L'hypnose réduit la détresse et la durée d'une

procédure médicale invasive pour les enfants

Lisa D. Butler, PhD; Barbara K. Symons, BA; Shelly L. Henderson, MA; Linda
D. Shortliffe, MD; David Spiegel, MD

Department of Psychiatry and Behavioral Sciences, Stanford University School of Medicine, Stanford,
CA

L’urétrocystographie est une procédure radiologique invasive effectuée fréquemment chez les
enfants. Leur attention et coopération est indispensable au cours de cette intervention. De là
que cette étude ait comme but de déterminer si la relaxation et l’analgésie couplés avec
l’hypnose pourraient réduire le stress, l’anxiété et la douleur soumise par les enfants. 44
enfants ont été choisis pour cette étude (21 hypnose, 23 routine) qui répondaient à des
critères : avoir déjà été soumis à cette procédure dans le passé, parler anglais, être âgé d’au
moins 4 ans, etc. Des questionnaires ont été remplis par les enfants (mesures subjectives telles
que l’intensité des pleurs, de peur et de douleur ressenties) et par les parents (questions
parallèles). Ensuite les sujets ont reçu une formation d’une heure en imagerie visuelle auto-
hypnotique enseignée par un thérapeute spécialisé (qui a aussi accompagné les enfants
pendant la procédure médicale) et ordonnés de s’entrainer avec cette technique plusieurs fois
par jour. Les résultats sur les patients sous l’effet de l’hypnose démontrent une baisse des
niveaux de détresse habituels observables, une réduction significative de la durée et de la
difficulté de la procédure selon le personnel médical, puis une réduction générale de l’impact
traumatique subi par les enfants d’après l’observation de leurs parents.