Contrat 1

1527593-2_CGES0112
CONDITIONS GENERALES D’UTILISATION DE LA SIGNATURE ELECTRONIQUE

Le « Client » désigne ci-dessous une personne physique, étant sur le point de souscrire un contrat de financement par voie électronique
avec TOYOTA France Financement.
Le Client signe électroniquement son contrat de financement directement en concession. Le Client, présent physiquement dans les
locaux de la concession, est accompagné dans le processus de contractualisation sous forme électronique par un membre du personnel
de la concession habilité à cet effet (ci-après « le Concessionnaire »). Le Concessionnaire va guider le Client, étape par étape, dans le
processus de contractualisation sous forme électronique.
Ce processus répond aux contraintes légales en vigueur en matière de signature électronique sécurisée.
Le Client sera invité à valider lui-même les étapes nécessitant son consentement.
Le Client est informé de la possibilité, qu’à tout moment pendant le processus de contractualisation et avant apposition de la signature
électronique, d’abandonner la transaction et de choisir de contractualiser sous format papier.
La possibilité de signer électroniquement un contrat de financement est subordonnée aux conditions suivantes :
- Pleine capacité juridique pour souscrire un contrat de financement ;

- Détention par le Client d’un téléphone mobile personnel permettant la réception de SMS;
- Détention par le Client d’une adresse e-mail personnelle et valide.
Le Client confirme l’exactitude de l’adresse mail : nasriabdelmajid@yahoo.fr

Le Client s’engage à communiquer au Concessionnaire une adresse e-mail personnelle et valide.
Le Client doit disposer de tous matériels et logiciels nécessaires à la navigation sur Internet ainsi qu’à l’ouverture et la sauvegarde des
documents précontractuels et contractuels.
- Acceptation des présentes conditions générales d’utilisation de la signature électronique et de la convention de preuve.
Description du procédé de signature électronique
Première étape : Le Concessionnaire vérifie l’identité du Client (et du cosignataire le cas échéant) et s’assure que celui-ci souhaite
souscrire sous forme électronique. Il vérifie également l’adresse de courrier électronique (email) et le numéro de portable du Client.
Le Concessionnaire précise au Client qu’à tout moment, il peut abandonner la voie électronique pour recourir à la voie papier.
Deuxième étape : Le Concessionnaire vérifie l’identité du Client télécharge un justificatif d’identité en cours de validité avec le
consentement du client (CNI ou Passeport) (scenario qui se répètera pour le cosignataire le cas échéant).
Troisième étape : Le Client doit obligatoirement dérouler l’ensemble du PDF affiché puis cocher obligatoirement les cases pour cliquer
sur « ETAPE SUIVANTE » (scenario qui se répètera pour le cosignataire le cas échéant).
Quatrième étape : le Client est alors invité à prendre connaissance des documents contractuels qu’il s’apprête à signer (scenario qui se
répètera pour le cosignataire le cas échéant).
Le Client doit obligatoirement faire défiler la totalité des pages de la liasse contractuelle avant d’apposer sa signature électronique.
Seules les pages et textes visibles à l’écran composent les termes du Contrat Electronique.
Cinquième étape : le Client est invité à confirmer avoir lu les documents et en accepter les termes, puis à cliquer sur « signer » ce qui
génère l’envoi d’un code dit « OTP » (« one-time password » ou « mot de passe à usage unique ») sur le téléphone portable dont le
numéro a été renseigné au préalable par le Client.
Le Client est alors invité à saisir ce code OTP et à cliquer sur « OK ».
La saisie du code OTP matérialise la signature électronique du Client, qui est dès lors engagé par les termes du Contrat Electronique.
CGES-01
N° EPOS : 1527593-2
CGES - 1/2
1527593-2_CGES0122
Rappel : toute signature électronique du Client dans le cadre du processus de contractualisation décrit est accompagnée d’un
Certificat délivré par un tiers certificateur ; ce certificat est à usage unique et ne peut être réutilisé ultérieurement.
Sixième étape : il est alors procédé à la fourniture du Contrat Electronique (dans lequel sera matérialisé la signature électronique du
Client). Le Client est invité à ouvrir le fichier PDF qui constitue son Contrat Electronique, et peut demander à l’imprimer.
Il est invité à confirmer avoir eu accès à son contrat et à valider cette étape.
Septième étape : le Contrat Electronique et les documents associés sont à présent disponibles; ils peuvent être téléchargés et imprimés
depuis l’adresse mail communiquée par le Client.
Le Client peut, après la signature du contrat, exercer son droit à la rétractation pendant le délai légal prévu à cet effet. La rétractation
s’effectue sans motif en imprimant le formulaire de rétraction, détachable, figurant au contrat de financement signé électroniquement.
Huitième étape : fin du processus de contractualisation.

Le Contrat Electronique et les documents associés sont archivés électroniquement dans des conditions de nature à en garantir l’intégrité.
Convention de preuve
Conformément à l’article 1368 du Code civil, le Client et TOYOTA France Financement fixent les règles de preuve recevables entre eux
dans le cadre du procédé de Signature électronique.
Le Client et TOYOTA France Financement acceptent que les éléments d’identification utilisés, à savoir les Dispositifs d’authentification et
les Certificats à usage unique, qui sont utilisés dans le cadre du procédé de Signature électronique, soient admissibles devant les
Tribunaux et fassent preuve des données et des éléments qu’ils contiennent ainsi que des procédés d’authentification et des signatures
qu’ils expriment.
Le Client reconnaît avoir communiqué à TOYOTA France Financement les éléments permettant d’assurer son identification
TOYOTA France Financement accepte que le Client manifeste son consentement en saisissant le code unique ou en cochant les cases;
que ces procédés soient admissibles devant les Tribunaux et fassent preuve des données et des éléments qu’ils matérialisent ainsi que
des signatures qu’ils expriment conformément aux exigences de l’article 1367 du Code civil.
Il est rappelé au Client que la Signature électronique fondée sur un Certificat à usage unique fait produire ses effets juridiques au même
titre qu’une signature manuscrite et tout document électronique signé électroniquement par le Client et TOYOTA France Financement
constitue un document original admis à titre de preuve et parfaitement valide.
Le Client et TOYOTA France Financement acceptent que toutes les données de connexion associées au processus de signature
électronique, les e-mails ou SMS émis ou reçus dans ce cadre, les éléments d’horodatage soient admissibles devant les Tribunaux et
fassent preuve des données et des éléments qu’ils contiennent.
Après la signature dématérialisée d’une opération, le document y afférant est transféré à un prestataire de services d’archivage
électronique. Il est pris acte automatiquement de la réception du document qui est horodaté et archivé dans un coffre-fort électronique
conformément à la règlementation en vigueur afin de garantir son intégrité et sa confidentialité.
Chaque document signé de manière dématérialisée sera conservé par TOYOTA France Financement et par un tiers archiveur pendant la
durée légale de conservation.
CGES-01
N° EPOS : 1527593-2
CGES - 2/2
Fiche de Dialogue : revenus et
1527593-2_FIDE0112
charges
TOYOTA KREDITBANK GmbH, société de droit allemand au capital de 30 000 000 €, dont le siège social est Allee 5 – 50 858 COLOGNE (Allemagne) immatriculée au RCS de
Nanterre sous le n°412 653 180, Succursale Toyota France Financement, 36 Bd de la République 92420 VAUCRESSON, n°ORIAS n° D-P3GY-MUFY9-27 représentée par le
Directeur Général de la succursale en France, dûment habilité aux fins des présentes ci-après désigné « le Bailleur ».
Emprunteur
MONSIEUR NASRI NASRI ABDELMAJID Né(e) le 09/11/1977 Nationalité : FRANCE
18 RUE MASSUE - TUNISIE (99) Nb enfants à charge : 0
94300 VINCENNES Tél : 0637519219 Date ouverture cpte bancaire : 30/04/2019
Situation habitation : LOCATAIRE AVEC CHARGES depuis le 01/06/2013 Email : nasriabdelmajid@yahoo.fr Charges *, Logement *
Profession : DIRIGEANT Situation familiale : MARIÉ(E) (prêt immo, loyers) : 450,00 €
Employeur : RT Revenu de
Autres Emprunts/financements * : - €
Contrat : CDI l' emprunteur * : 416,00 €
Autre revenus * : 0,00 € Autres charges * : 0,00 €
* Montant mensuel
Coemprunteur
MADAME NASRI RACHEDI ZINEB Né(e) le 13/09/1980 Nationalité : FRANCE
18 RUE MASSUE - BOBIGNY (93) Nb enfants à charge : 0
94300 VINCENNES Tél : 0637519219 Date ouverture cpte bancaire : 30/04/2019
Situation habitation : LOCATAIRE AVEC CHARGES depuis le 01/06/2013 Email : nasriabdelmajid@yahoo.fr Charges mensuelles, Logement *
Profession : AGENT DE MAÎTRISE, TECHNICIEN QUALIFIÉ, SOUS-OFFICIER Situation familiale : MARIÉ(E) (prêt immo, loyers) : 50,00 €
Employeur : DDFIP Revenu du Autres Emprunts/financements * : - €
Contrat : CDI coemprunteur * : 3 088,00 €
Autre revenus * : 0,00 € Autres charges * : 0,00 €
* Montant mensuel
Nous certifions sur l’honneur, que les informations ci-dessus sont exactes, notamment celles relatives à nos identités, revenus et charges qui constituent
des éléments déterminant dans l’acceptation du dossier de financement, et avoir reçu un exemplaire du présent document.
Nous déclarons ne pas exercer ou ne pas avoir exercé depuis moins d’un an une fonction politiquement exposée ou avoir un proche se trouvant dans la
même situation politiquement exposée. Dans le cas contraire, nous nous engageons à informer Toyota France Financement de tout changement de
statut en cours de contrat nous mettant en situation politiquement exposée.
FID-01
N° EPOS : 1527593-2
FID 1/2
Fiche de Dialogue : revenus et
1527593-2_FIDE0122
charges
Loi informatique et libertés : Toyota France Financement, responsable du traitement, met en œuvre un traitement de données à
caractère personnel vous concernant pour le suivi et la gestion administrative de votre relation contractuelle, l’octroi et la gestion de
crédit (notamment au moyen de score de crédit), les actions marketing et commerciales, les études statistiques, et, le cas échéant, la
gestion et le recouvrement des amendes et des contentieux, la lutte contre la fraude ainsi que la lutte contre le blanchiment de capitaux
et le financement du terrorisme, ainsi que le respect de ses obligations légales et réglementaires. Les bases juridiques de ces traitements
sont soit les obligations légales et réglementaires s’imposant à Toyota France Financement, soit les relations contractuelles et les
mesures précontractuelles existant entre vous et Toyota France Financement, soit votre consentement. Les données ainsi collectées sont
indispensables à ces traitements. En leur absence, les demandes ou opérations relatives à ces traitements ne pourront pas être traitées
ou réalisées. Certaines des informations collectées sont utilisées pour réaliser un score de crédit, mis en œuvre dans le cadre de l’étude
de votre demande. Ce score a pour objectif de mesurer le risque statistique de défaut de remboursement et d’apporter une aide à la
sélection des demandes de crédit. Ce score est un des éléments pris en compte pour l’acceptation ou le refus de votre demande de
financement. Ces informations sont destinées aux services concernés de Toyota France Financement, tenus au secret bancaire, à ses
sous-traitants, aux services concernés des entités juridiques du Groupe Toyota ainsi qu’à ses co-contractants, et le cas échéant, si vous
avez souscrit à une police d’assurance, aux compagnies d’assurance concernées et à leurs éventuels sous-traitants. Les données
collectées seront conservées pendant toute la durée de la relation contractuelle augmentée de la durée des prescriptions légales. En
outre, dans le cadre d’une procédure d’octroi de crédit, Toyota France Financement, en tant qu’établissement de crédit, est tenu de
consulter le fichier national des incidents de remboursement des crédits aux particuliers (FICP). En cas d’incident de paiement caractérisé
tel que défini à l’arrêté du 26 octobre 2010 relatif au FICP, Toyota France Financement est tenu de demander l’inscription d’informations
vous concernant dans ce fichier. Vous disposez d’un droit d’accès, de rectification ou d’effacement, de limitation du traitement de vos
données, d’un droit d’opposition au traitement de vos données, d’un droit à la portabilité de vos données ainsi que du droit de définir
des directives relatives au sort de vos données après votre décès, qui s’exercent par courrier électronique à contact.fr@toyota-fs.com ou
par courrier postal à l’attention de TFRF, Service Relation Client, à l’adresse suivante 36, Bd de la République, 92423 Vaucresson Cedex,
accompagné d’une copie d’un titre d’identité. Vous disposez enfin du droit d'introduire une réclamation auprès d'une autorité de
contrôle.
Coordonnées du Responsable du traitement Coordonnées du Délégué à la Protection des Données
TOYOTA France FINANCEMENT TOYOTA France FINANCEMENT
Responsable des traitements DPO
36 boulevard de la république 36 boulevard de la république
92423 VAUCRESSON CEDEX 92423 VAUCRESSON CEDEX
responsable.traitements@toyota-fs.com delegue.protection.donnees@toyota-fs.com
Vous êtes informés que si vous ne souhaitez pas faire l’objet de prospection commerciale par voie téléphonique vous disposez du droit
de vous opposer au démarchage téléphonique en entrant vos numéros de téléphone fixes et/ou portables sur la liste d’opposition
gratuite accessible via le site www.bloctel.gouv.fr. Vous êtes informés que la prise en compte effective de votre demande se fait dans un
délai de 30 jours à compter de la confirmation de votre inscription. Cette inscription est valable pour une durée de 3 ans.
FID-01
N° EPOS : 1527593-2
FID 2/2
Pièces justificatives à fournir pour l'étude

- Justificatifs de domicile : quittance EDF de moins de 3 mois
- Justificatifs de revenus : 3 derniers bulletins de salaire
- Justificatifs d'identité (CNI)
- RIB
- Etant précisé que cette liste n'est pas exhaustive et que Toyota France Financement se réserve le droit de demander des pièces complémentaires si nécessaires.
Informations précontractuelles
européennes normalisées en matière 1527593-2_FIPE0112
de crédit aux consommateurs (FIP)
" Un crédit vous engage et doit être remboursé. Vérifiez vos capacités de remboursement avant de vous engager "
1. Identité et coordonnées du prêteur/de l’intermédiaire de crédit

Prêteur : TOYOTA FRANCE FINANCEMENT - siren 412.653.180 RCS NANTERRE
Adresse : 36, BOULEVARD DE LA REPUBLIQUE, 92423 VAUCRESSON
Intermédiaire de crédit : GCA DRANCY
Adresse : 250 AVENUE JEAN JAURES 93700 DRANCY
2. Description des principales caractéristiques du crédit
Le type de crédit : Crédit classique affecté
Le montant total du crédit : Il s'agit du total des sommes rendues
16 090,00 €
disponibles en vertu du contrat de crédit
Conditions de mise à disposition des fonds : Il s agit de la façon dont vous Le versement du montant du crédit est fait, pour votre compte, entre les mains du
obtiendrez l'argent et du moment auquel vous l'obtiendrez. vendeur du véhicule.
La durée du contrat de crédit : 60 mois
Les échéances : Vous devrez payer ce qui suit : (hors ass. Prest. Facultatives) périodicité : Mensuel
60 échéance(s) 302,27 €
Les intérêts et/ou les frais seront dus de la façon suivante : Les intérêts sont payables
mensuellement et sont compris dans le montant des échéances.
Les frais de dossier de 300,88 € sont inclus dans la première échéance.
Le montant total que vous devez payer : Il s'agit du montant du capital
18 136,20 €
emprunté majoré des intérêts et des frais éventuels liés à votre crédit.
Le crédit est consenti sous la forme d'un délai de paiement pour un bien : VÉHICULE NEUF N° série :
Nom du bien : TOYOTA AYGO X BREAK 5P 72 CH S-CVT (59631)
Prix au comptant : 18 590,00 €
Sûretés exigées : Il s'agit d'une description de la sûreté que vous devez Le prêteur est titulaire d’un droit de gage sur le véhicule.
fournir en relation avec le contrat crédit. Une caution pourra être demandée.
3. Coût du crédit
Le taux débiteur qui s’applique au contrat de crédit Il s'agit d'un crédit à taux fixe de : 4,06 %
Taux annuel effectif global (TAEG) : Il s’agit du coût total exprimé en

pourcentage annuel du montant total du crédit. Le TAEG vous permet de Il s'agit d'un crédit à taux fixe de : 4,92 %
comparer différentes offres.
Est-il obligatoire pour l’obtention même du crédit ou conformément aux
clauses et conditions commerciales de contracter :
* Une assurance liée au crédit Non
* Un autre service accessoire Non
Si les coûts de ces services ne sont pas connus du prêteur, ils ne sont pas
inclus dans le TAEG.
Lorsqu'une assurance est proposée ou exigée par le prêteur, coût de cette
assurance exprimé à l’aide d’un exemple chiffré en taux annuel effectif de Exemple pour un crédit de 10 000 € sur 60 mois.
l'assurance, en montant total dû en euros et par mois sur la base de la Assurance de Personnes TAEA : Taux Annuel Effectif de l'Assurance (TAEA) : 2.47%
cotation mensuelle la plus élevée.
Montant mensuel : 12 €
Le montant s'ajoute à la mensualité du crédit
Montant total dû sur la durée du contrat : 720 €
Perte Pécuniaire 5 ans : montant mensuel : 19 €
Le montant s'ajoute à la mensualité du crédit.
Montant total dû sur la durée du contrat : 1140 €
Montant des frais liés à l’exécution du contrat 0€
Frais en cas de défaillance de l’emprunteur : Les impayés risquent Vous devrez payer le capital restant dû majoré des intérêts échus mais non payés, les
d’avoir de graves conséquences pour vous et de vous empêcher intérêts de retard au taux contractuel, une indemnité de résiliation égale à 8% du capital dû
d’obtenir un nouveau crédit. et les frais taxables, ou 8% des sommes dues en l’absence de résiliation.
FIP Crédit-01
N° EPOS : 1527593-2
FIP Crédit 1/2
Directeur Général de la succursale en France, dûment habilité aux fins des présentes ci-après désigné « le Prêteur ».
Informations précontractuelles
européennes normalisées en matière 1527593-2_FIPE0122
de crédit aux consommateurs (FIP)
" Un crédit vous engage et doit être remboursé. Vérifiez vos capacités de remboursement avant de vous engager "
4. Autres aspects juridiques importants

Lorsque le montant du remboursement anticipé est supérieur à 10 000 €, une indemnité de
Remboursement Anticipé : Vous avez le droit de procéder à tout moment 1% du crédit sera exigée si le délai entre le remboursement anticipé et la date de fin du
au remboursement anticipé, total ou partiel, du crédit. contrat de crédit est supérieur à un an. Si le délai ne dépasse pas un an, l'indemnité sera de
0,5 % du montant du crédit. En aucun cas l'indemnité éventuelle ne peut dépasser le
Le prêteur a droit à une indemnité en cas de remboursement anticipé. montant des intérêts que l'emprunteur aurait payés durant la période comprise entre le
remboursement anticipé et la date de fin du contrat de crédit convenue initialement.
Durée de validité de l'offre de financement Cette offre est valable du 15/07/2022 au 14/08/2022
FIP Crédit-01
N° EPOS : 1527593-2
FIP Crédit 2/2
Bulletin d’information précontractuelle
et formalisation du conseil (BIP)
1527593-2_BIPA0212
Votre distributeur Toyota : GCA DRANCY 250 AVENUE JEAN JAURES 93700 DRANCY, Mandataire d'intermédiaire en assurance immatriculé au registre des intermédiaires en
assurance sous le numéro ORIAS : 7032188 exerçant sous le contrôle de l’ACPR, 4 Place de Budapest, CS 92459, 75436 Paris Cedex 09 +(33) 01 49 95 40 00 et intervient
notamment pour Toyota France Financement : 36 Bd de la république 92423 Vaucresson Cedex, RCS Nanterre B 412 653 180, société habilitée à exercer l’intermédiation
d’assurance immatriculée au registre des intermédiaires en assurance allemand : D-P3GY-MUFY9-27 (consultables sur www.orias.fr), Toyota France Financement exerce
sous le contrôle de la chambre de commerce et d'industrie (IHK zu Köln), Unter Sachsenhausen 10-26, 50667 Köln, Allemagne, +49 221 16400. En cas de réclamation
concernant vos intermédiaires, vous pouvez contacter le Service Relation Client de votre intermédiaire d’assurance Toyota France Financement. En cas d'échec de votre
réclamation, une procédure de médiation vous sera proposée. Pour toute réclamation ou médiation merci de vous reporter aux conditions générales de votre contrat de
financement.
Votre distributeur Toyota agit pour la présentation des contrats ci-dessous en qualité d’intermédiaire d’assurance. Pour la fourniture des contrats présentés, Toyota
France Financement et votre distributeur travaillent notamment avec les assureurs des dits contrats, entreprises régies par le code des assurances. C’est en fonction
des informations que vous nous avez communiquées et de vos besoins que nous vous proposons ces assurances et garanties.
Adhérent Co-adhérent
MONSIEUR NASRI NASRI ABDELMAJID MADAME NASRI RACHEDI ZINEB
Assurance De Personnes Protéger votre famille et vous-même contre les incidents de la vie.
Vos besoins :
Vous avez pour objectif principal: de vous protéger ainsi que votre famille des incidents de la vie.
Notre proposition :
L'Assurance De Personnes (N° M.2021-0001) assure le paiement du solde du dossier de mon contrat de financement en cas de décès ou de perte totale et irréversible
d'autonomie survenus avant l’âge de 62 ans, et prend en charge les échéances de mon contrat de financement en cas d'incapacité temporaire totale de travail par suite
de maladie ou d'accident.
Cette assurance est souscrite auprès de: AIOI NISSAY DOWA LIFE INSURANCE OF EUROPE AG, société de droit allemand, Carl-Zeiss-Ring 25, 85737 Ismaning, Allemagne –
SA au capital de 5.000.000 € - RCS Munich HRB 188769, et agissant en France sous le régime de la libre prestation de services.
- Je suis conscient qu’en souscrivant à cette assurance facultative, la compagnie d'assurance, indemnisera le solde du dossier du contrat de financement en cas de
décès ou de perte totale et irréversible d'autonomie et règlera les échéances du financement en cas d'incapacité temporaire totale de travail dans la limite de la garantie.
- Je suis conscient qu’en ne souscrivant pas à cette assurance facultative, en cas de décès, mes héritiers devront régler le solde du dossier de mon contrat de
financement au prêteur. En cas de perte totale et irréversible d'autonomie ou d'incapacité temporaire totale de travail entraînant un arrêt de mon activité
professionnelle, je resterai à devoir les échéances de mon contrat de financement.
Perte Pécuniaire Complément d’indemnisation en cas de disparition ou de destruction totale du véhicule.

Vous avez pour objectif principal de garantir la perte pécuniaire que vous pourriez subir pendant la durée de votre contrat de financement en cas de disparition ou de
destruction totale de votre voiture. La garantie Perte Pécuniaire complète l’indemnisation de votre assureur auto (Assurance Dommages au véhicule). Cette assurance est
souscrite auprès de Aioi Nissay Dowa Insurance Company of Europe SE* - Société européenne régie par le Code des Assurances au capital de 41 875 691,70 Euros- Siège
social : 4 rue Lou Hemmer, L-1748 Senningerberg, Grand-Duché de Luxembourg. Succursale Française : 36 Boulevard de la République 92423 Vaucresson Cedex, RCS
Nanterre 479 473 407 - Autorité de contrôle : Commissariat aux Assurances, 7 boulevard Joseph II, 1840 Luxembourg et agissant en France sous le régime de la liberté
d’établissement. Membre de MS&AD Insurance Group.
- Je suis conscient qu’en souscrivant à cette assurance facultative, selon l’option choisie, je serai indemnisé en cas de disparition ou de destruction totale de mon
véhicule, à hauteur de la différence positive entre le prix d’achat de mon véhicule et sa valeur vénale au jour du sinistre, ou si celui-ci est plus élevé du remboursement par
l’assureur auto (Assurance Dommages au véhicule), dans les limites suivantes :
- Je suis conscient qu’en ne souscrivant pas à cette assurance facultative, mon indemnisation se limitera à celle de mon Assureur Dommages au véhicule.
*Toyota France Financement réalise plus de 33% de son chiffre d’affaires avec l’assureur de ce contrat.
BIP-02
N° EPOS : 1527593-2
BIP 1/2
Bulletin d’information précontractuelle
et formalisation du conseil (BIP)
1527593-2_BIPA0222
Votre distributeur Toyota : GCA DRANCY 250 AVENUE JEAN JAURES 93700 DRANCY, Mandataire d'intermédiaire en assurance immatriculé au registre des intermédiaires en
assurance sous le numéro ORIAS : 7032188 exerçant sous le contrôle de l’ACPR, 4 Place de Budapest, CS 92459, 75436 Paris Cedex 09 +(33) 01 49 95 40 00 et intervient
notamment pour Toyota France Financement : 36 Bd de la république 92423 Vaucresson Cedex, RCS Nanterre B 412 653 180, société habilitée à exercer l’intermédiation
d’assurance immatriculée au registre des intermédiaires en assurance allemand : D-P3GY-MUFY9-27 (consultables sur www.orias.fr), Toyota France Financement exerce
sous le contrôle de la chambre de commerce et d'industrie (IHK zu Köln), Unter Sachsenhausen 10-26, 50667 Köln, Allemagne, +49 221 16400. En cas de réclamation
concernant vos intermédiaires, vous pouvez contacter le Service Relation Client de votre intermédiaire d’assurance Toyota France Financement. En cas d'échec de votre
réclamation, une procédure de médiation vous sera proposée. Pour toute réclamation ou médiation merci de vous reporter aux conditions générales de votre contrat de
financement.
Votre distributeur Toyota agit pour la présentation des contrats ci-dessous en qualité d’intermédiaire d’assurance. Pour la fourniture des contrats présentés, Toyota
France Financement et votre distributeur travaillent notamment avec les assureurs des dits contrats, entreprises régies par le code des assurances. C’est en fonction
des informations que vous nous avez communiquées et de vos besoins que nous vous proposons ces assurances et garanties.
Adhérent Co-adhérent
Garantie Extracare Prolongation des prestations de la garantie constructeur :
Vous avez pour objectif principal de continuer de bénéficier des prestations de la garantie constructeur au-delà de 3 ans ou 100 000 km et ce jusqu’à 3 années
supplémentaires en fonction de la durée de votre financement. La Garantie Extracare (pour les véhicules neufs) prend le relais de la garantie constructeur en couvrant le
remboursement des frais (pièces et main d’œuvre) de réparation, sur les véhicules garantis, des organes garantis (mécaniques, électriques et électroniques) et inclut des
prestations d’assistance en cas de panne. En cas de revente de votre véhicule à un particulier, cette garantie est cessible.
Cette assurance est souscrite auprès de : En ce qui concerne la garantie panne : Assurant Europe Insurance N.V., ayant son siège social aux Pays-Bas, Paasheuvelweg 1,
1105 BE Amsterdam, enregistrée à la Chambre de Commerce néerlandaise sous le numéro 72959320 ainsi qu’auprès de l'autorité de surveillance néerlandaise, De
Nederlandsche Bank N.V. (DNB) sous le numéro R161237, exerçant ses activités en France sous le régime de la libre prestation de service, enregistrée en France auprès de
l’Autorité de Contrôle Prudentiel et de Résolution (ACPR). En ce qui concerne l'assistance : Mondial Assistance France, entreprise régie par le Code des assurances, au
capital de 7 584 076,86 €, RCS Bobigny 490 381 753 dont le siège social est situé 7, rue Dora Maar CS 60001 93488 Saint-Saint-Ouen cedex et soumise au contrôle de
l’Autorité de contrôle prudentiel et de résolution sise 61 rue Taitbout 75436 PARIS cedex 9. Ci-après désigné comme Toyota Assistance ou l’Assisteur.
- Je suis conscient qu’en souscrivant à cette assurance facultative, l’assureur prendra en charge, à l’expiration de la Garantie Constructeur, les frais de réparation de mon
véhicule en cas de panne survenant lors d’un usage normal du véhicule pendant la période contractée. Dans le cadre du contrat, je bénéficierai également d’une
Assistance Toyota 24 h sur 24.
- Je suis conscient qu’en ne souscrivant pas à cette assurance facultative, au-delà de la garantie de 3 ans ou de 100 000 km, les charges et les frais de réparation de mon
véhicule en cas de panne seront à ma charge.
BIP-02
N° EPOS : 1527593-2
BIP 2/2
Fiche d'information précontractuelle du
contrat d'assurance perte pécuniaire 5 ans 1527593-2_FPA50111
La présente Fiche d’information précontractuelle est un résumé des garanties offertes par votre police d’assurance. Pour connaître l’étendue exacte des garanties
auxquelles vous avez adhéré, merci de vous reporter à la Notice d’information de votre police d’assurance.
Assureur :
Aioi Nissay Dowa Insurance Company of Europe Limited - Société de droit anglais régie par le Code des Assurances au capital de 39 781 907 de Livres Sterling - Siège social :
7th Floor The Hallmark Building, 52-56 Leadenhall Street, London EC3A 2BJ, Royaume-Uni. Succursale Française : 36 Boulevard de la République 92423 Vaucresson Cedex,
RCS Nanterre 479 473 407 - Autorité de contrôle : Prudential Regulation Authority, 8 Lothbury, London EC2R 7HH, Royaume Uni et agissant en France sous le régime de la
liberté d’établissement. Membre de MS&AD Insurance Group.
Souscripteur :
Toyota France Financement 36 Bd de la République 92423 Vaucresson Cedex, Succursale de TOYOTA KREDITBANK GMBH, société de droit allemand au capital de
30.000.000 € dont le siège social est situé à COLOGNE (Allemagne) sous le numéro HRB 18068 société immatriculée au Registre du Commerce et des Sociétés de Nanterre
sous le numéro B 412 653 180.
Objet de la garantie : Le contrat a pour but de garantir la perte pécuniaire subie par l’assuré et consécutive à la perte totale du véhicule faisant l’objet d’un contrat de crédit
ou de location. L’Assureur garantit le paiement de la différence positive entre le prix d’achat TTC et la valeur vénale du véhicule assuré au jour du sinistre déterminée à dire
d’expert ou si celui-ci est plus élevé, le remboursement par l’assureur dommages dudit véhicule augmenté si besoin, de la valeur de l’épave.
Le montant dû au titre de la perte pécuniaire est de :
• 100 % de la différence pendant les 5 premières années suivant l’achat du véhicule,
• 50 % de la différence la 6ème année,
Conditions d’éligibilité et exclusions : Les conditions d’éligibilité aux prestataions du contrat ainsi que les circonstances exclues des garanties sont stipulées dans la
Notice d’information. Afin de les connaître, merci de vous reporter à ladite notice.
Montant de la cotisation : Le montant de la cotisation d’assurance est de 30,57 € /mois
Durée et effet des garanties : La garantie prend effet le jour de la mise à disposition du véhicule au titulaire du contrat de crédit ou de location.
La garantie est acquise jusqu’au terme du contrat de crédit ou de location du véhicule assuré. Si le contrat est prorogé, la garantie l’est également et elle prend fin si le
contrat est résilié ou fait l’objet d’un remboursement anticipé pour quelque cause que ce soit.
Droit de renonciation : Ainsi que stipulé dans la Notice d’information, si vous avez adhéré à ce contrat à des fins non professionnelles et si vous justifiez d’une garantie
antérieure pour l’un des risques couverts par la présente Garantie vous disposez d’un droit de renonciation de 14 jours.
Document d'information pour l'exercice du droit de renonciation prévu à l'article L. 112-10 du code des assurances
Vous êtes invité à vérifier que vous n'êtes pas déjà bénéficiaire d'une garantie couvrant l'un des risques garantis par le nouveau contrat. Si tel est le cas, vous
bénéficiez d'un droit de renonciation à ce contrat pendant un délai de quatorze jours (calendaires) à compter de sa conclusion, sans frais ni pénalités, si toutes les
conditions suivantes sont remplies :
- vous avez souscrit ce contrat à des fins non professionnelles ;
- ce contrat vient en complément de l'achat d'un bien ou d'un service vendu par un fournisseur ;
- vous justifiez que vous êtes déjà couvert pour l'un des risques garantis par ce nouveau contrat ;
- le contrat auquel vous souhaitez renoncer n'est pas intégralement exécuté ;
- vous n'avez déclaré aucun sinistre garanti par ce contrat.
Dans cette situation, vous pouvez exercer votre droit à renoncer à ce contrat par lettre ou tout autre support durable adressé à l'assureur du nouveau contrat,
accompagné d'un document justifiant que vous bénéficiez déjà d'une garantie pour l'un des risques garantis par le nouveau contrat. L'assureur est tenu de vous
rembourser la prime payée, dans un délai de trente jours à compter de votre renonciation.
Si vous souhaitez renoncer à votre contrat mais que vous ne remplissez pas l'ensemble des conditions ci-dessus, vérifiez les modalités de renonciation prévues dans
votre contrat.
Réclamation - Médiation
Premier contact : Service réclamation de Toyota France Financement.
En cas de réclamation concernant le contrat d’Assurance, dans un premier temps, l’Assuré est invité à prendre contact avec le service réclamations de Toyota France
Financement :
Toyota France Financement
Service Réclamations
36, bld de la République
92420 VAUCRESSON
Courriel : contact.fr@toyota-fs.com
Le service Réclamations accuse réception de la réclamation de l’Assuré dans un délai de 10 jours ouvrables et s’engage à la traiter dans un délai de 20 jours à compter de la
réception de l’ensemble des éléments et informations nécessaires au traitement de la réclamation.
Deuxième contact : Le responsable du service réclamation de Toyota France Financement.
Si un désaccord persiste, l’Assuré peut prendre contact avec le responsable du service réclamation de Toyota France Financement. Le responsable du service réclamation de
Toyota France Financement accuse réception de la réclamation de l’Assuré dans un délai de 10 jours ouvrables et s’engage à la traiter dans un délai de 20 jours à compter
de la réception de l’ensemble des éléments et informations nécessaires au traitement de la réclamation.
Pour les Assurés ayant conclu le présent contrat à des fins non professionnelles, après l’échec de la réclamation : le Médiateur de l’Assurance.
Une médiation entre l’Assuré et l’Assureur peut intervenir dans les conditions prévues au titre V du livre Ier du code de la consommation.
L’Assuré a le droit de recourir gratuitement au Médiateur de l’Assurance après avoir tenté au préalable de résoudre son litige auprès de l’Assureur par une réclamation
écrite. Le Médiateur de l’Assurance ne peut être saisi lorsqu’une action contentieuse est ou a été engagée. Dès lors que votre réclamation n’a pu être satisfaite, les
coordonnées du Médiateur de l’Assurance vous seront systématiquement communiquées par le service réclamation. Le recours au Médiateur de l’Assurance ne vous prive
pas du droit de saisir les tribunaux.
Pour saisir le Médiateur de l’Assurance vous pouvez :
• Soit envoyer un courrier postal à l’adresse suivante :
Le Médiateur de l’Assurance
TSA 50110
75441 Paris Cedex 09
http://www.mediation-assurance.org/
• Soit compléter le formulaire électronique accessible sur le site du médiateur : http://www.mediation-assurance.org/
FIPA-PP5-01
N° EPOS : 1527593-2
FIPA-PP5 1/1
Document d'information sur le produit
d'assurance 1527593-2_IPP50112
IPID-PP5-01
N° EPOS : 1527593-2
IPID-PP5 - 1/2
Document d'information sur le produit
d'assurance 1527593-2_IPP50122
IPID-PP5-01
N° EPOS : 1527593-2
IPID-PP5 - 2/2
Notice d'information 1527593-2_PPE50113
Assurance Perte Pécuniaire 5 ans

Ceci constitue le résumé du contrat groupe n° 07P10066 souscrit par Toyota France Financement, 36 boulevard de la République 92423 Vaucresson Cedex, RCS Nanterre B
412 653 180, succursale française de Toyota Kreditbank GMBH dont le siège social est Toyota Allee 5, 50858 Cologne Allemagne, auprès de Aioi Nissay Dowa Insurance
Company of Europe Limited - Société de droit anglais régie par le Code des Assurances au capital de 39 781 907 de Livres Sterling - Siège social : 7th Floor The Hallmark
Building, 52-56 Leadenhall Street, London EC3A 2BJ, Royaume-Uni. Succursale Française : 36 Boulevard de la République 92423 Vaucresson Cedex, RCS Nanterre 479 473
407 - Autorité de contrôle : Prudential Regulation Authority, 8 Lothbury, London EC2R 7HH, Royaume Uni et agissant en France sous le régime de la liberté d’établissement.
Membre de MS&AD Insurance Group, ci-après désigné Aioi-Europe ou l’Assureur.
Ce contrat est distribué en qualité de Courtier en Assurances par Toyota France Financement 36 Bd de la République 92423 Vaucresson Cedex, Succursale de TOYOTA
KREDITBANK GMBH, société de droit allemand au capital de 30.000.000 € dont le siège social est situé à COLOGNE (Allemagne) sous le numéro HRB 18068 société
immatriculée au Registre du Commerce et des Sociétés de Nanterre sous le numéro B 412 653 180 – N° Siret 41265318000023. Courtier en assurances : ORIAS n° D-P3GY-
MUFY9-27 www.orias.fr. Service Relation Clientèle - 36 Bd de la République 92423 Vaucresson Cedex. Toyota France Financement réalise plus de 33 % de son chiffre
d'affaires avec Aioi Nissay Dowa Insurance Company of Europe Limited. Toyota France Financement place les contrats Pertes pécuniaires exclusivement auprès d’Aioi
Nissay Dowa Insurance Company of Europe Limited.
1. Objet de la garantie
Le présent contrat a pour but de garantir la perte pécuniaire subie par l’Assuré et consécutive à la perte totale du véhicule faisant l’objet d’un contrat de crédit ou de
location.
2. Effet de la garantie, durée, résiliation et droit de renonciation
La souscription de l’assurance « Perte Pécuniaire » est subordonnée à la signature du bulletin de souscription par l’Assuré et au règlement des primes correspondantes.
La garantie prend effet le jour de la mise à disposition du véhicule au titulaire du contrat de crédit, ou de location.
La garantie est acquise jusqu’au terme du contrat de crédit, ou de location du véhicule assuré, étant précisé que :
- s’il y a prorogation du contrat de crédit ou de location du véhicule assuré, la garantie est, elle aussi, prorogée
- s’il y a résiliation pour quelque cause que ce soit ou remboursement anticipé du contrat de crédit ou de location du véhicule assuré, la garantie prend fin à la date d’effet
de ladite résiliation ou remboursement anticipé. Les primes d’assurance restent dues jusqu’à la fin de la garantie.
Conformément à l’article L. 113-12 du Code des assurances, à l’expiration d’un délai d’un an, l’Assuré a le droit de résilier le contrat chaque année, en envoyant une lettre
recommandée à l’Assureur au moins deux mois avant la date d'échéance. Ce droit appartient, dans les mêmes conditions, à l’Assureur.
La durée du présent contrat est rappelée par une mention en caractères très apparents figurant juste au-dessus de la signature du souscripteur au présent document.
L’Assuré ayant conclu le présent contrat à des fins non professionnelles, s’il justifie d’une garantie antérieure pour l’un des risques couverts par le présent contrat, peut y
renoncer, sans frais ni pénalités, tant qu’il n’a pas été intégralement exécuté ou que l’Assuré n’a fait intervenir aucune garantie et dans la limité d’un délai de quatorze
jours calendaires à compter de la conclusion du présent contrat selon les modalités détaillées au sein de la fiche d’information remise préalablement à la conclusion du
présent contrat.
3. Définitions
3.1 Assuré
Le titulaire d’un contrat de crédit ou de location accordé par Toyota France Financement et ayant souscrit au contrat d’assurance perte pécuniaire 5 ans.
3.2 Date de mise à disposition du véhicule
C’est la date figurant sur la facture du garage.
3.3 Véhicules pouvant bénéficier de la garantie
Tout véhicule terrestre à moteur de 4 roues et pesant 3T5 au plus pour autant que ce véhicule :
- soit immatriculé en France Métropolitaine (Corse incluse) ou à Monaco.
- soit en permanence assuré contre les risques de vol ou de destruction totale
- ait une date de première mise en circulation à la date de souscription du contrat :
- antérieure de 5 ans au plus pour un crédit
- antérieure de 5 ans au plus pour une location
- soit utilisé pour des déplacements privés ou professionnels en rapport avec l’activité de l’Assuré.
Toutefois, le véhicule ne pourra être utilisé par l’Assuré lui-même ou d’autres personnes pour des activités de transports rémunérés, ou de location sans chauffeur
même à titre occasionnel.
3.4 Perte totale
Par perte totale on entend, la disparition ou la destruction complète du véhicule assuré :
Il y a disparition, si le véhicule volé est garanti auprès d’un assureur vol et lorsque ce dernier a payé la valeur de ce véhicule en fonction des clauses prévues dans son
contrat d’assurance contre le vol.
Il y a destruction complète, lorsqu’à la suite, de collision avec un autre véhicule, de choc avec un corps solide, fixe ou mobile, d’incendie, d’explosion ou de versement :
- le montant des réparations Toutes Taxes Comprises du véhicule assuré est supérieur au montant de la valeur Toutes Taxes Comprises du véhicule, cette valeur étant
déterminée à dire d’expert.
- ou lorsqu’un assureur, compte tenu de la valeur de sauvetage, a considéré le véhicule assuré et a réglé ce véhicule en « perte totale ».
4. Niveaux d’indemnisation
En cas de perte totale du véhicule, Aioi Europe garantit le paiement de la différence positive entre le prix d’achat (remises déduites) TTC et la valeur vénale du véhicule
assuré au jour du sinistre déterminée à dire d’expert ou si celui-ci est plus élevé, le remboursement par l’assureur dommages dudit véhicule augmenté si besoin, de la
valeur de l’épave.
Le montant dû au titre de la perte pécuniaire est de :
- 100 % de la différence pendant les 5 premières années suivant l’achat du véhicule,
- 50 % de la différence la 6ème année,
Le montant des franchises éventuellement supportées par l’Assuré au titre de son contrat d’assurance automobile n’est pas pris en charge.
5. Exclusions
Sont seuls exclus de la garantie :
5.1 Les sinistres survenus au cours d’épreuves, courses ou compétitions (ou leurs essais) soumises par la réglementation en vigueur à l’autorisation des pouvoirs
publics, lorsque l’Assuré y participe en qualité de concurrent, d’organisateur ou de préposé de l’un d’eux.
5.2 Les sinistres survenus lorsque le véhicule assuré transporte des matières inflammables, explosives, corrosives, comburantes qui auraient provoqué ou aggravé le
sinistre ; toutefois, il ne sera pas tenu compte, pour l’application de cette exclusion, des transports d’huile, d’essences minérales de produits similaires, ne dépassant
pas 500kg ou 600 litres, y compris l’approvisionnement de carburant liquide ou gazeux nécessaire au moteur.
5.3 Les sinistres causés intentionnellement par l’Assuré.
PP5-01
N° EPOS : 1527593-2
PP5 - 1/3
5.4 Les sinistres ou l’aggravation des sinistres causés par des armes ou engins destinés à exploser par modification de structure du noyau de l’atome ou par tout
combustible nucléaire, produit ou déchet radioactif ou par toute autre source de rayonnements ionisants et qui engagent la responsabilité exclusive d’un exploitant
d’installations nucléaires.
5.5 Les sinistres occasionnés par la guerre étrangère ou civile.
5.6 Les sinistres à l’occasion desquels il est établi que le véhicule était conduit par une personne n’ayant pas l’âge requis ou ne pouvant justifier être titulaire de la
licence de circulation ou du permis de conduire en état de validité (ni suspendu, ni périmé) exigé par règlements publics en vigueur, même si le conducteur prend une
leçon de conduite ou est assisté d’une personne titulaire du permis régulier. Toutefois, la garantie reste acquise à l’Assuré si à l’insu de celui-ci, le conducteur a eu son
permis suspendu ou retiré, ou s’il se trouve périmé ou s’il est faux.
5.7 Les vols ou détériorations commis par les préposés de l’Assuré pendant leur service, sauf si une plainte a été déposée contre eux et à condition qu’elle ne soit pas
retirée.
5.8 Les vols ou détériorations commis par des membres de la famille de l’Assuré vivant sous son toit ou avec leur complicité.
5.9 Les sinistres en cas de mise en fourrière du véhicule (articles L. 325-1 et suivants du Code de la Route).
5.10 Les sinistres causés au véhicule par les marchandises ou objets transportés.
5.11 Les sinistres résultant d’opérations de chargement et de déchargement.
5.12 Les sinistres survenant alors que le conducteur du véhicule est sous l’emprise d’un état alcoolique, tel que défini à l’Article L. 234-1 du Code de la Route ou de
stupéfiants.
5.13 La garantie perte pécuniaire n’intervient pas lors d’un vol ou une destruction totale si, au jour du sinistre, l’Assuré ne possède pas d’assurance automobile
personnelle le garantissant contre ces risques ou lorsque cet assureur aura refusé de prendre en charge le sinistre. La preuve des exclusions en incombe à l’Assureur
direct et/ou l’Assureur Pertes Pécuniaires.
6. Primes
Les primes sont prélevées avec les échéances du contrat de crédit ou de location et reversées à l’Assureur. Elles sont fixes pour toute la durée du contrat. Elles sont
toutefois susceptibles d’être modifiées en cas de variation du taux des taxes auxquelles sont soumises les assurances.
L’Assuré autorise expressément Toyota France Financement à prélever le montant des primes avec les échéances. Il donne mandat à Toyota France Financement de
régler les primes pour son compte à l’Assureur. Il lui donne aussi mandat d’encaisser éventuellement les indemnités et de donner quittance des sommes dues.
7. Etendue territoriale de la garantie
La garantie s’exerce lorsque le sinistre survient dans l’un des pays figurant sur la carte internationale d’assurance automobile (carte verte)
8. Déclaration de sinistre
Le titulaire du contrat de crédit ou de location s’engage, sous peine de déchéance si l’Assureur apporte la preuve que le retard lui a causé un préjudice (sauf cas fortuit ou
de force majeure), à faire connaître à Toyota France Financement (TOYOTA France FINANCEMENT – SRC – 36 boulevard de la république – 92423 VAUCRESSON –
contact.fr@toyota-fs.com - https://www.toyota-financement.fr/) , dès qu’il en a eu connaissance et au plus tard dans les 10 jours ouvrés, tout sinistre de nature à entraîner
la garantie du présent contrat.
Pour la constitution du dossier, l’Assuré s’engage en outre à fournir dans les plus brefs délais :
- une déclaration écrite indiquant la nature et les circonstances du sinistre, les nom et adresse du conducteur au moment du sinistre, la date de délivrance et le numéro
du permis de conduire.
- la facture d’achat du véhicule assuré et financé, accompagné d’une photocopie de la carte grise,
- la photocopie des conditions particulières de son contrat d’assurance automobile,
- le document du règlement définitif du sinistre émis par son assureur,
- Le rapport d’expertise établi par l’expert de son assureur,
- s’il y a lieu, le rapport de gendarmerie ou le récépissé de dépôt de plainte en cas de vol.
Aioi-Europe se réserve par ailleurs le droit de réclamer tous autres documents jugés utiles afin d’apprécier le bien-fondé de la mise en jeu de la garantie.
Tout refus de l’Assuré de fournir les justificatifs exigés sera considéré comme une renonciation au bénéfice de la garantie.
Toute déclaration de sinistre comportant une réticence ou une fausse déclaration intentionnelle entraînera la déchéance du droit à l’assurance.
9. Règlement des indemnités
Les indemnités dues au titre du présent contrat seront réglées à Toyota France Financement par l’Assureur. Toutefois, elles pourront être réglées directement à l’Assuré à
sa demande, après accord exprès de Toyota France Financement. Elles seront affectées en priorité au remboursement du contrat de crédit ou de location accordé par
Toyota France Financement.
Pour la garantie vol, le règlement ne peut intervenir qu’après un délai de trente jours à compter du dépôt de plainte auprès des autorités compétentes.
10. Subrogation après paiement des indemnités
L’Assureur est subrogé dans les termes de l’Article L.121-12 du Code des Assurances jusqu’à concurrence de l’indemnité payée par lui dans les droits et actions de l’Assuré
contre tout responsable du dommage.
11. Pluralité d’assurances
Conformément aux dispositions de l’article L.121-4 du Code des Assurances, quand plusieurs assurances sont contractées sans fraude pour un même risque, chacune d’elle
produit ses effets dans les limites de garanties et dans le respect des dispositions de l’article L.121-1 du Code des Assurances. Dans ce cas, l’Assuré doit prévenir tous les
assureurs concernés.
12. Sanctions en cas de fausse déclaration
L’Assuré reconnaît, par ailleurs, avoir été informé que toute réticence, fausse déclaration, omission ou inexactitude dans ses déclarations peut entraîner les sanctions
prévues aux articles L113-8 (nullité du contrat) et L113-9 (réduction des indemnités ou résiliation du contrat) du Code des Assurances.
13. Prescription
Conformément aux articles L. 114-1, L. 114-2 et L. 114-3 du Code des assurances, toutes actions dérivant d’un contrat d’assurance sont prescrites après deux ans à compter
de l’événement qui y donne naissance. Toutefois, ce délai ne court :
1° En cas de réticence, omission, déclaration fausse ou inexacte sur le risque couru, que du jour où l’Assureur en a eu connaissance ;
2° En cas de sinistre, que du jour où les intéressés en ont eu connaissance, s’ils prouvent qu’ils l’ont ignoré jusque-là.
Quand l’action de l’Assuré contre l’Assureur a pour cause le recours d’un tiers, le délai de la prescription ne court que du jour où ce tiers a exercé une action en justice
contre l’Assuré ou a été indemnisé par ce dernier.
La prescription est portée à dix ans lorsque le bénéficiaire est une personne distincte de l’Assuré.
En outre, nonobstant les dispositions du 2°, les actions du bénéficiaire sont prescrites au plus tard trente ans à compter du décès de l’Assuré.
La prescription est interrompue par une des causes ordinaires d'interruption de la prescription, à savoir :
- La reconnaissance par le débiteur du droit de celui contre lequel il prescrivait,
- La demande en justice, même en référé. Il en est de même lorsqu’elle est portée devant une juridiction incompétente ou lorsque l’acte de saisine de la juridiction est
annulé par l’effet d’un vice de procédure,
PP5-01
N° EPOS : 1527593-2
PP5 - 2/3
- Une mesure conservatoire prise en application du Code des procédures civiles d’exécution ou un acte d’exécution forcée.
La prescription est également interrompue par la désignation d'experts à la suite d'un sinistre. L'interruption de la prescription de l'action peut, en outre, résulter de
l'envoi d'une lettre recommandée avec avis de réception adressée par l'Assureur à l'Assuré en ce qui concerne l'action en paiement de la prime et par l'Assuré à l'Assureur
en ce qui concerne le règlement de l'indemnité.
Par dérogation à l’article 2254 du Code civil, les parties au contrat d’assurance ne peuvent, même d’un commun accord, ni modifier la durée de prescription, ni ajouter aux
causes de suspension ou d’interruption de celles-ci.
14. Réclamation-Médiation
Premier contact : Service réclamation de Toyota France Financement.
En cas de réclamation concernant le contrat d’Assurance, dans un premier temps, l’Assuré est invité à prendre contact avec le service réclamations de Toyota France
Financement :
Service Réclamations
36, bld de la République
92420 VAUCRESSON
Courriel : contact.fr@toyota-fs.com
Le service Réclamations accuse réception de la réclamation de l’Assuré dans un délai de 10 jours ouvrables et s’engage à la traiter dans un délai de 20 jours à compter de la
réception de l’ensemble des éléments et informations nécessaires au traitement de la réclamation.
Deuxième contact : Le responsable du service réclamation de Toyota France Financement.
Si un désaccord persiste, l’Assuré peut prendre contact avec le responsable du service réclamation de Toyota France Financement. Le responsable du service réclamation
de Toyota France Financement accuse réception de la réclamation de l’Assuré dans un délai de 10 jours ouvrables et s’engage à la traiter dans un délai de 20 jours à
compter de la réception de l’ensemble des éléments et informations nécessaires au traitement de la réclamation.
Pour les Assurés ayant conclu le présent contrat à des fins non professionnelles, après l’échec de la réclamation : le Médiateur de l’Assurance.
Une médiation entre l’Assuré et l’Assureur peut intervenir dans les conditions prévues au titre V du livre Ier du code de la consommation.
L’Assuré a le droit de recourir gratuitement au Médiateur de l’Assurance après avoir tenté au préalable de résoudre son litige auprès de l’Assureur par une réclamation
écrite. Le Médiateur de l’Assurance ne peut être saisi lorsqu’une action contentieuse est ou a été engagée. Dès lors que votre réclamation n’a pu être satisfaite, les
coordonnées du Médiateur de l’Assurance vous seront systématiquement communiquées par le service réclamation. Le recours au Médiateur de l’Assurance ne vous prive
pas du droit de saisir les tribunaux.
Pour saisir le Médiateur de l’Assurance vous pouvez envoyer :
• Un courrier postal à l’adresse suivante :
Le Médiateur de l’Assurance - TSA 50110 - 75441 Paris Cedex 09
http://www.mediation-assurance.org/
• Un courrier électronique : le.médiateur@médiation-assurance.org.
15. Fichiers informatiques
L’Assuré est informé que les informations recueillies font l’objet de traitements automatisés destinés à la gestion de la présente demande et à la relation commerciale. Le
recueil de ces informations est obligatoire pour l’exécution de la prestation objet du présent contrat. Certains de ces traitements sont susceptibles d’être effectués par des
prestataires dans ou hors d’Europe. Sauf opposition de la part de l’Assuré, ses données pourront aussi être utilisées par l’Assureur, responsable du traitement (dont les
coordonnées figurent sur le présent document), dans un but de prospection pour les produits d’assurances qu'il distribue.
Les données collectées seront conservées pendant toute la durée de la relation contractuelle augmentée de la durée des prescriptions légales.
Conformément à la loi « Informatique et Libertés » du 6 janvier 1978, telle que modifiée par la loi du 6 août 2004 et par le règlement sur la protection des données à
caractère personnel entré en vigueur le 25 mai 2018, l’Assuré bénéficie d’un droit d’accès, de modification, de rectification, de suppression et d’opposition ainsi que du
droit de définir des directives après son décès relatif aux données le concernant en contactant le responsable du traitement par lettre recommandée avec avis de
réception.
Dans le cadre de notre politique de maîtrise des risques et de la lutte anti-fraude, nous nous réservons le droit de procéder à tout contrôle des informations et de saisir, si
nécessaire, les autorités compétentes conformément à la réglementation en vigueur.
Les conversations téléphoniques entre l'Assuré et l’Assureur sont susceptibles d'être enregistrées à des fins de contrôle de la qualité des services rendus ou dans le cadre
de la gestion des Sinistres.
Par ailleurs, conformément à l’article L.223-1 du Code de la consommation, il vous est possible de vous opposer à recevoir de la prospection commerciale par voie
téléphonique en vous inscrivant gratuitement sur la liste d’opposition au démarchage téléphonique sur le site internet www.bloctel.gouv.fr ou par courrier postal à –
Société Opposetel, Service Bloctel, 6 rue Nicolas Siret 10 000 Troyes. Cette inscription interdit à un professionnel de vous démarcher téléphoniquement, sauf en cas de
relations contractuelles préexistantes.
16. Loi applicable - Juridiction compétente
Le présent contrat et les relations précontractuelles sont soumis au droit français. Tout litige intervenant entre l’Assuré et l’Assureur sera porté devant les juridictions
compétentes françaises.
Le présent contrat est conclu pour une durée de : 60 mois

PP5-01
N° EPOS : 1527593-2
PP5 - 3/3
Contrat de Crédit
1527593-2_CONT0314
accessoire à une vente
1. Identité des parties contractantes :
Prêteur Intermédiaire
TOYOTA KREDITBANK GmbH, RCS Nanterre 412 653 180 GCA DRANCY
Succursale Toyota France Financement 250 AVENUE JEAN JAURES
36, BOULEVARD DE LA REPUBLIQUE , 92423 VAUCRESSON CEDEX 93700 DRANCY
Emprunteur Coemprunteur
Né(e) le 09/11/1977 - TUNISIE (99) Né(e) le 13/09/1980 - BOBIGNY (93)
18 RUE MASSUE 18 RUE MASSUE
94300 VINCENNES 94300 VINCENNES
2. Description des caractéristiques du crédit : Campagne : CRÉDIT
Offre de Crédit classique affecté Bien à financer : TOYOTA AYGO X BREAK 5P 72 CH S-CVT (59631)
Montant du crédit 16 090,00 € Durée 60 mois

Prix au comptant (TTC) : 18 590,00 € VÉHICULE NEUF
Type de périodicité : Mensuel
Nombre d'échéances : Montant hors assurances : 1ère mise en circulation :
60 échéance(s) 302,27 € N° série :
Il s'agit d'un crédit à taux fixe, Taux Nominal : 4,06 %, Taux Annuel Effectif Global : 4,92 %. Les frais de dossiers de : 300,88 € sont
inclus dans la 1ère échéance. Le montant total dû par l'emprunteur est de : 18 136,20 €.
Mise à disposition des fonds : Le versement du montant du crédit est fait, pour votre compte, entre les mains du vendeur.
Tous les frais liés à l’exécution du contrat : 0 €
Sûretés : Vous affectez et constituez le bien à financer en gage au bénéfice exclusif du prêteur pour sûreté des sommes dues. Vous
vous engagez à nous communiquer dans un délai maximum de 15 jours à compter de la livraison du bien, la photocopie de la carte
grise établie à votre nom et adresse. Jusqu’à complet remboursement des sommes dues, vous êtes le gardien responsable du bien
que vous vous interdisez d’aliéner ou de remettre en gage sous peine d’encourir la déchéance du terme prévue à l’article 6b.
3. Modalités de remboursement : Les échéances du crédit sont remboursées mensuellement. Le mode de règlement choisi pour le
paiement des échéances est : le prélèvement. Un échéancier vous sera envoyé à la mise en place du financement et vaudra pré-
notification des prélèvements sur la durée totale du financement. En cas de représentation d’une mensualité, une pré-notification
spécifique vous sera envoyée a minima 5 jours avant le prélèvement. Les demandes de changement de domiciliation bancaire devront
être adressées au minimum 10 jours avant l’échéance. Vous devrez nous informer dans un délai de 8 jours de tout changement
d’adresse.
4. Caution : Sans caution.
5. Conditions d'acceptation ou de rétractation du contrat de crédit : a) Les conditions de la présente offre sont valables pendant 1 mois
à compter du 01/08/2022.
Le contrat signé ne devient parfait qu'à la double condition que vous n’ayez pas usé de votre faculté de rétractation, et que le prêteur
vous ait fait connaître sa décision d'accorder le crédit, soit dans un délai de 7 jours, soit à la date de mise à disposition des fonds même si
celle-ci intervient au-delà du délai de 7 jours. L’agrément est réputé refusé si, à l’expiration du délai de 7 jours, la décision d’accorder le
crédit n’a pas été portée à votre connaissance. b) Vous pouvez vous rétracter sans motif dans un délai de 14 jours calendaires révolus à
compter du jour de la signature du contrat de crédit en utilisant le formulaire détachable figurant au contrat. Dans ce cas, le contrat de
crédit est résilié de plein droit sans frais ni indemnité ni intérêt. Toutefois, lorsque par une demande expresse rédigée, datée et signée de
votre main, vous sollicitez la livraison immédiate du bien, le délai de rétractation expire à la date de la livraison, sans pouvoir ni excéder
14 jours ni être inférieur à 3 jours. L’exercice du droit de rétractation ne donne pas lieu à enregistrement sur un fichier.
Crédit CS-01
N° EPOS : 1527593-2
Crédit CS 1/4
Contrat de Crédit
1527593-2_CONT0324
e) Le contrat de crédit sert à l’acquisition d’un véhicule automobile. Vos obligations ne prennent effet qu'à compter de la livraison du
bien. En cas de contestation sur l'exécution du contrat de vente du véhicule, vous ne pourrez suspendre le remboursement du crédit qu’à
la condition d’avoir été autorisé par le Tribunal à le faire. Tant que le prêteur ne vous a pas avisé de l'octroi du crédit et tant que vous
pouvez exercer votre faculté de rétractation, le vendeur n'est pas obligé de livrer le bien. Le contrat de vente est résolu de plein droit,
sans indemnité si le prêteur n'a pas informé le vendeur de l'attribution du crédit ou si vous avez exercé votre droit de rétractation dans
un délai de 14 jours. Ce délai est réduit à 3 jours si vous optez pour la livraison immédiate. Le contrat de vente n'est pas résolu si vous
voulez payer comptant. L'engagement préalable de payer comptant en cas de refus de prêt est nul de plein droit.
La formule de «demande de livraison immédiate» a été apposée sur le contrat de vente du bien désigné ci-dessus conformément à
l’article L312-47 du code de consommation : Oui X Non
6. Exécution du contrat : a) Vous pouvez procéder à tout moment au remboursement anticipé, total ou partiel du crédit. Dans ce cas, les
intérêts et frais afférents à la durée résiduelle du contrat de crédit ne sont pas dus. Aucune indemnité de remboursement anticipé ne
vous sera réclamée si ce remboursement a été effectué en exécution d’un contrat d’assurance destiné à garantir le remboursement du
crédit. En dehors de ce cas, lorsque le montant du remboursement est supérieur à 10 000 € au cours d’une période de 12 mois, une
indemnité de 1% du crédit sera exigée si le délai entre le remboursement anticipé et la date de fin du contrat de crédit est supérieur à un
an. Si le délai ne dépasse pas un an, l’indemnité sera de 0.5% du montant du crédit. En aucun cas le montant de l’indemnité ne peut
dépasser le montant des intérêts que l’emprunteur aurait payés durant la période comprise entre le remboursement anticipé et la date
de fin du contrat de crédit convenue initialement. Les demandes devront être effectuées par courrier. b) Vous pouvez résilier le contrat à
tout moment. Dans cette hypothèse, il sera procédé au remboursement du crédit dans les conditions sus énoncées. Le prêteur peut
résilier le contrat en cas de : défaut de paiement partiel ou total d'une seule échéance à la date fixée ou prorogée, saisie du bien financé
ou déclaration en préfecture par un tiers, revente du bien sans complet remboursement de la créance restant due, destruction ou
disparition du bien financé, impossibilité pour le prêteur d'inscrire sa sûreté en premier rang. En cas de résiliation du contrat, le prêteur
pourra faire procéder à l'appréhension et à la vente du bien conformément aux dispositions du code des procédures civiles d'exécution.
En cas de défaillance de votre part et/ou de résiliation du contrat, le prêteur pourra faire procéder à l’appréhension du véhicule et à la
vente, conformément aux dispositions du code des procédures civiles d’exécution et à celles des articles 2346 et 2347 du code civil.
c) En cas de défaillance de votre part, le prêteur pourra résilier le contrat. Des informations vous concernant sont susceptibles d'être
inscrites dans le fichier tenu à la Banque de France (FICP) accessible à l'ensemble des établissements de crédit. En cas de souscription
d’une assurance facultative, le non paiement des échéances du prêt et donc de la prime d’assurance peut entraîner l’exclusion du
bénéfice de l’assurance dans les conditions prévues à l’article L 141-3 du Code des Assurances. d) En cas de défaillance de votre part, le
prêteur pourra exiger le remboursement immédiat du capital restant dû, majoré des intérêts échus mais non payés. Jusqu'à la date du
règlement effectif, les sommes restant dues produisent les intérêts de retard à un taux égal à celui du prêt. En outre, le prêteur pourra
vous demander une indemnité égale au plus à 8 % du capital dû et les frais taxables. Si le contrat n’est pas résilié, le prêteur pourra
exiger, outre le paiement des échéances échues impayées, une indemnité égale à 8 % des dites échéances. Cependant dans le cas où il
accepterait des reports d'échéances, le taux de l'indemnité serait ramené à 4 % des échéances reportées. e) Vous pourrez obtenir, sur
demande et sans frais, à tout moment durant la durée du contrat un relevé sous forme de tableau d’amortissement. f) Les demandes de
report que le prêteur se réserve d'accepter devront être formulées avec un préavis de 1 mois par lettre. g) Vous devrez nous informer
dans un délai de 8 jours de tout changement d’adresse.
7. Informations relatives au traitement des litiges : a) Le prêteur désigne un ou plusieurs médiateurs chargés de recommander des
solutions aux litiges avec les emprunteurs. Le médiateur est tenu de statuer dans un délai de deux mois à compter de sa saisine. Celle-ci
suspend la prescription conformément aux conditions de l'article 2238 du code civil. Les constatations et les déclarations que le
médiateur recueille ne peuvent être ni produites ni invoquées dans la suite de la procédure sans l'accord des parties. Cette procédure de
médiation est gratuite. Vos demandes sont à adresser à : Monsieur le Médiateur de l’ASF 75854 Paris CEDEX 17, mediation@asf-
france.com, http://lemediateur.asf-france.com. b) Article R. 312-35 du code de la Consommation : Le tribunal d'instance connaît des
litiges nés de l'application du présent chapitre. Les actions en paiement engagées devant lui à l'occasion de la défaillance de l'emprunteur
doivent être formées dans les deux ans de l'événement qui leur a donné naissance à peine de forclusion. Cet événement est caractérisé
par :
- le non-paiement des sommes dues à la suite de la résiliation du contrat ou de son terme ;
- ou le premier incident de paiement non régularisé ;
- ou le dépassement non régularisé du montant total du crédit consenti dans le cadre d'un contrat de crédit renouvelable ;
- ou le dépassement, au sens du 13° de l'article L. 311-1, non régularisé à l'issue du délai prévu à l'article L. 312-93.
Lorsque les modalités de règlement des échéances impayées ont fait l'objet d'un réaménagement ou d'un rééchelonnement, le point de
départ du délai de forclusion est le premier incident non régularisé intervenu après le premier aménagement ou rééchelonnement conclu
entre les intéressés ou après adoption du plan conventionnel de redressement prévu à l'article L. 732-1 ou après décision de la
commission imposant les mesures prévues à l'article L. 733-1 ou la décision du juge de l'exécution homologuant les mesures prévues à
l'article L. 733-7. c) Autorité de Contrôle Prudentiel et de Résolution : 4 Place de Budapest, CS 92459, 75436 Paris Cedex 09. Direction
générale de la concurrence, de la consommation et de la répression des fraudes : 59 bd Vincent Auriol 75013 Paris.
Crédit CS-01
N° EPOS : 1527593-2
Crédit CS 2/4
Contrat de Crédit
1527593-2_CONT0334
8. Dispositions diverses : a) Bénéficiaire du crédit : Vous reconnaissez être le bénéficiaire du crédit. b) Assurances : Vous devez jusqu'à
complet règlement des sommes dues, assurer le bien au titre de la responsabilité civile, contre le vol et l'incendie pour sa valeur vénale et
en apporter la justification à première demande du prêteur. Vous devez déclarer au prêteur sous huitaine tout accident entraînant une
dépréciation de plus de 30 % de la valeur du gage. Le prêteur bénéficie de la délégation légale de vos droits, à l'égard de votre Compagnie
d'Assurances. c) Titrisation : Le prêteur se réserve la faculté d'inclure le présent contrat dans une opération de titrisation soumise aux
dispositions des articles L211-2 et suivants du Code Monétaire et financier. Dans ce cas, la créance et les sûretés y afférentes, y compris
le bénéfice des assurances souscrites au titre du contrat, seront transférées de plein droit au fond commun de créances acquéreur de la
créance ainsi titrisée. d) Relation Clientèle : Pour toute demande concernant votre dossier de financement (besoins d’informations,
Sepa…), vous pouvez contacter notre Service Relation Client par courrier : Toyota France Financement - Service Relation Client - 36,bd de
la république 92423 Vaucresson. e) Théorie de l'imprévision : Les parties conviennent, conformément à l’article 1195 du code civil,
qu’elles ont toutes deux accepté d’assumer tous les risques liés à un changement de circonstances, quel qu’il soit, et qui pourrait, à
l’avenir, rendre l’exécution du contrat excessivement onéreuse pour l’une ou l’autre des parties de sorte que, dans cette hypothèse, le
contrat ne pourrait être modifié. f) Loi informatique et libertés : Toyota France Financement, responsable du traitement, met en œuvre
un traitement de données à caractère personnel vous concernant pour le suivi et la gestion administrative de votre relation contractuelle,
l’octroi et la gestion de crédit (notamment au moyen de score de crédit), les actions marketing et commerciales, les études statistiques,
et, le cas échéant, la gestion et le recouvrement des amendes et des contentieux, la lutte contre la fraude ainsi que la lutte contre le
blanchiment de capitaux et le financement du terrorisme, ainsi que le respect de ses obligations légales et réglementaires. Les bases
juridiques de ces traitements sont soit les obligations légales et réglementaires s’imposant à Toyota France Financement, soit les
relations contractuelles et les mesures précontractuelles existant entre vous et Toyota France Financement, soit votre consentement. Les
données ainsi collectées sont indispensables à ces traitements. En leur absence, les demandes ou opérations relatives à ces traitements
ne pourront pas être traitées ou réalisées. Certaines des informations collectées sont utilisées pour réaliser un score de crédit, mis en
œuvre dans le cadre de l’étude de votre demande. Ce score a pour objectif de mesurer le risque statistique de défaut de remboursement
et d’apporter une aide à la sélection des demandes de crédit. Ce score est un des éléments pris en compte pour l’acceptation ou le refus
de votre demande de financement. Ces informations sont destinées aux services concernés de Toyota France Financement, tenus au
secret bancaire, à ses sous-traitants, aux services concernés des entités juridiques du Groupe Toyota ainsi qu’à ses co-contractants, et le
cas échéant, si vous avez souscrit à une police d’assurance, aux compagnies d’assurance concernées et à leurs éventuels sous-traitants.
Les données collectées seront conservées pendant toute la durée de la relation contractuelle augmentée de la durée des prescriptions
légales. En outre, dans le cadre d’une procédure d’octroi de crédit, Toyota France Financement, en tant qu’établissement de crédit, est
tenu de consulter le fichier national des incidents de remboursement des crédits aux particuliers (FICP). En cas d’incident de paiement
caractérisé tel que défini à l’arrêté du 26 octobre 2010 relatif au FICP, Toyota France Financement est tenu de demander l’inscription
d’informations vous concernant dans ce fichier.Vous disposez d’un droit d’accès, de rectification ou d’effacement, de limitation du
traitement de vos données, d’un droit d’opposition au traitement de vos données, d’un droit à la portabilité de vos données ainsi que du
droit de définir des directives relatives au sort de vos données après votre décès, qui s’exercent par courrier électronique à
contact.fr@toyota-fs.com ou par courrier postal à l’attention de TFRF, Service Relation Client, à l’adresse suivante 36, Bd de la
République, 92423 Vaucresson Cedex, accompagné d’une copie d’un titre d’identité. Vous disposez enfin du droit d'introduire une
réclamation auprès d'une autorité de contrôle.
Coordonnées du Responsable du traitement Coordonnées du Délégué à la Protection des Données
TOYOTA France FINANCEMENT TOYOTA France FINANCEMENT
Responsable des traitements DPO
36 boulevard de la république 36 boulevard de la république
92423 VAUCRESSON CEDEX 92423 VAUCRESSON CEDEX
responsable.traitements@toyota-fs.com delegue.protection.donnees@toyota-fs.com
Vous êtes informés que si vous ne souhaitez pas faire l’objet de prospection commerciale par voie téléphonique vous disposez du droit
de vous opposer au démarchage téléphonique en entrant vos numéros de téléphone fixes et/ou portables sur la liste d’opposition
gratuite accessible via le site www.bloctel.gouv.fr. Vous êtes informés que la prise en compte effective de votre demande se fait dans un
délai de 30 jours à compter de la confirmation de votre inscription. Cette inscription est valable pour une durée de 3 ans.
9. Montant des échéances avec assurances et prestations facultatives incluses :

Montant par échéance Assurance(s) facultative(s) souscrite(s) :
Nbre avec assurance(s) X Perte Pécuniaire Crédit 5 ans
60 332,84 €
Crédit CS-01
N° EPOS : 1527593-2
Crédit CS 3/4
Contrat de Crédit
1527593-2_CONT0344
Les soussignés emprunteur, co-emprunteur éventuel et caution éventuelle déclarent accepter solidairement le présent contrat de crédit
après avoir pris connaissance de toutes les conditions figurant ci-dessus et reconnaissent rester en possession d’un exemplaire de ce
contrat doté d’un formulaire détachable de rétractation.
Crédit CS-01
N° EPOS : 1527593-2
Crédit CS 4/4
...........................................................................................................................................................................................................................................................................
Bordereau de rétractation : N° EPOS : 1527593-2

"A renvoyer au plus tard quatorze jours après la date de votre acceptation du contrat de crédit. Lorsque le crédit sert exclusivement à
financer la fourniture de biens particuliers ou la prestation de services particuliers, que le contrat de crédit mentionne, et que vous avez
opté, par demande écrite signée et datée, pour la livraison ou la fourniture immédiate du bien ou de la prestation de services, ce délai
de rétractation expire à la date à laquelle le bien est livré ou le service fourni, sans pouvoir excéder quatorze jours, ni être inférieur à
trois jours, sauf en cas de vente ou de démarchage à domicile : dans ce cas-là, le délai de rétractation est de quatorze jours, quelle que
soit la date de livraison du bien. Le délai commence à courir à compter du jour de votre acceptation de l'offre de contrat de crédit. La
présente rétractation n'est valable que si elle est adressée, lisiblement et parfaitement remplie, avant l'expiration des délais rappelés ci-
dessus, par lettre recommandée avec accusé de réception, à Toyota France Financement - 36 Bd de la République, 92423 Vaucresson
Cedex.
Je soussigné (*), ............................................................................, déclare renoncer à l'offre de crédit de (*) ............... euros que j'avais
acceptée le (*) .................... pour l'acquisition de (*) ............................................................ (précisez le bien acheté ou le service fourni)
chez (*) ...............................................................................(vendeur ou prestataire de services, nom et ville).
(*) Mention de la main de l'emprunteur
Date et signature de l'emprunteur :
et du coemprunteur :
MANDAT DE PRELEVEMENT SEPA 1527593-2_SEPA0211
Référence unique du mandat H00000234060-1

En signant ce formulaire de mandat, vous autorisez Toyota France Financement à envoyer des instructions à votre banque pour débiter votre compte, conformément
aux instructions de Toyota France Financement. Vous bénéficiez du droit d’être remboursé par votre banque selon les conditions décrites dans la convention que vous
avez passée avec elle. Toute demande de remboursement doit être présentée dans les 8 semaines suivant la date de débit de votre compte.
Veuillez compléter les champs marqués *
Votre Nom * Abdelmajid NASRI

Nom du débiteur(s)
Votre Adresse * 18 RUE MASSUE

Numéro et nom de la rue
* 94300 * VINCENNES
Code Postal Ville
Les coordonnées FR76 1010 7002 3500 1250 4271 380

*
de votre compte Numéro d'identification international du compte bancaire - IBAN (International Bank Account Number)
* BREDFRPPXXX
Code international d'identification de votre banque - BIC (Bank Identifier Code)
Nom du créancier * Toyota France Financement, immatriculée au RCS de Nanterre sous le n° B 412 653 180
Nom du créancier
* FR36ZZZ433243
Identifiant du créancier
* 36, boulevard de la république

Numéro et nom de la rue
* 92420 * Vaucresson
Code Postal Ville
* France
Pays
Type de paiement * Paiement récurrent / répétitif X Paiement ponctuel
Tiers débiteur pour le compte duquel le paiement est effectué (si différent du débiteur lui-même). Si votre paiement concerne un accord passé entre Toyota France
Financement et un tiers (par exemple, vous payez la facture d'une autre personne), veuillez indiquer ici son nom et prénom
Nom et Prénom ..........................................................................................................................................................................................................................
Loi informatique et libertés : les informations contenues dans le présent mandat, qui doit être complété, sont destinées à n'être utilisées par le créancier que pour la
gestion de sa relation avec son client. Elles pourront donner lieu à l'exercice, par ce dernier, de ses droits d'oppositions, d'accès et de rectification tels que prévus aux
articles 38 et suivants de la loi n° 78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés.
N° EPOS : 1527593-2
SEPA-02
SEPA 1/1
Souscription aux assurances/prestations
facultatives 1527593-2_ASSU0111
Intermédiaire d’assurances
Toyota France Financement : 36 bd de la République - 92423 Vaucresson Cedex. Succursale de TOYOTA KREDITBANK GMBH, société de droit allemand au capital de
30.000.000 € dont le siège social est situé à Cologne (Allemagne) sous le numéro HRB 18068, immatriculée au Registre du Commerce et des Sociétés de Nanterre sous le
numéro B 412 653 180.Intermédiaire en assurances, immatriculée au registre des intermédiaires en assurance allemand : D-P3GY-MUFY9-27 (consultables sur
www.orias.fr), Toyota France Financement exerce sous le contrôle de la chambre de commerce et d'industrie (IHK zu Köln), Unter Sachsenhausen 10-26, 50667 Köln,
Allemagne, +49 221 16400. Garanties financières et assurance de responsabilité civile professionnelle conformes aux articles L.512-6 et L. 512-7 du Code des Assurances.
Mandataire d'intermédiaire
GCA DRANCY 250 AVENUE JEAN JAURES 93700 DRANCY -- ORIAS : 7032188
Intermédiaire en assurance immatriculé au registre des intermédiaires en assurances consultable sur www.orias.fr, et intervenant comme mandataire d’intermédiaire de
Toyota France Financement.
Pour toutes réclamations concernant vos intermédiaires : Service Relation Clientèle - 36 bd de la République – 92423 Vaucresson Cedex. L’intermédiaire et le mandataire
exercent sous le contrôle de l’ACPR-4 Place de Budapest, CS 92459, 75436 Paris Cedex 09.
Le(s) souscripteur(s) atteste(nt) avoir pris connaissance du contenu et des garanties, avoir préalablement reçu un exemplaire de la notice d’information correspondante y
compris la Politique de protection des données à caractère personnel, remplir le formulaire de recueil du consentement à la collecte de catégories spéciales de données à
caractère personnel, et remplir les conditions d’adhésion, et déclare(nt) adhérer au(x) contrat(s) d’assurance(s) facultative(s) suivant(s) souscrit(s) et proposé(s) par Toyota
France Financement.
Perte Pécuniaire 5 ans

Contrat d’assurance Perte Pécuniaire 5 ans n° 07P10066 souscrit auprès de : Aioi Nissay Dowa Insurance Company of Europe Limited - Société de droit anglais régie par le
Code des Assurances au capital de 39 781 907 de Livres Sterling - Siège social : 7th Floor The Hallmark Building, 52-56 Leadenhall Street, London EC3A 2BJ, Royaume-Uni.
Succursale Française : 36 Boulevard de la République 92423 Vaucresson Cedex, RCS Nanterre 479 473 407 - Autorité de contrôle : Prudential Regulation Authority, 8
Lothbury, London EC2R 7HH, Royaume Uni et agissant en France sous le régime de la liberté d’établissement. Membre de MS&AD Insurance Group.
Désignation du véhicule garanti : TOYOTA AYGO X BREAK 5P 72 CH S-CVT (59631)
Rappel des conditions d’éligibilité :
Tout véhicule terrestre à moteur de 4 roues et pesant 3T5 au plus pour autant que ce véhicule :
- soit immatriculé en France Métropolitaine (Corse incluse) ou à Monaco
- ait une date de première mise en circulation à la date de souscription du contrat :
- antérieure de 5 ans au plus pour un crédit
- antérieure de 5 ans au plus pour une location
- soit en permanence couvert par une Assurance Dommages au véhicule.
- soit utilisé pour des déplacements privés ou professionnels en rapport avec l’activité de l’assuré.
Toutefois, le véhicule ne pourra être utilisé par l’Assuré lui-même ou d’autres personnes à des activités de transports rémunérés ou de location sans chauffeur même à
titre occasionnel.
Coût de la garantie : 30,57 € /mois
Toute réticence ou fausse déclaration expose aux sanctions prévues par le Code des assurances, c’est-à-dire : réduction d’indemnité ou nullité du Contrat (Articles L113-8 et
L113-9 du Code des assurances).
En plus du présent bulletin de souscription, le(s) souscripteur(s) reconnait(ssent) avoir été informé(s) de l’ensemble des conditions de garantie dont le détail est disponible
dans la ou les notice(s) d’information et la ou les fiche(s) d’information précontractuelle(s) (jointes en annexe) qui lui(leurs) a (ont) été remises et dont il(s) accepte(nt) les
termes et conserve(nt) un exemplaire.
N° EPOS : 1527593-2
ASSU-01
ASSU 1/1
QUITTANCE SUBROGATIVE
1527593-2_CRPR0111
(Réserve de propriété)
Entre :
PRÊTEUR
TOYOTA KREDITBANK GmbH, société de droit allemand au capital de 30 000 000 €, dont le siège social est Allee 5 – 50 858 COLOGNE (Allemagne) immatriculée au
RCS de Nanterre sous le n°412 653 180, Succursale Toyota France Financement, 36 Bd de la République 92420 VAUCRESSON, n°ORIAS n° D-P3GY-MUFY9-27
représentée par le Directeur Général de la succursale en France, dûment habilité aux fins des présentes ci-après désigné « le Prêteur ».
ACQUEREUR - EMPRUNTEUR FOURNISSEUR

MONSIEUR Abdelmajid NASRI GCA DRANCY
18 RUE MASSUE N° ORIAS 7032188
94300 VINCENNES 250 AVENUE JEAN JAURES
93700 DRANCY
Le fournisseur vend à l’acquéreur-emprunteur un bien dont le prix, la désignation et les caractéristiques sont les suivantes, étant précisé que la livraison dudit bien
sera postérieure à la signature du présent engagement :
Prix T.T.C. au comptant : 18 590,00 € Versement comptant : 2 500,00 € Montant du crédit : 16 090,00 €
Marque : TOYOTA Type : 72 CH S-CVT (59631) BREAK 5P

Modèle : AYGO X N° de série :
L'acquéreur-emprunteur se reconnaît dûment informé de l’existence de cette clause de réserve de propriété. Il confirme l’accepter purement et simplement et
s’engage à ne pas y faire obstacle. Le prix d’achat du véhicule est financé en totalité ou partiellement par un emprunt souscrit auprès de Toyota France
Financement. L’acquéreur-emprunteur et le fournisseur reconnaissent que le prix d’acquisition du véhicule (hors éventuel apport) est réglé par le prêteur. Par la
suite du paiement effectué par le prêteur, le fournisseur subroge le prêteur dans ses droits et actions à l’encontre de l’acquéreur-emprunteur et notamment dans
le bénéfice de la clause de réserve de propriété conformément aux dispositions de l’article 1346-1 du Code Civil.
Parallèlement, l’acheteur accepte de subroger le prêteur dans les droits du fournisseur avec le concours de celui-ci, conformément aux dispositions de l’article
1346-2 du Code Civil. En conséquence, en cas d’exigibilité immédiate du solde du prêt dans les conditions prévues au contrat y afférent, le prêteur pourra exiger par
lettre la restitution immédiate du véhicule à laquelle l’acquéreur-emprunteur devra satisfaire à ses frais, risques et périls. Tout retard dans la restitution du bien
entrainera à la charge de l’acquéreur-emprunteur et par jour de retard une astreinte non comminatoire égale à 1/30 du montant de la dernière échéance.
Il est précisé que l'acquéreur-emprunteur :

- disposera du droit d'utiliser le bien, en l’état et sans le transformer en quoi que ce soit et à le faire immatriculer à son nom sans que cela mette obstacle à la mise
en jeu de la clause de réserve de propriété.
- prendra à sa charge dès la livraison du bien, tous les risques inhérents à son utilisation et plus généralement à sa détention.
- souscrira pour le compte de qui il appartiendra une assurance couvrant le bien au moins pour sa valeur vénale.
- assurera, en sa qualité de gardien, sa propre responsabilité civile du fait de la chose vendue.
Le prêteur se réserve la possibilité de substituer le bénéfice de cette présente clause de propriété au gage dont il est bénéficiaire de par le contrat de financement,
à charge pour lui d’en informer l’acquéreur-emprunteur par courrier ou tout autre moyen lui permettant de justifier que l’information de la substitution a bien été
portée à sa connaissance.
Les obligations résultant de la présente convention sont stipulées indivisibles de sorte que leur exécution pourra être réclamée en entier par le prêteur à n’importe
lequel des héritiers en représentation de l’acquéreur-emprunteur.
CRP-01
N° EPOS : 1527593-2
CRP 1/1
CLAUSE DE RESERVE DE PROPRIETE

Levée du secret bancaire 1527593-2_LESB0111
TOYOTA KREDITBANK GmbH, société de droit allemand au capital de 30 000 000 €, dont le siège social est Allee 5 – 50 858 COLOGNE
(Allemagne) immatriculée au RCS de Nanterre sous le n°412 653 180 – Succursale Toyota France Financement – 36 Bd de la République –
92420 VAUCRESSON – n°ORIAS D-P3GY-MUFY9-27 représentée par le Directeur Général de la succursale en France, dûment habilité aux
fins des présentes.
L’entrée en relation avec Toyota France Financement a été réalisée par l’intermédiaire de votre concession TOYOTA/LEXUS.
Votre concession est votre relais de proximité. Vous pouvez la solliciter à différentes étapes de votre contrat, par exemple pour obtenir
un décompte anticipé, ou encore pour vous assister dans la gestion de votre fin de contrat.
Pour permettre à votre concession de vous accompagner et pour permettre aux sociétés du groupe TOYOTA de vous faire des offres
adaptées, nous devons leur communiquer des informations vous concernant : cela implique votre accord sur la levée du secret bancaire.
Aussi, en signant le présent document, vous acceptez expressément la levée du secret bancaire au profit de votre concession
TOYOTA/LEXUS et des sociétés du groupe TOYOTA à des fins de prospection commerciale en lien avec des opérations de financement de
biens de consommation et/ou d’assurances/services. Les informations communiquées seront celles ayant trait à vos données
personnelles, au contrat souscrit (avec ses éventuelles assurances et prestations facultatives) ainsi qu’à son fonctionnement.
Dans ce cadre, Toyota France Financement s’engage à ne pas communiquer ou vendre vos données à des fins de prospection
commerciale, à toute autre société que celles citées précédemment,
Vous avez la possibilité, à tout moment, de révoquer cette levée du secret bancaire en nous écrivant à l’adresse suivante : Toyota France
Financement, 36 boulevard de la république – 92423 VAUCRESSON CEDEX.
N° EPOS : 1527593-2
LSB-01
LSB 1/1
Les soussignés emprunteur/locataire, co‐emprunteur/co‐locataire éventuel et caution éventuelle :
- Reconnaissent avoir pris connaissance des conditions générales d'utilisation de la signature

électronique.
- Reconnaissent avoir pris connaissance des documents précontractuels.
- Déclarent sur l’honneur l’exactitude des informations indiquées dans la fiche de dialogue.
- Reconnaissent avoir eu connaissance des conditions de garantie et des exclusions des
assurances présentées et dont les notices ont été remises.
Les soussignés emprunteur/locataire, co‐emprunteur/co-locataire éventuel et caution éventuelle

déclarent accepter solidairement le présent contrat de crédit après avoir pris connaissance de toutes
les conditions figurant ci‐dessus et reconnaissent rester en possession d’un exemplaire de ce contrat
doté d’un formulaire détachable de rétractation.
Signature(s) Client(s)
Signé électroniquement par :

NASRI ABDELMAJID Le :
01/08/2022 15:55:35
N°EPOS : 1527593v2

Contrat 1

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Contrat 1

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

1527593-2_CGES0112

CONDITIONS GENERALES D’UTILISATION DE LA SIGNATURE ELECTRONIQUE

- Pleine capacité juridique pour souscrire un contrat de financement ;

Le Client confirme l’exactitude de l’adresse mail : nasriabdelmajid@yahoo.fr

Description du procédé de signature électronique

Huitième étape : fin du processus de contractualisation.

Pièces justificatives à fournir pour l'étude

1. Identité et coordonnées du prêteur/de l’intermédiaire de crédit

Taux annuel effectif global (TAEG) : Il s’agit du coût total exprimé en

4. Autres aspects juridiques importants

Perte Pécuniaire Complément d’indemnisation en cas de disparition ou de destruction totale du véhicule.

Assurance Perte Pécuniaire 5 ans

Le présent contrat est conclu pour une durée de : 60 mois

Montant du crédit 16 090,00 € Durée 60 mois

9. Montant des échéances avec assurances et prestations facultatives incluses :

Bordereau de rétractation : N° EPOS : 1527593-2

Référence unique du mandat H00000234060-1

Veuillez compléter les champs marqués *

Votre Nom * Abdelmajid NASRI

Votre Adresse * 18 RUE MASSUE

Les coordonnées FR76 1010 7002 3500 1250 4271 380

* 36, boulevard de la république

Type de paiement * Paiement récurrent / répétitif X Paiement ponctuel

Nom et Prénom ..........................................................................................................................................................................................................................

Perte Pécuniaire 5 ans

ACQUEREUR - EMPRUNTEUR FOURNISSEUR

Marque : TOYOTA Type : 72 CH S-CVT (59631) BREAK 5P

Il est précisé que l'acquéreur-emprunteur :

CLAUSE DE RESERVE DE PROPRIETE

- Reconnaissent avoir pris connaissance des conditions générales d'utilisation de la signature

Les soussignés emprunteur/locataire, co‐emprunteur/co-locataire éventuel et caution éventuelle

Toyota France Financement

Signé électroniquement par :

Vous aimerez peut-être aussi