A i r c o n d i t i o n i n g

Cassette compacte 4 voies

Redémarrage Air frais

automatique

Adressage Panneau nettoyable

automatique

Suivez-moi Résistance à l'air froid

Pompe de vidange Afficheur Afficheur LED

intégrée LED

Débit d'air super élevé

Modèle compact, installation facile Admission d'air frais

570
mm
m
0m
57 Air frais

Réfrigérant

Un boîtier extrêmement compact convient au décor de toute

pièce et nécessite peu d'espace pour l'installation sur un plafond L'air frais peut entrer par la cassette de façon à profiter d'air plus
bas. Grâce au corps compact et léger, tous les modèles frais, même dans votre chambre.
peuvent s’installer sans treuil.

Fonctionnement silencieux, alimentation en air doux Sous-gaine

Diffuseur

Pale de ventilateur en
spirale 3-D

Une plaque aérodynamique garantit un fonctionnement silencieux.

La sous-gaine vous permet d'utiliser le même climatiseur pour
La conception avancée du ventilateur en spirale 3-D réduit les
refroidir un petit espace supplémentaire à proximité.
pertes de charge et le bruit en fonctionnement.

Sortie d'air 360° Pompe de vidange à grande levée

La sortie d'air 360° assure une
forte circulation de l’air pour
500 mm
refroidir ou réchauffer tous les
coins d'une pièce et répartir
uniformément la température.
La pompe de vidange avec une tête de pompe de 500 mm est
une configuration standard ; une tête de pompe de 600 mm
maximum est disponible.
A i r c o n d i t i o n i n g

Spécifications 50 Hz
Modèle PMV-D15C4/N1-A3 PM9-D22C4/N1-A3 PMV-D28C4/N1-A3 PMV-D36C4/N1-A3 PMV-D45C4/N1-A3

Alimentation électrique 1 phase, 220-240 V, 50 Hz

kW 1,5 2,2 2,8 3,6 4,5
Puissance de refroidissement kcal/h 1 300 1 900 2 400 3100 3900
Btu/h 5 100 7 500 9 600 12 300 15400
kW 1,7 2,4 3,2 4 5
Puissance de chauffage kcal/h 1 500 2 100 2 700 3 400 4 300
Btu/h 5 800 8 200 10 900 13 600 17 100
Refroidissement 36 50 50 56 56
Entrée nominale W
Chauffage 36 50 50 56 56
Refroidissement 0,22 0,22 0,22 0,25 0,25
Courant nominal A
Chauffage 0,22 0,22 0,22 0,25 0,25
m3/h 501/435/283/208 522/414/313/238 522/414/313/238 610/521/409/314 610/521/409/314
Débit d'air (SH/M/L)
CFM 295/256/167/98 307/244/184/140 307/244/184/140 359/307/241/185 359/307/241/185
Pression acoustique (H/M/L) dB(A) 34,9/32,5/22,5 35,8/33,4/23,4 35,8/33,4/23,4 41,5/35,6/28,8 41,5/35,6/28,8
Type R410A
Réfrigérant
Méthode de EXV
contrôle
Dimensions nettes (LxHxP) 570x260x570 570x260x570 570x260x570 570x260x570 570x260x570
mm
Unité intérieure Dimensions brutes (LxHxP) 675x285x675 675x285x675 675x285x675 675x285x675 675x285x675
Poids net/brut kg 16/19,5 16/20 16/20 18/22 18/22
Dimensions nettes (LxHxP) 647x50x647 647x50x647 647x50x647 647x50x647 647x50x647
mm
Panneau Dimensions brutes (LxHxP) 715x123x715 715x123x715 715x123x715 715x123x715 715x123x715
Poids net/brut kg 2,4/4,5 2,4/4,5 2,4/4,5 2,4/4,5 2,4/4,5
L(flare) mm Φ6,35 Φ6,35 Ф6,35 Φ6,35 Ф6,35
Raccords de
G(flare) mm Φ12,7 Φ12,7 Ф12,7 Φ12,7 Ф12,7
tuyauterie
Tuyauterie de vidange mm OD Ф25 OD Ф25 OD Ф25 OD Ф25 OD Ф25
Contrôleur standard Télécommande sans fil (RM05/BG(T)E-A)

Spécifications 60 Hz
Modèle PMV-D22C4/VN1-A3 PMV-D28C4/VN1-A3 PMV-D36C4/VN1-A3 PMV-D45C4/VN1-A3
Alimentation électrique 1 phase, 208-230 V, 60 Hz
kW 2,2 2,8 3,6 4,5
Puissance de refroidissement kcal/h 1 900 2 400 3 100 3 900
Btu/h 7 500 9 600 12 300 15 400
kW 2,4 3,2 4 5
Puissance de chauffage kcal/h 2 100 2 800 3 400 4 300
Btu/h 8 200 10 900 13 600 17 100
Puissance Refroidissement 51 52 58 58
W
d’entrée Chauffage 43 44 50 51
Courant Refroidissement 0,175 0,175 0,21 0,21
A
nominal Chauffage 0,175 0,175 0,21 0,21
m3/h 532/397/292/215 539/408/310/231 632/496/359/263 632/496/359/263
Débit d'air (SH/M/L)
CFM 313/234/172/127 317/240/182/136 372/292/211/155 372/292/211/155
Pression acoustique (H/M/L) dB(A) 35,8/33,4/23,4 35,8/33,4/23,4 41,5/35,6/28,8 41,5/35,6/28,8
Type R410A
Réfrigérant Méthode de
contrôle EXV
Dimensions nettes (LxHxP) 22-7/16×10-15/64×22-7/16(570×260×570)
po.(mm)
Corps Dimensions brutes (LxHxP) 26-9/16×11-7/32×26-9/16(675×285×675)
Poids net/brut lbs.(kg) 35,3/44,1/(16/20) 35,3/44,1/(16/20) 39,7/48,5(18/22) 39,7/48,5(18/22)
Dimensions nettes (LxHxP) 25-15/32×1-31/32×25-15/2(647×50×647)
po.(mm)
Panneau Dimensions brutes (LxHxP) 28-5/32×4-27/32×28-5/32 (715×123×715)
Poids net/brut lbs.(kg) 6,6/11(3/5) 6,6/11(3/5) 6,6/11(3/5) 6,6/11(3/5)
L(flare) po.(mm) Ф1/4(6,35) Ф1/4(6,35) Ф1/4(6,35) Ф1/4(6,35)
Raccords de
tuyauterie G(flare) po.(mm) Ф1/2(12,7) Ф1/2(12,7) Ф1/2(12,7) Ф1/2(12,7)
Tuyauterie de vidange po.(mm) OD 63/64(Ф25) OD 63/64(Ф25) OD 63/64(Ф25) OD 63/64(Ф25)
Contrôleur standard Télécommande sans fil (RM05/BG(T)E-A)
Remarques :
1. Les puissances nominales de refroidissement sont indiquées pour les conditions suivantes : temApérature de l’air refoulé : 27°CDB, 19°CWB, température extérieure : 35°CDB, tuyauterie de
référence équivalente : (8 m) (horizontal)
2. Les puissances nominales de chauffage sont indiquées pour les conditions suivantes : température de l’air refoulé : 20°CDB, température extérieure : 7°CDB, 6°CWB, tuyauterie de référence
équivalente : (8 m) (horizontal)
3. Le niveau sonore est mesuré à 1,4 m sous l'unité.
A i r c o n d i t i o n i n g

Cassette 4 voies

Redémarrage Air frais

automatique

Adressage Panneau nettoyable

automatique

Suivez-moi Résistance à l'air froid

Pompe de vidange Afficheur Afficheur LED

intégrée LED

Débit d'air super élevé

Fonctionnement silencieux, alimentation en air doux Admission d'air frais

Ŷ Une plaque aérodynamique garantit un fonctionnement
silencieux.
Ŷ La conception avancée du ventilateur en spirale 3-D Air frais

réduit les pertes de charge et le bruit en fonctionnement.

Diffuseur
L'air frais peut entrer par la cassette de façon à profiter d'air
plus frais, même dans votre chambre.

Pale de ventilateur en
spirale 3-D
Sous-gaine

Dépannage facile
En ajoutant la barre numérique sur le panneau d'affichage,
les codes d'erreur peuvent être affichés directement pour le
dépannage.
La sous-gaine vous permet d'utiliser le même climatiseur
pour refroidir un petit espace supplémentaire à proximité.

Débit d'air uniforme à quatre directions Pompe de vidange à grande levée

La pompe de vidange peut acheminer l'eau condensée
jusqu'à 750mm, ce qui simplifie l'installation du système
de tuyauterie de vidange.

750 mm

Quatre ports d'évacuation d'air assurent une forte circulation

de l'air pour refroidir ou réchauffer tous les coins d'une pièce
et répartissent uniformément la température. Le mode de
débit d'air élevé peut maximiser l'effet de climatisation dans
des pièces avec une hauteur de plus de 3m.
A i r c o n d i t i o n i n g

Spécifications 50 Hz
Modèle 309-D28Q4/N1-D 309-D36Q4/N1-D 309-D45Q4/N1-D 309-D56Q4/N1-D 309-D71Q4/N1-D

Alimentation électrique 1 phase, 220-240 V, 50 Hz

kW 2,8 3,6 4,5 5,6 7,1

Puissance de refroidissement kcal/h 2 400 3 100 3 900 4 800 6 100
Btu/h 9 600 12 300 15 400 19 100 24 200
kW 3,2 4,0 5,0 6,3 8,0
Puissance de chauffage kcal/h 2 800 3 400 4 300 5 400 6 900
Btu/h 10 900 13 600 17 100 21 500 27 300
Puissance Refroidissement 65 65 75 75 82
d’entrée W
Chauffage 65 65 75 75 82

Courant Refroidissement 0,4 0,4 0,4 0,4 0,5

A
nominal Chauffage 0,4 0,4 0,4 0,4 0,5

m3/h 1 187/847/766/640 1 187/847/766/640 1 121/864/755/658 1 121/864/755/658 1 385/1 157/955/749

Débit d'air (SH/M/L)
CFM 699/498/450/376 699/498/450/376 660/508/444/387 660/508/444/387 815/680/562/440
Pression acoustique (H/M/L) dB(A) 42/38/35 42/38/35 42/38/35 42/38/35 45/42/39
Type R410A
Réfrigérant
Méthode de contrôle EXV
Dimensions nettes (LxHxP) 904×230×840 904×230×840 904×230×840 904×230×840 904×230×840
mm
Corps Dimensions brutes (LxHxP) 955×260×955 955×260×955 955×260×955 955×260×955 955×260×955

Poids net/brut kg 24/28 24/28 26/30 26/30 26/30

Dimensions nettes (LxHxP) 950×54,5×950 950×54,5×950 950×54,5×950 950×54,5×950 950×54,5×950

mm
Panneau Dimensions brutes (LxHxP) 1 035x90x1 035 1 035x90x1 035 1 035x90x1 035 1 035x90x1 035 1 035x90x1 035
Poids net/brut kg 6/9 6/9 6/9 6/9 6/9

L(flare) mm ĭ ĭ ĭ ĭ ĭ

Raccords de
G(flare) mm ĭ ĭ ĭ ĭ ĭ
tuyauterie
Tuyauterie de vidange mm 2'Ɏ 2'Ɏ 2'Ɏ 2'Ɏ 2'Ɏ

Contrôleur standard - Télécommande sans fil (RM05/BG(T)E-A)

Modèle 309-D80Q4/N1-D 309-D90Q4/N1-D 309-D100Q4/N1-D 309-D112Q4/N1-D 309-D140Q4/N1-D

Alimentation électrique 1 phase, 220-240 V, 50 Hz

kW 8,0 9,0 10,0 11,2 14,0

Puissance de refroidissement kcal/h 6 900 7 700 8 600 9 600 12 000
Btu/h 27 300 30 700 34 100 38 200 47 800
kW 9,0 10,0 11,1 12,5 15,0
Puissance de chauffage kcal/h 7 700 8 600 9 500 10 800 12 900
Btu/h 30 700 34 100 37 900 42 700 51 200

Puissance Refroidissement 97 160 160 160 170

W
d’entrée Chauffage 97 160 160 160 170

Courant Refroidissement 0,5 0,7 0,7 0,7 0,8

A
nominal Chauffage 0,5 0,7 0,7 0,7 0,8

m3/h 1 431/1 236/973/729 1 758/1 540/1 300/1 1 758/1 540/1 300/1 120 1 758/1 540/1 300/1 120 1 843/1 800/1 500/1 280
Débit d'air (SH/M/L)
CFM 842/727/572/429 1201 035/906/765/659 1 035/906/765/659 1 035/906/765/659 1 085/1 059/883/753
Pression acoustique (H/M/L) dB(A) 45/42/39 48/45/43 48/45/43 48/45/43 50/47/44
Type R410A
Réfrigérant
Méthode de contrôle EXV
Dimensions nettes (LxHxP) 904×230×840 904×300×840 904×300×840 904×300×840 904×300×840
mm
Corps Dimensions brutes (LxHxP) 955×260×955 955×330×955 955×330×955 955×330×955 955×330×955
Poids net/brut kg 26/30 32/37 32/37 32/37 32/37
Dimensions nettes (LxHxP) 950×54,5×950 950×54,5×950 950×54,5×950 950×54,5×950 950×54,5×950
mm
Panneau Dimensions brutes (LxHxP) 1 035x90x1 035 1 035x90x1 035 1 035x90x1 035 1 035x90x1 035 1 035x90x1 035
Poids net/brut kg 6/9 6/9 6/9 6/9 6/9

L(flare) mm ĭ ĭ ĭ ĭ ĭ

Raccords de
G(flare) mm ĭ ĭ ĭ ĭ ĭ
tuyauterie
Poids net/brut mm 2'Ɏ 2'Ɏ 2'Ɏ 2'Ɏ 2'Ɏ
Contrôleur standard - Télécommande sans fil (RM05/BG(T)E-A)

Remarques :
1. Les puissances nominales de refroidissement sont indiquées pour les conditions suivantes : température de l’air refoulé : 80,6°F(27°C)DB, 66,2°F(19°C)WB, et température extérieure :
95°F(35°C)DB, tuyauterie de référence équivalente : 26,25 pieds. (8 m) (horizontal)
2. Les puissances nominales de chauffage sont indiquées pour les conditions suivantes : température de l’air refoulé 68°F(20°C)DB, température extérieure : 44,6°F(7°C)DB, 42,8°F(6°C)WB ;
tuyauterie de référence équivalente : 26,25 pieds. (8 m) (horizontal)
3. Le niveau sonore est mesuré à 4,59 pieds (1,4 m) sous l’unité
A i r c o n d i t i o n i n g

Spécifications 60 Hz
Modèle 309-D28Q4/N1-D 309-D36Q4/N1-D 309-D45Q4/N1-D 309-D56Q4/N1-D 309-D71Q4/N1-D

Alimentation électrique 1 phase, 220-240 V, 60 Hz

kW 2,8 3,6 4,5 5,6 7,1

Puissance de refroidissement kcal/h 2 400 3 100 3 900 4 800 6 100
Btu/h 9 600 12 300 15 400 19 100 24 200
kW 3,2 4 5 6,3 8
Puissance de chauffage kcal/h 2 800 3 400 4 300 5 400 6 900
Btu/h 10 900 13 600 17 100 21 500 27 300

Puissance Refroidissement 90 90 90 90 115

W
d’entrée Chauffage 90 90 90 90 115

Courant Refroidissement 0,4 0,4 0,4 0,4 0,5

A
nominal Chauffage 0,4 0,4 0,4 0,4 0,5

m3/h 1 155/847/766/640 1 155/847/766/640 1 207/864/755/658 1 207/864/755/658 1 327/1 157/955/749

Débit d'air (SH/M/L)
CFM 680/499/451/377 680/499/451/377 710/509/444/387 710/509/444/387 781/681/562/441
Pression acoustique (H/M/L) dB(A) 42/38/35 42/38/35 42/38/35 42/38/35 45/42/39
Type R410A
Réfrigérant
Méthode de contrôle EXV
Dimensions nettes (LxHxP) 35-19/32×9-1/16×33-5/64(904×230×840)
po.(mm)
Corps Dimensions brutes (LxHxP) 37-19/32x10-15/64x37-19/32(955x260x955)
Poids net/brut lbs.(kg) 53 /61,7(24/28) 53 /61,7(24/28) 57,3 /66,2(26/30) 57,3 /66,2(26/30) 57,3 /66,2(26/30)
Dimensions nettes (LxHxP) 37-13/32×2-9/64×37-13/32(950×54,5×950)
po.(mm)
Panneau Dimensions brutes (LxHxP) 40-3/4×3-35/64×40-3/4(1 035×90×1 035)
Poids net/brut lbs.(kg) 11,0/19,9(5/9) 11,0/19,9(5/9) 11,0/19,9(5/9) 11,0/19,9(5/9) 11,0/19,9(5/9)

L(flare) po.(mm) Ɏ Ɏ Ɏ Ɏ Ɏ
Raccords de
tuyauterie G(flare) po.(mm) Ɏ Ɏ Ɏ Ɏ Ɏ
Tuyauterie de vidange po.(mm) 2'Ɏ
Contrôleur standard - Télécommande sans fil (RM05/BG(T)E-A)

Modèle 309-D80Q4/N1-D 309-D90Q4/N1-D 309-D100Q4/N1-D 309-D112Q4/N1-D 309-D140Q4/N1-D

Alimentation électrique 1 phase, 220-240 V, 60 Hz

kW 8 9 10 11,2 14
Puissance de refroidissement kcal/h 6 900 7 700 8 600 9 600 12 000
Btu/h 27 300 30 700 34 100 38 200 47 800
kW 9 10 11,1 12,5 15
Puissance de chauffage kcal/h 7 700 8 600 9 500 10 800 12 900
Btu/h 30 700 34 100 37 900 42 700 51 200

Puissance Refroidissement 115 160 160 160 180

W
d’entrée Chauffage 115 160 160 160 180

Courant Refroidissement 0,5 0,7 0,7 0,7 0,8

A
nominal Chauffage 0,5 0,7 0,7 0,7 0,8

m3/h 1 357/1 236/973/729 1 795/1 590/1 300/1 090 1 795/1 590/1 300/1 090 1 795/1 590/1 300/1 090 1 881/1 678/1 358/1 115
Débit d'air (SH/M/L)
CFM 799/727/573/429 1 057/936/765/642 1 057/936/765/642 1 057/936/765/642 1 107/988/799/656
Pression acoustique (H/M/L) dB(A) 45/42/39 48/45/43 48/45/43 48/45/43 50/47/44
Type R410A
Réfrigérant
Control method EXV
Dimensions nettes (LxHxP) 35-19/32×9-1/16×33-5/64
(904×230×840) 35-19/32×11-13/16×33-5/64(904×300×840)
po.(mm)
37-19/32x10-15/64x37-19/ 37-19/32x11-13/16x37-19/32(955x330x955)
Corps Dimensions brutes (LxHxP)
32(955x260x955)
Poids net/brut lbs.(kg) 57,3/66(26/30) 70,5/81,6(32/37) 70,5/81,6(32/37) 70,5/81,6(32/37) 70,5/81,6(32/37)
Dimensions nettes (LxHxP) 37-13/32×2-9/64×37-13/32(950×54,5×950)
po.(mm)
Panneau Dimensions brutes (LxHxP) 40-3/4×3-35/64×40-3/4(1 035×90×1 035)
Poids net/brut lbs.(kg) 11,0/17,6(5/8) 11,0/17,6(5/8) 11,0/17,6(5/8) 11,0/17,6(5/8) 11,0/17,6(5/8)
L(flare) po.(mm) Ɏ Ɏ Ɏ Ɏ Ɏ
Raccords de
G(flare) po.(mm) Ɏ Ɏ Ɏ Ɏ Ɏ
tuyauterie
Tuyauterie de vidange po.(mm) 2'Ɏ

Contrôleur standard - Télécommande sans fil RM05/BG(T)E-A/E)

Remarques :
1. Les puissances nominales de refroidissement sont indiquées pour les conditions suivantes : température de l’air refoulé : 27°CDB, 19°CWB, température extérieure : 35°CDB, tuyauterie de
référence équivalente : (8 m) (horizontal)
2. Les puissances nominales de chauffage sont indiquées pour les conditions suivantes : température de l’air refoulé : 20°CDB, température extérieure : 7°CDB, 6°CWB, tuyauterie de référence
équivalente : (8 m) (horizontal)
3. Le niveau sonore est mesuré à 1,4 m sous l'unité.