaucoup de matchs, mais cest le choix du staff technique donc je dois laccepter. Certes, jaurais aim jouer encore plus mais cest ainsi. La saison davant javais jou plus et russi inscrire pas moins de huit buts, donc je peux affirmer que je pouvais mieux faire. Jespre aussi que la saison prochaine jaurai ma chance pour mieux mexprimer et prouver que jai vraiment ma place dans cette quipe. On vous a annonc du ct de Stif LESS est parmi les clubs qui mont sollicit. Javais des contacts de partout, mais jai dclin leurs offres car, comme vous le savez, je suis li pour une autre saison avec la JSMB. Donc, je ne peux ni ngocier ni partir pour le moment. Justement, la direction veut aussi prolonger votre contrat de deux ans Pour le moment personne ne ma parl de cette proposition, mais il faut dire aussi que je suis prt prolonger mon contrat la JSMB pour les deux prochaines annes mais condition que cela soit trs intressant aussi. Mais certains disent que vous avez discut avec le prsident ; peut-on savoir o vous en tes ? Jai rencontr Tiab et nous nous sommes entendus sur tout. Il ma tenu un langage qui ma beaucoup plu et ma convaincu. Je lui ai promis de prolonger sans aucun problme. Il ne reste plus que la signature. Cela se fera en temps opportun. Avez-vous parl avec la direction des objectifs du club la saison prochaine ? Certes, le football nest pas une science exacte, mais les ambitions de notre club sont grandes cette fois-ci. Dailleurs, tout le monde peut le remarquer. Les dirigeants affichent leur dsir de jouer les premiers rles sans pour autant nous mettre la pression. On compte faire de notre mieux afin dtre meilleurs que la saison coule. Surtout que le club jouera encore la C1 Exactement, dabord je tiens vous dire que cest un honneur pour nous et pour toute la rgion de Bjaa de participer cette prestigieuse comptition pour la premire fois dans lhistoire du club. Notre objectif sera donc daller le plus loin possible dans cette comptition et de reprsenter dignement le football algrien. Personnellement, quels sont vos projets pour la saison prochaine ? Evidemment, un bon parcours avec mon quipe et une place de titulaire dans leffectif prochain et, surtout, marquer plus de buts cette saison. Entretien ralis par S. A.

N 1632 Vendredi 22 juillet 2011

Coup dacclrateur JSMB

15

La direction veut concrtiser le plus vite possible avec Mebarki

omme nous lavions annonc dans une de nos dernires ditions, le jeune attaquant de lASMO, qui intresse les responsables bjaouis, pourrait bien finaliser la semaine prochaine et signer ainsi son contrat avec les Vert et Rouge. Aprs avoir discut avec les dirigeants, le joueur a fini par donner son accord de principe, notamment parce que loffre des Bjaouis la beaucoup intress. La direction bjaouie, qui est en contact avanc avec Mebarki, est sur le point de concrtiser avec lui. Nayant pas pu convaincre son prsident de lui procurer sa lettre de libration, le joueur, qui veut quitter lASMO ds cet t, pour jouer dans un autre club plus ambitieux, sest retrouv dans une situation trs dlicate et cest pour cette raison quil a demand aux dirigeants bjaouis daller ngocier avec le prsident du

club oranais et trouver une solution afin quil puisse signer Bjaa Cest ainsi que la direction de la JSMB, par le bais de son manager gnral, Hakim Medane, a pris attache avec le prsident de lASMO pour ngocier avec lui la lettre de libration de lenfant de Tissemsilt qui se rapproche de plus en plus de la maison bjaouie.

LASMO a exig 250 millions pour sa lettre de libration

Pour librer son joueur pour un autre club, le prsident de lASMO a dj fix le prix. Ce dernier a exig pas moins de 250 millions. Un prix estim un peu lev par le prsident Tiab qui en aurait propos 200. Le prsident de lASMO, qui a promis de faciliter la tche Mebarki, na pas donn suite la proposition de la JSMB pour le moment. Les ngociations ont but donc sur cette his-

toire de 50 millions de diffrence mais pourrait connatre une issue favorable, et qui devrait satisfaire les deux parties, en principe dans les prochaines heures. Bien quil nait rien dcid pour le moment, le joueur, qui veut changer dair est, en revanche, trs intress par lide de porter le maillot bjaoui. Du ct de la JSMB, on est convaincus que le prsident Tiab va user de tout son savoir-faire pour convaincre le prsident oranais de lui cder Bilel Mebarki qui veut jouer la JSMB la saison prochaine.

plac galement le recrutement de ce jeune attaquant parmi ses priorits et cest pour cette raison quil a demand aux dirigeants du club stifien de prendre attache avec les dirigeants de lASMO.

Le joueur prfre Bjaa, mais

Dans une rcente dclaration, Mebarki nous a fait savoir quil tait trs intress par cette ide de rejoindre le club bjaoui malgr les offres des autres clubs. Pour prouver sa bonne volont et son dsir de porter le maillot vert et rouge, lenfant de Tissemsilt a charg son manager, Fayal Belbal, de ngocier avec Hakim Medane avant-hier Oran. Ce dernier a donn son accord de principe et il a mme accept de sengager pour une anne avec le club de Yemma Gouraya. Toutefois, il doit attendre encore la dcision de son prsident qui a plac la barre un peu haut concernant sa lettre de libration. S. A.

LESS entre en lice

Toutefois, il faut dire que la JSMB nest pas le seul club qui veut sattacher les services de ce jeune talent, car, ces derniers jours, un autre club, lES Stif, a pris attache avec la direction de lASMO pour demander aussi, de manire officielle, les papiers de Bilel Mebarki. Daprs nos informations, le prsident Serrar a

ESS
Serrar en Tunisie et Hammar au Maroc
Yekhlef quitte officiellement lEntente
Le cas de Mohamed Yekhlef ressemble plus ou moins celui de Lafaoui et de Delhoum puisque, lui aussi, attend quon lui rgularise sa situation financire avant quil puisse rempiler. Serrar lui a avait promis de le payer, il lui a demand de patienter, et les dlais sont passs sans que le prsident de lESS ne se manifeste. Hier, de Tunisie, le premier responsable stifien lui demand encore une fois de patienter et de ne rien faire avant son retour, mais Yekhlef en a apparemment marre dattendre. Le joueur a alors fait savoir Serrar quil ne va plus lattendre et quil va signer lUSMA. Il lui a galement indiqu quil ne compte pas laisser tomber son d et quil va le rclamer jusquil encaisse la totalit de son argent, jusquau dernier sou, lui aurait-il dit.

La saigne continue et la rue gronde

Djediat attendu ce samedi

Lamouri Djediat serait rentr mercredi au pays aprs quelques jours de vacances passs ltranger pour dcompresser suite une trs longue saison couronne par un titre de champion avec lASO. Comme tout le monde le sait, le meneur de jeu de Chlef est convoit de partout, et lEntente qui veut absolument le rcuprer, ne va pas rester les bras croiss. Lon apprend ce sujet que le joueur est attendu ce samedi Stif pour ngocier son retour. On aurait voulu le recevoir vendredi, nous dit-on, mais Djediat devait passer les journes de jeudi et de vendredi avec sa famille. Ce nest que samedi quil peut tre disponible.

LEntente de Stif vit une intersaison des plus difficiles o lavenir mme de lquipe est plus quincertain. Chaque jour que Dieu fait, un joueur de plus claque la porte sans quon enregistre au retour un nouveau venu. De leffectif de la saison dernire, il ne reste que neuf joueurs, et ceux qui avaient promis dans un premier temps Serra de renouveler leur engagement lESS ne sont pas srs aujourdhui de rester. Plusieurs cas sont en suspens et rien nest vraiment clair, mme si on annonce, de temps autre, la venue de tel joueur ou de tel autre. Et ce qui risque denvenimer davantage la situation, cest que tout cela se passe en labsence des deux principaux responsables du club, Serra et Hammar, qui se trouvent tous les deux ltranger. Le premier est en Tunisie, pour ngocier le transfert dun Ghanen, nous dit-on, et le second se trouve au Maroc pour des affaires personnelles. Pendant ce temps-l, la rue gronde Stif et les supporters

sinquitent de jour en jour de lavenir de leur quipe qui na pas connu une telle crise depuis au moins cinq ans.

pourra pas tenir.

Le cas Kouam, rien nest encore rgl

En plus de cette hmorragie que connat lEntente, en parallle, le recrutement est au point mort. En tmoigne le cas du Burkinab Kouam qui na pas encore t rgl. Hier, lagent du joueur aurait rencontr un responsable du MC Sada, et selon nos informations, les discussions vont toujours vers une impasse. En tout cas, ce nest pas lagent de Koum qui doit rgler le problme, plutt les dirigeants de lEntente qui nont pas encore pris le sujet trs au srieux. Pendant ce temps-l, cette affaire trane, et le joueur, qui avait encaiss cinq mensualits la signature de son contrat, ne fait aucun effort de son ct. On nous dit que beaucoup de choses vont tre rgles durant ce week-end, encore faut-il que les dirigeants soient l.

Lafaoui et Delhoum risquent de claquer la porte

Comme on le sait, certains joueurs, aprs avoir eu une entrevue avec le prsident Serrar, avaient dcid de rempiler, limage de Lafaoui et Delhoum quon avait mme annoncs comme tant officiellement Stifiens pour la saison prochaine. Et bien, aujourdhui, rien nest sr, et les deux joueurs en question risquent de claquer la porte tout moment. Depuis que Serrar leur a promis de rgulariser leur situation en leur versant leurs arrirs, ils nont encore rien vu venir. Aux dernires nouvelles, il parat que Delhoum a un rendez-vous ce vendredi avec les responsables du club, mais lon se demande sil ne sagira pas dune autre promesse quon ne

Solinas veut revenir

Lex-entraneur de lESS Solinas, qui a travaill aux cts de Noureddine Zekri, est prt de revenir chez lAigle noir, apprend-on de lintress luimme. LItalien, qui avait fait un bon parcours avec lEntente, veut reprendre lquipe en main et prouver tout le monde quil est capable de relever de dfi une nouvelle fois.

Les chiffres sont mon principal alli

Dans une dclaration quil nous a accorde hier, Solinas dit que personne ne peut contester les rsultats quil avait raliss avec lESS : Les chiffres sont mon principal alli, ils parlent deuxmmes. Ceux qui contestent mon travail nont qu y jeter un il. Oui, je veux bien revenir lEntente, jai des projets faire avec cette quipe. K. R.

A. Y.

16

N 1632 Vendredi 22 juillet 2011

Coup de bec CRB

Cadres-direction,
une discussion explicative

La direction prsente Nali

Les dirigeants du Chabab de Belouizdad ont finalement prsent la nouvelle recrue Bilal Nali. Beaucoup dencre a coul suite la signature du joueur au profit des Rouge et Blanc. Le joueur a rpondu favorablement la sollicitation des Belouizdadis aprs quil eut vent que son club navait pas lintention de le garder. Dailleurs, la direction kabyle na mme pas daign linviter la table des ngociations. Malgr cela, Nali a fait le dplacement au Maroc en tant en fin de contrat.

Jespre tre la hauteur

En optant pour le CRB, lancien Harrachi sest dit trs heureux de rejoindre une formation comme le Chabab. En effet, lissue de la prsentation, le milieu rcuprateur a dclar : Je suis vraiment ravi de dfendre les couleurs dune prestigieuse formation comme le CRB. Jespre tre la hauteur de la confiance place en moi. En signant au Chabab, je sais ce quon attend de moi. Je redoublerai defforts pour apporter le plus escompt tout souhaitant tre un porte-bonheur.

irtuellement, le Chabab de Belouizdad a russi son march estival en parvenant garder dabord ses cadres tout en renforant lossature par Benabderrahmane, Nali et la signature intrigante de Hosni mais la ralit est malheureusement tout autre puisque, hormis les lments convoits avec insistance durant le mercato en la personne de Rebih, Slimani et Aoued, ces derniers, en

position offensive, ont remis les compteurs zro pour prolonger tout en percevant une avance. Ce qui nest pas le cas pour les autres joueurs qui, faute dargent, devraient encore inexplicablement patienter. Pourquoi les dirigeants se comportent de la sorte ? Sinterrogent certains joueurs et se demandent comment les dirigeants allaient pouvoir saligner sur les offres de Djallit qui avoisinaient 120 millions mensuel. En effet, le nombre de mcontents est assez important,

lventualit daller vers limplosion nest pas carter.

Le problme dargent ressurgit

Avant louverture du march des transferts, le prsident sortant Mahfoud Kerbadj sest toujours exprim sur le sujet pcuniaire, en rassurant toute la composante quant lpuration intgrale de leur situation financire respective, lintronisation par Kerbadj de lhomme daffaires Azzedine Gana la

tte du conseil dadministration tait la solution de tous les diffrends financiers. Mais force est de constater que le manque criard du pcule est toujours dactualit. Comprhensifs et attentifs aux problmes de la direction, les joueurs exigent pralablement dtre pays avant de se lier au club. Soucieuse de prserver la stabilit et la confiance, ladministration a promis de normaliser et amliorer les conditions incessamment. Djamel Abed

Kerbadj : Benchikha doit rester en Algrie

Abou Lahmar : Priorit au Chabab

Encore sous contrat avec son club le CRB, cela na nullement gn certaines formations, limage du MCO, de contacter Abou Lahmar en lui proposant une offre concrte. Le joueur attend dsormais lissue de lentrevue quil aura avec ses employeurs pour dcider de sa future destination. Il ncarte pas toutefois lide dopter pour une autre formation sil estime ncessaire car largent sera incontestablement llment de conviction et dassurance lors des ngociations.
Votre nom est souvent cit du ct des Hamraoua, quen est-il au juste ? Effectivement, il existe rellement un contact avec le MCO mais rien dofficiel ne pourrait se faire pour la simple raison que je suis toujours li au CRB. Je dois dabord discuter avec mes employeurs la semaine prochaine pour tre fix sur mon avenir. Toutefois, le MCO reste une destination probable, la priorit sera videmment au Chabab mais tout dpendra de la runion. Outre largent, le recrutement effectu ne serait-il pas un autre motif pour partir ? Pourquoi devrai-je me soucier du recrutement ? Le recrutement ne pourrait jamais constituer un motif pour partir. Les blessures rcurrentes et la relation tendue avec Gamondi mont en effet pouss partir mais aprs tout est rentr dans lordre en prenant part toutes les rencontres de la phase retour bien que lquipe renferme des joueurs de valeur. En revanche, laspect financier pourrait tre un lment essentiel des tractations. Que pensez-vous de la venue de Nali et le probable retour de Meghout ? La direction a engag Nali et ngoci avec Meghout, un recrutement judicieux puisque les deux joueurs ne sont plus prsenter et peuvent apporter beaucoup lquipe. Moi de mon ct, je reste serein parce que la concurrence a souvent t un facteur motivant pour progresser, chacun de nous aspire une titularisation que lentraneur jugera utile par rapport aux aptitudes et la forme de tout un chacun. Donc, le dpart de Gamondi arrange bien vos affaires, non ? Il faut admettre que lentraneur Gamondi a effectu un excellent parcours la tte du staff technique, le Chabab sous sa coupe a rat de peu de disputer une comptition internationale la saison prochaine. Maintenant que son dpart est confirm, la direction doit trouver un autre technicien pour diriger lquipe. Un groupe est dj en place, et avec un bon entraneur, le Chabab pourra jouer les premiers rles. Le CRB ne pourra pas ventuellement aspirer mieux ? La saison passe, avec le mme effectif, le Chabab a ralis une excellente performance en parvenant jouer le haut du tableau pendant plusieurs semaines. On tentera de faire mieux car les joueurs, conscients de leurs potentiels, sont anims dune volont relle pour se surpasser et jouer le podium. Entretien ralis par Djamel Abed

e nouveau prsident de la Ligue professionnelle, Mahfoud Kerbadj, estime que les comptences dont recle notre sport roi ne devraient en aucun cas quitter le pays : Il est de notre devoir de mettre les moyens indispensables pour convaincre et garder particulirement les meilleurs techniciens et pouvoir tirer profit de leur savoir. Quand on possde des entraneurs de la trempe de Benchikha, pourquoi aller chercher une main duvre trangre ? Concernant lex-entraneur national, Abdelhak Benchikha, Mahfoud Kerbadj a exprim, en voquant le Gnral, le vu de faire bnficier le CRB de ses services : Benchikha ne doit pas quitter lAlgrie. Le CRB, qui est la recherche dun entraneur denvergure, devra profiter de cet entraneur aux comptences avres et reconnues. Cest une personnalit incontournable du football national. Il a toutes les qualits requises pour diriger le Chabab ou une autre formation algrienne. Lex-prsident du CRB exhorterait les responsables de son ancien club dentrer en contact avec Benchikha, un club qui ne lui est pas tranger puisque Benchikha a dj port le maillot rouge et blanc durant plusieurs saisons par le pass et a mme effectu trois passages la barre technique.

du club ont encourag les responsables des rouge et blanc jeter leur dvolu sur Benchikha qui a sauv le Chabab de la relgation lors dun de ses passages la barre. Sa premire exprience en tant quadjoint du dfunt Mourad Abdelouahab de 1998 2000, suivie de deux autres passages en qualit dentraneur en chef, avec Neggazi en adjoint. Lavantage toutefois de connatre la maison belouizdadie, lensemble des dirigeants et les adjoints actuels (Neggazi) sont des atouts non ngligeables. De source crdible, le CRB aura son entraneur au milieu de la semaine prochaine, Benchikha aurait dj t approch par des proches du Chabab en attendant louverture officielle des pourparlers.

Aksas contact
Le dfenseur central Mohamed Aksas a ngoci rcemment avec les dirigeants pour trouver un terrain dentente quant son prolongement. Les espoirs du joueur de rcuprer, selon lui, ses arrires se sont rapidement effondrs lorsque les dirigeants lui ont fait savoir que le CRB ne lui doit dsormais aucun sou. Le joueur de son ct affirme le contraire et demande lintervention du prsident sortant Mahfoud Kerbadj. Un autre round de tractations devra runir les deux parties avec ventuellement la prsence de Kerbadj pour classer dfinitivement le dossier. D. A.

Benchikha, priorit de la direction

Comme annonc dans nos prcdentes ditions, lancien patron des Verts Abdelhak Benchikha sera officiellement contact par les dirigeants dans peu de temps. Benchikha est dsormais la priorit du CRB. Ses passages russis la tte

Rouane Benhalima propos

sLancien avant-centre de lUSMB, Benhalima Rouane, a propos sdirigeants du club.t rcemmentvolu la aux Ce joueur a saison qui vient de scouler en championnat de Libye, mais faibles sont dsormais les chances de voir le joueur porter les couleurs rouge et blanc parce que le Chabab pour se renforcer serait la recherche dun milieu offensif. En pointe de lattaque, le CRB possde dj deux artilleurs : Slimani et Bourekba.

Un joueur de Maghnia intresse les Belouizdadis

de Mohamed Ali t s sUnlajeune attaquanta rpondantleau nomprofil demanager Taleb anpropos aux dirigeants du Chabab. Le ce joueur intresse toutefois direction qui contact joueur via son venir gocier. Le joueur serait encore li par un contrat avec son club lIRB Maghnia mais tout porte croire que ses employeurs ne sopposeraient pas son dpart pour un club de llite. Cest aux dirigeants du Chabab de se montrer plus convaincants avec leurs homologues pour esprer enrler ce pur gauche.

N 1632 Vendredi 22 juillet 2011

Coup franc ASO

17

Mohamed Rabah
Je nai pas tranch
mais Chlef a la priorit
Comment vous portezvous ? a va merci ! Jessaye de me reposer en famille et de prendre un peu de vacances loin de la comptition. Les jours de repos sont essentiels pour bien se ressourcer et revenir de plus belle pour un joueur professionnel qui na pas le temps de le faire durant la saison sportive. a doit tre difficile davoir du repos tant que vous navez pas encore pris de dcision concernant votre avenir, nest-ce pas ? Cest vrai, je suis un peu stress surtout que je nai pas encore paraph mon contrat. Il sagit dune pression morale car cest toujours difficile de choisir et il faut aussi savoir o mettre les pieds pour ne pas fausser son plan de carrire, car je suis un joueur ambitieux qui aime toujours progresser. On vous a annonc Tlemcen, avait-vous sign l-bas ? Non, je nai encore rien sign, ni Tlemcen ni ailleurs. Cest vrai, jai eu un entretien tlphonique avec un dirigeant du WAT mais je ne lui ai donn aucune rponse. Je suis encore en train de rflchir pour choisir ma future destination qui pourrait tout aussi bien tre Chlef, car malgr tous les contacts que jai, cest lASO que jaccorde la priorit. Dailleurs, jattends toujours le retour du prsident Medouar pour voir plus clair. Donc, vous voulez toujours rester Chlef ? Cest normal, jai pass lASO deux merveilleuse saisons et notamment lexercice chu o jai pu tre sacr champion dAlgrie avec cette quipe envers laquelle je ne saurais jamais me montrer ingrat. Je ne vous cache pas qu Chlef je me sens trs bien surtout que ce nest pas loin de chez moi et tout le monde dans mon entourage mencourage rester pour progresser. Vous avez dj rencontr le prsident mais sans signer, pourquoi ? Non, cette entrevue avait un tout autre objet que celui des ngociations pour la nouvelle saison, du fait quelle concernait certaines indemnits que le club me devait. Il est aussi vrai que profitant de loccasion, le prsident Medouar ma fait une offre et il ma donn le temps pour rflchir, ce qui fait que maintenant jattends son retour au pays pour parler avec lui de mon avenir surtout quil a mis le vu de me garder au sein de lquipe conformment son entreprise consistant conserver le groupe de la saison passe et prserver ainsi lesprit dquipe qui avait fait la force de lASO avec les rsultats que lon sait. Le fait que tous vos camarades aient rempil ne vous incite-t-il pas en faire autant ? Cest vrai que cest un facteur motivant et de plus rien ne vaut la stabilit pour un joueur qui veut russir. En effet, savoir que tous mes camarades ainsi que lentraneur Ighil vont rester a de quoi me motiver en faire autant, surtout que je connais tout le monde et jai de trs bonnes relations avec les supporters, mais avant toute chose, il faut parler avec le prsident pour y voir plus clair. Entretien ralis par Ahmed Feknous

qqLavant-centre Cheikh Hamidi, qui a tout conclu concernant son nouveau contrat avec lASO, nest finalement pas venu hier au sige du club o lattendait le secrtaire de lquipe avec les documents ncessaires sa signature. En effet, ayant appris que le prsident Medouar allait rentrer au pays le lendemain, le joueur a appel pour se dcommander et annoncer sa venue pour aujourdhui, prfrant ainsi parapher son contrat en prsence du prsident Medouar daprs ce quon a pu savoir de source proche du club.

Hamidi attend le retour de Medouar

qqSelon une source trs proche du prsident Medouar, ce dernier serait en contact avanc avec Mohamed Lamine Aoudia qui veut revenir au pays aprs la rsiliation de son contrat avec le club gyptien du Zamalek. Medouar, qui se trouve en France, est en contact permanent avec le joueur qui sera de retour au pays demain ou aprs-demain pour choisir une quipe. Medouar veut profiter de ses bonnes relations avec le joueur afin de le convaincre dopter pour le championnat dAlgrie surtout que Aoudia veut relanc sa carrire en Algrie et revenir la slection par la porte de lASO. qqMedouar a eu le CV de deux joueurs migrs qui voluent en Europe et qui seraient intresss par la perspective de porter les couleurs de lASO la saison prochaine. Les deux joueurs, daprs notre source, jouent en attaque et Medouar aurait donn son OK leur manager pour leur faire subir des essais et laisser ainsi le dernier mot lentraneur Ighil qui dcidera alors de leur sort. qqTous les regards vont se fixer sur Lamouri Djediat qui a dj donn son OK au prsident pour rester Chlef o il sera attendu demain au sige de lquipe pour finaliser comme il lavait promis Medouar qui, de son cte, sera de retour au pays aujourdhui mme aprs une petite tourne en Europe. Le premier responsable de lquipe a promis de garder lensemble de son ossature pour la nouvelle saison et sil arrive garder Djediat, il aura ainsi russi 100 % dans sa mission de garder tout le monde. qqLe dernier joueur attendu pour rempiler est le capitaine Samir Zaoui qui est en vacances en France. Il devra rentrer la fin du mois pour commencer la prparation avec lquipe, mais avant cela, il doit parler avec le prsident Medouar sur les dtails de son nouveau contrat. Zaoui, qui a pu revenir son meilleur niveau la saison dernire, veut rester Chlef o il a dj pass 10 ans, mais, a-t-il confi ses proches, condition que Medouar lestime sa juste valeur en vertu de son statut de cadre de lquipe et de son rendement qui a toujours t stable.

Aoudia serait-il la surprise du prsident ?

Deux migrs bientt lessai

Djediat attendu demain Chlef

Zaoui signera ds quil rentrera

WAT
Il est actuellement Alger

Yahla : Je suis en train de ngocier avec les Usmistes la venue de Sayah et Benmeghit
rsent la capitale pour se runir avec les dirigeants usmistes concernant le cas des deux joueurs Sayah et Benmeghit, le prsident Abdelkrim Yahla essaie de faire de son mieux pour russir un recrutement de qualit. Il veut dnicher les meilleurs lments possibles sur le march des transferts, avec lespoir de btir une quipe homogne et solide, capable de faire honneur toute la ville de Tlemcen.

club phare des Zianides. Certes inconnu pour le grand public, Taouil pourra nanmoins se rjouir dentendre le discours flatteur de son prsident qui nous a affirm quil a largement le niveau pour voluer parmi llite, et quil a une bonne marge de progression devant lui. Ceci, condition de garder les pieds sur terre et ne pas senflammer en prenant la grosse tte.

dernier, Yahla nous a affirm quil doit attendre la dcision de Djemilli de rester ou non au WAT, avant dacclrer les procdures ou dabandonner dfinitivement cette piste.

Ce serait un renfort de qualit en pointe

Le prsident Abdelkrim Yahla est en train de ngocier avec son homologue Haddad, la possibilit de cder ces deux lments titre de prt ou mme de manire dfinitive, vu que le prsident tlemcnien est conscient que ce duo pourra apporter normment en pointe de lattaque widadie.

Je tiens vraiment la venue de Berchiche

Mme sil estime que la signature de Hacinet et Catecha va apporter de nouvelles solutions lentraneur Amrani en dfense, Abdelkarim Yahla reste persuad que la venue dun nouveau dfenseur confirm est presque une obligation. Cest ce qui explique son souhait de faire le ncessaire pour convaincre son ami Hannachi de lui cder Berchiche titre de prt.

Il y aura beaucoup de surprises partir du 27 juillet

Malgr larrive de six nouvelles recrues durant les deux derniers jours, la prsident Abdelkarim Yahla nous a confi quil faut sattendre la signature dautres lments partir du 27 juillet prochain. Ce qui concidera avec la date de la reprise des entranements o lentraneur Amrani pourra se faire une ide sur le rel niveau de certains joueurs.

Taouil a les moyens de briller au WAT

En plus du duo cit auparavant, la direction a enregistr la signature du jeune attaquant du CRBAT, Taouil, qui a paraph un contrat de trois ans en faveur du

La venue de Berrefane est tributaire de lavenir de Djemilli

Autre joueur kabyle qui intresse la direction tlemcnienne, le portier Berrefane, prsent lui aussi au Brsil pour disputer la Coupe du monde militaire. Mais pour ce

Jusqu preuve du contraire, Boudjakdji, Belgheri et Bachiri sont toujours Widadis

Aprs le dpart la retraite de Kamel Habri, les supporteurs tlem-

cniens sont trs inquiets propos de lavenir de Boudjakdji, Belgheri et Bachiri. En effet, le premier est annonc du ct de lUSMB, alors que les deux derniers sont pists par la JSMB. Mais pour le prsident Yahla, ces trois lments pourraient bel et bien poursuivre leur aventure au WAT, mme sil nest pas en mesure doffrir des sommes mirobolantes pour les convaincre de rester au WAT.

On a besoin de laide de tous les amoureux du WAT

Sil se flicite du soutien trs prcieux des autorits locales et leur tte le wali de la ville de Tlemcen, le boss widadi affirme nanmoins que pour construire une grande quipe du WAT, il faut le soutien moral et financier de tous les amoureux du club, et quil ne pourra pas lui seul faire des miracles

Othmane Riyad Baba Ahmed

18

N 1632 Vendredi 22 juillet 2011

Coup dl Ligue 1

NAHD

Bourahli donne
son accord
de la premire rencontre avec les dirigeants sang et or. Si tel est le cas, il ne restera quun dfenseur (latral gauche) pour boucler le recrutement cette saison. veau de la Ligue de football professionnel. Le joueur, qui a sign un contrat de deux saisons, se trouve encore li par un contrat avec son club employeur, le MC Sada. qui lui a t propose. Selon une source proche du club, le joueur pourrait fort probablement apposer sa signature dimanche. La direction tient beaucoup cet lment qui peut donner le plus escompt en attaque. Le joueur qui est satisfait de cette premire entrevue affirme quil rencontrera nouveau ses deux interlocuteurs au dbut de la prochaine semaine dans lespoir de finaliser son transfert au Nasria. Jai discut avec les responsables du Nasria et mont convaincu avec leur discours. Nous allons nous rencontrer une deuxime fois au dbut de la semaine prochaine dans lespoir de finaliser le contrat et ventuellement signer au profit de ce prestigieuse formation. Le Nasria est un grand club et ce sera un honneur pour moi de porter ses couleurs. Jai dj affront cette quipe la saison passe et je pense quelle dispose dun bon effectif qui na besoin que dun petit renforcement pour rivaliser avec les tnors, a dclar Bourahli lissue

Medjdoub propos chez les U21

Le latral droit de lIR Hussein Dey, Salah Medjdoub, qui a fait toutes ses classes au Nasria, a t propos la direction pour ventuellement renforcer les rangs de la catgorie des U21 qui vient dtre cre rcemment par la FAF. Medjdoub est sollicit par la JSM Chraga, mais ce dernier veut bien rester dans son club formateur aprs une petite exprience dans le club voisin, IRHD.

At Baziz la force de frappe de cette catgorie

Le jeune attaquant juniors (U20), At Baziz, dit Himou, pourrait tre la grande rvlation la saison prochaine avec les U21, nouvelle catgorie lance par la FAF. At Baziz a inscrit avec les juniors 23 buts et on sattend sa promotion dans les U21, mais surtout le rcompenser par une prime dcente aprs son excellent parcours avec les juniors, sacrs champions dAlgrie de Ligue 2. At Baziz (orphelin) mrite bien une aide pour le prserver lorsquon voit que dautres joueurs de moindre valeur peroivent des sommes faramineuses. A rappeler que At Baziz avait dj eu loccasion de jouer en seniors.

Kherbache propos
Dans ce registre, on apprend que des parties du Nasria aurait propos le latral gauche de lUSM Blida, Kherbache, qui nest pas dispos poursuivre son aventure avec lquipe de la ville des Roses. Selon notre source, il pourrait tre propos la direction dans les prochains jours en vue de ngocier son transfert, surtout quon apprend que le prsident Zam ne serait pas contre son dpart. Lventuel recrutement de Kherbache donnerait une meilleure assise au compartiment dfensif surtout sur le flanc gauche o il ny a que Sofiane Abbas. Par ailleurs, le contrat de lattaquant Mohamed Cheratia (voqu dans notre dition dhier) ne sera pas dpos au ni-

Medjahed veut un quatrime gardien de but

Malgr lengagement du portier Nadjib Ghoul, lentraneur en chef du Nasria, Nabil Medjahed, ne semble pas satisfait de travailler avec trois gardiens de but seulement comme cela est de coutume chez toutes les quipes. Medjahed veut un quatrime gardien de but. Cependant, on apprend de source proche du club que le coach nahdiste compte recruter le portier du Paradou AC, Ferchichi, qui veut changer dair. Medjahed va proposer cette option la direction qui doit trancher. S. H.

attaquant du CA Batna, Amir Bourahli, a rencontr mercredi le prsident Kenfoud Mana et le dirigeant Sofiane Bouderouaya pour un ventuel recrutement au Nasria. Lattaquant batnen a ngoci avec les deux dirigeants et il semblerait bien convaincu de loffre

La Ligue rejette le dossier dengagement

La nouvelle direction a dpos officiellement le dossier dengagement pour la saison 2011-2012. Selon une source proche du club, un dirigeant sest engag payer les frais dengagement. Ainsi, les responsables prparent actuellement les dossiers et les contrats des joueurs avant de se pencher sur la prparation de la nouvelle saison avec lorganisation du stage dintersaison Tikjda. Mais finalement, la LFP a rejett le dossier de la nouvelle direction car le dossier est incomplet. S. H.

Vers un ramnagement du stage de Tikjda

Lors de la runion qui a regroup la direction au nouvel entraneur du Nasria, Nabil Medjahed, sur la reprise des entranements et le stage de Tikjda, un lger remaniement devrait intervenir dans le programme tabli initialement. En effet, la reprise a t fixe pour ce samedi au stade Zioui pour une prise de contact avec lensemble des joueurs avant de se diriger dans les hauteurs de Tikjda pour un stage bloqu de quinze jours. A cause de lindisponibilit de tous les joueurs dont une partie se trouve en vacances ltranger, limage de Khedis et Merbah, la direction a demand lentraneur Medjahed dentamer la prparation Alger (entre Zioui et Bouchaoui) durant la premire semaine en attendant de regrouper tous les joueurs pour sisoler dans les cimes du Djurdjura pendant une autre semaine. Cette option pourrait donc tre adopte durant les quinze premiers jours de la prparation de lquipe. S. H.

Ligue 2

CABBA
omme nous lavions rapport dans ces mmes colonnes, le milieu de terrain de lOlympique de Mda, Rabah Khalidi, a tout conclu avec les responsables koubens, pour un ventuel retour la maison, aprs une exprience russie avec lOM. En effet, les dirigeants du club algrois ont rencontr avant-hier soir le joueur pour le convaincre de porter de nouveau le maillot vert et blanc. Aprs quelques minutes de ngociations, Khalidi a accept de revenir au RCK et de jouer laccession la saison prochaine.

RCK
Khalidi officiellement de retour
joueur nest pas encore officiel et que laffaire est en cours.

sur la bonne voie C C

omme il tait souhait par les Criquets, lopration recrutement a t enclenche cette semaine et cela en mme temps que celle inhrente au renouvellement des lments qui seront gards la saison prochaine. Comme nous lavions rapport, cette opration a dbut avec Louns Bendahmane qui est la premire recrue de ce mercato ainsi que la signature dun nouveau contrat dune saison du gardien Ferradji qui avait donn entire satisfaction la saison coule. Seulement il faut savoir que cette opration a lieu alors que la crise financire perdure, ce qui a contraint le prsident Messaoudne remettre aux joueurs, leur signature, des chques de garantie personnels pour les convaincre en attendant que les caisses du club soient renfloues dans les prochains jours par les subventions promises par les autorits locales ainsi que les sponsors. Pour le moment, des dizaines de joueurs proposs par des managers, continuent affluer chez Messaoudne qui aura le choix et le temps pour donner un second souffle son quipe appele jouer les premiers rles en Ligue 2 dans la perspective dune remonte parmi llite. Tout ce quon peut dire maintenant, cest quaprs linertie qui avait caractris les activits du club aprs la fin du championnat avec une relgation qui a choqu plus dun, la vie commence reprendre normalement son cours.

Lopration recrutement

Messaoudne : Nous avons besoin daide

Bien que lopration recrutement soit en train de se drouler le plus normalement du monde, il faut savoir cependant que celle-ci pourrait chouer nimporte quel moment car les 7 joueurs qui ont t recruts jusqu maintenant, ont entre leurs mains des chques personnels du prsident qui prcise : Je navais aucun autre choix au risque de prendre du retard pour le dmarrage de cette opration si dlicate. Il faut savoir que les caisses sont vides et jai d utiliser des chques personnels que jai remis aux joueurs que nous avons recruts jusque-l. Donc, nous avons un besoin pressant daide afin que ceux-l encaissent leur du et que nous puissions entamer notre prparation temps.

jusque-l et donnera sa rponse au dbut de la semaine prochaine. Larrire latral gauche de lASO a lui aussi reu une proposition qui ne se refuse pas de la part de Messaoudne et il aurait donn son accord de principe. Dautre part, on a appris quen mme temps Hamza Zidane, le milieu de terrain jijelien, qui a volu la saison coule en Ligue 2 amateurs, a t contact et quil ne reste que quelques dtails concernant le volet financier pour quil soit en jaune et noir la saison prochaine. En plus du recrutement que le prsident est en train deffectuer, il a dcid de promouvoir 4 lments qui taient chez les juniors la saison coule et qui avaient fait de brves apparitions avec leurs ans. Il sagit de Bensadi et Benameur (milieux de terrain), Bouhalfaya (dfenseur axial) et Benmessaoud (Attaquant de pointe).

Tchico et Ben Ahmed ont paraph hier

Deux autres joueurs ont paraph leur contrat avec le RCK avant-hier. Il sagit de Tchico et de Ben Ahmed. Cest ce que le prsident Mecheri nous a fait savoir et, selon lui, la venue de ces deux joueurs apportera un grand plus pour lquipe qui compte jouer laccession la saison prochaine.

recrutement, Mecheri nous a fait savoir que le gardien, Ghoul, sera attendu jeudi dans le bureau du RCK pour entamer les ngociations (entretien ralis mercredi soir) et Ghoul ne sera pas seul puisque Maziz aussi devrait ngocier sachant quil na pas trouv un terrain dentente avec les dirigeants bnois.

Vers la rgularisation de Benyahia

Nous avons appris que la direction du RCK a envoy des lettres certains joueurs, limage de Benyahia, pour les rgulariser. Seulement, depuis trois jours, aucun joueur ne sest prsent pour rcuprer son argent. Cela pour dire quils pourraient tout perdre puisque la direction a fait de son mieux pour payer ses joueurs qui attendent cet argent depuis un moment dj. A propos du cas Benyahia, il est sous contrat avec le RCK jusquen 2013. Ce qui signifie quil ne pourra pas jouer au profit du NAHD sans avoir rcupr sa lettre de sortie.

Promotion de 4 juniors

Assad a ngoci, mais

Alors que les ngociateurs de Messani avaient tout conclu avec Hamza Assad pour le convaincre de revenir la maison koubenne, le prsident Mecheri a refus catgoriquement de mettre le cachet sur les documents du joueur qui, selon lui, a quitt le RCK de manire illgale tout en faisant des dclarations incendiaires contre lui. Cela pour dire que le retour du

Bentayeb, il ne reste que la signature

Dautre part, Mecheri nous a rvl que les ngociateurs du RCK ont tout conclu avec lattaquant du CABBA, Samir Bentayeb. Ce dernier leur a promis de rcuprer sa lettre de libration dans les plus brefs dlais. Aprs Berguiga, ce sera le tour de Bentayeb de revenir son ex-quipe.

Debous Annaba
Aprs avoir t libr par Messaoudne, Debous na pas trop attendu pour trouver un club puisquil a sign Annaba. Ce joueur na pas trop jou cette saison cause de ses blessures rptition (dchirures musculaires la cuisse) et ce nest pas par hasard quil a t libr.

Ziane-Cherif, Mekkioui et Zidane contacts

Les recruteurs bordjiens ont pris attache avec Ziane-Cherif qui est aussi en contact avec lUSMH et lUSMB. Le manager de ce joueur est en train dtudier les propositions qui lui sont parvenues

Maziz et Ghoul ont finalement ngoci

Toujours propos du

A. B.

Yazid M.

N 1632 Vendredi 22 juillet 2011

Coup dil International

Real Madrid Chelsea

19

Auteur de 40 buts la saison passe en Championnat (record de la Liga), Cristiano Ronaldo est dj sur de hautes bases lors de la prparation du Real Madrid. Le Portugais a ainsi ralis un hat-trick en inscrivant les trois buts de la victoire des Merengue aux dpens des Mexicains de Chivas Guadalajara (3-0), mercredi soir San Diego. Ronaldo a frapp en neuf minutes au cours de la seconde priode (73e, 76e sur penalty et 82e). Titulaire, le Ballon d'Or France Football 2008 a dbut en attaque au ct de Karim Benzema et Kaka.

Ronaldo frappe dj fort

Encore sous contrat pour un an, Nicolas Anelka n'a aucune intention de quitter Chelsea. Pist par des clubs des Emirats mais galement en Major League Soccer, l'attaquant franais a ritr son souhait de rester chez les Blues. Je veux donner le meilleur de moi-mme cette quipe, a-t-il expliqu lors de la tourne de son club en Malaisie. Je peux encore avoir un rle important dans cette quipe. Il va y avoir plusieurs challenges pour nous, en Premier League et dans toutes les autres comptitions. L'ancien Parisien part toutefois loin derrire Didier Drogba et Fernando Torres, titulaires dans l'esprit d'Andr Villas-Boas.

Anelka : Je peux avoir un rle important

Une offre pour Lukaku

Chelsea reste bien favori pour s'attacher les services du jeune attaquant d'Anderlecht, Romelu Lukaku (18 ans, 38 matchs et 16 buts dans le championnat belge en 2010-2011). Les Blues suivent l'international belge depuis longtemps et, selon SkySports, une offre aurait t formule au club belge ces dernires heures. Un intrt du Paris Saint-Germain a rcemment t voqu mais le club de la capitale devrait avoir du mal lutter...

Man City

Balotelli pas attrist par un dpart de Tevez Bien que le deal avec les Corinthians semble avoir du plomb dans laile,
Real Sociedad

L'Atletico veut absolument Griezmann

Santos

Carlos Tevez est toujours annonc partant de Manchester City. Une situation que Mario Balotelli na pas hsit commenter dans The Sun. a ne pose pas de problme que Tevez soit l ou non. Sil part, je suis sr quil sera remplac. Jespre quil restera, mais jai dj vu des grands joueurs quitter leur club, a-t-il dclar. Avant que son go ne prenne le dessus, lorsquil voque son dpart de Milan : Cest ce qui est arriv lInter. Cest le football.

Si Antoine Griezmann clame depuis plusieurs semaines son dsir de rester une saison de plus la Real Sociedad, cela n'empche pas ses courtisans de tenter leur chance. L'Atletico Madrid fait partie de ceux-l. Selon Marca, les Colchoneros ont ainsi offert 7 millions d'euros plus un joueur, qui pourrait tre Fran Merida, pass notamment par Arsenal. Pour le moment, les Basques n'ont pas donn leur accord pour le transfert et esprent bien garder leur numro 7 encore un an.

Cest un des feuilletons phares de ce mercato estival : Neymar ira-t-il au Real Madrid ? Voil une affaire qui tient les supporters madrilnes en haleine depuis plus dun mois. Et ce ne sont pas les propos du jeune prodige brsilien relays par As qui calmeront les espoirs des fans des galactiques. Je vais jouer au Real Madrid. Je veux russir mimposer dans ce club, a-t-il rvl ses compatriotes brsiliens lors du dernier dner de la Seleo la Copa Amrica. Pourtant, la volont du Brsilien ne devrait pas pousser les dirigeants de Santos baisser les armes pour conserver leur joyau.

Neymar se voit dj au Real Madrid

J repart au Brsil
L'attaquant J (24 ans, 12 apparitions en Premier League en 2010-2011) n'aura pas russi s'imposer Manchester City. Arriv en 2008 en provenance du CSKA Moscou contre 20 millions d'euros, l'ancien international brsilien rentre au pays, l'Internacional Porto Alegre, a annonc le club anglais. Tour tour prt Everton puis Galatasaray ces deux dernires annes, J va tenter de se relancer avec l'actuel huitime du championnat brsilien.

Bara

Ctait dans les tuyaux depuis quelques semaines. Arturo Vidal (24 ans) va rejoindre la Juventus de Turin. Le futur ex-joueur du Bayer Leverkusen aurait sign un contrat de 5 ans pour un transfert de 10,5 M et des bonus comme lindique Tuttosport. Une nouvelle belle affaire pour la vieille dame qui a recrut en masse cet t pour oublier la trs mdiocre saison passe.

Affaire conclue pour Vidal

AS Rome

Juventus

Xavi rpond aux critiques de Wenger et dfend Messi

Manchester Utd

Lavenir de Cesc Fabregas est sur toutes les lvres. Son compatriote Xavi, qui espre laccueillir au FC Barcelone, stait laiss aller il y a quelques semaines des dclarations indiquant que le meneur de jeu tait malheureux Arsenal. Des propos auxquels le coach des Gunners Arsne Wenger na que trs peu got. Du coup, le n 6 du Bara a quelque peu nuanc ses dclarations au cours dune nouvelle confrence de presse. Suffisant pour obtenir le pardon de Wenger ? Pas sr... En revanche, son partenaire Lionel Messi le remerciera srement davoir pris sa dfense aprs les critiques dont il a t lobjet durant la Copa Amrica en Argentine.

A Rome depuis toujours, Daniele De Rossi cdera-t-il aux sirnes anglaises ? Le milieu italien de 27 ans est ardemment courtis par Manchester City depuis plusieurs mois, mais il a toujours clam son amour pour le club de sa vie, la Roma. Rsistera-t-il encore longtemps ? Le club mancunien lui proposerait un pont d'or d'aprs La Gazzetta dello Sport : un salaire annuel de 9 millions d'euros, et 23 ME verss la Roma pour le transfert. Mais Luis Enrique, le nouveau coach giallorosso, ne veut pas entendre parler d'un dpart du vice-capitaine romain derrire Francesco Totti. Affaire suivre...

City offre un pont d'or pour De Rossi

Les Red Devils cartonnent en amical En match amical de prparation,

Manchester United a cras la formation amricaine des Seattle Sounders (7-0), mercredi Seattle. Wayne Rooney s'est illustr en inscrivant un tripl. Michael Owen, Mame Biram Diouf, Park Ji-Sung et le Franais Gabriel Obertan ont inscrit chacun une ralisation.

Ferguson : Berbatov est terrible

Annonc sur le dpart, Dimitar Berbatov (30 ans, 33 matchs et 21 buts en Premier League en 2010-11) devrait nanmoins poursuivre sa carrire Manchester United. Sir Alex Ferguson compte en effet toujours sur son attaquant bulgare. C'est un joueur brillant, de premire classe, a indiqu le manager cossais des Red Devils en confrence de presse. A l'entranement en ce moment, il est terrible. L'ancien buteur de Tottenham est nanmoins barr par le duo Wayne Rooney-Javier Hernandez.

QUOTIDIEN SPORTIF ANNEXE DE PANORAMA

Tl. (021) 73-24-03 / Fax : (021) 73-16-47 Maison de la Presse Tahar Djaout 01, Rue Bachir Attar - Alger e-mail : lebuteurdz@yahoo.fr

Contact@lebuteur.com

Directeur de la publication : Boussad Kahel - Rdacteur en chef : Mohamed Sad - Rdacteur en chef adjoint : Ali Hamouche - Rdaction : Achour At Ali, Noureddine Benazzou, Tarek Bouchikhi, Adel Cheraki, Nacym Djender, Sad Djoudi, Kamel Manane, Abdelbasset Mogdad, Mohamed Raber, Hamza Rahmouni, Nacer Eddine Ratni. Imprimerie : Centre : SIA - Ouest : SIO - Est : SIE / Distribution : Entreprise Nationale de Distribution.

Pour vos insertions publicitaires, contactez notre service publicit. Tl : 021 73 14 37 / Fax : 021 73 14 17 ou bien contactez lANEP : 1, avenue Pasteur - Alger Tl : 021 73 76 78 Fax : 021 73 95 59 / Tlex : 56150

20

N 1632 Vendredi 22 juillet 2011

Coup dil International

Copa Amrica

Le Paraguay en finale sans gagner le moindre match

e Paraguay a russi mercredi soir la performance insolite de se hisser en finale de la Copa Amrica sans avoir remport le moindre match en 90 ou 120 minutes, battant aux tirs au but le Venezuela (0-0 a.p., 5-3 t.a.b.), pourtant meilleur dans cette demi-finale. Le gardien et capitaine Villar, dj hros contre le Brsil au tour prcdent (0-0 a.p., 2-0 t.a.b.), a arrt le tir au but de Lucena et envoy le Paraguay en finale contre l'Uruguay dimanche au terme d'un cinquime nul d'affile. Du jamais vu ! Les Guarani, qui atteignent la finale de la comptition pour la premire fois dans la nouvelle formule de douze quipes cre en 1993, ont l'occasion de dcrocher le troisime titre continental de leur histoire (aprs 1953 et 1979). La Vinotinto, elle, a dj russi la meilleure performance de son histoire en se hissant jusqu'au dernier carr du tournoi. Pour le Paraguay, la belle histoire continue ! La gnration Villar avait dj crit une page d'histoire en parvenant aux quarts de finale du Mondial-2010, seulement limine par l'Espagne, future championne. Et l'aventure des Guarani tient du miracle: sur leurs dix derniers matches de comptition, ils n'en ont remport qu'un (contre la Slovaquie au Mondial-2010) ! Miracle aussi quand on sait que le Venezuela a touch trois fois du bois: une tte de Rosales sur la barre (43e), puis coup sur coup un tir de Maldonado dvi par Fedor sur le poteau (93e) que trouvait ensuite Arango d'un superbe coup franc bross (96e).

chauffer dans la froidure de Mendoza. Ardeurs initiales trompeuses, car le match dclinait ensuite en pente douce. La "discipline" revendique par les deux slectionneurs, Gerardo Martino et Cesar Farias, prvalait sur tout autre aspect, si bien que les dfenses prenaient le dessus sur les offensives. Ct Paraguay, une tte de Veron bien dtourne par Vega (8e), et puis plus rien. Les Guaranis jouaient de manire strotype, avec de long ballons devant pour Haedo Valdez, qui s'puisait dans ces courses vaines. Santa Cruz, le meilleur buteur de l'histoire du Paraguay (25 buts, galit avec J. Cardozo), le remplaait un quart d'heure de la fin du temps rglementaire pour rester... sept minutes sur le terrain, touch derrire la cuisse. Le mot d'ordre paraguayen ? Patience. Non pas pour marquer un but, mais pour parvenir la sance des tirs au but, et Villar fera le reste. L'Uruguay est prvenu.

trois fois les poteaux, nous aurions pu gagner mais a n'a pas t le cas, a poursuivi Cesar Farias. Je ne peux rien reprocher mes joueurs. Nous sommes arrivs ici invaincus et nous n'avons pas perdu le match. Les tirs au but relvent beaucoup de la chance, et ce que nous esprions n'est pas arriv".

Quelques responsables d'une slection mondialiste sont venus nous provoquer

Le slectionneur de la Vinotinto s'est aussi exprim sur la petite bagarre gnrale qui a clat l'issue des tirs au but entre les deux dlgations : "Nous, quand on perdait et qu'on tait limins dans la course au Mondial, jamais nous n'avons cr d'incident. Quelques responsables d'une slection mondialiste sont venus nous provoquer, et il faut voir la bassesse avec laquelle ils ont fait ce genre de choses. Nous sommes si importants qu'il faut qu'on nous batte aux tirs au but et qu'on nous fasse des histoires aprs le match, a-t-il ironis. Cela signifie que nous avons lutt. Mais a n'enlve pas la sensation qu'on aurait pu tre finalistes".

Farias : Le Paraguay a une chance incroyable

Le slectionneur du Venezuela Cesar Farias a estim que le Paraguay, qui l'a battu en demi-finale de la Copa America mercredi Mendoza (0-0 a.p., 5-3 t.a.b.), avait eu "une chance incroyable", mais que son quipe s'en allait "la tte haute". "Je ne vais pas retirer le mrite celui qui est arriv en finale, mais le Paraguay a eu une chance incroyable, a dclar le technicien. Nous l'avons eue contre le Chili (en quarts de finale, ndlr), mais aujourd'hui nous avons eu plus d'occasions". "On nous a annul un but, nous avons touch

Une seule occasion nette

La domination vnzulienne mergeait ainsi sur la fin, renforce par l'expulsion de Santana (103e), symbole de Guarani perdant le fil et leurs nerfs. Il fallait d'ailleurs une prolongation pour donner un peu de souffle cette rencontre. Il y en avait pourtant eu en dbut de partie, histoire de se r-

Sidka (Slectionneur Irak) A mon arrive en Irak,

javais sous mes ordres des joueurs au chmage
sime. Parfois, il nalisme est Les espoirs irakiens de qualification pour la Coupe du monde de la FIFA, manque juste un tout rcent Brsil 2014 reposent sur l'exprience de l'entraneur allemand Wolfgang petit coup de pouce et les infraSidka, la tte des Lions de Msopotamie depuis aot 2010. Une victoire du destin. Pour structures contre le Ymen lors du premier tour des qualifications de la zone Asie moi, l'Espagne est sont en repourrait bien faire oublier les checs successifs en championnat d'Asie de actuellement la tard. Les difl'Ouest de la WAFF, en Coupe du Golfe et en Coupe d'Asie de l'AFC. meilleure du frences FIFA.com a voqu avec l'ancien entraneur du Werder Brme et de la monde. sont imporslection nationale de Bahren la rencontre avec le Ymen, son parcours tantes mais avec la slection irakienne, sans oublier le football allemand. Durant votre carje m'y suis rire, vous avez fait. J'ai connu la fois le beaucoup poste d'entraneur voyag avec de club et celui de la slection, slectionneur. Leque ce soit quel prfrezpour des vous ? stages de prCe que j'aime paration ou dans le poste de spour les comlectionneur, c'est les ptitions. longs moments que L'Allemagne vous passez avec me manque, votre quipe. J'ai dimais je suis rig la slection iratrs bien o je kienne lors du suis. Pour championnat d'Asie l'instant, je de l'Ouest, de la me consacre Coupe du Golfe et mon de la Coupe d'Asie quipe. de l'AFC en dbut En dehors du Brsil, le que j'ai fait avec l'quipe du Quand mon contrat avec la fd'anne. Avec la slection, monde entier nous envie notre Bahren et le club d'Al-Gharafa. dration irakienne sera fini, on chaque minute compte. Vous slection. Nous avons remport C'est pour vivre de telles expverra bien. avez aussi des temps morts, plusieurs Coupes du monde et riences qu'on fait ce mtier. J'ai mme si ce n'tait pas mon cas Vous avez gagn la Coupe nous avons toujours termin fait connaissance avec les Intertoto 1998 en tant qu'en- joueurs au fur et mesure. J'acdans le dernier carr plusieurs avec l'Irak, entre les stages de prparation, les matches amitraneur du Werder Brme. reprises. Lors de la dernire corde une grande importance caux et les comptitions offiQuels souvenirs gardez-vous dition, nous sommes tombs ma relation avec eux. Une cielles... Quand vous tes en de cette poque ? sur l'Espagne, qui avait vraiquipe ne se construit pas du club, vous avez un match en fin Aprs le succs incroyable ment plus de talent que nous. jour au lendemain, il faut au de semaine et vous travaillez remport par l'quipe sous la Tout le monde s'vertue chermoins deux ans. C'est pourquoi pendant dix mois. Puis vous direction d'Otto Rehhagel, il a cher les causes de notre limije suis fier de la russite rapide soufflez pendant trois ou quatre fallu reconstruire sur de nounation par-ci par-l, mais il ne de Bahren et d'Al-Gharafa. semaines en fin de saison et a velles bases. J'ai t le premier faut pas oublier que le monde Comment avez-vous trouv repart. entraneur gagner une Coupe entier fait des pieds et des la slection allemande lors d'Europe avec le club aprs la mains pour remporter cette Vous avez particip la de la Coupe du monde de la priode dore, c'est un souvenir preuve reine. Ce n'est pas si Coupe d'Asie au Qatar. FIFA, Afrique du Sud 2010 ? fantastique. C'est galement ce mal de finir deuxime ou troiComment jugez-vous ses caWolfgang Sidka, quels sont vos sentiments avant le match venir contre le Ymen ? C'est une quipe difficile manuvrer qui a montr un bon niveau de jeu lors de la dernire Coupe du Golfe. Elle suit une bonne prparation l'tranger et rpondra prsente malgr la crise que traverse son pays. De notre ct, nous sommes monts en puissance sur les plans physique et collectif lors d'un mini-tournoi de Jordanie. Notre objectif est d'tre fin prts le jour du match afin d'atteindre la phase suivante des qualifications. Plusieurs de vos joueurs voluent hors d'Irak, dans les clubs professionnels du Golfe. Comment tes-vous parvenu souder le groupe ? Au dbut, nous avons mis sur les joueurs locaux. mon arrive, Hawar Mulla Mohammed, Nashat Akram, Samer Saeed et plusieurs autres taient au chmage. Dieu merci, ils ont aujourd'hui trouv un club. Les joueurs voluant l'tranger ont rejoint l'quipe par la suite. J'ai peu peu appris connatre mes joueurs et la situation s'est amliore. Quels changements vous ont le plus marqu entre l'Allemagne l'Irak ? Quelles sont les diffrences culturelles ? La premire diffrence qui m'a frapp mon arrive est la chaleur ! (Rires) Au niveau du football, les joueurs allemands sont devenus professionnels en 1963 alors qu'ici, le professionpacits d'organisation pour la Coupe du monde de la FIFA 2022 ? Je suis convaincu qu'il organisera la comptition avec succs et sans accroc. Mais il aura un problme pour remplir les stades tant donn le faible nombre d'habitants. Par ailleurs, la chaleur reste proccupante mme si elle a dj t voque. Enfin, tous les matches se tiendront Doha, dont la superficie ne dpasse pas celle de Brme. Hormis ces petits dtails, je pense que le Qatar est tout fait capable d'organiser une belle Coupe du monde. Quelles seront les retombes de cette Coupe du monde au Moyen-Orient ? J'ai travaill dans la rgion il y a dix ans et je peux vous dire que a bouge en ce moment. Lorsque j'ai commenc ici, le ballon rond tait au point mort malgr la passion des gens. Dsormais, le football s'est dvelopp, il est devenu professionnel. De nombreux entraneurs rputs sont arrivs et ont lev le niveau de jeu. Il se passera la mme chose qu'en Afrique, o tout le continent a bnfici de la dcision courageuse de la FIFA. Tout le monde aime le football ici, y compris les femmes. Lors de mon premier sjour dans la rgion, le football tait exclusivement masculin. Aujourd'hui, le football fminin prend son essor et cela reflte une vraie passion pour le ballon rond. In fifa.com

N 1632 Vendredi 22 juillet 2011

Coup dil International

21

Messi-Ronaldo

La bataille
des euros
C
ristiano Ronaldo et Lionel Messi sont les deux meilleurs joueurs du monde. Ces stars mondiales du ballon rond se livrent un duel terrible sur les terrains de football mais aussi, et surtout, sur le terrain financier. Lionel Messi est considr actuellement comme le meilleur footballeur de la plante. L'international argentin enchane les titres avec le FC Barcelone depuis plusieurs annes et il pourrait mme obtenir un troisime Ballon d'or en janvier prochain. Ct madrilne, Cristiano Ronaldo est le grand rival de Lionel Messi pour l'obtention du titre de meilleur joueur du monde. L'international portugais a marqu 40 buts en Liga cette saison et il a bloui le stage Santiago Bernabeu de ses dribles et passements de jambes. magazine conomique Capital (ce jeudi dans les kiosques) nous dcrit une vritable lutte acharne entre les deux stars du ballon rond pour le titre du joueur de football le mieux rmunr du monde. Du point de vue des salaires obtenus dans leurs clubs respectifs, Cristiano Ronaldo est en tte avec une somme de 13 millions d'euros par an contre seulement 10 millions (hors primes) pour le petit prodige argentin. Ce titre de joueur le mieux pay du monde amne parfois le Portugais vers des carts qui lui attirent l'hostilit d'une partie du public. En janvier dernier, l'ancien Red Devils s'est moqu d'un adversaire (l'Uruguayen Walter Pandiani d'Osasuna) en lui demandant : "Et toi, tu gagnes combien ?" das a mis sur l'international argentin depuis 2006 (pour un montant qui reste confidentiel) car selon Emmanuel Gaye-Pouedras, le porte-parole d'Adidas France, l'image de Lionel Messi est parfaite : "Il incarne nos valeurs, l'humilit, le respect et l'amour du jeu. On est dans le collectif." Il est vrai que l'humilit n'est pas la caractristique premire du Ballon d'Or 2008 mais cela n'a pas gn Nike lorsque la marque amricaine lui a fait signer un contrat en or de 6 millions d'euros par an jusqu'en 2014. L o Adidas mise beaucoup sur le collectif, Nike est au contraire une marque qui prne l'individualisme : "L'gosme, c'est une valeur assez Nike. Historiquement, Nike est associ Michael Jordan et leur signature c'est 'Just Do It'". C'est un quipementier qui individualise les performances", explique le publicitaire Guillaume Martin dans le magazine Capital. Le joueur lusitanien est conscient que son image est trs "vendeuse" et il a dcid de crer sa propre marque de vtements CR7 (jeans trous et tee-shirts moulants). bile (Repsol ou les voitures chinoises Chery), les jeux vido (Konami) ou le luxe (les montres Audemars Piguet). Pourquoi les publicitaires prfrent-ils Lionel Messi Cristiano Ronaldo ? Pour Guillaume Martin, la raison est simple : "Les marques se tournent tout simplement vers celui qui gagne." En effet, le natif de l'le de Madre doit se "contenter" de publicits pour Giorgio Armani, les shampooings Linic, les boissons Soccerade ou encore la banque Espirito Santo : "C'est simple, la visibilit et la notorit de notre enseigne varient du simple au double selon que Cristiano participe une page promotionnelle ou non", explique Paulo Padrao, le directeur marketing de la banque portugaise, dans les pages de Capital. L'international portugais peut nanmoins se consoler en mettant en avant qu'il reste le joueur le plus cher de l'histoire car le Real Madrid a pay 94 millions d'euros en 2009 pour son transfert en provenance de Manchester United. Messi lui a t form au Bara pour presque rien. In chronofoot

Publicit : Messi touche 20 millions deuros par an, Ronaldo 14 millions

Le magazine Capital indique que les contrats publicitaires permettent Lionel Messi de prendre sa revanche sur Cristiano Ronaldo. Le double Ballon d'Or a sign des contrats mirobolants avec plusieurs marques de prestiges qui lui rapportent un pactole de 20 millions d'euros par saison. De son ct, le buteur du Real Madrid encaisse un montant de 14 millions d'euros par an. La marque Adi-

Salaire : Ronaldo est pay 13 millions deuros par an, Messi 10 millions
Toutefois, il semble parfois qu'un autre duel extra-sportif oppose Lionel Messi (l'introverti) Cristiano Ronaldo (l'extraverti). En effet, le

"Les marques se tournent tout simplement vers celui qui gagne"

Pourtant, c'est plutt Lionel Messi qui collectionne les demandes des annonceurs dans plusieurs domaines diffrents : l'alimentaire (Pespi, Herbalife ou Gatorade), la mode (Dolce & Gabbana ou Stork Man), l'automo-

Gervinho En Angleterre, les gens savent reconnatre

les qualits dun joueur, pas comme en France
couvrir ici. Quel numro vas-tu avoir ? Tu nauras pas le numro 27 puisque cest ton coquipier en slection Emmanuel Ebou qui la dj... Je ne le sais pas encore. Je dois attendre encore un peu. Je ne suis pas du mais jaurais voulu avoir ce numro mais ce nest pas grave. Si je ne lai pas cette anne jespre le retrouver dans les annes qui viennent. Les ngociations ont dur longtemps pour ce transfert. Lille ne voulait pas vous laisser partir ? Il ny pas eu de souci avec Lille. Cest vrai que a a mis un peu de temps se raliser mais cest parce quil a eu des dtails finaliser. Sinon je serais Arsenal depuis bien longtemps. Ce nest pas comme si le club ne voulait pas me laisser partir mais il y avait des dtails qui posaient quelques problmes. Rien de plus. Pourquoi avoir dcid de quitter Lille ? Javais envie de voir autre chose, de jouer dans un autre club et jai eu loccasion dtre approch par un club que jaime beaucoup. Donc ctait une opportunit que je ne voulais pas rater. Etes-vous triste de quitter ce club ? Jai pass de bons moments au LOSC et je sors mais lobtenir. Pour moi, jai fait par la grande porte. Je suis trs une bonne saison mais je ntais content davoir pass deux saimme pas nomin donc cela sons Lille et davoir gagn des veut dire que pour eux je ntais titres. Il y a Rudi Garcia pas encore le meilleur mais jes(NDLR : son entraneur au pre obtenir ce trophe dans un Mans et Lille) qui ma beauautre championnat. coup aid dans ce championnat Avec Arsenal par exemple ? et je sais que ce coach a fait Jespre ! Si je fais une bonne beaucoup pour moi. Il ma bien saison ! Ici, les gens savent reencadr donc bien sr, je suis connatre les qualits triste de quitter le club. quun joueur peut Je Mais je suis content avoir, pas savais que dtre pass par cette comme en tape. si je restais en France. France je nallais Si tu ten vas du Quels sejamais obtenir le championnat de ront vos obtitre de meilleur France, est-ce aussi jectifs avec joueur du parce que tu nas Arsenal ? pas t nomin championnat Collectiveparmi les quatre ment jai les meilleurs joueurs de mmes objectifs L1 franaise ? (le SquArsenal mais ngalais Moussa Sow personnelletait parmi eux) ment, je veux Non, ce nest pas cela faire une bonne qui a dtermin mon saison et bien choix. Cest vrai que jai mintgrer dans t du parce que ce cette quipe titre jaurais aim et lavoir. Je savais que si je restais en France je nallais jadans ce championnat. Je cherche faire mieux que la saison prcdente. Jespre aussi connatre la Ligue des Champions avec Arsenal parce que je rve tous les jours de la jouer. Comment se sont passs les premiers contacts avec vos nouveaux coquipiers ? Je me suis entran avec ceux qui ne sont pas partis en stage. On a tous travaill ensemble sur du physique et de la rsistance dans une trs bonne ambiance. Etes-vous content de retrouver votre coquipier en slection, Emmanuel Ebou ? Absolument, a facilite mon intgration dans le groupe et a maide beaucoup trouver mes repres. Il est l et je ne mennuie pas trop. Jessaye de mintgrer, de discuter avec les autres et il maide beaucoup. Arsenal peut-il tre un tremplin pour votre carrire ? Je ne sais pas, je me sens dj bien ici. Il faut que je madapte dans ce championnat et que je continue de progresser. Si je suis lu meilleur joueur du championnat, ce sera avec plaisir. Ici, jai toujours rv dy jouer et cest dj un bonheur pour moi. Je veux minscrire dans la dure. Comment te sens-tu physiquement ? Je me sens dj bien au niveau physique. a fait deux semaines que jai repris lentrainement et je retrouve

Gervinho est Gunner depuis peu. Triste de quitter le LOSC et Rudy Garcia, il affirme tre sorti par la grande porte. Signer Arsenal est un rve pour lui et il compte bien laisser sa marque dans le club et dans ce championnat anglais. L'international ivoirien dbarque en Angleterre avec plein dambitions.
Gervinho, pourquoi avoir opt pour Arsenal ? Cest un grand club qui me plat. Cest le club de mes rves et jai toujours souhait venir ici. A Arsenal, les joueurs pratiquent du beau football. Il y a un bon entraneur qui a le style de jeu que je recherche. En plus, il est Franais et cela va maider dans mon adaptation. Quand jtais lacadmie Jean-Marc Guillou, Arsenal tait le club qui me faisait rver. Il y avait notamment lune de mes idoles, Patrick Vieira, qui ma dailleurs vivement conseill de rejoindre ce club. Pourquoi le championnat dAngleterre tintresse-t-il autant ? Cest un bon championnat, on connat tous les qualits du championnat anglais. Il y a beaucoup de belles choses d-

des sensations. Je me sens de mieux en mieux. En ce qui concerne la slection, a y est vous tes qualifi pour la CAN Orange 2012, le plus difficile a t fait maintenant. (12 pts et Bnin 2e 4 pts) Oui, on est dj qualifis mais il reste encore deux matches et on va essayer de rester concentrer pour sortir en tte de notre groupe et puis consolider notre premire place au classement CAF (NDLR : 14e au classement FIFA). Mais ces deux matches nous ne les jouerons pas comme des matches de prparation. Lors du dernier match, (2-6 au Bnin le 6 juin) tu as sign un doubl, tu navais pas fait trembler les filets depuis le 18 mai Oui, je suis parti en vacances sur un doubl. Javais dj lesprit tranquille avant de venir en slection, ce qui ma permis de me lcher durant ce match et de prendre beaucoup de plaisir. Quas-tu fait durant les vacances ? Je suis all au pays durant deux semaines, pour passer du temps avec ma famille, mes amis. Jai pass des bons moments en Cte dIvoire et a ma permis de recharger les batteries pour bien commencer cette nouvelle saison. Jai aussi reu le prix Sport-Ivoire qui ma sacr Meilleur joueur ivoirien de lanne. Propos recueillis par Kvin Sanchez (starAfrica.com)

22

Le Buteur n 1632 Vendredi 22 juillet 2011

V SA utile

OIR

Dtente
e-mail : Ragissez cette page parcom lebuteur. jeux-sante@

Sudoku n 829

In

L'ugli est l'un des agrumes les plus rares et les plus chers. C'est un hybride entre le pamplemousse et le mandarinier.

QCM
Sur quel continent se situe Le Liechtenstein ?
a- Australie b- Afrique c- Europe

Charade
Mon premier est un oiseau bavard. Mon deuxime est un rongeur. Mon troisime fait grossir. Mon quatrime est un nombre pair. Et mon tout est un monument d'Egypte.

LS V
eaviez-

ous ?

Pourquoi dit-on ''faire la cour quelqu'un'' ?

L'expression ''faire la cour quelqu'un'' veut dire qu'une personne a une attitude charmeuse vis-vis d'une autre dans le but de la sduire. L'origine de l'expression remonte au XVIe sicle o il tait d'usage pour les nobles et aristocrates de pouvoir rentrer la cour du roi. Les personnes ayant ce privilge essayaient alors de s'attirer les bonnes grces du seigneur pour en obtenir des faveurs. Plus tard, les personnes taient alors courtises tout simplement dans le but de se faire bien voir et d'attirer des faveurs. Avec le temps, les faveurs sont plus de l'ordre de la sduction.

tait
Trouvez lactuelle appellation de

li Dbusquez 2 peintres dont les noms ont t mlangs lo

Canrobert

CAPILIASSODA

Comment le jouer La rgle est simple. Tout ce que vous devez faire cest de complter la grille de sorte que chaque range et colonne de la grille et chaque bote 3x3 contiennent les nombres de 1 9.

evinette

Enigme
Je suis dans l'tang et au fond du jardin, je commence la nuit et finit le matin et j'apparais 2 fois dans l'anne, qui suis-je ?

Quel est l'animal le plus rapide ?

D o a sort ?

De quel film clbre cette photo est-elle extraite ?

Qui a dit ?
Les bons mrissent, les mauvais pourrissent.
VOLTAIRE BEN BADIS TAHA HUSSEIN VICTOR HUGO

Dchiffrez
PAL

Mots flchs n 1281

Ce

jour-l

1808 : Les Franais chasss d'Espagne. 1894 : Premire course automobile sur route (Paris-Rouen). Le record de vitesse fut atteint par le marquis Albert de Dion (22 km/h). 1946 : L'ONU, cre en juin 1945, fonde l'Organisation mondiale de la sant (OMS). 1969 : Le gnral Franco dsigne le prince Juan Carlos comme son hritier la tte de l'tat espagnol.

Blagues
-Cela se passe dans une runion entre des toubibs de diffrentes nationalits. Un groupe de 3 mdecins se forme, il y a un Russe, un Allemand et un Amricain. Dans la conversation, chacun essaie de vanter la mdecine de son pays : - Chez nous, dit l'Allemand, nous avons ralis une belle chose. Il y a quelques mois, nous avons prlev sur un donneur sain une partie de son foie, et nous l'avons greff sur un malade. Eh bien trois semaines aprs, le receveur cherchait dj du travail ! - Peuh, ce n'est rien, fait le Russe. Nous avons fait mieux, avec un donneur sur qui nous avons pris un poumon, que nous avons greff sur un malade atteint d'un cancer. Deux semaines aprs, le donneur et le receveur cherchaient tous les deux du boulot ! - Alors l, s'exclame l'Amricain, vous me faites rire. Chez nous, on est all chercher un cervel au fin fond du Texas, on l'a mis la Maison Blanche, et le lendemain, la moiti du pays cherchait du travail.

La photo du jour

Sudoku n 829

Charade Pie - Rat - Mie Deux (Pyramide)

Le royaume Do a sort ? Phase Alternative Line Dchiffrez

S o llu t iio n d e s jje u x Solut ion des jeux So ut on des eux

c- Europe QCM

Oum El Bouaghi
Ctait Qui a dit ? VICTOR HUGO Devinette Le poux car il est toujours en tte !

La lettre N
Mli-Mlo Dali et Picasso Enigme

par e-mail : Ragissez cette page ur.com lebute jeux-sant@

Numros utiles
SAMU : (021) 23.50.50 Urgences mdicales : 115 Protection civile : (021) 71.14.14 Sret wilaya : (021) 73.00.73 Gendarmerie : (021) 76.41.97 Centre antipoison : (021) 97.98.98 Dpannage gaz : (021) 67.59.81 Dpannage lectricit : (021) 67.24.52 Service des eaux : (021) 67.50.30 Personnes en difficult ou en dtresse : N Vert : 15-27

Dcrassage
Le proverbe du jour

Le Buteur n 1632 Vendredi 22 juillet 2011

Horaires des prires Vendredi
200 Chabane 1432

23

Prvisions mto pour Alger et ses environs

VENDREDI
SOUVENT DGAG

SAMEDI
LARGEMENT DGAG

Aprs la fte l'idiot reste idiot.

(Proverbe gascon)

Dohr Asr Maghreb Icha

: 12h54 : 16h44 : 20h08 : 21h41 : 4h01 : 5h44

Samedi
Fedjr Chourouk

Matin : 23C A-M : 33C Vent : 18 km/h Direction : N.

Matin : 22C A-M : 29C Vent : 11 km/h Direction : N.

Inciter l'assassinat d'Obama sur Internet est l gal aux Etats-Unis

Selon un jugement de la cour d'appel fdrale, menacer d'assassiner Obama est lgal, nous apprend le magazine Wired. Dans les commentaires du site Yahoo finance US, Walter Bagdasarian a post le 22 octobre 2008 le message suivant : Obama putain de ngre, il aura bientt un calibre 50 dans la tte. Vingt minutes plus tard, le Californien de 49 ans poursuivait : Tirez sur le ngre, le pays se fait baiser pour 4 ans de plus, quel ngre a fait quelque chose de bien ? Sur le long terme ? Jamais dans l'histoire... Grce aux indications d'un autre membre du forum, les services secrets ont pu rapidement remonter jusqu' Bagdasarian. Il a ensuite t poursuivi en justice et jug coupable pour menaces criminelles l'encontre d'un candidat l'lection prsidentielle. Mais la cour d'appel de San Francisco en a conclu autrement. Selon le compte-rendu du panel de trois juges en charge du dossier, les propos taient particulirement rpugnants car ils incitaient directement la violence, mais aucun ne constitue un acte dfini comme une menace, selon la loi invoque lors du premier jugement. Les dclarations de Bagdasarian sont donc bien lgales, peut-tre cause d'une faille dans la loi, explique l'article. L'incitation la violence est reconnue mais ne constitue pas un acte criminel (contrairement au droit franais).

Mal la tte : et si c'tait une insolation ?

Une exposition prolonge au soleil peut tre dangereuse, et peut mme avoir des consquences dramatiques chez les personnes ges. Quels sont les symptmes ? Et surtout comment soigner une insolation au plus vite ? 1. L'insolation, c'est quoi exactement ? L'insolation est une forme de coup de chaleur. Elle rsulte directement des rayons du soleil qui tapent sur la tte. Rien voir avec un coup de chaud ou un coup de soleil, l'insolation est une pathologie grave qui ncessite frquemment l'hospitalisation. Comment savoir que vous souffrez d'insolation ? Globalement vous n'tes pas en super forme : maux de tte, nauses, somnolence, impression de malaise, vous avez du mal respirer, vous vous sentez puis... et vous avez terriblement chaud. Votre temprature peut mme monter jusqu' 40 ou plus ! Ce sont les enfants et les personnes ges qui sont le plus exposs aux insolations. Faites trs attention car certaines insolations extrmes peuvent dboucher sur un coma ! Soyez particulirement vigilante lorsque vous sortez dans votre jardin : occup tondre le gazon ou bouturer vos rosiers, vous ne vous rendez compte de rien et vous ne vous rendrez

Riz gratin aux lgumes

compte de l'insolation que lorsque les symptmes seront vraiment pesants. 2. Comment viter l'insolation ? Rien de plus simple : pour tre sre d''viter l'insolation, portez un chapeau (blanc de prfrence) mme s'il y a beaucoup de vent. Ne vous exposez pas trop longtemps en plein soleil. Vous n'avez peut-tre pas la sensation de chaud lorsqu'il y a une brise ou que vous roulez en cabriolet, mais le soleil tape tout de mme et trs fortement en juillet ou en aot. Privilgiez donc les expositions au soleil lorsqu'il fait plus doux : tt le matin et aprs 16 heures. 3. Insolation : comment la soigner ? Les deux premires choses

Il copie l'attentat du 11 septembre pour tuer sa m re

En Suisse, un homme a voulu se dbarrasser de sa mre d'une faon originale. tant en conflit avec elle, il a voulu la tuer en s'lanant sur sa maison... en avion. Ainsi, il a appel chez Rosemary pour s'assurer qu'elle tait bien son domicile, et s'est mis aux manettes d'un avion bimoteur. L, il s'est approch de la maison de sa mre. Selon les dires des tmoins, il aurait survol la btisse quelque temps, avant de littralement foncer dessus. L'avion s'est finalement cras sur la maison. Les tmoins de la scne ont t choqus : "C'tait un mini 11 septembre", ont-ils dclar. Le but de la manuvre de Konrad tait de tuer sa mre, mais il a chou. Elle se trouvait la cave au moment de l'accident et a t aide par les voisins pour sortir des dcombres de la maison en flammes : elle a t hospitalise en tat de choc.

faire consistent aider la chaleur vacuer votre corps et hydrater votre organisme. Trouvez une pice frache (pas glaciale, attention au choc thermique !) et ventile. Otez vos vtements (n'hsitez-pas vous faire aider), et demandez que l'on vous asperge d'eau tide qui rafrachira la peau en s'vaporant. Buvez de l'eau et surtout, demandez ce que quelqu'un reste votre chevet. Il arrive que l'insolation conduise une perte de connaissance voire un coma. Si c'est le cas, la personne qui souffre d'insolation doit tre couche sur le ct en attendant l'arrive des services d'urgence ou transporte l'hpital. Si vous avez le moindre doute sur la gravit de l'tat de sant, appelez immdiatement les pompiers ou le SAMU.

Ingrdients : 250g de riz 1 sachet de safran 1 tte dail 1/4 cuillre caf de poivre noir 1/2 cuillre caf de sel 300g de viande hache 2 carottes coupes en ds 100g de petits pois 1 poivron coup en ds 1/2 bouquet de persil 50g de beurre 2 cuillres soupe dhuile Prparation : Prparer la dersa : piler lail avec le sel et le poivre noir et rservez.

Dans une casserole, faire bouillir leau, le sel et 2 cuillres soupe dhuile. Ajouter le safran, remettre bouillir puis verser le riz et laisser cuire pendant 20 minutes. goutter ensuite ce dernier et laisser part. Dans un plat beurr, verser le riz, mettre la carotte coupe en ds, ainsi que la viande hache, les petits pois, le poivron coup en ds, le persil coup, le beurre, la dersa, mlangez le tout puis ajouter un verre deau. Enfourner four moyen jusqu ce que la sauce soit compltement absorbe.

Question
10 astuces anti nause
Mal des transports, repas copieux, stress, migraine, gastro-entrite... Les causes de la nause sont nombreuses. Les 10 astuces de Medisite pour viter ou soulager rapidement cette sensation trs dsagrable!

Les patates douces sont meilleures pour la sant

La pommes de terre et la patate douce ont des diffrences nutritionnelles mais lune nest pas ncessairement meilleure que lautre. Par exemple, les patates douces ont plus de fibres et de vitamine A, mais les pommes de terre blanches sont plus riches en minraux essentiels, tels que le fer, le magnsium et le potassium. En ce qui concerne lindex glycmique, la patate douce est plus basse sur lchelle, mais les pommes de terre cuites au four sont gnralement consommes avec du fromage, de la crme, ou du beurre. Ces garnitures sont seules responsables de la matire grasse contenues dans le plat.

Linfusion daneth
Mal au cur ? Prenez de laneth ! Elle contient une grande quantit de potassium, qui stimule les fonctions dlimination, rpond le Dr Dominique Jean-Sayous (Secrets de grands-mres, Se soigner). De plus lhuile essentielle que renferment ses graines a un effet antispasmodique sur les muscles lisses de lintestin. Fini donc le mal de ventre ! Comment lutiliser : En infusion : verser 2 cuillres caf de graines daneth par tasse deau bouillante puis laisser infuser 10 minutes. Ne dpasser pas trois tasses par jour. Ou Mcher 1 cuillre caf de graines daneth. Attention : Les plantes ne sont pas des remdes anodins. Respectez bien les posologies et demandez conseil un mdecin ou pharmacien en cas de doute.

Faux !

T ars

Demain : Nause et stress: testez la marjolaine

Steven Spielberg et Gad Elmaleh parlent de leur fameux Tintin

En famille sur les rives de la Mditerrane, Steven Spielberg a fait un passage dans la capitale parisienne le 19 juillet, en prsence de certains membres de l'quipe de son dernier film, Les Aventures de Tintin et le secret de la Licorne, un projet ambitieux utilisant la technique du motion capture (comme dans Avatar) et qui aurait cot prs de 150 millions de dollars de budget. Au sein du Royal Monceau, le cinaste mythique tait ainsi entour du "Seigneur des Anneaux" Peter Jackson et de Kathleen Kennedy, les co-producteurs avec Spielberg, des acteurs Jamie Bell (Tintin), Andy Serkis (Haddock) et de Gad Elmaleh (Omar Ben Salaad). Radieux et enthousiaste, Steven Spielberg a fait la promotion de son film au cours d'un "press junket" dans le palace parisien. Si le James Bond frachement mari Daniel Craig, alias Rackham le rouge, n'tait pas l, nous avons eu le droit la prsence de la rvlation de Billy Elliott, Jamie Bell, choisi pour se glisser dans la peau de Tintin, Andy Serkis, le fameux Gollum de la trilogie des Anneaux et hros de La Plante des singes, et du smillant Gad Elmaleh.

News Ne ws
Sant

Tatouages au henn : mfiez-vous du noir !

notamment. Or les contextes de vente de ces tatouages (plages, vendeurs la sauvette...) ne permettent pas toujours de connatre la composition exacte de l'encre utilise. En cas de raction cutane, on peut constater la dclaration deczmas. Ces derniers peuvent entraner des ractions violentes, ncessitant parfois une intervention mdicale urgente voire une hospitalisation. Ils peuvent tre limits la zone tatoue ou stendre la zone avoisinante voire tout le corps. Ces ractions peuvent galement conduire une polysensibilisation, notamment des caoutchoucs, des colorants vestimentaires et des teintures.

stuce du jour

Ralentir les taches de vieillissement

Lorsque les taches de vieillissement commencent apparatre sur les mains, on peut retarder laction avec une lotion maison. Il faut mlanger quatre grosses cuillres dcorce de bouleau blanc avec un litre deau. Faire bouillir dix minutes et laisser reposer une demi-heure. Filtrer et passer cette lotion plusieurs fois par jour sur les mains.

Dragons, scorpions, fleur de lys, dauphin, motif tribal ou chinois, sans aiguille, indolores, les tatouages noirs temporaires commencent intresser la jeunesse algrienne. Et pourtant, cette teinte noire de henn est trs souvent obtenue grce un colorant pouvant tre nocif la sant le PPD (paraphnylnediamine). Cette substance est ajoute illgalement au henn afin de donner une couleur noire aux tatouages et daugmenter leur longvit. La PPD est une substance autorise dans les produits cosmtiques, uniquement dans les teintures capillaires, une concentration ne pouvant excder 6% . Cette substance est galement utilise pour colorer les textiles

Le

C hiffre du jour

22

Elle laisse pousser ses ongles depuis 22 ans

Sont celles et ceux qui rvent de notorit. C'est le cas galement de cette femme de 48 ans originaire d'Atlanta, en Gorgie aux tats-unis. Jazz Ison Sinkfield fait pousser ses ongles depuis maintenant 22 ans, et espre gagner une certaine clbrit grce eux. Elle pense que le fait de les laisser pousser et des les entretenir est un vrai talent, et les dfinit comme des "dons de Dieu". Son ongle le plus long mesure 61 cm. Afin de les entretenir, Jazz se rend une fois par mois dans un salon de manucure o elle dpense 250 dollars par ongle (176 euros), et elle y reste 5 heures. Une somme impressionnante qui pourrait tre vite en les coupant, ce qui est totalement impensable pour elle : "Je ne peux pas ne plus aimer mes enfants, comment je pourrais ne plus aimer mes ongles ?", relaye Oddity central. Bien entendu tout le monde n'est pas fan, certaines femmes dtournent mme leur regard en la voyant, mais d'aprs Jazz ce n'est que de la jalousie. Son mari, Antonio, prcise que sa femme paie plus d'attention ses ongles qu' lui. Malgr tout il l'assiste dans les tches quotidiennes, puisque Jazz a tout de mme besoin d'aide pour lacer ses chaussures, ne veut pas enlever ses bijoux de peur qu'elle ne casse un de ses ongles, peut prendre jusqu' 10 minutes pour se laver les mains.

11:00 Tout le monde veut prendre sa place 12:00 Journal 12:45 Consomag 12:50 Toute une histoire 13:55 Cyclisme 16:50 L'aprs Tour 17:45 Ct Match 17:46 Point route 17:55 Mot de passe 18:49 Image du Tour 18:55 Emission de solutions 19:00 Journal 19:35 Sherlock 21:05 Tirage de l'Euro millions 21:10 Comme si c'tait hier 22:50 Dans quelle ta-gre 22:55 Journal de la nuit 23:05 Carnet de voyage d'Envoy spcial 01:05 La vierge noire

12:00 Journal 12:40 L't au vert 12:45 Au coeur des Restos du coeur 12:54 Trafic info 12:55 Les feux de l'amour 13:55 Entre lui et moi 15:35 Parenthood 16:20 Parenthood 17:10 Secret Story 18:00 Le juste prix 19:00 Journal 19:35 L't au vert 19:36 Toi toi mon toit 19:37 Courses et paris du jour 19:40 Trafic info 19:45 Les experts : Miami 20:30 Les experts : Miami 21:20 Secret Story 23:15 Secret Story 23:50 Voisins : vont-ils se mettre d'accord ?

11:40 Mto 11:45 Le 12.45 12:00 Scnes de mnages 12:45 Coeurs sauvages 14:20 Une amie pour la vie 15:45 Un gars, une fille 16:35 Un dner presque parfait 17:40 L't de 100% Mag 18:45 Le 19.45 19:05 Soda 19:45 NCIS 20:35 NCIS 21:25 NCIS 22:15 NCIS 23:00 Sons of Anarchy 23:50 Sons of Anarchy 00:45 Tout le monde peut jouer 01:15 M6 Music

16:00 Flash info 16:05 J'ai vu changer la Terre 17:00 TV5MONDE, le journal 17:30 L'invit 17:40 Les Boys 18:05 Mixeur, les gots et les ides 18:30 Tout le monde veut prendre sa place 19:30 Journal (France 2) 19:55 Le film du Tour 20:00 Les chefs ! 20:45 Les chefs ! 21:30 TV5MONDE, le journal 21:45 Journal (TSR) 22:15 Studio 12 23:05 TV5MONDE, le journal Afrique 23:20 Suite noire 00:25 Suite noire

N 1632 VENDREDI 22 JUILLET 2011

Chalali

Ta c

cest dans les gnes !

Non, il y avait mon frre. Il tait assez bon joueur, mais il a arrt. Quel est ton principal trait de caractre ? La gentillesse. Ton dfaut majeur ? Nerveux. Comment a, nerveux ? Des sautes dhumeur. a tarrive souvent ? Non quand mme Quand par exemple ? Quand je perds un match. Tu deviens comment ? Insupportable vivre (rires). Tu digres comment tes dfaites ? Je reste seul. Tu tenfermes dans ta chambre ? Non, mais jaime bien rester dans mon coin, le temps que lorage passe (rire). Ta devise dans la vie ? Toujours chercher progresser, car quand on renonce progresser, on cesse dtre bon. Ta plus grande peur ? De perdre mes proches. Je pensais que ctait lavion Alors l, cest la cata. Oh la laTu te souviens du vol JohannesburgNdola ? (rire). Laisse tomber (Rire). Jtais dans tous mes tats Ttais tout ple oui, on dirait que tavais vu un zombie ! Grave. Ctait le vol le plus long que jai jamais fait. Je lai racont tout le monde chez moi. Ils ont dit quoi ? Il y a ceux qui ont compati et ceux qui mont chambr Qui ta chambr ? Mon papa comme dhabitude. Il ta dit quoi ? Que jai sans doute c dans mon froc (rire). Combien damis vritables ? On les compte sur les doigts dune seule main. Avec qui ne partirais-tu pas en vacances ? Personne en particulier. Ftard, ou pas du tout ? Pas du tout. Plutt Mc Do Trop ! Ah a, je confirme. Lobjet indispensable ? Mon tlphone. La qualit chez un homme Lhonntet. La qualit chez une femme ? La fidlit Que fait ton pre dans la vie ? Commerant. Tu te voyais commerant ? Absolument. Javais toutes les aptitudes. En plus jaimais a. (Rire). Cest vrai ? Walah. Il memmenait avec lui souvent au march. Jai appris toutes les ficelles du mtier. Une anecdote nous raconter ? Il y en a une forcment. Attends, avec mon pre, il y en a eu des tonnes Prends ton temps Un jour de march, jai pris une caisse pleine et je lai renverse involontairement. Javais onze ou douze ans. Il ma massacr devant tout le monde ! Il a commenc crier comme pas possible. Je lui ai dit, cest bon, a arrive tout le monde. Il ma rpondu : Non, a narrive pas tout le monde. Quand est-ce que tu vas faire attention ? Deux jours plus tard, il renverse lui-mme une caisse. Je suis all le voir et je lui ai dit : Quand cest toi, y a personne pour te crier dessus ! Quest-ce quil me dit ? Cest rien, a arrive de temps en temps (rire). .Un vrai dictateur Cest tout lui(rire). Le pays o tu irais vivre la fin de ta carrire ? Je me vois bien entre la France et lAlgrie. Lmission tl ne pas rater ? Les infos. Sur quelle chane ? TF1. Ton occupation prfre ? Jouer avec mon fils. Lautre sport favori ? Le hand. Quest-ce que tu aimes dans ce sport ? Marquer des buts ! Tu le pratiques ? Un peu avec des amis. Livre ? Je ne suis pas trop lecture. Film ? La Ligne Verte. Pas vu Il est mortel. Je te le conseille. Tu ne seras pas du. Chanson ? Ithviren (Les pigeons, ndlr) dOulahlou La tenue parfaite ? Jean, polo, baskets Le cadeau de rve ? Gagner la Coupe du monde avec lAlgrie Tu peux rver alors (Rire). La premire chose que tu fais au rveil ? Je vais voir mon fils. Il doit te manquer l ? (Il est en regroupement avec Panionios en Grce) Affreusement. La partie que tu aimes le plus dans ton physique ? Pas mes pieds. Cest certain. Ils sont potables, pourtant ! Oui, mais ils sont trs moches. Plutt mes bras. Quaimerais-tu changer dans ton physique ? Rien. Rabi sobhanou ma cr ainsi, je reste ainsi. Real ou Bara ? Real. Dsol pour mon ami Djebbour qui est un fou du Bara. Le personnage historique ? Mon pre ! (rires). Ton joueur prfr ? Zizou ! Ton match rfrence ? Ma premire slection Zralda pour Algrie Tunisie avec les U 20 Ton plus beau but ? Lille - Le Havre avec les U18. Un retourn en pleine lucarne. Le joueur avec qui taurais aim jouer ? Zizou. Si ttais pas footballeur, taurais fait quoi ? Commerant. Cest dans les gnes ? (Rire), tu parles La dernire dispute ? a fait longtemps. Je ne men rappelle plus. Ton plat prfr ? Couscous de ma maman. Ta plus grosse folie Je ne suis pas trs folies, moi. Disons mon IPhone Ta chambre prend feu, tu sauverais quoi ? Je prends mon fils et ma femme et je cours. Entretien ralis par Achour At Ali

Chez nous le commerce,

Ta c au

Allo, Momo Oui, salam, mon frre, tu vas bien Bien bien et toi ? Tranquille Tes pas occup l ? Non ! Non ! Je suis la plage. La chance Oui. On nous a accord une journe de repos. Jen profite pour me reposer avec des amis. Cest bien, profites-en Cest ce que je fais ! Je tombe mal alors ? Pourquoi tu dis a, mon frre ! Le moment ne sied pas pour une interview ? Vas-y envoie. Te gnes pas. Mari 20 ans, jeune papa 21 ans, tavais hte de rompre avec le clibat ou quoi ? Oui et non. Quand on trouve la bonne personne, pourquoi attendre Jtais convaincu que javais trouv la bonne personne. A partir de l, il ny avait aucune raison qui maurait incit attendre. Dautant quen football, le mariage est source dquilibre. Quest-ce qui a chang dans ta vie depuis ? Beaucoup de choses Par exemple ? Je suis un homme entier. Combl aussi ? Absolument Que ta apport votre enfant depuis sa naissance ? Plus de responsabilit. Maintenant, je me rends compte de ce quest aimer quelquun. Et cest quoi ? Cest ce quil y a de plus beau dans la vie. Tu vas voir. Cest un sentiment

indescriptible. Cest beau, cest tout. Hormis sa naissance, quelle chose retiens-tu de lui ? Son premier sourire. Un moment magique. Vous avez dcid de lappeler Kas. Qui a choisi ce prnom ? Ma femme et moi. Dun commun accord. En rfrence quelquun en particulier ? Non ! Non ! Pas spcialement. On a trouv que cest un beau prnom et on la choisi pour lui, cest tout. Tu le vois faire carrire dans le football comme toi ? Pourquoi pas ! Sil vient 12 ans te dire : Papa, je veux faire comme toi, tu dirais quoi ? Fonce, cest un beau mtier ! Tu ne le vois pas plutt terminer ses tudes et faire une carrire de mdecin ou davocat, cest quand mme l le souhait de tout papa ? (Rires). Aussi. Dabord les tudes, ensuite le football. Niveau dtudes ? Bac. Quelle branche ? SP Commerce. Pourquoi tas arrt ? Pour le foot. Ttais comment lcole ? Disons, bon lve. Dans quelle matire tu ten sortais le mieux ? En sport ! (Il rit franchement). Combien de frres et surs ? Deux frres et six surs. Allah Ibarek Ibarek Fik Tes le seul footeux de la famille ?

Madine enfin en Algrie !

adine sera bientt en Algrie ! Madine, pour ceux qui lauraient oubli, est ce petit garon prodige de parents algriens, n et rsidant Roubaix, qui avait fait sensation, il y a deux ans, en montrant des qualits techniques de footballeur impressionnantes pour son ge au point que ses vidos avaient fait le tour

du monde. Dans le cadre dune activit associative, il sera dans son pays dorigine le 29 juillet. En effet, lassociation Futsal Team 59, qui regroupe de jeunes footballeurs ns en 2001 et voluant dans le dpartement du Nord (59), fera un sjour en Algrie dans le cadre dun change interculturel. Seront prsents les jeunes footballeurs et aussi leurs parents et accompagna-

teurs. Il ne sera pas question uniquement de football, mais galement de visites touristiques et de concerts. Ct football, deux tournois sont au programme : le premier Tizi Ouzou le 30 juillet et le deuxime au stade du 20-Aot dAlger le mardi 2 aot 22h, soit aprs le f tour. Madine pourra ainsi taler son savoirfaire aux yeux du public algrien, accompagn,

entre autres, par des joueurs voluant lcole de football de Lille, champion de France 2011. Les activits annexes se rsument en deux concerts donns lun An Turck (Bouira), le 1er aot aprs le f tour, et lautre le 3 aot Djema Saharidj (Tizi Ouzou), toujours aprs le f tour. Le sjour sera galement ponctu de visites touristiques qui permettront

aux jeunes enfants de dcouvrir lAlgrie. La Casbah, Notre-Dame dAfrique, Maqam Echahid, le Jardin dEssai, le col de Tirourda (HauteKabylie), le littoral kabyle (Tigzirt, Azzefoun, Dellys) et Yakouren sont notamment au programme, ainsi que des f tour et shour collectifs.