DUFERCO Special Steels Europe CERTIFICAT DE CONTRÔLE ET DE CONFORMITE

SA ACIERS
(Ubereinstimmung und Guteprübescheinigung)
(Certificate of conformity, control and inspection) SPECIAUX
Avenue de Vilvorde 298
Transcript 2.2. 3.1 NF EN 10204 ALLIAGES
1130 Bruxelles - Belgique
Tel: +32 2 2473980- Fax: +32 2 2473990
FICHE DE CONTROLE
N° DU07016
STRENGTH BEYOND
BORDERS

Façonnage : N° de coulée : Dimensions :

Réception Fiche de contrôle d
Erzeugu ngeffectuée en usine suivant les spécifications Schmeiz nr Abmessungen
N-
Prabedingungen-Specifications Forgé DU07016Rd
Dimensions Dat4
Fabri cati on Heat10025-2
EN Nr 18071005
Etat de livraison :
1810500880
COMPOSITION CHIMIQUE N° de lot :
Chemische Zusammenstzung Chemical Nbre d'elements :
L i e fe rz us t an d Zahl
As de l i ve re d
analysis Recuit + FP Mode de coulée : Quantity
Erschmelzungsart
Melting furnace Masse :
Composants C Si Mn S P Classe
Ni: Cr Mo Gewicht
Nuance :
Weight
Stahlsorte - Quality 18CrNiMo7-6 Klasse - Class
Coulee 0,17 0,25 0,58 0,009 0,012 1,51 1,73 0,3

CARACTERISTIQUES MECANIQUES Mechanische Eigenshaften

Mechanical properties

Traction Resilience Durete Divers

Zugversuch-tensile test Kerbschlagzahigkeit-Notch toughness Durete
Traitement thermique Horte
Pro bestreifenbehandlung
Treatment of test samples Type : Temp.:
Re 0.002 Rm A% Z% Joules
Sens
N/mm2 N/mm2 K: 5.65 N Moyenne
Valeurs individuelles Average
Einzelwerte - individual values

Normalisé 171

Grosseur
grain 7

ESSAI JOMINY Kerngross

Grain size
mm 1,5 7 13 15 20 25 30 35
48 48 46 46 44 43 42 41
HRc

CONTRÔLES Kontrolle Controls

%
NATURE % Resultats NATURE Resultats NATURE Resultats NATURE
ASPECT Magnetoscopie Pliage Epreuve trat.
Dimmensionnel Ultrasons X Evasement Macrographie
Marquage Co Foucault OK Aplatissement Micrographie
Ecrasement Corrosion
Class 4 EN 10308 le 12/09/18
Nous certifions que, sauf exceptions ou dérogations énumérées ci-contre, la fourniture citée a été fabriquée
conformément aux spécifications techniques de la commande sous la responsabilité du producteur, et que,
toutes opérations de contrôle et essais effectuées par celui-ci, elle répond SOUS TOUS SES ASPECTS,
aux spécifications particulières, ainsi qu'aux normes en vigueur s'y rapportant.

'
Client Lieu Certifiées conformes à la
fiche de contrôle del'usine
N° cde
BL Date productrice