Vetr Wma Exe Arc Det TN 000 0

MAITRE D'OUVRAGE : ARCHITECTE MANDATAIRE : ARCHITECTE ASSOCIE :
Département de la Haute-Savoie JP. RODA W/M ARCHITECTES

1 rue du 30ème R.I. 49 rue de la République 112 route de Corbier
CS 32444 69002 Lyon 74650 Chavanod
74041 ANNECY CEDEX T 04 78 62 88 95 T 04 50 10 17 48
N. CLAPASSON Y. MUGNIER
T 04 78 62 12 53 T 04 50 10 23 81
noelie.clapasson@roda-architectes.fr atelier@wma.archi
COLLÈGE Vétraz-Monthoux
Bureaux d'études: Bureau d'étude HQE : Bureau d'étude Acoustique : Paysagiste :
ARTELIA BRE (P.COULON - chef de projet) ETAMINE (G.POMMIER) LASA (A. CLEMENT) REGENERATION (O. FAYOLLE)
2 avenue Lacassagne 10 avenue des Canuts 20 boulevard Eugène Deruelle 62 cours Emile Zola
69 425 LYON CEDEX 03 69120 VAULX-EN-VELIN 69003 LYON 69100 VILLEURBANNE
T : 04 72 12 39 97 T : 04 37 45 34 14 T : 04 26 78 29 28 P : 09 83 01 33 59
P : 06 17 92 89 49 P : 07 63 10 31 19 P : 06 27 71 18 53 agence@regeneration-paysagiste.com
patricia.coulon@arteliagroup.com gwenael.pommier@etamine.coop clement@lasa.fr
Coordonnateur SPS : Bureau de controle : Bureau d'étude géotechnique : BIM Manager:
Agence AASCO (T. LE DAULT) SOCOTEC (F. GAISNE) ECR environnement (F. LACROIX) ARTELIA (J. BLACHERE)
Agence AASCO Rhône-Alpes Agence d'Annecy Agence Alpes-Pays de Savoie 2 avenue Lacassagne
T : 04 74 83 78 82 ZAC Altaïs - 1 rue Callisto ZA Savoie Hexapole - Actipole 3 69425 LYON CEDEX 03
P : 06 69 58 16 07 74 650 CHAVANOD Rue Maurice Herzog T : 04 72 12 39 49
aasco-ra@aasco.fr T : 04 50 52 21 34 73 420 VIVIERS-DU-LAC P : 07 60 89 81 42
P : 06 29 14 66 39 T : 04 79 52 42 10 julien.blachere@arteliagroup.com
frederic.gaisne@socotec.com P : 06 77 17 16 27
flacroix@ecr-environnement.com
INDICE DATE DESCRIPTION DESSINER PAR VERIFIER PAR

00 27/09/2022 Première émission M.D. & A.L.
A.G. N.C. & Y.M.
PHASE PROJET EMETTEUR PHASE LOT TYPE NIVEAU N°
EXE VETR_WMA_EXE_ARC_DET_TN_000
ECHELLE TITRE DU DOCUMENT
GSPublisherVersion 859.28.29.100
_Carnet de détails enveloppe
D-011
D-008 + D-009
Détail sur galerie des sciences
Détail sur façade nord - toiture terrasse N1 + cuisine RDC
et toiture terrasse
D-021
Principe de descente EP 120 visible contre
les HEB de la médiathèque
D-021
Principe en plan de l'engravure descente
EP 120 dans le bardage cuivre
Toiture terrasse
S: 69.5 m2
D-020
Principe de descente EP visible au RDC
pour les façades sans débords : façade
Est et Nord
D-018
jonction toiture cuivre et toiture terrasse nord
D-010
Détail sur cage d'escalier et mur rideau
D-012 + D-013
Détail sur façade est
RDC salle d'étude
N1 salle banalisée
D-019
Principe de descente EP intégrée pour les
façades avec débords : 3 façades sur
cour
façade sud aile sud
D-014 + D-015
Détail sur façade patio
RDC + N1
D-024 - FACADE
Détail élévation
D-018 garde-corps
jonction toiture cuivre et toiture terrasse sud cuivre ajouré
gestion des EP
D-016 Toiture terrasse

S: 97.0 m2
Détail sur façade Nord sur garage

LOGEMENTS
D-001 + D-002
D-005
D-007 Détail sur façade sud D-003 + D-004
Détail sur la
Détail sur toiture terrasse salle polyvalente RDC galerie couverte Détail sur façade entrée Sud RDC/N1
galerie des arts
N1 salle de classe
D-006 D-022 - FACADE D-023 - FACADE
Détail sur façade Sud salle polyvalente Détail élévation route de Tanninges Détail élévation entrée route de Tanninges
D-017 D-025 - FACADE

Détail sur façade Sud Détail façade logement
Projet : Maître d'ouvrage : ECHELLE:
Collège Vétraz Monthoux Département de la Haute-Savoie 000 1:400

27/09/2022
109 Route de Taninges 1 rue du 30ème R.I.

74100 VETRAZ MONTHOUX CS 32444
74041 ANNECY CEDEX Plan de repérage détail EXE INDICE: 00
cuivre à joint debout
voligeage 20mm
Lattes 60mm pour lame d'air
Ecran de sous-toiture
OSB 22mm
Arbalétrier tous les 4m
12
Cheneau encastré
pente 5mm/m mini
48
prof. 25cm / larg. 25cm
penté vers l'ext. Grille ventilation
Grille pare-feuille
8
x4
16
BLC
entaille de la
498.70/8.00 charpente pour le
passage du caniveau
Deversoir
pare pluie BLC 16 x 48cm
sous le cheneau
48
Descente EP intégrée
42
derrière vêture cuivre
(lame démontable) 12
135
28
coffret BSO autoporteur BLC 12 x 28cm 6.98

réservation
8
6,90 passage réseaux

grille pare-insecte lisse BMR 12x 48 cm
habillage retour tôle
joint compribande
Isolant 400mm laine de bois
pare-vapeur
Ecran CF1/2h panneaux OSB (22+18mm)
Plénum 100mm
Panneau fibre de bois type Organic Twin 35mm sur cornière
Solive 280x120mm entre-axe 75cm
Habillage des
190
embrasures en alu
haut. sous faux plafond

Salle de musique
5
312
Rail BSO
Menuiserie bois-alu Menuiserie bois-alu
Tablette filante
alu laqué 2 faces joint compribande
Sol souple
Cuivre sur volige 20mm Chape béton 70mm
lame d'air 60mm Résilient acoust. 30mm
pare-pluie Dalle CLT 160mm
Isolant LM 60mm Poutre BLC (int.) Ht variable (voir plans)
MOB 145mm avec iso. LB Isolant laine de roche 250mm
OSB 15mm Plénum 380mm
100
pare-vapeur Absorbant acoust. 50mm + voile

Doublage LB 60mm + BA18 Sous-face tasseaux bois 50x40mm
4.00
11
27
16
pièce de bois à engraver

ponctuellement au
25
passage des DEP

73
493.70/3.00
50mm/ laine + voile de verre noir
40mm / tasseaux bois 50x40mm Volet-roulant
HEA 220 (démontage en sous-face)
Poteau HEB 220
tous les 4m env. (selon trame)
Collège Vétraz Monthoux Département de la Haute-Savoie 001 1:20 27/09/2022
109 Route de Taninges 1 rue du 30ème RI

AILE SUD - N1- salle de classe
INDICE:
74041 ANNECY CEDEX EXE 00
190
haut. sous faux plafond

Salle de musique
3125
Menuiserie bois-alu
joint compribande
Sol souple
Chape béton 70mm
Résilient acoust. 30mm
Dalle CLT 160mm
Poutre BLC (int.) Ht variable (voir plans)
Isolant laine de roche 250mm
Plénum 380mm
100
Absorbant acoust. 50mm + voile

Sous-face tasseaux bois 50x40mm
4.00 4.00
11
27
16
25
BA18
Iso. laine de bois 50cm
pare-vapeur
73
Iso. laine de bois 150cm

Mur béton 20cm
Délignage de la poutre bois

50mm/ laine + voile de verre noir de 3cm pour passer au-
40mm / tasseaux bois 50x40mm Volet-roulant dessus du VR
HEA 220 (démontage en sous-face)
Equerre de fixation
Poteau HEB 220 de la menuiserie
tous les 4m env. (selon trame)
190
Incorporation EP dans mur

Galerie béton avec fermeture par
panneau métallique Infirmerie
couverte
menuiserie bois/alu.
Tablette béton lisse

Tablette bois
préfabriquée
réjingot déporté
+ goutte d'eau
Sol souple 10mm

Chape béton 50mm
Isolant polyuréthane 120mm
BA18 Dalle béton 250mm
Iso. laine de bois 60mm
110
pare-vapeur
Mur béton 20cm
Béton balayé
0.00
TN

AILE SUD - RDC - galerie couverte
INDICE:
109 Route de Taninges 1 rue du 30ème RI ENTREE SUD - N1 - façade cuivre et INDICE:
EXE
74041 ANNECY CEDEX
MR.E.0.01 00

ENTREE SUD - RDC - sas et MR.E.1.01
INDICE:
garde-corps
rabattable
gravillons
Etanchéité
Isolation polyuréthane 120mm couvertine tôle laquée
Dalle béton 250mm forme de pente 10% sur acrotère
7.91/498.61
Solin sur remontée
21
7.70 d'étanchéité 15cm
26
doubles équerres de
25
125 9
fixation de la menuiserie
Engravure de 11cm pour
29
incorporation du BSO
Faux plafond démontable

dalles 120X60 et120X30 BSO autoportant à glissières
ossatures semi encastrées
Galerie d'exposition
des arts
tablette béton préfa.

4.00/494.70 réjingot déporté et goutte
d'eau
11
20
10
doubles équerres de
9 13 11 9 fixation de la
51
menuiserie
Engravure de 11cm pour
incorporation du VR
8
Faux plafond
démontable
dalles 120X60 et120X30
Coffret de volet roulant
ossatures semi
démontable en sous-face
encastrées
190
menuiserie bois/alu
posée au nu intérieur
Secrétariat
direction tablette béton
préfabriqué
équerre de fixation
de la menuiserie
BA18
Sol souple 10mm Iso. laine de bois 60mm
110
Chape béton 50mm pare-vapeur

Isolant polyuréthane 120mm Iso. laine de bois 140mm
Dalle béton 250mm Mur béton brut 200mm
lasure anti-graffiti
0.00/490.70 béton hydrogommé

18
25

AILE SUD - N1 - Galerie des arts
INDICE:
couvertine tôle laquée
forme de pente 10% sur acrotère 5.00
gravillons
Etanchéité
Isolation polyuréthane 12cm
Dalle béton 35cm
110
Solin sur remontée
d'étanchéité 15cm
3.90
17
35
100
Isolant pour couper
38
Engravure de 11cm pour le pont thermique
incorporation du VR
78
Coffret de volet roulant Equerre
14 24
démontable en sous-face de fixation
Faux plafond bois +

laine minérale
240
Attention : menuiserie bois/alu

posée au nu intérieur
388
310
Salle polyvalente
tablette béton
préfabriqué
de la menuiserie
BA18
Sol souple 10mm
110
pare-vapeur
Chape béton 50mm
Mur béton 250mm
Dalle béton 250mm
avec lasure anti-graffiti
espace vert planté bande

de galets -0.50
18
25

AILE SUD - N0 - salle polyvalente
INDICE:
grille pare-insecte
ventilation lame d'air
habillage retour
bardage cuivre joint debout tôle cuivre
volige 20mm
vide d'air ventilation 60mm
voile béton 250mm
isolant laine de bois 140mm porte fenêtre
pare-vapeur bois-alu
isolant laine de bois 60mm PVE.G.1.01
plaque de plâtre 18mm
260
Pôle d'éducation Pôle d'éducation graviers
artistique artistique
Isolation
Etanchéité
polyuréthane 12cm
Dalle béton 35cm
couloir couloir
grille pare-insecte
seuil PMR
ventilation lame d'air tôle larmée
relevé étanchéité étanchéité
+ bande soline sur isolant dur
4.00/494.70NGF
20
3.90/494.60NGF
11
20
72
coupe sur la porte-fenêtre

poutre béton
8
Faux plafond
tasseaux bois + laine
minérale
339
Sol souple
Chape béton 50mm
Isolant polyuréthane 120mm sur
VELOPHONE FIBRE 22
dalle béton 25cm
Salle polyvalente
-0.50/490.20NGF
18
25

AILE SUD - N1 - salle polyvalente
INDICE:
voligeage 20mm
OSB 22mm
Arbalétrier 48cm tous les 4m
Grille pare-feuille
Chéneau encastré
Arba 16X48 cm pente 5mm/m mini
8.00/498.70NGF
découpe entrait
Entrait 16X48 cm
passage chéneau
35 2
10
48
145
12 75 145 9
Poutre BM 12 x 48 cm
grille pare-insecte
Solive BM 12X28cm entraxe 73cm habillage retour tôle cuivre

pare-vapeur
Ecran CF1/2h
panneaux OSB (22+18mm)
Plénum 100mm
Panneau laine de bois
ossatures cachées 35mm
190
bavette aluminum laqué

Toiture terrasse
298
2 faces
Salle de non accessible

technologie
Mur MOB
bardage cuivre joint debout
volige 20mm
pare-pluie
isolant laine minérale 60mm
isolant laine de bois + ossature bois 145mm
sol souple panneau OSB 15mm
pare-vapeur
100
chape 70mm
résilient acoust. 30mm isolant laine de bois 60mm Gravillons 50mm
Dalle béton 250mm plaque de plâtre 18mm Etanchéité 10mm
Isolation polyuréthane 200mm
Dalle béton 250mm
4.00/494.70NGF
5
20
6
20
25
150
faux plafond suspendu

dalle 60X60 hygiène
109 Route de Taninges 1 rue du 30ème RI AILE NORD - N1 - toiture terrasse INDICE:
EXE
74041 ANNECY CEDEX
cuisine 00
Gravillons 50mm
Etanchéité 10mm couvertine en pente
Isolation polyuréthane 200mm tôle cuivre pliée
Dalle béton 250mm
4,00/ 494,70NGF
9
105
Remontée d'étanchéité + solin 20 bardage cuivre
3.75/494.45NGF naissance EP
15
joint debout
volige 20mm
6
vide d'air
20
ventilation 60mm
acrotère béton
25
24
24
grille pare-insecte
habillage retour
tôle cuivre
Sous face dépassée

Descente EP de toiture : bardage
en apparent bois tasseaux suspendus
50X40mm
faux plafond suspendu

dalle 60X60 hygiène
190
Accès
Menuiserie bois/alu
Plonge - lavage bacs fixée en applique
livraison
300
sur mur béton

tablette béton
Tablette bois réjingot déporté
250
+ goutte d'eau
BA18
isolant laine de bois 60mm
pare-vapeur
22 20 mur béton 200mm
carrelage lasure anti-graffiti
110
chape béton 40mm dauphin fonte

dalle béton 250mm peinture teinte au choix de l'architecte
isolant polyuréthane 140mm
enrobé
0.00/490.70NGF -0.02/ 490.68NGF
5
25
14
drain périphérique
Vide sanitaire
199
Sol brut graviers
-2.43/488.27NGF

AILLE NORD - N0 - Cuisine plonge
INDICE:
7.90/498.60NGF couvertine tôle laquée
(lot étancheur)
85
20
Shadowbox vitrage
26
trempé clair avec tôle
aluminium au choix de
l'architecte
20
(ou variante en verre
118
émaillé trempé)
54
bourrage d'isolant
10
traverse - fixation verre
aluminium
faux plafond
plaque de plâtre
perforé
Cage Ext.
d'escalier
Profil de mur rideau
100
résine de sol aluminium
chape 70mm
isolant 30mm
dalle béton palier 200mm
4.00
11
20
fixation intermédiaire sur

palier de l'escalier
93
traverse profil aluminium

90
isolant dur
précadre acier galvanisé
câle tube acier
vitrage
cadre de fixation
aluminium
rejet d'eau
369
INT. EXT.
207
dallage béton
pied de façade mur rideau
traverse basse mur rideau

fixée sur précadre acier galvanisé
câle tube métallique + isolant
0.00/490.70NGF
65
18

AILE NORD - escalier et MR.C.0.01
INDICE:
7.90/498.60NGF
couverture cuivre
bloc D 7.70/498.40NGF
DEP
26
boite à eau
20
BA18
pare-vapeur
64
béton brut isolant laine de bois 140mm
mur béton 200mm
faux plafond
dalles 120X60 et 120X30cm
ossature semi-encastrée
couvertine
tôle laquée
5.35/496.05NGF
260
5.20/495.90NGF
trop plein
évacuation
Galerie
EP terrasse
gravillons 50mm
d'expositon
étanchéité
isolant des sciences
édicule polyuréthane
200mm
dalle béton 200
linoléum
chape 70mm
passage couvertine sur

relevé béton
résilient acoustique 30mm
dalle BA 200mm
4.00/494.70NGF
fluides
le long du JD
11
20
26
10
20
BA18
pare-vapeur
mur béton 200mm
359
CTA 02
334
(restaurant)
linoléum
chape 50mm
dalle BA 200mm
18
109 Route de Taninges 1 rue du 30ème RI AILE NORD - N1 - galerie des INDICE:
EXE
74041 ANNECY CEDEX
sciences et édicule passage fluides 00
voligeage 20mm
OSB 22mm
Arbalétrier 48cm tous les 4m
Cheneau encastré
pente 5mm/m mini
prof. 25cm
Grille pare-feuille
Arba 21X48 cm
deversoir
43
2
35 10
réservation 28 coffret BSO autoporteur

pare vapeur passage réseaux
Solive BM 12X280mm entre axe 63cm grille pare-insecte
Poutre BM 12 x 48 cm habillage retour alu. (idem VR)
Isolant 400mm laine de bois joint compribande
pare-vapeur
Ecran CF1/2h panneaux
OSB (22+18mm)
Plénum 100mm
Panneau laine de bois
ossatures cachées 35mm
Mur MOB
volige 20mm Menuiserie bois/alu.
298

joint compribande
pare-pluie
isolant laine minérale 60mm Tablette aluminium
isolant laine de bois + ossature bois 145mm laqué 2 faces
panneau OSB 15mm
pare-vapeur
Cimaise bois
sol souple
chape 70mm
Salle résilient acoust. 30mm

Panneau CLT 160mm
banalisée 4.00/494.70NGF
16 11
Poutre (16*48cm H t)
25
48
15 20
volet roulant
démontable en sous face
25
20
3.00/493.70NGF
grille pare-insecte
faux plafond démontable Equerre de fixation habillage retour alu. (idem VR)
dalles 120X60 de la menuiserie
109 Route de Taninges 1 rue du 30ème RI AILE EST - N1 - salle banalisée - INDICE:
EXE
74041 ANNECY CEDEX
façade est 00
sol souple
chape 70mm
Salle résilient acoust. 30mm

Panneau CLT 160mm
banalisée 4.00/494.70NGF
16 11
Poutre (16*48cm H t)
25
48
15 20
volet roulant
démontable en sous face
25
20
3.00/493.70NGF
grille pare-insecte
faux plafond démontable Equerre de fixation habillage retour alu. (idem VR)
dalles 120X60 de la menuiserie
190
tablette béton préfa.

réjingot déporté et goutte
d'eau
300
Tablette bois
BA18
pare-vapeur
isolant laine d bois 140mm
mur béton 200mm
sol souple 10mm

chape béton 50mm regard de pied
110
isolant PU 120mm de chute DEP

dallage béton 250mm
bande drainante
Salle d'études 0.00/490.70NGF

galets
6
12
étanchéité verticale
25
+ delta MS
109 Route de Taninges 1 rue du 30ème RI AILE EST - RDC - salle d'étude - INDICE:
EXE
74041 ANNECY CEDEX
façade est 00
Grille ventilation
bardage cuivre
Poutre BLC

voligeage 20mm poteau 14X32
OSB 22mm
Arbalétrier 0.15 Mur MOB
0.25 bardage cuivre joint debout
volige 20mm
vide d'air ventilation
pare-pluie
isolant laine minérale 60mm
isolant laine de bois
+ ossature bois 145mm
panneau OSB 15mm
0.48
poutre BLC
0.05
0.90
4.00
2.20
Menuiseries bois
avec capotage
alumium laqué
Patio
Circulation
0.90
4.00/494.70NGF
0.11
0.20
isolant

AILE EST - N1 - patio
INDICE:
4.0
2.20
Menuiseries bois
avec capotage
alumium laqué
Patio
Circulation
0.90
4.00/494.70NGF
0.11
0.20
isolant
Shadowbox vitrage
feuilleté clair avec tôle
aluminium au choix de
0.90
l'architecte
0.59
(ou variante en verre

émaillé feuilleté)
poutre BLC
0.10
Linoléum
Chape béton 70mm
Dalle CLT 200mm
Plénum 590mm
Faux plafond
panneau bois perforé + laine
poteau 14X32
Menuiseries bois
avec capotage
alumium laqué
2.60
2.55
3.00
Sol béton poli

Chape béton 50mm
0.42
Dalle béton 250mm banc bois
0.05
MOB + parement
0.45
panneau bois trois plis
0.00/490.70NGF bande galets

0.18
0.25
+ delta MS
menuiseries bois avec

capotage aluminum laqué
fixées sur poteaux bois
vue en plan
poteau bois
banc bois
140X320mm

AILE EST - RDC - patio
INDICE:
voligeage 20mm
lattes 60mm pour lame d'air
écran de sous-toiture
OSB 22mm
panneau CF 1H 22mm
Grille pare-feuille
5.90/496,60NGF
5.64 caniveau encastré

pente 5mm/m mini
7
5.32
22
5.10 grille pare-insecte
faux plafond habillage retour tôle alu.

idem caisson VR
volet roulant démontable en sous-face
équerre de fixation de la menuiserie
menuiserie bois/aluminium
habillage tableau tôle
Chambre 150
aliminium laqué
250
2 lisses métal laqué

tablette aluminium laqué 2 faces
Mur MOB
sol souple
volige 20mm
chape 50mm
résilient acoust. 30mm
pare-pluie
Prédalle 200mm
100
isolant laine de roche 60mm

panneau OSB 15mm
60
8 22 9 pare-vapeur
3.00/493.70NGF plaque de plâtre 18mm
couvertine
9
grille pare-insecte
gravillons 50mm
20
relevé
étanchéité 10mm
d'étanchéité
2.50/493.20NGF prédalle béton 120mm
20
2.35
faux plafond
BA18
pare-vapeur
mur béton 200mm
261
Cuisine Garage
carrelage
chape 50mm
sur velophone
dalle BA 150mm
dalle béton brute 150mm

0.10/490.80NGF
6 12
-0.08/490.62NGF
15

LOGEMENTS - façade Nord
INDICE:
voligeage 20mm
lattes 60mm pour lame d'air
écran de sous-toiture
OSB 22mm
panneau CF1H 22mm
Grille pare-feuille
5.90 / 496.60>NGF
cheneau encastré
pente 5mm/m mini
grille pare insecte faux plafond

ventilation bardage
volet roulant
habillage tableau tôle

aliminium laqué
Chambre
250
tablette aluminium laqué

Mur MOB
sol souple
100
volige 20mm
vide d'air ventilation 60mm chape 50mm
pare-pluie résilient acoust. 30mm
isolant LM 60mm prédalle 200mm
3.00/493.70NGF
panneau OSB 15mm
pare-vapeur
9

20

Mur Béton
volige 20mm
pare-pluie
isolant LM 60mm
mur béton 200mm
pare-vapeur
volet roulant
261
Terrasse seuil PMR

ressaut 2cm max
Séjour
tôle larmée
étanchéité
isolant Foamglass carrelage
grille caillebotis + caniveau au chape 50mm
droit de la baie vitrée isolant PU 120mm
prédalle BA 150mm
dalle béton balayé
en pente 0.10/490.80NGF
0.08 / 490.78NGF
18
15

LOGEMENTS - façade Sud
INDICE:
couvertine cuivre alignée sur la façade
6cm d'isolant dans l'alignement d e la lame
d'air pour coupure pont thermique
(lot couverture) cuivre à joint debout
Cheneau encastré voligeage 20mm
Etanchéité du joint de dilatation: Lattes 60mm pour lame d'air
pente 5mm/m mini Grille ventilation pare-insecte
- pare-pluie non tendu Ecran de sous-toiture
- Fond de joint mousse Remontée d'étanchéité + isolant OSB 22mm
- Bande de pare-vapeur non tendu Arbalétrier tous les 4m
Gouttière demi-ronde cuivre avec
scotché au Panneau CLT
naissance au droit de l'évacuation
et collé au mur béton
inférieure
couvertine cuivre sur isolant couvertine cuivre alignée
8.00/ 498.70NGF remontant contre cheneau sur la façade 6cm d'isolant
(lot étancheur)
16
naissance d'évacuation d'eau pluviale
Remontée d'étanchéité + isolant
15
de la toiture cuivre avec garde grève
cuvette de réception isolée

DEP en PVC collé isolé de
45mm laine minérale dans
les parties chauffées,
raccordement à angle obtus
cloison d'encoffrement des DEP

affaiblissement Rw+C ≥ 35dB
+ trappe phonique de visite
détail type avec cheneau encastré filant détail type avec gouttière
terrasse sud et nord coté est terrasse sud coté ouest
(la terrasse nord coté
ouest est sur le même
principe avec un rejet
latéral sur la terrasse
inférieure)
isolation par gainage des DEP

au droit de la traverssée
du complex de dalle
interruption panne sablière et

chevêtre au droit des DEP
D120 D120
D120 D120
D100 D100 D100 D100
2
83.5 m2 16.5 m
158.0 m2 70.5 m2 barbacane
105.5 m2 barbacane
vers toiture inf.
vers toiture inf.
D120
98.5 m2 D100 D100
79.0 m2
goutière, naissance + coude D100 boite à eaux boite à eaux
157.0 m2 Toiture terrasse
D100
82.0 m2
S: 69.5 m2
157.0 m2
D120 152.5 m2 128.0 m2
D120
105.5 m2 106.5 m2 102.5 m2
D100
D120 109.0 m2
134.0 m2
D100 D100 D100 D100
139.5 m2
2 151.0 m2
109.0 m 112.0 m2
détail type sur la jonction des toitures cuivre

avec cheneau filant ou gouttières
D100
109.0 m2
D100
549.0 m2 104.0 m2
D100
522.5 m2 D100
et des toitures terrasse hautes
112.5 m2
2
106.5 m
D100
2
112.5 m
D100 D100 D100
110.5 m2
D100
80.5 m2 D100
79.5 m2 Nais. Toiture terrasse 91.5 m2 89.0 m2
D100 S: 97.0 m2
2
96.5 m2 37.0 m44.5 m
D120
D100
Nais.
2
Nais.
2
87.0 m D100
137.5 m2 99.0 m2 85.5 m2
78.0 m2
78.0 m2 93.0 m2 68.5 m2 D80 D80
87.0 m2
barbacane barbacane
trop plein trop plein
D100 D100 D100 D100 D100 D100
Collège Vétraz Monthoux Département de la Haute-Savoie 018 1:20, 1:1000 27/09/2022
109 Route de Taninges 1 rue du 30ème RI jonction toiture cuivre et toiture INDICE:
EXE
74041 ANNECY CEDEX
terrasse 00
grille pare-feuilles
Cheneau encastré
pente 5mm/m mini
prof. 25cm
compris deversoir en façade et coupe
de dilatation en bande néoprène
deversoir
moignon de cheneau
volige 20mm
DEP PVC collé diam 100mm
pare pluie
ecran thermique A2-s3-d0
Plaque fibro-renforcé
ép : 13 mm
isolant réduit au droit
des DEP : 100mm
pare vapeur
Mur MOB
5
1 6 pare pluie
8 21
intégration EP diam 100mm bardage
cuivre avec lame démontable
ep
43
35
Isolant 120mm au droit des DEP
ep Ecran thermique A2-s3-d0
Plaque fibro-renforcé ép : 13 mm
bardage cuivre joint debout volige
20mm vide d'air ventilation 60mm
pare vapeur
coupe horizontale sur EP
Engravure dans pièce de bois

40
20 réservation pour passage EP
principe 3 façades sur cour

40mm / tasseaux bois 50x40mm
et façade sud aile sud
Engravure dans le mur en béton pour passage EP diam.100mm

habillage tôle laquée toute hauteur fixation latéralles invisibles
mur BA
finition béton brut lisse
2 6
20 14 DEP PVC diam 100mm
ep habillage tôle laquée
de l'engravure
35
ep pour passage EP
parpaing plein 60mm
fixation latérales invisibles
109 Route de Taninges 1 rue du 30ème RI principe de descente d'eau pluviale INDICE:
EXE
74041 ANNECY CEDEX
habillée D100 00
Mur MOB
1 5
6 pare pluie
8 21
intégration EP diam 100mm bardage
cuivre avec lame démontable
Isolant 120mm au droit des DEP
43
35
ep
Ecran thermique A2-s3-d0

pare vapeur

mur BA
2
20 18
Engravure
pour passage EP
35
43
ep
18
DEP diam 100mm

habillage tôle laquée formant cache-moineaux

autour de la descente EP lot bardage
Engravure 22mm dans le mur en béton pour passage EP
DEP 100 visible en cuivre
2
Engravure 60 x 22mm
pour les fixations de la DEP
25
6
DEP diam 100mm Engravure 250 x 22mm

pour les fixations des DEP
cas DEP simple cas DEP double
principe façade est et façade nord

10
+ delta MS
EXE
74041 ANNECY CEDEX
apparente D100 00
Cheneau encastré pente 5mm/m mini
prof. 25cm compris deversoir en
façade et coupe de dilatation en
bande néoprène
principe Bloc A façade ouest deversoir

moignon de cheneau
lame d'air de 80mm sur tout le
pare pluie pignon pour passage DEP 120mm
Mur MOB engravé pour le passage
intégration EP diam 120mm des descentes d'eau pluviale :
bardage cuivre avec lame démontable
Isolant 40 mm au droit des DEP 20mm vide d'air ventilation 60mm
28
43
Ecran thermique A2-s3-d0 DEP PVC collé diam 120mm

pare pluie
traitement de l'étanchéité à la vapeur
ecran thermique A2-s3-d0 plaque
fibro-renforcé ép : 13 mm
isolant réduit au droit

des DEP : 100mm
pare vapeur
façade ouest
Mur MOB
pare pluie 6 15
21 8
tion EP diam 120mm intégration EP diam 120mm bardage

ge cuivre avec lame démontable cuivre avec lame démontable
43
ep
Ecran thermique A2-s3-d0 plaque
715
fibro-renforcé ép : 13 mm
Isolant 100mm au droit des DEP ep
43

pare vapeur
principe Bloc D façade nord
DEP cuivre 120 fixée au poteau

ep
compris dauphin fonte à 1m du sol
DEP cuivre dans la partie visible diam 120mm
Dauphin fonte peint
EXE
74041 ANNECY CEDEX
D120 contre HEB 00
11.96 / 502.66NGF
Ressault noyé dans

arrétier
Couverture cuivre à
joint debout
Trame de 43cm et
21.5cm
Cheneau encastré
pente 5mm/m mini
Alignement du joint
debout
penté vers l'ext.
du bardage cuivre
sur bord de la
menuiserie
Grille pare-feuille
8.00 / 498.70NGF 8.00/ NGF498.70
Couvertine cuivre
agrafure cuivre à aligner Menuiserie bois-alu

alignement du joint debout RAL coloris au choix de
110
110
sur le haut ou le bas de
du bardage cuivre l'architecte
la menuiserie de manière
sur bord de la menuiserie
aléatoire 6.90/ NGF497.60
Habillage des
Habillage du JD
300
embrasures en alu
par véture cuivre RAL coloris au choix de
fixée uniquement d'un côté l'architecte
190
Grille ventilation laquée Rail BSO
RAL coloris au choix de RAL coloris au choix de
l'architecte
500
l'architecte 86 86 301 86
5.00/ NGF495.70
390
Véture cuivre à joint

agrafure cuivre à aligner
debout Tablette filante
sur le haut ou le bas de
Trame joint debout 43cm alu laqué 2 faces
43 la menuiserie de manière
+21.5cm RAL coloris au choix
aléatoire
répartition de manière de l'architecte
aléatoire
200
200
avec alignement sur les

menuiseries
125 4
43 265 215 43 215 43 43 215 43 43 43 43 215 215 43 215 43 215 43 43 43 215 215 43 43 215 43 215
3.00 / 493.70NGF 3.00/ NGF493.70

HEA 220
RAL coloris au choix de
21
l'architecte
Poteau HEB 220
tous les 4m env. (selon
trame)
l'architecte
Facade béton gris claire

Tablette béton lisse Facade béton gris

préfabriquée claire
réjingot déporté avec lasure anti-graffiti
+ goutte d'eau
JD TN
TM
109 Route de Taninges 1 rue du 30ème RI FACADE - Détail élévation route de INDICE:
EXE
74041 ANNECY CEDEX
Taninges 00
joint debout
Trame de 43cm et
21.5cm
Ressault noyé dans

arrétier
Cheneau encastré
pente 5mm/m mini
prof. 25cm / larg.
25cm
penté vers l'ext.
Grille pare-feuille 8.00/ NGF498.70
Couvertine cuivre
10
agrafure cuivre à aligner alignement Agrafure cuivre à
aligner
110
sur le haut ou le bas de bardage cuivre

la menuiserie de manière sur bord de la sur le haut ou le bas
aléatoire menuiserie des menuiseries de
6.90/ NGF497.60
Menuiserie bois-alu manière
RAL coloris au choix de aléatoire
l'architecte
Habillage des embrasures Tôle cuivre perforée
en alu riveté
RAL coloris au choix de sur cadre périphérique
190
190
l'architecte
Rail BSO
RAL coloris au choix Agrafure cuivre à
de l'architecte aligner
sur le haut ou le bas des
Tablette filante 5.00/ NGF495.70
menuiseries de manière
alu laqué 2 faces aléatoire
l'architecte
agrafure cuivre à aligner
Véture cuivre à joint sur le haut ou le bas de Montant en tubes
debout la menuiserie de manière acier laqué 7x7
Trame joint debout 43cm aléatoire entre-axe 43 cm.
200
+21.5cm compatible avec le

221
7 7 7 7 7 7 7
répartition de manière 36 36 36 36 36 36
cuivre
aléatoire 15
215 215 43 43 215 43 215 43 43 43 215 43 31 43 43 86 43 43 86 86
avec alignement sur les Tubes acier métalisé
menuiseries 10x7 en
3.00/ NGF493.70 22
partie basse et 7x7
10
HEA 220 fomant

21
21
RAL coloris au choix de cadre périphérique et

l'architecte 22 22 22 montant
Menuiserie bois/alu.
Poteau central : HEB
Poteau HEB 220 220mm
tous les 4m env. (selon
trame)
RAL coloris au choix de Profil de mur rideau
l'architecte bois-alu type raico


préfabriquée
réjingot déporté
+ goutte d'eau
Incorporation EP
dans mur béton avec
fermeture par panneau
métallique laqué
109 Route de Taninges 1 rue du 30ème RI FACADE - Détail élévation entrée INDICE:
EXE
74041 ANNECY CEDEX
route de Taninges 00
joint debout
Trame de 43cm et
21.5cm
Ressault noyé dans

arrétier
Cheneau encastré
pente 5mm/m mini
prof. 25cm / larg.
25cm
penté vers l'ext.
Grille pare-feuille
8.00 / 498.70 NGF

Couvertine cuivre
alignement du joint debout

du bardage cuivre 110
Menuiserie bois-alu
RAL coloris au choix
de l'architecte
Habillage des
embrasures en alu
190
de l'architecte
Rail BSO Montant garde-corps
RAL coloris au choix en tubes acier laqué
de l'architecte 7x7 entre-axe 43 cm.
Compatible avec le
Tablette filante
cuivre
7
alu laqué 2 agrafure cuivre à aligner

faces sur le haut ou le bas de 7 7 7 Garde-corps perforé:
RAL coloris au la menuiserie de manière
36 36
tôle cuivre perforée
86
choix de aléatoire riveté

43 215 215 43 43 43 21 5
43 21 5
43 21 5
215 43 43 43 43 43 215 43 215 43 215 43 43 43 215 215 43 215
l'architecte sur cadre
périphérique
200
7
Véture cuivre à joint 4.00 / 494.70 NGF

debout
Trame joint debout Tubes acier métalisé
43cm +21.5cm 10x7 en
répartition de manière partie basse et 7x7
aléatoire 3.00 / 493.70 NGF fomant
avec alignement sur cadre périphérique et
les menuiseries montant
190

300

préfabriquée
DEP cuivre + Dauphin
réjingot déporté
en fonte (teinte au
+ goutte d'eau
choix de l'architecte)
110
0.00 / 490.70 NGF
109 Route de Taninges 1 rue du 30ème RI FACADE - Détail garde-corps en INDICE:

EXE
74041 ANNECY CEDEX
cuivre perforé 00
Cheneau encastré
pente 5mm/m mini
prof. 25cm / larg.
25cm
penté vers l'ext.
joint debout
Trame de 43cm et
Grille pare-feuille
21.5cm
5.90 / 496.60NGF
Menuiserie bois-alu Couvertine cuivre
RAL coloris au choix alignement du joint debout
de l'architecte du bardage cuivre
80

Habillage des
embrasures en alu
de l'architecte
Rail volet roulant
150

de l'architecte

Tablette filante
alu laqué 2 faces
3.60 / 494.30NGF
RAL coloris au choix agrafure cuivre à aligner
de l'architecte sur le haut ou le bas de
la menuiserie de manière
Véture cuivre à joint
140
aléatoire
debout
43 43 215 43 215 43 43 215 43 43 43 43 215 215 43 215
Trame joint debout
43cm +21.5cm
2.20 / 492.90NGF
répartition de manière DEP cuivre + Dauphin
aléatoire en fonte (teinte au
avec alignement sur choix de l'architecte)
les menuiseries
Facade béton gris
Cloture pare vue claire
Alternance de fers avec lasure anti-graffiti
150
210
plats 120x15mm
et 60mmx15mm, sur menuiserie bois/alu.
muret béton entre
terrasses logements
Muret béton finition 0.10 / 490.80NGF

32
lasure anti-graffiti

FACADE - Détail facade logements
INDICE:
voligeage 20mm
OSB 22mm
Arbalétrier tous les 4m
Grille ventilation
Grille pare-feuille
Cheneau encastré
pente 5mm/m mini
penté vers l'ext.
Deversoir
Prévoir un pare pluie entaille de la charpente pour le

sous le cheneau passage du caniveau
Descente EP intégrée derrière vêture

cuivre
(lame démontable)
coffret BSO autoporteur

lisse BMR 12x 48 cm pare-vapeur
grille pare-insecte Ecran CF1/2h OSB 22mm + 18mm
joint compribande
habillage retour tôle Plénum 100mm
Panneau fibre de bois type Organic 35mm sur cornière
Habillage des embrasures
Solive 280x120mm entre-axe 75cm
en alu laqué
Rail BSO
Menuiserie bois-alu
Tablette filante Sol souple
joint compribande
alu laqué 2 faces Chape béton 70mm
Dalle CLT 160mm
Poutre BLC (int.) Ht variable (voir plans)
Isolant laine de roche 250mm
Cuivre sur volige 20mm Plénum 380mm
lame d'air 60mm
pare-pluie
Isolant LM 60mm
MOB 145mm avec iso. LB
OSB 15mm
pare-vapeur
Doublage LB 60mm + BA18
Délignage de la poutre bois de 3cm pour

passer au-dessus du VR
Volet-roulant
(démontage en sous-face)
HEA 220
40mm / tasseaux bois 50x40mm
Poteau HEB 220

tous les 4m env. (selon trame) menuiserie bois/alu.
Tablette béton lisse Tablette bois
préfabriquée
réjingot déporté
+ goutte d'eau
Equerre de fixation
de la menuiserie
Incorporation EP dans mur béton avec

fermeture par panneau métallique
Mur béton 20cm

Isolation laine de bois 14cm
Pare-vapeur
Isolation laine de bois 6cm
BA18
Extrait de façade à réaliser à échelle 1.1

PROTOTYPE
INDICE:

Vetr Wma Exe Arc Det TN 000 0

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Vetr Wma Exe Arc Det TN 000 0

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

MAITRE D'OUVRAGE : ARCHITECTE MANDATAIRE : ARCHITECTE ASSOCIE :

Département de la Haute-Savoie JP. RODA W/M ARCHITECTES

Bureaux d'études: Bureau d'étude HQE : Bureau d'étude Acoustique : Paysagiste :

Coordonnateur SPS : Bureau de controle : Bureau d'étude géotechnique : BIM Manager:

INDICE DATE DESCRIPTION DESSINER PAR VERIFIER PAR

PHASE PROJET EMETTEUR PHASE LOT TYPE NIVEAU N°

D-016 Toiture terrasse

Détail sur façade Nord sur garage

D-017 D-025 - FACADE

Projet : Maître d'ouvrage : ECHELLE:

Collège Vétraz Monthoux Département de la Haute-Savoie 000 1:400

109 Route de Taninges 1 rue du 30ème R.I.

coffret BSO autoporteur BLC 12 x 28cm 6.98

6,90 passage réseaux

haut. sous faux plafond

pare-vapeur Absorbant acoust. 50mm + voile

pièce de bois à engraver

passage des DEP

Projet : Maître d'ouvrage : ECHELLE:

Collège Vétraz Monthoux Département de la Haute-Savoie 001 1:20 27/09/2022

109 Route de Taninges 1 rue du 30ème RI

haut. sous faux plafond

Absorbant acoust. 50mm + voile

Iso. laine de bois 150cm

Délignage de la poutre bois

Incorporation EP dans mur

Tablette béton lisse

Sol souple 10mm

Projet : Maître d'ouvrage : ECHELLE:

Collège Vétraz Monthoux Département de la Haute-Savoie 002 1:20 27/09/2022

109 Route de Taninges 1 rue du 30ème RI

Collège Vétraz Monthoux Département de la Haute-Savoie 003 1:1 27/09/2022

Collège Vétraz Monthoux Département de la Haute-Savoie 004 1:1 27/09/2022

109 Route de Taninges 1 rue du 30ème RI

Engravure de 11cm pour

Faux plafond démontable

tablette béton préfa.

Chape béton 50mm pare-vapeur

0.00/490.70 béton hydrogommé

Projet : Maître d'ouvrage : ECHELLE:

Collège Vétraz Monthoux Département de la Haute-Savoie 005 1:20 27/09/2022

109 Route de Taninges 1 rue du 30ème RI

Faux plafond bois +

Attention : menuiserie bois/alu

espace vert planté bande

Projet : Maître d'ouvrage : ECHELLE:

Collège Vétraz Monthoux Département de la Haute-Savoie 006 1:20 27/09/2022

109 Route de Taninges 1 rue du 30ème RI

coupe sur la porte-fenêtre

Projet : Maître d'ouvrage : ECHELLE:

Collège Vétraz Monthoux Département de la Haute-Savoie 007 1:20 27/09/2022

109 Route de Taninges 1 rue du 30ème RI

Isolant 400mm laine de bois

bavette aluminum laqué

Salle de non accessible

faux plafond suspendu

Projet : Maître d'ouvrage : ECHELLE:

Collège Vétraz Monthoux Département de la Haute-Savoie 008 1:20 27/09/2022

Sous face dépassée

faux plafond suspendu

Plonge - lavage bacs fixée en applique

sur mur béton

chape béton 40mm dauphin fonte