MAITRE D'OUVRAGE : ARCHITECTE MANDATAIRE : ARCHITECTE ASSOCIE :

Département de la Haute-Savoie JP. RODA W/M ARCHITECTES

1 rue du 30ème R.I. 49 rue de la République 112 route de Corbier
CS 32444 69002 Lyon 74650 Chavanod
74041 ANNECY CEDEX T 04 78 62 88 95 T 04 50 10 17 48
N. CLAPASSON Y. MUGNIER
T 04 78 62 12 53 T 04 50 10 23 81
noelie.clapasson@roda-architectes.fr atelier@wma.archi

COLLÈGE Vétraz-Monthoux

Bureaux d'études: Bureau d'étude HQE : Bureau d'étude Acoustique : Paysagiste :

ARTELIA BRE (P.COULON - chef de projet) ETAMINE (G.POMMIER) LASA (A. CLEMENT) REGENERATION (O. FAYOLLE)
2 avenue Lacassagne 10 avenue des Canuts 20 boulevard Eugène Deruelle 62 cours Emile Zola
69 425 LYON CEDEX 03 69120 VAULX-EN-VELIN 69003 LYON 69100 VILLEURBANNE
T : 04 72 12 39 97 T : 04 37 45 34 14 T : 04 26 78 29 28 P : 09 83 01 33 59
P : 06 17 92 89 49 P : 07 63 10 31 19 P : 06 27 71 18 53 agence@regeneration-paysagiste.com
patricia.coulon@arteliagroup.com gwenael.pommier@etamine.coop clement@lasa.fr

Coordonnateur SPS : Bureau de controle : Bureau d'étude géotechnique : BIM Manager:

Agence AASCO (T. LE DAULT) SOCOTEC (F. GAISNE) ECR environnement (F. LACROIX) ARTELIA (J. BLACHERE)
Agence AASCO Rhône-Alpes Agence d'Annecy Agence Alpes-Pays de Savoie 2 avenue Lacassagne
T : 04 74 83 78 82 ZAC Altaïs - 1 rue Callisto ZA Savoie Hexapole - Actipole 3 69425 LYON CEDEX 03
P : 06 69 58 16 07 74 650 CHAVANOD Rue Maurice Herzog T : 04 72 12 39 49
aasco-ra@aasco.fr T : 04 50 52 21 34 73 420 VIVIERS-DU-LAC P : 07 60 89 81 42
P : 06 29 14 66 39 T : 04 79 52 42 10 julien.blachere@arteliagroup.com
frederic.gaisne@socotec.com P : 06 77 17 16 27
flacroix@ecr-environnement.com

INDICE DATE DESCRIPTION DESSINER PAR VERIFIER PAR

00 27/09/2022 Première émission M.D. N.C.

PHASE PROJET EMETTEUR PHASE LOT TYPE NIVEAU N°

EXE VETR_ROD_EXE_ARC_DET_TN_600
ECHELLE TITRE DU DOCUMENT

GSPublisherVersion 859.28.29.100
Carnet des localisations de prestations
 LISTE DES DETAILS 600:

610 - Localisation des revêtements de sol

610 - Plan repérage sols rez-de-chaussée collège
611 - Plan repérage sols niveau 1 collège
612 - Plan repérage sols des logements

620 - Localisation des Faux-plafond

620 - Plan faux-plafonds rez-de-chaussée collège
621 - Plan faux-plafonds niveau 1 collège
622 - Plan faux-plafonds logements

630 - Localisation des plafonds non visibles

630 - Plan plafonds non visibles rez-de-chaussée collège
631 - Plan plafonds non visibles niveau 1 collège

640 - Localisation des revêtements muraux

640 - Plan revêtements muraux rez-de-chaussée collège
641 - Plan revêtements muraux niveau 1 collège
642 - Plan revêtements muraux logements

650 - Localisation des protections murales

650 - Plan protections murales rez-de-chaussée collège
651 - Plan protections murales niveau 1 collège

Projet : Maître d'ouvrage : ECHELLE:

Département de la Haute-Savoie VETR_ROD_EXE_ARC_DET_TN_600

27/09/2022
Collège Vétraz Monthoux
109 Route de Taninges 1 rue du 30ème RI INDICE:
74100 VETRAZ MONTHOUX CS 32444
Liste des détails EXE
GSPublisherVersion 859.28.29.100
74041 ANNECY CEDEX
00
 Bureau chef
K1 04 Déchets
S: 11.5 K1 17
S: 17.5 m2 Salle à manger
Lavage commensaux
bacs Stock container K2 06
Réception K1 11.1 S: 36.5 m2
K1 11.3
décartonnage S: 11.5 m2 S: 30.5 m2
K1 03
S: 18.5 m2 CH. Plonge
négative K1 15
K1 09 S: 15.5 m2 Salle de travail
Silo Groupes
S: 12.0 m2
travail
J09
S: 27.0 m2 Lingerie Salle détente froids G02.01
S: 16.5 m2
J09.08
J03
agents Rés. entretien Vaisselle
S: 21.5 m2 S: 12.5 m2 CH.
J01
K1 10 CH. BOF propre
S: 30.5 m2
S: 6.0 F et L K1 07 CTA 02 Salle de
K1 06 K2 08
S: 8.0 m2
S: 7.5 m2 Rgt. batterie S: 13.0 m2 Salle à manger élèves (restaurant) travail
K1 16 K2 05 J09.02 Dépôt + Archive G02.02
S: 11.0 m2 S: 36.5 m2
CTA 01 VDI n°1 Self S: 381.0 m2 CCC Médiathèque S: 26.5 m2
Chaufferie Stockage Réserve rep. général G03 + G06
(cuisine) J06
K2 04 espace multimédia
J09
produit entre. Circulation restaurant S: 78.0 m2 S: 33.0 m2
S: 75.5 m2 J09.01 S: 30.5 m2 J10.03 Vestiaire G01
S: 53.0 m2 J02 S: 14.0 m2 Vestiaires F A03 bis Hall S: 176.0 m2
agents S: 27.0 m2
S: 10.0 m2
J13
K1 02.02 cuisson Laverie
S: 31.0 m2
K1 14
S: 9.0 m2 CH. S: 63.0 m2 Dép. plat. Bureau psy.
viande Préparation K2 07
Entretien
Chambre froide S: 42.0 m2 Repro CDIG07 2
Circulation maintenance K1 08 préliminaire K2 02.2 S: 11.5 m
S: 5.0 m2 K1 12
Prod. finis S: 9.5
G05
A03 bis S: 5.0 m2
S: 21.0 m2 K1 11.4
S: 49.0 m2
S: 7.5 m2
Vestiaires H SAS VDI n°2
Atelier K1 02.01 Prépa. J10.04
maintenance Bureau TGBT collège Accès SS S: 22.0 m2 Hall élèves
A03 bis
TGBT cuisine + froides S: 14.0 m2
Entretien
S: 5.5 m2
Garage J04 agents J10.01 Réserves Epicerie K2 03
S: 35.5 m2 J05 S: 13.0 m2
Déchets 4_TD RC K1 13
S: 23.0 m2 J08.03
véhicule de service S: 9.5 m2 J11 K1 05
J10.02
S: 30.5 m2 Escalier 02 S: 4.5 m2
S: 31.5 m2 SAS
J07 S: 8.0 m2 S: 8.5 m2 Entretien
S: 31.0 m2 Escalier 01 A03 bis
K2 02.1
S: 5.0 m2
S: 8.0

SAS
A03 bis
Préau + Espace Casiers S: 8.5 m2
D11 + D12
S: 287.5 m2

Sanitaires H
D08.02 Salle études
S: 26.0 m2 D04.01
S: 90.0 m2

Sanitaires F
D07.02 Salle activités
S: 26.0 m2
de groupes
D05.01
S: 25.0 m2

Bureau
CPE Salle activités
D01
S: 13.0 m2 de groupes
D05.02
S: 27.0 m2

Hall rez-de-chaussée
A03 bis
S: 185.5 m2

Cour de récréation Préau + Espace Casiers

D10 D11 + D12
S: 2 925.5 m2 S: 138.5 m2 Salle études
Foyer des D04.02
S: 88.0 m2
élèves
D06
S: 61.5 m2

Escalier 03 r 04
Escalie

REVETEMENTS DES SOLS Bureau

des surveillants
Secrétariat des élèves
de groupes
D02 D03
S: 38.0 m2 S: 26.0 m2

Dalle brut

Sol béton poli

Espace détente
Peinture de sol Patio professeurs
C01
A26
S: 63.5 m2
S: 64.5 m2
SAS
A03 bis
Résine de sol S: 19.0 m2 Espace casiers
professeurs
C01
S: 22.5 m2

Préau + Espace Casiers

Résine de sol ext. D11 + D12
S: 59.0 m2

Escalier 06 Circulation accueil

Tapis de sol Sanitaires H
F03.01
Sanitaires H
D08.01
Sanitaires F
D07.01
VDI n°3
J10.05
A03 bis
S: 65.5 m2 Salle réunions
S: 16.5 m2 S: 21.0 m2 S: 26.5 m2
S: 9.0 enseignants
Archives Hall d'accueil
Entretien WC A03
C04
B09 S: 47.0 m2
Repro.
Contreplaqué + Finition antidérapente
B10
J08.02
S: 16.0 m2 Accueil S: 200.0 m2
S: 9.5 m2 Coin café S: 4.5 m2
admin.
B11 parents Accueil
S: 8.0 m2 WC B08 A04
parents
WC Accueil B10 S: 5.5 m2 S: 8.0 m2
Dépôt salle po. E01 Escalier 05 A04
Circul. E05
S: 14.5 m2
S: 4.0 m2
S: 13.0 m2
Carrelage 20x20 F02
S: 30.0 m2
Salle polyvalente
F01
Salle po.
Circulation infirmerie
S: 5.0 m2

S: 239.0 m2
A03 bis
Attente administration Circulation Admin.
La Seyne-sur-Mer, 83500

S: 31.5 m2 A03 bis A03

B01
S: 14.0 m2 S: 16.5 m2
S: 13.5 m2 SAS
Carrelage 30x30 Sanitaires F Salle de réunion
A03 bis
S: 32.5 m2 WC
C05
F03.02 Ch. Ch. Bureau administrative Bureau Repro. Salle travail Salle travail
S: 14.5 m2
S: 16.5 m2 Bur. Ass. Secrétariat Bureau Gestion Secrétariat
Entretien repos repos Salle infirmière B07 principal principal adj C03 enseignants enseignants
sociale E04.01 E04.02 soins S: 39.0 m2 direction intendant intendance
J08.01 E02 B03 Loge S: 7.5 C02.01 C02.02
Carrelage 40x40
B04
S: 5.5 m2 E06 S: 10.5 S: 10.5 S: 17.5 S: 16.5 m2 B02 B06 B05 S: 14.5 m2 S: 14.0 m2
E03 S: 17.0 m2 A02
S: 18.5 m2 S: 22.0 m2 S: 18.0 m2 S: 18.0 m2
S: 17.5 m2 S: 14.0 m2

Linoléum

Parquet

Projet : Maître d'ouvrage : ECHELLE:

Collège Vétraz Monthoux Département de la Haute-Savoie 610 1:340

27/09/2022

109 Route de Taninges 1 rue du 30ème R.I.

74100 VETRAZ MONTHOUX CS 32444
74041 ANNECY CEDEX _Plan repérage sols rez-de-chaussée collège EXE INDICE: 00

GSPublisherVersion 859.28.29.100
 Toiture terrasse
S: 227.0 m2

Salle informatique
G08 Salle banalisée
Salle préparation S: 58.5 m2 H1.01.09
Salle TP SVT Salle préparation Salle TP SVT Salle TP physique-chimie Salle TP physique-chimie
physique-chimie CTA 03 Toiture terrasse S: 60.5 m2
Sciences "sèche" SVT Sciences "sèche" Sciences "humide" H4 03.02 Sciences "humide" S: 33.5 m 2

H4 02.01 H4 03.01 H4 02.02 H4 01.01 S: 62.0 m2 H4 01.02

(aile centrale RDC)
S: 99.5 m2 S: 64.0 m2 S: 114.0 m2 S: 114.0 m2 S: 115.5 m2
J09.03 Circul. Aile Est
S: 29.5 m2 A03 bis
S: 31.0 m2

WC WC VDI n°4
D09.03 D09.04 J10.06
S: 5.0 S: 5.0 S: 8.5
Toiture terrasse
S: 295.0 m2

Circulation aile Nord R+1

A03 bis
S: 211.0 m2

Salle banalisée
H1.01.10
VDI n°6 S: 63.5 m2
J10.08
EntretienRgt chariot Dépôt
Escalier 01 S: 11.0 m2
J08.05 H4 06 H1.02.02
S: 9.5 S: 9.5 m2 S: 14.5 m2
Escalier 02
CTA 05 Salle technologie Salle technologie Salle banalisée Salle banalisée
PPI.A.1.05

Salle banalisée CTA 04

(aile Nord R+1) H4 04.01 Fablab H4 04.02 H1.01.01 H1.01.02
J09.05 S: 105.5 m2 H4 05 S: 104.0 m2 (demi-groupe) S: 63.5 m2 S: 63.5 m2 (aile centrale R+1)
S: 30.5 m2 S: 56.5 m2 H1 01.02 J09.04
S: 39.0 m2 S: 36.5 m2
Salle banalisée
(demi-groupe)
H1 01bis.01
S: 46.5 m2
Salle banalisée Salle banalisée
H1.01.08 H1.01.11
S: 60.5 m2 S: 59.0 m2

PPI.A.1.05

Salle banalisée
Salle banalisée H1.01.12
H1.01.07 S: 59.5 m2
S: 60.0 m2

Salle banalisée
H1.01.06
S: 57.5 m2 Salle banalisée
H1.01.13
S: 60.0 m2

Escalier 03

Salle banalisée
Salle banalisée H1.01.14
H1.01.05 S: 58.5 m2
S: 61.5 m2

Escalier 03
Marches bois

Escalier 04
ESC04.02

REVETEMENTS DES SOLS

S: 1.5 m2
Hall niveau 1
A03 bis
S: 371.5 m2

Salle banalisée Salle banalisée

Dalle brut H1.01.04
H1.01.15
S: 57.5 m2
S: 61.5 m2

Sol béton poli

Peinture de sol

Salle banalisée Salle banalisée

H1.01.16
Résine de sol
H1.01.03
S: 58.5 m2
S: 63.5 m2

Résine de sol ext.

Dépôt
Escalier 06
Tapis de sol Salle banalisée
H1.02.01
S: 18.5 m2
Dépot Salle de dessin Dépot Salle de dessin Salle banalisée
spécialisée dessin dessin H1.01.17
H1.03
H2.01.01 H2.01.02 Entre. S: 61.5 m2
H2.02 S: 88.0 m2 H2.02.02 S: 94.5 m2
S: 59.5 m2 WC WC J08.04

Contreplaqué + Finition antidérapente

S: 25.0 m2 S: 21.0 m2 S: 7.5
D09.01 D09.02
S: 6.5 S: 6.0

Escalier 05 VDI n°5

Toiture terrasse J10.07
S: 4.0

Carrelage 20x20
S: 232.0 m2

Circulation aile Sud R+1

A03 bis
S: 153.5 m2

Carrelage 30x30
Douche
H3.03.01 WC
S: 4.5 m2 H3.03.02
S: 4.0 m2

Carrelage 40x40 Salle de musique Dépot musique Salle banalisée

H2.03
S: 71.0 m2
H2.04 CTA 06 Salle banalisée Salle banalisée Salle banalisée Salle banalisée H1.01.18
S: 12.0 m2 S: 56.5 m2
(aile Sud R+1) H3.01 H1.01.21 H1.01.20 H1.01.19
J09.06 S: 56.5 m2 Salle de S: 56.5 m2 S: 58.5 m2 S: 56.5 m2
Linoléum S: 28.0 m2 repos ULIS
H3.04
Bureau
prof. ULIS
S: 19.0 m2 H3.02
S: 17.0 m2

Parquet

Projet : Maître d'ouvrage : ECHELLE:

Collège Vétraz Monthoux Département de la Haute-Savoie 611 1:340

27/09/2022

109 Route de Taninges 1 rue du 30ème R.I.

74100 VETRAZ MONTHOUX CS 32444
74041 ANNECY CEDEX _Plan repérage sols niveau 1 collège EXE INDICE: 00

GSPublisherVersion 859.28.29.100
 CH. 3 SDB CH. 3 SDB CH. 3 SDB CH. 3 SDB CH. 3 SDB
L01.01 L01.01 L01.02 L01.02 L01.03 L01.03 L01.04 L01.04 L01.05 L01.05
S: 13.0 m2 S: 6.0 m2 S: 12.5 m2 S: 6.0 m2 S: 12.5 m2 S: 6.0 m2 S: 12.5 m2 S: 6.0 m2 S: 13.0 m2 S: 6.0 m2

CH. 2 CH. 1 CH. 2 CH. 1 CH. 2 CH. 1 CH. 2 CH. 1 CH. 2 CH. 1
L01.01 L01.01 L01.02 L01.02 L01.03 L01.03 L01.04 L01.04 L01.05 L01.05
S: 12.5 m2 S: 10.5 m2 S: 12.5 m2 S: 10.0 m2 S: 12.5 m2 S: 10.0 m2 S: 12.5 m2 S: 10.0 m2 S: 12.5 m2 S: 10.0 m2

PLAN R+1

Option R+1: linoleum remplacé par parquet

Local poubelles

Abris
vélo
L07
9.0 m2

REVETEMENTS DES SOLS

Dalle brut Garage Garage Garage Garage Garage
L02.01 L02.02 L02.03 L02.04 L02.05
S: 14.0 m2 S: 14.0 m2 S: 14.0 m2 S: 14.0 m2 S: 14.0 m2

Sol béton poli

Peinture de sol
Cuisine WC Cellier Cuisine WC Cellier Cuisine WC Cellier Cuisine WC Cellier Cuisine WC
Cellier L01.01 L01.01 L01.02 L01.02 L01.03 L01.04 L01.04 L01.05 L01.05
Résine de sol L01.01 S: 7.0 m2 S: 4.5 m2
L01.02
S: 7.5 m2
L01.03 L01.03
S: 4.0 m2
L01.04
S: 7.5 m2 S: 3.5 m2
L01.05
S: 7.5 m2 S: 3.5 m2
S: 3.5 m2 S: 3.5 m2 S: 3.5 m2 S: 7.5 m2 S: 3.5 m2 S: 3.5 m2
S: 3.5 m2

Résine de sol ext.

Tapis de sol Séjour Séjour Séjour Séjour Séjour

L01.01 L01.02 L01.03 L01.04 L01.05
S: 25.0 m2 S: 25.0 m2 S: 25.0 m2 S: 25.0 m2 S: 25.0 m2

Contreplaqué + Finition antidérapente

PLAN RDC
Carrelage 20x20
Terrasse Terrasse Terrasse Terrasse Terrasse
L05.01 L05.02 L05.03 L05.04 L05.05
Carrelage 30x30 S: 24.0 m2 S: 24.0 m2 S: 23.5 m2 S: 23.5 m2 S: 24.0 m2

Carrelage 40x40

Linoléum Option RDC: carrelage 40x40 remplacé par parquet dans séjour et entrée

Parquet

Projet : Maître d'ouvrage : ECHELLE:

Collège Vétraz Monthoux Département de la Haute-Savoie 612 1:200

27/09/2022

109 Route de Taninges 1 rue du 30ème R.I.

74100 VETRAZ MONTHOUX CS 32444
74041 ANNECY CEDEX _Plan repérage sols des logements EXE INDICE: 00

GSPublisherVersion 859.28.29.100
 point haut : 3m
Bureau chef
K1 04 Déchets
S: 11.5 K1 17
S: 17.5 m2
point bas : 2m70
Salle à manger
CF 2h Lavage commensaux Plafond bois démontable
bacs Stock container K2 06 pour une trappe de visite Trappe de visite CF 80x80
Réception K1 11.1
K1 11.3 S: 36.5 m2 80x80, 8 dans la zone
décartonnage S: 11.5 m2 S: 30.5 m2
K1 03 point haut : 3m
S: 18.5 m2 CH. Plonge
négative K1 15
HSFP 3m K1 09 S: 15.5 m2
point bas : 3m Salle de travail
Silo Groupes
S: 12.0 m2
travail
J09
S: 27.0 m2 Lingerie Salle détente froids point haut : 3m50
G02.01
S: 16.5 m2
CF 2h J03 J09.08
Rés. entretien Vaisselle
S: 21.5 m2 agents S: 12.5 m2 CH.
CF 1h J01
K1 10 CH. BOF propre
S: 30.5 m2
S: 6.0 F et L K1 07
point bas : 3m CTA 02 Salle de
K1 06 K2 08
S: 8.0 m2
S: 7.5 m2 Rgt. batterie S: 13.0 m2 Salle à manger élèves (restaurant) travail
K1 16
point haut : 3m50 K2 05 J09.02 Dépôt + Archive G02.02
S: 11.0 m2 S: 36.5 m2
CTA 01 VDI n°1 Self S: 381.0 m2 CCC Médiathèque S: 26.5 m2
Chaufferie Stockage Réserve rep. général G03 + G06
(cuisine) J06
K2 04 espace multimédia
J09
produit entre. Circulation restaurant S: 78.0 m2 S: 33.0 m2
S: 75.5 m2 J09.01 S: 30.5 m2 J10.03 Vestiaire
HSFP 2.5m
CF 1h
G01
S: 53.0 m2 J02 S: 14.0 m2 Vestiaires F A03 bis Hall S: 176.0 m2
agents

Soffite 2m50
CF 1h S: 10.0 m2 K1 02.02 S: 27.0 m2
cuisson Laverie point bas : 2m67
J13 S: 31.0 m2
CF 1h S: 9.0 m2 CH.
K1 14
Dép. plat.
CF 2h S: 63.0 m2 Bureau psy.
viande Préparation K2 07
Entretien
Chambre froide S: 42.0 m2 Repro CDIG07 2
Circulation maintenance K1 08 préliminaire K2 02.2 S: 11.5 m
Prod. finis G05
A03 bis S: 5.0 m2 K1 12
S: 21.0 m2 K1 11.4
point haut : 3m50 CF 1h
S: 9.5 S: 5.0 m2
S: 49.0 m2
S: 7.5 m2 CF 1h
CF 1h Vestiaires H SAS VDI n°2
Atelier K1 02.01 Prépa. point bas : 3m
J10.04
maintenance Bureau TGBT collège Accès SS S: 22.0 m2 Hall élèves
A03 bis
TGBT cuisine + froides S: 14.0 m2
Entretien
S: 5.5 m2
Garage J04 agents J10.01 Réserves Epicerie K2 03
S: 35.5 m2 J05 S: 13.0 m2
Déchets 4_TD RC K1 13
S: 23.0 m2 point haut : 3m50 J08.03
véhicule de service S: 9.5 m2 J11 K1 05
J10.02
S: 30.5 m2 Escalier 02 S: 4.5 m2
S: 31.5 m2 SAS CF 1h
J07 S: 8.0 m2 S: 8.5 m2 Entretien
S: 31.0 m2 CF 1h Escalier 01 CF 1h A03 bis
HSFP 3m HSFP 3m HSFP 3m CF 1h HSFP 3m S: 5.0 m2
K2 02.1
S: 8.0
CF 1h point bas : 3m Panneaux bois
démontables en
périphérie
L: 70cm
SAS
A03 bis
Préau + Espace Casiers S: 8.5 m2
D11 + D12
S: 287.5 m2

Nota : Ce plan n'est pas un plan de calepinage. Les différentes Sanitaires H

Salle études
hachures sont indicatives d'un type de matériau uniquement.
D08.02
S: 26.0 m2 D04.01
S: 90.0 m2

FAUX-PLAFOND
Trappe de visite 80x80
Trappe de visite ou partie démontable. Dans plafond
bois, prévoir une partie démontable.
Joue Sanitaires F
D07.02 Salle activités
S: 26.0 m2
de groupes
FAUX-PLAFOND BOIS D05.01
S: 25.0 m2

Sous face tasseaux bois 50x27mm + voile de verre noir+ Bureau

laine (extérieur), M1 Trappe de visite 80x80 CPE Salle activités
D01
S: 13.0 m2 de groupes
Lame de bois 50x20mm (ou 50x40mm dans la resauration) D05.02

+ voile de verre noir + laine. (intérieur), M1

S: 27.0 m2

Panneaux bois perforé + laine 8cm, M1 Hall rez-de-chaussée

A03 bis
S: 185.5 m2

Panneau bois plein

Cour de récréation Préau + Espace Casiers
D10 D11 + D12
S: 2 925.5 m2
Grille de ventilation bois perforé S: 138.5 m2
Foyer des
Salle études
D04.02
S: 88.0 m2
élèves
Grille de ventilation métallique, teinte noir Panneaux bois
D06
S: 61.5 m2
démontables en
périphérie
L: 70cm Panneaux bois
FAUX-PLAFOND EN LAINE DE BOIS TYPE FIBRALITH démontables en
périphérie
Panneaux laine de bois, ossatures cachées (120x60cm) L: 70cm
Escalier 03
(type FIBRALITH) + solives bois entraxe 75cm Escalie
r 04

FAUX-PLAFOND DEMONTABLE Bureau Secrétariat des élèves

HSFP
des surveillants de groupes
Plafond démontable Hygiène (60x60cm) D02 D03

2m50
S: 38.0 m2 S: 26.0 m2

Plafond démontable acoustique :

dalles minérales 60x60 + laine 10cm

joue bo
Plafond démontable (60x60cm)

HSFP

is
Espace détente

2m40
professeurs
Plafond démontable sur ossature semi-encastrée Panneaux bois Patio
A26
C01

(dalle 120x60cm et 120x30cm)(type focus LP de chez Ecophon) Plafond bois démontable

démontables en
périphérie SAS
S: 64.5 m2
S: 63.5 m2

pour une trappe de visite L: 70cm A03 bis

80x80, 2 dans le local S: 19.0 m2 Espace casiers
Trappe de visite 80x80 professeurs
FAUX-PLAFOND NON-DEMONTABLE Plafond bois démontable
pour une trappe de visite
C01
S: 22.5 m2
80x80, 6 dans le local Préau + Espace Casiers
Plafond plaques ciment

Circula
D11 + D12
S: 59.0 m2

tion 2m
Escalier 06 Circulation accueil
Sanitaires H Sanitaires H Sanitaires F

50
point haut : 3m50
VDI n°3
Plafond plaque de plâtre lisse BA18 F03.01 D08.01
S: 21.0 m2
D07.01
S: 26.5 m2
J10.05
A03 bis
S: 65.5 m2 Salle réunions
S: 16.5 m2 S: 9.0 enseignants
Archives Hall d'accueil
point bas : 3m10
Entretien WC A03
C04
B09 S: 47.0 m2
J08.02 CF 1h B10 Repro. Accueil S: 200.0 m2
Plafond plaque de plâtre lisse 2 BA18 : Plafond CF 1H
S: 16.0 m2
S: 9.5 m2 Coin café S: 4.5 m2
admin.
point haut : 3m40 B11 parents Accueil
CF 1h S: 8.0 m2 WC B08 A04
parents
WC Accueil B10 S: 5.5 m2 S: 8.0 m2
Dépôt salle po. E01 Escalier 05 A04
Circul. E05
S: 14.5 m2
S: 4.0 m2
CF 1h S: 13.0 m2
F02 Salle polyvalente S: 5.0 m2
Plafond plaque de plâtre perforé type rigitone + laine S: 30.0 m2 point bas : 3m10 F01
Salle po.
A03 bis Circulation infirmerie Attente administration Circulation Admin.
S: 239.0 m2 Circulation 2m50 HSFP 3m
La Seyne-sur-Mer, 83500

S: 31.5 m2 A03 bis A03

B01
CF 2h S: 14.0 m2
S: 13.5 m2 S: 16.5 m2
SAS
AUTRES point haut : 3m40
Sanitaires F
A03 bis
S: 32.5 m2 WC
Salle de réunion C05
F03.02 Ch. Ch. Bureau
Panneaux isothermes administrative Bureau Repro. Salle travail Salle travail
S: 14.5 m2
point bas : 3m10 S: 16.5 m2 Bur. Ass. Secrétariat Bureau Gestion Secrétariat
Entretien repos repos Salle infirmière B07 principal principal adj C03 enseignants enseignants
sociale E04.01 E04.02 soins S: 39.0 m2 direction intendant intendance
J08.01
E06 S: 10.5 S: 10.5
E02 B03
B02
B04
B06 B05
Loge S: 7.5 C02.01 C02.02
S: 5.5 m2
E03 S: 17.5 S: 16.5 m2 S: 17.0 m2 A02 CF 1h S: 14.5 m2 S: 14.0 m2
CF 1h point haut : 3m50 S: 18.5 m2 S: 22.0 m2 S: 18.0 m2 S: 18.0 m2
Laine de bois sous dalle, CF2h, type FIBRAROC ou équivalent CF 1h
S: 17.5 m2 S: 14.0 m2

Enduit de lissage + peinture sous dalle

Dalle béton lasurée

Trappe de visite 80x80

Dalle béton brute

Projet : Maître d'ouvrage : ECHELLE:

Collège Vétraz Monthoux Département de la Haute-Savoie 620 1:340

27/09/2022

109 Route de Taninges 1 rue du 30ème R.I. _Plan repérage faux-plafonds rez-de-chaussée
74100 VETRAZ MONTHOUX CS 32444
74041 ANNECY CEDEX collège EXE INDICE: 00

GSPublisherVersion 859.28.29.100
 Toiture terrasse
S: 227.0 m2
Trappe de visite 60x80 entre
solives dans plancher OSB Panneaux démontables
pour accès cheminement en périphérie
comble L: 60cm

Salle informatique
G08
Plafond droit
Salle banalisée
Salle préparation S: 58.5 m2 H1.01.09
Salle TP SVT Salle préparation Salle TP SVT Salle TP physique-chimie Salle TP physique-chimie
HSFP 2m90
physique-chimie CTA 03 Toiture terrasse S: 60.5 m2
Sciences "sèche" SVT Sciences "sèche" Sciences "humide" H4 03.02 Sciences "humide" S: 33.5 m 2

H4 02.01 H4 03.01 H4 02.02 H4 01.01 S: 62.0 m2 H4 01.02

(aile centrale RDC)
S: 99.5 m2 S: 64.0 m2 S: 114.0 m2 S: 114.0 m2 S: 115.5 m2
J09.03 Circul. Aile Est
S: 29.5 m2 A03 bis
S: 31.0 m2

WC WC VDI n°4
D09.03 D09.04 J10.06
S: 5.0 S: 5.0 S: 8.5
Toiture terrasse
S: 295.0 m2

HSFP 2m10
Circulation aile Nord R+1
Plafond droit
A03 bis
S: 211.0 m2 HSFP 2m90

HSFP : 2m60 Salle banalisée

H1.01.10
VDI n°6 S: 63.5 m2
J10.08
EntretienRgt chariot Dépôt
Escalier 01 S: 11.0 m2
J08.05 H4 06 H1.02.02
HSFP : 2m40
S: 9.5 S: 9.5 m2 S: 14.5 m2 Point bas :
HSFP 2m90
Escalier 02 CF 1h CF 1h CF 1h
CTA 05 Salle technologie Salle technologie Salle banalisée Salle banalisée
PPI.A.1.05

Salle banalisée CTA 04 Panneaux démontables

(aile Nord R+1) H4 04.01 Fablab H4 04.02 H1.01.01 H1.01.02
en périphérie
J09.05 S: 105.5 m2 H4 05 S: 104.0 m2 (demi-groupe) S: 63.5 m2 S: 63.5 m2 (aile centrale R+1)
S: 30.5 m2 S: 56.5 m2 H1 01.02 J09.04 L: 60cm
S: 39.0 m2 S: 36.5 m2
Salle banalisée Trappe de visite
(demi-groupe) 60x60 dans
H1 01bis.01
S: 46.5 m2
plafond CF 1h
non visible Salle banalisée Salle banalisée
H1.01.08 H1.01.11

Nota : Ce plan n'est pas un plan de calepinage. Les différentes S: 60.5 m2 S: 59.0 m2

hachures sont indicatives d'un type de matériau uniquement.

PPI.A.1.05

FAUX-PLAFOND Trappe de visite 60x60

entre solives dans
plancher OSB. Une par
Trappe de visite ou partie démontable. Dans plafond Trappe de visite 60x60
entre solives dans
claisse de l'aile EST
bois, prévoir une partie démontable. plancher OSB. Une par Salle banalisée
claisse de l'aile EST Salle banalisée
Joue
H1.01.12
H1.01.07 S: 59.5 m2
S: 60.0 m2

FAUX-PLAFOND BOIS
Sous face tasseaux bois 50x27mm + voile de verre noir+
laine (extérieur), M1 Panneaux démontables
en périphérie
L: 60cm
Lame de bois 50x20mm (ou 50x40mm dans la resauration)
Plafond en pente
Salle banalisée
H1.01.06
+ voile de verre noir + laine. (intérieur), M1 S: 57.5 m2 Salle banalisée
H1.01.13
S: 60.0 m2

Panneaux bois perforé + laine 8cm, M1

Panneau bois plein Escalier 03

Grille de ventilation bois perforé

Salle banalisée
Grille de ventilation métallique, teinte noir Salle banalisée H1.01.14
H1.01.05 S: 58.5 m2
S: 61.5 m2 Plafond en pente,
chien assis
désenfumage

FAUX-PLAFOND EN LAINE DE BOIS TYPE FIBRALITH

Panneaux laine de bois, ossatures cachées (120x60cm)
(type FIBRALITH) + solives bois entraxe 75cm
Escalier 04
ESC04.02
Plafond en pente S: 1.5 m2

FAUX-PLAFOND DEMONTABLE Hall niveau 1

A03 bis
S: 371.5 m2

Plafond démontable Hygiène (60x60cm) Point haut : HSFP 4m

Salle banalisée Salle banalisée
H1.01.15
H1.01.04
S: 57.5 m2
S: 61.5 m2
Plafond démontable acoustique :
dalles minérales 60x60 + laine 10cm
Panneaux démontables
en périphérie
Plafond démontable (60x60cm) L: 60cm
Plafond droit
HSFP 4m
Plafond droit
Plafond démontable sur ossature semi-encastrée HSFP 4m

(dalle 120x60cm et 120x30cm)(type focus LP de chez Ecophon) Salle banalisée Salle banalisée
Trappe de visite 60x80 entre solives H1.01.16
H1.01.03
pour accès cheminement comble. S: 58.5 m2
S: 63.5 m2
Dans plafond visible et dans
FAUX-PLAFOND NON-DEMONTABLE plancher OSB.

Plafond plaques ciment

Point haut : HSFP 4m
Dépôt
Escalier 06 H1.02.01
Plafond plaque de plâtre lisse BA18 Salle banalisée Dépot Dépot
S: 18.5 m2 CF 1h
Salle banalisée
Salle de dessin Salle de dessin
spécialisée dessin dessin H1.01.17
H1.03
H2.01.01 H2.01.02 Entre. S: 61.5 m2
H2.02 S: 88.0 m2 H2.02.02 S: 94.5 m2
S: 59.5 m2 WC WC J08.04 Plafond en pente
S: 25.0 m2 S: 21.0 m2 S: 7.5 CF 1h
Plafond plaque de plâtre lisse 2 BA18 : Plafond CF 1H CF 1h CF 1h
D09.01
S: 6.5
D09.02
S: 6.0

Escalier 05 VDI n°5

Toiture terrasse J10.07
S: 4.0
S: 232.0 m2

Plafond plaque de plâtre perforé type rigitone + laine Point bas : HSFP 2m90

HSFP : 2m10
Circulation aile Sud R+1 Plafond droit
A03 bis HSFP 2m90
S: 153.5 m2

AUTRES
Douche
WC
Panneaux isothermes H3.03.01
S: 4.5 m2 H3.03.02
HSFP: 2m90
S: 4.0 m2

Salle de musique Dépot musique Salle banalisée

Laine de bois sous dalle, CF2h, type FIBRAROC ou équivalent H2.03
S: 71.0 m2
H2.04 CTA 06 Salle banalisée Salle banalisée Salle banalisée Salle banalisée H1.01.18
S: 12.0 m2 S: 56.5 m2
(aile Sud R+1) H3.01 H1.01.21 H1.01.20 H1.01.19
CF 1h J09.06 S: 56.5 m2 Salle de S: 56.5 m2 S: 58.5 m2 S: 56.5 m2
S: 28.0 m2 repos ULIS Bureau
Enduit de lissage + peinture sous dalle H3.04
S: 19.0 m2
prof. ULIS
H3.02
S: 17.0 m2

Dalle béton lasurée

Dalle béton brute

Projet : Maître d'ouvrage : ECHELLE:

Collège Vétraz Monthoux Département de la Haute-Savoie 621 1:340

27/09/2022

109 Route de Taninges 1 rue du 30ème R.I.

74100 VETRAZ MONTHOUX CS 32444
74041 ANNECY CEDEX _Plan repérage faux-plafonds niveau 1 collège EXE INDICE: 00

GSPublisherVersion 859.28.29.100
 HSFP: sous rampant

CH. 3 SDB CH. 3 SDB CH. 3 SDB CH. 3 SDB CH. 3 SDB
L01.01 L01.01 L01.02 L01.02 L01.03 L01.03 L01.04 L01.04 L01.05 L01.05
S: 13.0 m2 S: 6.0 m2 S: 12.5 m2 S: 6.0 m2 S: 12.5 m2 S: 6.0 m2 S: 12.5 m2 S: 6.0 m2 S: 13.0 m2 S: 6.0 m2

Nota : Ce plan n'est pas un plan de calepinage. Les différentes

hachures sont indicatives d'un type de matériau uniquement.
CH. 2 CH. 2 CH. 2 CH. 2 CH. 2
FAUX-PLAFOND L01.01
CH. 1
L01.01 L01.02
CH. 1
L01.02 L01.03
CH. 1
L01.03 L01.04
CH. 1
L01.04 L01.05
CH. 1
L01.05
S: 12.5 m2 S: 10.5 m2 S: 12.5 m2 S: 10.0 m2 S: 12.5 m2 S: 10.0 m2 S: 12.5 m2 S: 10.0 m2 S: 12.5 m2 S: 10.0 m2
Trappe de visite ou partie démontable. Dans plafond
bois, prévoir une partie démontable.
PLAN R+1
Joue
HSFP: sous rampant HSFP: 2m50
FAUX-PLAFOND BOIS HSFP: 2m50 HSFP: 2m50 HSFP: 2m50 HSFP: 2m50 HSFP: sous rampant
Sous face tasseaux bois 50x27mm + voile de verre noir+ HSFP:2m20
laine (extérieur), M1
Lame de bois 50x20mm (ou 50x40mm dans la resauration)
+ voile de verre noir + laine. (intérieur), M1

Panneaux bois perforé + laine 8cm, M1

Panneau bois plein

Local poubelles
Grille de ventilation bois perforé

Grille de ventilation métallique, teinte noir

Abris
FAUX-PLAFOND EN LAINE DE BOIS TYPE FIBRALITH vélo
L07
Panneaux laine de bois, ossatures cachées (120x60cm) 9.0 m2
(type FIBRALITH) + solives bois entraxe 75cm

FAUX-PLAFOND DEMONTABLE
Plafond démontable Hygiène (60x60cm)
Garage Garage Garage Garage Garage
L02.01 L02.02 L02.03 L02.04 L02.05
Plafond démontable acoustique : S: 14.0 m2 S: 14.0 m2 S: 14.0 m2 S: 14.0 m2 S: 14.0 m2
dalles minérales 60x60 + laine 10cm

Plafond démontable (60x60cm)

Plafond démontable sur ossature semi-encastrée

(dalle 120x60cm et 120x30cm)(type focus LP de chez Ecophon) Cuisine WC Cellier Cuisine WC Cellier Cuisine WC Cellier Cuisine WC Cellier Cuisine WC
Cellier L01.01 L01.01
L01.02
L01.02 L01.02 L01.03 L01.03
L01.03
L01.04
L01.04 L01.04
L01.05
L01.05 L01.05
L01.01 S: 7.0 m2 S: 4.5 m2 S: 7.5 m2 S: 3.5 m2 S: 4.0 m2 S: 7.5 m2 S: 3.5 m2 S: 7.5 m2 S: 3.5 m2
HSP 2.3m S: 3.5 m
2
S: 3.5 m2 S: 7.5 m2 S: 3.5 m2 HSP 2.3m S: 3.5 m
2
FAUX-PLAFOND NON-DEMONTABLE S: 3.5 m2 HSP 2.3m HSP 2.3m HSP 2.3m HSP 2.3m HSP 2.3m HSP 2.3m HSP 2.3m HSP 2.3m

Plafond plaques ciment

Séjour Séjour Séjour Séjour Séjour

Plafond plaque de plâtre lisse BA18 L01.01 L01.02 L01.03 L01.04 L01.05
S: 25.0 m2 S: 25.0 m2 S: 25.0 m2 S: 25.0 m2 S: 25.0 m2

Plafond plaque de plâtre lisse 2 BA18 : Plafond CF 1H

PLAN RDC
Plafond plaque de plâtre perforé type rigitone + laine

AUTRES
Panneaux isothermes

Laine de bois sous dalle, CF2h, type FIBRAROC ou équivalent

Enduit de lissage + peinture sous dalle

Dalle béton lasurée

Dalle béton brute

Projet : Maître d'ouvrage : ECHELLE:

Collège Vétraz Monthoux Département de la Haute-Savoie 622 1:200

27/09/2022

109 Route de Taninges 1 rue du 30ème R.I.

74100 VETRAZ MONTHOUX CS 32444
74041 ANNECY CEDEX _Plan repérage faux-plafonds logements EXE INDICE: 00

GSPublisherVersion 859.28.29.100
 ZONE CF 1h

Bureau chef
K1 04 Déchets
S: 11.5 K1 17
S: 17.5 m2 Salle à manger
CF 2h Lavage commensaux
bacs Stock container K2 06
Réception K1 11.1 S: 36.5 m2
K1 11.3
décartonnage S: 11.5 m2 S: 30.5 m2
K1 03
S: 18.5 m2 CH. Plonge
négative K1 15
K1 09 S: 15.5 m2 Salle de travail
Silo Groupes
S: 12.0 m2
Périmètre de travail
J09
Lingerie froids l'ensemble cuisine G02.01
ZONE CF 1h
S: 27.0 m2 Salle détente CF 1h S: 16.5 m2
CF 2h J03 J09.08
Rés. entretien Vaisselle
S: 21.5 m2 agents S: 12.5 m2 CH.
CF 1h J01
K1 10 CH. BOF propre
S: 30.5 m2
S: 6.0 F et L K1 07 CTA 02 Salle de
K1 06 K2 08
S: 8.0 m2
S: 7.5 m2 Rgt. batterie S: 13.0 m2 Salle à manger élèves (restaurant) travail
K1 16 K2 05 J09.02 Dépôt + Archive G02.02
S: 11.0 m2 S: 36.5 m2
CTA 01 VDI n°1 Self S: 381.0 m2 CCC Médiathèque S: 26.5 m2
Chaufferie Stockage Réserve rep. général G03 + G06
(cuisine) J06
K2 04 espace multimédia
J09
produit entre. Circulation restaurant S: 78.0 m2 S: 33.0 m2
S: 75.5 m2 J09.01 S: 30.5 m2 J10.03 Vestiaire G01
S: 53.0 m2 J02 S: 14.0 m2 Vestiaires F A03 bis Hall S: 176.0 m2
CF 1h agents S: 27.0 m2
S: 10.0 m2
J13
K1 02.02
S: 31.0 m2
cuisson Laverie CF 1h
CF 1h S: 9.0 m2 CH.
K1 14
Dép. plat.
CF 2h S: 63.0 m2 Bureau psy.
viande Préparation K2 07
Entretien Périmètre de l'ensemble
Chambre froide S: 42.0 m2 Repro CDIG07 2
Circulation maintenance K1 08 préliminaire K2 02.2 médiathèque CF 1h S: 11.5 m
Prod. finis G05
A03 bis S: 5.0 m2 K1 12
K1 11.4 CF 1h
S: 9.5 S: 5.0 m2
CF 1h S: 49.0 m2 S: 21.0 m2
S: 7.5 m2 CF 1h
Vestiaires H SAS VDI n°2
Atelier K1 02.01 Prépa. J10.04
maintenance Bureau TGBT collège Accès SS S: 22.0 m2 Hall élèves
A03 bis
TGBT cuisine + froides S: 14.0 m2
Entretien
S: 5.5 m2
Garage J04 agents J10.01 Réserves Epicerie K2 03
S: 35.5 m2 J05 S: 13.0 m2
Déchets 4_TD RC K1 13
S: 23.0 m2 J08.03
véhicule de service S: 9.5 m2 J11 K1 05
J10.02
S: 30.5 m2 Escalier 02 S: 4.5 m2
SAS
J07
CF 1h Escalier 01
S: 8.0 m2 S: 31.5 m2
S: 8.5 m2
A03 bis
Entretien CF 1h
S: 31.0 m2 CF 1h CF 1h S: 5.0 m2
K2 02.1
S: 8.0

SAS
A03 bis
Préau + Espace Casiers S: 8.5 m2
D11 + D12
S: 287.5 m2

Sanitaires H
D08.02 Salle études
S: 26.0 m2 D04.01
S: 90.0 m2

Sanitaires F
D07.02 Salle activités
S: 26.0 m2
de groupes
D05.01
S: 25.0 m2

Bureau
CPE Salle activités
D01
S: 13.0 m2 de groupes
D05.02
S: 27.0 m2

Hall rez-de-chaussée
A03 bis
S: 185.5 m2

Cour de récréation Préau + Espace Casiers

D10 D11 + D12
S: 2 925.5 m2 S: 138.5 m2 Salle études
Foyer des D04.02
S: 88.0 m2
élèves
D06
S: 61.5 m2

Escalier 03 r 04
Escalie

Bureau Secrétariat des élèves

des surveillants de groupes
D02 D03
S: 38.0 m2 S: 26.0 m2

Nota : Ce plan n'est pas un plan de calepinage. Les

différentes hachures sont indicatives d'un type de Espace détente
professeurs
matériau uniquement. Patio
A26
C01
S: 63.5 m2
S: 64.5 m2
SAS
A03 bis
S: 19.0 m2 Espace casiers
professeurs
C01

PLAFONDS NON VISIBLES

S: 22.5 m2

Préau + Espace Casiers

D11 + D12
S: 59.0 m2

Circulation accueil
Complément thermique en sous face Escalier 06 Sanitaires H Sanitaires H Sanitaires F VDI n°3 A03 bis

de dalles pour pont thermique F03.01

S: 16.5 m2
D08.01
S: 21.0 m2
D07.01
S: 26.5 m2
J10.05
S: 9.0
S: 65.5 m2 Salle réunions
enseignants
Archives Hall d'accueil
Entretien WC A03
C04
S: 47.0 m2
Complément acoustique en sous face de dalle,
B09
J08.02 CF 1h S: 16.0 m2
B10 Repro. Accueil S: 200.0 m2
S: 9.5 m2 Coin café S: 4.5 m2
admin.
plaque de plâtre + laine Accueil CF 1h
B11
S: 8.0 m2 WC B08
parents
A04
Accueil
parents
WC B10 S: 5.5 m2 S: 8.0 m2
Dépôt salle po. E01 Escalier 05 A04
Circul. E05 S: 4.0 m2
CF 1h S: 13.0 m2
Complément acoustique en sous face de dalle,
S: 14.5 m2
F02 Salle polyvalente Salle po.
S: 5.0 m2
S: 30.0 m2
F01
Circulation infirmerie
plafond CF, plaque de plâtre + laine S: 239.0 m2 La Seyne-sur-Mer, 83500
A03 bis
S: 31.5 m2 A03 bis
Attente administration
B01
Circulation Admin.
A03
CF 2h S: 14.0 m2
S: 13.5 m2 S: 16.5 m2
SAS
A03 bis

CF1h
CF assuré par la dalle haute du RDC Sanitaires F Salle de réunion
S: 32.5 m2 WC
C05
ou le plafond visible F03.02
S: 16.5 m2 Bur. Ass.
Ch. Ch. Bureau administrative Bureau
Secrétariat Bureau Gestion Secrétariat
S: 14.5 m2
Repro. Salle travail Salle travail
Entretien CF 2h repos repos Salle infirmière B07 principal principal adj C03 enseignants enseignants
sociale E04.01 E04.02 soins S: 39.0 m2 direction intendant intendance
J08.01
E06 S: 10.5 S: 10.5
E02 B03
B02
B04
B06 B05
Loge S: 7.5 C02.01 C02.02
S: 5.5 m2
E03 S: 17.5 S: 16.5 m2 S: 17.0 m2 A02 CF 1h S: 14.5 m2 S: 14.0 m2
CF 1h S: 18.5 m2 S: 22.0 m2 S: 18.0 m2 S: 18.0 m2
Laine de bois sous dalle, CF2h, M0, type FIBRAROC CF 1h
S: 17.5 m2 S: 14.0 m2

Plafond plaque de platre, CF 1h dans plenum

Projet : Maître d'ouvrage : ECHELLE:

Collège Vétraz Monthoux Département de la Haute-Savoie 630 1:340

27/09/2022

109 Route de Taninges 1 rue du 30ème R.I. _Plan repérage des plafonds non visibles rez-de-
74100 VETRAZ MONTHOUX CS 32444
74041 ANNECY CEDEX chaussée collège EXE INDICE: 00

GSPublisherVersion 859.28.29.100
 Toiture terrasse
S: 227.0 m2

Salle informatique
G08 Salle banalisée
Salle préparation S: 58.5 m2 H1.01.09
Salle TP SVT Salle préparation Salle TP SVT Salle TP physique-chimie Salle TP physique-chimie
physique-chimie CTA 03 Toiture terrasse S: 60.5 m2
Sciences "sèche" SVT Sciences "sèche" Sciences "humide" H4 03.02 Sciences "humide" S: 33.5 m 2

H4 02.01 H4 03.01 H4 02.02 H4 01.01 S: 62.0 m2 H4 01.02

(aile centrale RDC)
S: 99.5 m2 S: 64.0 m2 S: 114.0 m2 S: 114.0 m2 S: 115.5 m2
J09.03 Circul. Aile Est
S: 29.5 m2 A03 bis
S: 31.0 m2

WC WC VDI n°4
D09.03 D09.04 J10.06
S: 5.0 S: 5.0 S: 8.5
Toiture terrasse
S: 295.0 m2

Circulation aile Nord R+1

A03 bis
S: 211.0 m2

Salle banalisée
H1.01.10
VDI n°6 S: 63.5 m2
J10.08
EntretienRgt chariot Dépôt
Escalier 01 S: 11.0 m2
J08.05 H4 06 H1.02.02
S: 9.5 S: 9.5 m2 S: 14.5 m2
Escalier 02
CTA 05 Salle banalisée CF 1h CF 1h
Salle technologie Salle technologie Salle banalisée Salle banalisée
CTA 04
PPI.A.1.05

(aile Nord R+1) H4 04.01 Fablab H4 04.02 H1.01.01 H1.01.02

J09.05 S: 105.5 m2 H4 05 S: 104.0 m2 (demi-groupe) S: 63.5 m2 S: 63.5 m2 (aile centrale R+1)
S: 30.5 m2 S: 56.5 m2 H1 01.02 J09.04
S: 39.0 m2 S: 36.5 m2
Salle banalisée
(demi-groupe) Trappe de visite
H1 01bis.01
S: 46.5 m2
60x60 CF 1h
Salle banalisée Salle banalisée
H1.01.08 H1.01.11
S: 60.5 m2 S: 59.0 m2

PPI.A.1.05

Salle banalisée
Salle banalisée H1.01.12
H1.01.07 S: 59.5 m2
S: 60.0 m2

Salle banalisée
H1.01.06
S: 57.5 m2 Salle banalisée
H1.01.13
S: 60.0 m2

Escalier 03

Salle banalisée
Salle banalisée H1.01.14
H1.01.05 S: 58.5 m2
S: 61.5 m2

Escalier 04
ESC04.02
S: 1.5 m2
Hall niveau 1
A03 bis
S: 371.5 m2

Salle banalisée Salle banalisée

H1.01.15
H1.01.04
S: 57.5 m2
S: 61.5 m2

Nota : Ce plan n'est pas un plan de calepinage. Les

différentes hachures sont indicatives d'un type de
matériau uniquement.
Salle banalisée Salle banalisée
H1.01.16
H1.01.03
S: 58.5 m2
S: 63.5 m2

PLAFONDS NON VISIBLES

Dépôt
Escalier 06
Complément thermique en sous face Salle banalisée Dépot
H1.02.01
S: 18.5 m2
CF 1h
Dépot
de dalles pour pont thermique spécialisée dessin
Salle de dessin
H2.01.01 dessin
Salle de dessin
H2.01.02 Entre.
Salle banalisée
H1.01.17
H1.03 S: 61.5 m2
H2.02 S: 88.0 m2 H2.02.02 S: 94.5 m2
S: 59.5 m2
S: 25.0 m2 S: 21.0 m2 WC WC J08.04

Complément acoustique en sous face de dalle, D09.01

S: 6.5
D09.02
S: 6.0
S: 7.5

CF 1h CF 1h
plaque de plâtre + laine Escalier 05 VDI n°5
Toiture terrasse J10.07
S: 4.0
S: 232.0 m2

Complément acoustique en sous face de dalle,

plafond CF, plaque de plâtre + laine Circulation aile Sud R+1
A03 bis
S: 153.5 m2

CF1h
CF assuré par la dalle haute du RDC Douche
ou le plafond visible H3.03.01
S: 4.5 m2
WC
H3.03.02
S: 4.0 m2

Salle de musique Dépot musique Salle banalisée

Laine de bois sous dalle, CF2h, M0, type FIBRAROC H2.03
S: 71.0 m2
H2.04
S: 12.0 m2
CTA 06 Salle banalisée Salle banalisée Salle banalisée Salle banalisée H1.01.18
S: 56.5 m2
(aile Sud R+1) H3.01 H1.01.21 H1.01.20 H1.01.19
S: 56.5 m2 Salle de S: 56.5 m2
CF 1h J09.06
Bureau
S: 56.5 m2 S: 58.5 m2
S: 28.0 m2 repos ULIS
H3.04 prof. ULIS
Plafond plaque de platre, CF 1h dans plenum S: 19.0 m2 H3.02
S: 17.0 m2

Projet : Maître d'ouvrage : ECHELLE:

Collège Vétraz Monthoux Département de la Haute-Savoie 631 1:340

27/09/2022

109 Route de Taninges 1 rue du 30ème R.I. _Plan repérage des plafonds non visibles niveau 1
74100 VETRAZ MONTHOUX CS 32444
74041 ANNECY CEDEX collège EXE INDICE: 00

GSPublisherVersion 859.28.29.100
 Bureau chef
K1 04 Déchets
S: 11.5 K1 17
S: 17.5 m2 Salle à manger Joue plafond panneaux trois plis perforé
Lavage commensaux
bacs Stock container K2 06
Réception K1 11.1 S: 36.5 m2
K1 11.3
décartonnage S: 11.5 m2 S: 30.5 m2
K1 03
S: 18.5 m2 CH. Plonge
négative K1 15
K1 09 S: 15.5 m2 Salle de travail
Silo Groupes
S: 12.0 m2
travail
J09
S: 27.0 m2 Lingerie Salle détente froids G02.01
S: 16.5 m2
J09.08
J03
agents Rés. entretien Vaisselle
S: 21.5 m2 S: 12.5 m2 CH.
J01
K1 10 CH. BOF propre
S: 30.5 m2
S: 6.0 F et L K1 07 CTA 02 Salle de
K1 06 K2 08
S: 8.0 m2
S: 7.5 m2 Rgt. batterie S: 13.0 m2 Salle à manger élèves (restaurant) travail
K1 16 K2 05 J09.02 Dépôt + Archive G02.02
S: 11.0 m2 S: 36.5 m2
CTA 01 VDI n°1 Self S: 381.0 m2 CCC Médiathèque S: 26.5 m2
Chaufferie Stockage Réserve rep. général G03 + G06
(cuisine) J06
K2 04 espace multimédia
J09
produit entre. Circulation restaurant S: 78.0 m2 S: 33.0 m2
S: 75.5 m2 J09.01 S: 30.5 m2 J10.03 Vestiaire G01
S: 53.0 m2 J02 S: 14.0 m2 Vestiaires F A03 bis Hall S: 176.0 m2
agents S: 27.0 m2
S: 10.0 m2
J13
K1 02.02 cuisson Laverie
S: 31.0 m2
K1 14
S: 9.0 m2 CH. S: 63.0 m2 Dép. plat. Bureau psy.
viande Préparation K2 07
Entretien
Chambre froide S: 42.0 m2 Repro CDIG07 2
Circulation maintenance K1 08 préliminaire K2 02.2 S: 11.5 m
S: 5.0 m2 K1 12
Prod. finis S: 9.5
G05
A03 bis S: 5.0 m2
S: 21.0 m2 K1 11.4
S: 49.0 m2
S: 7.5 m2
Vestiaires H SAS VDI n°2
Atelier K1 02.01 Prépa. J10.04
maintenance Bureau TGBT collège Accès SS S: 22.0 m2 Hall élèves
A03 bis
TGBT cuisine + froides S: 14.0 m2
Entretien
S: 5.5 m2
Garage J04 agents J10.01 Réserves Epicerie K2 03
S: 35.5 m2 J05 S: 13.0 m2
Déchets 4_TD RC K1 13
S: 23.0 m2 J08.03
véhicule de service S: 9.5 m2 J11 K1 05
J10.02
S: 30.5 m2 Escalier 02 S: 4.5 m2
S: 31.5 m2 SAS
J07 S: 8.0 m2 S: 8.5 m2 Entretien
S: 31.0 m2 Escalier 01 A03 bis
K2 02.1
S: 5.0 m2
S: 8.0

SAS
A03 bis
Préau + Espace Casiers S: 8.5 m2
D11 + D12
S: 287.5 m2

Sanitaires H
D08.02 Salle études
S: 26.0 m2 D04.01
S: 90.0 m2

Sanitaires F
D07.02 Salle activités
S: 26.0 m2
de groupes
D05.01
S: 25.0 m2

Bureau
CPE Salle activités
D01
S: 13.0 m2 de groupes
D05.02
S: 27.0 m2

Hall rez-de-chaussée
A03 bis
S: 185.5 m2

Cour de récréation Préau + Espace Casiers

D10 D11 + D12
S: 2 925.5 m2 S: 138.5 m2 Salle études
Foyer des D04.02

REVETEMENTS MURAUX
S: 88.0 m2
élèves
D06
S: 61.5 m2

Lame de bois horizontales + voile de verre noir + laine

Escalier 03 r 04
Escalie
Lame de bois verticales + voile de verre noir + laine
Bureau Secrétariat des élèves
des surveillants de groupes
Panneau trois plis vernis lisse toute hauteur D02
S: 38.0 m2
D03
S: 26.0 m2

Joue plafond lames

Panneau trois plis vernis perforé toute hauteur de bois verticales

Panneau trois plis vernis: - lisse jusqu'a 2m10

- perforé de 2m10 au plafond Espace détente
Patio professeurs
C01

Panneau trois plis vernis lisse jusqu'à 2m10

A26
S: 63.5 m2
S: 64.5 m2
SAS
Plaque de plâtre perforée de 2m10 au plafond A03 bis
S: 19.0 m2 Espace casiers
professeurs
CLT vernis Portes de placard et revetement mural en
panneaux bois microperforé
C01
S: 22.5 m2

Préau + Espace Casiers

D11 + D12

Panneau microperforé toute hauteur S: 59.0 m2

Escalier 06 Circulation accueil

Sanitaires H Sanitaires H Sanitaires F VDI n°3 A03 bis
F03.01 D08.01 D07.01 S: 65.5 m2 Salle réunions
Plaque de plâtre perforée à partir de 2m10 jusqu'au plafond
J10.05
S: 16.5 m2 S: 21.0 m2 S: 26.5 m2
S: 9.0 enseignants
Archives Hall d'accueil
Entretien WC A03
C04
B09 S: 47.0 m2
J08.02
S: 16.0 m2
B10 Repro. Accueil S: 200.0 m2
S: 9.5 m2 Coin café S: 4.5 m2
admin. parents Accueil
Plaque de plâtre perforée toute hauteur
B11
S: 8.0 m2 WC B08 A04
parents
WC Accueil B10 S: 5.5 m2 S: 8.0 m2
Dépôt salle po. E01 Escalier 05 A04
Circul. E05
S: 14.5 m2
S: 4.0 m2
S: 13.0 m2
F02 Salle polyvalente Salle po.
S: 5.0 m2
S: 30.0 m2
F01
S: 239.0 m2
A03 bis Circulation infirmerie Attente administration Circulation Admin.
Béton lasuré S: 31.5 m2 A03 bis A03
La Seyne-sur-Mer, 83500

B01
S: 14.0 m2 S: 16.5 m2
S: 13.5 m2 SAS
A03 bis
S: 32.5 m2 WC
Sanitaires F Salle de réunion C05

Faïence toute hauteur Entretien

F03.02
S: 16.5 m2 Bur. Ass.
Ch.
repos
Ch.
repos Salle
Bureau
infirmière
administrative Bureau
Secrétariat Bureau Gestion Secrétariat
S: 14.5 m2
Repro. Salle travail Salle travail
B07 principal principal adj C03 enseignants enseignants
sociale E04.01 E04.02 soins S: 39.0 m2 direction intendant intendance
J08.01
E06 S: 10.5 S: 10.5
E02 B03
B02
B04
B06 B05
Loge S: 7.5 C02.01 C02.02
S: 5.5 m2 S: 17.5 S: 16.5 m2 S: 14.5 m2 S: 14.0 m2
E03 S: 17.0 m2 A02
S: 18.5 m2 S: 22.0 m2 S: 18.0 m2 S: 18.0 m2

Faïence au dessus équipement / crédence

S: 17.5 m2 S: 14.0 m2

Panneau isotherme, finition inox

Panneaux laine de bois CF 2h

Dépose-minute
Projet : Maître d'ouvrage : ECHELLE:

Collège Vétraz Monthoux Département de la Haute-Savoie 640 1:340

27/09/2022

109 Route de Taninges 1 rue du 30ème R.I. _Plan repérage revêtements muraux rez-de-
74100 VETRAZ MONTHOUX CS 32444
74041 ANNECY CEDEX chaussée collège EXE INDICE: 00

GSPublisherVersion 859.28.29.100
 Toiture terrasse
S: 227.0 m2

Crédence inox Crédence inox Crédence inox Crédence inox

Salle informatique
G08 Salle banalisée
Salle préparation S: 58.5 m2 H1.01.09
Salle TP SVT Salle préparation Salle TP SVT Salle TP physique-chimie Salle TP physique-chimie
physique-chimie CTA 03 Toiture terrasse S: 60.5 m2
Sciences "sèche" SVT Sciences "sèche" Sciences "humide" H4 03.02 Sciences "humide" S: 33.5 m 2

H4 02.01 H4 03.01 H4 02.02 H4 01.01 S: 62.0 m2 H4 01.02

(aile centrale RDC)
S: 99.5 m2 S: 64.0 m2 S: 114.0 m2 S: 114.0 m2 S: 115.5 m2
J09.03 Circul. Aile Est
S: 29.5 m2 A03 bis
S: 31.0 m2

WC WC VDI n°4
D09.03 D09.04 J10.06
S: 5.0 S: 5.0 S: 8.5
Toiture terrasse
S: 295.0 m2

Circulation aile Nord R+1

A03 bis
S: 211.0 m2

Salle banalisée
H1.01.10
VDI n°6 S: 63.5 m2
J10.08
EntretienRgt chariot Dépôt
Escalier 01 S: 11.0 m2
J08.05 H4 06 H1.02.02
S: 9.5 S: 9.5 m2 S: 14.5 m2
Escalier 02
CTA 05 Salle technologie Salle technologie Salle banalisée Salle banalisée
PPI.A.1.05

Salle banalisée CTA 04

(aile Nord R+1) H4 04.01 Fablab H4 04.02 H1.01.01 H1.01.02
J09.05 S: 105.5 m2 H4 05 S: 104.0 m2 (demi-groupe) S: 63.5 m2 S: 63.5 m2 (aile centrale R+1)
S: 30.5 m2 S: 56.5 m2 H1 01.02 J09.04
S: 39.0 m2 S: 36.5 m2
Salle banalisée
(demi-groupe)
H1 01bis.01
S: 46.5 m2
Salle banalisée Salle banalisée
H1.01.08 H1.01.11
S: 60.5 m2 S: 59.0 m2

PPI.A.1.05

Crédence inox

Salle banalisée
Salle banalisée H1.01.12
H1.01.07 S: 59.5 m2
S: 60.0 m2

Salle banalisée
H1.01.06
S: 57.5 m2 Salle banalisée
H1.01.13
S: 60.0 m2

Escalier 03

REVETEMENTS MURAUX Salle banalisée

H1.01.05
S: 61.5 m2
Salle banalisée
H1.01.14
S: 58.5 m2

Lame de bois horizontales + voile de verre noir + laine

Lame de bois verticales + voile de verre noir + laine Escalier 04

ESC04.02
S: 1.5 m2
Hall niveau 1
A03 bis

Panneau trois plis vernis lisse toute hauteur

S: 371.5 m2

Salle banalisée Salle banalisée

H1.01.15
H1.01.04
S: 57.5 m2
S: 61.5 m2
Panneau trois plis vernis perforé toute hauteur

Panneau trois plis vernis: - lisse jusqu'a 2m10

- perforé de 2m10 au plafond

Panneau trois plis vernis lisse jusqu'à 2m10 Salle banalisée

Plaque de plâtre perforée de 2m10 au plafond Salle banalisée
H1.01.03
H1.01.16
S: 58.5 m2
S: 63.5 m2

CLT vernis

Panneau microperforé toute hauteur

Dépôt
Escalier 06 H1.02.01
S: 18.5 m2
Salle banalisée Dépot Dépot Salle banalisée
Plaque de plâtre perforée à partir de 2m10 jusqu'au plafond spécialisée dessin
Salle de dessin
H2.01.01 dessin
Salle de dessin
H2.01.02 Entre.
H1.01.17
H1.03 S: 61.5 m2
H2.02 S: 88.0 m2 H2.02.02 S: 94.5 m2
S: 59.5 m2
S: 25.0 m2 S: 21.0 m2 WC WC J08.04
S: 7.5
D09.01 D09.02
S: 6.5 S: 6.0

Plaque de plâtre perforée toute hauteur Escalier 05 VDI n°5

Toiture terrasse J10.07
S: 4.0
S: 232.0 m2

Circulation aile Sud R+1

Béton lasuré A03 bis
S: 153.5 m2

Douche
Faïence toute hauteur H3.03.01
S: 4.5 m2
WC
H3.03.02
S: 4.0 m2

Salle de musique Dépot musique Salle banalisée

Faïence au dessus équipement / crédence H2.03
S: 71.0 m2
H2.04
S: 12.0 m2
CTA 06 Salle banalisée Salle banalisée Salle banalisée Salle banalisée H1.01.18
S: 56.5 m2
(aile Sud R+1) H3.01 H1.01.21 H1.01.20 H1.01.19
J09.06 S: 56.5 m2 Salle de S: 56.5 m2 S: 58.5 m2 S: 56.5 m2
S: 28.0 m2 repos ULIS Bureau
prof. ULIS
Panneau isotherme, finition inox H3.04
S: 19.0 m2 H3.02
S: 17.0 m2

Panneaux laine de bois CF 2h

Projet : Maître d'ouvrage : ECHELLE:

Collège Vétraz Monthoux Département de la Haute-Savoie 641 1:340

27/09/2022

109 Route de Taninges 1 rue du 30ème R.I. _Plan repérage revêtements muraux niveau 1
74100 VETRAZ MONTHOUX CS 32444
74041 ANNECY CEDEX collège EXE INDICE: 00

GSPublisherVersion 859.28.29.100
 CH. 3 SDB CH. 3 SDB CH. 3 SDB CH. 3 SDB CH. 3 SDB
L01.01 L01.01 L01.02 L01.02 L01.03 L01.03 L01.04 L01.04 L01.05 L01.05
S: 13.0 m2 S: 6.0 m2 S: 12.5 m2 S: 6.0 m2 S: 12.5 m2 S: 6.0 m2 S: 12.5 m2 S: 6.0 m2 S: 13.0 m2 S: 6.0 m2

CH. 2 CH. 1 CH. 2 CH. 1 CH. 2 CH. 1 CH. 2 CH. 1 CH. 2 CH. 1
L01.01 L01.01 L01.02 L01.02 L01.03 L01.03 L01.04 L01.04 L01.05 L01.05
S: 12.5 m2 S: 10.5 m2 S: 12.5 m2 S: 10.0 m2 S: 12.5 m2 S: 10.0 m2 S: 12.5 m2 S: 10.0 m2 S: 12.5 m2 S: 10.0 m2

PLAN R+1

REVETEMENTS MURAUX
Lame de bois horizontales + voile de verre noir + laine

Lame de bois verticales + voile de verre noir + laine

Panneau trois plis vernis lisse toute hauteur

Garage Garage Garage Garage Garage
Panneau trois plis vernis perforé toute hauteur L02.01 L02.02 L02.03 L02.04 L02.05
S: 14.0 m2 S: 14.0 m2 S: 14.0 m2 S: 14.0 m2 S: 14.0 m2

Panneau trois plis vernis: - lisse jusqu'a 2m10

- perforé de 2m10 au plafond

Panneau trois plis vernis lisse jusqu'à 2m10

Plaque de plâtre perforée de 2m10 au plafond Cuisine WC Cellier Cuisine WC Cellier Cuisine WC Cellier Cuisine WC Cellier Cuisine WC
Cellier L01.01 L01.01
L01.02
L01.02 L01.02 L01.03 L01.03
L01.03
L01.04
L01.04 L01.04
L01.05
L01.05 L01.05
S: 7.0 m2 S: 4.5 m2 S: 7.5 m2 S: 4.0 m2 S: 7.5 m2 S: 3.5 m2 S: 7.5 m2 S: 3.5 m2
CLT vernis L01.01 S: 3.5 m2 S: 3.5 m2 S: 3.5 m2 S: 7.5 m2 S: 3.5 m2 S: 3.5 m2
S: 3.5 m2

Panneau microperforé toute hauteur

Séjour Séjour Séjour Séjour Séjour

Plaque de plâtre perforée à partir de 2m10 jusqu'au plafond L01.01 L01.02 L01.03 L01.04 L01.05
S: 25.0 m2 S: 25.0 m2 S: 25.0 m2 S: 25.0 m2 S: 25.0 m2

Plaque de plâtre perforée toute hauteur

PLAN RDC
Béton lasuré
Terrasse Terrasse Terrasse Terrasse Terrasse
L05.01 L05.02 L05.03 L05.04 L05.05
S: 24.0 m2 S: 24.0 m2 S: 23.5 m2 S: 23.5 m2 S: 24.0 m2
Faïence toute hauteur

Faïence au dessus équipement / crédence

Panneau isotherme, finition inox

Panneaux laine de bois CF 2h

Projet : Maître d'ouvrage : ECHELLE:

Collège Vétraz Monthoux Département de la Haute-Savoie 642 1:200

27/09/2022

109 Route de Taninges 1 rue du 30ème R.I. _Plan repérage revêtements muraux des
74100 VETRAZ MONTHOUX CS 32444
74041 ANNECY CEDEX logements EXE INDICE: 00

GSPublisherVersion 859.28.29.100
 Bureau chef
K1 04 Déchets
S: 11.5 K1 17
S: 17.5 m2 Salle à manger
Lavage commensaux
bacs Stock container K2 06
Réception K1 11.1 S: 36.5 m2
K1 11.3
décartonnage S: 11.5 m2 S: 30.5 m2
K1 03
S: 18.5 m2 CH. Plonge
négative K1 15
K1 09 S: 15.5 m2 Salle de travail
Silo Groupes
S: 12.0 m2
travail
J09
S: 27.0 m2 Lingerie Salle détente froids G02.01
S: 16.5 m2
J09.08
J03
agents Rés. entretien Vaisselle
S: 21.5 m2 S: 12.5 m2 CH.
J01
K1 10 CH. BOF propre
S: 30.5 m2
S: 6.0 F et L K1 07 CTA 02 Salle de
K1 06 K2 08
S: 8.0 m2
S: 7.5 m2 Rgt. batterie S: 13.0 m2 Salle à manger élèves (restaurant) travail
K1 16 K2 05 J09.02 Dépôt + Archive G02.02
S: 11.0 m2 S: 36.5 m2
CTA 01 VDI n°1 Self S: 381.0 m2 CCC Médiathèque S: 26.5 m2
Chaufferie Stockage Réserve rep. général G03 + G06
(cuisine) J06
K2 04 espace multimédia
J09
produit entre. Circulation restaurant S: 78.0 m2 S: 33.0 m2
S: 75.5 m2 J09.01 S: 30.5 m2 J10.03 Vestiaire G01
S: 53.0 m2 J02 S: 14.0 m2 Vestiaires F A03 bis Hall S: 176.0 m2
agents S: 27.0 m2
S: 10.0 m2
J13
K1 02.02 cuisson Laverie
S: 31.0 m2
K1 14
S: 9.0 m2 CH. S: 63.0 m2 Dép. plat. Bureau psy.
viande Préparation K2 07
Entretien
Chambre froide S: 42.0 m2 Repro CDIG07 2
Circulation maintenance K1 08 préliminaire K2 02.2 S: 11.5 m
S: 5.0 m2 K1 12
Prod. finis S: 9.5
G05
A03 bis S: 5.0 m2
S: 21.0 m2 K1 11.4
S: 49.0 m2
S: 7.5 m2
Vestiaires H SAS VDI n°2
Atelier K1 02.01 Prépa. J10.04
maintenance Bureau TGBT collège Accès SS S: 22.0 m2 Hall élèves
A03 bis
TGBT cuisine + froides S: 14.0 m2
Entretien
S: 5.5 m2
Garage J04 agents J10.01 Réserves Epicerie K2 03
S: 35.5 m2 J05 S: 13.0 m2
Déchets 4_TD RC K1 13
S: 23.0 m2 J08.03
véhicule de service S: 9.5 m2 J11 K1 05
J10.02
S: 30.5 m2 Escalier 02 S: 4.5 m2
S: 31.5 m2 SAS
J07 S: 8.0 m2 S: 8.5 m2 Entretien
S: 31.0 m2 Escalier 01 A03 bis
K2 02.1
S: 5.0 m2
S: 8.0

SAS
A03 bis
Préau + Espace Casiers S: 8.5 m2
D11 + D12
S: 287.5 m2

Sanitaires H
D08.02 Salle études
S: 26.0 m2 D04.01
S: 90.0 m2

Sanitaires F
D07.02 Salle activités
S: 26.0 m2
de groupes
D05.01
S: 25.0 m2

Bureau
CPE Salle activités
D01
S: 13.0 m2 de groupes
D05.02
S: 27.0 m2

Hall rez-de-chaussée
A03 bis
S: 185.5 m2

Cour de récréation Préau + Espace Casiers

D10 D11 + D12
S: 2 925.5 m2 S: 138.5 m2 Salle études
Foyer des D04.02
S: 88.0 m2
élèves
D06
S: 61.5 m2

Escalier 03 r 04
Escalie

Bureau Secrétariat des élèves

des surveillants de groupes
D02 D03
S: 38.0 m2 S: 26.0 m2

Espace détente
Patio professeurs
C01
A26
S: 63.5 m2
S: 64.5 m2
SAS
A03 bis
S: 19.0 m2 Espace casiers
professeurs
C01
S: 22.5 m2

Préau + Espace Casiers

D11 + D12
S: 59.0 m2

Escalier 06 Circulation accueil

Sanitaires H Sanitaires H Sanitaires F VDI n°3 A03 bis
F03.01 D08.01 D07.01
J10.05 S: 65.5 m2 Salle réunions
S: 16.5 m2 S: 21.0 m2 S: 26.5 m2
S: 9.0 enseignants
Archives Hall d'accueil
Entretien WC A03
C04
B09 S: 47.0 m2
J08.02 B10 Repro. Accueil

PROTECTIONS MURALES
S: 16.0 m2 S: 200.0 m2
S: 9.5 m2 Coin café S: 4.5 m2
admin.
B11 parents Accueil
S: 8.0 m2 WC B08 A04
parents
WC Accueil B10 S: 5.5 m2 S: 8.0 m2
Dépôt salle po. E01 Escalier 05 A04
Circul. E05
S: 14.5 m2
S: 4.0 m2
S: 13.0 m2
F02 Salle polyvalente Salle po.
S: 5.0 m2
S: 30.0 m2
Bande bois trois plis de 25cm , implantée à partir de
F01
S: 239.0 m2
A03 bis Circulation infirmerie Attente administration Circulation Admin.
La Seyne-sur-Mer, 83500

S: 31.5 m2 A03 bis A03

B01

60cm (jusqu’à 85cm)

S: 14.0 m2 S: 16.5 m2
S: 13.5 m2 SAS
A03 bis
S: 32.5 m2 WC
Sanitaires F Salle de réunion C05
Bande bois trois plis de 25cm , implantée à partir de F03.02
S: 16.5 m2 Bur. Ass.
Ch. Ch. Bureau administrative Bureau
Secrétariat Bureau Gestion Secrétariat
S: 14.5 m2
Repro. Salle travail Salle travail
Entretien repos repos Salle infirmière B07 principal principal adj enseignants enseignants
75cm (jusqu’à 1m)
C03
sociale E04.01 E04.02 soins S: 39.0 m2 direction intendant intendance
J08.01
E06 S: 10.5 S: 10.5
E02 B03
B02
B04
B06 B05
Loge S: 7.5 C02.01 C02.02
S: 5.5 m2 S: 17.5 S: 16.5 m2 S: 14.5 m2 S: 14.0 m2
E03 S: 17.0 m2 A02
S: 18.5 m2 S: 22.0 m2 S: 18.0 m2 S: 18.0 m2
S: 17.5 m2 S: 14.0 m2

Panneau trois plis vernis du sol jusqu'a 1m10,

sous fenetres
Panneau trois plis vernis du sol jusqu'a 2m10,
y compris embrasures

Dépose-minute
Projet : Maître d'ouvrage : ECHELLE:

Collège Vétraz Monthoux Département de la Haute-Savoie 650 1:340

27/09/2022

109 Route de Taninges 1 rue du 30ème R.I. _Plan repérage des protections murales rez-de-
74100 VETRAZ MONTHOUX CS 32444
74041 ANNECY CEDEX chaussée collège EXE INDICE: 00

GSPublisherVersion 859.28.29.100
 Toiture terrasse
S: 227.0 m2

Salle informatique
G08 Salle banalisée
Salle préparation S: 58.5 m2 H1.01.09
Salle TP SVT Salle préparation Salle TP SVT Salle TP physique-chimie Salle TP physique-chimie
physique-chimie CTA 03 Toiture terrasse S: 60.5 m2
Sciences "sèche" SVT Sciences "sèche" Sciences "humide" H4 03.02 Sciences "humide" S: 33.5 m 2

H4 02.01 H4 03.01 H4 02.02 H4 01.01 S: 62.0 m2 H4 01.02

(aile centrale RDC)
S: 99.5 m2 S: 64.0 m2 S: 114.0 m2 S: 114.0 m2 S: 115.5 m2
J09.03 Circul. Aile Est
S: 29.5 m2 A03 bis
S: 31.0 m2

WC WC VDI n°4
D09.03 D09.04 J10.06
S: 5.0 S: 5.0 S: 8.5
Toiture terrasse
S: 295.0 m2

Circulation aile Nord R+1

A03 bis
S: 211.0 m2

Salle banalisée
H1.01.10
VDI n°6 S: 63.5 m2
J10.08
EntretienRgt chariot Dépôt
Escalier 01 S: 11.0 m2
J08.05 H4 06 H1.02.02
S: 9.5 S: 9.5 m2 S: 14.5 m2
Escalier 02
CTA 05 Salle technologie Salle technologie Salle banalisée Salle banalisée
PPI.A.1.05

Salle banalisée CTA 04

(aile Nord R+1) H4 04.01 Fablab H4 04.02 H1.01.01 H1.01.02
J09.05 S: 105.5 m2 H4 05 S: 104.0 m2 (demi-groupe) S: 63.5 m2 S: 63.5 m2 (aile centrale R+1)
S: 30.5 m2 S: 56.5 m2 H1 01.02 J09.04
S: 39.0 m2 S: 36.5 m2
Salle banalisée
(demi-groupe)
H1 01bis.01
S: 46.5 m2
Salle banalisée Salle banalisée
H1.01.08 H1.01.11
S: 60.5 m2 S: 59.0 m2

PPI.A.1.05

Salle banalisée
Salle banalisée H1.01.12
H1.01.07 S: 59.5 m2
S: 60.0 m2

Salle banalisée
H1.01.06
S: 57.5 m2 Salle banalisée
H1.01.13
S: 60.0 m2

Escalier 03

Salle banalisée
Salle banalisée H1.01.14
H1.01.05 S: 58.5 m2
S: 61.5 m2

Escalier 04
ESC04.02
S: 1.5 m2
Hall niveau 1
A03 bis
S: 371.5 m2

Salle banalisée Salle banalisée

H1.01.15
H1.01.04
S: 57.5 m2
S: 61.5 m2

Salle banalisée Salle banalisée

H1.01.16
H1.01.03
S: 58.5 m2
S: 63.5 m2

Dépôt
Escalier 06 H1.02.01
S: 18.5 m2
Salle banalisée Dépot Dépot Salle banalisée
Salle de dessin Salle de dessin
spécialisée dessin dessin H1.01.17
H1.03
H2.01.01 H2.01.02 Entre. S: 61.5 m2
H2.02 S: 88.0 m2 H2.02.02 S: 94.5 m2
S: 59.5 m2
S: 25.0 m2 S: 21.0 m2 WC WC J08.04

PROTECTIONS MURALES
S: 7.5
D09.01 D09.02
S: 6.5 S: 6.0

Escalier 05 VDI n°5

Toiture terrasse J10.07
S: 4.0
S: 232.0 m2

Bande bois trois plis de 25cm , implantée à partir de Circulation aile Sud R+1

60cm (jusqu’à 85cm)

A03 bis
S: 153.5 m2

Bande bois trois plis de 25cm , implantée à partir de Douche

H3.03.01 WC
H3.03.02
S: 4.5 m2
75cm (jusqu’à 1m) S: 4.0 m2

Salle de musique Dépot musique Salle banalisée

Panneau trois plis vernis du sol jusqu'a 1m10,
H2.03
S: 71.0 m2
H2.04 CTA 06 Salle banalisée Salle banalisée Salle banalisée Salle banalisée H1.01.18
S: 12.0 m2 S: 56.5 m2
(aile Sud R+1) H3.01 H1.01.21 H1.01.20 H1.01.19
Salle de
sous fenetres J09.06
S: 28.0 m2
S: 56.5 m2
repos ULIS Bureau
S: 56.5 m2 S: 58.5 m2 S: 56.5 m2

H3.04 prof. ULIS

S: 19.0 m2
Panneau trois plis vernis du sol jusqu'a 2m10,
H3.02
S: 17.0 m2

y compris embrasures

Projet : Maître d'ouvrage : ECHELLE:

Collège Vétraz Monthoux Département de la Haute-Savoie 651 1:340

27/09/2022

109 Route de Taninges 1 rue du 30ème R.I. _Plan repérage des protections murales niveau 1
74100 VETRAZ MONTHOUX CS 32444
74041 ANNECY CEDEX collège EXE INDICE: 00

GSPublisherVersion 859.28.29.100