Vous êtes sur la page 1sur 7

012342404436789

    


!"#$%&'(!)**$
efg
h
+,-,.&/0%1%,#$23$45"%637$2%809:);3#$<%=%&7>3#3>?$2
i
8@">ABCDECFG<

j jk l m 
%GHII
%JKELMCCE
%MI
%ENM
%EHII
n
,%'37)!$45"%>)%>$>"*%O%>3#3>3>$%)'%'O;">"*%)%;OP73P$*H%$*%Q?$3*%*5"%!)*("7*R#)3*%()2$%$7R23*)%)%$%
)S;!$45"%>$*%37T"!'$4U)*%Q?)%)*;5"%$!'$V)7$>"*%)'%?'%9$7P"%>)%>$>"*H%9)'%P"'"%*5"%?;323V$>$*%
T)!!$')7;$*%($!$%!)$23V$!%$*%$7R23*)*A%@"7*3>)!$7>"%$%T)!!$')7;$%WXY,H%P2$**3T3Q?)%Z%($!$%$*%
*)7;)74$*%#)!>$>)3!$*%)%6%($!$%$*%T$2*$*B

8%%%%%<%"!%)*;$!%3'(2)')7;$>"%7$%237[?$[)'%\;]"7H%"%WXY,%(">)%*)!%?;323V$>"%)'%>3T)!)7;)*%
*3*;)'$*%"()!$P3"7$3*H%$2O'%>)%?*?T!?3!%"*%(!37P3($3*%9)7)T^P3"*%>$%"!3)7;$45"%$%"9:);"*A
8%%%%%<%,%T)!!$')7;$%W$3_$;"%X7#3!"7')7;%T"!%Y7"`2)>[)%,7$2\*3*%8WXY,<%O%T"!'$>$%("!%?'%
P"7:?7;"%>)%3'(2)')7;$4U)*%>)%$2["!3;'"*%>)%%#$!3$>$*%;OP73P$*%>)%'37)!$45"%>)%>$>"*A
8%%%%%<%,%T)!!$')7;$%WXY,%O%2$![$')7;)%?;323V$>$%($!$%$(23P$4U)*%>)%)7*37"H%()*Q?3*$%)%37>?*;!3$3*H%)%
$9!$7[)%'?3;$*%T)!!$')7;$*%37;)[!$>$*%%($!$%;$!)T$*%>)%$(!)7>3V$>"%>)%'RQ?37$%($>!5"A
8%%%%%<%%0%$!Q?3#"%,.66%O%>3#3>3>"%)'%>?$*%($!;)*H%$%(!3')3!$%P"'(!))7>)%?'$%23*;$%>)%;">"*%"*%
$;!39?;"*H%7$%Q?$2%*)%>)#)%)*;$9)2)P)!%"%;3("%>"%$;!39?;"%)N"?%"*%#$2"!)*%Q?)%)2)%(">)%*3'9"23V$!A
,**37$2)%$%$2;)!7$;3#$%Q?)%$(!)*)7;$%$%*)Q?a7P3$%@0..X/,B%
, 6%=%Z%=%Z%=%ZA
- Z%=%6%=%Z%=%ZA
@ Z%=%Z%=%6%=%6A
b 6%=%6%=%Z%=%ZA

o
X'%P)7R!3"*%>)%-3[%b$;$%;"!7$=*)%37;)!)**$7;)%$%$(23P$45"%>)%$2["!3;'"*%>)%'37)!$45"%>)%>$>"*%($!$%
$%)S;!$45"%>"%P"7])P3')7;"%7$*%'$3*%>3#)!*$*%R!)$*A%c)*;)%*)7;3>"H%$%'37)!$45"%>)%!)[!$*%>)%
$**"P3$45"%(">)%*)!%#3*;$%P"'"%?'$%>$*%'$3*%3'("!;$7;)*%;$!)T$*%>)%'37)!$45"%>)%>$>"*A%d"9!)%$*%
!)[!$*%>)%$**"P3$45"%)%$%>)T37345"%>"%*?("!;)H%$7$23*)%$*%*)7;)74$*%$%*)[?3!B
7  326
012342404436789
    

!!!!!"!#!$%&'()*!+&%(,('-%!*!./-01(1-1(+*!1*1-2!3&!1%-0)-45&)!./&!1&6*)!0-!-6*)1%-7
!!!!!"!#!$%&'()*!)*6-%!1*3-)!-)!'*2/0-)!)*6-3-)!8)!2(09-)!3-!1-:&2-!'&)1-"7
!!!!!"!#!$%&'()*!3&1&%6(0-%!&6!./-01-)!1%-0)-45&)!-$-%&'&6!*)!3*()!(1&0)!3-!%&;%-!-!)&%!+&%(,('-3-7
!!!!!"!#!$%&'()*!'-2'/2-%!*!)/$*%1&!3-!%&;%-7
<))(0-2&!-!-21&%0-1(+-!./&!-$%&)&01-!-!)&./=0'(-!>?@@AB<C
< D!E!F!E!D!E!D7
G D!E!D!E!D!E!F7
> D!E!F!E!F!E!D7
H F!E!F!E!F!E!D7

X
I(0&%-4J*!3&!3-3*)!K!'*0)(3&%-3-!/6-!L%&-!./&!)&!(01&;%-!'*6!L%&-!3-!(01&2(;=0'(-!-%1(,('(-2!./&!
$&%6(1&!-!(6$2&6&01-4J*!3&!-2;*%(16*)!&!6*3&2*)!&)1-1M)1('*)!./&!$*))-6!$%&+&%!-45&)!,/1/%-)N!'*6!
:-)&!&6!3-3*)!*:1(3*)!-01&%(*%6&01&7!>*0)(3&%-03*!-)!1K'0('-)!3&!-;%/$-6&01*N!'2-))(,(./&!D!$-%-!
-)!)&01&04-)!+&%3-3&(%-)!&!F!$-%-!-)!,-2)-)C

!!!!"!<!2(0;/-;&6!OP19*0!K!/6-!3-)!$%(6&(%-)!*$45&)!&01%&!*)!3&)&0+*2+&3*%&)!&!$&)./()-3*%&)!
./-03*!*!-))/01*!K!-0L2()&!&!$%*'&))-6&01*!3&!3-3*)7
!!!!"!<$&)-%!3-!)(6$2('(3-3&!'*6!./&!K!3&,(0(3*N!*!-2;*%(16*!3&!QE6&-0)N!'*6*!6/(1*)!*/1%*)!
-2;*%(16*)N!1&6!(0R6&%-)!2(6(1-45&)!&!$-%S6&1%*)!0-!$%L1('-N!-!6-(*%(-!%&2-'(*0-3-!-*!1&6$*!&!8!1-T-!
3&!$%*'&))-6&01*!3&6-03-3*)7
!!!!"!?!U'(V(1EW&-%0!0J*!(0'2/(!-2;*%(16*)!3&!-;%/$-6&01*!'2/)1&%"7
!!!!"!?!-2;*%(16*!3&!QE6&-0)!K!'*0,(;/%-3*!$-%-!:/)'-%!-!6&)6-!./-01(3-3&!3&!'2/)1&%)!./&!-!
./-01(3-3&!(0,*%6-3*!$&2*!$-%S6&1%*!Q7

<))(0-2&!-!-21&%0-1(+-!./&!-$%&)&01-!-!)&./=0'(-!>?@@AB<C!
< D!E!F!E!D!E!D7
7  426
012342404436789
    

! "#$#"#$#%#$#"&
' "#$#"#$#"#$#"&
( %#$#%#$#%#$#%&

Y
)*#*+,-./012#3-#3/3245#2#/6.78/*-,92#:#7*/#3/4#9/.-;/4#*/+4#<2*7,4#=7-#<2*8>-*#2#8.2<-442#3-#
/8.-,3+?/32&#@4#6.7824#;2.*/324#9/*A:*#412#<2,B-<+324#<2*2#<C749-.4#-#3-8-,3-*#*7+92#3/4#
</./<9-.D49+</4#32#/C62.+9*2#79+C+?/32&

#
E2A.-#/#;2.*/#3-#/8.-,3+?/32#32#/6.78/*-,925#/44+,/C-#/#/C9-.,/9+F/#'@GG)HIJ
I I8.-,3+?/32#478-.F+4+2,/32&
! I8.-,3+?/32#,12#478-.F+4+2,/32&
' I8.-,3+?/32#82.#.-;2.02&
( I8.-,3+?/32#+,37?+32&

Z
%-../*-,9/#3-#*+,-./012#3-#3/3245#3-4-,F2CF+3/#,/#K,+F-.4+3/3-#3-#L/+M/925#,/#N2F/#O-CP,3+/5#:#
7*#42;9Q/.-#3-#/8.-,3+?/32#3-#*R=7+,/#3-#<S3+62#/A-.92#9-49/32#-#/8.2F/32#-4<.+92#-*#T/F/#-#-49R#
3+482,DF-C#3/#Q-A#-#823-#4-.#/<-44/3/#82.#*-+2#3-#7*/#+,9-.;/<-#6.R;+</#32#747R.+25#3-#/8C+</9+F24#3-#
9-.*+,/C#8/3.12#27#3-#7*/#IUV#T/F/&
E2A.-#/#;-../*-,9/#3-4<.+9/5#/44+,/C-#/#/C9-.,/9+F/#'@GG)HIJ
I L)WI&
! X226C-#'2CC/A&
7  26
012342404436789
    

! "#$%&'%()*+
, -*#(.)+

a
/01%12%34)5#06#(&#70809:#01%12%34)5#0):06;4<3(=0>3%0%(%5%#2:)(4)05*%#&#0$3*0?)70'5@%(();0(30#(30
&)0ABBC0)0)74D0):053(74#(4)0&)7)(E32E%:)(430#480370&%#70&)0<3F)+06#(&#70809:0(3:)0&)*%E#&30&)0
$#()20&#4#0G9)0809:04)*:3094%2%H#&30$#*#0.*9$370&)0&#&37053:0:#%70&)09:#0&%:)(7I3+0J31*)0370
)2):)(4370&306#(&#7=0#7735%)0370%4)(7=094%2%H#(&30305K&%.30#07).9%*L

MN0*)#&O52%$13#*&+

MMN0*)#&O57E+

MMMN0*)#&O<4:2+0

MPN0*)#&O7G2+

Q0000R0P#**)09:#0$D.%(#0(#0S)10(#01975#0$3*04#1)2#70G9)0$377#:053(4)*0&#&37+
Q0000R0T)%49*#0&)01#(530&)0&#&370JUT=0)(4*)0394*37+
Q0000R0!*%#09:0,#4#V*#:)0#0$#*4%*0&370&#&37053$%#&370(#0$*#(5<)4#0Q52%$13#*&R0&307%74):#03$)*#5%3(#2+
Q0000R0/*G9%E370):0G9)05329(#70Q#4*%19437R07I307)$#*#&#70$3*0#2.9:05#*#54)*)0)7$)5%#2=0.)*#2:)(4)09:#0
EW*.92#=0)05#&#02%(<#0*)$*)7)(4#09:#0(3E#0%(74X(5%#+
/77%(#2)0#0#24)*(#4%E#0G9)0#$*)7)(4#0#07)G9Y(5%#0!-""Z[/L0

V-\[ZL0!-J[/=0/])20P%)%*#0^3:)70)40#2+0!2#77%>%5#&3*0&)0>#_)0()S7094%2%H#(&309:0:3&)230&)0
#$*)(&%H#&30&)0:DG9%(#053:0485(%5#70&)0$*35)77#:)(430&)02%(.9#.):0(#49*#2+0ABAB+
/ M0N0MM0N0MMM0N0MP+
` MMM0N0MP0N0M0N0MM+
! M0N0MMM0N0MM0N0MP+
7  26
012342404436789
    

!!"#"!"#"!!!"#"!$%

j
&"'()*+,-./"0*",0/1"2"34,"0,1"5*6)/7/8(,1"4,(1"9+/4(11/+,1"0,",53,7(0,0*%":4"0/1";,5/+*1"0*11*"
136*11/"2"/";,5/"0*"0*<*),1="*"43(5,1">*<*1"6*)5*),1"0*"4(7?@*1"0*"+*,(1"1*+*4"8,15/1"9*7,1"
6/49,)?(,1"),"6/7*5,"0/1"0,0/1"*=")/"*)5,)5/=")*)?34,"();/+4,-./"A5(7"2"(0*)5(;(6,0,%
B/C+*"/1"4/0*7/1"0*"4()*+,-./"0*"0,0/1=",11(),7*",",75*+),5(>,"DEFFGH&I

JEKHGI"D&'!LE="DM11(/"E7(>*(+,N"B!L$&="O/./"D,+7/1"0,%"'()*+,-./"0*"0,0/1I"D/)6*(5/1="5,+*;,1="
425/0/1"*";*++,4*)5,1%":)(>*+1(0,0*"J*0*+,7"0*"P/(M1"Q:JDR=">%"S=")%"S="9%"S#TU="TVVU%
& W+*>(1./="F(16/"*"9+/C,C(7(0,0*="F*6/4*)0,-@*1="L/6,7(<,)0/"1*X3Y)6(,1"*"&8+39,4*)5/%
Z W+*>(1./="F(16/"*"W+/C,C(7(0,0*="F*6/4*)0,-@*1"*"&8+*8,-@*1%
D &0,95,-./="F*63/="F*6/4*)0,-@*1="L/6,7(<,)0/"1*X3Y)6(,1"*"&8+39,4*)5/%
F*6731./="F(16/"*"W+/C,C(7(0,0*="F*6/4*)0,-@*1="L/6,7(<,)0/"1*X3Y)6(,1"*"J(75+/1%

k
K,"134,+(<,-./"0*"5*[5/1=")*4"5/0,1",1"9,7,>+,1"0*>*4"1*+"()0*[,0,1%"&1"9,7,>+,1"6/)?*6(0,1"6/4/"
\B5/9]/+01^=")./"0*>*4"1*+",0(6(/),0,1%"K,">*+0,0*=",1"B5/9]/+01"1./"9,7,>+,1"X3*")./";,<*4"
0(;*+*)-,"X3,)0/"()0*[,0,1="1/4*)5*",34*)5,4"/"5,4,)?/"0/",+X3(>/"0*"_)0(6*%"B/C+*"/"6`0(8/"*4"
Wa5?/)"9,+,"+*4/>*+"15/9]/+01="/+0*)*"/1"(5*)1","1*83(+I

!#"15/9]/+01"b"1*5"Q15/9]/+01%]/+01Qc9/+5383*1*1dR"e"7(15Q93)653,5(/)RR%

!!#"9,7,>+,1f1*4f15/9]/+01"b"g9,7,>+,1";/+"9,7,>+,1"()"9,7,>+,1"(;"9,7,>+,1")/5"()"15/9]/+01h%

!!!#";+/4")75i%6/+931"(49/+5"15/9]/+01%

!$#";+/4"15+()8"(49/+5"93)653,5(/)%
7  826
012342404436789
    
!""#$%&'(%(%&)'*$%)#+%(,-'(%.*'"'$)%(%("',-/$0#%(123345!6
! 7(8(77(8(777(8(79:
; 77(8(7(8(79(8(777:
1 777(8(77(8(7(8(79:
< 777(8(79(8(7(8(77:

S
2((.*=0'""=(>'(?<<(*',-'*(@'**%A'$)%"('".'0#%&#B%>%"C(,-'(.'*A#)%A(%(%$D&#"'("#")'AD)#0%(>'(
E*%$>'"(F%"'"(>'(>%>=":(G-#)%"(>'""%"(%$D&#"'"C((.=*("-%(+'BC(-)#&#B%A(%&E=*#)A="(0&D""#0="C(.*=.=")="(
%#$>%($=(#$H0#=(>=(>'"'$+=&+#A'$)=(>%(0=A-$#0%IJ=:

(
K=F*'(%"(')%.%"(>=(137KL8<GC(%""#$%&'(%(%&)'*$%)#+%(123345!6

! 1=A.*''$"J=(>="($'EM0#="C(4$)'$>#A'$)=(>="(>%>="C(L*'.%*%IJ=(>="(>%>="C(<%)%(G#$#$EC
!$D&#"'(>="(*'"-&)%>="('(<#+-&E%IJ=(>="(*'"-&)%>=":

; 1=A.*''$"J=(>="($'EM0#="C(4$)'$>#A'$)=(>="(>%>="C(L*'.%*%IJ=(>="(>%>="C(G=>'&%E'AC
!$D&#"'(>="(*'"-&)%>="('(<#+-&E%IJ=(>="(*'"-&)%>=":

1 1=A.*''$"J=(>="($'EM0#="C(4$)'$>#A'$)=(>="(>%>="C('$*#,-'0#A'$)=("'AN$)#0=C(G=>'&%E'AC
!$D&#"'(>="(*'"-&)%>="('(<#+-&E%IJ=(>="(*'"-&)%>=":

< 1=A.*''$"J=(>="($'EM0#="C(4$)'$>#A'$)=(>="(>%>="C(L*'.%*%IJ=(>="(>%>="C(G=>'&%E'AC
!$D&#"'(>="(*'"-&)%>="('(<%)%(O%*'P=-"#$E:

TU
!"(*'E*%"(>'(%""=0#%IJ=()/A("#>=('")->%>%"($%(&#)'*%)-*%(.=*("-%(-)#&#>%>'('A(A-#)="(>=AH$#="(>'(
%.&#0%IJ=C(0=A=("#")'A%"(>'((*'0=A'$>%IJ=C("-.=*)'(%(>'0#"Q'"(>'(>#%E$M")#0=C()'&'0=A-$#0%IQ'"C(
>')'0IJ=(>'(#$)*-"J=C('$)*'(=-)*=":(K=F*'(%"(*'E*%"(>'(%""=0#%IJ=C(0&%""#@#,-'(9(.%*%(%"("'$)'$I%"(
+'*>%>'#*%"('(R(.%*%(%"(@%&"%"6
7  26
012342404436789
    

!!!!"!#!$%&'()*+'!$!,()'()!-.'!*/0/!+1*$23/45!,/(+$-/6/-7'!6'+'!/+!41$!6()$2.'8

!!!!"!94!(/&($4!7/!$44'6)$2.'!4.'!/:*($;7$4!$!,$(*)(!7/!6'+<)-$23/4!7/!)*/-4!7$!<$4/!7/!7$7'45!
6'+<)-$-7'!7')4!)*/-48

!!!!"!=+!/:/+,%'!*;,)6'!7/!$,%)6$2.'!7/!+)-/($2.'!7/!(/&($!7/!$44'6)$2.'!>!$!6%$44)?)6$2.'!7/!*/:*'48

!!!!"!#4!$%&'()*+'4!7/!+)-/($2.'!7/!(/&($4!7/!$44'6)$2.'!4.'!1*)%)@$7'4!,$($!/-6'-*($(!$44'6)$23/4!'1!
(/%$6)'-$+/-*'4!/-*(/!'4!7$7'48
944)-$%/!$!$%*/(-$*)0$!A1/!$,(/4/-*$!$!4/A1B-6)$!C#DDEF9G!
9 H!I!J!I!H!I!J8
K J!I!H!I!J!I!J8
C H!I!J!I!J!I!J8
L H!I!J!I!H!I!H8

MNOMO

7  626

Vous aimerez peut-être aussi