Animations 14/09/22

ANIMATION pour nos frères malades

Au nom du Père (Sol)

Au nom du Père, de toute tendresse, qui nous créé par amour

Au nom du Christ ressuscité, qui prend sur lui notre faiblesse
Au nom de l’Esprit du Dieu vivant, souffle de vie qui renouvelle
Trinité, au Sainte Trinité
A toi sois la gloire pour l’éternité (BIS)
-||-Rasanble nou dan enn sel lekor (Re)
Dan to Legliz nou rasanble
To laimyer pe eklere
Tou nou lanwit tou nou teneb finn disipe
Nou amenn nou rev nou lesperans
Tou nou lapenn tou nou soufrans
Nou depoz zot dan to lebra avek konfyans

Rasanble nou dan enn sel lekor

Senyer to mem nou rekonfor
Dan to lamour dan to Lespri nounn batize
To non rezonn dan nou zorey
Li vinn tir nou dan somey
Senyer Zezi to nou sover resisite
Zenes volaz ou troziem az
Dan to kafe pena triyaz
Dan to legliz nou ansam dan enn sel patiraz
To pa get ras pa get kouler
To mars ar nou lor nou kalver

ZVZ ST AUGUSTIN Page 1 of 14

 Animations 14/09/22

Dousma dousma to vinn devoil nou to mister

Rasanble nou dan enn sel lekor

Senyer to mem nou rekonfor
Dan to lamour dan to lespri noun batize
To vinn partaznou to dipin
To les nou bwar to koup divin
Dan to lekor dan to disan nou kominye

Dan to legliz to fer nou don

Wi leritaz to gran pardon
Viv to lamour to lazistis sa nou misyon
Dan to legliz nou tann lapel
Viv lamour inkondisyonel
Nou rekonpans to donn nou lavi eternel

Rasanble nou dan enn sel lekor

Senyer to mem nou rekonfor
Dan to lamour dan to lespri noun
To rwayom aper fer nou sign
To sakrifis finn rann nou dign
Pou nou dibout divan tronn nou papa Bondie

Temps de Silence

ZVZ ST AUGUSTIN Page 2 of 14

 Animations 14/09/22

3 Je vous Salue Marie

Notre Pere
Gloire au Pere

Priere pour la guérison d'un malade

Seigneur Jésus-Christ, Sauveur du Monde,
Tu es passé partout en faisant le bien.
Tu es allé visiter les malades
pour les réconforter et les aider...
Nous Te prions aujourd'hui pour N….
Pardonne-lui ses péchés
et donne-lui courage dans sa maladie.
Souviens-toi de lui/elle et apporte-lui ton secours dans son épreuve.

Kyrie Eleison (Mi)

REFRIN
Kyrie Eleison
Kriste Eleison
Kyrie Eleison
Senyer pitie pou nou
O o Kris, pitie pou nou
Senyer pitie pou nou

Dieu damour mo krwar an twa

To prezans tous mo lavi
Tir mwa dan prizon
Mo lapenn, mo tristess
To regar poze lor mwa
To gid mwa par to lespri
To mo lafors dan mo febless
ZVZ ST AUGUSTIN Page 3 of 14
 Animations 14/09/22

Gid mo pa, les mo swiv twa

Pran to plas dan mo lavi
Ar twa mo pou vink
Mo laperr, mo tristess
Mo konfyans mo met ar twa
Lesperans dan to lespri
Fer mwa aksepte mo febless

Temps de silence

How Great Is Our God (Sol)

The splendor of a King, clothed in majesty

Let all the Earth rejoice
All the Earth rejoice
He wraps himself in light
And darkness tries to hide
And trembles at His voice
Trembles at His voice
How great is our God, sing with me
How great is our God, and all will see
How great, how great is our God
Age to age He stands
And time is in His hands
Beginning and the end
Beginning and the end
The Godhead Three in One
Father Spirit Son
The Lion and the Lamb
The Lion and the Lamb
How great is our God, sing with me
How great is our God, and all will see
How great, how great is our God

ZVZ ST AUGUSTIN Page 4 of 14

 Animations 14/09/22

Name above all names (how great is our God, sing with me)
Worthy of our praise (how great is our God, and all will see)
My heart will sing
How great is our God
You're the name above all names (how great is our God, sing with me)
You are worthy of our praise (how great is our God, and all will see)
And my heart will sing
How great is our God
Méditer des paroles du Christ
1. Je suis le pain de vie. Celui qui vient à moi n’aura pas faim. Celui qui croit en
moi jamais n’aura soif. Jn 6,35
2. Je suis la lumière du monde. Celui qui vient à ma suite ne marchera pas
dans les ténèbres. Celui qui vient à ma suite aura la lumière qui conduit à la
vie. Jn 8,12
3. Je suis la porte. Si quelqu’un passe par moi il sera sauvé. Si quelqu’un passe
par moi il ira et viendra et trouvera de quoi se nourrir. Jn 10,9
4. Je suis la Résurrection et la Vie. Celui qui croit en moi, même s’il meurt,
vivra. Quiconque vit et croit en moi ne mourra jamais. Jn 11, 25-26
O Jésus digne es-Tu (Mim)
Ô Jésus, digne es-tu de recevoir la louange et l'honneur
Ô Jésus, digne es-tu de recevoir la louange et l'honneur
Tu es Dieu et je suis à toi
Tu es Dieu, tu es Dieu
Tu es Roi et je fléchis les genoux devant toi
Ô mon Roi
Tu es saint et tu sièges en majesté
Dans la gloire, dans les cieux
Tu es saint et tu sièges en majesté
Dans la gloire, dans les cieux
Tu es Dieu et je suis à toi
Tu es Dieu, tu es Dieu
Tu es Roi et je fléchis les genoux devant toi
Ô mon Roi
Ô Jésus, digne es-tu de recevoir la louange et l'honneur
Ô Jésus, digne es-tu de recevoir la louange et l'honneur

ZVZ ST AUGUSTIN Page 5 of 14

 Animations 14/09/22

Tu es Dieu et je suis à toi

Tu es Dieu, tu es Dieu
Tu es Roi et je fléchis les genoux devant toi
Ô mon Roi
Tu es Saint et tu sièges en majesté
Dans la gloire, dans les cieux
Tu es Saint et tu sièges en majesté
Dans la gloire, dans les cieux
Tu es Dieu et je suis à toi
Tu es Dieu, tu es Dieu
Tu es Roi et je fléchis les genoux devant toi
Ô mon Roi
Amen, amen, amen, amen
Amen, amen, amen, amen
Amen, amen, amen, amen
Amen, amen, amen, amen
Amen, amen, amen, amen

Tu es Dieu et je suis à toi

Tu es Dieu, tu es Dieu (tu es Dieu)
Tu es Roi et je fléchis les genoux devant toi (devant toi)
Ô mon Roi
Tu es Dieu et je suis à toi
Tu es Dieu, tu es Dieu
Tu es Roi et je fléchis les genoux devant toi
Ô mon Roi

Temps de silence
prière pour la santé du corps et de l'âme

Seigneur Jésus,
toi qui durant ta vie sur la terre
as été pris de compassion
devant les souffrances des hommes
tu as redonné la santé aux malades
et fait la joie de leur famille.

ZVZ ST AUGUSTIN Page 6 of 14

 Animations 14/09/22

Nous te prions pour N. en proie à la maladie.

Nous faisons pour lui
tout ce qui est humainement possible.
Tu es le maître de toute vie
et nous nous sentons impuissants
car notre vie n’est pas entre nos mains.
Nous t’offrons
les souffrances de N. et les nôtres
et les unissons à ta passion.
Fais que cette maladie
nous aide à comprendre le sens de la vie venue de toi,
et accorde à N. le don de la santé du corps et de l'âme
pour que nous puissions ensemble
te rendre grâce et te louer sans fin.
Amen
inspirée du site de Famille Chrétienne

Je voudrais marcher aux côtés de mon Seigneur (Re)

Je voudrais marcher aux côtés de mon Seigneur,

Sur le chemin, qui mène à Dieu.
Rien ne pourra m'empêcher, j'irai jusqu'au bout.

1 - C'est le chemin de la joie,

C'est le chemin du Seigneur,
Ne voudrais-tu pas y marcher toi aussi ?

2 - C'est le chemin de la paix...

C'est le chemin du Seigneur,
Ne voudrais-tu pas y marcher toi aussi ?

3 - C'est le chemin de l'amour...

C'est le chemin du Seigneur,
Ne voudrais-tu pas y marcher toi aussi ?

4 - C'est le chemin de la vie...

ZVZ ST AUGUSTIN Page 7 of 14

 Animations 14/09/22

C'est le chemin du Seigneur,

Ne voudrais-tu pas y marcher toi aussi ?
Seigneur, donne-moi la force dans mon épreuve
Seigneur, j'ai perdu la liberté.
La maladie me touche,
elle me ronge lentement.
Mon corps ne me ressemble plus.
Ma vie, Tu le sais, ne tient plus qu'à un fil.
Donne-moi simplement la force,
la force d'être, jusqu'au bout,
la force d'aimer, jusqu'au bout,
la force d'espérer et Te voir bientôt, face à face.
François Denis
Temps de silence

Wi mo pou leve (Mim)

Refrin
Wi mo pou leve Mo pou retourn kot mo Bondie
Malgre monn fer pese Mo ena konfians li pou pardone
Kouma lanfan prodig Mo pou retourn kot mo Bondie

Mwa mo enn zenes ki ti bien ere

dan ki langrenaz mo finn tonbe
monn pran lalkol ladrog pou mo Bondie
zordi ma lavi rwine
mo mama papa leker kase get mwa
mo frer mo ser zot onte ler trouv mwa
alors zordi mo dir…. Ase !
Mo retourn kot mo Bondie

Refrin

Mwa mo enn papa bien travayer

mo gran defo se zougader
Kazino, Champs de mars monn pran pou mo Bondie
mo fami dormi afame lavi adilter pe detrir mo foiye
pou mo zanfan mo finn vinn etranze

ZVZ ST AUGUSTIN Page 8 of 14

 Animations 14/09/22

alors zordi mo dir…. Ase !

Mo retourn kot mo Bondie

Refrin

Kouma lanfan prodig

Mo pou retourn
kot mo Bondie x3

Temps de silence

Jésus me voici devant toi (Do)

Refrain
Jésus me voici devant toi
Tout simplement dans le silence
Rien n'est plus important pour moi
Que d'habiter en ta présence
Avec des larmes dans les yeux
Ou plein de joies sur le visage
Des rêves fous, dangereux
Un cœur qui recherche un rivage
Refrain
Avec l'orage ou le ciel bleu
Avec ce monde et ses naufrages
Ceux qui te prient ou bien tous ceux
Qui restent sourds à ton message
Refrain
Quand viendra-t-il ton jour mon Dieu
Où j'apercevrai ton visage
Tu seras là c'est merveilleux
Les bras ouverts sur mon passage
Refrain

Sin Espri kan to la, Mo lam li dan Li ranpli mo leker

lazwa Sin Espri, Napena lot ki twa
To prezans, Samem mo rekonfor
To lape, to lazwa
ZVZ ST AUGUSTIN Page 9 of 14
 Animations 14/09/22

Dan to prezans Dan to prezans 

Moena la gerizon Moena la delivrans
Dan to prezans  Sin Espri
Mo santi mwa pli for Napena lot ki twa
petite litanie pour les malades
Jésus notre sauveur,
R/. Nous te prions.
Jésus, médecin des corps et des âmes,
R/. Nous te prions.
Toi qui as rendu la vie à Lazare,
R/. Nous te prions.
Toi qui as guéri la fille de Jaïre,
R/. Nous te prions.
Toi qui as rendu la vue à Bartimée,
R/. Nous te prions.
Toi qui as fait marcher l'homme paralysé,
R/. Nous te prions.
Que Ton Amour vienne visiter N. et le/la fortifier.
R/. Nous te prions
Donne-lui la Paix et la Joie.
R/. Nous te prions
Soulage ses souffrances et accorde-lui la santé.
R/. Nous te prions
Donne-lui courage et force dans son épreuve.
R/. Nous te prions
Remplis son coeur de confiance en Ta Bonté.
R/. Nous te prions
Remplis son coeur de confiance en la Vie Éternelle
où Tu nous donnes rendez-vous.
R/. Nous te prions
Ki to laglwar Nou loue to non
Ki to laglwar li desann Nou ador to non
Nou leker li gran ouver Nou elve to non
Nou pe proklam to grander Pou to laglwar li desann (x2
Ki to laglwar li desann (x4
Mizik

ZVZ ST AUGUSTIN Page 10 of 14

 Animations 14/09/22

Nou elve to non

Nou loue to non Pou to laglwar li desann (x3
Nou ador to non
Notre Père (Glorious) (Do)
Notre père qui est aux cieux Comme nous pardonnons aussi
Que ton nom soit sanctifié A ceux qui nous ont offensé
Que ton règne vienne Ne nous laisse pas
Que ta volonté soit faite Entrer en tentation
Sur la terre comme au ciel Mais délivre nous du mal
Donne nous aujourd'hui Car c'est à toi qu'appartiennes
Notre pain de ce jour Le règne, la puissance et la gloire
Pardonne nous nos offenses
Marie Intersed pou mwa (Sol)
Mo salie twa Marie, Twa mama nou Senyer
Mama tou bann zom, To konble de gras
Mo sipliy twa Marie, Ekout mo lavwa
Vinn vizit mo leker, Mo enn peser priye pou mwa

REFRIN
Marie intersed pou mwa
Dir Zezi vinn sov mo lavi
Marie koz ar nou Senyer
Rakont li mo douler
Dir li kouma mo pe soufer
Mo sipliy twa Marie
Ed mwa touv enn lalimyer
Dimann Zezi
Fer bann mirak dan mo lavi
Dir li geri mwa, vini sanz mo lavi

Kan to ti tann lapel, To pann ezite pou dir wi

Ed mwa azordi, Reponn wi dan mo lavi
To beni parmi tou bann fam, Pou port lanfan Zezi
Pou inkarn nouvel Ev, Parski to dign Marie

ZVZ ST AUGUSTIN Page 11 of 14

 Animations 14/09/22

REFRIN

Dir li geri mwa, vini sanz mo lavi

ZVZ ST AUGUSTIN Page 12 of 14

 Animations 14/09/22

Ranforsi mo lafwa Dan tanpet lor lamer

Refrin Dir nou vini pa bizin per
Ranforsi mo lafwa Senyer Zezi, Kontinye gard nou lafwa
Ed mwa pou tir bann dout dan mo Labriz traka ape soufle
lespri
Grog vag soufrans ape kraze
O milie mo leprev, mo bann soufrans
Trap nou lame napa less nou koule
mo maladi
Ranforsi mo lafwa Senyer Zezi

Twa ki enn zour finn deklare

Dimande zot pou ganye
Rode zot va dekouver
Tap laport li pou ouvert
Nou vinn rod twa dan nou soufrans
Nou dimann twa avek konfyans
Ouver pou nou laport lesperans

Refrin
Twa ki invit nou ki dan lapenn
Pou donn twa tou nou fardo
To finn oule kas nou lasenn
Pran nou lakrwa lor to ledo
Nou amenn douler pou nou zanfan
Ek nou menaz ki pe foulkan
Sov nou Senyer bann tantasyon tro gran
Refrin

Twa ki apel nou pou mars ver twa

ZVZ ST AUGUSTIN Page 13 of 14

 Animations 14/09/22

Dir moi ankor

Dan silans mo leker Dan tou seki mo fer
Mo rezwe fim mo lavi Dan tou seki mo dir
Ki mo ete, kot mo sorti Dan mo leker enn sel dezir
Kot mo pe ale isi lor later Dan to lebra trouv mo boner
Mo siyonn mo pase Mo donn twa mo konfyans
Pou mo konpran mo lavenir Rant dan sekre mo silans
Mo memwar li eklate Vinn fer mwa redekouver
Ek to lamour mo sel souvenir Lamour Bondye dan mo dezer

Dir mwa ankor Dir mwa ankor

Ki manyer to kontan mwa Kouma to kontan mwa
Dir mwa ankor Dir mwa ankor
Tou tandres to le donn mwa Zame to pou kit mwa
Dir mwa ankor ki mo ispesyal pou twa Dir mwa ankor
Dir mwa ankor Zezi Mo anvi tann to lavwa
Pou mwa to finn donn to lavi Me dir mwa ankor
Dan tourman dan tanpet To touzour fidel ar mwa
Kan dout fatig mo latet
Mo anvi less tou tonbe
Demisyone abandone Dir mwa ankor
La mo kriye to non Zame to pou abandonn mwa
Montre mwa enn lot direksyon Dir mwa ankor
Pran mwa marse Senyer Kouma mo enn trezor pou twa
Sarye mwa lor sime to leker Dir mwa ankor
Ki to enn fortres pou mwa
Refrin Dir mwa ankor Zezi
Pou mwa to pe donn to lavi

Dir mwa ankor (x3)

ZVZ ST AUGUSTIN Page 14 of 14