IMC 264: Initiation au métier de Conseiller Agropastoral

PART ONE / PREMIERE PARTIE : Définitions (6 pts)

Agrarian system / Système agraire

Guidance-counselling / Appui-conseil

Farming activities / Activités agricoles

PART TWO/DEUXIEME PARTIE : Practice / Cas pratique :

The Federation of Onion and Garlic Producers of the Far North (FEPRODEX) received 5 million
intended to support their activities for the period 2018-2020 in its partnership with ACEFA. In their
actions, in addition to the purchase of agricultural equipment, they acquired 2ha in the plain of
Kongola. Despite all these investments, they are struggling to raise their capital. For two agricultural
seasons, yields have been declining, they have fallen from nearly 1t in 2018 to - 500kg in 2019. In
addition, they are having difficulties in maintaining post-harvest production. Faced with all these
difficulties mentioned, the office of the federation decided to recruit an agropastoral adviser, with a
view to better supportin the implementation of their agricultural projects.

La fédération des producteurs d'oignons et d'aulx de l'Extrême-Nord (FEPRODEX) a reçu 5 millions

destinés pour l'appui de leurs activités pour la période 2018-2020 dans son partenariat avec ACEFA.
Dans leurs actions, outre l'achat de matériels agricoles, ils ont acquis 2ha dans la plaine de Kongola.
Malgré tous ces investissements, ils ont du mal à relever leur capital. Depuis deux saisons agricoles,
les rendements régressent, ils ont chuté de près d'lt en 2018 à - 500kg en 2019, en plus, ils éprouvent
de difficultés pour conserver les productions post-récoltes. Face à toutes ces difficultés évoquées, le
bureau de la fédération décide de recruter un conseiller agropastoral, en vue d'un meilleur
accompagnement dans la mise en œuvre de leurs projets agricoles.

Questions:

1. Present the agricultural sector in which the Federation of Onion and Garlic Producers of the Far
North operates. Présentez la filière agricole dans laquelle opère la Fédération des producteurs
d'oignons et d'ail de l'Extrême-Nord. (3 marks)

2. How should producers proceed to better manage their inventory and improve productions?
Comment les producteurs devraient-ils procéder pour mieux gérer leurs stocks et améliorer les
productions? (03 marks)

3. You have applied to be selected as Agropastoral Advisor in this structure, define the terms of
support for their Activities to enhance and better manage their productions. Vous avez postulé pour
être retenu € comme Conseiller Agropastoral dans cette structure, définir les modalités
D’accompagnement de leurs activités pour rehausser et mieux gérer leurs productions. (5 marks)

4. Producers have requested training sessions, what will you offer as an Agropastoral Advisor for
their coaching ? Les producteurs ont demandé des séances de formation, que proposerez-vous en
qualité de Conseiller Agropastoral pour leur encadrement ? (3 marks)
IMC 264 : Initiation au métier de Conseiller Agropastoral

PREMIERE PARTIE : Définitions (8 pts)

Transhumance :

Semi-transhumance .

Nomadisme :

Pastoralisme :

DEUXIEME PARTIE : CAS PRATIQUE

En 2016, dans le Mayo-Kebbi au Tchad en zone soudano-sahélienne, les précipitations ont été
mauvaises, au point que les éleveurs peulhs de Malaodim ont été en déplacement presque toute
l'année à la recherche de pâturages. Au passage, ils ont dévasté près de 15 ha de cultures des
agriculteurs du village de Lagon, créant des conflits agropastoraux pendant toute l'année 2017. Des
tribunaux traditionnels à la justice moderne, les relations restent conflictuelles entre les éleveurs et
les agriculteurs dans le Mayo-Kebbi.

1. Quel est le mode d'élevage pratiqué par les peulhs de Malaodim ? Expliquez. (3 points)

2. Quelles sont les différentes saisons de la zone soudano-sahélienne ?(3 points)

3. En tant que Conseiller Agropastoral, que faut-il faire pour une bonne collaboration entre
agriculteurs et éleveurs des villages Malaodim et Lagon ?

4. Enumérez trois contraintes au développement du secteur agropastoral.