Vous êtes sur la page 1sur 3

! $ !"##$%&#'#(&')%#')*+%,)$-.

%# $ "
6a7BJ$74BSSBbS

!"#$%&'())$&#$%&*(+$,*-).$%&/0/
1$%%(.$%&#2$33$43&#$%&*(+$,*-).$%

!"#$%& '()%*'+,-%& ."/%& .$"0'12%& 3& 4'& ,%& 562($$%


.(/& 7& /8($$9#%& ()(,#& '(& :+,& %#& (::+;<%& =,& ;"5%
58%$$%=$& 3& >(/& 5%& .(,+?=%@& A'%;#$"2%,(-%$*
;"2.($%B;"2& )"=/& +,:"$2%& /=$& '(& /+-,+:+;(#+",
5=& 2%//(-%& 58%$$%=$& ."=$& )"=/& (+5%$& C
56#%$2+,%$&'8"$+-+,%&5=&.$"0'12%&%#&#$"=)%$&=,%
/"'=#+",B

!"#$ %&'"(%)*+"#$ ,"-'"*.$ /.0"$ 12-),1#$ 34-*$ 150&*$ !67


5&,&8%"$ 34&99)5:"0$ -*$ 5;3"$ 34"00"-0$ %;0#2-"$ %4&,,&0")%
0"*5;*.0"$-*$3<#9;*5.);**"="*.>$6"$5;3"$,"0=".$3"
#"$9&)0"$-*"$)31"$#-0$%&$5&-#"$3-$,0;8%?=">$@;-0$';-#
&)3"0A$B%"5.0;="*&+"0(6;=,&0">5;=$30"##"$)5)$%&$%)#."
3"#$ ,0)*5),&-C$ ="##&+"#$ 34"00"-0$ ,;-'&*.$ #4&99)5:"0
#-0$%"#$=&5:)*"#$D$%&'"0>

!"#
$%&'
$'()*
$+,-./
0,-.1
2,%3''
"4%)/+'456
7,5+%
8,9%+
8'':%+
8'/;'9-/
<-.%(9/
=)%,-9)
>'(9?+%(
@,A,
@,B(5-C
@9%B%-(
D<D!
E*9+4;''4

!"#$%&#'$(($)(&#$%&*+,$-*./0$%&123

!4&99)5:&+"$ 3-$ 5;3"$ E!"#E$ ;-$ "$ %&'()*+,-,)+.$ 1=)#


,&0$ %"$ %&'"(%)*+"$ ,"-'"*.$ )*3)2-"0$ -*$ ,0;8%?="$ &-
*)'"&-$ 3-$ #1%"5."-0$ 3"$ ,0;+0&=="#$ F)%$ "#.$ ,;##)8%"
2-4-*$ 5<5%"$ &).$ 5;=="*51$ &%;0#$ 2-"$ %"$ #1%"5."-0$ "#.
,;#).);**1$ "*.0"$ 3"-C$ ,0;+0&=="#$ 3)9910"*.#G>$ H;-#
,;-'"I$ "##&<"0$ 3"$ 0",;#).);**"0$ %"$ #1%"5."-0$ D$ I10;
&'&*.$3"$0"9&)0"$-*$"##&)>$J)$5"%&$*"$5:&*+"$0)"*A$&%;0#
';-#$ ,;-'"I$ 5;*.&5."0$ %"$ JKH$ 3"$ ';.0"$ 0"'"*3"-0$ ;-
8)"*$%"$#-,,;0.$3"$%&$=&02-"$KBL>

!"#$5;3"#$E!/#E$".$E!/*E$;-$00$%&'()*+,-,)+.$1$/'2.
.*)*3,.$ ,"-'"*.$ #)+*&%"0$ -*$ ,0;8%?="$ &-$ *)'"&-$ 3"
%4&%)="*.&.);*$ 1%"5.0)2-"$ F."*#);*$ 0"M-"$ ,&0$ %"$ %&'"(
%)*+"$ .0;,$ 8&##"G>$ J)$ -*"$ 0&%%;*+"$ "#.$ -.)%)#1"$ ,;-0
80&*5:"0$%"$%&'"(%)*+"A$&%;0#$';-#$,;-'"I$"##&<"0$3"$%&
0".)0"0$ ".$ 3"$ 5;**"5."0$ %4&,,&0")%$ 3)0"5."="*.$ D$ %&
,0)#">$J)$54"#.$31ND$%"$5&#A$&%;0#$';-#$,;-'"I$"##&<"0$3"
3180&*5:"0$ %"$ 5O8%"$ 3"$ %&$ ,0)#"$ 3-0&*.$ 2-"%2-"#
=)*-."#$&'&*.$3"$%"$0"5;**"5."0$".$3"$0"9&)0"$-*$"##&)>
J)$ %"$ ,0;8%?="$ 0"#."$ "*.)"0A$ &%;0#$ ';-#$ ,;-'"I$ 9&)0"
&,,"%$&-$JKH>

!4&,,&0).);*$ 3"#$ 5;3"#$ E45E$ ;-$ E65E$ ,"-'"*.$ #)+*)9)"0


-*$ ,0;8%?="$ 3412-)%)80&+"$ 3-$ %)*+"$ 3-0&*.$ %&$ ,:&#"
34"##;0&+">$ K,0?#$ &';)0$ 015-,101$ %"$ %)*+"$ 3&*#$ %"
.&=8;-0$ ';-#$ ,;-'"I$ "##&<"0$ 3"$ 01)*).)&%)#"0$ %"$ %&'"(
%)*+"$P
Q"0="0$%&$,;0."$3-$%&'"(%)*+">
@;#).);**"0$%"$#1%"5."-0$3"#$,0;+0&=="#$D$I10;>
K,,-<"0$ #-0$ %"#$ .;-5:"#$ ER0"=,&+"E$ ".$ E@01(
%&'&+"E$".$%"#$=&)*."*)0$"*9;*51"#>
R;-0*"0$%"$#1%"5."-0$3"#$,0;+0&=="#$3&*#$%"$#"*#
)*'"0#"$ 3"#$ &)+-)%%"#$ 34-*"$ =;*.0"$ N-#2-4&-$ 5<5%"
34"##;0&+"$ 31%)5&.>$ S"%O5:"0$ %"#$ .;-5:"#
ER0"=,&+"E$ ".$ E@01(%&'&+"E$ ,-)#$ 5;*.)*-"0$ D
.;-0*"0$%"$#1%"5."-0$3"#$,0;+0&=="#$3&*#$%"$#"*#
)*'"0#"$ 3"#$ &)+-)%%"#$ 34-*"$ =;*.0"$ N-#2-4D$ %&
,;#).);*$EK00/.E>
T;."$ P$ U%$ "#.$ 5;*#")%%1$ 3"$ 01)*).)&%)#"0$ -*"$ #"-%"$ 9;)#
%4&,,&0")%A$ 3"#$ 01)*).)&%)#&.);*$ .0;,$ 9012-"*."#
,;-00&)"*.$ "*.0&V*"0$ -*"$ -#-0"$ ,01=&.-01"$ 3-
=;."-0$3-$%&'"(%)*+">$
J)$ %"$ ,0;8%?="$ #"$ 0",0;3-).A$ &%;0#$ %"$ =;."-0$ ;-$ %"#
0;-%"="*.#$ ,"-'"*.$ /.0"$ "*$ 5&-#"A$ &-2-"%$ 5&#$ ';-#
,;-'"I$5;*.&5."0$%"$JKH>

E!7#E$ ;-$ -*$ 5;3"$ 34"00"-0$ 5;=="*M&*.$ ,&0$ E!7E


,"-'"*.$9&)0"$01910"*5"$D$-*$,0;8%?="$3-$#<#.?="$3"
5:&-99"$3"$%4"&->$H;-#$,;-'"I$1.")*30"$%"$%&'"(%)*+"$".
5;*.&5."0$%"$JKH>

!"#$ 5;3"#$ E!5#EA$ E!50EA$ E!58EA$ E!59E$ ".$ E!5:E$ ,"-'"*.


#)+*&%"0$-*$,0;8%?="$3415:&*+"$34)*9;0=&.);*#$"*.0"
3)9910"*.#$ 5;=,;#&*.#$ 1%"5.0;*)2-"#>$ H;-#$ ,;-'"I
"##&<"0$ 3"$ 3180&*5:"0$ %"$ %&'"(%)*+"$ 3"$ %&$ ,0)#"
1%"5.0)2-"$ 3-0&*.$ 2-"%2-"#$ =)*-."#$ &'&*.$ 3"$ 0"9&)0"
-*$ "##&)>$ J)$ %"$ ,0;8%?="$ ,"0#)#."A$ &%;0#$ ';-#$ ,;-'"I
5;*#.&."0$%"$JKH>

!4&,,&0).);*$3"#$5;3"#$E!;<E$;-$E!;#E$,"-.$/.0"$%)1"$D
-*$,0;8%?="$34&00)'1"$1%"5.0)2-">$H;-#$,;-'"I$'10)9)"0
%&$ ,0)#"$ )*).)&%"="*.$ -.)%)#1"$ ,;-0$ 80&*5:"0$ %"$ %&'"(
%)*+"$ "*$ <$ 5;**"5.&*.$ -*$ &-.0"$ &,,&0")%$ P$ #4)%$ *"
9;*5.);**"$ ,&#A$ &%;0#$ )%$ "#.$ ,0;8&8%"$ 2-"$ %&$ %)+*"
1%"5.0)2-"$ "#.$ 319&)%%&*."A$ #4)%$ 9;*5.);**"A$ &%;0#$ ';-#
,;-'"I$."*."0$3"$0"80&*5:"0$%"$%&'"(%)*+"$".$0"9&)0"$-*
"##&)>$H;-#$,;-'"I$1+&%"="*.$"##&<"0$3"$80&*5:"0$%"
%&'"(%)*+"$ #-0$ -*"$ &-.0"$ ,0)#"$ F#)$ ,;##)8%"G>$ J)$ 5"%&$ *"
5:&*+"$0)"*A$&%;0#$';-#$,;-'"I$9&)0"$&,,"%$&-$JKH>

!"$5;3"$34"00"-0$&99)5:1$#-0$';.0"$=;3?%"$*4"#.$,&#
="*.);**1$)5)$W$
0'-/,)/%FG4%G(5;;'+/G.%G4,GB,+H5%G!"#$
# @"*#"I$D$';-#$=-*)0$3"$%&$01910"*5"$=;3?%"
&'&*.$3"$5;*.&5."0$%"$#-,,;0.>

I9(/%G.%(G4,:%J49-C%(G!"#

!"#$%&#'$(($)(&#$%&*+,$-*./0$%&4$5"

!"$5;3"$E!#0E$,"-.$9&)0"$01910"*5"$D$-*$,0;8%?="$&-
*)'"&-$3"$%&$#;*3"$3"$."=,10&.-0"$3-$%&'"(%)*+">$H;-#
,;-'"I$ 1.")*30"$ %4&,,&0")%A$ 9"0="0$ %4&00)'1"$ 34"&-$ ".
3180&*5:"0$%&$,0)#"$1%"5.0)2-"$&'&*.$3"$9&)0"$&,,"%$&-
JKH$ 3"$ ';.0"$ 0"'"*3"-0$ ;-$ 8)"*$ &-$ #-,,;0.$ 3"$ %&
=&02-">

E!#8E$ ".$ E!#9E$ ,"-'"*.$ #)+*&%"0$ -*$ ,0;8%?="$ &'"5$ %&


01#)#.&*5"$ "*$ 5:&0+"$ 3"$ %&$ 5:&-99"$ 3"$ %4"&->$ H;-#
,;-'"I$3)0"5."="*.$5;*.&5."0$%"$JKH>

E!#:E$ ,"-.$ )*3)2-"0$ -*"$ &*;=&%)"$ 5;*5"0*&*.


%41%"5.0;'&**">$ H;-#$ ,;-'"I$ 1.")*30"$ %"$ %&'"(%)*+"$ ".
5;*.&5."0$%"$JKH>

!"$ 5;3"$ E!#=E$ ,"-.$ &'"0.)0$ 34-*$ ,0;8%?="$ %;5&%)#1$ &-


*)'"&-$3"$%&$,;=,"$3"$')3&*+">$J)$%"$9)%.0"$3"$%&$,;=,"
"#.$ &55"##)8%"$ #-0$ ';.0"$ =;3?%"A$ &%;0#$ ';-#$ ,;-'"I
5;*.0X%"0$2-"$5"%-)(5)$*4"#.$,&#$;8#.0-1>$J)$5"$*4"#.$,&#
%"$5&#A$&%;0#$';-#$,;-'"I$9&)0"$&,,"%$&-$JKH>

E!#7E$ ".$ E!00E$ ,"-'"*.$ )*3)2-"0$ -*$ ,0;8%?="$ &-


*)'"&-$ 3-$ =;."-0$ ;-$ 3-$ #<#.?="$ 34"*.0&V*"="*.$ 3-
.&=8;-0>$H;-#$,;-'"I$1.")*30"$%4&,,&0")%$".$5;*.&5."0
%"$JKH>

E!#>E$,"-.$#)+*&%"0$-*$,0;8%?="$0"%&.)9$&-$,0"##;#.&.>
H;-#$,;-'"I$1.")*30"$%4&,,&0")%$".$N;)*30"$%"$JKH>

E!#"E$ ,"-.$ )*3)2-"0$ -*"$ &*;=&%)"$ &-$ *)'"&-$ 3"


%4&00)'1"$34"&->$H;-#$,;-'"I$'10)9)"0$2-"$%"$0;8)*".$"#.
8)"*$;-'"0.$".$2-"$%"$.-<&-$*4"#.$*)$,%)1A$*)$;8#.0-1$D
%4-*"$ 3"$ #"#$ "C.01=).1#>$ J)$ %"$ ,0;8%?="$ 0"#."$ "*.)"0A
&%;0#$';-#$,;-'"I$9&)0"$&,,"%$&-$JKH>

!"#$ 5;3"#$ E!#5EA$ E!0#E$ ".$ E!8"E$ ,"-'"*.$ 9&)0"


01910"*5"$ D$ -*$ ,0;8%?="$ &-$ *)'"&-$ 3-$ 3)#,;#).)9$ 3"
'"00;-)%%&+"$3"$%&$,;0.">$H;-#$,;-'"I$5;*.&5."0$%"$JKH>

E!08E$,"-.$#)+*)9)"0$2-"$%"$#<#.?="$?@A?.+*2$3"#.)*1
D$ ,01'"*)0$ %"#$ 9-)."#$ #4"#.$ 315%"*5:1>$ H;-#$ ,;-'"I
5;-,"0$%4&00)'1"$34"&-$3-$%&'"(%)*+"$&'&*.$3"$5;*.0X%"0
%41.&.$3-$0&55;03$".$3"$9&)0"$&,,"%$&-$JKH$#)$*15"##&)0">

E!09E$ ,"-.$ #)+*&%"0$ -*$ ,0;8%?="$ &-$ *)'"&-$ 3"


%41%"5.0;*)2-"$ &99"5.1"$ &-$ =;."-0>$ H;-#$ ,;-'"I
5;*.&5."0$%"$JKH>

E!0=E$ ,"-.$ )*3)2-"0$ -*"$ &*;=&%)"$ 0"%&.)'"$ &-


318).=?.0">$ H;-#$ ,;-'"I$ 1.")*30"$ %"$ %&'"(%)*+"$ ".
&'"0.)0$%"$JKH>

E!0>E$ ,"-.$ #)+*&%"0$ %&$ ,01#"*5"$ 3"$ =;-##"$ &'&*.$ %&


,:&#"$34"##;0&+">$H;-#$,;-'"I$"##&<"0$3"$0"%&*5"0$-*
5<5%"$0)*M&+"$".$"##;0&+">$J)$%"$,0;8%?="$0"#."$"*.)"0A
&%;0#$';-#$,;-'"I$5;*.&5."0$%"$JKH>

E!0"E$,"-.$&'"0.)0$34-*$,0;8%?="$3"$8&%;-03$3-$%)*+">
H;-#$,;-'"I$"##&<"0$3"$01,&0.)0$,%-#$-*)9;0=1="*.$%"
%)*+"$3&*#$%"$.&=8;-0$;-$0".)0"0$5"0.&)*#$."C.)%"#$&'&*.
3"$0"9&)0"$-*$"##&)>

E!85E$,"-.$9&)0"$01910"*5"$D$-*$,0;8%?="$&-$*)'"&-$3"
%4&%)="*.&.);*$ 1%"5.0)2-">$ H;-#$ ,;-'"I$ '10)9)"0$ 2-"
%&'"(%)*+"$ "#.$ 5;00"5."="*.$ 5;**"5.1$ D$ %&$ ,0)#"$ F#&*#
-.)%)#"0$ 3"$ 0&%%;*+"G$ ".$ 2-"$ %&$ ,0)#"$ 9;*5.);**"$ F"*
80&*5:&*.$ -*$ &-.0"$ &,,&0")%$ 3"##-#$ ,;-0$ ';)0$ #4)%
#4&%%-="G>$J)$%&$,0)#"$9;*5.);**"$&'"5$-*$&-.0"$&,,&0")%A
&%;0#$';-#$,;-'"I$5;*.&5."0$%"$JKH>

!"$5;3"$34"00"-0$&99)5:1$#-0$';.0"$=;3?%"$*4"#.$,&#
="*.);**1$)5)$W$
0'-/,)/%FG4%G(5;;'+/G.%G4,GB,+H5%G$%&'$
# @"*#"I$D$';-#$=-*)0$3"$%&$01910"*5"$=;3?%"
&'&*.$3"$5;*.&5."0$%"$#-,,;0.>

I9(/%G.%(G4,:%J49-C%(G$%&'

!"#$%&#'$(($)(&#$%&*+,$-*./0$%&4"%67

!"#$ 5;3"#$ E!07E$ ;-$ E607E$ #)+*&%"*.$ -*$ ,0;8%?="$ &-


*)'"&-$3"$%&$,;0.">$H;-#$,;-'"I$5;*.0X%"0$2-"$5"%%"(5)
"#.$ 8)"*$ 9"0=1"$ ".$ 2-4)%$ *4<$ &$ ,&#$ 3"$ '/."="*.$ ;-
34;8N".$ 5;)*51"$ "*.0"$ %&$ 5-'"$ ".$ %&$ ,;0.">$ J)$ 5"%&$ *"
5:&*+"$ 0)"*A$ &%;0#$ ';-#$ ,;-'"I$ 5;*.&5."0$ %"$ JKH$ 3"
';.0"$0"'"*3"-0$;-$%4&##)#.&*5"$3"$%&$=&02-">

E!0>E$ ;-$ E60>E$ )*3)2-"*.$ -*$ ,0;8%?="$ &-$ *)'"&-$ 3"


%4&00)'1"$ 34"&->$ H;-#$ ,;-'"I$ '10)9)"0$ 2-"$ %"$ %&'"(%)*+"
"#.$ 5;00"5."="*.$ 80&*5:1$ &-$ 0;8)*".$ ".$ 2-"$ 5"%-)(5)
"#.$ 8)"*$ ;-'"0.$ &'&*.$ 3"$ 0"9&)0"$ -*$ "##&)>$ J)$ %"
,0;8%?="$ ,"0#)#."A$ &%;0#$ ';-#$ ,;-'"I$ 9&)0"$ &,,"%$ &-
JKH>

E!0"EA$ E60"E$ ;-$ E!B97E$ ,"-'"*.$ 9&)0"$ 01910"*5"$ D$ -*


,0;8%?="$ 3"$ ')3&*+">$ H;-#$ ,;-'"I$ '10)9)"0$ 2-"$ %"
.-<&-$ 341'&5-&.);*$ 3-$ %&'"(%)*+"$ *4"#.$ ,&#$ ;8#.0-1A
2-"$%"$#),:;*$3"$0&55;03"="*.$*4"#.$,&#$8;-5:1$&)*#)
2-"$ %41.&.$ 3-$ 9)%.0"$ 3"$ ')3&*+"$ F".$ %"$ *"..;<"0$ #)
*15"##&)0"G$ &'&*.$ 3"$ 5;*.&5."0$ %"$ JKH$ #)$ %"$ ,0;8%?="
0"#."$"*.)"0>

!"#$5;3"#$34"00"-0$E!05E$;-$E605E$,"-'"*.$#)+*&%"0$-*
,0;8%?="$&-$*)'"&-$3-$#<#.?="$3"$5:&-99&+"$3"$%4"&-
)*.1+01$ &-$ %&'"(%)*+">$ H;-#$ ,;-'"I$ 1.")*30"$ %4&,,&0")%
".$0"=;*."0$%"$,0;8%?="$&-$JKH>

!"#$ 5;3"#$ E!8#E$ ".$ E68#E$ ,"-'"*.$ 1+&%"="*.$ #)+*&%"0


-*"$ &*;=&%)"$ &-$ *)'"&-$ 3-$ 5:&-99&+"$ 3"$ %4"&-$ P
5:&-99&+"$*;*$,01'->$H;-#$,;-'"I$"##&<"0$341.")*30"
%"$ %&'"(%)*+"$ 3-0&*.$ 2-"%2-"#$ )*#.&*.#$ &'&*.$ 3"$ %"
0"="..0"$ "*$ 0;-."$ ".$ 3"$ 0"9&)0"$ -*$ "##&)>$ J)$ %"
,0;8%?="$ ,"0#)#."A$ &%;0#$ ';-#$ ,;-'"I$ 5;*.&5."0$ %"
JKH>

E!89E$".$E689E$9;*.$01910"*5"$D$%4&5.)'&.);*$3-$3)#,;#).)9
3"$ #15-0).1$?@A?.+*2$ P$ -*"$ 9-)."$ ,"-.$ /.0"$ D$ %4;0)+)*"
3"$ %4&,,&0).);*$ 34"&-$ 3&*#$ %"$ 9;*3$ 3"$ %&$ 5-'">$ H;-#
,;-'"I$ 1.")*30"$ %4&,,&0")%$ ".$ 9"0="0$ %"$ 0;8)*".
34&00)'1"$34"&-$&'&*.$3"$5;*.&5."0$%"$JKH>

!"#$ 5;3"#$ E!8=E$ ;-$ E68=E$ ,"-'"*.$ #)+*&%"0$ -*


,0;8%?="$ &-$ *)'"&-$ 3-$ 5&,."-0$ 3"$ .-08)3).1$ 3-$ %&'"(
%)*+">$ H;-#$ ,;-'"I$ &00/."0$ %"$ %&'"(%)*+"$ ".$ 9&)0"$ &,,"%
&-$JKH>

E!87E$".$E687E$;-$E68>E$9;*.$01910"*5"$D$-*$,0;8%?="
&-$ *)'"&-$ 3-$ 5&,."-0$ 3"$ ,0"##);*$ )*.1+01$ &-$ %&'"(
%)*+">$ !D$ "*5;0"$ ';-#$ ,;-'"I$ 1.")*30"$ %4&,,&0")%$ ".
0"=;*."0$%4&*;=&%)"$&-$JKH>

!"#$ 5;3"#$ E!8"E$ ".$ E68"E$ #)+*&%"*.$ -*$ ,0;8%?="$ &-


*)'"&-$3-$5&,."-0$3"$318).$3-$%&'"(%)*+">$H;-#$,;-'"I
&00/."0$%4&,,&0")%$".$5;*.&5."0$%"$JKH>

E!B97E$ ,"-.$ #)+*&%"0$ -*$ ,0;8%?="$ 341'&5-&.);*$ F';)0


,%-#$ :&-.G$ =&)#$ 5"$ 5;3"$ 34"00"-0$ ,"-.$ 1+&%"="*.
#)+*&%"0$2-"$%&$2-&*.).1$3"$%"##)'"$"#.$.0;,$)=,;0.&*.">

J-0$ 5"0.&)*#$ %&'"(%)*+"#$ Y;#5:$ #&*#$ 150&*A$ %"


5%)+*;."="*.$ 3"#$ ';<&*.#$ 0"%&.)9#$ D$ %&$ ')."##"
34"##;0&+"$,"-.$*;.)9)"0$5"0.&)*"#$&*;=&%)"#$P$
!;0#2-"$&,$23,-',3$C*D?)+$E,$&?$C'+,..,$EF,..*3?(,
%&'()*+,A$ 5"%&$ ,"-.$ )*3)2-"0$ -*$ ,0;8%?="$ 3"
9"0=".-0"$ 3"$ %&$ ,;0.">$ H;-#$ ,;-'"I$ '10)9)"0$ #)$ -*
'/."="*.$"#.$5;)*51$&-$*)'"&-$3"$%&$,;0.">$J)$5"$*4"#.
,&#$ %"$ 5&#A$ &%;0#$ )%$ "#.$ ,;##)8%"$ 2-"$ %"$ #<#.?="$ 3"
'"00;-)%%&+"$ #;).$ "*$ 5&-#"A$ &-2-"%$ 5&#$ ';-#$ ,;-'"I
9&)0"$&,,"%$&-$JKH>

J)$ &,$ 23,-',3$ ,+$ &,$ @A?+3'G-,$ C*D?)+$ E,$ &?$ C'+,..,
EF,..*3?(,$ F"*$ ,&0.&*.$ 3-$ :&-.G$ #4&%%-="*.$ ,&0
)*."0=).."*5"A$ &%;0#$ 5"%&$ ,"-.$ )*3)2-"0$ -*$ ,0;8%?="
&-$ *)'"&-$ 3"$ %&$ ')3&*+">$ H;-#$ ,;-'"I$ 5;*.0X%"0$ #)$ %"
9)%.0"$ 3"$ ')3&*+"$ *4"#.$ ,&#$ ;8#.0-1$ ,&0$ -*$ ;8N".$ ".
'10)9)"0$ 2-"$ %"$ 9%"C)8%"$ 341'&5-&.);*$ 3"$ %4"&-$ *4"#.$ ,&#
,%)1$;-$8;-5:1$&-$*)'"&-$3-$#),:;*>

!;0#2-"$ &,$ 23,-',3$ ,+$ &,$ E,3)',3$ C*D?)+$ E,$ &?


C'+,..,$ EF,..*3?(,$ 5%)+*;."*.A$ 5"%&$ ,"-.$ #)+*&%"0$ -*
,0;8%?="$34&00)'1"$34"&->$H;-#$,;-'"I$'10)9)"0$2-"$%"
0;8)*".$ "#.$ 5;=,%?."="*.$ ;-'"0.$ ".$ 2-"$ %"$ .-<&-
34&00)'1$ 34"&-$ *4"#.$ ,&#$ ,%)1>$ J)$ 5"%&$ *"$ 5:&*+"$ 0)"*
&%;0#$)%$"#.$1'"*.-"%%"="*.$,;##)8%"$2-"$%&$,0"##);*$3"
%4"&-$#;).$.0;,$8&##"A$*4:1#)."I$,&#$D$9&)0"$&,,"%$&-$JKH
;-$ D$ -*$ ,%;=8)"0$ &9)*$ 3"$ ,;-';)0$ 9&)0"$ '10)9)"0$ ';.0"
)*#.&%%&.);*>

J)$ &,$ 23,-',3H$ &,$ +3*'.'G-,$ ,+$ &,$ E,3)',3$ C*D?)+$ E,


&?$ C'+,..,$ EF,..*3?(,$ #4&%%-="*.$ &%;0#$ 5"%&$ ,"-.
)*3)2-"0$ -*$ ,0;8%?="$ &-$ *)'"&-$ 3-$ =;."-0>$ H;-#
,;-'"I$5;*.&5."0$%"$JKH>

!;0#2-"$ +*A.$ &,.$ C*D?)+.$ E,$ &?$ C'+,..,$ EF,..*3?(,


.?AI$&,$.,%*)E$5%)+*;."*.A$&%;0#$)%$"#.$,;##)8%"$2-"$%"
%&'"(%)*+"$ &).$ -*$ ,0;8%?="$ 341.&*5:1).1>$ H;-#$ ,;-'"I
9"0="0$%4&00)'1"$34"&-$".$9&)0"$&,,"%$&-$JKH>

!"$5;3"$34"00"-0$&99)5:1$#-0$';.0"$=;3?%"$*4"#.$,&#
="*.);**1$)5)$W$
0'-/,)/%FG4%G(5;;'+/G.%G4,GB,+H5%G$'()*$
# @"*#"I$D$';-#$=-*)0$3"$%&$01910"*5"$=;3?%"
&'&*.$3"$5;*.&5."0$%"$#-,,;0.>

I9(/%G.%(G4,:%J49-C%(G$'()*

!"#$%&#'$(($)(&#$%&*+,$-*./0$%&4(+/#8

!"$ 5;3"$ E4#9E$ ,"-.$ #)+*&%"0$ -*$ ,0;8%?="$ %;0#$ 3"$ %&
,:&#"$ 34"##;0&+">$ H;-#$ ,;-'"I$ "##&<"0$ 3"$ %)=)."0$ Z
01,&0.)0$ -*)9;0=1="*.$ %&$ 5:&0+"$ 3"$ %)*+"$ 3&*#$ %"
.&=8;-0$,;-0$1')."0$%"#$,:1*;=?*"#$3"$8&%;-03>

J-0$%"#$%&'"(%)*+"#$Y0&*3.$3;.1#$34-*$150&*A$%"#$5;3"#
EE#0EA$ E6#0E$ ;-$ E!30#E$ ,"-'"*.$ #4&99)5:"0$ %;0#2-4)%$ <$ &
-*$ ,0;8%?="$ 34&00)'1"$ 34"&->$ H;-#$ ,;-'"I$ 5;*.0X%"0
2-"$%"$0;8)*".$34&00)'1"$34"&-$3-$%&'"(%)*+"$"#.$;-'"0.
5;=,%?."="*.$".$2-"$%"$.-<&-$*4"#.$,&#$,%)1>

!"#$5;3"#$EE#8EA$E6#8E$;-$E!380E$,"-'"*.$#)+*&%"0$-*
,0;8%?="$ &-$ *)'"&-$ 3-$ #<#.?="$ 3"$ ')3&*+">$ H;-#
,;-'"I$ '10)9)"0$ 2-"$ %"$ 9)%.0"$ 3"$ ')3&*+"$ *4"#.$ ,&#
8;-5:1$;-$;8#.0-1$,&0$-*$;8N".>$J"%;*$%"#$=;3?%"#$%"
9)%.0"$ ,"-.$ /.0"$ ,%&51$ &-$ 9;*3$ 3-$ .&=8;-0$ ;-$ 8)"*
3"00)?0"$-*"$.0&,,"$#).-1"$&-$8&#$3"$%&$=&5:)*">$H;-#
,;-'"I$ 1+&%"="*.$ '10)9)"0$ 2-"$ %"$ .-<&-$ 341'&5-&.);*
*4"#.$,&#$,%)1A$8;-5:1$;-$;8#.0-1$&-$*)'"&-$3-$#),:;*>

EE#9E$,"-.$#4&99)5:"0$%;0#2-"$%"$.-<&-$3"$')3&*+"$*4"#.
,&#$ )*#.&%%1$ 5;00"5."="*.>$ H;-#$ ,;-'"I$ '10)9)"0$ 2-"
5"%-)(5)$ 0"=;*."$ D$ "*')0;*$ [\$ 5=$ 3"$ :&-."-0$ ,&0
0&,,;0.$ &-$ *)'"&-$ 3-$ #;%$ &'&*.$ 34/.0"$ )*.0;3-).$ F#-0
-*"$ %;*+-"-0$ 3"$ ]^$ 5"*.)=?.0"#$ "*')0;*G$ 3&*#$ %&
5;*3-)."$341'&5-&.);*>

!4&99)5:&+"$3-$5;3"$EE#7E$,"-.$#)+*&%"0$-*$8%;5&+"$&-
*)'"&-$ 3-$ .&=8;-0>$ H;-#$ ,;-'"I$ 5;*.0X%"0$ #)$ -*
'/."="*.$F-*"$5:&-##".."$,&0$"C"=,%"G$*"$#"0&).$,&#
5;)*51$"*.0"$%"$.&=8;-0$".$%&$5-'">

!"#$ 5;3"#$ EE#>EA$ E6#:E$ ;-$ E!39#E$ ,"-'"*.$ #4&99)5:"0


%;0#2-4)%$ <$ &$ -*$ ,0;8%?="$ 3"$ '"00;-)%%&+"$ 3"$ %&$ ,;0."
;-$3-$5;-'"05%"$3-$.&=8;-0>$H;-#$,;-'"I$'10)9)"0$2-"
5"#$ 1%1="*.#$ #;*.$ 5;00"5."="*.$ 9"0=1#$ ".$ 2-4-*
'/."="*.$,&0$"C"=,%"$*4"*.0&'"$,&#$%&$9"0=".-0">$!"
5;3"$ E3\_E$ ,"-.$ 1+&%"="*.$ )*3)2-"0$ 2-"$ %"$ .&=8;-0
"#.$8%;2-1>$7&*#$5"$5&#$';-#$,;-'"I$5;*.&5."0$%"$JKH>

6"0.&)*#$ %&'"(%)*+"#$ *"$ #;*.$ ,&#$ 12-),1#$ 34-*$ 150&*


!67A$ 3&*#$ 5"$ 5&#$ %"$ 5%)+*;."="*.$ 34-*$ ;-$ ,%-#)"-0#
.1=;)*#$ %-=)*"-C$ 0"%&.)9#$ D$ %&$ ')."##"$ 34"##;0&+"
,"-'"*.$)*3)2-"0$-*$,0;8%?=">$
J)$ %"$ C*D?)+$ 3,&?+'I$ J$ &?$ C'+,..,$ EF,..*3?(,
-?K'-?&,$ 5%)+*;."$ ;-$ #)$ %"$ C*D?)+$ E,$ &?$ +*A%L,
M.?).$ ,..*3?(,M$ 5%)+*;."A$ &%;0#$ 5"%&$ ,"-.$ #)+*&%"0$ -*
,0;8%?="$ 34&00)'1"$ 34"&->$ H;-#$ ,;-'"I$ '10)9)"0
%4;-'"0.-0"$3-$0;8)*".$".$5;*.0X%"0$2-"$%"$9%"C)8%"$*4"#.
,&#$,%)1>

J)$%"$C*D?)+$3,&?+'I$J$&F,..*3?(,$23N%NE,)+$&?$C'+,..,
-?K'-?&,$ 5%)+*;."$ ;-$ #)$ %"#$ ';<&*.#$ 3"#$ .;-5:"#
MEN2?3+$ 1$ 2?A.,M$ ,+$ M.?).$ ,..*3?(,M$ %&'()*+,)+A
&%;0#$ 5"%&$ ,"-.$ )*3)2-"0$ -*$ ,0;8%?="$ 3"$ ')3&*+">
H;-#$,;-'"I$5;*.0X%"0$%"$9)%.0"$".$'10)9)"0$2-"$%"$.-<&-
341'&5-&.);*$*4"#.$,&#$,%)1$;-$8;-5:1>

J)$ +3*'.$ +N-*').$ &A-'),AK$ 3,&?+'I.$ J$ &?$ C'+,..,


EF,..*3?(,$ 5%)+*;."*.$ ;-$ #)$ %"#$ C*D?)+.$ EA$ MC,33*AM
,+$E,$&?$+*A%L,$MEN2?3+$1$2?A.,M$%&'()*+,)+A$&%;0#$%"
,0;8%?="$ ,"-.$ #"$ #).-"0$ &-$ *)'"&-$ 3"$ %&$ ,;0.">$ H;-#
,;-'"I$ '10)9)"0$ 2-4"%%"$ "#.$ 5;00"5."="*.$ 9"0=1"$ ".
2-4-*$ ."C.)%"$ *4"#.$ ,&#$ 5;)*51">$ 6"$ 5%)+*;."="*.$ ,"-.
1+&%"="*.$ )*3)2-"0$ 2-"$ %"$ .&=8;-0$ "#.$ 8%;2-1>$ J)
&,0?#$ 5;*.0X%"$ ';-#$ *"$ 0"=&02-"I$ ,&#$ %&$ ,01#"*5"
34-*$ ;8N".$ #-#5",.)8%"$ 34/.0"$ D$ %4;0)+)*"$ 3-$ ,0;8%?="A
&%;0#$';-#$,;-'"I$9&)0"$&,,"%$&-$JKH>

!"$5;3"$34"00"-0$&99)5:1$#-0$';.0"$=;3?%"$*4"#.$,&#
="*.);**1$)5)$W$
0'-/,)/%FG4%G(5;;'+/G.%G4,GB,+H5%G$+,-./$
# @"*#"I$D$';-#$=-*)0$3"$%&$01910"*5"$=;3?%"
&'&*.$3"$5;*.&5."0$%"$#-,,;0.>

I9(/%G.%(G4,:%J49-C%(G$+,-./

!"#$%&#'$(($)(&#$%&*+,$-*./0$%&!+/#9

!4&99)5:&+"$3-$5;3"$34"00"-0$E8EA$E!8E$#-0$%4150&*A$;-$%"
E*A/&,$ %&'()*+,-,)+$ 34-*$ ';<&*.$ #-0$ %"#$ =;3?%"#
#&*#$ 150&*$ 3"#$ %&'"(%)*+"#$ 6&*3<$ ,"-.$ #)+*&%"0$ -*
,0;8%?="$ &-$ *)'"&-$ 3"$ %4&00)'1"$ 34"&->$ H;-#$ ,;-'"I
'10)9)"0$ 2-"$ %"$ 0;8)*".$ "#.$ ;-'"0.$ ".$ 2-"$ %"$ 9%"C)8%"
34&00)'1"$34"&-$*4"#.$,&#$,%)1$;-$8;-5:1$D$%4-*"$3"$#"#
"C.01=).1#>

!"$ 5;3"$ E9EA$ E!9EA$ ;-$ %"$ +3'2&,$ %&'()*+,-,)+$ 34-*


';<&*.$ ,"-.$ *;.)9)"0$ -*$ ,0;8%?="$ 341'&5-&.);*>$ H;-#
,;-'"I$'10)9)"0$2-"$%"$.-<&-$341'&5-&.);*$*4"#.$,&#$,%)1
;-$ 8;-5:1$ F<$ 5;=,0)#$ &-$ *)'"&-$ 3-$ #),:;*G$ ".
5;*.0X%"0$%41.&.$3-$9)%.0"$3"$')3&*+">

!"$ 5;3"$ E:EA$ E!:EA$ ;-$ @A?+3,$ %&'()*+,-,)+.$ 34-*


';<&*.$,"-.$#)+*&%"0$-*$.0;,$,%")*$34"&-$;-$3"$=;-##"
3&*#$ %"$ %&'"(%)*+">$ H;-#$ ,;-'"I$ 9"0="0$ %"$ 0;8)*".
34&00)'1"$34"&-$".$5;*.&5."0$%"$JKH$3"$';.0"$0"'"*3"-0>

!"$5;3"$E>EA$E!>EA$;-$.,2+$%&'()*+,-,)+.$34-*$';<&*.
,"-'"*.$ )*3)2-"0$ -*$ ,0;8%?="$ &-$ *)'"&-$ 3"$ %&
9"0=".-0"$ 3"$ %&$ ,;0.">$ H;-#$ ,;-'"I$ '10)9)"0$ 2-4-*
'/."="*.$ 5;)*51$ *"$ 8%;2-"$ ,&#$ %&$ 9"0=".-0"$ Z
%4;-'"0.-0">$ J)$ %&$ ,;0."$ "#.$ 8%;2-1"$ "*$ ,;#).);*
'"00;-)%%1"A$&%;0#$';-#$,;-'"I$"##&<"0$3"$3180&*5:"0
%"$ 5O8%"$ 34&%)="*.&.);*$ 1%"5.0)2-"$ 3"$ %&$ ,0)#"$ 3"
5;-0&*.$ 3-0&*.$ 2-"%2-"#$ =)*-."#$ &'&*.$ 3"$ %"
0"80&*5:"0$".$3"$01"##&<"0$34;-'0)0$%&$,;0.">

!"$5;3"$34"00"-0$&99)5:1$#-0$';.0"$=;3?%"$*4"#.$,&#
="*.);**1$)5)$W$
0'-/,)/%FG4%G(5;;'+/G.%G4,GB,+H5%G0,-.1$
# @"*#"I$D$';-#$=-*)0$3"$%&$01910"*5"$=;3?%"
&'&*.$3"$5;*.&5."0$%"$#-,,;0.>

I9(/%G.%(G4,:%J49-C%(G0,-.1

!"#$%&#'$(($)(&#$%&*+,$-*./0$%&:+$;""

!4&99)5:&+"$ 3-$ 5;3"$ 34"00"-0$ E0!E$ #-0$ %4150&*$ 3-$ %&'"(


%)*+"$ ,"-.$ 9&)0"$ 01910"*5"$ D$ -*$ ,0;8%?="$ 34&00)'1"
34"&->$ H;-#$ ,;-'"I$ '10)9)"0$ 2-"$ %"$ 9%"C)8%"$ 34&00)'1"
34"&-$ *4"#.$ ,&#$ ,%)1$ ;-$ 8;-5:1$ ".$ 2-"$ %"$ 0;8)*".$ "#.
8)"*$;-'"0.>

!"$5;3"$E#!E$,"-.$)*3)2-"0$-*$,0;8%?="$&-$*)'"&-$3"
%&$ ')3&*+">$ H;-#$ ,;-'"I$ '10)9)"0$ 2-"$ %"$ #),:;*
341'&5-&.);*$ *4"#.$ ,&#$ ;8#.0-1$ ".$ 2-"$ %"$ .-<&-
341'&5-&.);*$ *4"#.$ ,&#$ ,%)1$ ".$ 5;*.0X%"0$ %41.&.$ 3-$ 9)%.0"
3"$')3&*+">

EO!E$ ,"-.$ #)+*&%"0$ -*$ ,0;8%?="$ D$ %4"##;0&+">$ H;-#


,;-'"I$ '10)9)"0$ 2-"$ %"$ %)*+"$ "#.$ 01,&0.)$ 3"$ 9&M;*
-*)9;0="$ 3&*#$ %"$ .&=8;-0$ #&*#$ 2-4-*"$ 2-&*.).1
)=,;0.&*."$ #;).$ ,;#).);**1"$ 34-*$ #"-%$ 5X.1$ ".$ 2-"$ %"#
,)"3#$3-$%&'"(%)*+"$#;*.$3"$*)'"&->

!"$5;3"$EP!E$ #)+*)9)"$ 2-"$ %"$ :-8%;.$ 3-$ %&'"(%)*+"$ *4"#.


,&#$ 9"0=1>$ H;-#$ ,;-'"I$ 5;*.0X%"0$ 2-4-*$ '/."="*.
*4"#.$,&#$5;)*51$3&*#$%&$,;0.">

!"$5;3"$EQ6!E$,"-.$9&)0"$01910"*5"$D$-*$,0;8%?="$3"
%&$ ,;=,"$ 3"$ ')3&*+"$ ;-$ 3-$ ,0"##;#.&.>$ H;-#$ ,;-'"I
1.")*30"$ %"$ %&'"(%)*+"$ ".$ 9"0="0$ %"$ 0;8)*".$ 34&00)'1"
34"&-$&'&*.$3"$5;*.&5."0$%"$JKH>

J-0$ 5"0.&)*#$ %&'"(%)*+"#$ 7&"`;;$ #&*#$ 150&*A$ %"


%&'()*+,-,)+$EA$C*D?)+$EF,..*3?(,$,"-.$#)+*&%"0$-*
,0;8%?="$ &-$ *)'"&-$ 3"$ %4&00)'1"$ 34"&->$ J)$ &,0?#$ &';)0
'10)9)1$ 2-"$ %"$ 0;8)*".$ "#.$ 8)"*$ ;-'"0.$ ".$ 2-"$ %"$ .-<&-
34&00)'1"$34"&-$*4"#.$,&#$.;03-$;-$8;-5:1$%"$,0;8%?="
0"#."$"*.)"0A$&%;0#$';-#$,;-'"I$9&)0"$&,,"%$&-$JKH>

!"$%&'()*+,-,)+$EA$C*D?)+$E,$3')R?(,$,"-.$)*3)2-"0
-*$,0;8%?="$3"$'"00;-)%%&+"$3"$%&$,;0.">$H;-#$,;-'"I
'10)9)"0$ 2-"$ %&$ ,;0."$ "#.$ 8)"*$ 9"0=1"$ ".$ 2-4&-5-*
'/."="*.$*4"#.$5;)*51$"*.0"$%"$.&=8;-0$".$%&$,;0.">$J)
5"%&$*"$5:&*+"$0)"*A$&%;0#$)%$"#.$,;##)8%"$2-"$%"$'"00;-
#;).$"*3;==&+1A$&-2-"%$5&#$';-#$,;-'"I$9&)0"$&,,"%
&-$JKH>

J)$ %"#$ C*D?)+.$ 3')R?(,$ ,+$ ,..*3?(,$ %&'()*+,)+


.'-A&+?)N-,)+A$ &%;0#$ 5"%&$ ,"-.$ )*3)2-"0$ -*
,0;8%?="$3"$')3&*+">$H;-#$,;-'"I$5;*.0X%"0$%41.&.$3-
9)%.0"$".$'10)9)"0$2-"$%"$.-<&-$341'&5-&.);*$*4"#.$,&#$,%)1
;-$ 8;-5:1$ F';-#$ ,;-'"I$ 1+&%"="*.$ '10)9)"0$ #)$ %"
#),:;*$341'&5-&.);*$*4"#.$,&#$%-)(=/="$8;-5:1G>

J)$ %"$ C*D?)+$ E,$ &?C?(,$ %&'()*+,$ ,)$ 2,3-?),)%,A


&%;0#$ 5"%&$ ,"-.$ )*3)2-"0$ -*"$ 9-)."$ 34"&-$ 3&*#$ %&
=&5:)*"$;-$8)"*$-*"$,&**"$3"$5&,."-0>$H;-#$,;-'"I
9"0="0$%"$0;8)*".$34&00)'1"$34"&-A$1.")*30"$%"$%&'"(%)*+"
".$5;*.&5."0$%"$JKH>

!"$ %&'()*+,-,)+$ E,.$ C*D?)+.$ &?C?(,$ ,+$ ,..*3?(,


,"-.$ 9&)0"$ 01910"*5"$ D$ -*$ ,0;8%?="$ &-$ *)'"&-$ 3-
=;."-0$F#-05:&-99"A$5;-0.(5)05-).A$,&**"G>$H;-#$,;-'"I
1.")*30"$ %"$ %&'"(%)*+"$ ".$ 013-)0"$ %&$ 2-&*.).1$ 3"$ %)*+"
&'&*.$3"$%"$0"="..0"$"*$0;-."$".$3"$0"9&)0"$-*$"##&)>$J)
5"%&$*"$5:&*+"$0)"*A$&%;0#$';-#$,;-'"I$9&)0"$&,,"%$&-
JKH>

J)$ %"#$ C*D?)+.$ &?C?(,$ ,+$ 3')R?(,$ %&'()*+,)+


.'-A&+?)N-,)+A$&%;0#$5"%&$,"-.$#)+*&%"0$-*$,0;8%?="
&-$*)'"&-$3-$5)05-).$3"$5:&-99"$3"$%4"&->$H;-#$,;-'"I
1.")*30"$%&$=&5:)*"$D$%&'"0$".$5;*.&5."0$%"$JKH>

!"$ %&'()*+,-,)+$ E,.$ C*D?)+.$ &?C?(,H$ 3')R?(,$ ,+


,..*3?(,$ ,"-.$ *;.)9)"0$ -*"$ ,&**"$ 3-$ 5&,."-0$ 3"
."=,10&.-0"$3"$%4"&->$H;-#$,;-'"I$9&)0"$&,,"%$&-$JKH
3)0"5."="*.>

!"$5;3"$34"00"-0$&99)5:1$#-0$';.0"$=;3?%"$*4"#.$,&#
="*.);**1$)5)$W$
0'-/,)/%FG4%G(5;;'+/G.%G4,GB,+H5%G2,%3''$
# @"*#"I$D$';-#$=-*)0$3"$%&$01910"*5"$=;3?%"
&'&*.$3"$5;*.&5."0$%"$#-,,;0.>

I9(/%G.%(G4,:%J49-C%(G2,%3''

!"#$%&#'$(($)(&#$%&*+,$-*./0$%&2*$68("*)<

J-0$ %"#$ %&'"(%)*+"#$ B%"5.0;%-C$ =-*)#$ 34-*$ 150&*$ !67A


%4&99)5:&+"$ 3-$ ="##&+"$ E45E$ ;-$ E65E$ ,"-.$ )*."0'"*)0
#-)."$ D$ -*$ 31#12-)%)80"$ %;0#$ 3"$ %&$ ,:&#"$ 34"##;0&+">
H;-#$ ,;-'"I$ "##&<"0$ 3"$ 01)*).)&%)#"0$ %"$ %&'"(%)*+"$ F"*
,%&M&*.$%"$#1%"5."-0$3"#$,0;+0&=="#$#-0$I10;$,-)#$"*
&,,-<&*.$ #)=-%.&*1="*.$ #-0$ %"#$ .;-5:"$ .0"=,&+"$ ".
,01%&'&+"$ ".$ "*$ %"#$ =&)*."*&*.$ "*9;*51"#$ .;-.$ "*
.;-0*&*.$ %"$ #1%"5."-0$ 3"#$ ,0;+0&=="#$ 3&*#$ %"$ #"*#
)*'"0#"$ 3"#$ &)+-)%%"#$ 34-*"$ =;*.0"$ N-#2-4D$ %&$ ,;#).);*
"##;0&+"$31%)5&.G$&'&*.$3"$0"9&)0"$-*$"##&)>$J)$%"$5;3"
#"$ =&*)9"#."$ D$ *;-'"&-A$ &%;0#$ )%$ "#.$ ,;##)8%"$ 2-"$ %"
=;."-0$ ;-$ %"#$ 0;-%"="*.#$ #;)"*.$ 319"5.-"-CA$ &-2-"%
5&#$ ';-#$ ,;-'"I$ 1.")*30"$ %"$ %&'"(%)*+"$ ".$ 5;*.&5."0$ %"
JKH>

!"#$5;3"#$34"00"-0$E!0#E$;-$E40E$,"-'"*.$#)+*&%"0$-*
,0;8%?="$34&00)'1"$34"&->$H;-#$,;-'"I$5;*.0X%"0$%41.&.
3-$ 9%"C)8%"$ 34&00)'1"$ 34"&-$ F.-<&-$ ,%)1$ ;-
1'"*.-"%%"="*.$ 8;-5:1$ ,&0$ 3-$ 5&%5&)0"$ #-0$ %4-*$ 3"#
5X.1#G$".$2-"$%"$0;8)*".$"#.$8)"*$;-'"0.>

!"#$ 5;3"#$ E!8#E$ ;-$ E48E$ ,"-'"*.$ )*3)2-"0$ -*


,0;8%?="$ &-$ *)'"&-$ 3"$ %41'&5-&.);*$ 3"$ %4"&->$ H;-#
,;-'"I$ '10)9)"0$ 2-"$ %"$ #),:;*$ 341'&5-&.);*$ *4"#.$ ,&#
8;-5:1$ ".$ %"$ .-<&-$ 3"$ 0&55;03$ *4"#.$ ,&#$ ,%)1>$ H;-#
,;-'"I$1+&%"="*.$5;*.0X%"0$%41.&.$3-$9)%.0"$3"$')3&*+">

E!9#E$ ;-$ E49E$ ,"-.$ #4&99)5:"0$ "*$ 5&#$ 3"$ 9-)."$ 34"&->
H;-#$ ,;-'"I$ '10)9)"0$ %41.&.$ 3-$ .-<&-$ 34&00)'1"$ 34"&-
&'&*.$3"$9"0="0$%"$0;8)*".$".$3"$9&)0"$&,,"%$&-$JKH$#)
%"$9%"C)8%"$34&00)'1"$34"&-$*"$#"=8%"$,&#$"*$5&-#">

E!:#E$ ,"-.$ #4&99)5:"0$ %;0#2-"$ %&$ ,;0."$ *4"#.$ ,&#


5;00"5."="*.$ 9"0=1">$ H;-#$ ,;-'"I$ '10)9)"0$ 2-4-*
'/."="*.$*4"#.$,&#$5;)*51$3&*#$%&$,;0.">

!"$ 5;3"$ E!7#E$ ,"-.$ #)+*&%"0$ -*$ ,0;8%?="$ 3"$ 5:&-99">


H;-#$,;-'"I$1.")*30"$%"$%&'"(%)*+"$".$5;*.&5."0$%"$JKH>

E!"#E$,"-.$9&)0"$01910"*5"$D$-*$,0;8%?="$3"$,;#).);*
3-$ #1%"5."-0$ 3"#$ ,0;+0&=="#>$ H;-#$ ,;-'"I$ '10)9)"0
2-"$ %"$ #1%"5."-0$ *4"#.$ ,&#$ ,;#).);**1$ "*.0"$ 3"-C
,0;+0&=="#>

!4&99)5:&+"$3"#$5;3"#$E!5#EA$E!50EA$E!58EA$E!59EA$E!5:E
,"-.$ 9&)0"$ 01910"*5"$ D$ -*$ ,0;8%?="$ 1%"5.0;*)2-"
F5;==-*)5&.);*$ ;-$ 5;*9)+-0&.);*$ 3"#$ 3)9910"*.#
5;=,;#&*.#G>$ H;-#$ ,;-'"I$ 1.")*30"$ %"$ %&'"(%)*+"$ ".
9&)0"$&,,"%$&-$JKH>

E!/#E$;-$E!/*E$,"-.$#4&99)5:"0$#-0$%4150&*$3-$%&'"(%)*+"
%;0#2-"$%4&%)="*.&.);*$1%"5.0)2-"$*4"#.$,&#$#.&8%">$H;-#
,;-'"I$ "##&<"0$ 3"$ 80&*5:"0$ %4&,,&0")%$ #-0$ -*"$ &-.0"
,0)#"A$ #)$ %"$ ,0;8%?="$ ,"0#)#."A$ &%;0#$ ';-#$ ,;-00"I
"*')#&+"0$ 3"$ 9&)0"$ 5;*.0X%"0$ ';.0"$ )*#.&%%&.);*$ ,&0$ -*
1%"5.0)5)"*>

E!;<E$ ;-$ E!;#E$ ,"-.$ #)+*&%"0$ -*$ ,0;8%?="


34&%)="*.&.);*$ 1%"5.0)2-">$ H;-#$ ,;-'"I$ "##&<"0$ 3"
80&*5:"0$%"$%&'"(%)*+"$#-0$&-.0"$,0)#"$1%"5.0)2-">$T;."I
2-4)%$"#.$0"5;==&*31$3"$*"$,&#$-.)%)#"0$3"$0&%%;*+"A$*)
3"$ ,0)#"$ =-%.),%"$ 2-)$ ,;-00&)"*.$ /.0"$ D$ %4;0)+)*"$ 34-*
5;-0.(5)05-).$Z$0)#2-"$34)*5"*3)">

J-0$ 5"0.&)*#$ %&'"(%)*+"#$ 7&"`;;$ #&*#$ 150&*A$ %"


%&'()*+,-,)+$EA$C*D?)+$SN2?3+$1$Q?A.,$00$I*'.$,)
3*A(,$ ,+$ A),$ *A$ 2&A.',A3.$ I*'.$ ,)$ T?A),$ ,"-.
#)+*&%"0$ -*"$ &%)="*.&.);*$ 1%"5.0)2-"$ )*#.&8%">$ H;-#
,;-'"I$ 1.")*30"$ %"$ %&'"(%)*+"$ ".$ 5;*.0X%"0$ ';.0"
)*#.&%%&.);*$1%"5.0)2-"$&'&*.$3"$0"9&)0"$-*$"##&)>

!41=)##);*$34A)$/'2$.*)*3,$*A$EFA)$%&'()*+,-,)+$3"
';<&*.$ ,"-.$ )*3)2-"0$ -*$ ,0;8%?="$ 34&00)'1"$ 34"&->
H;-#$ ,;-'"I$ '10)9)"0$ %"$ .-<&-$ 34&00)'1"$ 34"&-$ F,%)-0"A
;8#.0-5.);*G$ ".$ 2-"$ %"$ 0;8)*".$ "#.$ 8)"*$ ;-'"0.>$ 6"#
,:1*;=?*"#$ ,"-'"*.$ 1+&%"="*.$ #)+*&%"0$ -*
,0;8%?="$3"$')3&*+"A$';-#$,;-'"I$1+&%"="*.$'10)9)"0
%"$9)%.0"$3"$')3&*+"$&)*#)$2-"$%"$9%"C)8%"$341'&5-&.);*$".
%"$#),:;*>

S,AK$/'2.$.*)*3,.$*A$E,AK$%&'()*+,-,)+.$,"-'"*.
#)+*&%"0$ -*$ ,0;8%?="$ 3"$ ,;=,&+"$ 3"$ %4"&->$ H;-#
,;-'"I$ '10)9)"0$ 2-"$ %"$ .-<&-$ 3"$ ')3&*+"$ "#.
5;00"5."="*.$ )*#.&%%1$ F]\\$ 5=$ 3"$ :&-."-0$ =&C)=-=A
0&55;03$341'&5-&.);*$D$&-$&-$=;)*#$[\$5=$3"$%&$8&#"
3-$%&'"(%)*+"G>

U3*'.$ /'2.$ .*)*3,.$ ,"-'"*.$ )*3)2-"0$ -*"$ 9-)."$ 34"&-


&-$ 8&#$ ;-$ D$ %4)*.10)"-0$ 3-$ %&'"(%)*+">$ H;-#$ ,;-'"I
5;*.0X%"0$ %"$ .-<&-$ 34&00)'1"$ 34"&-$ ".$ %"$ 0;8)*".$ &'&*.
3"$5;*.&5."0$%"$JKH$#4)%#$*"$#;*.$,&#$"*$5&-#">

;A'+$%&'()*+,-,)+.$34-*$';<&*.$,"-'"*.$#)+*&%"0$-*
,0;8%?="$ 3"$ ,;#).);**"="*.$ 3-$ #1%"5."-0$ 3"#
,0;+0&=="#A$ ';-#$ ,;-'"I$ '10)9)"0$ 2-"$ 5"%-)(5)$ *4"#.
,&#$,;#).);**1$"*.0"$3"-C$,0;+0&=="#>

!"$5;3"$34"00"-0$&99)5:1$#-0$';.0"$=;3?%"$*4"#.$,&#
="*.);**1$)5)$W$
0'-/,)/%FG4%G(5;;'+/G.%G4,GB,+H5%G"4%)/+'456$
# @"*#"I$D$';-#$=-*)0$3"$%&$01910"*5"$=;3?%"
&'&*.$3"$5;*.&5."0$%"$#-,,;0.>

I9(/%G.%(G4,:%J49-C%(G"4%)/+'456

!"#$%&#'$(($)(&#$%&*+,$-*./0$%&=+)($

!4&99)5:&+"$3-$5;3"$E!0#E$;-$E40E$,"-.$9&)0"$01910"*5"
D$-*$,0;8%?="$34&00)'1"$34"&->$H;-#$,;-'"I$5;*.0X%"0
2-"$%"$9%"C)8%"$34&00)'1"$34"&-$*4"#.$,&#$,%)1$;-$;8#.0-1
".$2-"$%"$0;8)*".$"#.$;-'"0.>

!"#$ 5;3"#$ E48E$ ;-$ E!8#E$ ,"-'"*.$ #)+*&%"0$ -*"


&*;=&%)"$ &-$ *)'"&-$ 3-$ ,;=,&+"$ 3"$ %4"&->$ H;-#
,;-'"I$ 5;*.0X%"0$ %41.&.$ 3-$ 9)%.0"$ 3"$ ')3&*+"$ ".$ 2-"$ %"
.-<&-$ 341'&5-&.);*$ *4"#.$ ,&#$ ,%)1$ ;-$ ;8#.0-1$ F<
5;=,0)#$&-$*)'"&-$3-$#),:;*G>$H;-#$,;-'"I$1+&%"="*.
'10)9)"0$ 2-"$ %"$ .-<&-$ 341'&5-&.);*$ "#.$ )*#.&%%1
5;00"5."="*.A$ D$ -*"$ :&-."-0$ *"$ 31,&##&*.$ ,&#$ ]
=?.0"$=&)#$,;#).);**1$D$&-$=;)*#$[\$5=$&-(3"##-#$3"
%&$8&#"$3-$%&'"(%)*+">

!;0#2-"$ %"#$ 5;3"#$ E45E$ ;-$ E65E$ #4&99)5:"*.$ #-0$ %4150&*


3-$ %&'"(%)*+"$ 5"%&$ ,"-.$ )*3)2-"0$ -*$ ,0;8%?="
3412-)%)80&+">$ H;-#$ ,;-'"I$ "##&<"0$ 3"$ 01)*).)&%)#"0
%4&,,&0")%$ &'&*.$ 3"$ 0"9&)0"$ -*$ "##&)$ F9"0="I$ %"$ :-8%;.A
,;#).);**"I$ %"$ #1%"5."-0$ 3"$ ,0;+0&=="$ #-0$ I10;A
&,,-<"I$#-0$%"#$.;-5:"#$.0"=,&+"$".$,01%&'&+"$".$"*
%"#$ =&)*."*&*.$ "*9;*51"#A$ .;-0*"I$ #)=-%.&*1="*.$ %"
#1%"5."-0$ 3"$ ,0;+0&=="$ 3&*#$ %"$ #"*#$ )*'"0#"$ 3"#
&)+-)%%"#$ 34-*"$ =;*.0"$ N-#2-4D$ %&$ ,;#).);*$ 34"##;0&+"
31%)5&.A$ 0"%O5:"I$ %"#$ .;-5:"#$ .0"=,&+"$ ".$ ,01%&'&+"
,-)#$5;*.)*-"I$D$.;-0*"0$%"$#1%"5."-0$3"#$,0;+0&=="#
3&*#$ %"$ #"*#$ )*'"0#"$ 3"#$ &)+-)%%"#$ 34-*"$ =;*.0"
N-#2-4D$ %&$ ,;#).);*$ =&05:"$ Z$ &00/.G>$ J)$ %"$ ,0;8%?="
0"#."$ "*.)"0$ &%;0#$ %"$ =;."-0$ ;-$ %"#$ 0;-%"="*.#
,"-'"*.$ /.0"$ "*$ 5&-#"A$ &-2-"%$ 5&#$ ';-#$ ,;-'"I
5;*.&5."0$%"$JKH>

!"$ 5;3"$ E!:#E$ ,"-.$ #)+*&%"0$ -*$ ,0;8%?="$ 3"


9"0=".-0"$3"$%&$,;0."$;-$-*"$5:&0+"$.0;,$)=,;0.&*."
3"$ %)*+">$ H;-#$ ,;-'"I$ '10)9)"0$ 2-"$ %&$ ,;0."$ "#.
5;00"5."="*.$ '"00;-)%%1"$ ".$ 2-4-*$ '/."="*.$ *"$ #"0&).
,&#$0"#.1$5;)*51>$J)$*15"##&)0"$';-#$,;-'"I$0".)0"0$-*"
,&0.)"$3-$%)*+">

J)$ -*$ 5;3"$ 34"00"-0$ E!7#E$ ;-$ 5;=="*M&*.$ ,&0$ E!7E


#4&99)5:"$ #-0$ %4150&*A$ &%;0#$ 5"%&$ ,"-.$ )*3)2-"0$ -*
,0;8%?="$ 3"$ 5:&-99"$ 3-$ %&'"(%)*+">$ H;-#$ ,;-'"I
%41.")*30"$".$5;*.&5."0$%"$JKH>

!4&99)5:&+"$ 3-$ 5;3"$ !"#$ ,"-.$ 9&)0"$ 01910"*5"$ D$ -*


,0;8%?="$ &-$ *)'"&-$ 3-$ #1%"5."-0$ 3"$ ,0;+0&==">
H;-#$ ,;-'"I$ '10)9)"0$ 2-"$ %"$ #1%"5."-0$ *4"#.$ ,&#
,;#).);**1$"*.0"$3"-C$,0;+0&=="#$#-0$%"$,&**"&-$3"
5;==&*3"#>

!"#$ 5;3"#$ E!5#EA$ E!50EA$ E!58EA$ E!59E$ ".$ E!5:E$ ,"-'"*.


9&)0"$ 01910"*5"$ D$ -*$ ,0;8%?="$ "*.0"$ 3)9910"*.#
5;=,;#&*.#$ 1%"5.0;*)2-"#>$ H;-#$ ,;-'"I$ 3180&*5:"0
%"$ %&'"(%)*+"$ 3"$ %&$ ,0)#"$ 34&%)="*.&.);*$ 1%"5.0)2-"
3-0&*.$2-"%2-"#$=)*-."#$&'&*.$3"$%"$0"80&*5:"0>$J)$%"
5;3"$01&,,&0&V.A$&%;0#$';-#$,;-'"I$9&)0"$&,,"%$&-$JKH>

E!/#EA$ E!/*A$ E!;<E$ ;-$ E!;#E$ ,"-'"*.$ &,,&0&V.0"$ #-0


%4150&*$ 3-$ %&'"(%)*+"$ 3&*#$ %"$ 5&#$ 34-*"$ )*#.&8)%).1
1%"5.0)2-">$H;-#$,;-'"I$"##&<"0$3"$80&*5:"0$%4&,,&0")%
#-0$-*"$&-.0"$,0)#"A$#)$%"$,0;8%?="$,"0#)#."A$&%;0#$';-#
,;-00"I$"*')#&+"0$3"$9&)0"$5;*.0X%"0$';.0"$)*#.&%%&.);*
,&0$-*$1%"5.0)5)"*>

!"#$ 5;3"#$ E49EA$ E!6#EA$ E!I*EA$ E!69E$ ;-$ E!9#E$ ,"-'"*.


#)+*&%"0$ -*"$ 9-)."$ 34"&-$ ,;-'&*.$ &';)0$ 3)9910"*."#
5&-#"#>$@&0$"C"=,%"A$-*$"C5?#$3"$%"##)'"$3&*#$%&$8;V."
D$,0;3-).#$,"-.$"*.0&V*"0$%&$9;0=&.);*$34-*"$2-&*.).1
)=,;0.&*."$3"$=;-##"$#-#5",.)8%"$3"$318;03"0>$U%$"#.
1+&%"="*.$ ,;##)8%"$ 2-"$ %&$ 8;V."$ D$ ,0;3-).#$ #;).
"*50&##1"$ ".$ 2-"$ 5"%&$ ,0;';2-"$ -*"$ 9-)."$ %;0#2-"
%4"&-$&00)'"$3&*#$%&$8;V."$D$,0;3-).#$,;-0$"=,;0."0$%&
%"##)'">$b*$'/."="*.$5;)*51$&-$*)'"&-$3"$%&$,;0."$,"-.
1+&%"="*.$ &%.10"0$ %41.&*5:1).1$ %;0#$ 3-$ %&'&+">$ H;-#
,;-'"I$1+&%"="*.$5;*.0X%"0$%41.&.$3-$N;)*.$3"$%&$,;0."
".$ 3-$ 9)%.0"$ 3"$ ')3&*+">$ !"$ .-<&-$ 34&00)'1"$ 34"&-$ ,"-.
1+&%"="*.$/.0"$"*$5&-#">

J-0$%"#$%&'"(%)*+"#$Q&-0"$#&*#$150&*A$A)$%&'()*+,-,)+
EA$ C*D?)+$ EN2?3+$ 1$ 2?A.,$ ,"-.$ )*3)2-"0$ -*
,0;8%?="$34&00)'1"$34"&->$H;-#$,;-'"I$'10)9)"0$2-"$%"
9%"C)8%"$34&00)'1"$34"&-$*4"#.$,&#$8;-5:1$D$%4-*"$3"$#"#
"C.01=).1#$ ".$ 2-4)%$ *4"#.$ ,&#$ ,%)1>$ H;-#$ ,;-'"I$ &-##)
'10)9)"0$2-"$%"$0;8)*".$"#.$;-'"0.>

S,AK$ %&'()*+,-,)+.$ ,"-'"*.$ )*3)2-"0$ -*$ ,0;8%?="


3"$ ')3&*+">$ H;-#$ ,;-'"I$ '10)9)"0$ 2-"$ %"$ .-<&-
341'&5-&.);*$ *4"#.$ ,&#$ 8;-5:1$ ;-$ ,%)1$ ".$ 2-"$ %"$ 9)%.0"
3"$')3&*+"$*4"#.$,&#$;8#.0-1>

VA?+3,$%&'()*+,-,)+.$,"-'"*.$*;.)9)"0$-*$,0;8%?="
3"$ #-05:&0+"$ ;-$ 3"$ '"00;-)%%&+"$ 3"$ %&$ ,;0.">$ H;-#
,;-'"I$ '10)9)"0$ 2-"$ %&$ 2-&*.).1$ 3"$ %)*+"$ 5:&0+1"$ "#.
&3&,.1"$".$2-4-*$1'"*.-"%$'/."="*.$5;)*51$*"$8%;2-"
,&#$%&$,;0.">

;A'+$ %&'()*+,-,)+.$ 3-$ ';<&*.$ ,"-'"*.$ #)+*&%"0$ -*"


=&-'&)#"$ ,;#).);*$ 3-$ #1%"5."-0$ 3"#$ ,0;+0&=="#A
';-#$ ,;-'"I$ 5;*.0X%"0$ #4)%$ *"$ #"0&).$ ,&#$ ,%&51$ "*.0"
3"-C$,0;+0&=="#$&-$%)"-$3"$,;)*."0$,015)#1="*.$#-0
5"%-)$#;-:&).1>

!;0#2-"$%"$C*D?)+$EN2?3+$1$2?A.,$%&'()*+,$,)$3*A(,
*)W,$I*'.$,+$A),H$E,AK$*A$+3*'.$I*'.$,)$T?A),A$&%;0#
5"%&$,"-.$)*3)2-"0$-*$,0;8%?="$3"$#.&8)%).1$1%"5.0)2-">
H;-#$,;-'"I$"##&<"0$341.")*30"$".$3"$0&%%-="0$%"$%&'"(
%)*+"$ ".$ 3&*#$ %&$ ="#-0"$ 3-$ ,;##)8%"$ "##&<"I$ 3"$ %"
80&*5:"0$ #-0$ -*"$ &-.0"$ ,0)#">$ J)$ 5"%&$ *"$ 5:&*+"$ 0)"*A
&%;0#$';-#$,;-'"I$9&)0"$&,,"%$D$-*$,0;9"##);**"%$,;-0
5;*.0X%"0$';.0"$)*#.&%%&.);*$1%"5.0)2-">

VA')W,$ %&'()*+,-,)+.$ ,"-'"*.$ #)+*&%"0$ -*"$ 9-).">


H;-#$,;-'"I$'10)9)"0$%"$.-<&-$34&00)'1"$34"&-$".$2-"$%"
9)%.0"$3-$%&'"(%)*+"$*4"#.$,&#$"*3;==&+1>$H;-#$,;-'"I
1+&%"="*.$5;*.0X%"0$%41.&.$3-$N;)*.$3"$%&$,;0."$".$2-4-*
1'"*.-"%$ '/."="*.$ 5;)*51$ *"$ #"0&).$ ,&#$ 0"#,;*#&8%"
34-*"$9-).">$T4:1#)."I$,&#$D$&-##)$'10)9)"0$2-"$%&$8;V."$D
,0;3-).#$ *4"#.$ ,&#$ 8;-5:1"$ ,&0$ 3"#$ 01#)3-#$ 3"
,0;3-).#$%"##)')"%#>

!"$5;3"$34"00"-0$&99)5:1$#-0$';.0"$=;3?%"$*4"#.$,&#
="*.);**1$)5)$W$
0'-/,)/%FG4%G(5;;'+/G.%G4,GB,+H5%G7,5+%$
# @"*#"I$D$';-#$=-*)0$3"$%&$01910"*5"$=;3?%"
&'&*.$3"$5;*.&5."0$%"$#-,,;0.>

I9(/%G.%(G4,:%J49-C%(G7,5+%

!"#$%&#'$(($)(&#$%&*+,$-*./0$%&>+.$(

!"#$ 5;3"#$ E!0E$ ".$ E!338E$ F#"%;*$ %"#$ =;3?%"#G$ ,"-'"*.


#)+*&%"0$-*$,0;8%?="$&-$*)'"&-$3"$%&$')3&*+"$3-$%&'"(
%)*+"$F*;*$"99"5.-1"$3&*#$%"$31%&)$,01'-G>$H;-#$,;-'"I
5;*.0X%"0$ 2-"$ %"$ .-<&-$ 341'&5-&.);*$ *4"#.$ ,&#$ ,%)1A$ *)
;8#.0-1$ ".$ 2-"$ %"$ #),:;*$ 341'&5-&.);*$ *4"#.$ ,&#
8;-5:1$&'&*.$3"$9&)0"$&,,"%$&-$JKH$#)$*15"##&)0">

!"$ 5;3"$ E!33:E$ ;-$ E6:E$ ,"-.$ #4&99)5:"0$ "*$ 5&#$ 3"
,0;8%?="$3"$5:&-99&+"$3"$%4"&->$H;-#$,;-'"I$"##&<"0
3"$ 0"%&*5"0$ -*$ *;-'"&-$ 5<5%"$ "*$ ,&0&=1.0&*.$ -*"
."=,10&.-0"$ =;)*#$ 1%"'1"$ ".$ 9&)0"$ &,,"%$ &-$ JKH$ #)
%4&99)5:&+"$3-$5;3"$34"00"-0$,"0#)#.">

!4&99)5:&+"$ E!33=E$ #-0$ %4150&*$ 3"$ %&$ =&5:)*"$ D$ %&'"0


,"-.$ )*3)2-"0$ -*$ ,0;8%?="$ 34&00)'1"$ 34"&->$ H10)9)"I
2-"$%"$0;8)*".$34&00)'1"$34"&-$"#.$8)"*$;-'"0.$".$2-"$%"
9%"C)8%"$*4"#.$,&#$,%)1$;-$8;-5:1$,&0$3-$5&%5&)0"$D$%4-*"
3"$ #"#$ "C.01=).1#>$ J)$ 5"%&$ *"$ 5:&*+"$ 0)"*$ &%;0#$ )%$ "#.
,;##)8%"$2-"$%"$0;8)*".$34&00)'1"$34"&-$*"$31%)'0"$,&#
-*"$ ,0"##);*$ #-99)#&*."$ ;-$ 2-"$ %&$ =&5:)*"$ #;).$ "*
,&**">$ K-2-"%$ 5&#A$ &,0?#$ %4&';)0$ 1.")*."$ ".$ 9"0=1$ %"
0;8)*".$34&00)'1"$34"&-A$5;*.&5."I$%"$JKH>

E!33>E$;-$E6>E$,"-.$)*3)2-"0$%&$=)#"$"*$,0;."5.);*$3-
=;."-0$#-)."$D$-*"$#-05:&-99"$;-$D$-*"$,&**">$H;-#
,;-'"I$ 9"0="0$ %"$ 0;8)*".$ 34&00)'1"$ 34"&-$ ".
3180&*5:"0$%"$%&'"(%)*+"$,-)#$5;*.&5."0$%"$JKH>

!"$ 5;3"$ 34"00"-0$ E!33"E$ ;-$ E!"E$ ,"-.$ #)+*&%"0$ -*


,0;8%?="$ 3"$ 2-&*.).1$ 34"&-$ 3&*#$ %"$ %&'"(%)*+">$ H;-#
,;-'"I$9"0="0$%"$0;8)*".$34&00)'1"$34"&-$".$1.")*30"$%&
=&5:)*"$&'&*.$3"$N;)*30"$%4&##)#.&*5">

J)$%"$5;3"$34"00"-0$E6XE$"#.$&99)5:1A$&%;0#$%"$,0"##;#.&.
F5&,."-0$ 3"$ *)'"&-$ 34"&-G$ ,"-.$ 0"*5;*.0"0$ -*
3<#9;*5.);**"="*.>$H;-#$,;-'"I$9&)0"$&,,"%$&-$JKH>

!"$5;3"$E6/E$,"-.$&,,&0&V.0"$#-0$%4150&*$3-$%&'"(%)*+"
"*$5&#$3"$318;03"="*.$34"&->$c.")+*"I$%"$%&'"(%)*+"$".
9"0="I$ %"$ 0;8)*".$ 34&00)'1"$ 34"&-$ &'&*.$ 3"$ 5;*.&5."0
%4&##)#.&*5">

!"$5;3"$E64E$,"-.$)*3)2-"0$-*"$"00"-0$3-$#<#.?="$3"
5;*.0X%"$ 1%"5.0;*)2-">$ H;-#$ ,;-'"I$ 3)0"5."="*.$ 9&)0"
&,,"%$&-$JKH>

!4&99)5:&+"$ 3-$ 5;3"$ 34"00"-0$ E640E$ #-0$ %4150&*$ 34-*


%&'"(%)*+"$ d&)"0$ #)+*&%"$ -*$ ,0;8%?="$ 3"
5;==-*)5&.);*$ "*.0"$ %"#$ 5&0."#$ 1%"5.0;*)2-"$ 3-
,&**"&-$ 3"$ 5;==&*3"#$ ".$ 5"%%"#$ 3"$ 5;==&*3"#$ 3"
%&$=&5:)*"$F%"$9&)#5"&-$3"$5O8%"$,"-.$/.0"$315;**"5.1
;-$"*3;==&+1G>$H;-#$,;-'"I$1.")*30"$%"$%&'"(%)*+"$".
5;*.&5."0$%"$JKH>

!"$5;3"$E69E$,"-.$#)+*&%"0$-*$,0;8%?="$&-$*)'"&-$3-
5&,."-0$ 3"$ ."=,10&.-0"$ 3"$ %4"&->$ H;-#$ ,;-'"I
3)0"5."="*.$N;)*30"$%"$JKH>

EOYZE$,"-.$#4&99)5:"0$"*$5&#$3"$,0;8%?="$3"$')80&.);*
3&*#$%"$.&=8;-0>$H;-#$,;-'"I$"##&<"0$3"$0".)0"0$-*"
,&0.)"$ 3-$ %)*+"$ ".$ 3"$ 01,&0.)0$ -*)9;0=1="*.$ %"#
'/."="*.#$ 0"#.&*.#$ &9)*$ 341')."0$ -*$ ,:1*;=?*"$ 3"
8&%;-03>

J)$ %"$ C*D?)+$ E,$ C,33*A'&&?(,$ E,$ &?$ 2*3+,$ %&'()*+,


LA'+$ I*'.$ ,-)#$ #41.")*.$ &'&*.$ 3"$ 0"5;==&*3"0$ D
5%)+*;."0$&-$8;-.$3"$2-&.0"$#"5;*3"#$".$#)$%&$=&5:)*"
D$ %&'"0$ 1=".$ LA'+$ /'2.$ ,-)#$ #4&00/."$ 3-0&*.$ -*"
=)*-."A$ &%;0#$ 5"%&$ ,"-.$ #)+*&%"0$ %&$ ,01#"*5"$ 34-*"
2-&*.).1$ 34"&-$ .0;,$ )=,;0.&*."$ 3&*#$ %4&,,&0")%>$ U%$ "#.
,;##)8%"$ 2-"$ %&$ =&5:)*"$ &).$ -*"$ 9-).">$ H;-#$ ,;-'"I
%41.")*30"$".$9"0="0$%"$0;8)*".$34&00)'1"$34"&-$&'&*.$3"
5;*.&5."0$%"$JKH>

!"#$ 5<5%"#$ 3"$ .,2+$ %&'()*+,-,)+.$ %*).N%A+'I.$ EA


C*D?)+$ E,$ C,33*A'&&?(,$ E,$ &?$ 2*3+,$ "#,&51#$ 3"
2-&.0"$#"5;*3"#$".$%41=)##);*$3"$.,2+$/'2.$&'&*.$-*"
,&-#"$ 34-*"$ =)*-."$ ,"-'"*.$ )*3)2-"0$ -*$ ,0;8%?="
=;."-0$ F#-05:&-99"A$ ,&**"$ ;-$ ,0;8%?="$ 3"
5;**"C);*G>$ H;-#$ ,;-'"I$ 3)0"5."="*.$ 9&)0"$ &,,"%$ &-
JKH$3"$';.0"$0"'"*3"-0$;-$&-$#-,,;0.$d&)"0>

J)$ %"$ +N-*')$ &A-'),AK$ EA$ C,33*A'&&?(,$ E,$ &?$ 2*3+,


%&'()*+,$ %')@$ I*'.$ .;-."#$ %"#$ 2-&.0"$ #"5;*3"#$ ".$ #)
%')@$ /'2.$ %*).N%A+'I.$ #;*.$ &-3)8%"#$ .;-."#$ %"#
=)*-."#$ &%;0#$ 5"%&$ ,"-.$ *;.)9)"0$ -*"$ 2-&*.).1$ 34"&-
)*#-99)#&*."$3&*#$%&$=&5:)*">$H;-#$,;-'"I$'10)9)"0$2-"
%4&00)'1"$34"&-$3-$%&'"(%)*+"$"#.$8)"*$;-'"0."$".$2-"$%&
,0"##);*$ 34"&-$ "#.$ *;0=&%">$ H;-#$ ,;-'"I$ 1+&%"="*.
'10)9)"0$ 2-"$ %"$ .-<&-$ *4"#.$ ,&#$ ,%)1$ ;-$ 8;-5:1$ ,&0$ 3-
5&%5&)0">$J)$5"%&$*"$5:&*+"$0)"*$&%;0#$';-#$,;-'"I$9&)0"
&,,"%$&-$JKH>

!;0#2-"$ %"$ C*D?)+$ E,$ C,33*A'&&?(,$ E,$ &?$ 2*3+,


%&'()*+,$ @A?+3,$ I*'.$ ,&0$ 5<5%"#$ "#,&51#$ 3"$ 2-&.0"
#"5;*3"#$ ".$ 2-"$ @A?+3,$ .'()?AK$ .*)*3,.$ #;*.
&-3)8%"#$ ,&0$ 5<5%"#$ 34-*"$ =)*-."A$ &%;0#$ 5"%&$ ,"-.
#)+*&%"0$-*"$&*;=&%)"$&-$*)'"&-$3"$%&$."=,10&.-0"$3"
%4"&->$ H;-#$ ,;-'"I$ "##&<"0$ 3"$ 0"%&*5"0$ -*$ 5<5%"$ "*
5:;)#)##&*.$ -*"$ ."=,10&.-0"$ =;)*#$ 1%"'1"A$ #)$ %"
,0;8%?="$,"0#)#."$&%;0#$';-#$,;-'"I$1.")*30"$%"$%&'"(
%)*+"A$9"0="0$%"$0;8)*".$34&00)'1"$34"&-$".$3180&*5:"0
%&$=&5:)*"$&'&*.$3"$5;*.&5."0$%"$JKH>

J)$ %"$ .'()?&$ &A-'),AK$ EA$ C,33*A'&&?(,$ E,$ &?$ 2*3+,


%&'()*+,$+3*'.$I*'.A$#41.")*.$,-)#$5%)+*;."$D$*;-'"&-$&-
8;-.$ 3"$ 2-&.0"$ #"5;*3"#$ ".$ #)$ +3*'.$ /'2.$ .A%%,..'I.
#;*.$1=)#$.;-."#$%"#$=)*-."#A$&%;0#$5"%&$,"-.$)*3)2-"0
-*$3<#9;*5.);**"="*.$3-$5&,."-0$3"$."=,10&.-0"$3"
%4"&->$ H;-#$ ,;-'"I$ 1.")*30"$ %&$ =&5:)*"A$ 9"0="0
%4&00)'1"$34"&-A$3180&*5:"0$%"$%&'"(%)*+"$".$5;*.&5."0$%"
JKH>

S,AK$ %&'()*+,-,)+.$ %*).N%A+'I.$ EA$ +N-*')


&A-'),AK$ E,$ C,33*A'&&?(,$ E,$ &?$ 2*3+,$ .;-."#$ %"#
2-&.0"$ #"5;*3"#$ ".$ E,AK$ /'2.$ &-3)8%"#$ .;-."#$ %"#
=)*-."#$,"-'"*.$#)+*&%"0$-*$,0;8%?="$&-$*)'"&-$3"$%&
,;=,"$3"$')3&*+">$H;-#$,;-'"I$5;*.0X%"0$%"$9)%.0"$3"
')3&*+"$ ".$ 0".)0"0$ %"#$ 1'"*.-"%#$ ;8N".#$ ;-$ 31,;.#
#-#5",.)8%"#$ 3"$ 8%;2-"0$ %&$ 5)05-%&.);*$ 3"$ %4"&->$ H;-#
,;-'"I$ 1+&%"="*.$ '10)9)"0$ 2-"$ %"$ .-<&-$ 3"$ ')3&*+"
*4"#.$,&#$,%)1$;-$8;-5:1$".$2-"$%"$#),:;*$341'&5-&.);*
3"$ %4"&-$ *4"#.$ ,&#$ 8;-5:1$ *;*$ ,%-#>$ J)$ %"$ ,0;8%?="
,"0#)#."A$&%;0#$';-#$,;-'"I$9&)0"$&,,"%$&-$JKH>

!"$5;3"$34"00"-0$&99)5:1$#-0$';.0"$=;3?%"$*4"#.$,&#
="*.);**1$)5)$W$
0'-/,)/%FG4%G(5;;'+/G.%G4,GB,+H5%G8,9%+$
# @"*#"I$D$';-#$=-*)0$3"$%&$01910"*5"$=;3?%"
&'&*.$3"$5;*.&5."0$%"$#-,,;0.>

I9(/%G.%(G4,:%J49-C%(G8,9%+

!"#$%&#'$(($)(&#$%&*+,$-*./0$%&>"",$(

J)$%"$5;3"$E!8E$#4&99)5:"$#-0$%4150&*$3-$%&'"(%)*+"A$&%;0#
5"%&$ ,"-.$ #)+*&%"0$ -*$ ,0;8%?="$ 34&00)'1"$ 34"&->$ H;-#
,;-'"I$ '10)9)"0$ 2-"$ %"$ 0;8)*".$ "#.$ 8)"*$ ;-'"0.
F)*.1+0&%"="*.$ &9)*$ 3"$ 31%)'0"0$ -*"$ ,0"##);*
#-99)#&*."G$ ".$ 2-"$ %"$ .-<&-$ 34&00)'1"$ 34"&-$ *4"#.$ ,&#
,%)1$;-$8;-5:1$D$%4-*"$3"#$"C.01=).1#$,&0$3-$5&%5&)0">

!"$ 5;3"$ E!9E$ ,"-.$ 9&)0"$ 01910"*5"$ D$ -*$ ,0;8%?="$ 3"


')3&*+">$ H;-#$ ,;-'"I$ 5;*.0X%"0$ %41.&.$ 3-$ 9)%.0"$ 3"
')3&*+"A$ %"$ .-<&-$ 341'&5-&.);*$ 3"$ %4"&-$ F,%)-0"$ 3-
9%"C)8%"A$8;-5:;*G$".$%"$#),:;*$341'&5-&.);*$F8;-5:;*G>

E!:E$,"-.$)*3)2-"0$-*$"C513"*.$34"&-$;-$3"$=;-##"$D
%4)*.10)"-0$ 3-$ %&'"(%)*+">$ J4)%$ #4&+).$ 3"$ =;-##"A$ &%;0#$ )%
"#.$ ,;##)8%"$ 2-4-*"$ 2-&*.).1$ .0;,$ )=,;0.&*."$ 3"
%"##)'"$ &).$ 1.1$ -.)%)#1">$ J4)%$ #4&+).$ 34"&-A$ &%;0#$ )%$ "#.
,;##)8%"$2-"$%&$=&5:)*"$&).$-*"$9-)."A$&-2-"%$5&#$';-#
,;-'"I$9"0="0$%"$0;8)*".$34&00)'1"$34"&-$".$1.")*30"$%"
%&'"(%)*+"$&'&*.$3"$5;*.&5."0$%"$JKH>

E!>E$ ,"-.$ #)+*&%"0$ -*$ ,0;8%?="$ 3"$ '"00;-)%%&+"$ 3"$ %&


,;0.">$ H;-#$ ,;-'"I$ '10)9)"0$ 2-"$ 5"%%"(5)$ "#.
5;00"5."="*.$ 9"0=1"$ ".$ 2-4&-5-*$ '/."="*.$ ;-$ ;8N".
*4"#.$5;)*51$"*.0"$%&$,;0."$".$%"$.&=8;-0>

!"$5;3"$E!"E$,"-.$#4&99)5:"0$%;0#2-4-*"$5:&0+"$3"$%)*+"
.0;,$)=,;0.&*."$"#.$,01#"*."$3&*#$%"$%&'"(%)*+">

E!8#E$,"-.$9&)0"$01910"*5"$D$-*$,0;8%?="$&-$*)'"&-$3"
%&$ ,;=,"$ 3"$ ')3&*+">$ H;-#$ ,;-'"I$ 5;*.0X%"0$ %"$ 9)%.0"
3"$ ')3&*+"$ &-$ 5&#$ ;e$ -*$ ,".).$ ;8N".$ ;-$ -*$ '/."="*.
9"0&).$ ;8#.0-5.);*>$ J)$ 5"$ *4"#.$ ,&#$ %"$ 5&#A$ &%;0#$ ';-#
,;-'"I$5;*.&5."0$%"$JKH>

J-0$%"#$%&'"(%)*+"#$d;;'"0$#&*#$150&*A$%"$5;3"$34"00"-0
"#.$ #)+*&%1$ ,&0$ %"$ 5%)+*;."="*.$ D$ )*."0'&%"#$ 01+-%)"0#
3"#$ ';<&*.#$ %-=)*"-C$ 3-$ ,&**"&-$ 3"$ 5;==&*3"#>
S,AK$ %&'()*+,-,)+.$ ,&0$ 5<5%"$ 3"$ 5)*2$ #"5;*3"#
,"-'"*.$ )*3)2-"0$ -*$ ,0;8%?="$ 34&00)'1"$ 34"&->$ H;-#
,;-'"I$ 5;*.0X%"0$ %4;-'"0.-0"$ 3-$ 0;8)*".$ 34&00)'1"
34"&-$&)*#)$2-"$%"$.-<&-$F,%)-0"$;-$8;-5:;*$3"$5&%5&)0"
,&0$"C"=,%"G>

U3*'.$ %&'()*+,-,)+.$ 3"#$ .1=;)*#$ %-=)*"-C$ ,"-'"*.


#)+*&%"0$-*$,0;8%?="$3"$')3&*+">$H;-#$,;-'"I$'10)9)"0
%41.&.$ 3-$ 9)%.0"$ 3"$ ')3&*+"A$ 2-"$ %"$ .-<&-$ 341'&5-&.);*
*4"#.$,&#$,%)1$;-$8;-5:1$".$2-"$%"$#),:;*$341'&5-&.);*
*4"#.$,&#$;8#.0-1>

VA?+3,$%&'()*+,-,)+.$,"-'"*.$)*3)2-"0$-*$"C513"*.
3"$ =;-##"$ F,;-'&*.$ 1'"*.-"%%"="*.$ /.0"$ 3f$ D$ -*"
-.)%)#&.);*$"C5"##)'"$3"$%"##)'"G$;-$34"&-$3&*#$%"$%&'"(
%)*+">$ b*$ "C5?#$ 34"&-$ 3&*#$ %&$ =&5:)*"$ ,;-00&).
,0;'"*)0$34-*"$9-)."$3"$%4&,,&0")%A$*4:1#)."I$,&#$D$9&)0"
&,,"%$ &-$ JKH$ &,0?#$ &';)0$ 9"0=1$ %"$ 0;8)*".$ 34&00)'1"
34"&-$".$1.")*.$%4&,,&0")%>

[,2+$ %&'()*+,-,)+.$ ,"-'"*.$ 9&)0"$ 01910"*5"$ D$ -*


,0;8%?="$&-$*)'"&-$3"$%&$,;0.">$H;-#$,;-'"I$'10)9)"0
2-4"%%"$ "#.$ 5;00"5."="*.$ 9"0=1"$ ".$ 31+&+"0$ -*
1'"*.-"%$'/."="*.$2-)$#"$#"0&).$5;)*51$"*.0"$%&$,;0."
".$%"$.&=8;-0>

!"$5;3"$34"00"-0$&99)5:1$#-0$';.0"$=;3?%"$*4"#.$,&#
="*.);**1$)5)$W$
0'-/,)/%FG4%G(5;;'+/G.%G4,GB,+H5%G8'':%+$
# @"*#"I$D$';-#$=-*)0$3"$%&$01910"*5"$=;3?%"
&'&*.$3"$5;*.&5."0$%"$#-,,;0.>

I9(/%G.%(G4,:%J49-C%(G8'':%+

!"#$%&#'$(($)(&#$%&*+,$-*./0$%&>"8?"./8

!"$5;3"$E6#9E$,"-.$)*3)2-"0$-*$,0;8%?="$1%"5.0;*)2-"
F1'"*.-"%%"="*.$&-$*)'"&-$34-*"$#;*3"G>$H;-#$,;-'"I
"##&<"0$ 3"$ 01)*).)&%)#"0$ %"$ %&'"(%)*+"$ "*$ =&)*."*&*.
"*9;*51"$%&$.;-5:"$=&05:"$Z$&00/.$3-0&*.$,%-#$3"$.0;)#
#"5;*3"#>$ J)$ %"$ 5;3"$ 01&,,&0&V.A$ &%;0#$ ';-#$ ,;-'"I
5;*.&5."0$%4&##)#.&*5">

!4&99)5:&+"$3-$5;3"$34"00"-0$E6#=E$#-0$%4150&*$3-$%&'"(
%)*+"$ ,"-.$ #)+*&%"0$ -*$ ,0;8%?="$ %;0#$ 3"#$ ,:&#"#$ 3"
')3&*+"$ 3"$ %4"&->$ H;-#$ ,;-'"I$ '10)9)"0$ 2-"$ %"$ .-<&-
341'&5-&.);*$ 3"$ %4"&-$ *4"#.$ ,&#$ ,%)1$ ".$ 2-4)%$ *4"#.$ ,&#
8;-5:1$ F&)*#)$ 2-"$ %"$ #),:;*$ 341'&5-&.);*$ &-2-"%$ "#.
0&55;031$%"$9%"C)8%"G>$H;-#$,;-'"I$1+&%"="*.$'10)9)"0$#)
3-$%)*+"$;-$-*$;8N".$"#.$,01#"*.$&-$*)'"&-$3-$9)%.0"$3"
')3&*+">

!4&99)5:&+"$ 3-$ 5;3"$ E6#7E$ ,"-.$ #)+*&%"0$ -*$ ,0;8%?="


&-$ *)'"&-$ 3"$ '"00;-)%%&+"$ 3"$ %&$ ,;0.">$ H;-#$ ,;-'"I
'10)9)"0$2-4-*$'/."="*.$*4"#.$,&#$5;)*51$"*.0"$%&$,;0."
".$ %"$ .&=8;-0$ ;-$ 8)"*$ 2-"$ %"$ =15&*)#="$ 3"
'"00;-)%%&+"$*4"#.$,&#$;8#.0-1$,&0$3"#$01#)3-#$;-$3"#
9)80"#>

!"$ 5;3"$ E6#"E$ ,"-.$ #)+*&%"0$ -*$ ,0;8%?="$ %)1$ D$ %&


5:&-99"$ 3"$ %4"&->$ J)$ &,0?#$ &';)0$ 1.")*.$ %&$ =&5:)*"
3-0&*.$ 5)*2$ =)*-."#$ ".$ ."*.1$ -*$ *;-'"%$ "##&)
%4&99)5:&+"$ 3-$ 5;3"$ ,"0#)#."A$ &%;0#$ ';-#$ ,;-'"I$ 9&)0"
&,,"%$&-$JKH>

!"$5;3"$E608E$,"-.$#)+*&%"0$-*$,0;8%?="$1%"5.0;*)2-">
H;-#$ ,;-'"I$ "##&<"0$ 3"$ 01)*).)&%)#"0$ %"$ %&'"(%)*+"$ "*
=&)*."*&*.$"*9;*51"$3-0&*.$5)*2$#"5;*3"#$%&$.;-5:"
=&05:"$ Z$ &00/.$ ,-)#$ "*$ 3180&*5:&*.$ %"$ 5O8%"
34&%)="*.&.);*$ 3"$ %&$ ,0)#"$ 1%"5.0)2-"$ 3-0&*.$ 3"-C
=)*-."#>$ J)$ %"$ ,0;8%?="$ ,"0#)#."A$ &%;0#$ ';-#$ ,;-00"I
5;*.&5."0$%"$JKH>

!"$ 5;3"$ E;8<E$ ,"-.$ 9&)0"$ 01910"*5"$ D$ -*$ ,0;8%?="


34&00)'1"$ 34"&->$ H;-#$ ,;-'"I$ 5;*.0X%"0$ 2-"$ %"$ 9%"C)8%"
*4"#.$ ,&#$ ;8#.0-1$ D$ %4-*"$ 3"$ #"#$ "C.01=).1#$ ,&0$ 3-
5&%5&)0"A$ 2-4)%$ "#.$ 8)"*$ 5;**"5.1$ &-$ 0;8)*".$ ".$ 2-"
5"%-)(5)$ "#.$ #-99)#&=="*.$ ;-'"0.$ F-*"$ ,0"##);*$ 34"&-
)*#-99)#&*."$ ,;-00&).$ "=,/5:"0$ %"$ 8;*
9;*5.);**"="*.$3-$%&'"(%)*+"G>

J-0$%"#$=&5:)*"#$D$%&'"0$d;.,;)*.$*;*$12-),1"#$34-*
150&*A$ %"$ %&'()*+,-,)+$ .'-A&+?)N$ E,.$ C*D?)+.$ EA
C,33*A$ E,$ 2*3+,$ ,+$ E,$ C'E?)(,$ ,"-.$ )*3)2-"0$ -*
,0;8%?="$ 3"$ ')3&*+">$ H;-#$ ,;-'"I$ '10)9)"0$ 2-"$ %"
.-<&-$341'&5-&.);*$*4"#.$,&#$8;-5:1$;-$,%)1$&)*#)$2-"
%41.&.$3-$#),:;*$341'&5-&.);*$".$3-$9)%.0"$3"$')3&*+"$3-
%&'"(%)*+">

!"$ %&'()*+,-,)+$ EA$ C*D?)+$ ,..*3?(,$ &##;5)1$ D$ %&


,01#"*5"$ 3"$ %)*+"$ 3&*#$ %"$ .&=8;-0$ ,"-.$ )*3)2-"0$ -*
,0;8%?="$ 3"$ 8&%;-03$ &<&*.$ "*.0&V*1$ %4&00/.$ 3"$ %&
,:&#"$ 34"##;0&+"$ &9)*$ 341')."0$ 34"*3;==&+"0$ %&
=&5:)*">$H;-#$,;-'"I$"##&<"0$3"$01,&0.)0$%"$%)*+"$3"
9&M;*$ ,%-#$ -*)9;0="$ 3&*#$ %"$ .&=8;-0$ "*$ 5;*.0X%&*.
2-"$ %&$ 5:&0+"$ 3"$ %)*+"$ *4"#.$ *)$ .0;,$ 9&)8%"$ *)$ .0;,
)=,;0.&*."$,&0$0&,,;0.$D$%&$5&,&5).1$3"$%&$=&5:)*"$".
&-$5<5%"$5:;)#)>

!"$5;3"$34"00"-0$&99)5:1$#-0$';.0"$=;3?%"$*4"#.$,&#
="*.);**1$)5)$W$
0'-/,)/%FG4%G(5;;'+/G.%G4,GB,+H5%G8'/;'9-/$
# @"*#"I$D$';-#$=-*)0$3"$%&$01910"*5"$=;3?%"
&'&*.$3"$5;*.&5."0$%"$#-,,;0.>

I9(/%G.%(G4,:%J49-C%(G8'/;'9-/

!"#$%&#'$(($)(&#$%&*+,$-*./0$%&@/#$%.8

!4&,,&0).);*$ 3"$ %&$ ="*.);*$ E/EEE$ #-0$ %"#$ %&'"(%)*+"#


U*3"#).$ 3;.1#$ 34-*$ 150&*$ )*3)2-"$ %4&00/.$ 34-*
,0;+0&=="$ &%;0#$ 2-"$ 5"%-)(5)$ *4"#.$ ,&#$ ."0=)*1>$ !"
,0;8%?="$,"-.$1'"*.-"%%"="*.$#"$#).-"0$&-$*)'"&-$3-
'"00;-)%%&+"$3"$%&$,;0."$F;-$3"#$,;0.)%%;*#$3-$.&=8;-0
3&*#$%"$5&#$3"#$=;3?%"#$D$5:&0+"="*.$,&0$%"$:&-.G>$J)
%"$,0;8%?="$,"0#)#."$&,0?#$&';)0$5;*.0X%1$2-"$%&$,;0."
"#.$ 8)"*$ 9"0=1"$ ".$ ."*.1$ 3"$ 0"%&*5"0$ -*$ ,0;+0&=="A
&%;0#$';-#$,;-00"I$9&)0"$&,,"%$&-$JKH>

!4&99)5:&+"$3-$5;3"$E6XE$,"-.$#)+*&%"0$-*"$9-)."$34"&->
K,0?#$&';)0$9"0=1$%"$0;8)*".$34&00)'1"$34"&-$".$')3&*+1
%&$=&5:)*"$';-#$,;-'"I$0;-'0)0$%"$0;8)*".>$J)$3"$%4"&-
&00)'"$3)0"5."="*.$3&*#$%"$%&'"(%)*+"$#&*#$2-4-*$5<5%"
*4&).$1.1$%&*51A$&%;0#$5"%&$5;*9)0="$%"$,0;8%?="A$&-2-"%
5&#$ 9"0="I$ D$ *;-'"&-$ %"$ 0;8)*".$ 34&00)'1"$ 34"&-$ ".
1.")+*"I$%"$%&'"(%)*+"$&'&*.$3"$N;)*30"$%"$#-,,;0.>

!"$ 5;3"$ E6*EE$ ,"-.$ )*3)2-"0$ %&$ ,01#"*5"$ 34-*"


2-&*.).1$"C5"##)'"$3"$=;-##"$3&*#$%"$.&=8;-0>$H;-#
,;-'"I$%&*5"0$-*"$,:&#"$3"$')3&*+"$&'&*.$3"$0"%&*5"0
-*$5<5%"$3"$%&'&+">

!"#$ 5;3"#$ 34"00"-0$ &%%&*.$ E,$ M6#8M$ TA.@AFJ$ M69=M$ FD


%4"C5",.);*$ 3"$ EQ\gEG$ ,"-'"*.$ )*3)2-"0$ -*$ ,0;8%?="
1%"5.0;*)2-"$ ;-$ 3"$ =;3-%"$ 1%"5.0)2-">$ H;-#$ ,;-'"I
"##&<"0$ 3"$ ')3&*+"0$ %&$ =&5:)*"$ ;-$ 34&,,-<"0$ #-0$ %&
.;-5:"$ EK**-%&.);*E$ 3-0&*.$ &-$ =;)*#$ h$ #"5;*3"#
&'&*.$3"$0"9&)0"$-*$"##&)>$J)$%4"00"-0$#4&99)5:"$.;-N;-0#A
&%;0#$';-#$,;-'"I$5;*.&5."0$%4&##)#.&*5">$

E6#=E$ ,"-.$ 9&)0"$ 01910"*5"$ D$ -*$ ,0;8%?="$ 3"$ ')3&*+"


F.-<&-$ 341'&5-&.);*A$ #),:;*$ 341'&5-&.);*$ ;-$ 9)%.0"
8;-5:1$,&0$"C"=,%"G>$

E6#7E$ ,"-.$ #)+*&%"0$ -*$ ,0;8%?="$ 3"$ 0;.&.);*$ 3-


.&=8;-0$F#-)."$D$-*"$5:&0+"$3"$%)*+"$.0;,$)=,;0.&*."
,&0$ "C"=,%"G>$ 6"$ 5;3"$ ,"-.$ 1+&%"="*.
1'"*.-"%%"="*.$ #)+*&%"0$ -*$ ,0;8%?="$ &-$ *)'"&-$ 3"
%4&00)'1"$34"&->$

E6#>E$ ,"-.$ )*3)2-"0$ -*"$ #-05:&-99"$ 3"$ 5"0.&)*#


5;=,;#&*.#>$

!4&99)5:&+"$3-$5;3"$E60"E$,"-.$/.0"$%)1$D$-*"$,01#"*5"
)=,;0.&*."$3"$=;-##"$;-$D$-*$,0;8%?="$3"$')3&*+">

!"$ 5;3"$ E6#5E$ ,"-.$ #)+*&%"0$ -*$ *)'"&-$ 34"&-$ .0;,


)=,;0.&*.$ F#-)."$ D$ %4)*."00-,.);*$ &*.)5),1"$ 34-*$ 5<5%"
;-$ -*$ 3<#9;*5.);**"="*.G>$ H;-#$ ,;-'"I$ 1.")*30"$ %"
%&'"(%)*+"A$%"$0&%%-="0$,-)#$#1%"5.);**"0$%"$,0;+0&=="
3"$ ')3&*+"$ ".$ %"$ %&*5"0$ 3&*#$ %"#$ ]^$ #"5;*3"#
#-)'&*."#>$b*"$9;)#$%&$')3&*+"$."0=)*1"$';-#$,;-00"I
"##&<"0$3"$%&*5"0$-*$*;-'"&-$,0;+0&=="A$#)$%4"00"-0
#4&99)5:"$ D$ *;-'"&-$ &%;0#$ 5;*.&5."I$ %"$ JKH
F%41%"5.0;*)2-"$ ,;-00&).$ 1'"*.-"%%"="*.$ /.0"$ "*
,&**"G>

!4&99)5:&+"$3-$5;3"$E;8<E$,"-.$#)+*&%"0$-*$,0;8%?="
34&00)'1"$34"&->$H;-#$,;-'"I$5;*.0X%"0$%41.&.$3-$.-<&-
34&00)'1"$ 34"&-$ ".$ '10)9)"0$ 2-"$ %"$ 0;8)*".$ "#.$ 8)"*
;-'"0.>

!"$%&'()*+,-,)+$E,$&?$+*A%L,$MSN2?3+$1$Q?A.,M$,"-.
9&)0"$ 01910"*5"$ D$ -*$ ,0;8%?="$ 34&00)'1"$ 34"&->$ H;-#
,;-'"I$ '10)9)"0$ 2-"$ %"$ 9%"C)8%"$ "#.$ 5;00"5."="*.
0&55;031$ ".$ 2-4)%$ *4"#.$ ,&#$ ,%)1$ ;-$ 8;-5:1$ ,&0$ 3-
5&%5&)0"$,&0$"C"=,%">$H;-#$,;-'"I$&-##)$'10)9)"0$2-"$%"
0;8)*".$34&00)'1"$34"&-$"#.$8)"*$;-'"0.>

!;0#2-"$ %"$ C*D?)+$ E,$ ),++*D?(,$ EA$ I'&+3,$ .F?&&A-,


5"%&$ ,"-.$ )*3)2-"0$ -*$ ,0;8%?="$ 3"$ ')3&*+">$ H;-#
,;-'"I$ '10)9)"0$ #)$ 3"#$ ;8N".#$ ;-$ 3"#$ ,".)."#$ ,)?5"#
."C.)%"#$;8#.0-"*.$%"$9)%.0"$".$5;*.0X%"0$2-"$%"$.-<&-$3"
')3&*+"$ *4"#.$ ,&#$ ,%)1$ ;-$ 8;-5:1>$ H;-#$ ,;-'"I$ &-##)
'10)9)"0$%41.&.$3-$#),:;*$341'&5-&.);*>

J-0$ %"#$ %&'"(%)*+"#$ U*3"#).$ #&*#$ 150&*$ !67A$ %;0#2-"


+*A.$ &,.$ C*D?)+.$ E,$ EN3*A&,-,)+$ EA$ 23*(3?--,
%&'()*+,)+$ 5"%&$ ,"-.$ )*3)2-"0$ -*$ ,0;8%?="$ 3"
9"0=".-0"$ 3"$ %&$ ,;0.">$ H;-#$ ,;-'"I$ '10)9)"0$ 2-"$ %&
,;0."$ "#.$ '"00;-)%%1"$ ".$ 2-4)%$ *4<$ &$ ,&#$ 3"$ '/."="*.
5;)*51$&'&*.$3"$0"9&)0"$-*$"##&)>

!"$ %&'()*+,-,)+$ *A$ &F?II'%L?(,$ I'K,$ EA$ +N-*')


&A-'),AK$ E,$ &F,..*3?(,$ ,"-.$ #)+*&%"0$ -*$ ,0;8%?="
3"$ 8&%;-03$ %;0#$ 3"$ %&$ ,:&#"$ 34"##;0&+">$ H;-#$ ,;-'"I
'10)9)"0$ %&$ 01,&0.).);*$ 3-$ %)*+"$ 3&*#$ %"$ .&=8;-0$ &'&*.
3"$0"9&)0"$-*$"##&)>

!"$5;3"$34"00"-0$&99)5:1$#-0$';.0"$=;3?%"$*4"#.$,&#
="*.);**1$)5)$W$
0'-/,)/%FG4%G(5;;'+/G.%G4,GB,+H5%G<-.%(9/$
# @"*#"I$D$';-#$=-*)0$3"$%&$01910"*5"$=;3?%"
&'&*.$3"$5;*.&5."0$%"$#-,,;0.>

I9(/%G.%(G4,:%J49-C%(G<-.%(9/

!"#$%&#'$(($)(&#$%&*+,$-*./0$%&A6$+/.6

!"$ 5;3"$ E!3$ #0E$ ,"-.$ #4&99)5:"0$ #-0$ %4150&*$ 3"#$ %&'"(
%)*+"#$ a5"&*)5$ "*$ 5&#$ 34&*;=&%)"$ &-$ *)'"&-$ 3"$ %&
,;0.">$ H;-#$ ,;-'"I$ '10)9)"0$ 2-"$ 5"%%"(5)$ "#.
5;00"5."="*.$ 9"0=1"$ ".$ 2-4)%$ *4<$ &$ ,&#$ 3"$ ,)?5"$ 3"
%)*+"$5;)*51"$"*.0"$%&$,;0."$".$%"$.&=8;-0>

!4&99)5:&+"$3-$5;3"$E!3$#8E$,"-.$#)+*&%"0$-*$,0;8%?="
34&00)'1"$ 34"&->$ H;-#$ ,;-'"I$ '10)9)"0$ 2-"$ %"$ .-<&-
34&00)'1"$ 34"&-$ *4"#.$ ,&#$ ,%)1$ ;-$ 8;-5:1$ D$ %4-*"$ 3"#
"C.01=).1#$F,&0$3-$5&%5&)0"$,&0$"C"=,%"G>$H;-#$,;-'"I
1+&%"="*.$ '10)9)"0$ 2-"$ %"$ 0;8)*".$ 34&00)'1"$ 34"&-$ "#.
8)"*$;-'"0.>

E!3$ #9E$ ,"-.$ )*3)2-"0$ -*$ ,0;8%?="$ &-$ *)'"&-$ 3"$ %&
,;=,"$ 3"$ ')3&*+">$ H;-#$ ,;-'"I$ 5;*.0X%"0$ %41.&.$ 3-
9)%.0"$ 3"$ ')3&*+"$ ".$ %"$ *"..;<"0$ Z$ 0".)0"0$ %"#$ 1'"*.-"%#
;8N".#$ ,01#"*.#>$ J)$ 5"%&$ *"$ 5:&*+"$ 0)"*A$ &%;0#$ )%$ "#.
,;##)8%"$2-"$%&$,;=,"$#;).$"*$,&**"A$&-2-"%$5&#$';-#
,;-'"I$1.")*30"$%"$%&'"(%)*+"$".$9&)0"$&,,"%$&-$JKH>

!"$ 5;3"$ 34"00"-0$ E!3$ #:E$ ,"-.$ #)+*&%"0$ %&$ ,01#"*5"


34-*"$ 2-&*.).1$ 34"&-$ .0;,$ )=,;0.&*."$ 3&*#$ %"$ %&'"(
%)*+"$ F,0;8&8%"="*.$ )##-"$ 34-*"$ 9-)."G>$ !"$ %&'"(%)*+"
3"'0&).$ &-.;=&.)2-"="*.$ ,0;513"0$ D$ -*"$ ')3&*+">
b*"$ 9;)#$ 5"%%"(5)$ ."0=)*1"$ ';-#$ ,;-'"I$ 1.")*30"$ %"
%&'"(%)*+"$".$9"0="0$%"$0;8)*".$34&00)'1"$34"&-$&'&*.$3"
5;*.&5."0$%"$#-,,;0.>

!"$5;3"$34"00"-0$&99)5:1$#-0$';.0"$=;3?%"$*4"#.$,&#
="*.);**1$)5)$W$
0'-/,)/%FG4%G(5;;'+/G0.9()'5-/GK%-(%9C-%
.9(/+9A5,-/G4%(G,;;,+%94(G.%G4,GB,+H5%G=)%,-9)L$
# @"*#"I$D$';-#$=-*)0$3"$%&$01910"*5"$=;3?%"
&'&*.$3"$5;*.&5."0$%"$#-,,;0.>

I9(/%G.%(G4,:%J49-C%(G=)%,-9)

!"#$%&#'$(($)(&#$%&*+,$-*./0$%&B"%.C($%

!4&99)5:&+"$3-$%*E,$EF,33,A3$8$#-0$%"#$%&'"(%)*+"#$3"$%&
=&02-"$ S;#)?0"#$ ,"-.$ #)+*&%"0$ -*"$ &*;=&%)"$ &-
*)'"&-$3"$%4&00)'1"$34"&->$H;-#$,;-'"I$5;*.0X%"0$2-"$%"
9%"C)8%"$ 34&00)'1"$ 34"&-$ *4"#.$ ,&#$ ,%)1$ ;-$ 8)"*$ 8;-5:1
F,&0$3-$5&%5&)0"$D$%4-*"$3"#$"C.01=).1#$,&0$"C"=,%"G$".
2-"$%"$0;8)*".$"#.$8)"*$;-'"0.>

!"$5;3"$34,33,A3$9$,"-.$#4&99)5:"0$"*$5&#$3"$,0;8%?="
341'&5-&.);*$ 3"$ %4"&->$ H;-#$ ,;-'"I$ '10)9)"0$ %41.&.$ 3-
9)%.0"$ 3"$ ')3&*+"$ F&-$ 5&#$ ;e$ )%$ #"0&).$ ;8#.0-1$ ,&0$ -*
;8N".$ ;-$ -*$ '/."="*.G$ &)*#)$ 2-"$ %41.&.$ 3-$ .-<&-
341'&5-&.);*$ 3"$ %4"&-$ F"*$ 5;*.0X%&*.$ 2-"$ 5"%-)(5)$ "#.
5;00"5."="*.$)*#.&%%1A$#&*#$/.0"$,%)1$".$"*$'10)9)&*.$2-"
%"$ .-<&-$ *4"#.$ ,&#$ ;8#.0-1G>$ H;-#$ ,;-'"I$ 1+&%"="*.
'10)9)"0$ 2-"$ %"$ #),:;*$ 3&*#$ %"2-"%$ "#.$ )*#101$ %"$ .-<&-
341'&5-&.);*$*4"#.$,&#$8;-5:1>

!4&99)5:&+"$ 3-$ 5;3"$ 34,33,A3$ :$ ,"-.$ )*3)2-"0$ -*


"C513"*.$ 34"&-$ 3&*#$ %&$ =&5:)*"A$ *;.&=="*.$ "*$ 5&#
3"$9-).">$H;-#$,;-'"I$1.")*30"$%"$%&'"(%)*+"$".$9"0="0
%"$0;8)*".$34&00)'1"$34"&-$&'&*.$3"$9&)0"$&,,"%$&-$JKH>

!"$5;3"$34"00"-0$&99)5:1$#-0$';.0"$=;3?%"$*4"#.$,&#
="*.);**1$)5)$W$
0'-/,)/%FG4%G(5;;'+/G.%G4,GB,+H5%G>'(9?+%($
# @"*#"I$D$';-#$=-*)0$3"$%&$01910"*5"$=;3?%"
&'&*.$3"$5;*.&5."0$%"$#-,,;0.>

I9(/%G.%(G4,:%J49-C%(G>'(9?+%(

!"#$%&#'$(($)(&#$%&*+,$-*./0$%&D+E+

!4&99)5:&+"$3-$5;3"$E!#0E$#-0$%"#$%&'"(%)*+"#$JKYK$,"-.
#)+*&%"0$-*$,0;8%?="$3"$'"00;-)%%&+"$3-$:-8%;.>$H;-#
,;-'"I$5;*.0X%"0$#)$-*"$,)?5"$."C.)%"$"#.$5;)*51"$"*.0"
%"$:-8%;.$".$%"$.&=8;-0$".$2-"$%&$,;0."$3-$:-8%;.$"#.
5;00"5."="*.$ "*5%"*5:1"$ 3&*#$ %"$ =15&*)#="$ 3"
9"0=".-0">

E!#8E$,"-.$)*3)2-"0$-*$,0;8%?="$34&00)'1"$34"&->$H;-#
,;-'"I$'10)9)"0$2-"$%"$0;8)*".$"#.$8)"*$;-'"0.$".$2-"$%"
.-<&-$34&00)'1"$34"&-$*4"#.$,&#$,%)1$;-$5;%=&.1$D$%4-*"
3"#$"C.01=).1#>

!"$5;3"$34"00"-0$E!#9E$,"-.$)*3)2-"0$-*$,0;8%?="$&-
*)'"&-$ 3"$ %&$ ,;=,"$ 3"$ ')3&*+">$ H;-#$ ,;-'"I
5;*.0X%"0$ %41.&.$ 3-$ 9)%.0"$ 3-$ ')3&*+"$ ".$ %"$ *"..;<"0$ #)
*15"##&)0"$F,;-0$%"#$=;3?%"#$3;**&*.$&55?#$&-$9)%.0"G>
H;-#$ ,;-'"I$ 1+&%"="*.$ '10)9)"0$ 2-"$ %"$ .-<&-
341'&5-&.);*$ *4"#.$ ,&#$ ,%)1A$ *)$ 8;-5:1$ F';-#$ ,;-'"I
1+&%"="*.$ 5;*.0X%"0$ %41.&.$ 3-$ #),:;*$ 3&*#$ %"2-"%$ "#.
)*#101$%"$.-<&-G>

E!#:E$,"-.$&,,&0&V.0"$"*$5&#$3"$9-)."$3&*#$%"$.&=8;-0>
H;-#$,;-'"I$1.")*30"$%"$%&'"(%)*+"$".$9"0="0$%"$0;8)*".
34&00)'1"$34"&-$&'&*.$3"$9&)0"$&,,"%$&-$JKH>

!"$5;3"$34"00"-0$&99)5:1$#-0$';.0"$=;3?%"$*4"#.$,&#
="*.);**1$)5)$W$
0'-/,)/%FG4%(G(%+:9)%(G.%G0'-M'+,B,$F"*#")+*"
3)#.0)8-&*.$%"#$12-),"="*.#$JKYKG$
# @"*#"I$D$';-#$=-*)0$3"$%&$01910"*5"$=;3?%"
&'&*.$3"$5;*.&5."0$%"$#-,,;0.>

I9(/%G.%(G4,:%J49-C%(G@!$!

!"#$%&#'$(($)(&#$%&*+,$-*./0$%&D+F%)/0

J-0$ %"#$ %&'"(%)*+"#$ J&=#-*+$ %"#$ 5;3"#$ E0!E$ ".$ E<!E


,"-'"*.$ )*3)2-"0$ -*$ ,0;8%?="$ &-$ *)'"&-$ 3"$ %&
="#-0"$ 3-$ *)'"&-$ 34"&->$ !"$ 5&,."-0$ ,;-00&).
1'"*.-"%%"="*.$ /.0"$ D$ 0"=,%&5"0$ =&)#$ &'&*.$ 3"$ 9&)0"
)*."0'"*)0$ %"$ JKH$ ';-#$ ,;-'"I$ 5;*.0X%"0$ 2-"$ %"
80&*5:"="*.$34&00)'1"$34"&-$"#.$5;00"5.>

!4&99)5:&+"$ 3-$ 5;3"$ E9!E$ ,"-.$ #)+*&%"0$ -*$ ,0;8%?="


=;."-0$ ;-$ 1%"5.0;*)2-">$ H;-#$ ,;-'"I$ "##&<"0$ 3"
3180&*5:"0$ %"$ 5O8%"$ 34&%)="*.&.);*$ 3"$ %&$ ,0)#"
1%"5.0)2-"$ 3-0&*.$ -*"$ ,10);3"$ 34"*')0;*$ h\$ =)*-."#
&'&*.$ 3"$ 0"9&)0"$ -*$ "##&)>$ J)$ %4&99)5:&+"$ 3-$ 5;3"
34"00"-0$ ,"0#)#."A$ &%;0#$ ';-#$ ,;-'"I$ 9&)0"$ &,,"%$ &-
#-,,;0.$ 3"$ ';.0"$ 0"'"*3"-0$ ;-$ 3"$ %&$ =&02-"
J&=#-*+>

!"$ 5;3"$ E9!0E$ ,"-.$ )*3)2-"0$ 2-4-*"$ 5:&0+"$ .0;,


)=,;0.&*."$ "#.$ ,01#"*."$ 3&*#$ %"$ .&=8;-0>$ H;-#
,;-'"I$ 0".)0"0$ -*"$ ,&0.)"$ 3"#$ '/."="*.#$ &'&*.$ 3"
0"9&)0"$-*$"##&)>

E:!E$,"-.$&,,&0&V.0"$"*$5&#$3"$,0;8%?="$&-$*)'"&-$3"
%4&00)'1"$34"&->$H;-#$,;-'"I$';-#$&##-0"0$2-"$%"$.-<&-
34&00)'1"$34"&-$*4"#.$,&#$,%)1$;-$8)"*$8;-5:1$".$2-"$%"
0;8)*".$34&00)'1"$34"&-$"#.$8)"*$;-'"0.>

!4&,,&0).);*$ 3-$ 5;3"$ E=!E$ ,"-.$ 9&)0"$ #-)."$ D$ -*


,0;8%?="$ 3"$ ')3&*+">$ H;-#$ ,;-'"I$ '10)9)"0$ %41.&.$ 3-
9)%.0"$ 3"$ ')3&*+"$ ".$ %"$ *"..;<"0$ #)$ *15"##&)0"$ ".
5;*.0X%"0$ 2-"$ %"$ .-<&-$ 341'&5-&.);*$ *4"#.$ ,&#$ ,%)1$ ;-
8;-5:1$ F';-#$ ,;-'"I$ 1+&%"="*.$ 5;*.0X%"0$ %41.&.$ 3-
#),:;*$341'&5-&.);*$3&*#$%"2-"%$"#.$)*#101$%"$.-<&-G>

!"#$5;3"#$EX!EA$E/!0EA$E/!8E$".$E/!9E$,"-'"*.$#)+*&%"0
-*$ ,0;8%?="$ 1%"5.0;*)2-"$ ;-$ 1'"*.-"%%"="*.$ &-
*)'"&-$ 3-$ ,&**"&-$ 3"$ 5;==&*3"#>$ H;-#$ ,;-'"I
1.")*30"$%"$%&'"(%)*+"$".$9&)0"$&,,"%$&-$JKH>

E4!EA$ E;!EA$ E+!0EA$ E+!8E$ ".$ E+!9E$ ,"-'"*.$ #)+*&%"0$ -*"


."=,10&.-0"$ 34"&-$ .0;,$ )=,;0.&*."A$ -*"$ 319&)%%&*5"
3-$ 5&,."-0$ 3"$ ."=,10&.-0"$ 3"$ %4"&-$ ;-$ -*$ ,0;8%?="
&-$ *)'"&-$ 3"$ %&$ 9;*5.);*$ '&,"-0>$ H;-#$ ,;-'"I
5;*.&5."0$5;*.&5."0$%"$#-,,;0.>

!"$ 5;3"$ EE!E$ ,"-.$ )*9;0="0$ %4-.)%)#&."-0$ #-0$ -*


,0;8%?="$ &-$ *)'"&-$ 3-$ '"00;-)%%&+"$ 3-$ :-8%;.>$ H;-#
,;-'"I$ 5;*.0X%"0$ 2-4)%$ *4<$ &$ ,&#$ 3"$ '/."="*.$ 5;)*51
"*.0"$ %"$ :-8%;.$ ".$ %"$ .&=8;-0$ ".$ 2-"$ 5"%-)(5)$ "#.
5;00"5."="*.$ "*5%"*5:1>$ 6"$ 5;3"$ ,"-.$ 1+&%"="*.
#)+*&%"0$ -*$ ,0;8%?="$ &-$ *)'"&-$ 3"$ %&$ ,;=,"$ 3"
')3&*+"$;-$-*$,0;8%?="$1%"5.0;*)2-">

!4&99)5:&+"$ 3-$ 5;3"$ 34"00"-0$ EP!E$ ,"-.$ )*3)2-"0$ -*"


9-).">$ H;-#$ ,;-'"I$ 1.")*30"$ %"$ %&'"(%)*+"$ ".$ 9"0="0$ %"
0;8)*".$ 34&00)'1"$ 34"&-$ &'&*.$ 3"$ 5;*.0X%"0$ %41.&.$ 3-
.-<&-$34&00)'1"$34"&->$J)$%&$9-)."$*4"#.$,&#$%;5&%)#1"$&-
*)'"&-$ 3-$ 0&55;03$ Z$ .-<&-$ 34&00)'1"$ 34"&-A$ &%;0#$ ';-#
,;-'"I$5;*.&5."0$%"$JKH>

EO!E$ ,"-.$ &,,&0&V.0"$ "*$ 5&#$ 3"$ ,:1*;=?*"$ 3"


8&%;-03$ %;0#$ 3"$ %4"##;0&+">$ H;-#$ ,;-'"I$ 013-)0"$ %&
5:&0+"$ 3"$ %)*+"$ "*$ 5;*.0X%&*.$ #&$ 01,&0.).);*$ 3&*#$ %"
.&=8;-0$&'&*.$3"$%&*5"0$-*$*;-'"%$"##;0&+">

!"$5;3"$34"00"-0$&99)5:1$#-0$';.0"$=;3?%"$*4"#.$,&#
="*.);**1$)5)$W$
0'-/,)/%FG4%G(5;;'+/G.%G4,GB,+H5%G@,B(5-C$
# @"*#"I$D$';-#$=-*)0$3"$%&$01910"*5"$=;3?%"
&'&*.$3"$5;*.&5."0$%"$#-,,;0.>

I9(/%G.%(G4,:%J49-C%(G@,B(5-C

!"#$%&#'$(($)(&#$%&*+,$-*./0$%&D.$F$/%

!"#$5;3"#$E!B07EA$E6B07E$;-$E!B9:E$,"-'"*.$&,,&0&V.0"
%;0#2-4-*$ ,0;8%?="$ #"$ =&*)9"#."$ &-$ *)'"&-$ 3"$ %&
9"0=".-0"$ 3"$ %&$ ,;0.">$ H;-#$ ,;-'"I$ '10)9)"0$ 2-4-*
."C.)%"$ *4"#.$ ,&#$ 5;)*51$ F&-$ *)'"&-$ 3"$ %&$ =&*5:".."$ Z
3-$ :-8%;.G$ ".$ 2-"$ %&$ ,;0."$ "#.$ 5;00"5."="*.
"*5%"*5:1"$3&*#$%"$#-,,;0.$3"$'"00;-)%%&+">

E!B0>E$ ".$ E!B85E$ ,"-'"*.$ #)+*&%"0$ -*$ ,0;8%?="$ &-


*)'"&-$ 3"$ %4&00)'1"$ 34"&->$ H;-#$ ,;-'"I$ '10)9)"0$ %"
0;8)*".$34"&-$"#.$8)"*$;-'"0.$".$2-"$%"$.-<&-$*4"#.$,&#
,%)1$;-$8;-5:1$F,&0$3-$5&%5&)0"$,&0$"C"=,%"G>

E!B0"E$ ,"-.$ #4&99)5:"0$ %;0#2-"$ %4"&-$ *4"#.$ ,&#$ 1'&5-1"


5;00"5."="*.>$H;-#$,;-'"I$5;*.0X%"0$%41.&.$3-$9)%.0"$3"
')3&*+"$ ".$ %"$ *"..;<"0$ #)$ *15"##&)0">$ H;-#$ ,;-'"I
1+&%"="*.$ ';-#$ &##-0"0$ 2-"$ %"$ .-<&-$ 341'&5-&.);*
*4"#.$,&#$,%)1$;-$8;-5:1$".$1+&%"="*.$'10)9)"0$%41.&.$3-
#),:;*$3&*#$%"2-"%$%"$.-<&-$"#.$)*#101>

E!B05E$ ;-$ E6B05E$ &)*#)$ 2-"$ E!B8#E$ ".$ E6B8#E$ ,"-'"*.


)*3)2-"0$ -*"$ &*;=&%)"$ &-$ *)'"&-$ 3-$ 3)#,;#).)9$ 3"
5:&-99&+">$ H;-#$ ,;-'"I$ ."*."0$ 341.")*30"$ ".$ 3"
0&%%-="0$%"$%&'"(%)*+"A$#)$%4&99)5:&+"$3"#$5;3"#$,"0#)#."A
&%;0#$';-#$,;-'"I$5;*.&5."0$%"$JKH>

E!B89E$ ,"-.$ &,,&0&V.0"$ "*$ 5&#$ 3"$ 9-).">$ H;-#$ ,;-'"I


9"0="0$ %"$ 0;8)*".$ 34&00)'1"$ 34"&-$ &9)*$ 3"$ 5;*.0X%"0$ %"
0&55;03$3-$.-<&-$&-$0;8)*".$34&00)'1"$34"&->$J)$';-#$*"
31."5."I$ ,&#$ 3"$ 9-)."$ &,,&0"*."A$ &%;0#$ ';-#$ ,;-'"I
1.")*30"$%"$%&'"(%)*+"A$9"0="0$%"$0;8)*".$".$5;*.&5."0$%"
#-,,;0.$&9)*$3"$9&)0"$1.&8%)0$-*$3)&+*;#.)5$,015)#>

E!B8=E$ ;-$ E6B8=E$ ,"-'"*.$ )*3)2-"0$ -*$ ,0;8%?="$ &-


*)'"&-$ 34-*$ 5&,."-0$ ="#-0&*.$ %&$ .-08)3).1$ 3"$ %4"&-
F,;-0$ 31."0=)*"0$ %"$ 3"+01$ 3"$ #&%)##-0"G>$ H;-#$ ,;-'"I
1.")*30"$%"$%&'"(%)*+"$".$5;*.&5."0$%"$JKH>

E!B87E$ ".$ E6B87E$ &)*#)$ 2-"$ E!B8>E$ ;-$ E6B8>E$ ,"-'"*.


#)+*&%"0$ -*"$ 319&)%%&*5"$ 34-*$ 5&,."-0$ 3"$ ,0"##);*>
H;-#$,;-'"I$1.")*30"$%&$=&5:)*"$&'&*.$3"$9&)0"$&,,"%
D$%4&##)#.&*5">

E!B98E$ ,"-.$ #4&99)5:"0$ %;0#2-4-*$ ,:1*;=?*"$ 3"


8&%;-03$#"$,0;3-).$3&*#$%&$5-'">$H;-#$,;-'"I$01,&0.)0
%"#$'/."="*.#$,%-#$-*)9;0=1="*.$3&*#$%"$.&=8;-0$".
1'"*.-"%%"="*.$013-)0"$%&$5:&0+"$3"$%)*+">

E!B99E$ ,"-.$ #)+*&%"0$ -*$ ,0;8%?="$ 3"$ =;-##">$ H;-#


,;-'"I$013-)0"$%&$2-&*.).1$3"$%"##)'"$-.)%)#1">

!"$5;3"$34"00"-0$&99)5:1$#-0$';.0"$=;3?%"$*4"#.$,&#
="*.);**1$)5)$W$
0'-/,)/%FG4%G(5;;'+/G.%G4,GB,+H5%G@9%B%-($
# @"*#"I$D$';-#$=-*)0$3"$%&$01910"*5"$=;3?%"
&'&*.$3"$5;*.&5."0$%"$#-,,;0.>

I9(/%G.%(G4,:%J49-C%(G@9%B%-(

!"#$%&#'$(($)(&#$%&*+,$-*./0$%&G@G1

E!B0>E$ ,"-.$ &,,&0&V.0"$ "*$ 5&#$ 3"$ ,0;8%?="$ 34&00)'1"


34"&->$ H;-#$ ,;-'"I$ '10)9)"0$ 2-"$ %"$ 0;8)*".$ "#.$ 8)"*
;-'"0.$".$2-"$%"$.-<&-$34&00)'1"$34"&-$*4"#.$,&#$,%)1$;-
8)"*$8;-5:1$FD$5&-#"$3"$%4&55-=-%&.);*$3"$5&%5&)0"$,&0
"C"=,%"G>

E!B0"E$ ,"-.$ #)+*&%"0$ -*$ ,0;8%?="$ 3"$ ')3&*+">$ H;-#


,;-'"I$'10)9)"0$%41.&.$3-$9)%.0"$3"$')3&*+"$".$%"$*"..;<"0
#)$ *15"##&)0">$ H;-#$ ,;-'"I$ 1+&%"="*.$ '10)9)"0$ 2-"$ %"
.-<&-$ 341'&5-&.);*$ *4"#.$ ,&#$ ,%)1$ ;-$ 8;-5:1$ ".
1+&%"="*.$ 5;*.0X%"0$ %41.&.$ 3-$ #),:;*$ 3&*#$ %"2-"%$ "#.
)*#101$%"$.-<&-$341'&5-&.);*>

E!B89E$ ,"-.$ #4&99)5:"0$ "*$ 5&#$ 3"$ 9-)."$ 34"&-$ 3&*#$ %&
=&5:)*">$ H;-#$ ,;-'"I$ %41.")*30"$ ".$ 9"0="0$ %"$ 0;8)*".
34&00)'1"$34"&-$&'&*.$3"$9&)0"$&,,"%$&-$JKH>

!"$5;3"$34"00"-0$&99)5:1$#-0$';.0"$=;3?%"$*4"#.$,&#
="*.);**1$)5)$W$
0'-/,)/%FG4%G(5;;'+/G.%G4,GB,+H5%GD<D!$
# @"*#"I$D$';-#$=-*)0$3"$%&$01910"*5"$=;3?%"
&'&*.$3"$5;*.&5."0$%"$#-,,;0.>

I9(/%G.%(G4,:%J49-C%(GD<D!

!"#$%&#'$(($)(&#$%&*+,$-*./0$%&H7.(*?""*

!4&99)5:&+"$ 3"#$ 5;3"#$ E6XE$ ".$ E6;E$ #-0$ -*$ %&'"(%)*+"


l:)0%,;;%$ ,"-.$ #)+*&%"0$ -*$ ,0;8%?="$ &-$ *)'"&-$ 3"
%4&00)'1"$34"&->$H;-#$,;-'"I$'10)9)"0$2-"$%"$.-<&-$*4"#.
,&#$ ,%)1$ ;-$ 8;-5:1$ D$ %4-*"$ 3"#$ "C.01=).1#$ F,&0$ 3-
5&%5&)0"$,&0$"C"=,%"G$".$2-"$%"$0;8)*".$34&00)'1"$34"&-
"#.$8)"*$;-'"0.>

!"$ 5;3"$ E6QE$ ,"-.$ &,,&0&V.0"$ "*$ 5&#$ 3"$ ,0;8%?="$ 3"
')3&*+">$ H;-#$ ,;-'"I$ 5;*.0X%"0$ %41.&.$ 3-$ 9)%.0"$ #4)%$ "#.
&55"##)8%"$ ".$ %"$ *"..;<"0$ #)$ *15"##&)0">$ H;-#$ ,;-'"I
1+&%"="*.$ '10)9)"0$ 2-"$ %"$ .-<&-$ 341'&5-&.);*$ 3"$ %4"&-
*4"#.$ ,&#$ 150&#1A$ ,%)1$ ;-$ 8;-5:1$ F*4:1#)."I$ ,&#$ D
1+&%"="*.$ '10)9)"0$ %41.&.$ 3-$ #),:;*$ 3&*#$ %"2-"%$ %"
.-<&-$"#.$)*#101>

!"$5;3"$34"00"-0$&99)5:1$#-0$';.0"$=;3?%"$*4"#.$,&#
="*.);**1$)5)$W$
0'-/,)/%FG4%G(5;;'+/G.%G4,GB,+H5%GE*9+4;''4$
# @"*#"I$D$';-#$=-*)0$3"$%&$01910"*5"$=;3?%"
&'&*.$3"$5;*.&5."0$%"$#-,,;0.>

I9(/%G.%(G4,:%J49-C%(GE*9+4;''4

!"#$ )*9;0=&.);*#$ #-0$ 5".."$ ,&+"$ #;*.$ 5;=,)%1"#$ #-)."$ &-C


0"5:"05:"#$ 3"$ %412-),"$ B%"5.0;="*&+"0(6;=,&0"A$ "%%"#$ #;*.
3;**1"#$ D$ .).0"$ #.0)5."="*.$ )*3)5&.)9>$ B*$ 5&#$ 3"$ ,0;8%?="
)=,;0.&*.$ &'"5$ ';.0"$ %&'"(%)*+"$ 5;*.&5."I$ %"$ JKH$ 3"$ ';.0"
0"'"*3"-0$;-$8)"*$%"$9&80)5&*.$3"$';.0"$=;3?%">

I"@GNIO@GN=NOI!<>"@
YaJ6d$lLL\kk\gQS
JKmJbTL$lln\RK\k[Rd
6KT7o$6JJ]k]\RlmSB(k_
6KT7o$6JRLjnRmHBZ](k_
YaJ6d$lLL]kj\]QS
JKmJbTL$llg\R^^k7Rl
ldUS!@aa!$QQYJgk[glHQS
JKmJbTL$ll_\R^^k7Rl
JKmJbTL$llg\R[hk7dB

I"@G2">P<">@G>Q7Q>"P0Q@
QKLaS$Q!Qn\]kJ!Ul
HK!YBSL$lQ$_]k$K$l_\]R
HK!YBSL$lQ$]j]k$K$l_\]R
QKLaS$Q!Q]\]kJ!Ul
dUJBTJB$lQpB_\]kBHm
daaHBS$d7kg^KmYYZ](J
HK!YBSL$lQ$n]j$Y$l_\]R
6KT7o$S@k]k[YlmY6Z](J
KBL$!QS_]nkTkY
6KT7o$6J]knj7B(J
lUTUK$lH7(\[R\ll]jb
daR@aUTR$TJ6]\[^6lqQST
dKUBS$dl7g\Yk][QlY(QS
QKbSB$Qlp[]jjn7J
!L$QnjJH^jUrJ

I"@GN>=2O<R@G!PP=P0Q@
HB7BRRB$!QHp]\kJ

>DEFG4HI&>E>GJK4DAI

J()%*'+,-%

I1;<%*'+,-%

J()%*)(+//%''%

D6:$+-6$(#%=$/

L",-6'(#%=$/

L()%/&C&)+,/

H(0'%/&5%&;=+//",

M"=$/

L=+/+,+1$%/

N"##%/

K/.+$(#%=$/

K4FA&AH&IAD!4LAI

K//+/#(,#&5%&$%;<%$;<%&58=,&'()%*'+,-%

F"//+%$/&'()%*'+,-%

F"//+%$/&'()%*)(+//%''%

F"//+%$&/=$&'86'%;#$"26,(-%$&;",,%;#6

O=+5%/&58(;<(#&6'%;#$"26,(-%$

J%P+?=%

EMMDAI&AH&>DEFG4HI

EFD&A'%;#$"26,(-%$

Q",/&.'(,/&/=$&'86'%;#$"26,(-%$

>$"5=+#/&(,,",;6/

>$"5=+#/&5%$,+1$%2%,#&$6:6$%,;6/

4RMEI&AH&SKDLNKRFI

K;#=('+#6/&A'%;#$"26,(-%$

D6:6$%,;%2%,#&2($;<(,5/

K&>DE>EIBBB

>'(,&5=&/+#%

L",5+#+",/&58=#+'+/(#+",

F",,6%/&>%$/",,%''%/&%#&L""T+%/

S%,#+",/&'6-('%/

L",#(;#

U&O%/#+",&5%/&;""T+%/&U

'

R;-."#$%"#$=&02-"#$5).1"#$#;*.$%&$,0;,0)1.1$3"$%"-0#
31."*."-0#>$
i$Z$7&.&$6;*5",.$JKJ$Z$j\\k$($j\jj$
R;-."$0",0;3-5.);*$)*.1+0&%"$;-$,&0.)"%%"$3"$.;-#$%"#$1%1="*.#
3-$#)."A$9&)."$#&*#$%"$5;*#"*."="*.$,01&%&8%"$".$150).$3"$7&.&
6;*5",.$"#.$)%%)5)."> %
EFD QERI&>JKRI

Vous aimerez peut-être aussi