Vous êtes sur la page 1sur 124

!"#$"%&'#"()* +,&-.

/)

!"#$"%&'#"()* *.0.'&)

!"#$"%&'#"()* 1,-"&)*
!"#$"%&'#"()* +,&-./)

2.2"()* .23)#) 2.2"()* 0.&)4)


!"#$"%&'#"()* +,&-./)
-!.&""()

1.  *.6.&07"#,* -,6.#.6" +)8)%'&) 9)&)


2.  ':!, 67";1)* -,6.#.6" +)8)%'&) 9)&)
3.  *.6.&07"#,$) &"3)*/&)&"('#)
)'&)2)'#) 9)&)
4.  ':!, 67";.1.$) &"3)*/&)&"('#)
)'&)2)'#) 9)&)
5.  -)12,()#,()* *.+'<7"#8" -,6-"2)
-!.&)* =.&-,-.23"1"#)
7.&).1/) 1
-!.&": *.6.&07"#,* -,6.#.6"
+)8)%'&) 9)&)

"&0)* -!&)7, *.!"#), 37.&), -:!,7&"():


67";.1., 6.#.6)/*,+"#), 6'>., 1,-"&), ()1.
1,-"&); 9)&.2) 1,-"&) ($"-23,-$)
“____________”) .6 -)"0)0"(. )* /"&-)1),
&,-"#*.: .1)?"(0 -!.&"* !"#$"%&'#"()*
%,1/"6*/)2.1 3.-,-2)1.&", -.3.#)0.2 -;)27"#),
3.-;)27"#), -")@.&" 2. ..$)
7.&).1/) 2
-!.&": ':!, 67";1)* -,6.#.6" +)8)%'&)
9)&)

"&0)* -!&)7, *.!"#), 37.&), 2.(.2"('#)


(07"/&):!7)/="#)), -:!,7&"(): 6'>., 1,-"&),
()1. 1,-"&), 6.#.6)/*,+"#), *.+,*/,
)12"6*), ($"*.<#"("#). 2.-./"()0
-)"0)0,* *.6.&07"#,$) .&*"('#)
-)*.-.&0) .*"0)* .&*"(,()* $"-0!7"7.$))
67";.1., -,6.#.6",(., 9.*9,&/)* 1,-"&),
3.:"-)* 0.&)4), -,6-"2"()* 7.2.
($"-23,-$) “____________” .6 -)"0)0"(. )*
/"&-)1), &,-"#*.: .1)?"(0 -!.&"*
!"#$"%&'#"()* %,1/"6*/)2.1
3.-,-2)1.&", -.3.#)0.2 -;)27"#),
3.-;)27"#), -")@.&" 2. ..$
7.&).1/) 3
-!.&": *.6.&07"#,$)
&"3)*/&)&"('#) )'&)2)'#)
9)&)

"&0)* -!&)7, %,-9.1))* 2.*.!"#"(., ,&3.1)8.:)'#–


*.-.&0#"(&)7) +,&-., *.)2"1/)+)%.:), 1,-"&),
)'&)2)'#)/+.6/,(&)7) -)*.-.&0) ($"-23,-$)
“____________” .6 -)"0)0"(. )* /"&-)1), &,-"#*.:
.1)?"(0 -!.&"* !"#$"%&'#"()* %,1/"6*/)2.1
3.-,-2)1.&", -.3.#)0.2 -;)27"#), 3.-;)27"#),
-")@.&" 2. ..$), =.&-,23"1)#) -)*) ___________ .6
-)"0)0"(. =.&-,-.23"1#)* 0.1.-2"(,(.
(-.3.#)0.2 2)&"6/,&), 3"1"&.#'&) 2)&"6/,&),
!"#-<47.1"#) 2. ..$. .-,1.="&$) 2.+)6*)&"('#)*
$"*.(.-)*.2) *.!"#), 37.&) (*.?)&, .& .&)*
2.-./"()0 -)"0)0,* =.&-,-.23"1#)* $"*.!"(
*.)2"1/)+)%.:), -,1.:"-"())
7.&).1/) 4
-!.&": ':!, 67";.1.$)
&"3)*/&)&"('#) )'&)2)'#)
9)&)

"&0)* -!&)7, %,-9.1))* 2.*.!"#"(., ,&3.1)8.:)'#–


*.-.&0#"(&)7) +,&-., *.)2"1/)+)%.:), 1,-"&),
)'&)2)'#)/+.6/,(&)7) -)*.-.&0) ($"-23,-$)
“____________” .6 -)"0)0"(. )* /"&-)1), &,-"#*.:
.1)?"(0 -!.&"* !"#$"%&'#"()* %,1/"6*/)2.1
3.-,-2)1.&", -.3.#)0.2 -;)27"#), 3.-;)27"#),
-")@.&" 2. ..$), =.&-,23"1)#) -)*) ___________ .6
-)"0)0"(. =.&-,-.23"1#)* 0.1.-2"(,(.
(-.3.#)0.2 2)&"6/,&), 3"1"&.#'&) 2)&"6/,&),
!"#-<47.1"#) 2. ..$. )- 67";.1.$) 3.:"-'#)
2,%'-"1/)* $"*.(.-)*.2, &,-"#): .2.*/'&"(* .-
9)&)* =.&-,-.23"1#,()0 '+#"(.-,*)#"(.*)
*.!"#), 37.&) (*.?)&, .& .&)* 2.-./"()0 -)"0)0,*
=.&-,-.23"1#)* $"*.!"( *.)2"1/)+)%.:),
-,1.:"-"())
7.&).1/) 5
-!.&": +)8)%'&) .1 )'&)2)'#)
9)&), &,-"#): -,6-"2"(*
-)12,()#,()* *.+'<7"#8"

"&0)* -!&)7, *.!"#), 37.&), 2.(.2"('#) (07"/


&):!7)/="#)), -:!,7&"(): 67";.1., 6.#.6)/*,+"#),
6'>., 1,-"&), ()1. 1,-"&), 9)&.2) 1,-"&) ($"-23,-$)
“____________” .6 -)"0)0"(. )* /"&-)1), &,-"#*.:
.1)?"(0 -!.&"* !"#$"%&'#"()* %,1/"6*/)2.1
3.-,-2)1.&", -.3.#)0.2 -;)27"#), 3.-;)27"#),
-")@.&" 2. ..$), =.&-,-.23"1"#) *.!"#), 37.&)),
-:!,7&"(): 67";.1., 6.#.6)/*,+"#), 6'>., 1,-"&),
()1. 1,-"&);, 9)&.2) 1,-"&),) ____* (07") 3.:"-'#)
-)12,()#,()* (&""*/&$) &"3)*/&.:))* 1,-"&))
*.+'<7"#8" (2.1.&0) #1)
7.&).1/) 6
3.1)*.847&"(. .#/"&1./)'#.2 .1
$"*.7.#$) .1 !"#$"%&'#"()*
(,#,* &"%7)8)/"($)

-;)27"#):
*.!"#=,2"(. (*.+)&-,)/*.!"#),37.&): –––––––––––––––––––––––––––––––
*.)2"1/)+)%.:),/9)&.2) 1,-"&): –––––––––––––––––––––––––––––––
)'&)2)'#)/*.:!,7&"("#) -)*.-.&0):
–––––––––––––––––––––––––––––––
*.%,&"*9,12"1:), (+.6/,(&)7)) -)*.-.&0):
–––––––––––––––––––––––––––––––
=.&-,-.23"1"#) (!"#-,-="&) 9)&)):
*.!"#) 2. 37.&): –––––––––––––––––––––––––––––––
9)&.2) 1,-"&): –––––––––––––––––––––––––––––––
0.1.-2"(,(./*/./'*): –––––––––––––––––––––––––––––––
*.%,1/.6/, -,1.:"-"():
*.%,1/.6/, 9)&)* *.!"#)/37.&) –––––––––––––––––––––––––––––––
0.1.-2"(,(./*/./'*): –––––––––––––––––––––––––––––––
/"#"+,1) –––––––––––––––––––––––––––––––
"#.+,*/.: –––––––––––––––––––––––––––––––
*.(.1%, &"%7)8)/"():
(.1%)* 2.*.!"#"(.: –––––––––––––––––––––––––––––––
(.1%)* %,2): –––––––––––––––––––––––––––––––
.13.&)$)* 1,-"&): –––––––––––––––––––––––––––––––
!"#$"%&'#"()* +,&-./)

9&".-('#.*
1.  +.%'#/./)'&)
2.  3.-,);"1"(. -!,#,2 %,1%&"/'#
$"-0!7"7"($)
3.  <)&)0.2.2 .*.!.7* -!.&"0. -)"&
!"#$"%&'#"()* 3.+,&-"()* -)8.1*
2. !"#$"%&'#"()* 3.+,&-"(.-2"
3.1!,&:)"#"('# 6-"2"("(*
9&".-('#. '&0)"&0-,0!,71.0.
3.67)07)* $"*.!"( !"#$"%&'#"(.$)

6. 0()#)*) 15 *"6/"-("&),
2010 ="#)
-!.&""():
"&0)* -!&)7, $9* “.” ($"-23,-$) “.”) =.&-,23"1)#) -)*)
2)&"6/,&)* ––––– –––––––––––––––)* *.!)0 2.
-",&"* -!&)7, %* “(” ($"-23,-$) “(”) =.&-,23"1)#) -)*)
!"#-<47.1"#)* ––––– –––––––––––––––)* *.!)0,
“.” 2. “(” :.#-:.#%" =,2"('#1), &,3,&: "-!.&"",
!,#,
"&0,(#)7.2 – &,3,&: "-!.&""()”;
9&".-('#. '&0)"&0-,0!,71.0.
3.67)07)* $"*.!"( !"#$"%&'#"(.$)

9&".-('#.:
)-2"1.2, &.-2"1.2.: “-!.&""(*” $,&)* 2008 =#)* 01 .9&)#*
3.+,&-2. )@.&)* !"#$"%&'#"(. ($"-23,-$) “)@.&)*
!"#$"%&'#"(.”), !,#, 2010 =#)* 15 *"6/"-("&* 3.+,&-"('#)
)61. $"0.1!-"(. “)@.&)* !"#$"%&'#"()*” $"=;7"/)* 0.,(.8",
&,-#)* $"*.(.-)*.2.: “(”-* -)"& “.”-* *.*.&3"(#,2 3.2.*.!2"#)
*.)@.&, 6)&)* 0.1!. $".23"1* ---------------------------- (0.1!.
*)/;7)"&.2) #.&* 243-* >.07#)0;
)-2"1.2, &.-2"1.2.: “-!.&""(*” $,&)* 2010 =#)* 15 *"6/"-("&*
3.+,&2. 1.*;)2,()* !"#$"%&'#"(. ($"-23,-$) “1.*;)2,()*
!"#$"%&'#"(.”), &,-#)* $"*.(.-)*.2.: “.”-* -)"& “(”-*
*.*.&3"(#,2 3.2.*.!2"#) 1.*;)2,()* +.*) $".23"1*
---------------------------- (0.1!. *)/;7)"&.2) #.&* 243-* >.07#)0;
)-2"1.2, &.-2"1.2.: “)@.&)* !"#$"%&'#"()*” $"*.(.-)*.2 “(”-* -)"&
“.”-* *.*.&3"(#,2 3.2.*.!2"#) 0.1!. $".23"1* ----------------------------
(0.1!. *)/;7)"&.2) #.&* 243-* >.07#)0;
9&".-('#. '&0)"&0-,0!,71.0.
3.67)07)* $"*.!"( !"#$"%&'#"(.$)

“-!.&""()” 7-,6-"2"(0 &. *.6.&07"#,* -,6-"2)


%.1,1-2"(#,()0, 72"(0 =)1.-2"(.&"
$"0.1!-"(.* '&0)"&0-,0!,71.0. 3.67)07)*
0.,(.8" ($"-23,-$) “$"0.1!-"(.”) $"-2"38":
1. 3.1!,&:)"#2"* “)@.&)* !"#$"%&'#"()2.1” 2.
“1.*;)2,()* !"#$"%&'#"()2.1 3.-,-2)1.&"
“-!.&""()*” -,0!,71.0. 3.67)07.;
2. '&0)"&0-,0!,71.0. 3.67)07)* $"2"3.2 “(”-*
-)"& “.”-* *.*.&3"(#,2 3.2.*.!2"#) 0.1!.
$".23"1* ---------------------------- (0.1!. *)/;7)"&.2)
#.&* 243-* >.07#)0.
-.3.#)0) 1 9&".-('#. 67")@.&)*
!"#$"%&'#"(.$)

l  -!.&""(*, $9* “.”-*, &,3,&: -")@.&"*. 2. $9* “(”-*,


&,3,&: -,)@.&"* $,&)* 2010 =#)* 01 .9&)#*
3.+,&-2. )@.&)* !"#$"%&'#"(..
l  )@.&)* !"#$"%&'#"()* $"*.(.-)*.2 -,)@.&"- )@.&)0
-))4, $9* “.”-* *.%'0&"(.$) .&*"('#) 6. 0()#)*$),
–––––––––– 6. #–––-$), -"*.-" *.&0'#8" -2"(.&"
.&.*.:!,7&"("#) +.&0) )17"1/.&)* 3.&"$", *'# 250
(,&.* ,&-,:2..0)) %7.-;
l  )@.&)* !"#$"%&'#"()* -"-5 -'!#)* *.+'<7"#8"
-,)@.&"* -")@.&)*3.1 -)"1)?. $"'84'2.7) '+#"(. 2.
1"(.&07., -")@.&)* $"-23,-) 0.1!-,()* 3.&"$",
67")@.&)0 3.*:"* *.)@.&, +.&0) .1 -)*) 1.=)#) -"*.-"
9)&8".
l  -,)@.&" .+,&-"(* 67")@.&)* !"#$"%&'#"(.* $9* “3”-
!"#$"%&'#"()* +,&-./)
9&".-('#.*
67")@.&)* !"#$"%&'#"(.$)

7)1.)2.1 2010 =#)* 01 .9&)#)* )@.&)* !"#$"%&'#"()* ($"-23,-$)


“)@.&)* !"#$"%&'#"(.”) *.+'<7"#8" “-")@.&"-” )@.&)0 -))4,
$9* “.”-* ($"-23,-$) “-"*.%'0&"”) *.%'0&"(.$) .&*"('#) 6.
0()#)*$), –––––––––– 6. #–––-$), -"*.-" *.&0'#8" -2"(.&"
.&.*.:!,7&"("#) +.&0) )17"1/.&)* 3.&"$", *'# 250 (,&.*
,&-,:2..0)) %7.- ($"-23,-$) “+.&0)”);

7)1.)2.1 “)@.&)* !"#$"%&'#"()*” -"-5 -'!#)* *.+'<7"#8"


“-")@.&"*” “-"*.%'0&)*.3.1” -)"1)?. $"'84'2.7) '+#"(. 2.
1"(.&07., “-"*.%'0&)*” $"-23,-) 0.1!-,()* 3.&"$", 67")@.&)0
3.*:"* “+.&0)” .1 -)*) 1.=)#) -"*.-" 9)&8";

“-!.&""()” 7-,6-"2"(0 &. “)@.&)* !"#$"%&'#"()*.” 2.


*.6.&07"#,* -,6-"2) %.1,1-2"(#,()* *.+'<7"#8", 72"(0
=)1.-2"(.&" 67")@.&)* !"#$"%&'#"(.* ($"-23,-$)
“!"#$"%&'#"(.”) $"-2"38":

-'!#) 1. !"#$"%&'#"()* *.3.1)


!"#$"%&'#"()* +,&-./)

/"&-)10. 3.1-.&/"(.1)*
– +.%'#/./)'&)
– 3.-,);"1"(. <)&)0.2.2 &0'#) +,&-./)*.*,
&,2"*.: !"#$"%&'#"(. 2./7)&0'#). /"&-)1"()0
– 3.-,;.7)0 3.1-.&/"('#) /"&-)1"() 3.1*!7.7"('#)
+,&-)0 (-.3, (,#2), 2.!&)#) 2. ..$.)
– /"&-)10. 3.1-.&/"()*, &,3,&: :.#%" -'!#)*,
.&*"(,()* $"-0!7"7.$), !"#$"%&'#"(.$) .4.&
3.-,);"1,0 – $"-23,-$) “–––––––––––”.
3.1*!7.7"(. /"&-)10.
+,&-'#)&"(.$) /"&-)10.
3.1-.&/"()* 3.1:.#%"7"('#.2
.&*"(,()* 0' .&.&*"(,()* 2&,*

-'!#) 2. /"&-)10. 3.1-.&/"(. -'!#) 1. !"#$"%&'#"()* *.3.1)


2.1. =)1.-2"(.&" -'!#)0 1.1. “-")@.&"” 3.2.*:"-*, !,#,
3.1*.847&'# 2. !"#$"%&'#"(.$) “-,)@.&"” 2&,"()0
3.-,;"1"('# /"&-)1"(* 3..>1).0 *.&3"(#,(.$) )@.&)0 )4"(*
.- -'!#)0 3.07.#)*=)1"('#) “-")@.&)*” *.%'0&"(.$)
-1)$71"#,(., 0' !"#$"%&'#"()* .&*"('# 6. 0()#)*$),
%,1/"6*/)2.1 *!7. &.- .& __________-$) -2"(.&"
3.-,-2)1.&",(*, .1 07)0 .&.*.:!,7&"("# +.&0*
!"#$"%&'#"()0 *!7. &.- .& )17"1/.&)* 3.&"$", *'# ____
.&)* 3.1*.847&'#): (_________) %7.-. ($"-23,-$)
-,!*"1)"('#), &,3,&:
2.1.1. *.)@.&, +.&0): “-")@.&)*” “*.)@.&, +.&0)”).
*.%'0&"(.$) .&*"('#) 6. 0()#)*$),
__________-$) -2"(.&"
.&.*.:!,7&"("#)
+.&0) )17"1/.&)* 3.&"$", *'# ____
(_________) %7.-, &,-"#): =)1.-2"(.&"
!"#$"%&'#"()* *.+'<7"#8"
2&,"()0
*.&3"(#,(.$) 3.2.":"-. “-,)@.&"*”.
!"#$"%&'#"()* *.3.1)

– .&*"()0). !"#$"%&'#"()*.07)*
– -,%#"2 2. -%.+),2 3.1)*.847&"(.
!"#$"%&'#"()* *.-.&0#"(&)7)
('1"(. 2. )*, 0' &)* $"*.!"( )2"(.
!"#$"%&'#"(.
– +,&-'#)&"(. $"*.<#"("#).
3.1!,&:)"#2"* 3.1*!7.7"('#.2
-.3.#)0.2
!"#$"%&'#"()* *.3.1)

-.3.#)0) 1:
-'!#) 1. !"#$"%&'#"()* *.3.1)
1.1. “-")@.&"” 3.2.*:"-*, !,#, “-,)@.&"”
2&,"()0 *.&3"(#,(.$) )@.&)0 )4"(*
“-")@.&)*” *.%'0&"(.$) .&*"('# 6.
0()#)*$), __________-$) -2"(.&"
.&.*.:!,7&"("# +.&0* )17"1/.&)* 3.&"$",
*'# ____ (_________) %7.-. ($"-23,-$)
-,!*"1)"('#), &,3,&: “*.)@.&, +.&0)”).
!"#$"%&'#"()* *.3.1)

-.3.#)0) 2
1. !"#$"%&'#"()* *.3.1)
1.1. =)1.-2"(.&" !"#$"%&'#"()* *.+'<7"#8"
„2.-*.6-"("#)“ )4"(* *.-'$.,2
„2.*.6-"('#*“ *&'# *.$/./, 3.1.%7"08"
_________)* 0.1.-2"(,(.8" .-
!"#$"%&'#"()* 2.1.&0) #1–)0
(„0.1.-2"(,(&)7) )1*/&'6:).“)
3.1*.847&'#) +'16:)"()* ($"-23,-$)
„*.-'$.,“) $"*.*&'#"(#.2
!"#$"%&'#"()* *.3.1)

-.3.#)0) 3
1. !"#$"%&'#"()* *.3.1)
1.1. !"#$"%&'#"()* *.3.1* =.&-,.23"1*
()'&,* -)"& %#)"1/)* )1/"&"*"()*
=.&-,23"1. *.6.&07"#,* *.*.-.&0#,"()*
*.-)7" )1*/.1:).$) $"-2"3 $&,-)0 2.7.*0.1
2.%.7$)&"()0: -,*.&>"#" 3),&3) /,&.<";
2.7)* *.3.1): *.-*.!'&)2.1 3.0.7)*'+#"()*
(&<.1"()* 3.'6-"(., *.-*.!'&$) .423"1.,
3.1.:2'&)* .1.84.'&"(., $&,-)0)
!"#$"%&'#"()0 3.07.#)*=)1"('#)
+'#.2) 7.#2"('#"()* $"*&'#"()*
2.%)*&"(.
!"#$"%&'#"()* *.3.1)

-.3.#)0) 3
1. !"#$"%&'#"()* *.3.1)
1.1. !"#$"%&'#"()* *.3.1* =.&-,.23"1*
()'&,* -)"& %#)"1/)* )1/"&"*"()*
=.&-,23"1. *.6.&07"#,* *.*.-.&0#,"()*
*.-)7" )1*/.1:).$) $"-2"3 $&,-)0 2.7.*0.1
2.%.7$)&"()0: -,*.&>"#" 3),&3) /,&.<";
2.7)* *.3.1): *.-*.!'&)2.1 3.0.7)*'+#"()*
(&<.1"()* 3.'6-"(., *.-*.!'&$) .423"1.,
3.1.:2'&)* .1.84.'&"(., $&,-)0)
!"#$"%&'#"()0 3.07.#)*=)1"('#)
+'#.2) 7.#2"('#"()* $"*&'#"()*
2.%)*&"(.
>.-,.;.#)("0 !"#$"%&'#"()* *.3.1)

-!.&""(* (3.-;)27"#*. 2. -;)27"#*)


$,&)* +,&-2"(. !"#$"%&'#"(.
3.-;)27"#)* *.%'0&"(.$) -;,+
.7/,-.16.1)* 1.*;)2,(.8"
.7/,-.16.1.: #"6*'* GX 470-)*
(/&.1*9,&/)* *.)2"1/)+)%.:), #––––,
+"&): $.7); /)9): -*'('6) -.4.#)
3.-.7#,()*; 3.-,$7"()* ="#): –––)
!"#$"%&'#"()* *.3.1)

1. !"#$"%&'#"()* *.3.1)
1.1. =)1.-2"(.&" !"#$"%&'#"()* *.+'<7"#8"
“3.-;)27"#)“ ;)2)* 2. “-;)27"#)“
;)2'#,(* “3.-;)27"#)*“ *.%'0&"(.$)
-;,+ .7/,-.16.1. #"6*'* GX 470
(/&.1*9,&/)* *.)2"1/)+)%.:), #––––,
+"&): $.7); /)9): -*'('6) -.4.#)
3.-.7#,()*; 3.-,$7"()* ="#): –––)
($"-23,-$) "1.*;)2,()* *.3.1)"). .-.*0.1,
„-;)27"#)“ 7.#2"('#). 3.2.'!.2,*
„3.-;)27"#*“ =)1.-2"(.&" !"#$"%&'#"()0
2.23"1)#) +.*)
!"#$"%&'#"()* -)8.1)*

– +.%'#/./)'&)
– 8,3)"&0) /)9)* !"#$"%&'#"()*.07)*
$")<#"(. .&*"()0) 9)&,(. );,*
– 3.1*.847&.7* )- -)8.1*, &,-#)* -)4="7.:
-!.&""(* *'&0 !"#$"%&'#"()* 3.+,&-"()*
$"2"3.2
– $")<#"(. :.#%" -'!#.2 3.-,);,* .1 "*
-)8.1) 3.1)*.847&,* *!7. 2"('#"("(0.1
"&0.2
-.3.#)0):
!"#$"%&'#"()* -)8.1)*
-'!#) 3. )@.&)* -)8.1) -'!#) 1. !"#$"%&'#"()* *.3.1)
3.1. “*.)@.&, +.&0)” 1.1. “-")@.&"” 3.2.*:"-*, !,#,
“-,)@.&"*” 3.2.":"-. “-,)@.&"” 2&,"()0
1"()*-)"&) %,-"&:)'#) 2. *.&3"(#,(.$) )@.&)0 )4"(*
"%,1,-)%'&) “-")@.&)*” *.%'0&"(.$)
*.6-).1,()*.07)*, &,-"#): .&*"('# 6. 0()#)*$),
.& .&)* .%&<.#'#) __________-$) -2"(.&"
*.6.&07"#,* .&.*.:!,7&"("# +.&0*
%.1,1-2"(#,()0 (“)@.&)* )17"1/.&)* 3.&"$", *'# ____
-)8.1)”). (_________) %7.-. ($"-23,-$)
-,!*"1)"('#), &,3,&:
“*.)@.&, +.&0)”).
1.2. “*.)@.&, +.&0)”
“-,)@.&"*” 3.2.":"-.
1"()*-)"&) %,-"&:)'#) 2.
"%,1,-)%'&)
*.6-).1,()*.07)*, &,-"#):
.& .&)* .%&<.#'#)
*.6.&07"#,*
%.1,1-2"(#,()0 (“)@.&)*
-)8.1)”).
!"#$"%&'#"()* -)8.1)*

-'!#) 3. 6)&.71,()* -)8.1)


3.1. “6)&.71,()* +.&0)”
“2.-6)&.7"("#*” 3.2.":"-.
“2.-6)&.7"(#)*.” 2.
“2.-6)&.7"(#)*” ,@.!)* ="7&"()*
(-"'4#", $7)#"()) *.:!,7&"("#)
-)81"()*.07)* (“6)&.71,()* -)8.1)”).
-!.&"0. 3.1:!.2"("() 2.
3.&.1/)"()*

– +.%'#/./)'&)
– !"#$"%&'#"(.8" !"#-,="&)0
-!.&""() 3.1.-/%):"("1 3.1:!.2"("(*.
2. 3.&.1/)"($) .*.!'# 9)&,("(*,
&.:, &,3,&: ="*), -,):.7*
!"#$"%&'#"()* 2.2"()*. 2.
$"*&'#"()* '+#"(.-,*)#"("(*
-.3.#)0.2
3.1:!.2"("() 2. 3.&.1/)"()
)@.&)* !"#$"%&'#"(.$)

-'!#) 2. 3.1:!.2"("() 2. 3.&.1/)"()


2.1. “-!.&""()” .:!.2"("1 2. 3.&.1/).* )<#"7).1, &,-:
2.1.1. “-")@.&"” =.&-,.23"1* "*.)@.&, +.&0)*" %.1,1)"& 2.
)'&)2)'#.2 &"3)*/&)&"('# -"*.%'0&"*, &.: 2.*/'&2"(.
.-,1.="&)0 *.@.&, &""*/&)2.1 (2.1.&0) #1) 2. .& .&*"(,(* *!7.
&,-"#)-" 0.1.-"*.%'0&" .1 -,2.7" 2. &,- .& .&*"(,(* *!7.
*.-.&0#"(&)7) '&0)"&0,(. “*.)@.&, +.&08"”, 3.&2.
=.&-,$,()#) .-
!"#$"%&'#"()2.1.
2.1.2. “-!.&""(*” 3..>1).0 )'&)2)'#) '+#"(.-,*)#"(. )%)*&,1 .-
!"#$"%&'#"()0 3.07.#)*=)1"('#) 7.#2"('#"("() 2. -))4,1
;7"#.
*.?)&, 8,-. =)1.-2"(.&" !"#$"%&'#"()* <.#.$) $"*7#)*. 2.
$"*&'#"()* -)81)0.
2.1.3. =)1.-2"(.&" !"#$"%&'#"(. !"#-,="&)#) )61. “-!.&""()*” -)"&
2.
=.&-,.23"1* “-!.&""()*07)*” )'&)2)'#.2 *.7.#2"('#,
2,%'-"1/*.
3.1:!.2"("() 2. 3.&.1/)"()
67")@.&)* !"#$"%&'#"(.$)

-'!#) 2. 3.1:!.2"("() 2. 3.&.1/)"()


2.1. “-!.&""()” .:!.2"("1 2. 3.&.1/).* )<#"7).1, &,-:
2.1.1. “-")@.&"” =.&-,.23"1* “67")@.&)* +.&0)”-* %.1,1)"&
-+#,("#*, &.: 2.*/'&2"(. “)@.&)* !"#$"%&'#"()0” 2.
“-")@.&"*” “)@.&)* !"#$"%&'#"()*” *.+'<7"#8" 3..>1).
=)1.-2"(.&" !"#$"%&'#"()* 3.+,&-"()* '+#"(..
2.1.2. “-!.&""(*” 3..>1).0 )'&)2)'#) '+#"(.-,*)#"(. )%)*&,1 .-
!"#$"%&'#"()0 3.07.#)*=)1"('#) 7.#2"('#"("() 2. -))4,1
;7"#. *.?)&, 8,-. =)1.-2"(.&" !"#$"%&'#"()* <.#.$) $"*7#)*.
2. $"*&'#"()* -)81)0.
2.1.3. =)1.-2"(.&" !"#$"%&'#"(. !"#-,="&)#) )61. -!.&""()*”
-)"& 2. =.&-,.23"1* “-!.&""()*07)*” )'&)2)'#.2 *.7.#2"('#,
2,%'-"1/*.
&0'#) +,&-./)* 1.*;)2,()*
!"#$"%&'#"(.$)
-'!#) 3. 3.1:!.2"("() 2.
3.&.1/)"()
3.1. -;)27"#) .:!.2"(* 2. )<#"7. 3.&.1/).*, &,-
3.1.1. !"#$"%&'#"()* 2.2"()*/!"#-,="&)*. 2. $"*&'#"()*.07)* *.?)&,
'+#"(.-,*)#"()* -)81)0 -)* -)"& -,9,7"('#). ;7"#. .':)#"("#)
0.1!-,(., 1"(.&07. 0' -)12,()#,(.;
3.1.2. -,-.7.#$) 2.1.&0("())* 2.2"()*/!"#-,="&)*. 2. $"*&'#"()*.07)*
*.?)&, '+#"(.-,*)#"()* -)81)0 -)* -)"& -,9,7"('#) )61"(. ;7"#.
.':)#"("#) 0.1!-,(., 1"(.&07. 0' -)12,()#,(.;
3.1.3. !"#$"%&'#"()* 2.2"(. 2. $"*&'#"(. .& )=7"7*/3.-,)=7"7* )-
*.!"#$"%&'#"(,, *.*.-.&0#, (-.0 $,&)*, *..&()/&.A,), *.%.1,1-2"(#,
.1/2. *!7. 7.#2"('#"("()* 2.&47"7.*, &,-"#0. 2.:7.8": )*
9.*'!)*-3"("#).;
3.1.4. !"#$"%&'#"()* 2.2"()*/!"#-,="&)* -,-"1/)*.07)*, )* .& -,1.=)#",(*
.&: "&0 2.7.$) (-,*.&>"#)*, -,9.*'!)*, -"*.-" 9)&)* .1 *!7. *.!)0), &)0.:
*.+&0!" "6-1"(. -)* .6/)7"(*/6,1"(.* .1/2. -)* -)"& !"#$"%&'#"()*
9)&,("()* $"*&'#"(.*;
3.1.5. !"#$"%&'#"()* 2.2"()*/!"#-,="&)*. 2. -,6-"2"()* -0"#)
9"&),2)*.07)* -)*) *.6-).1,(. .1/2. 6-"2"(. $"*.(.-)*,(.$) .&)*/)61"(.
*.%'0.& ="*2"(.*0.1 .1/2. *!7. -.&"3'#)&"("# 2,%'-"1/0.1 2.
.23)#,(&)7 .1/2. *."&0.$,&)*, %.1,1-2"(#,(.*0.1;
3.1.6. -)*) 6-"2"(. .& .&)*/)61"(. -)-.&0'#) 3.-;)27"#)* -,/;'"()*.%"1.
.41)$1'#) 9&)1:)9)* 3.07.#)*=)1"()0 !"#$"%&'#"()* 2.*.2"(.2 .1
!"#$"%&'#"()* *.+'<7"#8" -)* -)"& 3.-;)27"#)*.07)* =.&23"1)#)
2,%'-"1/) .1/2. )1+,&-.:). -)*) =.&-,23"1)* -,-"1/)*.07)* .*"7" .&)*/
)61"(. '/;'.&), 8'*/) 2. *&'#). .-.*0.1.7", -)*07)* :1,()#)., &,-
;.#() 2,%'-"1/"()* .1/2. )1+,&-.:))* -)=,2"(. %.1,1-2"(#,()*
&0'#) +,&-./)* 1.*;)2,()*
!"#$"%&'#"(.$)
-'!#) 3. 3.1:!.2"("() 2.
3.&.1/)"()

3.2. -;)27"#)* 3.1:!.2"("() 2. 3.&.1/)"() <.#.$). -!.&"0.


-)"& !"#$"%&'#"()* *.+'<7"#8" 1.%)*&)
7.#2"('#"("()* *&'#.2 2. @"&,71.2 $"*&'#"(.-2",
-)'!"2.7.2 !"#$"%&'#"()* *&'#.2 .1 1.=)#,(&)7
$"=;7"/)*..
3.3. -;)27"#) 2.';,71"(#)7 ="&)#,()0 .:1,("(*
3.-;)27"#* ;7"#. )- 3.&"-,"(("())* $"*.!"(, &,-"#):
$")<#"(. =)1..4-2"3,(.$) -,7)2"* -)* .41)$1'#
3.1:!.2"("(0.1 2. 3.&.1/)"(0.1 .1/2. 3.-,)=7"7* -.0
2.&47"7.*; .*"7", 1"()*-)"&) )*"0) 3.&"-,"()* 2.=;"()* .1
2.23,-)* $"*.!"(, &)0.: *.+&0!" $""6-1"(. -;)27"#)*
.6/)7"(*/6,1"(.* .1/2. -)* -)"& !"#$"%&'#"()0 1.%)*&)
7.#2"('#"("()* *&'# 2. @"&,7.1 $"*&'#"(.*.
3.4. -!.&""() .:!.2"("1 2. .:1,()"&"("1, &,- 3.-;)27"#)
-!,#,2 -;)27"#)* =)1.-2"(.&" -'!#) 3-)0
3.1*.847&'#) 3.1:!.2"("()* 2. 3.&.1/)"()* *.+'<7"#8"
2. -.08" 2.;&21,()0 2"(*/2.2"(* 2. $".*&'#"(*
!"#$"%&'#"(.*.
%,1+)2"1:).#'&,(. *

– +.%'#/./)'&)
– 3.-,);"1"(. )- $"-0!7"7.$), &,2"*.:
-!.&""() .&*"()0 -1)$71"#,(.*
.1)?"("1 !"#$"%&'#"()*. 2. -.*0.1
2.%.7$)&"('#) )1+,&-.:))* 0'
2,%'-"1/.:))*
%,1+)2"1:).#'&,()* 2.:7.*
-.3.#)0.2
%,1+)2"1:).#'&,(. *
)'&)2)'#) -,-*.!'&"()* $"*.!"(
!"#$"%&'#"(.$)

-'!#) 3. %,1+)2"1:).#'&,(.
3.1. -!.&""()* -)"& "&0-.1"0)*.07)* -)=,2"('#)
;7"#. )1+,&-.:)., 2,%'-"1/.:). 2. *!7. :1,("(),
&,-#"(): =.&-,.23"1"1 %,-"&:)'# .1 *!7. *.!)*
+.*"'#,(.*, -)'!"2.7.2 -.0) ="&)#,()0) .1
8"9)&) +,&-)*., )07#"(. %,1+)2"1:).#'&.2 2.
-!.&"0. =)1.*=.&) $"0.1!-"()* 3.&"$" .& $")<#"(.
3.2.":"0 -"*.-" 9)&"(*.
3.2. %,1+)2"1:).#'&,()* 2.:7)* 7.#2"('#"(.
-,6-"2"(* -.1.-, *.1.- %#)"1/) ):.7* .- )1+,&-.:))*
%,1+)2"1:).#'&,(.*.
%,1+)2"1:).#'&,(. *
1.*;)2,()* !"#$"%&'#"(.$)

1. -!.&""() 7.#2"('#) .&).1, &,3,&: !"#$"%&'#"()* -,6-"2"()*


9"&),2$),
.*"7" *.!"#$"%&'#"(, '&0)"&0,()* 2.-0.7&"()* $"-2"3.: 2.):7.1
1.*;)2,()*
+.*0.1/+.*"(0.1 2. 1.*;)2,()* +.*)*/+.*"()* 3.2.!2.*0.1
2.%.7$)&"('#)
)1+,&-.:))* %,1+)2"1:).#'&,(..
2. %,1+)2"1:).#'&,()* $"*.!"( -'!#) 1–)0 3.07.#)*=)1"('#)
$"84'27. .&
$""!"(. )1+,&-.:).*:
2.1. &,-"#): %.1,1-2"(#,()* 2.&47"7)* 3.&"$" );, :1,()#)
)1+,&-.:))* -)-4"() -!.&)*.07)* -",&" -!.&)* -)"& $"*.(.-)*)
)1+,&-.:))* -)=,2"(.-2";
2.2. &,-#)* 3.-A4.71"(.: -,!2"(. -!.&"0. -)"& %.1,1-2"(#,()*
-,0!,71.0. 2.:7)0 2. $"*.*&'#"(#.2 (-.0 $,&)*, &,-"#)-"
-!.&)* -)"& *.*.-.&0#, (-.0 $,&)*, *..&()/&.A,) ="*)0 -)*)
'+#"("()* 3.1*.!,&:)"#"(#.2);
2.3. &,-"#): .&)*, .1 3.!2"(. -"*.-" 9)&"()*.07)* !"#-)*.=72,-) -!.&"0.
="&)#,()0) $"0.1!-"()* *.+'<7"#8".
3. 3.-;)27"#) '+#"(.-,*)#). -;)27"#)* $"*.!"( )1+,&-.:). -).=,2,*
-"*.-" 9)&("()* -;)27"#)* -)"& !"#$"%&'#"()* 9)&,("()*
$"'*&'#"(#,()* .1 .&.@"&,7.1) $"*&'#"()* $"2"3.2
3.-;)27"#)* '+#"("()* 3.1!,&:)"#"()* -)81)0.
%,1+)2"1:).#'&,(. *
$&,-)0 !"#$"%&'#"(.$)

4.1. =)1.-2"(.&" “!"#$"%&'#"()*” *.+'<7"#8" “2.*.6-"('#)” )4"(*


7.#2"('#"(.*, .& 3..!-.'&,*//3.2.*:"* 1"()*-)"& -"*.-" 9)&*
“*.-'$.,*0.1” 2.%.7$)&"()0 -)*07)* :1,()#)
%,1+)2"1:).#'&) )1+,&-.:). “2.-*.6-"(#)*” =)1.*=.&)
="&)#,()0) 0.1!-,()* 3.&"$".
4.2. =)1.-2"(.&" “!"#$"%&'#"()*” -)81"()*.07)* %,1+)2"1:).#'&)
)1+,&-.:). 1)$1.7* 1"()*-)"& )1+,&-.:).*, &,-"#):
8"9)&*)/;7)"&.2, ="&)#,()0 .1 "#"6/&,1'#.2
“2.*.6-"('#)*07)*” :1,()#) 3.!2. *.-*.!'&",(&)7)
-,7.#",("()* $"*&'#"()* $"2"3.2 “2.-*.6-"(#)*”
*.6-).1,(.*0.1 2.%.7$)&"()0, -.0 $,&)*: 1"()*-)"&) )1+,&-.:).
“2.-*.6-"(#)*” %,1/&.B"1/"()*, 3.&)3"("()* 9)&,("()*, ()81"*-
9&,"6/"()*, -,1.:"-0. (.8"()*, )1/"#"6/'.#'&) *.%'0&"()*
,()"6/"()* $"*.!"(, 3.&2. )- )1+,&-.:))*., &,-"#):
*.6.&07"#,* %.1,1-2"(#,()0 -)>1"'#). *.@.&, )1+,&-.:).2
2. .2-)1)*/&.:)'#) ,&3.1,"()* -"$7",()0 -.0) 3.:1,(.
$"'<#). 1"()*-)"& 9)&*.
4.3. =)1.-2"(.&" -'!#) 4-)0 3.07.#)*=)1"('#) “2.*.6-"('#)*”
7.#2"('#"(. <.#.$). 3.1'*.847&"#) 7.2)0 “2.*.6-"('#)*”
-)"& 0.1.-2"(,()* 2./,7"()* $"-2"3.:.
-!.&"0. '+#"(.–-,7.#",("()
-!.&"0. -,7.#",("():
– .&*"()0) 9)&,(. 1"()*-)"&) !"#$"%&'#"()*.07)*
-,7.#",("()* -!.&"0. -)"& $"*&'#"(.8".
2.-,%)2"('#) !"#$"%&'#"()* .4*&'#"(. – -!.&"0.
$"0.1!-"()* -)4="7., !,#, -.0 $"'*&'#"(#,(.8", 0'
1.=)#,(&)7 $"*&'#"(.8". 2.-,%)2"('#) *.9)&)*9)&,
9&"/"18))* =.&-,$,(.
$"*.(.-)*.2 .&*"()0) -1)$71"#,(. .67*, 0' &,3,&
7.;.#)("(0 -!.&"0. -,7.#",("(*
– 3.1*.847&.7* )- 7.#2"('#"("(*, &,-"#0. $"*&'#"(.:
-!.&""(* "%)*&"(.0 !"#$"%&'#"()2.1 3.-,-2)1.&"
– -,7.#",(.$) $")<#"(. )3'#)*!-"(,2"* .&.-.&/, -!.&)*
7.#2"('#"(., $".*&'#,* 3.&%7"'#) -,6-"2"(., .*"7"
-)*) -,7.#",(.: 0.7) $")%.7,* &.)-" -,6-"2"()*
$"*&'#"()*.3.1
-!.&"0. -,7.#",("()* >.-,;.#)("(.
!2"(. %.1,1-2"(#,()0 2.23"1)#)
1,&-"()*. 2. !"#$"%&'#"()*
9)&,("()2.1 3.-,-2)1.&":

1. 3..1.#)8"0 %.1,1-2"(#,()0 2.23"1)#)


)-9"&./)'#) 1,&-"() 7.#2"('#"("()* 0.,(.8",
&,-"#0. 3.1*!7.7"('#.2 2.&"3'#)&"(.: .&
$"3)<#).0
.&*"()0) -1)$17"#,(. .67* !"#$"%&'#"()*
"+"6/'&.2 +,&-)&"()*.07)*, )-)*.07)*, &,- .&
>.-,.;.#)(,0 0'12.: %#)"1/)*.07)* *.*.&3"(#,
&.)-" 9)&,(., &,-"#): %.1,10.1 =)1..4-2"3,()*
-,/)7.:))0 $")<#"(. (.0)#.2 )61.* -)>1"'#).

-.3.#)0.2
1. 3..1.#)8"0 %.1,1-2"(#,()0 2.23"1)#)
)-9"&./)'#) 1,&-"() 7.#2"('#"("()*
0.,(.8", &,-"#0. 3.1*!7.7"('#.2
2.&"3'#)&"(.: .& $"3)<#).0

*.-,6.#.6, %,2"6*)* -)!"27)0


*.:!,7&"("#)
*.23,-)* 2.-6)&.7"(#)*.07)* .$%.&.2
*.8).1, !"#$"%&'#"(. (.0)#)..
0' =.&-,.23"10 3.-6)&.7"(#)* )1/"&"*"(*,
-.3.#)0.2 !"#$"%&'#"()* -,$#)* *.%)0!)*
3.1*.847&)*.* -!"27"#,(.$) '12. -))4,0
%.1,1-2"(#,()0 3.07.#)*=)1"('#) 1,&-.,
&,-#)* -)!"27)0.:
1. 3..1.#)8"0 %.1,1-2"(#,()0 2.23"1)#)
)-9"&./)'#) 1,&-"() 7.#2"('#"("()*
0.,(.8", &,-"#0. 3.1*!7.7"('#.2
2.&"3'#)&"(.: .& $"3)<#).0

„0' 2.6)&.7"('#) 1)70) -0#).1.2 .1 1.=)#,(&)7


3.2.":"-.
2.-6)&.7"("#* 2.37).1"()0, .1, 0' $"-23,-$) -.* =."&07.
*.&3"(#,()* '+#"(., -.$)1 2.-6)&.7"("#* $"'<#). '.&)
067.*
!"#$"%&'#"(.8" )- 7.2)* 2.:7)* 3.&"$", &.:
3.07.#)*=)1"('#).
!"#$"%&'#"()* -,$#)*.07)*. '.&) !"#$"%&'#"(.8"
2.)$7"(.
-!,#,2 -.$)1, 0' 3.-6)&.7"("#) 2.-6)&.7"(#)* -)"&
3.1*.847&'# 7.2.$) .& .4%7"0* *.&3"(#,()*.07)*
!"#$"-$#"#
3.&"-,"("(*. *.:!,7&"("#) *.23,-)* 6)&.71,()*.*
$"0.1!-"(.,
&,-"#): %&<.#.7* .1 84'2.7* .41)$1'#) *.+'<7#)0
3.07.#)*=)1"('# !"#$"%&'#"()* -,$#)* '+#"(.*,
(.0)#).“.
-!.&"0. -,7.#",("()* >.-,;.#)("(.
!2"(. %.1,1-2"(#,()0 2.23"1)#)
1,&-"()*. 2. !"#$"%&'#"()*
9)&,("()2.1 3.-,-2)1.&":

2. !"#$"%&'#"()* 2./7)&0'#,()* 0.7)2.1


.:)#"()* -)81)0 .& 3.2-,)/.1,0
%.1,1-2"(#,()0 2.23"1)#) )*
)-9"&./)'#) 7.#2"('#"("(), &,-#"():
8,3.2) !.*).0)*... *.?)&,"()* $"-0!7"7.$)
2..%,1%&"/"0 "* 7.#2"('#"("() )*", &,-
.& );,0 .-,-='&.7), 0' "* 067"1)
%#)"1/)* )1/"&"*"($) .& $"2)*
-.3.#)0.2
-!.&"0. -,7.#",("()* >.-,;.#)("(.
!2"(. %.1,1-2"(#,()0 2.23"1)#)
1,&-"()*. 2. !"#$"%&'#"()*
9)&,("()2.1 3.-,-2)1.&":

-'!#) 115. “*.-,6.#.6, '+#"(. '12. 3.1!,&:)"#2"*


-.&0#8,-)"&.2. 2.'$7"("#). '+#"()* 3.-,;"1"(.
-.&/,,2"1 )- -)81)0, &,- 8).1) -).23"* *!7.*”

.- )-9"&./)'#) 8,3.2) 1,&-)* !"#$"%&'#"(.$)


>.="&.
8"2-"/.2 /7)&0.7* !"#$"%&'#"(.*. -.3.#)0.2,
3.-*"*!"("#) 7.#2"('#). -)*) '+#"("()
3.1.!,&:)"#,*
-.&0#8,-)"&.2. 2.'$7"("#). '+#"()* 3.-,;"1"(.
-.&/,,2"1 )- -)81)0, &,- 8).1) -).23"* -*"*!"("#*
-!.&"0. -,7.#",("()* >.-,;.#)("(.
!2"(. %.1,1-2"(#,()0 2.23"1)#)
1,&-"()*. 2. !"#$"%&'#"()*
9)&,("()2.1 3.-,-2)1.&":

3. =)1. &"%,-"12.:). .& 1)$1.7* )-.*, &,- -!,#,2 %,1%&"/'#)


7.#2"('#"("() 3.="&,0. $"*.<#"("#). .*"7" -)"0)0,* )*"0)
8,3.2) 3.1*.847&"("(), &,3,&):.., -.3.#)0.2:
“-*"*!"("#) 7.#2"('#). *&'#.2 2. @"&,71.2 3.1.!,&:)"#,*
=)1.-2"(.&" !"#$"%&'#"()0 3.07.#)*=)1"('#) 7.#2"('#"("()
2. 2.):7.* .- !"#$"%&'#"()0 2.23"1)#) 9)&,("()”

)-)*.07)*, &,- -!.&)* 7.#2"('#"("() .& 3.1*.847&,0


.-,-='&.7.2
$"3)<#).0 7.#2"('#"("()* 3.1*.847&)* (,#, 9'16/.2
-)'0)0,0
$"-2"3) 7.#2"('#"(.:
(-!.&") 7.#2"('#). *&'#.2 2. @"&,71.2 3.1.!,&:)"#,*
=)1.-2"(.&"
!"#$"%&'#"()0 .1/2. *.6.&07"#,* %.1,1-2"(#,()0 -.*8"
2.%)*&"('#)
*!7. 7.#2"('#"("() .1/2. .- !"#$"%&'#"()* 9)&,("()
-!.&"0. -,7.#",("()* >.-,;.#)("(.
!2"(. %.1,1-2"(#,()0 2.23"1)#)
1,&-"()*. 2. !"#$"%&'#"()*
9)&,("()2.1 3.-,-2)1.&":

4. 3..1.#)8"0 !"#$"%&'#"()*
$"*&'#"()* 9&,:"*$) -!.&""()* -)"&
3.1*.!,&:)"#"("#) 6-"2"("(),
*.%)0!"(), &,-#"(): $"*.<#,.
=.&-,)$7.* !"#$"%&'#"()*
$"*&'#"()*.* 2. .- *6"-)*
3.1*.847&)* $"2"3.2 >.-,.;.#)("0
7.#2"('#"("()
-!.&"0. -,7.#",("()* >.-,;.#)("(.
!2"(. %.1,1-2"(#,()0 2.23"1)#)
1,&-"()*. 2. !"#$"%&'#"()*
9)&,("()2.1 3.-,-2)1.&":

5. -.6*)-.#'&.2 2"/.#'&.2 3.1*.847&"0 ;7"#. )* 7.#2"('#"(.,


&,-"#): 3.-,-2)1.&",(* !"#$"%&'#"(.$) .*.!'#) 9)&,("()2.1

7)1.)2.1 7.#2"('#"("() !"#$"%&'#"()* *!7.2.*!7. 9)&,("()2.1


3.-,-2)1.&",(*, &"%,-"12.:).., &,- 0.72.9)&7"#.2 >.-,.;.#)("0
!"#$"%&'#"()* ;7"#. -'!#)/9)&,(., !,#, $"-23,- .- 9)&,("()*
3.07.#)*=)1"()0 $".7*"0 7.#2"('#"("()

!"#$"%&'#"()* 9)&,("()* 3.-",&"()* 0.7)2.1 .:)#"()* -)81)0


$"3)<#).0 -)0)0"(. 3..%"0,0 )- -'!#8", *.2.: "* 9)&,(..
3.07.#)*=)1"('#).

3.)07.#)*=)1"0 >7"1) =)1. #"6:))* &"%,-"12.:).:


0' 3)12.0 ,&) -'!#) "&0-.1"0* 2..%.7$)&,0, .& 3.)-",&,0
"&0) 2.
)3)7" 9)&,(.. &,2"*.: *!7. 2"('#"()* +,&-)&"()*.* *.?)&, !2"(.
!"#$"%&'#"(.$) '%7" .&*"('#) 9)&,()* -)0)0"(.:, $"3)<#).0
3.-,);"1,0 -)0)0"(. -'!#8" 2"('#"()* 3.-",&"()* *.1.:7#,2.
)@.&)* !"#$"%&'#"(.
*=,&) +,&-'#)&"(.

-'!#) 1. !"#$"%&'#"()* *.3.1)


1.1. „-")@.&"“ 3.2.*:"-*, !,#, „-,)@.&"“ 2&,"()0 *.&3"(#,(.$) )@.&)0
)4"(* “-")@.&)*” *.%'0&"(.$) .&*"('# 6. 0()#)*$), __________-$) -2"(.&"
.&.*.:!,7&"("# +.&0* )17"1/.&)* 3.&"$", *'# ____ (_________) %7.-.
($"-23,-$) -,!*"1)"('#), &,3,&: “*.)@.&, +.&0)”).
-'!#) 4. -!.&"0. 7.#2"('#"("():
4.1. “-,)@.&"” 7.#2"('#).:
4.1.1. =)1.-2"(.&" !"#$"%&'#"()* -"–5 -'!#)0 3.1*.847&'#) 9)&,("()*
$"*.(.-)*.2 3.2.)!.2,* “*.)@.&, +.&0)*” “6)&.”.
-'!#) 5. 6)&. 2. .13.&)$*=,&"()* ="*)
5.1. =)1.-2"(.&" !"#$"%&'#"()* -,6-"2"()* 7.2)* 3.1-.7#,(.$)
;,7"#07)'&) “6)&.” $".23"1* 3000 (*.-) .0.*)) #.&* 243–* >.07#)0
( “6)&.”).
5.2. “6)&)*” 3.2.!2. !,&:)"#2"(. ;,7"#07)'&.2 ;,7"#) -)-2)1.&" 07)*
(,#, 7 ($7)2)) 24)* 3.1-.7#,(.$).
5.3. “6)&)*” 3.2.!2. !,&:)"#2"(. '1.42, .13.&)$*=,&"()0 =)1.-2"(.&"
!"#$"%&'#"()0 3.1*.847&'# „-")@.&)*“ *.(.1%, &"%7)8)/"(8".
)@.&)* !"#$"%&'#"(.
.&.*=,&) +,&-'#)&"(.
2..+)6*)&"0 $":2,-.

-'!#) 1. !"#$"%&'#"()* *.3.1)


1.1. „-")@.&"“ 3.2.*:"-*, !,#, „-,)@.&"“ 2&,"()0 *.&3"(#,(.$) )@.&)0
)4"(* “-")@.&)*” *.%'0&"(.$) .&*"('# 6. 0()#)*$), __________-$) -2"(.&"
.&.*.:!,7&"("# +.&0* )17"1/.&)* 3.&"$", *'# ____ (_________) %7.-.
($"-23,-$) -,!*"1)"('#), &,3,&: “*.)@.&, +.&0)”).
-'!#) 4. -!.&"0. 7.#2"('#"("():
4.1. “-,)@.&"” 7.#2"('#).:
4.1.1. 3.2.)!.2,* “*.)@.&, +.&0)*” 6)&. 3000 (*.-) .0.*)) #.&)* ,2"1,()0
243–* >.07#)0 ;,7"#07)'&.2 ;,7"#) -)-2)1.&" 07)* (,#, 7 ($7)2))
24)* 3.1-.7#,(.$) '1.42, .13.&)$*=,&"()0 =)1.-2"(.&"
!"#$"%&'#"()0 3.1*.847&'# „-")@.&)*“ *.(.1%, &"%7)8)/"(8".
-'!#) 5. 6)&. 2. .13.&)$*=,&"()* ="*)
5.1. =)1.-2"(.&" !"#$"%&'#"()* -,6-"2"()* 7.2)* 3.1-.7#,(.$)
;,7"#07)'&) “6)&.” $".23"1* 3000 (*.-) .0.*)) #.&* 243–* >.07#)0.
5.2. 6)&)* 3.2.!2. !,&:)"#2"(. ;,7"#07)'&.2 ;,7"#) -)-2)1.&" 07)*
(,#, 7 ($7)2)) 24)* 3.1-.7#,(.$).
5.3. 6)&)* 3.2.!2. !,&:)"#2"(. '1.42, .13.&)$*=,&"()0 =)1.-2"(.&"
!"#$"%&'#"()0 3.1*.847&'# „-")@.&)*“ *.(.1%, &"%7)8)/"(8".
-!.&"0. -,7.#",("()

6. -!.&"0. -,7.#",("()*
3.1*.847&)*.* -)'0)0"0 -!,#,2 )*
-,7.#",("(), &,-"#0. $"*&'#"(.:
"%)*&"(. -!.&"* 2. .&. -"*.-" 9)&* –
.*"0) 2"('#"(. !"#$"%&'#"(.$)
.&.,9"&./)'#).
-!.&"0. '+#"(.–-,7.#",("()

– $"*.<#"("#). >.-,.;.#)(,0
&,3,&: '+#"("(), .*"7"
-,7.#",("()
– $"*.<#"("#). 3.)="&,* -!,#,2
-,7.#",("(), &.23.1 "&0) -!.&)*
-,7.#",(., $".*&'#,* 3.&%7"'#)
6-"2"(. '%.7$)&2"(. -",&" -!.&)*
'+#"(.*, -,)0!,7,* .41)$1'#)
$"*&'#"(.
-!.&"0. '+#"(.–-,7.#",("()

*/&'6/'&.:

-.3.#)0.2 )@.&)* !"#$"%&'#"(.$)


-,)@.&)* 7.#2"('#"("():
-!.&"0. '+#"(.–-,7.#",("()
*/&'6/'&.

-'!#) 4. -!.&"0. '+#"("() 2. -,7.#",("()


4.1. “-,)@.&"” 7.#2"('#).:
4.1.1. -)4"(.->.(.&"()* .6/)* *.+'<7"#8" -))4,* “*.)@.&, +.&0)”
=)1.-2"(.&" !"#$"%&'#"()0 3.07.#)*=)1"('#)
*.&3"(#,()*.07)* 7.&3)* -23,-.&",(.$) 2. !"#$"%&'#"()*
-,6-"2"()* 3.1-.7#,(.$) .& 3..'.&"*,* "* -23,-.&",(.;
4.1.2. !"#$"%&'#"()* -,6-"2"()* 3.1-.7#,(.$) '8&'17"#;,*
“*.)@.&, +.&0)*” 1,&-.#'&) "6*9#'./.:).;
4.1.3. =)1.-2"(.&" !"#$"%&'#"()* -'!#) 3-)0 3.07.#)*=)1"('#)
-)4"(.->.(.&"()* .6/)* 3.+,&-"()* $"-2"3 3.2.)!.2,* “*.)@.&,
+.&0)*” "#"6/&,"1"&3))*, 3.8)*, =;#)*, /"#"+,1)*, 2.:7)*,
)1/"&1"/)*, 2.*'+0.7"()* 2. *!7. %,-'1.#'&) 3.2.*.!.2"();
4.1.4. “*.)@.&, +.&0)*” .1 -)*) 1.=)#)* -"*.-" 9)&8" 67")@.&)0
3.2.:"-)* $"-0!7"7.$) .:1,(,* “-")@.&"*” “*.)@.&, +.&0)*”
67")@.&)0 3.:"-)* $"*.!"(;
4.1.5.–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
-!.&"0. '+#"(.–-,7.#",("()

*/&'6/'&.:

-.3.#)0.2 )@.&)* !"#$"%&'#"(.$)


-,)@.&)* '+#"("():
-!.&"0. '+#"(.–-,7.#",("()
*/&'6/'&.

4.2. “-,)@.&"*” '+#"(. .67*:


4.2.1. *.%'0.&) !.&@"()0 3.1.!,&:)"#,* “*.)@.&, +.&0)*”
-)-2)1.&"
&"-,1/), )*" &,- .& $":7.#,* .- !"#$"%&'#"()* -)8.1).
!"#$"%&'#"()* 7.2)* 2.-0.7&"()* $"-2"3 “-,)@.&)*” -)"&
“*.)@.&, +.&0)*” )- 1.=)#"()* 2./,7"()* *.%)0!), &)0.: -.1
“*.)@.&, +.&0)” .4?'&7. 2. &,-"#0. 3.-,;,+. $")<#"(.
“*.)@.&, +.&0)*” 2.'8).1"(#.2, .1 “-")@.&)*.3.1”
-.0) 4)&"('#"()* .1.84.'&"()* *.%)0!) 3.2.=;2"(. “-!.&"0.”
$"0.1!-"()0;
4.2.2. “-")@.&)*” =)1.*=.&) ="&)#,()0) 0.1!-,()* 3.&"$" 3.*:"*
67")@.&)0 “*.)@.&, +.&0)” .1 -)*) 1.=)#) -"*.-" 9)&"(8", 3.&2.
.- !"#$"%&'#"()* -'!#) 5.2.-)0 3.07.#)*=)1"('#) $"-0!7"7)*.;
4.2.3. 2.%)2,* 2. 3.-,.%&.* .(&"() (-.0 $,&)* *.&"%#.-,
)1+,&-.:))* -6,1") “*.)@.&, +.&0)*” $)2. 2. 3.&" %"2#"(8",
.=.&-,,* 3.2./)!7&"() (.&. %.9)/.#'&)), $":7.#,* ,0.!"()*
%"2#"()* +"&), %.&"("() 2. .=.&-,,* *!7. 3.'-@,("*"("(), &.: .&
3.-,)=7"7* +.&0)* 3"3-.&"()* %.9)/.#'& :7#)#"(.*;
4.2.4. –––––––––––––––––––––––––––––––.
!"#$"%&'#"()* +.*).
.13.&)$*=,&"(.

– .&*"()0) $")<#"(. );,* 8,3)"&0) /)9)* !"#$"%&'#"()*.07)*,


-.3.#)0.2 1.*;)2,()* !"#$"%&'#"()*.07)*
- *.!"#=,2"(. $")<#"(. 3.1*!7.72"(,2"* !"#$"%&'#"()*
*.!",()2.1
3.-,-2)1.&"
– 3.1*.847&.7* !"#$"%&'#"()* -0#).1 4)&"('#"(.*, 3.2.!2)*
="** 2. .13.&)$*=,&"()* +,&-.*
– $")<#"(. 3.2.!2. );,* "&0@"&.2) .1 !,&:)"#2"(,2"*
3.&%7"'#)
9"&),2'#,()0
–.13.&)$*=,&"(. $")<#"(. !,&:)"#2"(,2"* &,3,&: 1.42), .*"7"
'1.42, .13.&)$*=,&"()0
–-!.&""(-. $"*.<#"("#). 3.1*.847&,1 .13.&)$*=,&"()* -!,#,2
"&0) +,&-.
–3.)07.#)*=)1"0, &,- 1.42) .13.&)$*=,&"()*.* 0.1!)* 3.2.!2)*
2.-.2.*/'&"("#) 2,%'-"1/) '12. .&*"(,(2"*, -.3.#)0.2,
!"#="&)#) .1 -)4"(.–>.(.&"()* .6/), &,-"#): !"#$"%&'#"()*
3.1';,+"# 1.=)#.2 '12. )6:"*, 0' !"#$"%&'#"(. +)8)%'& 9)&"(*
-.3.#)0) 1: )@.&)*
!"#$"%&'#"(.

-'!#) 5. 6)&. 2. .13.&)$*=,&"()* ="*)


5.1. =)1.-2"(.&" !"#$"%&'#"()* -,6-"2"()* 7.2)*
3.1-.7#,(.$) ;,7"#07)'&) “6)&.” $".23"1* 3000
(*.-) .0.*)) #.&* 243–* >.07#)0 ( “6)&.”).
5.2. “6)&)*” 3.2.!2. !,&:)"#2"(. ;,7"#07)'&.2
;,7"#) -)-2)1.&" 07)* (,#, 7 ($7)2)) 24)*
3.1-.7#,(.$).
5.3. “6)&)*” 3.2.!2. !,&:)"#2"(. '1.42,
.13.&)$*=,&"()0 =)1.-2"(.&" !"#$"%&'#"()0
3.1*.847&'# „-")@.&)*“ *.(.1%, &"%7)8)/"(8".
-.3.#)0) 2. )'&)2)'#)
-,-*.!'&"()* $"*.!"(
!"#$"%&'#"(.

-'!#) 4. -,-*.!'&"()* *.+.*'&) 2. 3.2.!2)* 7.2"()


4.1. =)1.-2"(.&" !"#$"%&'#"()* 1.1. -'!#)0 3.07.#)*=)1"('#)
-,-*.!'&"()* *.+.*'&) 3000 (*.-) .0.*)) "7&,* "67)7.#"1/) #.&$)
9#)'* 243 540 (!'0.* ,&-,:)) "7&,* "67)7.#"1/) #.&$), @.-$)
3540
(*.-) .0.* !'0.* ,&-,:)) "7&,* "67)7.#"1/) #.&$) %#)"1/)* -)"&
3.2.)!2"(. =)1.-2"(.&" !"#$"%&'#"()* -!.&"0. -)"&
!"#-,="&)2.1 (&.:
+)6*)&2"(. .- !"#$"%&'#"()* 9)&7"#) 37"&2)* 8"2. -.&@7"1.
%'0!"$))
10 (.0)) *.-'$., 24)* 3.1-.7#,(.$).

4.2. =)1.-2"(.&" !"#$"%&'#"()* 4.1. -'!#)0 3.07.#)*=)1"('#)


-,-*.!'&"()* *.+.*'&)* 3.2.!2. =.&-,"(* '1.42, .13.&)$*=,&"()*
="*)0
.- !"#$"%&'#"()0 3.1*.847&'# ()'&,* *.(.1%, .13.&)$8" 0.1!)*
3.2.&):!7)* 38)0.
-.3.#)0) 3. .1.84.'&"()*
9)&,("() $&,-)0
!"#$"%&'#"(.$)

-'!#) 5. $&,-)* .1.84.'&"()* 9)&,("()


5.1. “2.*.6-"('#)*” -)"& =)1.-2"(.&" !"#$"%&'#"()0
3.07.#)*=)1"('#) “*.-'$.,*.07)*” “2.-*.6-"("#)”
;,7"#07)'&.2 '!2)* “2.*.6-"('#*” !"#+.**,
&,-#)*
,2"1,(. $".23"1* 450 (,0!.* ,&-,:2..0)) #.&*.
.41)$1'#) 0.1!. )("3&"(. *.6.&07"#,* *.3.2.*.!.2,
%.1,1-2"(#,()0 2.23"1)#) ="*)0.
5.2. =)1.-2"(.&" !"#$"%&'#"()* 5.1. -'!#)0
3.07.#)*=)1"('#) !"#+.*) 3.):"-. "&0@"&.2.2
07"$)
"&0!"#.
-.3.#)0) 4. .7/,-.16.1)*
1.*;)2,()* !"#$"%&'#"(.

-'!#) 4. .13.&)$*=,&"()* ="*)


4.1. =)1.-2"(.&" !"#$"%&'#"()* 1.1. -'!#)0
3.07.#)*=)1"('#) “1.*;)2,()* *.31)*” +.*)
$".23"1* 4500 (,0!) .0.* !'0.*)) .$$ 2,#.&)*
"67)7.#"1/* "&,71'# 7.#'/.$) 3.2.!2)* 24"*
.&*"('#) *.6.&07"#,* "&,71'#) (.1%)* -)"&
2.23"1)#) %'&*)* $"*.(.-)*.2.
4.2. =)1.-2"(.&" !"#$"%&'#"()* 4.1. -'!#)0
3.07.#)*=)1"('#) +.*)* 3.2.!2. =.&-,"(* 1.42)
.13.&)$*=,&"()0 =)1.-2"(.&" !"#$"%&'#"()*
3.+,&-"()*0.1.7", &.8"2.: -!.&""(* $,&)* +,&-2"(.
-)4"(.–>.(.&"()* .6/) (2.1.&0) #1).
2.1.&0) #1
2012 =#)* 24 -.&/)* 1.*;)2,()*
!"#$"%&'#"(.8"
-)4"(.->.(.&"()* .6/)

0()#)*) 24 -.&/) 2012 ="#)


-!.&""():
–––––––––––$"-23,-$) "-;)27"#)”), "&0)* -!&)7 2.
––––––––––$"-23,-$) 3.-;)27"#)"), -",&"* -!&)7,

"3.-;)27"#)" 2. "-;)27"#)" :.#-:.#%" -,!*"1)"('#1)


.&).1,
&,3,&: "-!.&"", !,#, "&0.2, &,3,&: "-!.&""()"

-!.&""() =)1.-2"(.&" -)4"(.->.(.&"()* .6/)* !"#-,="&)0


7.2.*/'&"(0, &,- 2012 =#)* 24 -.&/)* 1.*;)2,()*
!"#$"%&'#"()* *.+'<7"#8" =)1.-2"(.&" -)4"(.->.(.&"()*
.6/)* 3.+,&-"()* 24"*
1. “3.-;)27"#-.” 3.2.*:. 2. “-;)27"#-.” -))4, “1.*;)2,()*
*.3.1)”,
%"&<,2, .7/,-.16.1.–––––––––––;
2.1.&0) #1
2012 =#)* 24 -.&/)* 1.*;)2,()*
!"#$"%&'#"(.8"
-)4"(.->.(.&"()* .6/)

2. “-;)27"#-.” *&'#.2 3.2.)!.2. 2. “3.-;)27"#-.” -))4,


2012 =#)* 24 -.&/)* 1.*;)2,()* !"#$"%&'#"()* -"-4
-'!#)0 2.23"1)#) “1.*;)2,()* *.31)*” +.*) 4500 (,0!)
.0.* !'0.*)) .$$ 2,#.&)* "67)7.#"1/) "&,71'#
7.#'/.$) – 7375 ($7)2) .0.* *.-.* *.-,:2.0!'0-"/))
#.&).

=)1.-2"(.&" -)4"(.->.(.&"()* .6/) $"23"1)#). ,&) 0.1.(.&)


<.#)*
-6,1" "38"-9#.&.2 2. =.&-,.23"1* 2012 =#)* 24 -.&/)*
1.*;)2,()* !"#$"%&'#"()* 3.1';,+"# 1.=)#*.

-!.&"0. &"%7)8)/"() 2. !"#-,="&.:


-!.&"0. 9.*'!)*-3"(#,(.*

– +.%'#/./)'&)
– -!.&"0. 9.*'!)*-3"(#,(.
3.-,-2)1.&",(* %.1,1)2.1 2.
!"#$"%&'#"()2.1
– 3.1*.847&.7* !"#$"%&'#"()2.1
3.-,-2)1.&" -!.&"0.
9.*'!)*-3"(#,(.*0.1 2.%.7$)&"('#
1,&-"(*
-.3.#)0.2
8).1)* .1.84.'&"()* 2"('#"()*
+,&-'#)&"(.

-'!#) 9. -!.&"0. 9.*'!)*-3"(#,(.


9.1. -!.&""() )4"("1 7.#2"('#"(.*,
.'1.84.'&,1 "&0-.1"0* -.0 -)"&
!"#$"%&'#"()* *&'#.2 .1 1.=)#,(&)7
$"'*&'#"(#,()* .1 .&.@"&,71.2
$"*&'#"()* $"2"3.2 -);"1"('#) 8).1)
%.1,1-2"(#,()0 .1/2. !"#$"%&'#"()0
2.23"1)#) ="*)0.
-!.&"0. 9.*'!)*-3"(#,(.*

– $"*.<#,. )07.#)*=)1"(2"*
9)&3.*.-/"!#,* &,3,&:
7.#2"('#"()* $"*&'#"()*
2.="*"('#) 7.2"()* 2.&47"7)*.07)*
)*" @.&)-)* *.!)0 "&0@"&.2) 0.1!)*
3.1*.847&)0

-.3.#)0.2
9)&3.*.-/"!#, 7.#2"('#"()*
$"*&'#"()* 7.2)*
2.&47"7)*.07)*
1.*;)2,()* !"#$"%&'#"(.

9.1. -;)27"#)* -)"& =)1.-2"(.&"


!"#$"%&'#"()*
-"–5 -'!#)0 3.07.#)*=)1"('#) 3.2.!2)*
7.2("())* 2.&47"7)* $"-0!7"7.$), 3.-;)27"#)
'+#"(.-,*)#)., -,0!,7,* -;)27"#*
9)&3.*.-/"!#,* 3.2.!2.
7.2.3.2.:)#"('#)/3.2.'!2"#) 0.1!)*
0,1%–)* (1,#) -0"#) "&0) -".0"2)
9&,:"1/)*) ,2"1,()0 ;,7"#)
7.2.3.2.:)#"('#) 24)*.07)*, &)*
0.,(.8": .:1,("(* -;)27"#* ="&)#,()0.
9)&3.*.-/"!#,

– 3.)07.#)*=)1"0, &,- *.*.-.&0#,*


$"'<#). $".-:)&,* $"'*.(.-,2 -.4.#)
9)&3.*.-/"!#,, &.8"2.: .&."&0)
*.*.-.&0#, 3.2.=;7"/)#"(.. -)4"('#)
– 3.)07.#)*=)1"0, &,- 0' 9)&3.*.-/"!#,*
3.1*.847&.70 .&. 7.2)* 3.2.:)#"()*.07)*,
.&.-"2 7.#2"('#"()* 2.&47"7)*.07)*,
2.-&47"7 -!.&"* .& $")<#"(.
"&02&,'#.2 -,"0!,7,* 7.#2"('#"()*
$"*&'#"(.: 2. 9)&3.*.-/"!#,* 3.2.!2.:
-.3.#)0.2
9)&3.*.-/"!#, 7.#2"('#"()*
2.&47"7)*.07)* 1.*;)2,()*
!"#$"%&'#"(.$)

9.1. -;)27"#)* -)"& =)1.-2"(.&"


!"#$"%&'#"()* -"–5 -'!#)0
3.07.#)*=)1"('#) 7.#2"('#"()*
2.&47"7)* $"-0!7"7.$), -;)27"#*
"%)*&"(. 9)&3.*.-/"!#, 10 000 (.0)
.0.*))
#.&)* ,2"1,()0.
9.*'!)*-3"(#,()*.3.1
3.0.7)*'+#"(.
+,&* -.A,&)

– +,&* -.A,&) )3)7" 2.'<#"7"#) <.#.


– 2.'<#"7"#) <.#)* 3.1-.&/"(.*
%.1,1-2"(#,(. .& )<#"7., 0'-:.,
-)>1"'#)., &,- 2.'<#"7"# <.#.$)
)3'#)*!-"(. 3.1*.%'0&"('#) 2.
-!.&)*.07)* ,()"6/'&.2 2.'<#"7"#)
3.&"-,"(.1), &,-"#0. .&*"(,()* 3.-,:
-!.&" 7"& .*&'#"(* !"#$"%&'#"()0
1.%)*& 7.#2"('#"("(*/7.#2"('#"(.*
-.3.#)0.2
9.*'!)*-3"(#,()*.3.1
3.0.7)*'+#"(.
+,&* -.A,&)

– $")<#"(. -,):.72"* &,3,&:


('1"(&)7 -,7#"1"(*: -.3.#)0.2,
*/)6)'&) '("2'&"(., =;.#2)2,(.,
-)=)*<7&.

– .*"7" *.8,3.2,"(&)7 -,7#"1"(*:


-.3.#)0.2, *.,-.&) -,6-"2"("(),
3.+):7"(), *.3.13"(, -23,-.&",(.
9.*'!)*-3"(#,()*.3.1
3.0.7)*'+#"(.
+,&* -.A,&)

-1)$71"#,7.1). +,&* -.A,&'#)


3.&"-,"("()* >.-,;.#)("()*.*
.-,-='&.7.2 3.1*.847&,0 .41)$1'#)
3.&"-,"("() $"-2"3) *)/;7"()*
3.-,;"1"()*
3.&"$": “-.3.#)0.2” , “..$”
9.*'!)*-3"(#,()*.3.1
3.0.7)*'+#"(.
+,&* -.A,&)
*=,&) +,&-'#)&"(.

☺ -!.&""() 0.7)*'+#2"().1 ;,7"#37.&)


9.*'!)*-3"(#,()*.3.1, 0' -.0)
7.#2"('#"("()*
$"'*&'#"(#,(. 3.-,=7"'#). -.007)*
2.'<#"7"#) <.#)* (+,&*--.A,&)*)
-,6-"2"()*
9)&,("($). .*"0 3.&"-,"("(.2 -))>1"7.: ,-),
*.(&<,#, -,6-"2"("(), */)6)'&)
'("2'&"(.,
2)7"&*)., !.1<.&).
9.*'!)*-3"(#,()*.3.1
3.0.7)*'+#"(.
+,&* -.A,&)
.&.*=,&) +,&-'#)&"(.

-!.&""() 0.7)*'+#2"().1 ;,7"#37.&)


9.*'!)*-3"(#,()*.3.1, 0' -.0)
7.#2"('#"("()*
$"'*&'#"(#,(. 3.-,=7"'#). -.007)*
2.'<#"7"#) <.#)* (+,&*--.A,&)*)
-,6-"2"()*
9)&,("($). .*"0 3.&"-,"("(.2 -))>1"7.:
-,6-"2"("(), */)6)'&) '("2'&"(., 2)7"&*).,
!.1<.&) .1/2. -!.&"0.07)* 3.2.'#.!.7) 2.
-.0)
%,1/&,#)*.3.1 2.-,'%)2"("#) *!7.
9.*'!)*-3"(#,()*.3.1
3.0.7)*'+#"(.
+,&* -.A,&)
$"2.&"(.

☺ -!.&""() 0.7)*'+#2"().1 " -!.&""() 0.7)*'+#2"().1


;,7"#37.&) ;,7"#37.&)
9.*'!)*-3"(#,()*.3.1, 9.*'!)*-3"(#,()*.3.1,
0' -.0) 7.#2"('#"("()* 0' -.0) 7.#2"('#"("()*
$"'*&'#"(#,(. 3.-,=7"'#). $"'*&'#"(#,(. 3.-,=7"'#).
-.007)* 2.'<#"7"#) <.#)* -.007)* 2.'<#"7"#) <.#)*
(+,&*--.A,&)*) -,6-"2"()* (+,&*-
9)&,("($). .*"0 3.&"-,"("(.2 -.A,&)*) -,6-"2"()* 9)&,("($).
-))>1"7.: ,-), *.(&<,#, .*"0 3.&"-,"("(.2 -))>1"7.:
-,6-"2"("(), */)6)'&) -,6-"2"("(), */)6)'&)
'("2'&"(., '("2'&"(., 2)7"&*)., !.1<.&) .1/
2)7"&*)., !.1<.&). 2.
-!.&"0.07)* 3.2.'#.!.7) 2.
-.0)
%,1/&,#)*.3.1
2.-,'%)2"("#)
*!7. 3.&"-,"("()
3.0.7)*'+#"(.
+,&* -.A,&)
3.1)!)#"0 $"-2"3)
+,&-'#)&"()* -.3.#)0)

-!.&""() 0.7)*'+#2"().1 ;,7"#37.&)


\9.*'!)*-3"(#,()*.3.1, 0' -.0) 7.#2"('#"("()*
$"'*&'#"(#,(. 3.-,=7"'#). -.007)*
2.'<#"7"#) <.#)* (+,&*--.A,&)*) -,6-"2"()* 9)&,("($).
.*"0 3.&"-,"("(.2 -))>1"7.: -,6-"2"("(), */)6)'&)
'("2'&"(., 2)7"&*)., !.1<.&) .1/2. -!.&"0.07)*
3.2.'#.!.7) 2. -.0) %,1/&,#)*.3.1 2.-,'%)2"("#)
*!7. 3.&"-,"("(), &,-#"():: .) .& .&)* 2.%.7$)&"('#)
-!.&""()* $":2,-"(*. 2. 2.'2"7&,(.*0.1, () 2.)=;, .1
3.17)0.&2. !"#$"%&'#"()* !"#-,="&)* $"-2"3 2. 3)
9)&2.9)& 2. '$'.#, 8"3.7#"1.* .!2"1*!"#$"%&'#"()0
1.%)*&) 7.#2"('#"("()* *&'#.2 .1/2. @"&,71.2
$"*&'#"(.8".
9.*'!)*-3"(#,()*.3.1
3.0.7)*'+#"(.
+,&* -.A,&)

1)$1.7* 0' .&. +,&*–-.A,&'#)


3.&"-,"()* .&*"(,(.
!"#$"%&'#"()0 1.%)*&)
7.#2"('#"()* $"*&'#"()*.3.1
3.0.7)*'+#"(.*?
9.*'!)*-3"(#,()*.3.1
3.0.7)*'+#"(.
+,&* -.A,&)

+,&*–-.A,&'#) 3.&"-,"()* .&*"(,(.


1)$1.7* 9.*'!)*-3"(#,()*.3.1
3.0.7)*'+#"(.*, &,-"#): -,B;7"(.
!"#$"%&'#"()0 1.%)*&) 7.#2"('#"("()*
*&'# .1 1.=)#,(&)7 $"'*&'#"(#,(.*, .1/
2. 2.23"1)# 7.2.$) $"'*&'#"(#,(.*
-!.&""() .& 0.7)*'+#2"().1
!"#$"%&'#"()0 1.%)*&) 7.#2"('#"("()*
$"*&'#"()*.3.1 2. .- 3.&"-,"("()*
.&*"(,(. .& 1)$1.7* !"#$"%&'#"()*
.7/,-./'&.2 $"=;7"/.*
9.*'!)*-3"(#,()*.3.1
3.0.7)*'+#"(.
+,&* -.A,&)

*.%-.&)*). 0' .&. 3.7="&,0


-!,#,2 +,&*–-.A,&'#)
3.&"-,"("() 2. -!.&"0.
9.*'!)*-3"(#,()*.3.1
3.0.7)*'+#"(. .*"0) 3.&"-,"("()*
=.&-,$,()* $"-0!7"7.$)? .1',
*.%-.&)*) )61"(. 0' .&. -'!#) +,&*–
-.A,&) >.-,;.#)(2"* -!,#,2 .*"0)
*.!)0:
*.%-.&)*) )61"(. 0' .&.
9.*'!)*-3"(#,()*.3.1 3.0.7)*'+#"()*
-'!#) >.-,;.#)(2"* -!,#,2 .*"0)
*.!)0

-'!#) 7. 9.*'!)*-3"(#,()*.3.1
3.0.7)*'+#"(.
7.1. -!.&""() 0.7)*'+#2"().1 ;,7"#37.&)
9.*'!)*-3"(#,()*.3.1, 0' -.0)
7.#2"('#"("()*
$"'*&'#"(#,(. 3.-,=7"'#). -.007)*
2.'<#"7"#) <.#)* (+,&*--.A,&)*)
-,6-"2"()*
9)&,("($). .*"0 3.&"-,"("(.2 -))>1"7.: ,-),
*.(&<,#, -,6-"2"("(), */)6)'&)
'("2'&"(.,
2)7"&*)., !.1<.&).
9.*'!)*-3"(#,()*.3.1
3.0.7)*'+#"(.
+,&* -.A,&)

-)8.1$"=,1)#)., !"#$"%&'#"()0
2.7.&"3'#)&,0, 0' &. -,B;7"(.
+,&*–
-.A,&'#) 3.&"-,"(("())* 2.23,-.*

-.3.#)0.2
9.*'!)*-3"(#,()*.3.1
3.0.7)*'+#"()* -'!#)*
+,&-'#)&"(.

-'!#) 7. 9.*'!)*-3"(#,()*.3.1 3.10.7)*'+#"(.


7.1. -!.&""() 0.7)*'+#2"().1 ;,7"#37.&)
9.*'!)*-3"(#,()*.3.1, 0' -.0) 7.#2"('#"("()*
$"'*&'#"(#,(. 3.-,=7"'#). -.007)* 2.'<#"7"#)
<.#)* (+,&*--.A,&)*) -,6-"2"()* 9)&,("($). .*"0
3.&"-,"("(.2 -))>1"7.: ,-), *.(&<,#, -,6-"2"("(),
*/)6)'&) '("2'&"(., 2)7"&*)., !.1<.&).
7.2. -!.&", &,-"#*.: 2.'23. +,&*--.A,&), 7.#2"('#).,
3,1)7&'# 7.2.$), -.3&.- .&. '37).1"* +,&*–-.A,&)*
=.&-,$,()2.1 5 (!'0)) %.#"12.&'#) 24)*.,
!"#$"%&'#"()* -"–
12 -'!#)0 2.23"1)#) ="*)0 .:1,(,* -",&" -!.&"*
$"*.(.-)*)
+,&*--.A,&'#) 3.&"-,"(("())* 2. -)*)/-.0) *.7.&.'2,
!.13&<#)7,()* $"*.!"(, =)1..4-2"3 $"-0!7"7.$), )3) %.&3.7*
'+#"(.* 2.";&21,* +,&*--.A,&)* .&*"(,(.*, &,3,&:
9.*'!)*-3"(#,()*3.1 3.0.7)*'+#"()* *.+'<7"#*.
9.*'!)*-3"(#,()*.3.1
3.0.7)*'+#"()* -'!#)*
+,&-'#)&"(.

7.3. !"#$"%&'#"()* 7.2. -'!#)0 3.07.#)*=)1"('#


$"/;,()1"(.$) -)0)0"('#) +,&*--.A,&'#)
3.&"-,"(("())*
.&*"(,(., 0' )*)1) .& =.&-,.23"1"1 *.;,7"#0.,2
.4).&"('#
+.6/"(* (3.&"-,"("(*), '12. 2.2.*/'&2"* $"*.(.-)*)
'+#"(.-,*)#) ,&3.1,* -)"&.

7.4. )- $"-0!7"7.$), 0' +,&*--.A,&'#) 3.&"-,"("()*


-,6-"2"()* !.13&<#)7,(. 10 (.0)) 24"8" -"/!.1*
3&<"#2"(.
.1 -.0) 2.23,-)*0.1.7" :!.2) 3.!2., &,- -,6-"2"(. 10
(.0))
24"8" -"/!.1* 3.3&<"#2"(., -!.&""() 3.2.=;7"/"1
!"#$"%&'#"()* $"=;7"/)* -)8.1$"=,1)#,()* *.%)0!*.
!"#$"%&'#"()* -,6-"2"()*
7.2.

– .&*"()0) -'!#) !"#$"%&'#"(.$)


– 3.1*.847&.7* &,3,&: !"#$"%&'#"()* <.#.$)
$"*7#)* -,-"1/*, .*"7" 2&,)* )- 9"&),2*, &,-#)*
3.1-.7#,(.$): !"#$"%&'#"(. <.#.$)., ".). -!.&""()
7.#2"('#1) .&).1 $".*&'#,1 !"#$"%&'#"()0
3.07.#)*=)1"('#) 7.#2"('#"("() 2. 2.):7.1
!"#$"%&'#"()* 9)&,("()
– -,6-"2"()* 7.2)* 3.1*.847&. -!.&"0. $"0.1!-"()0
!,&:)"#2"(., 0' %.1,1-2"(#,(. 8,3)"&0) /)9)*
!"#$"%&'#"()*.07)* .& )07.#)*=)1"(* -,6-"2"()*
7.2)* -.6*)-.#'& 9"&),2* (-.3.#)0.2,
*.-,6.#.6, %,2"6*)* 233–" -'!#), &,-#)*
0.1.!.-2.: .41.3,()* '+#"()* 7.2. .& '12.
.4"-./"(,2"* ,0!-,:2.:!&.-"/ ="#*; 514–" -'!#):
3.-,*;)27)* 7.2. .& '12. .4"-./"(,2"* .0 ="#*)
!"#$"%&'#"()* -,6-"2"()*
7.2.

3.1*!7.7"(. !"#$"%&'#"()* -,6-"2"()*


7.2.*. 2. 7.#2"('#"("()*
$"*&'#"()* 7.2.* $,&)*
3.1*!7.7"(. !"#$"%&'#"()* -,6-"2"()*
7.2.*. 2. 7.#2"('#"("()*
$"*&'#"()* 7.2.* $,&)*

!"#$"%&'#"()2.1 !"#$"%&'#"()* -,6-"2"()*


3.-,-2)1.&" 7.2)* .-,='&7. 1)$1.7* )-.*,
7.#2"('#"("()* &,- !"#$"%&'#"(. .4.&
$"*&'#"(. .7/,-./'&.2 .& .&)*
1)$1.7* !"#$"%&'#"()* <.#.$) 2. )3) =;7"/* 0.7)*
-,6-"2"()* 7.2)* .&*"(,(.*. .-)/,-.:.., &,-
2.*&'#"(.*. !"#$"%&'#"()* 7.2)*
$"*.<#"("#). 7.#2"('#"(. 3.*7#.
$"*&'#2"* !"#$"%&'#"()* !"#$"%&'#"()* $"=;7"/)*
-,6-"2"()* 7.2)* "&0–
.-,='&7.-2", "&0) *.+'<7"#).
-.3&.- !"#$"%&'#"(.
)1.&>'1"(* <.#.* .-
!"#$"%&'#"()0
3.1*.847&'#)
-,6-"2"()* 7.2)*
2.*&'#"(.-2"
!"#$"%&'#"()* -,6-"2"()*
7.2.

– !"#$"%&'#"()* -,6-"2"()* 7.2.


$")<#"(. 3.1)*.847&,*
%.#"12.&'#) 0.&)4)0, 9"&),2)*
2&,)* .-,='&7)0

– $")<#"(. 3.1)*.847&,*
3.1*.847&'#) 3.&"-,"()*/-,7#"1)*
2.23,-)0
!"#$"%&'#"()* -,6-"2"()*
7.2.

– 0' $"3)<#).0 =)1.*=.& 3.1*.847&,0


!"#$"%&'#"()*
-,6-"2"()* 7.2., -)'0)0"(0 %,1%&"/'# 0.&)4* .1
9"&),2*, &,-#)* 3.1-.7#,(.$): .&)*
!"#$"%&'#"(.
<.#.$)
– 8,3)"&0 $"-0!7"7.$) '-@,("*). 07""()* 1.:7#.2
24""()* 3.1*.847&., -.3.#)0.2, 30 24" "&0) 07)*
1.:7#.2. 0'-:., &,2"*.: !.13&<#)7
!"#$"%&'#"(.8". *.'(.&), 07""()* .1 =#"()*
3.-,;"1"(. -)8.1$"=,1)#)..
&,2"*.: 3.1*.847&.70 !"#$"%&'#"()* -,6-"2"()*
7.2.*, '-@,("*)., 3.1*.847&,0 )* 0.&)4), &,-#)*
>.07#)0.: .&)* !"#$"%&'#"(. <.#.$).
-.3.#)0.2
!"#$"%&'#"()* -,6-"2"()*
7.2.

=)1.-2"(.&" !"#$"%&'#"(. <.#.$) $"2)*


2013 =#)* 13 -.&/* 2. -,6-"2"(* 2013 =#)*
14 -.&/)* >.07#)0
.1
=)1.-2"(.&" !"#$"%&'#"(. <.#.$) $"2)*
-!.&"0. -)"& -)*) !"#-,="&)* -,-"1/)2.1
(&.: +)6*)&2"(. .- !"#$"%&'#"()*
9)&7"#) 37"&2)* 8"2. -.&@7"1. %'0!"$))
2. -,6-"2"(* 1 =#)* 7.2)0 2013 =#)* 14
-.&/)* >.07#)0
!"#$"%&'#"()* -,6-"2"()*
7.2.

– 0' !"#$"%&'#"()* -,6-"2"()*


%,1%&"/'#) 7.2)* 3.1*.847&. =)1.*=.&
$"'<#"("#)., -)'0)0"(0 %,1%&"/'#
-,7#"1.*, &,-#)* 2.23,-)* $"-0!7"7.$):
!"#$"%&'#"()*
-,6-"2"()* 7.2. )='&"(. .1 $"3)<#).0
3.1*.847&,0, &,- !"#$"%&'#"(. <.#.$)./
-,6-"2"(* -!.&"0. -)"& =)1.-2"(.&"
!"#$"%&'#"()0 1.%)*&) 7.#2"('#"("()*
*&'# 2. @"&,7.1 $"*&'#"(.-2"
-.3.#)0.2
!"#$"%&'#"()* -,6-"2"()*
7.2.

0' -!.&""() 0.1!-2"().1, &,-


$"*.<#"("#). -.0 -)"& $"0.1!-"('#)
9"&),2)* 3.*7#)* $"-2"3 3..3&<"#,1
!"#$"%&'#"()* -,6-"2"(. )3)7"
9)&,("()0, )-)*.07)*, &,- -!.&""(* .4.&
2.*?)&2"0 .!.#) !"#$"%&'#"()* 2.2"(.,
$"3)<#).0 !"#$"%&'#"()* -,6-"2"()*
7.2.$) 3.)07.#)*=)1,0 !"#$"%&'#"()*
-,6-"2"()* 7.2)* 3.3&<"#"()* .7/,-./'&)
-"6.1)8-)
!"#$"%&'#"()* 7.2)*
3.3&<"#"()* .7/,-./'&)
-"6.1)8-)

!"#$"%&'#"()* 7.2)* 3.3&<"#"()*


.7/,-./'&) -"6.1)8-)*
>.-,;.#)("()*.* %,1%&"/'#.2
3.1*.847&"0 0' &,3,&
3.1!,&:)"#2"(. "* .7/,-./'&)
3.3&<"#"(. 2. &. 9)&,("()0, &.23.1
9&,(#"-. $")<#"(. $")6-1.* .*"0)
3.3&<"#"()* -"6.1)8-)* 8,3.2)
+,&-'#)&"()* $"-0!7"7.$)
-.3.#)0.2
2..+)6*)&"0 9&,(#"-., &.:
$"*.<#,. .- +,&-'#)&"()*
$"2"3.2 =.&-,)$7.*

!"#$"%&'#"()* -,6-"2"()* 7.2.


3.1)*.847&"(. 1 ("&0)) =#)0
!"#$"%&'#"()* <.#.$) $"*7#)*
24)2.1. 0' !"#$"%&'#"()* 7.2)*
.-,='&7.-2" "&0) 07)0 .2&"
-!.&""() .& 3.-,067.-"1 *'&7)#*,
$"=;7)/,1 !"#$"%&'#"(. .1
:7#)#"("() $")/.1,1 -.*$), )3)
.7/,-./'&.2 3&<"#2"(. )3)7"
7.2)0 2. 9)&,("()0.
!"#$"%&'#"()* 7.2)*
3.3&<"#"()* .7/,-./'&)
-"6.1)8-)

!"#$"%&'#"()* -,6-"2"()* -.3.#)0.2, !"#$"%&'#"(.


7.2. 3.1)*.847&"(. 1 ("&0)) 2.2"('#). 1 =#)* 7.2)0 2013
=#)0 !"#$"%&'#"()* =#)* 01 ).17&)2.1 2014 =#)* 01
<.#.$) ).17&)* >.07#)0. -!.&""(*
$"*7#)* 24)2.1. 0' .& 3.-,'067.-0
!"#$"%&'#"()*
!"#$"%&'#"()* 7.2)* $"=;7"/)* .1 -.*$) :7#)#"("()*
.-,='&7.-2" "&0) 07)0 $"/.1)* *'&7)#) 2.
.2&" -!.&""() .& !"#$"%&'#"()* -,6-"2"(.
3.-,067.-"1 .7/,-./'&.2 3.3&<"#2. )3)7"
*'&7)#*, $"=;7)/,1 9)&,("()0 2015 =#)* 01
!"#$"%&'#"(. .1 ).17&.-2".
:7#)#"("() 3.3&<"#2"(. 0' .&.
.7/,-./'&.2
$")/.1,1 -.*$), )3)
!"#$"%&'#"()* -,6-"2"(. 2015
.7/,-./'&.2 3&<"#2"(. =#)* 01 ).17&)* $"-23,-, 0'
)3)7" -!.&""() %7#.7 .& 3.-,067.-"1
7.2)0 2. 9)&,("()0. !"#$"%&'#"()* $"=;7"/)* .1
-.*$)
!"#$"%&'#"()* 7.2)*
3.3&<"#"()* .7/,-./'&)
-"6.1)8-)

!"#$"%&'#"()* 1,&-)* 3.1-.&/"()*


*.%)0!) 23"(., &,-#)* 0.7)2.1
-.6*)-.#'&.2 .:)#"(.: )'&)*/)*
-,7.#",(..
$"*.(.-)*.2, $"*.<#, 3.'&%7"7#,()*
0.7)2.1 .:)#"()* -)81)0 2..-./"(0
$"-2"3 +,&-'#)&"(.*:
!"#$"%&'#"()* 7.2)*
3.3&<"#"()* .7/,-./'&)
-"6.1)8-)

!"#$"%&'#"()* -,6-"2"()* 7.2.


3.1)*.847&"(. 1 ("&0)) =#)0
!"#$"%&'#"()* <.#.$) $"*7#)* 24)2.1.
0' !"#$"%&'#"()* 7.2)* .-,='&7.-2"
"&0) 07)0 .2&" -!.&""() .& 3.-,067.-"1
*'&7)#*, $"=;7)/,1 !"#$"%&'#"(. .1
:7#)#"("() $")/.1,1 -.*$), )3)
.7/,-./'&.2 3&<"#2"(. )3)7" 7.2)0 2.
9)&,("()0. .41)$1'#) 3.3&<"#"()*
-"6.1)8-) -,6-"2"(* 7.2)* ;,7"#)
.-,='&7)*.*.
!"#$"%&'#"()* $"=;7"/.

– .&*"()0). !"#$"%&'#"()*.07)*
– $"=;7"/)* *.+'<7#"() 3.1)*.847&"(.
%.1,1-2"(#,()0, .*"7" -!.&"0.
$"0.1!-"()0, 0' %.1,1-2"(#,(.
)-9"&./)'#.2 .& .23"1* $"=;7"/)*
%,1%&"/'# *.+'<7"#*
-.3.#)0.2
)-9"&./)'#) 1,&-. 3)&.71,()*
$"=;7"/)* 0.,(.8":

*.-,6.#.6, %,2"6*) -'!#) 270:


3)&.71,()* '+#"(. =;2"(. )-
-,0!,71)* 3.'6-"(.*0.1 "&0.2,
&,-#)* '8&'17"#*.;,+.2.: )3)
.&*"(,(*.
)-9"&./)'#) 1,&-.
*.:!,7&"("#) *.23,-)*
6)&.71,()* !"#$"%&'#"()*
$"=;7"/)*.07)*

*.-,6.#.6, %,2"6*)* -'!#) 562.:


1.  *.:!,7&"("#) *.23,-)* 6)&.71,()* !"#$"%&'#"()* $"=;7"/.
3.-6)&.7"("#*
$"'<#). -!,#,2 9./)7*.2"() -)8"8"()* .&*"(,()*.*.
2. 9./)7*.2"(). -)8"8), 0':
.. 2.-6)&.7"("#-. 0.7)*) *.!"#$"%&'#"(, 7.#2"('#"("() (&.#"'#.2
-1)$71"#,71.2 2..&47).;
(. 3.-6)&.7"("#* *.:!,7&"("#) *.23,-) *?)&2"(. '$'.#,2 07)0,1 .1 .!#,
1.0"*.7"()*.07)*;
3. 2.-6)&.7"("#) '.&* .-(,(* 3.2.)!.2,* 3.-6)&.7"(#)* -)"&
$"-,0.7.8"('#)
3.8&2)#) 6)&., &,-"#): $""*.(.-"(. (.8.&8" .&*"('# ()1)* 6)&.*;
2. 2.-6)&.7"("#-. 3.-6)&.7"(#)* -)-.&0 >.)2)1. )*"0) -.&0#*.=)1..4-2"3,
.1
.-,&.#'&) -,6-"2"(., &,-"#): $"'<#"("#* !2)* -.0 $,&)* '&0)"&0,()*
$"-23,-
3.3&<"#"(.*.
3. 0' 6)&.71,()* *.3.1* $".23"1* .7"@)0 3.=;,()#) ()1., -.$)1 3.-6)&.7"("#*
;,7"#07)* $"'<#). !"#$"%&'#"()* -,$#)* 7.2)* 2.:7)0 -,$.#,*
6)&.71,()*
!"#$"%&'#"(..
6)&.71,()* !"#$"%&'#"()*
-,$#. 6)&)* 3.2.'!2"#,()*
3.-,

-'!#) 558.
3.-6)&.7"("#* $"'<#). !"#$"%&'#"(.
-,$.#,* 7.2.-2", 0' 2.-6)&.7"("#-.
6)&.
.& 3.2.)!.2. *.-) 07)* 3.1-.7#,(.$).
)-9"&./)'#) 1,&-. 6)&.71,()*
!"#$"%&'#"(.*0.1 -)-.&0"(.$), &,-"#):
-!.&""(* '+#"(.* .<#"7* !"#$"%&'#"()0
3.1*!7.7"('#.2 2..&"3'#)&,1 $"=;7"/)*
7.2.

-'!#) 561. !"#$"%&'#"()* -,$#)* 7.2.


6)&.71,()* !"#$"%&'#"()* -,$#)* 7.2.
$".23"1* *.- 07"*, 3.&2. )- $"-0!7"7"()*.,
&,:. *.6-)* 3.&"-,"("()2.1 .1 -!.&"0.
$"0.1!-"()2.1 *!7. &.- .& 3.-,-2)1.&",(*
.1', *.%.1,1-2"(#, 1,&-. -,6-"2"(* )-
$"-0!7"7.$),
0' !"#$"%&'#"()0 3.1*!7.7"('#.2 .& .&)*
2.&"3'#)&"('#) !"#$"%&'#"()* -,$#)*
7.2.
!"#$"%&'#"()* $"=;7"/.

*.+'<7#"():
– !"#$"%&'#"()0 2.23"1)#) 7.2)*
3.*7#.
– -!.&"0. $"0.1!-"(.
–"&0–"&0) -!.&)* )1):)./)7. (-,$#.)
–*.*.-.&0#,* 3.2.=;7"/)#"(.
–%.1,1-2"(#,()0 2.23"1)#) *!7.
*.+'<7"#)
!"#$"%&'#"()* $"=;7"/.

-1)$71"#,(.:
.&*"()0) -1)$71"#,(. .67* ,&)7"
-!.&)*.07)*, &.23.1 !"#$"%&'#"()*
-,$#)* '+#"()0 *.&3"(#,()0
-!.&"* "<#"7. $"*.<#"(#,(.,
-,)0!,7,* -",&" -!.&)* -)"&
7.#2"('#"()* $"'*&'#"(#,()* .1
.&.@"&,7.1) $"*&'#"()* $"2"3.2
3.-,=7"'#) 8).1)* .1.84.'&"(.
!"#$"%&'#"()* $"=;7"/.
)'&)2)'#) -,-*.!'&"()* $"*.!"(
!"#$"%&'#"(.$)
8.1. “!"#$"%&'#"()* -,6-"2"()* 7.2.-2"” !"#$"%&'#"()* -,$#.
$")<#"(. 3.1!,&:)"#"* “()'&,*” )1):)./)7)0, 0':
8.1.1. “%#)"1/)” .&47"7* (.& .*&'#"(* .1 .&.@"&,71.2 .*&'#"(*) .-
!"#$"%&'#"()* -"-5 -'!#)0 3.1*.847&'# 7.#2"('#"(.*,
“-,-*.!'&"()* +.*)*” 3.2.!2.*0.1 2.%.7$)&"()0;
8.2. “%#)"1/)” .&47"7* =)1.-2"(.&" !"#$"%&'#"()* *.+'<7"#8" -)*
-)"& 1.%)*& *!7. 7.#2"('#"(.*/7.#2"('#"("(*;
8.3. “%#)"1/)” 3.-,067.-* 2.'*.('0"("# 9&"/"18).*/9&"/"18)"(*
“()'&,*” .27,%./0.1/)'&)*/0.1 -)-.&0"(.$), -.0 $,&)* -)*
9&,+"*)'# 07)*"("(0.1, 9&,+"*)'# *.6-).1,(.*0.1 2.%.7$)&"()0
“-,-*.!'&"()*” 3.1!,&:)"#"()*.*, &)* 3.-,: $"'<#"("#). “()'&,*”
-)"& “%#)"1/)*.07)*” .- !"#$"%&'#"()* *.+'<7"#8" “-,-*.!'&"()*”
3.1!,&:)"#"()* 3.3&<"#"(. .1/2. “-,-*.!'&"()*” 3.1!,&:)"#"(.;
8.4. -)-2)1.&",(*/2.)=;"(. “()'&,*” 3.2.!2)*''1.&,()*/#)%7)2.:))*
=.&-,"(.;
8.5. “()'&,*” 2. “%#)"1/*” $,&)* =.&-,)$7"(. 2.7., &,-#)*
3.2.=;7"/.:, “()'&,*” $"!"2'#"()*.-"(&, 7"& !,&:)"#2"(. “-!.&""(*”
$,&)* -,#.9.&.%"()* =.&-,"()* -)'!"2.7.2
!"#$"%&'#"()* $"=;7"/. )@.&)*
!"#$"%&'#"(.$)

6.1. -!.&""(* '+#"(. .&. .670 7.2.-2" $"=;7)/,1 .-


!"#$"%&'#"()* -,6-"2"(., 3.&2. =)1.-2"(.&"
!"#$"%&'#"()0. 2. -,6-"2) %.1,1-2"(#,()0
3.07.#)*=)1"('#) $"-0!7"7"()*. 2. 9)&,("()0.
6.2. “-")@.&"” '+#"(.-,*)#). 7.2.-2" $"=;7)/,*
=)1.-2"(.&" !"#$"%&'#"()* -,6-"2"(., 0' “-,)@.&"”:
6.3.1. .&47"7* =)1.-2"(.&" !"#$"%&'#"()* 9)&,("(*;
6.3.2. 3.18&.! .1 2.'2"7&,()0 3..'.&"*"(* “)@.&)* *.31)*”
-23,-.&",(.* .1 6-1)* .*"0) 3.'.&"*"()* *.+&0!"*;
6.3.3. .& 3.1.!,&:)"#"(* “)@.&)* *.31)*” &"-,1/*, &.:
.':)#"("#). -)*) *."6*9#,./.:), -23,-.&",()*
$"*.1.&>'1"(#.2;
6.3.4. 2..&47"7* (.& 3.2.)!2)* .1 .&.*&'#.2 3.2.)!2)*) .-
!"#$"%&'#"()* -"-5 -'!#)0 3.07.#)*=)1"('# *.)@.&,
6)&)* 3.2.!2)* 7.2.* *.-) 07)* 3.1-.7#,(.$).
$"0.1!-"(. 2011 =#)* 11 -.)*)*
)'&)2)'#) -,-*.!'&"()* $"*.!"(
!"#$"%&'#"()* $"=;7"/)*
0.,(.8"

0()#)*) 01 -.&/), 2012


="#)
-!.&""():
"&0)* -!&)7, –––––––––– ($"-23,-$) “%#)"1/)”), -)*) 2)&"6/,&)* –––––––*
*.!)0
-",&" -!&)7, –––––––––– ($"-23,-$) “()'&,”), -)*) 2)&"6/,&)* –––––––* *.!)0

2011 =#)* 11 -.)** “%#)"1/*.” 2. “()'&,*” $,&)* 3.+,&-"('#) )'&)2)'#)


-,-*.!'&"()* $"*.!"( !"#$"%&'#"()* ($"-23,-$) “!"#$"%&'#"(.”)
*.+'<7"#8",
-!.&""() 70.1!-2"()0 $"-2"38":

1. “!"#$"%&'#"()*” 8.6. -'!#)* $"*.(.-)*.2 7.2.8" .2&" $"=;2"*


“!"#$"%&'#"()*” -,6-"2"(.;
2. “!"#$"%&'#"()*” *.+'<7"#8" -!.&"0. -)"& 1.%)*&) 7.#2"('#"("()
*&'#.2 2. @"&,71.2 $"*&'#"('#). 2. -!.&""(* .& 3..>1).0 9&"/"18).
"&0-.1"0)* -)-.&0;
3. =)1.-2"(.&" $"0.1!-"(. $"23"1)#). “!"#$"%&'#"()*” *.+'<7"#8" 2.
=.&-,.23"1* -)* 3.1';,+"# 1.=)#*;
4.  =)1.-2"(.&" $"0.1!-"(. $"23"1)#). ,&) 0.1.(.&) -1)$71"#,()* -6,1"
"38"-9#.&.2 6.&0'# "1.8". -!.&""(* 3.2.":"-.0 0)0, "38"-9#.&).
-!.&"0. &"%7)8)/"()
$";,()1"(./%,-'1)%.:). -!.&"0.
$,&)**

– +.%'#/./)'&)
– .&*"()0) -1)$71"#,(. -)"1)?"(.
*.*.-.&0#,* .1 .&()/&.A)* -)"& 2.7)*
3.1!)#7)* 9&,:"*$) $"/;,()1"()*
3.1!,&:)"#"()* -/%):"()*.*
– 8,3)"&0) /)9)* !"#$"%&'#"()*.07)*
&"%,-"12.:).. 2..&"3'#)&,0 -!.&"0.
$,&)* !"#$"%&'#"(.*0.1 2.%.7$)&"('#)
%,-'1)%.:))* ="*), %"&<,2, &,3,&
=.&-,"(* $"/;,()1"(.0. 3.1!,&:)"#"(.
-.3.#)0.2
%,-'1)%.:). -!.&"0. $,&)*
1.*;)2,()* !"#$"%&'#"(.$)

12.1. 0' 0.7.2 !"#$"%&'#"()0 *!7. &.- .&


.&)*
3.1*.847&'#), -!.&"0. $,&)* 1"()*-)"&)
,+):).#'&) '&0)"&0,(. '12. ./.&"(2"*
="&)#,()0 +,&-.*. -!.&"* ="&)#,()0)
$"/;,()1"(. $")<#"(. -)"=,2,* 9)&.2.2 .1/
2.
3."38.71,* %'&)"&)* (-.0 $,&)*,
*."&0.$,&)*,
%'&)"&)*) .1/2. *.+,*/, 38.71)#)* (-.0
$,&)*,
%,-'1)%.:). -!.&"0. $,&)*
1.*;)2,()* !"#$"%&'#"(.$)

12.2. $"/;,()1"(. >.(.&"('#.2 )07#"(. .2&"*./)* -)"&


-)*) -)4"()* 24"*, 0' $"/;,()1"()* -)4"(.
2.2.*/'&"('#). .2&"*./)* -)"&. 0' $"/;,()1"()* -)4"(.
.&
.&)* 2.2.*/'&"('#) .2&"*./)* -)"&, 1"()*-)"&) .*"0)
$"/;,()1"(. -))>1"7. *.0.1.2, ="*)* $"*.(.-)*.2 3.38.71)#.2
2.
.2&"*./)* -)"& -)4"('#.2 12.3. -'!#)0 3.1*.847&'#
$"-0!7"7.$).
12.3. 1"()*-)"&) $"/;,()1"(. -))>1"7. *.0.1.2, ="*)*
$"*.(.-)*.2
3.38.71)#.2 2. .2&"*./)* -)"& -)4"('#.2 12.4. -'!#)0
3.1*.847&'# -!.&)* -)*.-.&08" *.+,*/, 38.71)#)*
-"$7",()0
="&)#,()0) $"/;,()1"()* 3.38.71)*.* 3.38.71)* 24)2.1
-""67*"
*.-'$., 24"*, .1 >.(.&"()* 2.2.*/'&"()* 0.&)4)* 24"*
%,-'1)%.:). -!.&"0. $,&)*
1.*;)2,()* !"#$"%&'#"(.$)

12.4. -!.&""(* $,&)* %'-'1)%.:). =.&-,"(* .-


!"#$"%&'#"()* &"%7)8)/"()0 3.1*.847&'#
-)*.-.&0("()8" .1 *!7. 1"()*-)"& -)*.-.&08", &,-"#*.:
"&0) -!.&" .:1,("(* -",&"* ="&)#,()0 =)1.-2"(.&"
-'!#)0 2.23"1)#) ="*)0. -!.&" 7.#2"('#).
.41)$1'#)
-)*.-.&0("())* :7#)#"()* $"*.!"( 2.';,71"(#)7
.:1,(,*
-",&" -!.&"*, =)1..4-2"3 $"-0!7"7.$), -!.&)* -)"&
.41)$1'# -)*.-.&08" 3.1!,&:)"#"('#) %,-'1)%.:).
($"/;,()1"()*, 2,%'-"1/)*, ="&)#)* 3.38.71. 2.
1"()*-)"&) *!7. *.!)* %,-'1)%.:).) >.)07#"(. @"&,71.2
$"*&'#"('#.2.
2.7.0. 3.2.=;7"/.

– .&*"()0) 9)&,(. !"#$"%&'#"(.$)


– 3.1*.847&.7* -!.&"0. $,&)*
!"#$"%&'#"()* *.+'<7"#8" 2.7)*
=.&-,$,()* $"-0!7"7.$) 2.7)*
3.2.=;7"/)* -"6.1)8-*, &.: $")<#"(.
3.1!,&:)"#2"* &.-2"1)-" 7.&).1/.2
%"&<,2
2.7.0. 3.2.=;7"/.
7.&).1/) 9)&7"#)

– $"3)<#).0 3.1*.847&,0 8,3.2) 1,&-. )-)*


0.,(.8",
&,- -!.&"0. $,&)* 2.7)* 3.2.=;7"/. 9)&7"# "/.98"
)=.&-,"(* -!.&"0. '&0)"&0$"0.1!-"()* *.+'<7"#8".
.67"
$"3)<#).0 3.1*.847&,0 7.2., &,-"#8"2.: -!.&""()
=)1.*=.& .:!.2"("1 0.1!-,(.*, 2.7)* -,37.&"()*.07)*
.=.&-,,1 -,#.9.&.%"(. 2. -).4=),1 2.7)* -,37.&"()*
$"0.1!-"(.*, .- 7.2)* .-'='&7)* $"-23,- %) 0)0,"'#
-!.&"* "61"(. '+#"(. -)-.&0,* *.6.&07"#,* .1
-!.&"0.
$"0.1!-"()* $"*.(.-)*.2 *!7. (%,1%&"/'#)) 67";1)*
*.*.-.&0#,*

-.3.#)0.2
2.7.0. 3.2.=;7"/.
7.&).1/) 9)&7"#)
-.3.#)0)

-'!#) 9. 2.7.0. 3.2.=;7"/.


9.1. =)1.-2"(.&" !"#$"%&'#"()* *.+'<7"#8" -!.&"0. $,&)*
=.&-,61)#) 1"()*-)"&) 2.7)* 3.2.=;7"/. =.&-,"(*
-!.&"0. '&0)"&0-,#.9.&.%"()* 38)0
'&0)"&0$"0.1!-"()* -)4="7)* -)81)0.
9.2. .- !"#$"%&'#"()* 9.1. -'!#)0 3.07.#)*=)1"('#)
-,#.9.&.%"()* 2.=;"()2.1 20 (,:)) 24)* 3.1-.7#,(.$)
2.7.*0.1 2.%.7$)&"()0 '&0)"&0$"0.1!-"()*
-)'4="7#,()* $"-0!7"7.$) -!.&" '+#"(.-,*)#).
-)-.&0,* *.6.&07"#,* *.*.-.&0#,*.
9.3. =)1.-2"(.&" !"#$"%&'#"(.*0.1 2.%.7$)&"()0
=.&-,6-1)#) 1"()*-)"&) 2.7)* 3.1!)#7. 2. 3.2.=;7"/.
-,!2"(. *.6.&07"#,* *.*.-.&0#,* -)"&.
9.4. =)1.-2"(.&" !"#$"%&'#"(. &"3'#)&2"(. *.6.&07"#,*
%.1,1-2"(#,()0.
!"#$"%&'#"(.*0.1 -)-.&0"(.$)
3.-,*.;"1"("#) %.1,1-2"(#,(.

$"3)<#).0 -)'0)0,0 2.7.0.


3.2.=;7"/)*
-'!#$), 2.*%71)0 2"('#"("($) .1
:.#%"
-'!#$) !"#$"%&'#"()* +,&-./)2.1
3.-,-2)1.&"
2.7.0. 3.2.=;7"/.
7.&).1/) 9)&7"#)
-.3.#)0) 2

!$)&.2 $")<#"(. $"3!72"0 !"#$"%&'#"(.$) $"-2"3)


+,&-'#)&"(.:
9.1. -!.&""() )4"("1 ;7"#. 8,-.*, &.0. .-
!"#$"%&'#"()2.1 3.-,-2)1.&" ;7"#. 2.7. .1
=)1..4-2"3,(. 3.2.=;2"* -,#.9.&.%"()* 38)0.
9.2. *.%)0!)* -,#.9.&.%"()* *.+'<7"#8" 3.2.=;7"/)*
$"'<#"(#,()* $"-0!7"7.$) =)1.-2"(.&"
!"#$"%&'#"(.*0.1 2.%.7$)&"()0 =.&-,6-1)#)
1"()*-)"&) 2.7)* 3.1!)#7. 2. 3.2.=;7"/. -,!2"(.
*.6.&07"#,* *.*.-.&0#,* -)"&.
9.3. =)1.-2"(.&" !"#$"%&'#"(. &"3'#)&2"(.
*.6.&07"#,* %.1,1-2"(#,()0.
2.7.0. 3.2.=;7"/.
7.&).1/) 9)&7"#)
-.3.#)0) 2

.*"0) +,&-'#)&"(. $")<#"(.


-)*.4"() );,* )*"0)
!"#$"%&'#"("()*.07)*, &,-"#0.
.4*&'#"()* 9&,:"*$): .-. 0' )-
2.7)* -!.&"0. -,#.9.&.%"()*
*.+'<7"#8" 3.2.=;7"/)*
%,1%&"/'#) 7.2)* =)1.*=.&
3.1*.847&. $"'<#"("#). .1
-)8.1$"'=,1"#).
2.7.0. 3.2.=;7"/.
7.&).1/) 9)&7"#)
-.3.#)0) 3

-!.&""() $")<#"(. $"0.1!-21"1, &,-


!"#$"%&'#"(.*0.1
2.%.7$)&"()0 =.&-,6-1)#) 2.7)* *.*.-.&0#,* -)"&
3.1!)#7)*.* *.6.&07"#,* 9)&7"#) )1*/.1:))*
*.*.-.&0#,*
-)"& -)4"('#) 3.2.=;7"/)#"(. -)"6:"* 2.';,71"(#)7
.4*.*&'#"(#.2

.*"0) $"0.1!-"()*.* *.7.#2"('#,. )3) 3.1)*.847&,*


!"#$"%&'#"(.$) (*.6.&07"#,* *.-,6.#.6,
*.9&,:"*,
%,2"6*)* 268–" -'!#)* $"*.(.-)*.2)
-.3.#)0.2
2.7.0. 3.2.=;7"/.
7.&).1/) 9)&7"#)
-.3.#)0) 3

9.1. =)1.-2"(.&" !"#$"%&'#"()* *.+'<7"#8" -!.&"0. $,&)*


=.&-,61)#)
1"()*-)"&) 2.7)* 3.2.=;7"/. =.&-,"(* -!.&"0.
'&0)"&0-,#.9.&.%"()*
38)0 '&0)"&0$"0.1!-"()* -)4="7)* -)81)0.
9.2. .- !"#$"%&'#"()* 9.1. -'!#)0 3.07.#)*=)1"('#)
-,#.9.&.%"()*
2.=;"()2.1 20 (,:)) 24)* 3.1-.7#,(.$) 2.7.*0.1 2.%.7$)&"()0
'&0)"&0$"0.1!-"()* -)'4="7#,()* $"-0!7"7.$) -!.&"
'+#"(.-,*)#).
-)-.&0,* *.6.&07"#,* *.*.-.&0#,*.
9.3. =)1.-2"(.&" !"#$"%&'#"(.*0.1 2.%.7$)&"()0 =.&-,6-1)#)
1"()*-)"&)
2.7)* 3.1!)#7. 2. 3.2.=;7"/. -,!2"(. *.6.&07"#,* *.*.-.&0#,*
-)"&.
.-.*0.1, -!.&""() 0.1!-2"().1, &,- 2.7.*0.1 2.%.7$)&"()0 9)&7"#)
)1*/.1:))* *.*.-.&0#,* -)"& -)4"('#) 3.2.=;7"/)#"(. -)6:"'#)
)61"(.
2.';,71"(#)7 .4*.*&'#"(#.2.
-"2).:). 2.7)* -,37.&"()*
-,#.9.&.%"()* */.2).8"

– !"#$"%&'#"()* *.+'<7"#8" =.&-,6-1)#) 2.7)* -,#.9.&.%"()*


38)0
3.2.=;7"/)* -"6.1)8-$) $"*.<#,. 3.)07.#)*=)1,0 2.7)* -"2).:))*
*.$'.#"()0 3.2.=;7"/.
– -"2).:). *.%-.,2 .!.#) )1*/)/'/). 6.&0'#) *.-.&0#)*. 2.
3.1*.%'0&"()0 6.&0'#) 9&.6/)%)*.07)*
– $"*.(.-)*.2 .*"0) &"3'#.:). $")<#"(. $"3!72"0 ':!,"#)
.27,%./"()*
-)"& -,-8.2"('# !"#$"%&'#"("($)
–3.)07.#)*=)1"0, &,- 8'*/.2 2. %,1%&"/'#.2 3.="&,0
-"2).:).*0.1
2.%.7$)&"('#) *.%)0!"(), .-.*0.1, 3.!*,72"0, &,- -"2).:))*
9&,:"*$)
-)4"('#) 3.2.=;7"/)#"(. .& .&)* )2"1/'&) *.*.-.&0#,* .1
.&()/&.A)*
-)"& -)4"('#) 3.2.=;7"/)#"()*. 2. -)*) )<'#"()0) .4*&'#"(.
.& =.&-,"(*
– *!7.2.*!7. *..&()/&.A, )1*/)/'/"(* 3..>1).0 -"2).:).*0.1
2.%.7$)&"('#) &"3'#.:)"()/="*"(), &,-"#0. )1%,&9,&.:).:
$"3)<#).0
LCIA Recommended Clause for
Mediation

Mediation only

"In the event of a dispute arising out of or relating to


this contract, including any question regarding its
existence, validity or termination, the parties shall
seek settlement of that dispute by mediation in
accordance with the LCIA Mediation Rules, which
Rules are deemed to be incorporated by reference
into this clause."
LCIA Recommended Clause for
Mediation and Arbitration

"In the event of a dispute arising out of or relating to this contract, including any
question regarding its existence, validity or termination, the parties shall first seek
settlement of that dispute by mediation in accordance with the LCIA Mediation
Rules, which Rules are deemed to be incorporated by reference into this clause.
If the dispute is not settled by mediation within [............] days of the
commencement of the mediation, or such further period as the parties shall agree
in writing, the dispute shall be referred to and finally resolved by arbitration under
the LCIA Rules, which Rules are deemed to be incorporated by reference into this
clause.
The language to be used in the mediation and in the arbitration shall be [............].
The governing law of the contract shall be the substantive law of [............].
In any arbitration commenced pursuant to this clause, (i) the number of arbitrators
shall be [one/three]; and (ii) the seat, or legal place, of arbitration shall be [City
and/or Country]."
2.7.0. 3.2.=;7"/.
7.&).1/) -",&"

– 2.7)* =.&-,$,()* $"-0!7"7.$) 2.7)*


3.2.=;7"/. -,!2"(. .&()/&.A)* -)"&
– .*"0 $"-0!7"7.$) $"3)<#).0 -)-.&0,0 ,&
38.*: (1) *..&()/&.A, 2.06-. ($"0.1!-"(.
.&()/&.A)* -)"& 2.7)* 3.1!)#7)* 0.,(.8")
3.1*.847&,0 '$'.#,2 !"#$"%&'#"(.$);
(2) !"#$"%&'#"(.$) 3.1*.847&,0
-)0)0"(. -!.&"0. $,&)* 3.+,&-"('#
*..&()/&.A, $"0.1!-"(.8", &,-"#): )61"(.
!"#$"%&'#"()* .&*"()0) $"-.23"1"#)
1.=)#)
2.7.0. 3.2.=;7"/.
7.&).1/) -",&"
-.3.#)0) 1

-'!#) 9. 2.7.0. 3.2.=;7"/. 2. *..&()/&.A, 2.06-.


9.1. -!.&""() )4"("1 ;7"#. 8,-.*, &.0. .-
!"#$"%&'#"()2.1 3.-,-2)1.&" ;7"#. 2.7. .1
=)1..4-2"3,(. 3.2.=;2"* -,#.9.&.%"()* 38)0.
9.2. *.%)0!)* -,#.9.&.%"()* *.+'<7"#8" 3.2.=;7"/)*
$"'<#"(#,()* $"-0!7"7.$), .- !"#$"%&'#"(.*0.1
2.%.7$)&"()0 =.&-,6-1)#) 1"()*-)"&) 2.7., -.0
$,&)* 07)0 .- !"#$"%&'#"()* .&*"(,()*,
1.-27)#,()*, $"=;7"/)* .1 (.0)#,()* *.%)0!)
3.1*.!)#7"#.2 2. *.(,#,, 3.2.=;7"/)#"()*
-)*.4"(.2 3.2.":"-. .&()/&.A* – $9* 0()#)*)*
*..&()/&.A, 9.#./.* (*.)2"1/)+)%.:), %,2):
204418291; 7"(-37"&2): www.tbac.ge)), &,-#)*
2"('#"(.: (2.1.&0"()* >.07#)0) .- 2.06-)*
3.1';,+"# 1.=)#.2 )07#"(..
2.7.0. 3.2.=;7"/.
7.&).1/) -",&"

*..&()/&.A, $"0.1!-"("()
*.6.&07"#,* 9&.6/)%.$) 1.%#"(.2
37!72"(.. .*"0) $"0.1!-"()*
3.+,&-"(. =.&-,"(* <)&)0.2.2 )*"0
$"-0!7"7"($), &,2"*.: 2"/.#'&.2
3.1)*.847&"(. *..&()/&.A,
3.1!)#7.*0.1 2.%.7$)&"('#)
2"('#"("()
2.*%71)0) 2"('#"("()

<)&)0.2.2 3.1*.847&.7* !"#$"%&'#"(.$)


:7#)#"(.–2.-./"("()* 3.1!,&:)"#"()*
="**, !"#$"%&'#"()* "38"-9#.&"()*
&.,2"1,(.*, !"#$"%&'#"()* "1.*,
!"#$"%&'#"()* 2"('#"()* (.0)#,()*
$"2"3"(*, $")<#"(. .67" 3.1)*.847&,*
2.1.&0("())* >.-,1.07.#) (.*"0)*
.&*"(,()* $"-0!7"7.$)) 2. -)"0)0,*, &,-
)*)1) !"#$"%&'#"()* .&*"()0)
$"-.23"1"#) 1.=)#).
-.3.#)0.2
2.*%71)0) 2"('#"("()
-.3.#)0)

11.1.=)1.-2"(.&" !"#$"%&'#"(. 2. -)*3.1 3.-,-2)1.&"


“-!.&"0.”
'+#"(.--,7.#",("() &"3'#)&2"(. *.6.&07"#,*
%.1,1-2"(#,()0.
11.2. .- !"#$"%&'#"()* ;7"#. 2.-./"(. 2. :7#)#"(.
<.#.$)., 0'
)3) $"*&'#"('#). ="&)#,()0 2. !"#-,="&)#). “-!.&"0.”
-)"&.
11.3. =)1.-2"(.&" !"#$"%&'#"()* &,-"#)-" -'!#)*
$":7#./-,2)+):)&"(., 3.'6-"(. .1 $"=;7"/. .& )6,1)"(*
3.7#"1.*
“-!.&""()*” -)"& .- !"#$"%&'#"()0 1.%)*&) *!7.
-,7.#",("()*
$"*&'#"(.8".
11.4. 0' !"#$"%&'#"()* -,6-"2"()* 7.2)* 3.1-.7#,(.$)
&,-"#)-" 2"('#"(. %.1,1)* *.+'<7"#8" -))>1"7.
<.#.2.%.&3'#.2, .-37.&) <.#.2.%.&3'#,(. 3.7#"1.* .&
-!.&"0. &"%7)8)/"()

Vous aimerez peut-être aussi