03 - Protection Electrique Des Transformateurs PDF

PROTECTIONS
ÉLECTRIQUES
DES
TRANSFORMATEURS
HT
Formateur Concepteur : M REKKAB ABDEL

KADER et MME AMRANE HOUMAINA
Copyrights © IFEG/ ETB/DPF/Laboratoire
Courant Faible
Développement : Laboratoire e-learning
29 Juin 2015
Version 1
Table des
matières
Objectifs 4
Introduction 5
I - I- Généralités sur les transformateurs HT 6
II - II - Plan de protection 10
III - III- Protection électriques contre les défauts internes 12
1. III-1 Les incidents internes ......................................................................................................... 12
2. III-2 Protection différentielle (87T). ........................................................................................... 14
3. III-3 Relais Buchholz (63) .......................................................................................................... 16
4. III-4 Protection masse cuve (50N) .............................................................................................. 16
5. III-5 Protection contre les surintensités seuil haut (violent).50. ................................................. 19
IV - IV- Protections électriques contre les défauts externes. 24
1. IV-1 Les incidents externes. ....................................................................................................... 24
2. IV-2 Protections contre les surintensités (51) côté primaire. ..................................................... 25
3. IV-3 Protections contre les surintensités (51) côté secondaire ................................................... 26
4. IV-4 Protection Neutre transformateur ...................................................................................... 28
5. IV-5 Protection contre le maximum de flux (24). ...................................................................... 29
6. IV-6 Protection contre la surcharge ........................................................................................... 30
7. IV-7 Protection de défaillance disjoncteur 50 BF.(PDD) ........................................................... 34
V - V- Surveillance de la température cuve (26) 36
VI - Exercice : Exercice d'application 38
VII - Auto évaluation. 39
VIII - Annexe 42
1. I-3-1 Puissance nominale ............................................................................................................ 42
2. I-3-2 Refroidissement .................................................................................................................. 43

3. I-3-4 Fréquence ........................................................................................................................... 46
4. I-3-4 Tension .............................................................................................................................. 46
5. I-3-5 Phase ................................................................................................................................. 46
6. I-3-6 Branchement ...................................................................................................................... 46
7. I-3-7-Couplage ............................................................................................................................ 47
8. I-3-8 Changeur de prises ............................................................................................................. 48
9. Les différents couplages .............................................................................................................. 49
10. Désignation des couplages. ....................................................................................................... 49
11. Choix du couplage .................................................................................................................... 50
12. Représentation plane ................................................................................................................ 50
13. L'indice horaire ......................................................................................................................... 50
14. Pourquoi les rapports de transformations des TC provoquent -t-ils un déclenchement

intempestif ? ................................................................................................................................... 53
15. Pourquoi le couplage du transformateur entraînera t-il le fonctionnement de la différentielle? ...
55
16. Pourquoi l'indice horaire provoque -t-il le fonctionnement intempestif .................................... 56
17. Pourquoi l'imperfection des TC fait fonctionner la protection 87T ? ....................................... 58
18. Pourquoi le transformateur à vide provoque -t-ils un déclenchement intempestif ................... 63
19. buchholz cuve ........................................................................................................................... 63
20. Buchholz régleur ....................................................................................................................... 67
21. Neutre exploité directement à la terre ...................................................................................... 69
22. Neutre exploité à la terre à travers une résistance ................................................................... 71
23. 3- Cas de deux transformateurs en parallèles ........................................................................... 72
24. A- Utilisation des thermostats .................................................................................................. 73
25. B- Utilisation de thermocouple ................................................................................................. 75
Ressources annexes 77
Objectifs
A l'issue de ce cours, les apprenants seront capables de :

1. Citer les différents types de défauts affectant le Transformateur
2. Expliquer le principe de fonctionnement des protections Internes du Transformateur
3. Expliquer le principe de fonctionnement des protections externes du Transformateur
4. prendre les précautions nécessaires
4
Introduction
Les transformateurs de puissance sont des composants critiques. La perte d'un transformateur entraîne en
effet bien souvent de lourdes pertes d'exploitation, et il est rare d'avoir des transformateurs disponibles en
secours.
Bien que leur durée de vie excède souvent les 30 ans, des défaillances peuvent survenir, et ce en fonction
des conditions d'exploitation. Pour cela il est important de préserver un transformateur en le protégeant
correctement et on lui assurant une maintenance préventive régulière. Avant d'entrer dans le vif du sujet
relatif au chapitre 2 ci-haut cité, il est important de présenter une brève description d'un transformateur :
Son rôle, ses constituants ,ses accessoires,et son principe de fonctionnement pour pouvoir lui appliquer un
plan de protection adéquat.
5
I- Généralités sur les transformateurs HT
I- Généralités sur les

transformateurs HT I
Définition : 1. Qu'est ce qu'un transformateur ?

Le transformateur est une machine électrique
statique à deux enroulements ou plus destinée ,
par induction électromagnétique ,à transformer
un système de tension et courant alternatif en
un autre système de tension et courant
alternatif d'amplitudes (valeurs) généralement
différentes et de même fréquence, et s afin de
l'adapter aux différents besoins d'utilisation.
Comme on peut l'appeler aussi convertisseur
statique à induction qui comporte deux ou
plusieurs enroulements fixes, inductivement
couplés et destinés à la conversion, par
l'intermédiaire de l'induction électromagnétique,
des paramètres (tension, intensité de courant,
fréquence, nombre de phases) de l'énergie
électrique à courant alternatif .
Seuls les transformateurs de puissance
permettent, très économiquement, de minimiser
les pertes en ligne, en assurant le transport de
l'énergie à longue distance sous tension élevée
(60 KV, 230kV et 400kV), puis d'abaisser
ensuite cette tension, étape par étape, pour
alimenter les réseaux de distribution régionaux
et locaux, jusqu'à la tension d'alimentation
domestique.
2. Quel est son rôle ?

Le rôle du transformateur est de modifier les
amplitudes ( changer) les tensions et les
courants alternatifs, les élever ou les abaisser
sans modification de formes. Afin de transporter
l 'énergie électrique avec le moins de pertes
possible et de le distribuer sans risque.
6
3-Comment est -il symbolisé ?

Les différents symboles sont représentés
ci-contre
Symbole
4. Quelles sont les caractéristiques d'un transformateur ?

Les transformateurs peuvent être différents entre eux, mais leurs paramètres de fonctionnement
sont toujours les mêmes, depuis les plus petits transformateurs haute fréquence audio jusqu'aux
plus gros transformateurs de puissance. Ces paramètres peuvent être classés en huit groupes
(indiqués sur tout transformateur de taille importante) :
Puissance nominale,
Type de refroidissement ,
Fréquence,
Tension,
Phase,
Branchement
Couplage
Changements de prise.
5. De quoi est-il Constitué et comment il fonctionne?
7
1. Le réservoir d'expansion, placé au dessus du transformateur permet au niveau d'huile de

varier sans impacter la pression dans le transformateur.
En effet, les variations de températures de l'huile impliquent des variations de son
volume. Ce réservoir permet d'absorber ces variations
2. Le dispositif de réglage de la tension, assure une tension stable en sortie du
transformateur (régleur en charge qui permet de rattraper une variation de tension allant
jusqu'à 16 % pour les transformateurs alimentés en 230 kV.
Le régleur fonctionne automatiquement de façon à maintenir la tension HTA du départ
poste source à la valeur affichée, un peu au-dessus de la tension nominale de façon à
rattraper en partie la chute de tension côté HTA).
3. Des sondes placées à l'intérieur du transformateur permettent une surveillance
permanente de la température de l'huile
A- Transformateur monophasé :
Le transformateur est constitué de 2 parties
électriquement isolées, l' enroulement - p. 78
*
primaire et secondaire, liés magnétiquement par

un circuit magnétique - p. 78 (figure 3-1).
*
Constitution transformateur (figure 3-1)
Principe de fonctionnement.
L'un des deux bobinages joue le rôle de
primaire, il est alimenté par une tension variable
et donne naissance à un flux magnétique
variable dans le circuit magnétique. Le circuit
magnétique conduit avec le moins de réluctance
possible les lignes de champ magnétique créées
par le primaire dans les spires de l'enroulement
secondaire. D'après la loi de Faraday, ce flux
magnétique variable induit une force
électromotrice dans le deuxième bobinage appelé
secondaire du transformateur.
De par son principe, le transformateur ne peut
pas fonctionner s'il est alimenté par une tension
continue. Le flux doit être variable pour induire
une force électromotrice (f.é.m.) au secondaire, il
faut donc que la tension primaire soit variable.
Le transformateur est réversible, chaque
bobinage peut jouer le rôle de primaire ou de
secondaire. Le transformateur peut être
abaisseur ou élévateur de tension.
B- Transformateur triphasé :
On peut réaliser un transformateur triphasé à
l'aide de 3 transformateurs monophasés.
Néanmoins, pour des raisons économiques mais
aussi d'encombrement, on préfère le plus
souvent réaliser un transformateur triphasé avec
3 enroulements primaires et trois enroulements - *
p. 79 secondaires sur un même circuit

magnétique - p. 79 . (voir figure 3-2)
*
Transformateur triphasé (figure 3-2)
8
6. Les couplages des transformateurs triphasés

Les différents couplages
Désignation des couplages.
Choix du couplage.
Représentation plane
L'indice horaire
9
II - Plan de protection
II - Plan de
protection I
Introduction :
Un transformateur de puissance haute tension est un important dispositif ,c'est l'élément
essentiel d'un réseau, tant du point de vue de sa fonction que de son prix élevé. De ce fait, sa
disponibilité est très importante pour éviter des pertes de production dues à des incidents
électriques (Les surcharges,les surtensions et les courts--circuits)
La fiabilité du transformateur pourra être accrue par un système de contrôle et de commande
efficace (protections et système de supervision).
Contrairement à un défaut sur une ligne qui peu être réparée sur place, alors qu'un défaut sur
un transformateur peut nécessiter une intervention en usine d'où la NÉCESSITE d'un PLAN de
protections.
1- C'est quoi un plan de protections.

Concevoir un plan de protections c'est rechercher un compromis entre:
La sélectivité.
La sensibilité.
La rapidité.
La fiabilité .
La simplicité.
Attention
La sûreté et la sécurité ne sont pas négociables.
2- Qualité et rôle du plan de protections.

Le plan de protections du transformateur doit être fiable et rapide afin de déconnecter le
transformateur le plus rapidement possible, dans les délais, pour limiter les conséquences.
La surveillance du transformateur de puissance peut être également utilisée pour détecter les
conditions anormales pouvant entraîner le développement de défaut.
3- Les facteurs à prendre en considération pour le choix du plan

la taille, c'est-à-dire la puissance
la tension
le type de refroidissement du transformateur ( sec , à huile, forcé)
10
II - Plan de protection
Exemple
Le schéma ci-dessous représente les différentes protections du transformateur en codes ANSI,
qui seront expliqués le long de ce module.
Plan de protection avec le code ANSI

Le plan de protection comporte l’ensemble des protections du transformateur contre les défaut
internes et externes. Ces différentes protections seront présentées dans les chapitres suivants.
11
III- Protection électriques contre les défauts internes
III- Protection
électriques contre les I
défauts internes
III-1 Les incidents internes 12

III-2 Protection différentielle (87T). 14
III-3 Relais Buchholz (63) 16
III-4 Protection masse cuve (50N) 16
III-5 Protection contre les surintensités seuil haut (violent).50. 19
1. III-1 Les incidents internes

Remarque : Présentation des équipements pédagogiques
la vidéo ci-dessous nous présente le matériel utilisé pour réaliser les expériences de ce chapitre
Quels sont les incidents électriques internes (dans la cuve) ?

Les incidents électriques internes d'un transformateur sont les suivants :
1. Les courts circuits entre spires d'un même enroulement.
2. Les courts circuits entre enroulements (ou entre phases).
La vidéo ci-dessous illustre les contacts, entre enroulements primaires et secondaires d'un
transformateur.
3. Défaut d'isolement entre enroulements et le circuit magnétique
4. Les courts circuits entre enroulements et la cuve.
Complément
le schéma et la photo ci-dessous montrent les différent incidents électriques internes d'un
transformateur
12
Quels sont les causes?

Ces court circuit sont souvent causés par :
Une perte d'isolement entre enroulements (on dit aussi entre phases) ou entre
enroulement et noyau, enroulement et la cuve elle-même et entre spires
Un vieillissement du transformateur dû à un échauffement de longue durée
Une contamination de l'huile
Des surtensions transitoires dues à la foudre ou aux manœuvres
Des forces électrodynamiques sur les enroulements dues aux courants élevés de défauts
externes ou aux courants d'enclenchement lorsque le transformateur est mis sous tension
Dommage sur le réservoir dû à une surpression
Quels sont les conséquences?

Pertes techniques et économiques (énergie non distribuée).
Détérioration des équipements.
La qualité de service n'est plus garantie (constance de la tension et de la
fréquence,rupture de fourniture).
Exemple de conséquences d'incidents électriques internes

La vidéo ci-dessous illustre un incident réel sur le transformateur du poste KHERBA suite au
non fonctionnement des protections causé par un manque de courant continu.
13
2. III-2 Protection différentielle (87T).
1) Quel est son rôle?

La protection différentielle protège le transformateur contre les court- circuits à l’intérieur de la
cuve et les courts-circuits situés dans la zone limitée par les P2 des transformateurs de courant
Principe de la protection différentielle
14
2) Quel est son principe de base

La protection différentielle du transformateur
compare phase à phase (même phase) le courant
primaire et le courant secondaire du
transformateur protégé.
Complément
Le courant primaire IA traverse le TC1 de P1
vers P2 au secondaire de celui-ci on recueille I1
qui passe de S1 vers S2 et traverse le relais 87 et
revient vers le TC1.Le courant IB au secondaire
du transformateur circule de P2 vers P1 du TC2
qui généré à son secondaire un courant I 2
sortant de la borne S1 et revenant par S2 en
passant à travers le relais 87.
On constate que le relais 87 est traversé par
deux courants en opposition (différence des
courant) d'où le nom de différentielle.
Attention
Cette protection différentielle est dite classique ( elle est basée que sur la comparaison des
courants ) elle provoquera à chaque instant des déclenchements intempestifs à cause des
problèmes suivants:
Les rapports de transformation des transformateurs de courant sont différents car les
tensions sont différentes.
Le couplage du transformateur de puissance .
L'indice horaire.
L'imperfection - des transformateurs de courant (classe de précision) .
Le transformateur à vide (le courant rémanent).
15
3. III-3 Relais Buchholz (63)
Il existe deux type de relais buchholz qui sont présentés ci-après :

1. buchholz cuve
2. Buchholz régleur
4. III-4 Protection masse cuve (50N)

Rôle de la protection masse cuve.
Elle protège le personnel et le transformateur contre les défauts d'isolement entre les
enroulements, le noyau et la cuve.
16
1°) Constitution de la protection masse cuve

Le dispositif de détection ne comporte qu'un
relais à maximum d'intensité alimenté par le
secondaire d'un transformateur d'intensité .Afin
de maintenir une jonction visible et continue de
la cuve du transformateur à la masse, le T.C.
utilisé est du type Tore extérieur noyé dans un
isolant.
2°) Les défauts surveillés par la protection masse cuve

La protection masse cuve protège le transformateur et la personnel contre les défauts suivants :
Défauts d'isolement entre enroulements (coté primaire) et la cuve.
Défauts d'isolements entre enroulements (coté secondaire ) et la cuve.
Défauts de contournement ou claquage d'une borne etc...
Cette protection détecte uniquement l'écoulement d'un courant entre la cuve du
transformateur et le circuit de terre.
17
3°) Principe de détection.

Le fonctionnement de cette protection est
conditionné par la bonne isolation de la cuve du
transformateur par rapport à la terre (5 Ω).
La cuve du transformateur est isolée de la terre
du poste par les galets, nous établissons la
connexion de la cuve à la terre de manière a
canaliser un éventuel courant de défaut
(contournement des bornes du transformateur,
amorçage des éclateurs, défaut de masse) qui
traversera le transformateur de courant inséré
dans la connexion de la mise à la terre et
alimentera le relais ampèremètrique (50N).
En cas de défaut d'isolement le courant s'écoule
de la cuve vers la terre en traversant le TC .
Si le courant de défaut dépasse le seuil de
réglage, le relais donnera un ordre de
déclenchement aux disjoncteurs d'encadrement.
4°) le seuil de réglage

Le seuil de réglage Is = 0,05 Icc monophasé amont (coté primaire)
5°) Les actions de la protection masse cuve :
Ouverture des disjoncteurs encadrant le transformateur afin de l'isoler du réseau.
Dans le cas du transformateur d'évacuation ( transformateur principal ) ou de soutirage connu
sous le nom Groupe bloc :action du type DB (déclenchement bloc) sur le groupe de production
c'est à dire un black out de la tranche ( ouverture des disjoncteurs ,groupe 52G, excitation
41,disjoncteur HTB (ligne) et du disjoncteur MT
6°) Précaution à prendre lors de la mise en service.
18
Lors de la première mise sous tension du transformateur, aucun personnel ne doit être à
proximité de celui-ci.
Lors de l'essai il faut inhiber la protection incendie du transformateur.
Lors du contrôle de l'isolement de la cuve par rapport à la terre,l'intervenant doit avoir un
régime de réquisition .Le transformateur doit être balisé afin qu'aucun personnel ne touche la
cuve de celui-ci.
7°) Les actions à réaliser lors d'un défaut masse cuve.
A moins d'un montage incorrect , la protection masse cuve ne peut guère , en raison de sa
simplicité, donner lieu à des fonctionnements intempestifs d'où une très forte présomption
(probabilité) d'avarie du transformateur.
Il ,n'est pas possible de procéder la remise sous tension du transformateur qu'après avoir
fait l' analyse de l'huile .
vérifié l'isolement par rapport à la masse des différents enroulements et vérifier leurs
résistances.
Ces valeurs doivent être comparées aux valeurs relevées lors de la mise en service du
transformateur.
5. III-5 Protection contre les surintensités seuil haut

(violent).50.
1°) Constitution de la protection.

Elle est constituée de trois transformateurs
d'intensité et d'un relais à maximum d'intensité
surveillants les trois courants de phases connu
sous le nom de 3I pour certains constructeurs.
Dans le cas d'un relais numérique on active la
fonction surintensité (50).
19
2°) Rôle.
Cette protection vient en secours de la protection différentielle (87T) et du relais Buchholz .
3°) Principe de fonctionnement :
La protection( fonction) à maximum de courant
est une protection électrique qui consiste à
comparer le courant mesuré dans le
transformateur (coté primaire) à une valeur
limite. Si le seuil est dépassé, la protection
conclut qu'un court-circuit a eu lieu.
Elle commande alors l'ouverture du réseau
électrique, on parle de « déclenchement » .
la protection peut être est symbolisée par : I>>.
(connu aussi sous le nom 3I)
Elle porte les codes ANSI 50 (instantané).
Pour les relais numérique,les signaux (les
courants )analogiques de la fonction sont
échantillonnés 12 fois par cycle.
L'amplitude de l'harmonique fondamentale pour
chaque phase est calculée par l'analyse de
Fourier. A chaque échantillon, la valeur
d'amplitude calculée est contrôlée pour
déterminer si la valeur de réglage a été dépassée.
Si au cours de 24 échantillons consécutifs (2
cycles), les valeurs sont supérieures au réglage,
la fonction est démarrée.
De même, la temporisation correspondante est
démarrée et la sortie d'alarme dans la matrice
de déclenchement est active.
Après l'expiration de la temporisation, si la
fonction est toujours active, le signal de
déclenchement dans la matrice de déclenchement
est réglé. Si au cours de 36 échantillons
consécutifs (3 cycles), les conditions d'initiation
ne sont
plus remplies, la sortie d'alarme et de
déclenchement dans la matrice de déclenchement
est réinitialisée.
4°) Les seuils réglages :

Le réglage sera au-dessus du courant de
court-circuit triphasé maximum (cf. Pour
calculer les courants de court circuit.pdf) pour
un défaut au secondaire du transformateur (mais
mesuré côté primaire)..
avec une temporisation nulle ( t= 0) car un
court-circuit triphasé pendant le régime
transitoire est très supérieur à un court circuit
triphasé en régime stable ce qui est illustré par
les graphes suivants.
20
Forme du courant de court circuit triphasé
Certains constructeurs règlent un seuil supérieur

au courant d'enclenchement (cf. Courant
enclenchement.pdf) , car la mise sous tension
d'un transformateur de puissance provoque un
appel de courant très important («inrush
current»), qui est composé de fréquence
fondamentale et d'harmonique (2 notamment).
La courbe enveloppe des crêtes du courant
d'enclenchement s’écrit :
5°) Les philosophies de réglages

Sonelgaz Is = 1,3 Iccmax
Autres constructeurs règlent en fonction du courant d’enclenchement.Is = 2Ie
Exemple de détermination du seuil de réglage. haut ou violent.
Soit un transformateur d'évacuation de 15,5 Kv/ 230KV, de puissance 210MVA, ,de tension de
court-circuit (cf. Ordres de grandeur des tensions de court circuit.pdf ) 12% ,couplé en
triangle-étoile et d'indice horaire dYN11.,alimenté par un groupe de puissance 210 MVA et de
réactance directe de 0,34Ω.
Calculons le courant de court circuit sur le jeu de barres 230 KV.
Xd tr = 0,12 x (15,5)2 /210 = 0,14 Ω
Xd totale = 0,34 + 0,14 = 0,48 Ω
D'où
Icc tri = 15500/ 0 ,48 x1,732 = 18644A
Le courant de réglage sera 18644x1,3=24237A
On affichera 24500 A avec T = 0
21
Exemple : Exemple 2
Transfo 1 MVA, Un = 30 kV, Ucc = 8 % alimenté par un réseau de puissance de court circuit
maximum
Scc = 1000 MVA, rapport de TC = 30/1 A.
Calcul du courant de court-circuit secondaire :
Impédance directe minimum de source:
Zdsmini = 30² / 1000 = 0.9Ω
Impédance directe du transformateur:
Zdtr = 0.08 x (30² / 1) = 72 Ω
Impédance directe totale :
Zdt = Zdsmini + Zdtr = 0.4 + 72 = 72.4 Ω
Courant de court-circuit Icc secondaire (valeur 30 kV) = 30000 / (√3 x 72.4) = 240 A.
Courant nominal primaire In = 1000 / (√3 x 30) = 19,25 A.
Courant de court-circuit Icc = 240 / 19,25 = 12.46 In
Avec un coefficient de sécurité de 1.3
Réglage du seuil de court-circuit: Ir = 12.46 x 1.3 = 16.19 In
Cette condition de réglage (16.19 In) est plus contraignante que la condition
d'enclenchement (13 In), la valeur de 16.2 In sera retenue comme valeur de réglage.
Exemple de schéma de raccordement d'un relais numérique à maximum de courant.
22
6°) Actions de la protection.

Ouverture des disjoncteurs encadrant le transformateur afin de l'isoler du réseau.Groupe bloc
(dans une centrale) :l'action de type DB déclenchement bloc c'est-à-dire ouverture, du
disjoncteur groupe (52G) ,du disjoncteur MT (52MT transformateur de soutirage) , ouverture
du disjoncteur ligne (152 HT) et ouverture du disjoncteur d'excitation.
Pour la production c'est un black out de la tranche.6°) Actions de l'opérateur.
Il est strictement interdit de remettre le transformateur sous tension.
Informer l'opérateur système de l'indisponibilité du transformateur.
Consulter les enregistreurs.- Faire les mesures d'isolement.
23
IV- Protections électriques contre les défauts externes.
IV- Protections
électriques contre les I
défauts externes.
IV-1 Les incidents externes. 24

IV-2 Protections contre les surintensités (51) côté primaire. 25
IV-3 Protections contre les surintensités (51) côté secondaire 26
IV-4 Protection Neutre transformateur 28
IV-5 Protection contre le maximum de flux (24). 29
IV-6 Protection contre la surcharge 30
IV-7 Protection de défaillance disjoncteur 50 BF.(PDD) 34
1. IV-1 Les incidents externes.

Les incidents externes.
Quels sont les incidents externes ?
1. Les courts circuits.
Les courts circuits en aval au secondaire du transformateur (courts circuits réseau non
éliminés soumettent le transformateur à des courants de 10 à 20 fois le courant nominal,
ont des effets thermiques et électrodynamiques. Un transformateur est normalement
dimensionné pour supporter dans sa vie quelques dizaines de courts circuits francs
pendant un temps ne dépassant pas 2 secondes.
Si la probabilité est plus grande, une construction spéciale s'impose.
Le court-circuit doit être éliminé d'autant plus vite que le courant est plus intense.
Il existe trois protections contre les surintensités qui surveillent ces types de défauts.
2. La surcharge.
La surcharge est généralement due à l'augmentation du nombre de charges alimentées
simultanément ou à l'augmentation de la puissance absorbée par une ou plusieurs
charges.
Elle se traduit par par une surintensité de longue durée qui provoque une élévation de
température préjudiciable à la tenue diélectrique des isolants et à la longévité du
transformateur.
Les surcharges proviennent de circonstances prédéterminées ou fortuites. Dans le premier
cas, l'altération thermique des isolants ne doit pas dépasser les valeurs normales, dans le
second, il est possible d'admettre un certain délai, au prix d'un sacrifice sur la durée de
vie du transformateur.
3. La surtension.
Ce sont en premier lieu les surtensions résultant de phénomènes atmosphériques (foudre)
transmises par les lignes aériennes. La présence de tronçons de câbles est susceptible,
dans ce cas, de créer des problèmes dus à des phénomènes de réflexion d'onde.
Les manœuvres de couplage effectués sur les réseaux peuvent produire des surtensions de
moins grande raideur mais de plus longue durée, éprouvant également les diélectriques.
Ces surtensions doivent être limitées en amplitude au-dessous du niveau de tenue du
transformateur.
24
2. IV-2 Protections contre les surintensités (51) côté

primaire.
1°) Constitution de la protection :
Elle est constituée de trois transformateurs
d'intensité et d'un relais à maximum d'intensité
surveillants les trois courants de phases connu
sous le nom de 3I pour certains constructeurs
2°) Rôle de la protection.

Cette protection (cette fonction pour les relais
numériques) détectera les courts-circuits entre
phases «Aval» (au secondaire du transformateur
sur les départs ou ligne) , mais mesuré côté
primaire donc elle porte secours aux protections
‘lignes ou départs)
3°) Principe de fonctionnement

La fonction maximum de courant consiste à comparer le courant mesuré dans le transformateur
(coté primaire) à une valeur limite. Si le seuil est dépassé, la protection conclut qu'un
court-circuit a eu lieu et qui n'est pas éliminé par les protections en aval (secondaires) Elle
commande alors l'ouverture des disjoncteurs d'encadrement, on parle de « déclenchement » .
la protection peut être est symbolisée par : I>. ou 3I>
4°) Réglages des seuils de déclenchement.

Le seuil haut ou violent sera réglé à une valeur inférieure au courant de court-circuit minimum
pour un défaut sur le jeu de barre HTA :IReg = 0,8 x Icc biphasé mini avec une temporisation
T = 0,6 Sec
Le seuil de surcharge est réglé en fonction du courant nominal du transformateur pour assurer
en même temps le secours des seuils violents des protections des départs HTA , avec une
temporisation supérieure à la temporisation de la protection contre les surintensités coté
secondaire .c'est à dire échelonnée d'un ∆t..
Le seuil de réglage sera de 1,3 In à 1,6 In transformateur.
avec une temporisation T = Ta + t.
Ta temporisation arrivée.
25
Exemple : Exemples 1 de détermination des seuils de réglages.

Ireg 1,4
In = 6600x1,4 = 9240 A
On affichera 9500 A avec une temporisation, t= Ta +∆t
Ta : temporisation arrivée transformateur
Exemple : Exemples 2 de détermination des seuils de réglages.

Transfo 1 MVA, Un = 30 kV, Ucc = 8 % alimenté par un réseau de puissance de court circuit
minimum Scc = 250 MVA, rapport de TC = 25/1 A.
Calcul des courants nominaux du transformateur.
I1 = 1X106/3X10 4X√3 = 19,25 A .
On choisira un TC de 25A/ 1A
Calcul du courant de court-circuit secondaire :
Impédance directe maximum de source : Zdsmaxi = 30² / 250 = 3.6 Ω
Impédance directe du transformateur : Zdtr = 0.08 x (30² / 1) = 72 Ω
Impédance directe totale : Zdt = Zdsmaxi + Zdtr = 3.6 + 32 = 75.6 Ω
Courant de court-circuit Icc secondaire (valeur 30 kV) = 30 / (v3 x 75.6) = 229,12 A.
Courant nominal primaire I1n = 1000 / (v3 x 30) = 19,25 A.
Courant de court-circuit Icc = 229,12 / 19,25 = 11.9 In
Réglage du seuil de court-circuit: Ireg = 11.9 x 0.5 = 6 In
La temporisation sera celle de l'arrivée BT (temporisation de la protection immédiatement en
aval) majorée d'un écart sélectif de 0.3 s
5°) Actions du relais.

Groupe bloc (dans une centrale) :
L'action de type DB (déclenchement bloc) c'est-à-dire ouverture, du disjoncteur groupe (52G)
,du disjoncteur MT (52MT transformateur de soutirage) , ouverture du disjoncteur ligne (152
HT) et ouverture du disjoncteur d'excitation.
Pour la production c'est un black out de la tranche.
6°) Actions de l'opérateur

Informer l’opérateur système de l'indisponibilité du transformateur.
Consulter les enregistreurs.
Faire les mesures d'isolement.
Faire l'analyse de l'huile .
3. IV-3 Protections contre les surintensités (51) côté

secondaire
1°) Constitution
Elle est constituée de trois transformateurs d'intensité et d'un relais à maximum d'intensité
surveillants les trois courants de phases connu sous le nom de 3I pour certains constructeurs
26
2°) Rôle :
Cette protection ou cette fonction protège le
transformateur contre les courts circuits dans le
réseau qui ne sont pas éliminés par les
protections de lignes ou des départs. on dit aussi
la protection porte secours aux protections des
lignes ou des départs
3°) Principe de fonctionnement.

La fonction maximum de courant ou relais à maximum de courant consiste à comparer le
courant mesuré dans le transformateur (coté secondaire) à une valeur limite.
Si le seuil est dépassé, la protection conclut qu'un court-circuit a eu lieu et qui n'est pas éliminé
par les protections en aval (lignes ou départs) Elle commande alors l'ouverture du disjoncteur
arrivée transformateur on dit aussi « déclenchement » .
La protection peut être est symbolisée par : I>. ou 3I >
Pour les relais numérique,Les signaux(courants) analogiques de la fonction 51 sont
échantillonnés 12 fois par cycle.
L'amplitude de l'harmonique fondamentale pour chaque phase est calculée par l'analyse de
Fourier. A chaque échantillon, la valeur d'amplitude calculée est contrôlée pour déterminer si la
valeur de réglage est dépassée.
Si au cours de 24 échantillons consécutifs (2 cycles), les valeurs sont supérieures au réglage, la
fonction est démarrée. De même, la temporisation correspondante est démarrée et la sortie
d'alarme dans la matrice de déclenchement est active.
Après l'expiration de la temporisation, si la fonction est toujours active, le signal de
déclenchement dans la matrice de déclenchement est réglé.
Si au cours de 36 échantillons consécutifs (3 cycles), les conditions d'initiation ne sont plus
remplies, la sortie d'alarme et de déclenchement dans la matrice de déclenchement est
réinitialisée.
27
4°) Réglage des seuils.

1er cas La protection porte secours aux lignes haute tension (HT) :
Son rôle est d'assurer en premier lieu le secours des protections principales contre les
court-circuit polyphasés, mais aussi de déclencher en cas de surcharges inadmissibles sur
les lignes.
Son réglage tient compte du courant de surcharge maximal et du courant de défaut
minimal en bout de ligne (défaut biphasé)
Iréglage de 1,3 à 1,6 In transformateur avec une temporisation T = T départ HT le plus
élevé + t
2eme cas La protection porte secours aux départs HTA :
La protection à maximum de courant côté HTA est une protection destinée à protégeR le
transformateur contre les surcharges inadmissibles. C'est une protection de courant à un
seuil temporisé.
Le réglage de cette protection doit tenir compte du courant de surcharge maximal et
courant de court circuit minimal I surch < IReg< Icc Min avec une temporisation T AR
(arrivée) HTA = T départ HTA la plus élevée + Δt
Exemple : 5°) Exemple de calcul du seuil de réglage :

On opte pour Ireg = 1,4In = 0,527x 1,4 = 740 A .
On affichera 750A si le pas de réglage le permet.
6°) Les actions du relais.

La protection donne un ordre de déclenchement du disjoncteur arrivée transformateur
4. IV-4 Protection Neutre transformateur

Les photos ci-dessous nous montre les conséquences de l'oubli de la protection neutre
transformateur .
28
1. Neutre exploité directement à la terre

2. Neutre exploité à la terre à travers une résistance
3. cas de deux transformateurs en parallèles
5. IV-5 Protection contre le maximum de flux (24).

L'augmentation de l'induction de fonctionnement du transformateur provoquée par une
surtension (exemple une surexcitation, ou réseau capacitif...) et/ou une baisse de fréquence
entraîne une augmentation du courant magnétisant qui peut entraîner des échauffements
préjudiciables.
Lorsque le noyau feuilleté d'un transformateur de puissance alternateur est soumis à une densité
de flux magnétiques supérieure à ses limites assignées, les flux parasites circuleront dans les
composants non feuilletés qui ne sont pas conçus pour transporter ces flux et ils généreront des
courants de Foucault. Ces courants de Foucault peuvent provoquer un échauffement excessif et
endommager l'isolement
1°) Rôle.
Cette protection ou cette fonction surveille l'induction(ou flux) de fonctionnement du
transformateur
2°) Principe de base

L'induction dans un transformateur est de la forme:
β=K(E/F)
Où :
K = constante pour un transformateur donné (prenant en compte un coefficient, le nombre de
tours, la section.
E = tension appliquée (en référence il est pris Un).
F = fréquence de la tension appliquée (en référence il est pris Fn).
On fait :
le rapport V / F qui est égal à Un / Fn et s'exprime généralement en «P.U.».(pourcent
unitaire).
Le constructeur du transformateur définit aussi les temps de surexcitation admissible en
fonction de la valeur U / F en donnant une courbe pour l'état froid du transformateur et une
courbe pour le transformateur en charge.
La plage minimum de fonctionnement d'un transformateur est de Un ± 10% et Fn ± 5%, cela
signifie que la surexcitation permanente admissible, avec ces valeurs, est de:
(Un + 10%) / (Fn - 5%) = 1.16 P.U.
Il n'est pas possible de préciser à priori d'autres points ceux-ci dépendant de:
* ß = induction nominale de 1.4 à 1.9 T (tôles au silicium, pour les grandeurs nominales
Un et fn Le réglage de la protection suivra la courbe machine (sécurité minimum de 5%) en
pleine charge communiquée par le constructeur et les courbes à temps dépendant seront
préférées.
3°) Principe de fonctionnement

La protection de maximum de flux est un système monophasé. Le signal de tension fournie est
échantillonné 12 fois par cycle. La valeur et la fréquence du signal pour chaque échantillon sont
déterminées en utilisant la transformation de Fourier, puis la
valeur V/f est calculée. Cette valeur est ensuite comparée à la valeur nominale V
29
4°) Seuils de réglages :

Seuil 1 = 1Ø> réglable de 1 à 2 (ex: 1.16 P.U.).
Seuil 2 = 2Ø> réglable de 1 à 2 (ex: 1.25 P.U.).
t2 x2Ø = temporisation d'alarme (ex:2.5 s).
K = coefficient de la protection.
A CTION: ARRET URGENCE.
Remarque
Lorsque le constructeur du transformateur ne fournit qu'un point ou deux, une détection à
temps constant sera retenue
6. IV-6 Protection contre la surcharge
Conséquence d'une surcharge
30
1°) Protection ampermétrique 51

Cette protection s'avère nécessaire vis-à-vis des surcharges engendrées par les reports de charge
qui sont à l'origine des fonctionnements en régime perturbé du réseau.
Elle comporte deux seuils de fonctionnement :
Un seuil réglé à la valeur du courant maximale admissible, donnant une alarme ,suivie
d'un déclenchement après un temps de l'ordre de trois fois la constante de temps fournie
par les constructeurs.
Un seuil réglé au courant de surcharge provoquant un déclenchement après une
temporisation de 10 secondes
2°) Protection de surcharge thermique (49T )

a) Conséquence d'une élévation de température causée par une surcharge :
Si la température d'un transformateur de puissance atteint des valeurs trop élevées,
l'équipement peut être endommagé.
L'isolement du transformateur aura vieilli. En conséquence, le risque de défauts phase phase ou
phase-terre internes augmente.
Une température élevée dégradera la qualité de l'huile du transformateur.
3°) Rôle de la protection ou de la fonction surcharge thermique :

La protection contre les surcharge thermiques évalue continuellement la capacité thermique
interne du transformateur / de l'alternateur (température). L'estimation est faite en suivant un
modèle thermique de transformateur / alternateur avec deux
constantes de temps, basé sur la mesure des courants.seuils d'avertissement sont disponibles.
Ceci permet d'agir au niveau du réseau avant que des températures dangereuses ne soient
atteintes. Si la température continue à augmenter jusqu'à atteindre la valeur de déclenchement,
la protection lance le déclenchement du transformateur.
31
4°) Équation de fonctionnement.
= constante de temps du transformateur (en

s).
θm = température maximum après stabilisation
des échanges thermiques (en °).
G = Poids de la pièce (en kg).
P = Puissance dépensée (en w).
Définition de la constante de temps :

Lorsqu'un transformateur reçoit un nombre de w donné pendant une durée indéterminée, il
atteint 63.2 % de sa température d'équilibre au bout d'une durée de chauffage égale à sa
constante de temps.
Une protection thermique (F49) est un élément permettant de reproduire les conditions
thermiques du transformateur par un système d'analogie (I²t) avec mémoire des états
précédents.
Cette protection se précise en «constante de temps thermique moyenne», (système thermique
complexe à plusieurs éléments: cuivre + fer + refroidissement).
Un seuil de pré-alarme (à 90-95% de θm) doit être prévu pour action.
Cette protection ne tient pas compte de la température ambiante, sa valeur maximum sera prise
en compte (en général 40°C), de manière à ce que les isolants ne puissent jamais atteindre la
température limite.
De même une solution simplifiée par une mesure ampèremétrique à 2 seuils associés à 2
temporisations ne tient compte ni de l'état thermique précédent ni de la température ambiante
Remarque
Un transformateur à 2 régimes de refroidissement (air libre et refroidissement forcé) comportera
2 constantes thermiques correspondant à chaque régime.
32
5°) Schéma de l'image thermique

Le schéma thermique équivalent simplifié est le suivant
Øc = flux de chaleur par effet joule = f (i²)t.

Cu+Cf = capacité calorifique moyenne (Cuivre + Fer).
Rd = résistance de fuite thermique moyenne : isolant + milieu ambiant (air ou fluide).
L'échauffement est de la forme:
Dans lequel:
θ = température à l'instant t.
θm = température maximale nominale (lorsque I = In en permanence).
t = temps de calcul.
Te = constante de temps thermique à l'échauffement.
I = courant à l'instant t.
In = courant nominal du transformateur.
6°) ACTION:
Elle est définie par l'exploitant ( avec un coefficient de sécurité minimum de 5%).
33
7. IV-7 Protection de défaillance disjoncteur 50 BF.(PDD)
1°) ) Rôle de la protection ou fonction défaillance disjoncteur.

La fonction de protection contre les défaillances du disjoncteur assure en réserve le
déclenchement rapide des disjoncteurs adjacents. Le fonctionnement de la protection contre les
défaillances du disjoncteur peut être basé sur le courant, sur des contacts ou une combinaison
des deux principes.Un contrôle du courant avec un temps de retombée extrêmement court est
utilisé comme critère de protection pour garantir une sécurité élevée contre les fonctionnements
intempestifs.
La fonction maximum de courant consiste à comparer le courant mesuré dans chaque phase du
transformateur (coté primaire ou secondaire) à une valeur limite. Si le seuil est dépassé (1,5 In
avec T = 0,3s), la protection conclut qu'il y a défaillance disjoncteur et donne des ordres de
déclenchements.
Pour les relais numériques, Les signaux analogiques de la fonction sont échantillonnés 12 fois
par cycle.
L'amplitude de l'harmonique fondamentale pour chaque phase est calculée par l'analyse de
Fourier. A chaque échantillon, la valeur d'amplitude calculée est contrôléepour déterminer si la
valeur de réglage a été dépassée.
Si au cours de 24 échantillons consécutifs (2 cycles), les valeurs sont supérieures au réglage, la
fonction est démarrée. De même, la temporisation correspondante est démarrée et la sortie
d'alarme dans la matrice de déclenchement est active.
Après l'expiration de la temporisation, si la fonction est toujours active, le signal de
déclenchement dans la matrice de déclenchement est réglé.
Si au cours de 36 échantillons consécutifs (3 cycles), les conditions d'initiation ne sont plus
remplies, la sortie d'alarme et de déclenchement dans la matrice de déclenchement est
réinitialisée.
3°) Seuil de réglage
34
Les réglages sont:
4°) Actions de la protection défaillance disjoncteur :

Si la protection défaillance disjoncteur se situe au secondaire d'un transformateur
abaisseur elle donnera un ordre de déclenchement du disjoncteur primaire.
Si la protection défaillance disjoncteur se situe au primaire du transformateur Cette
protection fonctionne en cas de refus d'ouverture du disjoncteur de la travée. Son
démarrage est effectué par l'ordre de déclenchement des protections de lignes A
l'échéance d'une temporisation de 0,3 seconde, si un critère de courant confirme la
position fermée du disjoncteur, un ordre de déclenchement est élaboré et entraîne les
ouvertures du couplage et de tous les départs aiguillés sur la même barre que le départ en
défaut.
35
V- Surveillance de la température cuve (26)
V- Surveillance de la
température cuve (26) I
36
V- Surveillance de la température cuve (26)
1- Les phénomènes thermiques dans le transformateur :

Le transformateur est composé d'un circuit magnétique, siège de « pertes fer » et
d'enroulements (tension basse et tension élevée) dégageant des « pertes joules » :
toutes ces pertes sont source de chaleur pour le transformateur.
Ces pertes sont évacuées par convection dans l'air et par rayonnement : ces phénomènes
s'effectuent dans les différents canaux situés entre le circuit magnétique , la tension la plus
basse( enroulements) et la tension la plus élevée ( enroulements).
2- Conséquences des sur-échauffements
des dilatations, voire des fissures dans les matériaux,
une dégradation des propriétés diélectriques des matériaux isolants.
un vieillissement prématuré des composants, notamment les isolants utilisés dans les
enroulements. En effet, chaque fois que le transformateur est surchargé (ambiante,
courant, tension) par rapport à son fonctionnement nominal, il y a su réchauffement.
Puisque la durée de service du transformateur dépend de la température dans le noyau et les
enroulements durant le fonctionnement, les températures de niveau d'huile supérieur et
d'enroulement doivent être contrôlées de manière continue. .
D'où la NÉCESSITE de surveiller la température de la cuve
A- Utilisation des thermostats (26)
B- Utilisation de thermocouple (26)
37
Exercice d'application
Exercice : Exercice
d'application I
Soit un transformateur de soutirage Dont les caractéristiques sont :

Couplage Triangle (HTA1) / Etoile à la terre (HTA2) avec résistance de limitation à 10 A
Indice horaire Dyn11
Tension nominale HTA1 :Un1 = 11,5 kV
Tension nominale HTA2 :Un2 = 5.5 kV
Puissance nominale Sn = 5 MVA.
Valeur de résistance de mise à la terre du neutre HTA2 ,Rn2 = 317 Ohm
Tension de court-circuit Ucc = 6 %
Pertes = 20 kW
Courant crête d'enclenchement = 9 In
Constante de temps d'enclenchement = 0,4 s
Constante thermique = 13 min
Puissance de court circuit maximum triphasée Sccmax = 14 MVA
Puissance de court circuit minimum triphasée Sccmin = 10 MVA
Question
[Solution p ]
1. Déterminer les impédances .

L'impédance directe .du transformateur
La résistance directe
La réactance directe.
L'impédance homopolaire vue coté HTA1
L'impédance homopolaire vue coté HTA2
2. Calculer les courants de courts circuits au secondaire du transformateur
Le courant de court circuit triphasé.
Le courant de court circuit biphasé.
Le courant de courant de court circuit monophasé.
En déduire le seuil de réglages des protections contre les surintensités
38
Auto évaluation.
Auto évaluation.
I
Exercice 1
Les prises du régleur en charge sont des prises,
Manœuvrables hors tension
Manœuvrables sous tension
Elles permettent de compenser la chute de tension dans les cables.
Elles permettent de compenser la chute de tension dans le transformateur
Elles permettent d'adapter le transformateur à la tension de l'alimentation
Elles agissent sur la tension la plus élevée
Elles agissent sur la tension la plus basse..
Exercice 2 : La plaque signalétique du transformateur principal

HTA/HTB
La plaque signalétique du transformateur principal HTA/HTB Ynd11 indique
Les enroulements du primaires sont couplés en étoile.
Les enroulements du primaires sont couplés en triangle
Les enroulement HTA sont couplés en triangle.
Les enroulements coté HTB sont couplés en étoile
Le neutre coté HTB est isolé
Il existe un déphasage de 11°entre les tensions primaires et les tensions secondaires
Le neutre coté HTB est mis à la terre
Il existe un déphasage de 330° entre les tensions primaires et les tensions secondaires
Il existe un déphasage de 30° entre les courants primaires et les tensions secondaire
Il existe un déphasage de 330° entre les courants primaires et les courants secondaires
Exercice 3
1. Couplage triangle
2. Couplage zigzag
3. Symbole Y ou y
4. Symbole D ou d
5. Symbole Z ou z.
6.
39
Auto évaluation.
6. Couplage étoile.
Exercice 4 : Mise en parallèle de deux transformateurs

1. Ils doivent &voir le même indice horaire .
2. Les enroulements primaires doivent avoir le même couplage.
3. Les puissances doivent être identiques
4. Les puissances doivent être dans un rapport de deux (2) maximum
5. Ils doivent être alimentés par le même réseau.
6. Les tensions doivent être identiques.
7. Les tensions secondaires doivent être identiques.
8. L'indice horaire des transformateurs doit être à l'exclusion de toute autre valeur.égal à 11
9. Les enroulements secondaires doivent avoir le même couplage.
Conditions obligatoires. Conditions non obligatoires.
Exercice 5 : Protections du transformateurs

1. Protection MaxI 51 Secondaire
2. Protection MaxI 51 Primaire
3. Protection Neutre 51N
4. Protection Masse cuve 50N
5. Protection par Buchholz régleur 63
6. Protection Max de flux 24
7. Protection MaxI 50 Primaire
8. Protection Différentielle 87
9. Protection par Buchholz 63
10. Protection Surcharge thermique 49
Protections contre les incidents internes. Protections contre les incidents externes.
Exercice 6 : Mettez chaque événement dans la case qu'il faut.

1. Dépassement de la puissance du transformateur
2. Court-circuit réseau
3. Cuve fissurée.
4. Court-circuit franc dans le transformateur
5. Surcharge thermique
6. Petits amorçages
7. Fuite d'huile
Dégagement gazeux Augmentation de température Augmentation de pression.
Exercice 7 : Mettez dans chaque case l'indice qu'il faut.

1. Symbole Dd6
2. Couplage étoile-triangle d'indice 5.
3.
40
Auto évaluation.
3. Couplage Triangle triangle d'indice 6

4. Symbole Dy11
5. Couplage triangle -étoile d'indice 11
6. Yd11
7. Symbole Dy5
8. Couplage étoile-triangle d'indice 11
Exercice 8 : Réglages de la protection différentielle 87 T

Un transformateur porte sur sa plaque signalétique les indications suivantes :
Couplage Etoile à la terre (HTB) / Triangle (HTA) Ynd11
Tension nominale HTB Un = 60 kV
Tension nominale HTA Un = 30 kV
Puissance nominale Sn = 40 MVA
Tension de court-circuit Ucc = 12%
Pertes = 225 kW
Courant crête d'enclenchement = 6 In
Constante de temps d'enclenchement = 0,6 s
Constante thermique = 20 min
Surcharge permanente admissible = 105%
1. Le courant primaire est égal à 385 A ,le courant nominal secondaire est égal à 770 A
2. Les transformateurs alimentant la protection différentielle ont pour rapports 500 A / 5-1 A
et 1000 A / 5-1 A
3. Les transformateurs de recalage auront pour rapports 0,77 et 0,77
4. Les transformateurs de recalage seront couplés coté en triangle et coté secondaire en étoile
.
5. L es déphaseurs cotés primaires seront sur les positions 0 et 0 et ceux du secondaire seront
sur les positions 0 et 0
6. On choisira une pente de 30%
Exercice 9 : Détermination des seuils de réglage des relais ou des

fonctions maxi I protégeant le transformateur.
Le transformateur de l'exercice 8 est protégé par 2 protections contre les surintensités placées l'une
au primaire du transformateur et l'autre au secondaire.
Sachant que les puissances de court circuit sur le jeu de barres 60KV sont :
Puissance de court-circuit maximum triphasée Sccmax = 750 MVA
Puissance de court-circuit minimum triphasée Sccmin = 520 MVA
Déterminer les seuils de réglages des fonctions :
50 - 51 coté primaire – 51 coté secondaire.
1°) Le courant de court circuit triphasé maximum sur le jeu de barres 30KV sera de 2220,64 A
2°) Le seuil haut ou violent (50) sera réglé à 2886,83 A avec une temporisation T= 0 s
3°) Le seuil bas ou seuil surcharge (51) sera réglé à 2900A avec une temporisation T = Ta +Δt
41
Annexe
Annexe
I
I-3-1 Puissance nominale 42
I-3-2 Refroidissement 43
I-3-4 Fréquence 46
I-3-4 Tension 46
I-3-5 Phase 46
I-3-6 Branchement 46
I-3-7-Couplage 47
I-3-8 Changeur de prises 48
Les différents couplages 49
Désignation des couplages. 49
Choix du couplage 50
Représentation plane 50
L'indice horaire 50
Pourquoi les rapports de transformations des TC provoquent -t-ils un
déclenchement intempestif ? 53
Pourquoi le couplage du transformateur entraînera t-il le fonctionnement de
la différentielle? 55
Pourquoi l'indice horaire provoque -t-il le fonctionnement intempestif 56
Pourquoi l'imperfection des TC fait fonctionner la protection 87T ? 58
Pourquoi le transformateur à vide provoque -t-ils un déclenchement
intempestif 63
buchholz cuve 63
Buchholz régleur 67
Neutre exploité directement à la terre 69
Neutre exploité à la terre à travers une résistance 71
3- Cas de deux transformateurs en parallèles 72
A- Utilisation des thermostats 73
B- Utilisation de thermocouple 75
1. I-3-1 Puissance nominale

Chaque transformateur se caractérise par l'intensité maximale du courant qu'il peut fournir à sa
tension de sortie standard(voir plaque signalétique d'un transformateur fourni en annexe). Cette
puissance nominale s'exprime en VA ( Volte Ampère) (kVA ou MVA pour les gros
transformateurs de puissance). Elle dépend de la température ambiante et du système de
refroidissement. Si la puissance nominale est dépassée, une surchauffe de l'induit et des
enroulements risquerait de se produire et de provoquer des dommages.
42
Annexe
2. I-3-2 Refroidissement
La plaque signalétique - p. 79 des transformateurs indique habituellement les besoins en
*
refroidissement en fonction de la puissance nominale et la température ambiante d'utilisation.

Le Refroidissement à huile permet de fournir la pleine puissance nominale .
Les symboles utilisés pour le refroidissement.

Le mode de refroidissement peut être défini par quatre groupes de
lettres.
La première lettre = Nature du d'électrique.
O : Oil = l'huile.
A : Air
S : Isolant solide.
G : Gaz.
L :diélectrique chloré
La deuxième lettre = Mode de circulation du diélectrique.
N :Naturel.
F :Forcé
D :Forcé et dirigé dans les enroulement.
Troisième lettre = Agent extérieur de refroidissement.
Quatrième lettre = Mode de circulation de cet agent extérieur.
43
Annexe
Les différente types de refroidissement des transformateurs de puissance haute

tension
la photo ci-contre montre le refroidissement à
l'huile par radiateur
Refroidissement par radiateur

l’huile par ventilation
Refroidissement par ventilation

l'huile par aéroréfrigérant
Aéroréfrigérant
44
Annexe
Exemple
Un transformateur de 1 000 kVA immergé d'huile et doté de radiateurs permettant de refroidir
l'huile à l'air donne normalement les indications suivantes :
Puissance nominale : 1 000 kVA - 55oC - ONAN, ce qui indique la capacité de fournir 1 000
kVA à une température augmentée à 55oC avec une circulation d'huile normale (sans
ventilateur ni pompe).
Les diverses abréviations rattachées au refroidissement des transformateurs sont les suivantes :
ONAN : Oil Natural circulation with Air Naturally circulated for cooling, signifie :
refroidissement par circulation naturelle d'huile (thermosyphon) avec circulation
naturelle d'air.
ONAF : Oil Natural Air Forced cooling indique que le transformateur est construit pour
pouvoir être refroidi par circulation naturelle d'huile et circulation forcée d'air. La
circulation forcée de l'air permet d'augmenter un peu la puissance nominale.
OFAF: Oil Forced and Air Forced cooling signifie : refroidissement par circulation forcée
(pompée) d'huile et par refroidisseur à air forcé (ventilateur).
OFW: Oil Forced and Water cooling concerne les transformateurs principaux des grosses
centrales électriques et signifie : refroidissement par circulation forcée d'huile elle même
refroidie par l'eau.
Pour les gros transformateurs de puissance, les valeurs nominales sont habituellement multiples
et dépendent du type de refroidissement utilisé. Les besoins en refroidissement des
transformateurs dotés de pompes de circulation d'huile et de refroidisseurs à air sont
habituellement indiqués de façon suivante :
450/600/750 MVA 650C
ONAN/ONAF/OFAF
Ces indications signifient qu'à une température ambiante de 650C, la puissance nominale est de
:
• 450 MVA avec circulation normale de l'huile et sans utiliser de ventilateur ni de pompe.
• 600 MVA avec circulation normale de l'huile et ventilateurs en marche.
• 750 MVA avec les ventilateurs et les pompes en marche.
Exemple : système de refroidissement
45
Annexe
3. I-3-4 Fréquence
Tous les transformateurs sont construits pour produire le meilleur couplage inductif, la chaleur
la plus basse et la perte de puissance la plus faible à une certaine fréquence. Une tension induite
est créée par un champ magnétique alternatif. Si la fréquence est plus élevée que la fréquence
nominale, une perte excessive se produit à l'induit à cause du mauvais rendement du couplage
inductif. Si la fréquence est plus basse que la fréquence nominale, une perte excessive se produit
à l'enroulement à cause de la diminution du couplage inductif.
Fondamentalement, les transformateurs sont des inducteurs :
Si la fréquence augmente, l'impédance augmente et l'intensité diminue (moins de flux).
Si la fréquence diminue, l'impédance diminue et l'intensité augmente dans l'enroulement.
4. I-3-4 Tension
L'isolation des enroulements constitue l'élément clé de la tension nominale des transformateurs.
Avec la tension nominale de fonctionnement, la surtension transitoire (crête) que le
transformateur peut supporter est habituellement indiquée. Cette surtension est indiquée comme
une tension de tenue au choc.
5. I-3-5 Phase
Circuits monophasés sur induit commun
Les gros transformateurs triphasés sont souvent construits à partir de trois transformateurs
monophasés raccordés par l'entrée ou la sortie de leurs enroulements. Tel est le cas de la plupart
des transformateurs de puissance chargés de transformer le courant de forte intensité produit
par les alternateurs et passant par des barres omnibus isolées phase par phase avant de
l'envoyer sur les lignes à haute tension. La construction d'un transformateur monophasé
individuel est dans ce cas hors de question.
La plupart des transformateurs sont de ce type pour des raisons d'encombrement et de coûts.
6. I-3-6 Branchement
1- Enroulements indépendants (standard) :
Enroulements indépendants
46
Annexe
2- Autotransformateur :
Les autotransformateurs ont le même rapport de nombres de spires, de tension et d'intensité que
les transformateurs constitués de deux enroulements indépendants. La sortie est cependant créée
par une prise établie sur l'enroulement individuel. Cette configuration conduit naturellement à
raccorder des changeurs de prise pour obtenir des tensions de sortie différentes, comme nous le
verrons plus loin.
Autotransformateur
7. I-3-7-Couplage
Les enroulements primaires et secondaires doivent être couplés entre eux.Les enroulements
primaires et secondaires de la plupart des transformateurs triphasés sont connectés en étoile ou
en triangle.
1. Couplage triangle (D,d)

l'enroulement en triangle n'est pas doté d'un point
commun. Il n'est donc pas relié à la terre au
transformateur figure (I-2-7).
Couplage triangle
47
Annexe
2. Couplage étoile (Y ou y)
Le point central d'un enroulement en étoile est
relié à la terre, ce qui assure l'équilibre des
tensions appliquées entre les bornes et la terre.
Couplage étoile
3. Couplage zig-zag (Z ou z)s

Couplage zig-zag (Z ou z)s
Complément
on affecte généralement des MAJUSCULES au côté HT (tension la plus élevée) et des
minuscules au côté BT (tension la plus faible).
8. I-3-8 Changeur de prises

Des prises établies sur les enroulements des transformateurs permettent de changer le rapport
du nombre de spires entre l'entrée et la sortie et donc de choisir la tension de sortie.
Les changeurs de prise hors tension - p. 77 sont utilisés par les transformateurs qui ne
*
nécessitent que très rarement un changement de leur tension de sortie, comme avec les
transformateurs de sortie des alternateurs principaux, par exemple.
Les changeurs de prise sous tension - p. 77 sont utilisés pour répondre fréquemment aux
*
besoins créés par les fluctuations de la demande du client ou du circuit de charge pendant
la journée.
48
Annexe
9. Les différents couplages

Il existe trois sortes de couplages des enroulements primaires et secondaires du transformateur
1- Couplage étoile : Il permet de sortir un point
neutre pour obtenir deux tensions disponibles
d'une part
Une tension simple
Une tension composée
Et d'autre part pour évacuer le courant de
déséquilibre en basse tension (courant résiduel =
courant du neutre).
2- Couplage triangle: Il ne permet qu'une seule

tension .Ce couplage est peu utilisé dans le
transport et dans la distribution de l'énergie. Il
est utilisé dans la production pour réduire le
déséquilibre des courants
3-Couplage zig-zag : Ce couplage est utilisé en

basse tension pour réduire le taux de
déséquilibre en HTA.
Chaque enroulement comprend deux demi
bobines lacées sur le même noyau
10. Désignation des couplages.

Le couplage interne d'un transformateur est désigné par un groupe de deux lettres écrites dans
l'ordre Décroissant des tensions ( tension la plus élevée ver la plus basse)et un chiffre indiquant
l'indice horaire.
1- Première lettre en majuscule désigne la
tension la plus élevée.
2- Deuxième lettre en minuscule désigne la
tension la plus basse.
49
Annexe
11. Choix du couplage

Il s'effectue de manière générale à partir de nombreux critères. Parmi ces critères on peut citer :
Le dimensionnement des enroulements
En haute tension on choisit un couplage étoile pour que chaque bobine n'ait à
supporter qu'une tension simple : U/√3
Pour les très forts courants on préférera le couplage triangle où chaque
enroulement est parcouru par un courant J = I/√3.
Le fonctionnement déséquilibré :
Si le déséquilibre est important on optera pour un couplage Etoile- zigzag .
Si le déséquilibre et la puissance sont importants on utilisera un couplage
triangle-Etoile.
12. Représentation plane

On suppose que les enroulements primaires et
secondaires sont bobinés dans le même sens. La
plaque à bornes comporte alors :
Les trois bornes primaires.
Les trois bornes secondaires.
Chaque enroulement est rabattu par rotation
dans le plan de la plaque à bornes .
La partie supérieure des enroulements est alors Figure 1
la plus proche des bornes voir (Figure 1)
13. L'indice horaire

1-Introduction
Dans le cas du transformateur monophasé les f.e.m ( forces électromotrices) induites sont telles
que E2 = -m E1 pour réaliser le couplage en parallèle deux transformateurs monophasés
identiques le repérage des bornes homologue est nécessaire pour relier les primaires et les
secondaires entre eux. Pour les transformateurs triphasés c'est plus compliqué. En effet , les
enroulements primaires et secondaires peuvent être différents et de surcroit, le même couplage
peut être réalisé différemment
50
Annexe
2-Déphasages :
Compte tenu des couplages utilisés dans les transformateurs triphasés, les seuls déphasages
possibles sont des multiples de 30° (π/6).
Ainsi on peut vérifier que ,sur la même colonne du circuit magnétique , le déphasage (ø) entre
les f.e.m EA et Ea est égal à : « Ø = ± n*/6 »
Il y a donc 12 possibilités disposées selon le cadrant horaire correspondant au sens de direct de
rotation des phases ..
a) Définition du déphasage
On place, par convention, la f.e.m simple EA sur la position 0 correspondant à 12 heures (la
grande aiguille) et on cherche la position de la f.e.m simple Ea (petite aiguille).
L'heure obtenue correspond alors à l'indice horaire du transformateur triphas
Indice horaire
51
Annexe
Exemple
Couplage Yd11 ( La plaque signalétique) - p.
*
80
0 – 4 – 8 côté phase devient (opposé fuseau
horaire) des 2 côtés neutre 6 – 10 – 2
Composition vectorielle des courants.
Déphasage de 30° entre JA et IA (JA en retard
de 30° sur IA ou IA en avance de 30° sur JA
d'où l'appellation: couplage Yd11).
Même déphasage pour les tensions.
La mise en triangle fait que IA = ja – jb = ji√3
(en faisant ji = ja = jb), de même IB = jb –jc
= ji√3 (en faisant ji = jb = jc), de même IC =
jc – ja = ji√3 (en faisant ji = jc = ja).
b) Exemple d'indice (11).
c) Désignation de l'indice Dy11.

D couplage triangle tension la plus élevée.
y couplage tension la plus basse.
11 Déphasage de 11x 30°= 330° entre les tension
de la même colonne du circuit magnétique ( voir
fig ci-contre)
52
Annexe
Les f.e.m des enroulements a et A sont en phase

car les bobinages sont concentriques et orientés
dans le même sens. D'après le couplage des
enroulements (figure de droite ci-dessus) , la
f.em EAB est une tension composée tandis que
la f.e.m Ea est une tension simple. Or on
cherche le déphasage entre la f.e.m simple
tension la plus élevée et la f.e.m simple de la
tension la plus basse appartenant à la même
colonne du circuit magnétique.
La construction vectorielle nous donne un
déphasage de 30° dans le sens trigonométrique et
de 330° dans le sens horaire , ce qui se traduit
par l'indice horaire 11 d'où la désignation Dy11,
comme indiqué sur la figure ci-dessous.
d)Les différents types d'indices.
D y 1 1 Y d 1 1
D d 0
Yy0
Y d 5
Dy5
D d 6
Yy6
14. Pourquoi les rapports de transformations des TC

provoquent -t-ils un déclenchement intempestif ?
Pour comprendre le pourquoi nous avons mesuré les courants primaires et secondaires d'un
transformateur en charge que nous montre la vidéo suivante ;
53
Annexe
Exemple : Démonstration théorique.

Soit un transformateur d'évacuation de 15,5 Kv / 230 KV,de puissance 210 MVA,couplé en
triangle-étoile et d'indice horaire dYN11.
1°) Nous allons calculer les courants nominaux du transformateur et nous choisirons les
transformateurs de courant qui alimenteront la protection différentielle.
D'après la relation Sn = Un /In v3 nous déduisons In = Sn / Un v3
d'où :
I1 = 210x106/15,5x103v3 = 7822 A
I2 = 210x106/230x103v3 = 527 A
2°) Choix des transformateurs de courant :
Puisque le transformateur peut être utilisé en surcharge pendant une durée bien déterminée, on
prendra des TC de rapports: 8000A/ 1A ou 5A et 600A/1A ou 5A le courant secondaire des
TC dépendra de la charge c'est - à -dire des relais.
3°) Après avoir choisi les rapports des TC nous allons calculer les courants nominaux ramenés
aux secondaires des TC:
I1 = 7822/8000 = 0,97A et I2 = 527/600 = 0,87 A.
Nous constatons qu'il y a une différence Id =I1- I2 dont la valeur absolue sera amplifiée en cas
de défaut externes à la zone limitée par les TC et provoquera le fonctionnement de la
protection différentielle.
Méthode : Remède = Equilibrage d'amplitude

Pour y remédier nous utiliserons des TC de recalages qui nous permettent de rendre les
courants entrant dans le relais sensiblement égaux ,ce principe est appelé équilibrage
d'amplitude..
Pour cela nous devons déterminer le rapports de ces TC de recalage.
m = le courant ramené au secondaire divisé par le courant secondaire des TC de phases (
principaux)
m1 = 0,97/1= 0,97 et m2 = 0,87/1 = 0,87.
Exemple
Exemple de TC de recalage sur schéma
L'équilibrage d'amplitude nous a permis d'avoir
des courants sensiblement égaux ,mais cela
n'exclut pas le fonctionnement intempestif de la
protection à cause du couplage du
transformateur de puissance.
Exemple des TC de recalages
54
Annexe
15. Pourquoi le couplage du transformateur entraînera t-il le

fonctionnement de la différentielle?
Pour répondre à cette question, prenons
l'exemple donné dans le schéma de la Figure 1:
Supposant que la phase 3 du réseau est à la
terre (court circuit monophasé) le courant
augmente sur cette phase.Le courant de
court-circuit est généré par deux phases (3 et 1)
du primaire du transformateur.
Aux secondaires des transformateurs de courant,
les courants augmentent sur les phases 1 et 3,
alors qu'au secondaire du transformateur de
puissance , il n'augmente que sur la phase3 d'où Figure 1
fonctionnement du relais( les phases une du
primaire et du secondaire sont saines.
On dit aussi "fonctionnement intempestif" (sans
incident) du relais.
Pour résoudre le problème du couplage nous

utiliserons le couplage des transformateurs de
recalage qui seront couplés en étoile- triangle si
le transformateur de puissance était couplé en
triangle - étoile Les transformateurs de recalage
seront couplés le contraire du transformateur de
puissance (voir Figure 2).
Exemple :
le transformateur est couplé étoile
-triangle, les TC de recalage seront
couplés triangle -étoile
le transformateur est couplé étoile -étoile,
les TC de recalage seront couplés triangle
-triangle.
Figure 2
55
Annexe
16. Pourquoi l'indice horaire provoque -t-il le fonctionnement

intempestif
Pour répondre à cette question nous allons
utiliser l' exemple du transformateur qui a pour
indice dYN11 (voir Figure 1) et nous prendrons
comme référence le primaire du transformateur.
Cette indice ramené aux secondaires des
transformateurs de courant nous donne:
Coté primaire du transformateur l'indice
0
Coté secondaires du transformateur
l'indice 5, parce que les transformateurs
de courant sont inversés (P2-P1).
Donc la différence vectorielle des courant est
différente de zéro , le relais fonctionnera sans Figure 1
incident.
Pour résoudre ce problème d'indice horaire nous allons faire l'équilibrage de phases qui consiste
à ramener les courants I1 et I2 en opposition de phase.
Pour réaliser cette opération nous utiliserons deux déphaseurs de 120° et 180° de chaque coté du
transformateur comme indiqué sur la Figure 2.
Ces déphaseurs nous offre la possibilité de déphaser les deux courants ou de les maintenir en
phase.
Figure 2
56
Annexe
Exemple : Démonstration et remède

Pour faire l'équilibrage de phases, prenons l' exemple du transformateur couplé en triangle
-étoile d'indice horaire (dYn111)
Pour faciliter l'équilibrage nous commencerons toujours du coté où les secondaires des
transformateurs de courants principaux et les transformateurs de recalage sont couplés en
étoile.
Au primaire du transformateur de puissance nous avons l'indice zéro (0), ramené au secondaires
des TC principaux nous aurons l'indice zéro (0) (pour rappel le courant primaire TC et son
courant secondaire sont en phase).
Comme le couplage étoile ne crée pas de déphasage nous obtenons aux secondaires des TC de
recalage zéro (0). Nous allons mettre les deux déphaseurs sur la position zéro (0) et nous
aurons à l'entrée du relais zéro coté primaire, donc il faut avoir à l'autre entrée du relais (coté
secondaire) l'opposé de zéro c'est-à-dire six (6).
Au secondaire du transformateur de puissance nous avons l'indice onze (11) , au secondaire des
TC principaux nous aurons l'indice cinq (5) car
les TC sont inversés par rapport à ceux du primaire.
Les secondaires des TC de recalages coté secondaire du transformateur de puissance sont
couplés en triangle ils créent une avance de 30° dans le sens trigonométrique et nous donnent
l'indice quatre (4) ,pour arriver à l'indice six (6) nous allons déphaser de 180°(indice 10) et puis
de 120° (indice 6) qui est l'opposé de zéro(o) donc nos deux courants sont en opposition de
phase.
57
Annexe
17. Pourquoi l'imperfection des TC fait fonctionner la

protection 87T ?
Supposant que les TC utilisés dans notre exemple sont de classe 5P et de rapports:
8000 A /1 A.
600 A / 1 A
Au courants nominaux des TC ( primaires des TC) nous aurons aux secondaires de ces derniers
:
1± 5×1/100
1-0,05 = Is = 1+0,05
Le TC coté primaire nous délivre à son secondaire un courant I 1 = 1,025 A.
Le TC coté secondaire nous donne à son secondaire un courant I2 = 0,098 A
Dans les deux cas nous somme dans la tolérance,mais nous aurons un courant différentiel Id =
1,025 - 0,98 =0,045 A.
Supposant que le courant différentiel de réglage (Idr) est de 0,2 A, le relais ne fonctionnera pas
mais pour un court circuit externe la différence des est proportionnelle au courant de défaut et
la protection peut fonctionner intempestivement.
Si le courant de court circuit est égal à dix fois le courant des TC nous aurions un courant
différentiel de 0,45 A et le relais fonctionnera alors que le défaut est sur le réseau.
Remarque
Pour éviter ce déclenchement du à la classe de précision nous utiliserons une protection
différentielle dite à : "pourcentage" ," retenue "ou " basse impédance".
58
Annexe
Pour résoudre le problème de l'imperfection des transformateurs de courant nous prendrons

deux transformateurs intermédiaires dont l'un (TC différentielle) sera traversé par la différence
des courants ( ∆I = │I1 – I2│) et l'autre (TC sommateur) sera parcouru par la moyenne de ces
deux courants (I = │I1 + I2)/ 2).
Faisons le rapport ∆I sur I
∆I/I = │I1 – I2│/│I1 + I2) I / 2 = p ce rapport est inférieur à 1, car la différence de deux
nombres qui se suivent divisée par leur moyenne est toujours inférieur à l'unité donc c'est un
pourcentage d'où le nom de « différentielle à pourcentage ».
Donc on peut écrire ∆I =p.I, c'est l'équation d'une droite de pente p.
Nous allons convertir ∆I et I en circuit électrique en utilisant deux transformateurs de courant :
Un TC différentiel dont le primaire sera traversé par deux courants en opposition de
phases (I1 et I2) ,au secondaire de celui-ci nous recueillerons la différence entre I1 et I2.
Un TC sommateur dont le primaire sera traversé par I = I 1 + I2 /2 , nous obtiendrons à
son secondaire I.
Faisons le rapport
∆I/I = p (pente) d'où ∆I= pI c'est l'équation d'une droite.
Le fonctionnement de la protection dépendra de deux paramètres :
La différence des courants I
La pente. P
La caractéristique de fonctionnement de la protection différentielle à pourcentage, à retenue ou
à basse impédance est représentée par la figure ci-dessous.
Caractéristiques de fonctionnement de la différentielle du transformateur
Complément
En général la pente est réglable de 20% à 50% ( relais analogiques)
Dans les relais numériques on peut régler deux seuils (deux pentes) dont l'une est supérieur à
50% .
Pour certains relais numériques le rattrapage (l'équilibrage) en module et en argument est
intégré dans le relais.
59
Annexe
Exemple : Exemple de détermination de la caractéristique de déclenchement

(seuils).
Prenant l'exemple cité dans notre cours.
Soit un transformateur d'évacuation de 15,5
Kv/ 230KV,de puissance 210MVA, couplé en
triangle-étoile et d'indice horaire dYN11.
I1 = Intr = 7822 A
I2 =Intr = 527 A
Ces courants ramenés aux secondaires des TC
nous donnerons :
I1 = 0,97A
I2 = 0,87 A.
Si le rapport (I /Ins) du courant moyen I sur le
courant secondaire des TC principaux ( TC de
phases) est compris entre 0 à 0,5 on prendra
une pente P=0.
Si ce denier (I /Ins) est compris entre 0,5 à 2,5
on prendra une pente de 20% ( pour un
transformateur sans régleur de charge) et 30%
pour un transformateur avec régleur de charge
Id : c'est la valeur absolue de la différence de
courant entre I1 et I2.
I c'est la moyenne des courants I1 et I2
Dans notre exemple
Id = 0,1 A
I = 0,92 A.
d'où
I/ Ins = 0,92/1 = 0,92 nous prendrons une
pente de 20% pour les transformateurs sans
régleur de charge.
Valeurs de réglages conseillées:
*Sans régleur en charge P = 20 %
Avec régleur en charge
Id / I = 30% à 50% (suivant le nombre de
prises).
Pour notre cas le transformateur est équipé
d'un régleur de charge, nous choisirons une
pente de 30% pour les relais analogiques.
Remarque : Dans le cas des relais numériques
nous optons pour deux pentes (deux seuils )
Seuil bas =30% et Seuil haut 75%.
60
Annexe
Exemple : Exemple de fonctionnement et de raccordement d'un relais

numérique
61
Annexe
Le relais 87 T est connecté aux transformateurs

de courant sur le côté haute tension de
transformateur et sur le côté basse de
transformateur. Cela définit la plage ou zone de
fonctionnement de la protection.
Les fonctions de protection différentielle sont
utilisées comme protection sélective en cas de
défauts d'interconnexion de bobinages et dans
des systèmes de terre à faible impédance en cas
de défauts de terre. Le principe de mesure
consiste à former la différence entre les courants
secondaires des TC à n'importe quelle extrémité
de la zone protégée.
Tous les signaux analogiques de la fonction sont
échantillonnés 12 fois par cycle. La
compensation de groupe de vecteurs est tracée
numériquement, selon le réglage de groupe de
vecteurs dans le champ de paramètres. Par
conséquent, les courants de tous les côtés de
l'objet protégé sont disponibles dans l'angle de
phase approprié pour tout traitement
supplémentaire. Les courants de séquence zéro
qui interviennent éventuellement sur l'objet
protégé sont compensés en activant le filtre de
séquence zéro.
Les réglages de taux «compensation de taux
TC» tiennent compte du taux de
transformateur et du taux de TC.Les valeurs
mesurées sont ensuite ajoutées, phase par
phase, au courant différentiel.
L'onde fondamentale ainsi que la deuxième
harmonique et la cinquième harmonique du
courant différentiel sont ensuite calculées, phase
par phase.
Toutes les entrées de courant de la protection
différentielle déterminent le courant restreint,
phase par phase. Il s'agit de la valeur maximale
de l'onde fondamentale des courants.
Si la condition de déclenchement est réunie
dans 24 échantillons consécutifs, les signaux
«déclenchement» et «courant différentiel» dans
la matrice de déclenchement sont activés.
Dans le cas d'une perturbation de système, des
courants avec un contenu d'harmonique
supérieure peuvent également apparaître.
Chaque fois que le courant différentiel dépasse
la valeur réglée pour le paramètre «maximum
de courant de réglage élevé», la restreinte
d'harmonique est bloquée, phase par
phase,indépendamment du contenu
d'harmonique supérieure ; enfin, le
déclenchement est activé, phase par phase.
La sortie de la fonction «restreinte» indique
l'état de la caractéristique de restreinte.
La sortie de déclenchement est réinitialisée
chaque fois que le signal d'initiation a disparu
dans 36 échantillons consécutifs.
R1 , R2 , R3 , R4 et R5 sont des relais de sortie
(contacts) programmables et B1,B2 et B3 sont
des entrées binaires .
62
Annexe
18. Pourquoi le transformateur à vide provoque -t-ils un

déclenchement intempestif
La vidéo ci-dessous nous montre les valeurs des courants primaires et secondaires d'un
transformateur à vide.
Parce que à la sortie du transformateur le courant I2=0 et à l'entrée (primaire) I1=I0. Donc I1-I
2=∆I
La solution est de régler un I> I 0 (I0 courant à vide).
Si la différentielle protège aussi le transformateur de soutirage (cas de la production)
∆I> I0 + IMax .
Caractéristiques de fonctionnement de la protection différentielle transformateur
Attention
Actions de la protection
Dans une centrale l'action est de type (DB) déclenchement bloc c'est-à-dire ouverture
des disjoncteurs :
groupe (52G) ,
transformateur de soutirage (52MT),
ligne (152 HT)
excitation (41)
Pour la production c'est un black out de la tranche.
Actions de l'opérateur.
Informer l'opérateur système de l'indisponibilité du transformateur.
Faire les mesures d'isolement
19. buchholz cuve

1- Rôle du relais Buchholz.
Le relais « Buchholz protège le transformateur contre tout défaut d'isolement apparaissant à
l'intérieur de la cuve.
63
Annexe
2- Principe de base
La décomposition du diélectrique par l'arc
électrique engendre des gaz chauds qui vont
montés vers la surface de ce liquide.
Ce Le principe est utilisé dans un transformateur
dont les enroulements sont immergés dans l'huile
et possédant u n conservateur. En cas de défaut,
l'arc entraîne une surpression, puis une
décomposition de l'huile , puis une émission
d'huile et du gaz .qui vont monter vers le
réservoir d'huile et actionne le relais Buchholz.
3 Constitution du relais.
Le relais possède un flotteur d'alarme et un
flotteur de déclenchement sensible au flux élevé
de gaz et au refoulement d'huile lors de défauts
internes sévères
4- Principe de fonctionnement
La décomposition du diélectrique par l'arc électrique engendre des gaz chauds qui vont montés
vers la surface de ce liquide.
Ce Le principe est utilisé dans un transformateur dont les enroulements sont immergés dans
l'huile et possédant conservateur. En cas de défaut, l'arc entraîne une surpression, puis une
décomposition de l'huile , puis une émission d'huile et du gaz .
qui vont monter vers le réservoir d'huile Ce refoulement d'huile actionne le flotteur
déclenchement et les gaz actionnent le flotteur alarme.
Le schéma ci- contre illustre le fonctionnement d'un relais Buchholz.
Lorsqu'un défaut d'isolement se produit à l'intérieur de la cuve ,l'huile se décompose et les gaz
chauds vont monter vers le réservoir d'huile en créant un refoulement d'huile qui actionnera le
flotteur B qui fermera le circuit de déclenchement .
Lors d'un dégagement d'une poche d'air celle monte et s'installe entre les parois du relais et le
flotteur A qui actionnera l'alarme. Buchholz régleur.
En plus du relais Buchholz placé entre la cuve principale et le conservateur, on installe en
général un relais similaire entre la cuve du commutateur du changeur de prises et la partie du
conservateur réservée à l'huile du commutateur.
Son principe est semblable, mais ne possède qu'un contact de déclenchement .
A qui restera fermé en cas de fonctionnement (avec un maintien à) En effet, dans le
commutateur du changeur de prises un dégagement de gaz est normal.
Il n'y a donc pas d'alarme pour signaler cet état, de plus on ne pratique généralement pas à une
analyse des gaz dissous dans l'huile du commutateur.
L'apparition de changeur de prises à interrupteurs à vide, où il n'y a pas d'arc électrique dans
l'huile durant l'opération du commutateur, rend toutefois cette analyse envisageable.
64
Annexe
Par ailleurs, des méthodes ont été développées pour détecter les défauts dans les changeurs de
prises conventionnels à partir des données de l'analyse des gaz dissous Récapitulation.
L'analyse des gaz peut nous renseigner sur l'origine de l'incident.
Le gaz collecté est analysé et peut délivrer des informations sur la cause de son existence : si le
gaz est inflammable cela veut dire qu'il y a décomposition d'huile ou de papier, sinon, c'est de
l'air et donc pas de danger.
5- Récapitulation:
65
Annexe
6- Actions de la protection
Groupe bloc (dans une centrale) :l'action de type DB déclenchement bloc c'est-à-dire ouverture,
du disjoncteur groupe (52G) ,du disjoncteur MT (52MT transformateur de soutirage) ,
ouverture du disjoncteur ligne (152 HT) et ouverture du disjoncteur d'excitation.
7- Actions de l'opérateur
66
Annexe
8- Analyse des gaz.

Le gaz collecté est analysé et peut délivrer des informations sur la cause de son existence : si le
gaz est inflammable cela veut dire qu'il y a décomposition d'huile ou de papier, sinon, c'est de
l'air et donc pas de danger.
La couleur des gaz.
Examen complémentaire.
20. Buchholz régleur

En plus du relais Buchholz placé entre la cuve principale et le conservateur, on installe en
général un relais similaire entre la cuve du commutateur du changeur de prises et la partie du
conservateur réservée à l'huile du commutateur.
67
Annexe
1 rôle :
Il protège le transformateur contre les court circuit dans le changeur de prises
2. Principe de fonctionnement
Son principe est semblable à celui du relais
Buchholz, mais ne possède qu'un contact de
déclenchement qui restera fermé en cas de
fonctionnement (avec un maintien)
En effet, dans le commutateur du changeur de
prises un dégagement de gaz se produit
lorsqu'on fait un changement de prise sous
tension.
Il n'y a donc pas d'alarme pour signaler cet état,
de plus on ne pratique généralement pas à une
analyse des gaz dissous dans l'huile du
commutateur.
L'apparition de changeur de prises à
interrupteurs à vide, où il n'y a pas d'arc
électrique dans l'huile durant l'opération du
commutateur, rend toutefois cette analyse
envisageable. Par ailleurs, des méthodes ont été
développées pour détecter les défauts dans les
changeurs de prises conventionnels à partir des
données de l'analyse des gaz dissous.
3- Changeur de prises.
4- Actions de la protection
Groupe bloc (dans une centrale) :l'action de type DB déclenchement bloc c'est-à-dire ouverture,
du disjoncteur groupe (52G) ,du disjoncteur MT (52MT transformateur de soutirage) ,
ouverture du disjoncteur ligne (152 HT) et ouverture du disjoncteur d'excitation.
68
Annexe
5- Actions de l'opérateur
21. Neutre exploité directement à la terre

1- Neutre exploité directement à la terre
1°) Constitution
Elle est constituée d'un transformateur d'intensité inséré dans le neutre du transformateur de
puissance. Et d'un relais ampermétrique
2°) Le rôle
La protection ou la fonction 51N protège le transformateur contre les défauts à la terre en
amont des protections lignes ou départs et porte secours aux protections lignes et départs en cas
d'un mauvais fonctionnement de celles-ci ou une défaillance des disjoncteurs.
3°) Principe de fonctionnement.
69
Annexe
Le transformateur, avec neutre mis à la terre, est un générateur de courant homopolaire pour
l'ensemble du réseau, à ce titre une protection ampèremétrique placée dans le neutre sera
sollicitée sur défaut à la terre en amont des protections lignes ou départs et pourra servir en
secours des protections du réseau
4°) Seuils de réglages :
Le seuil Io sera réglé de 10 à 20 % de In transformateur avec une temporisation de 0.3 s
supérieure à celle de la protection immédiatement en aval. ( protection ligne )
Pour la protection neutre HTA les seuils de réglages sont :
Un seuil bas entraînant le déclenchement du disjoncteur arrivée (coté secondaire)
Un seuil haut ou violent déclenchant les disjoncteurs d'encadrement...
• Le réglage de cette protection est choisi inférieur au courant de réglage homopolaire (cf.
Neutre directement a la terre hta.pdf) du départ MT le plus bas réglé ,soit:
IRN = 0.95 x IRH avec une temporisation T= THTA + Δt
Avec:
IRH : Courant du départ le plus bas réglé
T HT A: Temporisation la plus élevée sur les départs HTA , Δt : Échelon de temps sélectif
Remarque
Cette philosophie de réglage imposée par le GTD (guide technique de distribution) est
applicable pour des réseaux moyenne tension de longueur à 50 Km de ligne, distinguant les
départs MT aériens et souterrains pour une maîtrise de la composante homopolaire.
Dans le cas contraire ,un réglage spécifique sera donc appliqué au neutre du transformateur
pour éviter les déclenchements intempestifs par la protection de neutre MT.
5°) ACTIONS
Pour le seuil haut déclenchement des disjoncteurs d'encadrement.
Pour le seuil bas déclenchement du disjoncteur arrivée transformateur.
Protection neutre en cas de fonctionnement en parallèle de transformateur
70
Annexe
22. Neutre exploité à la terre à travers une résistance

2- Neutre exploité à la terre à travers une résistance( Fig2),
Figure 2
Le Neutre exploité à la terre à travers une résistance( Fig2), on utilise un relais voltmétrique à
maximum de tension résiduelle 59N
Le relais a le même rôle que le relais à maximum de courant car le défaut à la terre referme la
boucle phase –terre par l'intermédiaire de la résistance insérée dans le neutre.
En appliquant la loi d'ohm nous recueillerons une tension que nous ramènerons en basse tension
par un TT.
71
Annexe
23. 3- Cas de deux transformateurs en parallèles
1°) Principe
Lorsque plusieurs transformateurs débitent sur le même jeu de barres, un défaut se produisant
sur un transformateur va être alimenté par les autres transformateurs Le transformateur en
défaut est récepteur de courant de défaut, les transformateurs sains vont être générateurs de
courant de défaut..
Dans la figure ci-dessus le court circuit à la terre est en 1 , le courant de défaut.
généré par le transformateur TR1 revient vers celui-ci à travers son neutre donc la protection
neutre transformateur de TR1 fonctionnera.
Le transformateur TR2 alimente le court circuit et le courant débité par TR2 reviendra vers ce
dernier à travers son neutre et la protection neutre TR2 fonctionnera intempestivement.
Pour éviter les déclenchements intempestifs nous utiliserons des relais à maximum de courant
homopolaire directionnels on dit aussi orientés.
72
Annexe
Il sera fait référence à un axe d'inversion,

d'angle AV ( en avance) et AR ( en arrière) et
non de ± X° qui n'ont de signification que pour
un constructeur donné (confusion possible entre
angle de défaut Vd – Id et angle de
déclenchement
3°) Seuils de réglage de l'angle

L'angle entre Vd et Id sera compris entre 0 et 90° AR (arrière).
Mise à la terre par résistance : θ= 0°
Mise à la terre par résistance'+ courant capacitif important : = 20° à 45° Avant
(AV).
Mise à la terre par impédance purement selfique (réactance) : = 90° Arrière (AR).
Mise à la terre par impédance selfique + résistance : = 45° Arrière (AR).
Remarque
L'angle pour les défauts phase – terre ne tient compte que de l'argument de l'impédance
homopolaire amont et ignore la résistance de défaut (pour : )..
24. A- Utilisation des thermostats

1°) Indication ou surveillance de la température
Une élévation de température anormale peut
être due à un défaut électrique provoquant un
échauffement local ou par une utilisation
intensive du transformateur.
La surveillance de la température est assurée par
2 thermostats indépendants compensés en
température. Lorsque la température du
diélectrique atteint le point de consigne affiché,
le contact du thermostat concerné bascule
73
Annexe
Une température très élevée dans le transformateur peut être causée par une surcharge, un
problème de refroidissement ou une saturation.
Les transformateurs immergés dans l'huile sont surveillés par thermomètre. Ils font partie de
l'équipement standard du transformateur.
Il y a un choix à faire entre deux types : thermomètre pour huile ou pour enroulement.
Pour les gros transformateurs (> quelques MVA), les deux sont fournis.
Les deux types constituent des capteurs pour la surcharge. Pour chaque type, il y a une alarme
qui peut mettre en marche un système de refroidissement et un déclencheur.
74
Annexe
2°) Les valeurs de réglage sont fournies par le constructeur du transformateur

T1, le premier seuil de température peut être utilisé en alarme afin de signaler à l'utilisateur
qu'il n'est pas loin de la puissance nominale du transformateur.
T2, le second seuil doit protéger le transformateur contre une utilisation au delà de la
température maxi définie par le constructeur.
Généralement, il sera utilisé en déclenchement côté secondaire.
La coupure du primaire n'est pas interdite, mais pas forcément nécessaire non plus.
La température de fonctionnement admissible d'un TR dépend de deux températures variables:
La température ambiante qui varie en fonction des conditions climatiques et
météorologiques La température provoquée
Par le passage du courant dans les enroulements transformateurs Les réglages adoptés:
Température de déclenchement : T°2 = 110°
Température d'alarme : T°1 = 90°
Constante de temps globale : τ = 20 mn
25. B- Utilisation de thermocouple

1°) Définition
Le thermomètre à résistance de platine est un
dispositif (en fait, un type de thermistance)
permettant de mesurer la température. Il est
basé sur le fait que la résistance électrique du
platine varie selon la température. En anglais on
parle généralement de sonde RTD pour (R
esistance Temperature Detector.)
2°) Constitution
La sonde à résistance de platine est constituée d'un filament de platine (Pt), entourant une tige
de verre ou non, dont la caractéristique est de changer de résistance en fonction de la
température. Sa résistance augmente en même temps que la température.
Les sondes les plus couramment utilisées sont de type Pt 100 (100 Ω à 0 °C).
3°) Rôle
Les sondes de température (ou capteurs de température) sont des dispositifs permettant de
transformer l'effet du réchauffement ou du refroidissement t sur leurs composants en signal
électrique.
Le type le plus courant, appelé Pt 100 Il a une résistance de 100 ohms à 0 °C et 138,5 ohms à
100 °C Pour des caractérisations métrologiques, la Pt100 ne suffit plus.
La sonde à résistance de platine (ou encore thermomètre à résistance de platine TRP) définie
comme instrument d'interpolation par l'EIT-90 (Échelle Internationale de Température 1990)
est la plus élaborée et permet des mesures de température de très haute exactitude3.
L'utilisation de cette sonde s'accompagne de polynômes d'interpolation correspondants à la
gamme de températures explorées afin d'établir la relation entre la résistance du platine et la
température.
75
Annexe

La résistance thermique est alimentée par un TC
sur l'enroulement chargé du transformateur.
L'augmentation de température dans la
résistance thermique est donc proportionnelle à
l'augmentation de température dans
l'enroulement au dessus de la température du
niveau supérieur d'huile. D'un autre côté,
l'ampoule de l'instrument est placée dans l'huile
la plus chaude du transformateur et capte donc
la température du niveau supérieur d'huile. De
ce fait, la jauge de mesure réagit à
l'augmentation de température de la résistance
thermique, correspondant à la température de
l'enroulement en amont de la température du
niveau d'huile supérieur, ainsi qu'à la
température du niveau supérieur d'huile.
L'instrument indique donc la température de
l'endroit le plus chaud de l'enroulement, une
température de pointe locale. La constante
temporelle thermique pour l'instrument est de
même ampleur que celle de l'enroulement.
L'indicateur donne donc une image thermique de
la température de l'enroulement par rapport au
temps.
5°) Exemple de schéma de raccordement.
76
Ressources annexes
Ressources annexes
> Changeur de prises en charge
77
Ressources annexes
> Changeur de prises hors tension
> Circuit magnétique
78
Ressources annexes
> Enroulement
> la vidéo ci-dessus illustre la mise en place des enroulements d'un

transformateur triphasé.
mise en place des enroulements d un transformateur triphase.flv
> la vidéo ci-dessus nous montre le circuit magnétique d'un

transformateur triphasé.
le circuit magnetique d un transformateur triphase.flv
79
Ressources annexes
> plaque signaletique.jpg
> Plaque signaletique couplage.jpg
80

03 - Protection Electrique Des Transformateurs PDF

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

03 - Protection Electrique Des Transformateurs PDF

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

PROTECTIONS

Formateur Concepteur : M REKKAB ABDEL

I - I- Généralités sur les transformateurs HT 6

II - II - Plan de protection 10

III - III- Protection électriques contre les défauts internes 12

1. III-1 Les incidents internes ......................................................................................................... 12

2. III-2 Protection différentielle (87T). ........................................................................................... 14

3. III-3 Relais Buchholz (63) .......................................................................................................... 16

4. III-4 Protection masse cuve (50N) .............................................................................................. 16

5. III-5 Protection contre les surintensités seuil haut (violent).50. ................................................. 19

IV - IV- Protections électriques contre les défauts externes. 24

1. IV-1 Les incidents externes. ....................................................................................................... 24

2. IV-2 Protections contre les surintensités (51) côté primaire. ..................................................... 25

3. IV-3 Protections contre les surintensités (51) côté secondaire ................................................... 26

4. IV-4 Protection Neutre transformateur ...................................................................................... 28

5. IV-5 Protection contre le maximum de flux (24). ...................................................................... 29

6. IV-6 Protection contre la surcharge ........................................................................................... 30

7. IV-7 Protection de défaillance disjoncteur 50 BF.(PDD) ........................................................... 34

V - V- Surveillance de la température cuve (26) 36

VI - Exercice : Exercice d'application 38

VII - Auto évaluation. 39

1. I-3-1 Puissance nominale ............................................................................................................ 42

2. I-3-2 Refroidissement .................................................................................................................. 43

4. I-3-4 Tension .............................................................................................................................. 46

5. I-3-5 Phase ................................................................................................................................. 46

6. I-3-6 Branchement ...................................................................................................................... 46

8. I-3-8 Changeur de prises ............................................................................................................. 48

9. Les différents couplages .............................................................................................................. 49

10. Désignation des couplages. ....................................................................................................... 49

11. Choix du couplage .................................................................................................................... 50

12. Représentation plane ................................................................................................................ 50

13. L'indice horaire ......................................................................................................................... 50

14. Pourquoi les rapports de transformations des TC provoquent -t-ils un déclenchement

15. Pourquoi le couplage du transformateur entraînera t-il le fonctionnement de la différentielle? ...

16. Pourquoi l'indice horaire provoque -t-il le fonctionnement intempestif .................................... 56

17. Pourquoi l'imperfection des TC fait fonctionner la protection 87T ? ....................................... 58

18. Pourquoi le transformateur à vide provoque -t-ils un déclenchement intempestif ................... 63

19. buchholz cuve ........................................................................................................................... 63

20. Buchholz régleur ....................................................................................................................... 67

21. Neutre exploité directement à la terre ...................................................................................... 69

22. Neutre exploité à la terre à travers une résistance ................................................................... 71

23. 3- Cas de deux transformateurs en parallèles ........................................................................... 72

24. A- Utilisation des thermostats .................................................................................................. 73

25. B- Utilisation de thermocouple ................................................................................................. 75

A l'issue de ce cours, les apprenants seront capables de :

I- Généralités sur les

Définition : 1. Qu'est ce qu'un transformateur ?

2. Quel est son rôle ?

3-Comment est -il symbolisé ?

4. Quelles sont les caractéristiques d'un transformateur ?

5. De quoi est-il Constitué et comment il fonctionne?

1. Le réservoir d'expansion, placé au dessus du transformateur permet au niveau d'huile de

primaire et secondaire, liés magnétiquement par

Constitution transformateur (figure 3-1)

p. 79 secondaires sur un même circuit

Transformateur triphasé (figure 3-2)

6. Les couplages des transformateurs triphasés

1- C'est quoi un plan de protections.

2- Qualité et rôle du plan de protections.

3- Les facteurs à prendre en considération pour le choix du plan

Plan de protection avec le code ANSI

III-1 Les incidents internes 12

1. III-1 Les incidents internes