Doi: 10.5212/Emancipacao.v.

10i2.435-442

!"#$"%&"'()"*(*+,-"'.+)*"#$"%&"'()"*(*+-+-$/0%&+1"*(*+

!"#$"%&"'()".2,-"'.+)*"#$"%&"'()".2-('*-$/0%&+1".2

3()"(-4+$5&"(-*+-6/78(-39:;<=>

?+#70/@-!"#$"%$"&$'(%)*#+,-#"%,./"#"0$,/%*1,%#20$"#"%#')/"%,%3*"#$4'%5,%60$"/56#-
+6.760,/65,5"8%9'1'%./"16##,(%:%./"+6#'%56;"/%3*"(%0,%</",%#'+6,7(%04'%#"%+'#$*1,%
=,;"/% 60>"#$6?,@4'% $"05'% +'1'% !"#$%&'$'(" $)(#$*" $+)%&$," -" .-#/(.&+(#0-1" +$*"
0$+23+"*42*&'&$,"$"),50&.$"0,$#*6-,+$'-,$7"8-"(#0$#0-1"(**$"'(*0&#$9:-"0(+";4("
*("<$%(,"'("0(-,&$1"+30-'-"("03.#&.$*1")-&*"$".-#0,&24&9:-"="0,$#*6-,+$9:-"#:-")-'("
*(,"4+$"&'(-%->&$"0,$<(*0&'$"'(".&?#.&$7"@*0("0(A0-"*("'&<&'("(+";4$0,-")$,0(*B"#$"
),&+(&,$"*("(*.%$,(.(+"-*".-#.(&0-*"'("+4%0&'&*.&)%&#$,&'$'(1"'("+4%0&),-!"**&-#$%&C
'$'(1"'("&#0(,'&*.&)%&#$,&'$'(1"'("0,$#*'&*.&)%&#$,&'$'("("'(")(#*$+(#0-".-+)%(A-D"
#$"*(>4#'$1"+-*0,$C*(".-+-"-".-#.(&0-"'("&#0(,'&*.&)%&#$,&'$'("(<-%4&"#$"/&*0E,&$D"
#$"0(,.(&,$1"0,$0$C*("'-*"),-2%(+$*"+$&*".-+4#*"#-*"(*04'-*"'&*.&)%&#$,(*"("&#0(,C
'&*.&)%&#$,(*D")-,"!"+1"$),(*(#0$C*("4+$".-#.%4*:-".-+"$*";4(*0F(*"+(0-'-%E>&.$*"
+$&*".-+4#*"#$",($%&G$9:-"'-*"0,$2$%/-*"&#0(,'&*.&)%&#$,(*7
A(&(B)(#C$D(B+@- H(*;4&*$" *-.&$%7" I#0(,'&*.&)%&#$,&'$'(7" H(#*$+(#0-" .-+)%(A-7"
J(-,&$"*&*0?+&.$7

;E#.)($.B" J/&*" )$)(," $&+*" $0" ),(*(#0&#>" $" *K#0/(*&*" -#" 0/(" ;4(*0&-#" -6"
&#0(,'&*.&)%&#$,&0K7"L*"$"),(+&*(1"&0"+4*0"2("*$&'"0/$0"&#"0/("*-.&$%"!"(%'",(*($,./(*"
M&0/"0/("*-%(")4,)-*("0-"&#.,($*("N#-M%('>("$,("#-0".-++-#1"*&#.("0/(K"$,("$%*-"
+($#0"0-"(#$2%("0/("0,$#*6-,+$0&<("),$.0&.(7"O-M(<(,1"0/&*">-$%"/$*"0-"2("2$*('"
-#" 0/(-,K1" +(0/-'" $#'" 0(./#&;4(*1" *&#.(" 0/(" .-#0,&240&-#" 0-" 0/&*" 0,$#*6-,+$0&-#"
.$##-0"2("$"+(,("&'(-%->K"'&*>4&*('"$*"*.&(#.(7"J/&*"0(A0"&*"'&<&'('"&#0-"6-4,")$,0*B"
$0"!",*01"0/(".-#.()0*"-6"+4%0&'&*.&)%&#$,&0K1"+4%0&C),-6(**&-#$%&*+1"&#0(,'&*.&)%&#$,&0K1"
0,$#*'&*.&)%&#$,&0K"$#'".-+)%(A"0/&#N&#>"$,("(A)%$&#('D"0/("*(.-#'")$,0"'(+-#*0,$0(*"
/-M"0/(".-#.()0"-6"&#0(,'&*.&)%&#$,&0K"(<-%<('"0/,-4>/-40"&0*"/&*0-,KD"0/("0/&,'")$,0"
'($%*"M&0/"0/("+-*0".-++-#"),-2%(+*"&#"0/("'&*.&)%&#$,K"$#'"&#0(,'&*.&)%&#$,K"*04'&(*D"
$#'"!"#$%%K"0/("%$*0")$,0"),(*(#0*"$".-#.%4*&-#"M&0/"0/("+-*0".-++-#"+(0/-'-%->&.$%"
&**4(*"&#"0/("(A(.40&-#"-6"&#0(,'&*.&)%&#$,K",(*($,./7
F+2G/)*#B"P-.&$%",(*($,./7"I#0(,'&*.&)%&#$,&0K7"Q-+)%(A"0/&#N&#>7"PK*0(+*"0/(-,K7

R(.(2&'-"(+B"STUSVUWVSV7"L.(&0-"(+B"SXUSSUWVSV7

Y"Z,$'4$9:-"(+"P-.&-%->&$")(%$"[#&<(,*&'$'("\('(,$%"'-"R&-"'("]$#(&,-1"Z,$'4$9:-"(+"Q&?#.&$*"P-.&$&*")(%$"P0$0("[#&<(,*&0K"-6"8(M"
^-,N"1"+(*0,$'-"(+"L#0,-)-%->&$"P-.&$%")(%$"[#&<(,*&'$'("\('(,$%"'-"R&-"'("]$#(&,-"("'-40-,$'-"(+"P$_'("H_2%&.$")(%$"\4#'$9:-"
`*M$%'-"Q,4G7"H(*;4&*$'-,$"J&04%$,"'$"\4#'$9:-"`*M$%'-"Q,4G7"Q--,'(#$'-,$".&(#0a!".$"(")(*;4&*$'-,$"'-"Q(#0,-"b$0&#-"L+(,&.$#-"
'("@*04'-*"*-2,("c&-%?#.&$"("P$_'("d"QbLc@P"]-,>("Q$,(%&"("'-"Q8H;"("('&0-,$".&(#0a!".$"'$"R(<&*0$"Q&?#.&$"e"P$_'("'$"L**-.&$9:-"
f,$*&%(&,$"'("P$_'("Q-%(0&<$7"@C+$&%B".(.a%&$g.%$<(*7!"-.,4G72,

!"#$%&'#()*!"#$%&'"()$**'!"+,-./0"123411.!".,+,5"67*8$%9:;<";=">?&&80@@AAA5);:7*&'*.5B;8C5D)@7%E;F58?8@;='%G78'G'$H !"#
 I')7'"J;G9<7'"E;"K$BL'"IMNOPQ
H-9'.)/*7IJ/
!"#$"% $"&$'(% )*#+,-#"% ,./"#"0$,/% *1,%
#20$"#"%5'%3*"%='6%."0#,5'%"%$/,),7A,5'%#')/"%
56#+6.760,/65,5"(%60$"/56#+6.760,/65,5"%"%+'1.7"-
&65,5"%5*/,0$"%,%BC%D'/0,5,%5"%E#$<?6'%5"%F"/-
>6@'% F'+6,7% "% 9'0="/G0+6,% #')/"%H>,76,@4'% 5"%
I/'?/,1,#%F'+6,6#%/",76;,5'%."7'%J".,/$,1"0$'%
5"%F"/>6@'%F'+6,7%"%I/K-L"6$'/6,%5"%E&$"0#4'%"%
H##*0$'#%9*7$*/,6#%5,%M06>"/#65,5"%E#$,5*,7%5"%
I'0$,%N/'##,%0'%."/2'5'%5"%OP%"%OQ%5"%'*$*)/'%
5"%RSOS8%9'1'%./"16##,(%:%./"+6#'%56;"/%3*"(%0,%
</",%#'+6,7%04'%+'#$*1,1'#%=,;"/%60>"#$6?,@4'%
$"05'% +'1'% !"#$%&'$'(" _%0&+$" )42%&.$," 4+" %&<,-"
(" .-%-.5C%-" #$" (*0$#0(1" +$*" *&+" 0,$2$%/$+-*"
*(+),(".-+"$"'(*0&#$9:-"'("*42*&'&$,"$"),50&.$"
0,$#*6-,+$'-,$7"8-"(#0$#0-1"(**$"'(*0&#$9:-"0(+"
;4("*("<$%(,"'("0(-,&$1"+30-'-"("03.#&.$*1")-&*"$"
.-#0,&24&9:-"="0,$#*6-,+$9:-"#:-")-'("*(,"4+$"
&'(-%->&$"0,$<(*0&'$"'(".&?#.&$7"
@*0("0(A0-"*("'&<&'("(+";4$0,-")$,0(*B"#$"
),&+(&,$1"24*.-"(*.%$,(.(,"-*".-#.(&0-*"'("+4%C
0&'&*.&)%&#$,&'$'(1" '(" +4%0&),-!"**&-#$%&'$'(1" '("
&#0(,'&*.&)%&#$,&'$'(1"'("0,$#*'&*.&)%&#$,&'$'("("
'(")(#*$+(#0-".-+)%(A-D"#$"*(>4#'$1"+-*0,-"
.-+-" -" .-#.(&0-" '(" &#0(,'&*.&)%&#$,&'$'(" (<-C
%4&"#$"/&*0E,&$D"#$"0(,.(&,$1"0,$0-"'-*"),-2%(+$*"
+$&*".-+4#*"#-*"(*04'-*"'&*.&)%&#$,(*"("&#0(,C
'&*.&)%&#$,(*D" #$" ;4$,0$1" *:-" 0,$0$'$*" $%>4+$*"
;4(*0F(*"+(0-'-%E>&.$*",(%$0&<$*"$-*"0,$2$%/-*"
&#0(,'&*.&)%&#$,(*7
K-L#$&()+$+'*/-$/'$+"./#
Q-+(9-"'&*.40&#'-"$"'&<(,*&'$'("'(".-#C
.(&0-*";4(">(,$%+(#0("*:-"4*$'-*"#$"$2-,'$>(+"
'$" ,(%$9:-" (#0,(" '&*.&)%&#$*1" ;4$*(" *(+),(" '("
6-,+$"2$*0$#0("&+),(.&*$7
`"),&+(&,-"3"-"'("07&."*"#$"%&"'()"*(*+1"
;4(".-#*0&04&"$"h4*0$)-*&9:-"'("'&*.&)%&#$*1".$'$"
4+$".-+"*4$*"0(-,&$*"("+(0-'-%->&$*"),E),&$*1"
i.$'$"4+$"#-"*(4";4$',$'-j7"\,(;4(#0(+(#0(1"
)(**-$*"'("+_%0&)%$*"5,($*"*:-"./$+$'$*")$,$"
'&**(,0$," *-2,(" 4+" 0(+$" (" '$a" *(" -203+" 4+$"
<&*:-" '-" +(*+-" *-2" '&<(,*$*" )(,*)(.0&<$*7"L"
+4%0&'&*.&)%&#$,&'$'("3"&+)-,0$#0(k""P&+7"@%$"3"
!"$ !"#$%&'#()*!"#$%&'"()$**'!"+,-./0"123411.!".,+,5"67*8$%9:;<";=">?&&80@@AAA5);:7*&'*.5B;8C5D)@7%E;F58?8@;='%G78'G'$H
+(%/-,"'-";4("-")(#*$+(#0-"_#&.-";4("(+")(*C
;4&*$*"("(#*&#-"$)-,0$"4+$"E0&.$"4#&'&*.&)%&#$,"
("6(./$'$7"
`40,-".-#.(&0-"6,(;4(#0(+(#0("40&%&G$'-"3"
-"'("07&."%)/M-##"/'(&"*(*+1";4("0$+23+"'&G"
,(*)(&0-"="+_%0&)%$"$,0&.4%$9:-1"$>-,$1"'("5,($*"
),-!"**&-#$&*7" @%$" $.-#0(.(1" >(,$%+(#0(" ;4$#C
'-1")$,$"*-%4.&-#$,"4+"),-2%(+$".-+)%(A-"'$"
),50&.$1"*:-"#(.(**5,&-*".-#/(.&+(#0-*"'("<5C
,&-*"(*)(.&$%&*0$*7"[+$".-#64*:-"+4&0-".-+4+1"
#$"5,($"$.$'?+&.$1"3"'&G(,";4("*(",($%&G$"4+$"
$0&<&'$'(" &#0(,'&*.&)%&#$,1" ;4$#'-" #$" <(,'$'("
-";4(".-%-.$+-*"(+"$9:-"3"$".-%$2-,$9:-"&#C
0(,),-!"**&-#$%")$,$"$"*-%49:-"'("),-2%(+$*"-4"
)$,$" (A(.49:-" '(" 4+" ),->,$+$" ;4(" ,(;4(," $"
),(*(#9$1")-,"(A(+)%-1"'-"$**&*0(#0("*-.&$%1"'-"
-)(,$'-,"'("'&,(&0-1"'-"+3'&.-1"'-")*&.E%->-1"("
$**&+" )-," '&$#0(7" 8(**(*" .$*-*1" #:-" (*0$+-*"
'&$#0("'("'&*.&)%&#$*"),-),&$+(#0("'&0$*1"+$*"*&+"
'(".$+)-*"'(".-#/(.&+(#0-*"("),50&.$*".-+-"
-"P(,<&9-"P-.&$%1"$"P$_'("Q-%(0&<$1"$"l('&.&#$1"
(+";4("$*"(*)(.&$%&'$'(*"),-!"**&-#$&*"*("(#C
.-#0,$+"(".--)(,$+7"
]5"$""'.+)*"#$"%&"'()"*(*+-.-#*0&04&"4+$"
$,0&.4%$9:-"'("<5,&$*"'&*.&)%&#$*"(+";4("-"6-.-"
3" -" -2h(0-1" -" ),-2%(+$" -4" -" 0(+$" .-+)%(A-1"
)$,$"-";4$%"#:-"2$*0$"$",(*)-*0$"'("4+$"5,($"
*E7"O$2(,+$*"mSnTop1";4$#'-"6$%$"'("&#0(,'&*.&C
)%&#$,&'$'(1"#-*"%(+2,$";4("6,(#0("$"4+"-2h(0-"
.-#.,(0-"*(+),("0,$2$%/$+-*".-+"6,$>+(#0-*"
'&*.&)%&#$,(*".-#(.0$'-*")(%$")(,>4#0$".(#0,$%1"
)$,$" .-+),((#'?C%-" '(" 6-,+$" +$&*" ),-64#'$1"
+$&*" $+)%&$'$" (" +$&*" .-+)%(A$7" @**(" $40-,"
,(**$%0$";4("$%3+"'$".--)(,$9:-"'("'&*.&)%&#$*"
),(.&*$+-*"#-*"$.(,.$,"'("4+$"%E>&.$".-+4#&.$C
0&<$".-+"-"+4#'-"'$"<&'$"7"q4$&*"$*"'&*.&)%&#$*"
'(<(+".-+)-,"4+$"$2-,'$>(+"&#0(,'&*.&)%&#$,k"
8:-"*$2(+-*"'("$#0(+:-B"3"-"-2h(0-";4("#-*"
.-#<-.$".-+"*4$".-+)%(A&'$'(7"@#0:-1"$""'.+)C
*"#$"%&"'()"*(*+"#:-"'(<("*(,"(#0(#'&'$".-+-"
4+$".$+&*$"'("6-,9$")$,$"h4#0$,")(**-$*1"("#(+"
)$,$"$.-+-'$,"&#0(,(**(*B";4$#'-"'(+$#'$'$1"
(%$" ,(*)-#'(" $" 4+$" )(,>4#0$" 0,$G&'$" )-," 4+"
0(+$1"'("0$%"6-,+$";4("4%0,$)$**("$"+4%0&'&*.&)%&C
#$,&'$'("("$"+4%0&),-!"**&-#$%&'$'(1"$-"+(*+-"
0(+)-"(+";4(".-#0$".-+"(%$*7"
L"&#0(,'&*.&)%&#$,&'$'("'(<("(*0$,"),(*(#0("
#$"'(!"#&9:-"'("-2h(0-1"#$"'&*.4**:-"'-*"<5,&-*"
.-#.(&0-*1" (" #$*" ),-)-*0$*" +(0-'-%E>&.$*" ("
 67*G78<7%')7E'E;!"7%&;)E7*G78<7%')7E'E;";"G$=8<;F7E'E;
$:+06+,#8%!"##"%#"0$65'(%,%60$"/56#+6.760,/65,5"%
04'%!"#$%&'()%'*)%+,"(-)%"'%'*%*.+"/"%#"0"T%"7,%
:%*1,%,1+()+.&-)%.,/,%+'1./""0#4'(%60$"/./"$,-
@4'%"%"&.76+,@4'%5"%$"1,#%+'1.7"&'#8
H'% ./'5*$'% U%0,7% 5,% 60$"/56#+6.760,/65,5"(%
3*"%60+7*6%$/6,0?*7,@4'%5"%."/#."+$6>,#%"%1:$'-
5'#(% +A,1,1'#% .)('#*"#$"%&"'()"*(*+N% I,/$6-
+*7,/1"0$"(%04'%?'#$'%1*6$'%5"%*#,/%'%+'0+"6$'%
5"%$/,0#56#+6.760,/65,5"%+'1'%1*6$'#%'%*$676;,1T%
+'1'%*1,%.,0,+:6,%"%/"#.'#$,%,./"##,5,%,%./'-
)7"1,#%+'1.7"&'#(%5"%='/1,%,%,V*0$,/%,7?*1%+'-
0A"+61"0$'%/"3*"/65'(%1,#%#"1%,./'=*05,1"0$'%
5'% #"*% #"0$65'% A6#$K/6+'% "% +'0+"6$*,78% W*,05'%
,7?*:1%1"%."/?*0$,%3*,7%:%,%5"U%06@4'%5'%$/,),-
7A'%$/,0#56#+6.760,/(%"*%+'#$*1'%/"#.'05"/%3*"%
,% ,@4'% 5,% $/,0#56#+6.760,/65,5"% :% ,% /"#*7$,0$"%
5,%+,.,+65,5"%3*"%0K#%$"1'#%5"%*7$/,.,##,/%,#%
=/'0$"6/,#%5,#%56#+6.760,#%."7'%60>"#$61"0$'%,/$6-
+*7,5'%"%,%+'0$/6)*6@4'%5,#%56="/"0$"#%56#+6.760,#%
"1%V'?'(%0*1%./'+"##'%5"%60>"#$6?,@4'%3*"%60-
+7*6%,/$6+*7,@4'%5"%$"'/6,#%"%+'0+"6$'#(%1:$'5'#%
"%$:+06+,#%"(%04'%1"0'#%61.'/$,0$"(%5'%56<7'?'%
"0$/"%,#%."##',#8
I'/%U%1(%$/,$'%5'%+'0+"6$'%5"%$/0%&+1"*(C
*+8%W*"%./"##*.'#$'%"&6#$"%0,%$"'/6,%5,%+'1.7"-
&65,5"X%Y%5"%3*"%'#%#"/"#%>6>'#%#"%+'0#$6$*"1%
+'1'%#6#$"1,#%,*$Z0'1'#(%,)"/$'#%"%,'%1"#1'%
$"1.'%60$"?/,5'#8%Y*%#"V,(%"*%04'%1"%+'0=*05'%
+'1%'%'*$/'(%1,#%V<%0,#@'%5"0$/'%5"%*1,%/"5"%
#'+6,7(%=,1676,/%"%+'1*06$</6,(%.'/%"&"1.7'8%H#-
#61(%56;"1%'#%"#$*56'#'#%5,%+'1.7"&65,5"%3*"%
$'5'#% '#% #"/"#% >6>'#% ,./"#"0$,1% *1,% +,.,+6-
5,5"%5"%,*$'-'/?,06;,@4'%"%3*,0$'%1,6#%,)"/$'%
='/(%1,6#%$,7%+,.,+65,5"%,*1"0$,8%E##"%#6#$"1,%
:% A6"/</3*6+'% "% #K% .'5"% #"/% +'1./""0565'% 5'%
02>"7% 1,6#% +'1.7"&'% .,/,% '% 1"0'#% +'1.7"&'%
[\EL]H^H!__`(%OQabc8%
B'*%5,/%*1%"&"1.7'%.,/,%=,+676$,/%'%0'#-
#'%"0$"0561"0$'8%E*%$"0A'%*1,%'.'#6@4'%$"K/6-
+,%,%*1%./'="##'/%5,%M06>"/#65,5"%_"5"/,7%5'%
L6'%N/,05"%5'%F*7(%'%J/8%L"0,$'%d,1'/,%_7'/"#%
[RSSRc%3*"%=,7,%#')/"%,#%'/6?"0#%)6'7K?6+,#%5,%
>6'7G0+6,8% Y/,(% #"?*05'% ,#% $"'/6,#% #6#$G16+,#(%
'%)6'7K?6+'%"#$<%#*)'/560,5'%"%"1%60$"/,@4'%"%
/"$/',@4'%+'1%'%#'+6,7%"%+'1%'%.#6+'7K?6+'8%Y%
)6'7K?6+'% :% 1'56U%+,5'% ."7'% .#6+'7K?6+'% "% ."7'%
#'+6,7%"%>6+"->"/#,8%e,#%,%A6"/,/3*6,(%#"?*05'%
'#% "#$*56'#'#% 5,% $"'/6,% #6#$G16+,(% :% 5'% #'+6,7%
.,/,% '% )6'7K?6+'% "% 04'% '% +'0$/</6'(% "1)'/,% '#%
!"#$%&'#()*!"#$%&'"()$**'!"+,-./0"123411.!".,+,5"67*8$%9:;<";=">?&&80@@AAA5);:7*&'*.5B;8C5D)@7%E;F58?8@;='%G78'G'$H
5'6#%$"0A,1%*1,%60$"/,@4'%+'1.7"&,%[eC!H`Y(%
RSSfc8%W*,05'%'%,*$'/%5<%"&"1.7'%5,#%/,;g"#%
)6'7K?6+,#%.,/,%'%=,$'%5"%+/6,0@,#%"%,5'7"#+"0-
$"#%3*"%+'1"$"/"1%,$'#%5"7603*"0$"#%"%"#$,/"1%
+*1./605'%1"565,#%#K+6'-"5*+,$6>,#%1'#$/,%3*"%
,%1,6'/6,%$"1%./')7"1,#%1"0$,6#8%e60A,%56#+'/-
5h0+6,%$"K/6+,%+'1%"7"%:%3*,0$'%,%./'5*;6/%*1,%
+'1./""0#4'%1,6#%+'1.7"&,%5'%3*"%7">'*%"##"#%
1"060'#%,%+'1"$"/,1%,$'#%60=/,+6'0,6#(%3*,7%'%
7*?,/%5"7"#%0,%#'+6"5,5"(%3*"%+761,%+*7$*/,7%'#%
?"/'*%"%3*,6#%,#%'.'/$*065,5"#%#'+6,6#%$G1%'*%
$6>"/,18%Y*%#"V,(%#"/<%3*"%,%)6'7'?6,%1,6#%*1,%
>";%>,6%+/6160,76;,/%'#%.')/"#X%I'/3*"%'#%V'>"0#%
3*"% "#$4'% 0'% #6#$"1,% 5"% /"+7*#4'% .'/% 1"565,%
#K+6'-"5*+,$6>,%"1%?"/,7%#4'%.')/"#(%,%1,6'/6,%
U%7A,%5"%14"%#'7$"6/,%"%,##61%.'/%56,0$"8%E0$4'(%
#"/<% 3*"% #K% '#% 1"060'#% 5"% *1,% 5"$"/160,5,%
+7,##"%#'+6,7%0,#+"1%+'1%5"="6$'%?"0:$6+'(%#4'%
+/6160K?"0'#%"%./'."0#'#%i%>6'7G0+6,X%
H%$"'/6,%5,%+'1.7"&65,5"(%$,7%+'1'%='/1*-
7,5,%.'/%\"/$,7,0==j%[OQabc%1'#$/,%3*"%'%k7$61'%
?/,*%5"%+'1.7"&65,5"%0,%A6"/,/3*6,%5'#%#"/"#%
>6>'#%:%'%#'+6,7%"%'%.'72$6+'8%Y*%#"V,(%:%'%02>"7%
5"%+,.,+65,5"%5,%#'+6"5,5"%.,/,%#"%'/?,06;,/%"%
$/,@,/%'%/*1'%5"%#*,%./K./6,%A6#$K/6,8%!4'%"#$'*%
$6/,05'% '% )6'7K?6+'% 5,% "&.76+,@4'% 5,% /",765,5"%
5'#%#"/"#%>6>'#8%H."0,#%1"%/"+*#'%,%,+"6$,/%3*"%
#"%"&.763*"%*1%="0Z1"0'%+'1.7"&'%3*"%"0>'7>"%
'%#'+6,7(%'%+*7$*/,7(%'%A6#$K/6+'(%'%.#6+'7K?6+'%"%
$,1):1%'%)6'7K?6+'%."7,%\6'7'?6,%#'1"0$"8%
J"##,% ='/1,(% ,% $"'/6,% +'1.7"&,% #*."/,%
'#%+'0+"6$'#%5"%60$"/56#+6.760,/65,5"%"%5"%$/,0#-
56#+6.760,/65,5"% .,/,% #"% $/,0#='/1,/% 0*1,% ='/-
1,(% 0*1% 1:$'5'% 5"% '7A,/% ,#% +'6#,#% "% ,% >65,(%
0,%1"565,%"1%3*"%"0$"05"1'#%'#%#6#$"1,#%>6-
>'#%+'1'%,*$'./'5*;65'#(%,*$'-'/?,06;,5'/"#(%
,*$'//"?*7,5'/"#(% 5"% ='/1,% 3*"% #*,% "#$/*$*/,%
5"$"/160"%,#%60$"/,@g"#%+'1%'%1"6'8%H+/"56$,/%
0"##,#%A,)6765,5"#%5"%$'5'#%'#%#"/"#%>6>'#(%#'-
)/"$*5'%5'%#"/%A*1,0'(%,+A,/%,3*"7"%.'0$'%"1%
3*"% .'5"1'#% ,V*5,/% ,#% ."##',#% ,% $/,@,/% #"*%
./K./6'%+,160A'%:%."5,?K?6+'%"%:%+/"/%"1%#*,%
,*$'-'/?,06;,@4'8%%
Y%."0#,1"0$'%+'1.7"&'%$"1%+'1'%./60-
+2.6'%,%56,7K?6+,T%./"+6#,1'#%+'0>"/#,/%"%'*>6/(%
'% 3*"% /"1'0$,% i#% $"'/6,#% +'1./""0#6>6#$,#T% '%
#"/%A*1,0'%:%+'1./""05"05'8%[lECJENNEL(%
OQPPm%NHJHeEL(%OQQQm%nE\EL(%OQQoc8%Y%."0-
#,1"0$'% +'1.7"&'% :% +6/+*7,/% "% ."/#."+$6>6#$,T%
!"%
 I')7'"J;G9<7'"E;"K$BL'"IMNOPQ
,)"/$'%.,/,%></6,#%.'##6)6765,5"#%"%"0+/*;67A,-
5,#8%Y%."0#,1"0$'%+'1.7"&'%:%60$"/#*)V"$6>'T%:%
'%#"/%A*1,0'%"1%60$"/#*)V"$6>65,5"%3*"%./'5*;%
+'0A"+61"0$'8%E%,%./K./6,%')V"$6>65,5"(%0"##,%
."/#."+$6>,(% .,##,% ."7,% #*)V"$6>65,5"8% 9A,1'%
,% ,$"0@4'% .,/,% "##,#% 3*"#$g"#(% .'6#% "7,#% 0'#%
1'#$/,1% +'1'% 04'% :% #61.7"#% =,;"/% *1,% )',%
."#3*6#,%#'+6,78%
O-;-9'.+)*"#$"%&"'()"*(*+-'(-P"#.Q)"(
H#% 56#+*##g"#% #')/"% 60$"/56#+6.760,/65,-
5"%>G1%5,%N/:+6,%H0$6?,(%5'%$"1.'%5,%=,1'#,%
\6)76'$"+,%5"%H7"&,05/6,(%'05"%?/,05"#%#<)6'#%
?/"?'#%='/1*7,/,1%,%65"6,%5'%M!Y%"%5'%ep^]C-
I^Y(%1'#$/,05'%3*"%,%_67'#'U%,(%,%e,$"1<$6+,(%
,#%^"$/,#%"%,#%H/$"#%5">"/6,1%+'1.'/%,%='/1,@4'%
5"%*1%60$"7"+$*,78%H##61(%$,0$'%,%65"6,%5"%3*"%,%
/",765,5"%:%+'1.7"&,%+'1'%,%65"6,%5"%3*"%"7,%
5">"%#"/%>6#$,%#')%></6'#%h0?*7'#%,+'1.,0A,%,%
A*1,065,5"%."0#,0$"8%
!'%"0$,0$'(%,%>6#4'%60$"/56#+6.760,/%='6%),#-
$,0$"% 5">,#$,5,% ."7,#% +'0+".@g"#% 5,% 96G0+6,%
e'5"/0,%,%.,/$6/%5'%#:+*7'%qCq(%"%,%U%7'#'U%,%5"%
J"#+,/$"#%$"1%#65'%*$676;,5,%.,/,%/"="/"05<-7,8%
Y%."0#,1"0$'%$"K/6+'%1'5"/0'%.,##'*%,%>,7'-
/6;,/% ,% +'1.,/$61"0$,76;,@4'% 5,% 96G0+6,(% +'1%
'% ,/?*1"0$'% 5"% 3*"% :% 61.'##2>"7% "#$*5,/% *1%
$"1,%5,%/",765,5"%"1%#*,%$'$,765,5"%"%04'%"&6#$"%
0"0A*1,%+6G0+6,%+,.,;%5"%5,/%+'0$,%5'%$'5'8%H%
+'0#$,$,@4'% 5,% 61.'##6)6765,5"% +6"0$2U%+,% $'$,-
76;,0$"%:%>"/5,5"6/,(%.'6#%3*,73*"/%/",765,5"%:%
1*6$'%1,6'/(%1*6$'%1,6#%./'=*05,%"%1*6$'%1,6#%
+'1.7"&,%5'%3*"%3*,73*"/%65"6,%"%3*,73*"/%$"'/6,%
3*"%.'##,1'#%$"/%#')/"%"7,8%\"1%"##,%+'0#$,$,-
@4'%U%7'#KU%+,%"%".6#$"1'7K?6+,%$"1%#65'%/"#.'0-
#<>"7%."7,%56>6#4'%"%+'1.,/$61"0$,76;,@4'%5,#%
96G0+6,#%!,$*/,6#%"%F'+6,6#%"%5"##,#%"1%#*,#%
60k1"/,#%/,16U%+,@g"#8%
e"#1'% +'1% ,% ='/@,% 5,% ./<$6+,% +6"0$2U%+,%
+'1.,/$61"0$,76;,5,(%.'/:1(%0*0+,%#"%,.,?'*%
0,%>6#4'%5"%1*6$'#%."0#,5'/"#%,%"&."+$,$6>,%5"%
$'/0,/%.'##2>"7%,%)*#+,%5"%*1%#,)"/%1,6#%,)/,0-
?"0$"%"%./'=*05'%#')/"%,#%+'6#,#%"%,#%."##',#8%
I'/%"&"1.7'(%r,0$%[OQPSc(%0'%#:+*7'%qBCCC(%"1%
#"*%+:7")/"%"#$*5'%#')/"%,%2)+,*3+-!)%4()#15
!,#/,#+)6(%V<%1'#$/,>,%,%61.'/$h0+6,%5"%#"%$"/%
!"& !"#$%&'#()*!"#$%&'"()$**'!"+,-./0"123411.!".,+,5"67*8$%9:;<";=">?&&80@@AAA5);:7*&'*.5B;8C5D)@7%E;F58?8@;='%G78'G'$H
*1,%>6#4'%,'%1"#1'%$"1.'%,)/,0?"0$"%["&$"0-
#6>65,5"c%"%,./'=*05,5,%[60$"0#6>65,5"c%#')/"%,#%
+'6#,#(%56;"05'%3*"%i%"&$"0#6>65,5"%+'//"#.'05"%
,%3*,0$6U%+,@4'%5'#%')V"$'#%"%,%60$"0#6>65,5"(%,%
#"*#%,#."+$'#%3*,76$,$6>'#8%r,0$%56;6,%3*"%3*,7-
3*"/%="0Z1"0'%$"1%561"0#g"#%"&$"0#6>,#%"%60-
$"0#6>,#%"%,%#20$"#"%5"##,#%5*,#%561"0#g"#%#"%
"="$*,%"%#"%/",76;,%0'%')V"$'(%0'%$"1,8%%
H% 65"6,% 5,% ,/$6+*7,@4'% 5"% #,)"/"#% "% #*,%
,./'&61,@4'% 5,% /",765,5"% 5'% 1*05'% 5,% >65,%
/"##*/?6/,1%1*6$'%='/$"1"0$"%0'%#:+*7'%qq(%#'-
)/"$*5'%,%.,/$6/%5,%+/6#"%*06>"/#6$</6,%5'#%,0'#%
OQsS(% 3*,05'% $'5'#% '#% .,/,56?1,#% +6"0$2U%+'#%
$/,56+6'0,6#(%+'1.,/$61"0$,5'#%"%+'1%),#"%0,%
U%7'#'U%,%5,%+'0#+6G0+6,%t%3*"%#".,/,%'%#*V"6$'%
"%5'%')V"$'%t%.,##,/,1%,%#"/%3*"#$6'0,5'#8%_'6%
0,%5:+,5,%5"%OQsS%"%0'%602+6'%5'#%,0'#%OQaS%
3*"%#"%='/$,7"+"*%"0$/"%60$"7"+$*,6#%"%"#$*56'#'#%
*1,%+/2$6+,%1,6#%/"U%0,5,%5,#%$"'/6,#%$'$,76;,0$"#(%
5,#%?/,05"#%0,//,$6>,#%#'+6'7K?6+,#%"%5,%.'*+,%
,5"#4'% 5'% .,/,56?1,% .'#6$6>6#$,% i#% /,;g"#% "%
0"+"##65,5"#% +'7'+,5,#% ."7,% #'+6"5,5"% i% +'-
1*065,5"%,+,5G16+,8%I,/,%6##'%$,1):1%1*6$'%
+'0$/6)*2/,1%'%1'>61"0$'%="1606#$,(%3*"%.,##'*%
,%3*"#$6'0,/%'%,05/'+"0$/6#1'%t%60+7*#6>"%+6"0$2U%-
+'%t%"%+/6'*%*1%1:$'5'%./K./6'%5"%,)'/5,?"1%5,%
/",765,5"(%/"##*#+6$,05'%+'1%='/@,%'%.,."7%5,#%
60>"#$6?,@g"#%3*,76$,$6>,#(%+'1.7"&,#%"%.,/$6+6-
.,$6>,#m%,##61%+'1'%'%1'>61"0$'%,1)6"0$,76#$,%
3*"(%,.K#%,%./61"6/,%+/6#"%5'%."$/K7"'(%.,##'*%,%
3*"#$6'0,/%'%,0$/'.'+"0$/6#1'%0'%*#'%,+"7"/,5'%
5,#%/63*";,#%5'%.7,0"$,%"%+'7'+'*%"1%='+'%,#%
/,;g"#%5,%#'+6"5,5"%+6>67%0,#%61.76+,@g"#%5'#%
')V"$'#%+6"0$2U%+,#8%E&"1.7'%56##'%#4'%,#%,)'/5,-
?"0#%"+'##6#$G16+,#%#"%#,k5"8%[eC!H`Y(%RSSRc8%
!,%'05,%5"##"#%5'6#%1'>61"0$'#(%,7?*1,#%$"'-
/6,#%+'1"@,/,1%$,1):1%,%+/6$6+,/%'%"&+"##'%5"%
/,+6'0,76#1'%5'%+,1.'%+6"0$2U%+'(%'#%+'0+"6$'#%
5"%0"*$/,765,5"%"%,%$"#"%5,%')V"$6>65,5"%,)#'7*$,%
+'1'%+/6$:/6'%5"%>"/5,5"8%
_6?*/,%61.'/$,0$"%0"##"%.,/$6+*7,/%='6%N"-
'/?"%N*#5'/=%[OQasc(%"#$*56'#'%=/,0+G#%3*"%"#-
+/">"*% ></6'#% 76>/'#% #')/"% 60$"/56#+6.760,/65,5"%
"% 3*"(% .'/% "&"1.7'(% 0'% ./"=<+6'% 5'% 76>/'% 7#+,(5
/-1!-86-#)(-/)/,%,%8)+"6"&-)%/"%1)9,((%5"%l67$'0%
D,.6,##*%[OQas(%.8%Pc(%*1%5"%#"*#%1,6#%61.'/-
$,0$"#% 56#+2.*7'#(% /"##,7$'*T% uY% "#."+6,76#$,% :%
,3*"7"%3*"%.'##*6%*1%+'0A"+61"0$'%+,5,%>";%
 67*G78<7%')7E'E;!"7%&;)E7*G78<7%')7E'E;";"G$=8<;F7E'E;
1,6#% "&$"0#'% /"7,$6>'% ,% *1% 5'1206'% +,5,% >";%
1,6#%/"#$/6$'8%Y%$/6*0='%5,%"#."+6,76;,@4'%+'0#6#$"%
"1%#,)"/%$*5'%#')/"%0,5,8%Y#%>"/5,5"6/'#%./'-
)7"1,#%5"%0'##'%$"1.'%"#+,.,1%i%+'1."$G0+6,%
5'#%"&."/$#(%3*"%>6,%5"%/"?/,(%#4'%$"#$"1*0A,#%
5'%0,5,8%H%.,/+"7,%5"%#,)"/%"&,$'%"%./"+6#'%5"-
$65,%."7'%"#."+6,76#$,%."/5"-#"%0'%1"6'%5"%*1%
'+",0'%5"%04'-#,)"/%"%5"%60+'1."$G0+6,v8
J'%!"#$%"'-*"$#-*"SnrV"$03"#-**-*"'&$*1"
)-'(+-*"'&G(,";4("*("6-,0$%(.(4"#$*")(*;4&*$*"
*-.&$&*"'(".4#/-".&(#0a!".-"$".(,0(G$"'(";4("*(C
,&$"&+)-,0$#0(";4(*0&-#$,"("4%0,$)$**$,"-"*$2(,"
.-+)$,0&+(#0$'-" (" '&*0$#0(" '-" *4h(&0-" *-.&$%7"
@**("+-<&+(#0-".&(#0a!".-",(#-<$'-"-.-,,(4"#$"
@4,-)$1"#-*"@*0$'-*"[#&'-*"("0$+23+"#-"f,$*&%7"
8:-" -2*0$#0(1" $" .&?#.&$" '&0$" i#-,+$%j" .-#0&#4$"
6,$>+(#0$'$1"4#&'&*.&)%&#$,&G$'$"("<-%0$'$")$,$"
*("(*)(.&$%&G$,1"/$<(#'-".$'$"<(G"+$&*"4+$".-#C
<&<?#.&$"(#0,("-*")$,$'&>+$*"0,$'&.&-#$&*"("-*"
'(".4#/-".-+)%(A-7"P-2,("(**(*1"6$%-"$"*(>4&,7
`"),E),&-"'(*(#<-%<&+(#0-".&(#0a!".-1"+$*1"
*-2,(04'-1"-"'(*(#<-%<&+(#0-"0(.#-%E>&.-1"0,$0-4"
'(";4(*0&-#$,"$",$G:-"4#&'&+(#*&-#$%"("$",$G:-"
.-+-" $" _#&.$" +('&'$" )$,$" $" Q&?#.&$7"L" )$,0&,"
'$"'3.$'$"'("SnoV1"0-'-"-"'(*(#<-%<&+(#0-"'$"
f&-%->&$1"'$"Q&2(,#30&.$"("'$*"Q&?#.&$*"L+2&(#C
0$&*"0,-4A("-40,$"<(G"="2$&%$"$"#(.(**&'$'("'("*("
6$G(,"$#5%&*(*".-+)%(A$*"'$",($%&'$'(7"@"/-h("$"
0(-,&$"*&*0?+&.$1";4(")-**4&">,$#'(",(.-#/(.&C
+(#0-".&(#0a!".-1"-.4)$"4+"%4>$,"&+)-,0$#0("#-"
.$+)-".&(#0a!".-7"mf@RJLbbL8\^1"SnosD"LJbL81"
SnonD"HRIZ`ZI8I1"SnnSD"l`RI81"SnTWp7"L**&+1"
$"&'(&$"'(".-+)%(A&'$'("'$",($%&'$'(",(0-+-4"-"
&#a.&-"'$"/&*0E,&$"'-")(#*$+(#0-"-.&'(#0$%1"+$*1"
'(" -40,$" +$#(&,$1" (<&'(#.&$#'-" ;4(" 0-'-*" -*"
*(,(*"<&<-*"(*0:-"&#0,&#.$'-*"#4+"*&*0(+$"/&(C
,5,;4&.-"("$,0&.4%$'-"(1"+$&*";4("$#$%&*5C%-*1"3"
),(.&*-"(#0(#'?C%-*".-+-")$,0("("0-'-"*&+4%0$#(C
$+(#0(B"'-&*"-%/$,(*"*:-"+$&*".-+)%(A-*"'-";4("
4+"-%/$,"*E1"("SV"-%/$,(*"*:-"+$&*".-+)%(A-*"
'-";4("'-&*"-%/$,(*"("$**&+")-,"'&$#0(7"
R-A)/E&+0(#-0("#-$/07'#-'/#-+#.7*/#-*"#C
$"%&"'()+#-+-"'.+)*"#$"%&"'()+#
c$%("$")(#$"%(+2,$,";4(1"#$"$2-,'$>(+"
&#0(,'&*.&)%&#$,1"-">,4)-"'("<5,&-*"(*)(.&$%&*0$*"
!"#$%&'#()*!"#$%&'"()$**'!"+,-./0"123411.!".,+,5"67*8$%9:;<";=">?&&80@@AAA5);:7*&'*.5B;8C5D)@7%E;F58?8@;='%G78'G'$H
'(<(",(<(,"(+".-#h4#0-"$"0(-,&$".-+";4(";4(,"
0,$2$%/$,"(".-%-.$,"(+"'(2$0("-*".-#.(&0-*"'("
.$'$"5,($"$"*(,(+"),-2%(+$0&G$'-*"("$,0&.4%$C
'-*B" *4$*" '&6(,(#9$*" (" )-**&2&%&'$'(*" '(" .-%$C
2-,$9:-7"l$*"0$+23+"3"),(.&*-"%(+2,$,";4("#-"
0,$0$+(#0-"'("4+"-2h(0-"'("6-,+$"&#0(,'&*.&)%&C
#$,"'("$.-,'-".-+"*4$"(*)(.&!".&'$'("(A&*0(+"
<5,&$*"#4$#.(*B"mSp"*(+),("4+$"'&*.&)%&#$"0(,5"
),&-,&'$'("*-2,("-40,$*")-,"*(,"$";4("0(+"+$&*"
0,$'&9:-1" /&*0E,&$" (" $._+4%-" '(" .-#/(.&+(#0-"
*-2,("-"$**4#0-D"mWp"3"(<&'(#0(";4("(**$"),((C
+&#?#.&$"#:-")-'("*(".-#*0&04&,"#$"$#4%$9:-"'$"
.-#0,&24&9:-"'$*"-40,$*"'&*.&)%&#$*D"msp"-""0,$2$%/-"
&#0(,'&*.&)%&#$,"#4#.$"'(<(")-*)-,"$".-#0,&24&9:-"
;4("<(+"'("4+$"'&*.&)%&#$D"mtp"("#$"$,0&.4%$9:-"
(#0,(" '&*.&)%&#$*1" 3" ),(.&*-" ;4(" .$'$" 4+$" '$*"
5,($*"$),(*(#0(".-#.(&0-*"("0(-,&$*".$)$G(*"'("
$+)%&$,"(".-+)%(A&!".$,"$".-+),((#*:-"'-"-2h(0-7"
Q-*04+-"'&G(,";4("'-&*"-4"0,?*")(*;4&*$'-,(*"
-4"),-6(**-,(*"6,$.-*"(+"*4$*"+$03,&$*"h$+$&*"
),-'4G&,:-"4+"2-+"0,$2$%/-"&#0(,'&*.&)%&#$,1"4+$"
<(G";4("$",(%(<u#.&$"'-".-#/(.&+(#0-"<(+"*(+C
),(%/)1%/-1!-86-#)1"(+".-%$2-,$9:-7
v-4"(A(+)%-"'("4+"0(+$".-+"-";4$%"0,$C
2$%/-"/5"WS"$#-*B"-"&+)$.0-"'$"<&-%?#.&$"*-2,("
$"P$_'(7"`"*(0-,1"0,$'&.&-#$%+(#0(1")$,$"0,$0$,"
'$*"$>,(**F(*"("+-,0(*"<&-%(#0$*"<(+"40&%&G$#C
'-"-".-#.(&0-"i.$4*$*"(A0(,#$*jB"$"()&'(+&-%-C
>&$" *(+),(" 0,$2$%/-4" .-+" (**$" .$0(>-,&$" ;4("
(#>%-2$"/-+&.a'&-*1"*4&.a'&-*"("$.&'(#0(*")$,$"
*(",(6(,&,"$-*"$>,$<-*";4("-.-,,(+"$")$,0&,"'-*"
!"#$%&'"(%)%*+,#)-./&,&0.0)(%("!&.&(%)1%2"-'.#'"1%
#3"%(3"%0")#4.(%0)%"-&5)6%/&",75&!.8%9:%.(%;&<
=#!&.(%>"!&.&(%)%.%?&,"("@%.%+'&,&A.6%"%')-6"%B*&"<
,=#!&.C1%D+)%2-)!&(.%()-%!"62-))#0&0"%)6%(+.%
E&('"-&!&0.0)1%)6%(+.%"-&5)6%("!&.,%)%!+,'+-.,%)%
(+.(%!"#0&!&"#.#')(%#"%')62"%)%#"%)(2.4"8%F-.1%
#+6.%2)(D+&(.%&#')-0&(!&2,&#.-%G%2-)!&("%2-"/,)<
6.'&A.-% "(% !"#!)&'"(% 0)% !)'1)1% ,:+,(#)1% )% 0)%
0-"6;#!-)1%!"62-))#0)-%(+.(%*&#!+,.4H)(%')7-&<
!.(%)%!"#!)&'+.&(%)%2)-!)/)-%"%D+)%)6%!.0.%+6%
0),)(1%0)%I"-6.%.-'&!+,.0.%!"6%"%"+'-"1%2)-6&')%
.62,&.-%"%!"#E)!&6)#'"%0"(%I)#J6)#"(%D+)%()%
!","!.6%("/%(+.%0)@%#&43"%)%2)-6&')6%I"-6+,.-%
2",K'&!.(%)%.4H)(1%D+.#0"%I"-%"%!.("8%
L+%)#')#0"1%2"-%)M)62,"1%D+)%)('+0.-%.%
*&",=#!&.%)6%N"#'.%O-"((.%.2)#.(%!"6%"%!"#<
!)&'"%0)%!.+(.(%)M')-#.(%G%6+&'"%2"/-)1%2"&(%"%
D+)1% )6% 5)-.,1% '.&(% )('+0"(% .2-)()#'.-3"% (3"%
!"'
 I')7'"J;G9<7'"E;"K$BL'"IMNOPQ
,0<76#"#%5"%5,5'#%3*,0$6$,$6>'#%5"%='/1,%5"#+/6-
$6>,%'*%,0,72$6+,(%5"%='/1,%#".,/,5,%"%56#$,0$"%
5'#%#*V"6$'#%3*"%./'5*;6/,1%"##"#%="0Z1"0'#8%
w%)"1%>"/5,5"%3*"%,%.,/$6/%5'#%5,5'#%".65"16'-
7K?6+'#%.'5"1'#%')#"/>,/%'%+'1.'/$,1"0$'%5'%
="0Z1"0'%0'%$"1.'(%.'/%=,6&,#%"$</6,#(%#"&'%"%
?/*.'#%1,6#%>*70"/<>"6#8%C##'%,V*5,X%HV*5,%1*6-
$'8%I'/:1(%.'5"/2,1'#%"0$"05"/%1"7A'/%'#%5,5'#%
#"%')#"/><##"1'#%+'1'%,%>6'7G0+6,%#"%+'0#$6$*6%
A6#$'/6+,1"0$"%,3*6(%+'1'%"7,%#"%,761"0$,(%+'1'%
"7,%#"%/"./'5*;%"%+'1'%.'5"%#"/%$/,),7A,5,%'7A'%
0'%'7A'%5,%#'+6"5,5"%"%5'#%3*"%,%./'5*;"18%F"%
,##61%,?6/1'#(%)*#+,05'%*1,%+'0$/6)*6@4'%1"-
$'5'7K?6+,%[$/6,0?*7,@4'%5"%1:$'5'#c%"%,)'/5,-
?"1%60$"/56#+6.760,/%[+'0$/6)*6@4'%5,%".65"16'-
7'?6,(%5,%l6#$K/6,(%5,%F'+6'7'?6,%"%5,%I#6+'7'?6,c%
#"/"1'#%+,.,;"#%04'%#K%5"%"0$"05"/1'#%1"7A'/%
'%="0Z1"0'(%+'1'%5"%5,/%*1,%+'0$/6)*6@4'%1,6#%
(!".$G")$,$"*4$"*4)(,$9:-7
`" 0,$2$%/-" &#&.&$%" (" ),()$,$0E,&-" '$" )(*C
;4&*$"'("4+"0(+$".-+)%(A-"3"64#'$+(#0$%")$,$"
(*.%$,(.(,"(A$0$+(#0("-";4("<$+-*")(,>4#0$,D"
$*"'&*.&)%&#$*"m-4"6,$>+(#0-*"'&*.&)%&#$,(*p";4("
'(<(+" *(," (#<-%<&'$*" (" *4$" ),-2%(+$0&G$9:-D"
-*",-0(&,-*"m;4(*0&-#5,&-*1">4&$*")$,$")(*;4&*$"
;4$%&0$0&<$"(")$,$"(*04'-"("'&*.4**:-"'("'-.4C
+(#0-*p";4("'$,:-".-#0$"'$".-+)%(A&'$'("("'$"
.-#0,&24&9:-" ;4(" -" (*04'-" )-'(,5" -6(,(.(," '-"
)-#0-"'("<&*0$"0(E,&.-"("),50&.-7"c$%("%(+2,$,";4("
'(<(+-*"&#<(*0&,"#$"),-'49:-"'("4+".-#/(.&C
+(#0-"#-<-1"-4"*(h$1";4("#:-"*(h$"$"+(,$",()(C
0&9:-"'-";4("h5"(A&*0(B"&**-"'(<("*(,"0,$0$'-"#$"
%+)S7'.("#-,0($'-,$"'("0-'$"$"&#<(*0&>$9:-7"w"
),(.&*-",(**$%0$,";4("0-'-"),-2%(+$"-4")(,>4#0$"
;4(">4&$"4+$"&#<(*0&>$9:-"'(<(+"*(,"d"$#0(*"
'(";4$%;4(,"+-<&+(#0-"d"$)-&$'-*"#4+$"$+)%$"
,(<&*:-"2&2%&->,5!".$"(1"$04$%+(#0(1"<&,04$%1"-";4("
)-'(" $h4'$," 0$#0-" $" +(%/-,$," $" 6-,+4%$9:-" '-"
-2h(0-1"'-*"-2h(0&<-*"("'$*"/&)E0(*(*".-+-"#-"
(#.$+&#/$+(#0-"'$"$#5%&*("'-*"'$'-*"*(.4#C
'5,&-*"("),&+5,&-*7"
q4(,-"(A(+)%&!".$,"-";4("$.$2-"'("'&G(,"
*-2,("(**("+-<&+(#0-"'&$%30&.-"'&*.&)%&#$,C&#0(,C
'&*.&)%&#$,1"'(".-#/(.&+(#0-"$.4+4%$'-C0,$2$%/-"
(+)a,&.-1"0,$0$#'-C-"$0,$<3*"'$";4(*0:-"'-*"+#C
.7*/#-&/$("#7"O-h("/5"4+$">,$#'("&#'$>$9:-"*("
)-'(+-*"-4"'(<(+-*")42%&.$,"+#.7*/#-&/$("#"
(+" ,(<&*0$*" &#'(A$'$*" &#0(,#$.&-#$%+(#0(7" w"
.%$,-";4(")-'(+-*"("'(<(+-*"6$G?C%-1"+$*"(+"
!!( !"#$%&'#()*!"#$%&'"()$**'!"+,-./0"123411.!".,+,5"67*8$%9:;<";=">?&&80@@AAA5);:7*&'*.5B;8C5D)@7%E;F58?8@;='%G78'G'$H
'(0(,+&#$'$*".-#'&9F(*"("6,(#0("$"'(0(,+&#$'-*"
),(**4)-*0-*B"m$p"0-'-"(*04'-"%-.$%"3".-+)%(A-B"
m2p"0-'$";4(*0:-"%-.$%"0(+"/&*0E,&$D"m.p"+$*"4+"
(*04'-"6-.$%&G$'-"#:-")-'("*(".-#*0&04&,"(+"$)(C
#$*"4+$"'(*.,&9:-"'$",($%&'$'(D"m'p")-&*"0-'$",(C
$%&'$'("%-.$%1")-,"+$&*"*&+)%(*";4(")$,(9$"(*05"
&#0(>,$'$"#-"+4#'-1")-,"&**-"'(<("*(,".-0(h$'$"
.-+"-*"(*04'-*"#$.&-#$&*"("&#0(,#$.&-#$&*D"m(p"
-"(*04'-"%-.$%"#:-"3"$)(#$*"4+"-%/$,"(+)a,&.-"
)$,$"$",($%&'$'(1")-,"&**-"),(.&*$"*(,"64#'$+(#C
0$'-"(+"0(-,&$"(".-#.(&0-*7
v(**$"6-,+$1"4+"(*04'-"%-.$%1",($%&G$'-"'("
6-,+$".-,,(0$1"$'(;4$'$"(".-#*&*0(#0(1")-'("*("
.-#*0&04&,"#4+"0(*-4,-"*("6-,".$)$G"'("$)-,0$,"
4+" #-<-" *$2(,1" ,(6(,(#'$'-" #-" .-#/(.&+(#0-"
.-%(0&<-"("$.4+4%$'-1"("6-.$%&G$,"-";4("-"'&6(C
,(#.&$"'-">(,$%7""
c-%0-"$"4+"(A(+)%-7"O5"$%>4+"0(+)-1"(A$C
+&#(&"4+"0,$2$%/-"'("()&'(+&-%->&$"2$*($'-"#$"
$#5%&*("'(".$4*$*"(A0(,#$*"#4+$".&'$'("2,$*&C
%(&,$"'(")-,0("+3'&-7"`*"$40-,(*"24*.$,$+"#$"
%&0(,$04,$"#$.&-#$%"("&#0(,#$.&-#$%"*4$*"6-#0(*"'("
&#*)&,$9:-"("'(".-+)$,$9:-1"("0-'-"-"'(*(#/-"
()&'(+&-%E>&.-"6-&"),(.&*-"("$'(;4$'-B"$0(#'(4"
$-*".u#-#(*"'&*.&)%&#$,(*7"`*"'$'-*"$),(*(#C
0$'-*" ,(**$%0$<$+" 4+$" ;4(*0:-" >,&0$#0(B" (%(C
<$'a**&+-*"#a<(&*"'("+-,0(")-,"$6->$+(#0-"'$"
)-)4%$9:-1"-";4("#:-"3"4+"6$0-".-#/(.&'-"(+"
-40,$*",($%&'$'(*"%-.$&*"("#(+"$)-#0$'-".-+-"
,(%(<$#0(" #-*" (*04'-*" '(" .$4*$*" (A0(,#$*" #-"
H$a*7"Q-+-"-*"(*04'-*",(6(,(#.&$'-*")(%-*"$4C
0-,(*"#:-"0,$0$<$+"'$";4(*0:-"'-")<"&)*,#+""
d"(**("6(#x+(#-1"(+">(,$%1"$)$,(.("$)(#$*"'("
6-,+$"+$,>&#$%"d1"-*"$40-,(*"'-"$,0&>-"$)(#$*"
.-%-.$,$+"-"'$'-"("!"G(,$+"$"$#5%&*(".-+)$,$C
0&<$"'-";4("6-&"(#.-#0,$'-"(+".-+)$**-".-+"$*"
&#6-,+$9F(*">(,$&*"h5".-#/(.&'$*")$,$"-"H$a*B"
#:-"),-2%(+$0&G$,$+1"#:-"0,$0$,$+"'-*")<"&)5
*,#+"17"`,$1"0,$0$,"'(**("'&6(,(#.&$%"("$#$%&*5C%-"
*(,&$"$"-,&>&#$%&'$'("'-"(*04'-7"J(,&$"*&'-"+4&0-"
&+)-,0$#0(";4("-*"$40-,(*"*(")(,>4#0$**(+B";4("
(<&'?#.&$"3"(**$k"H-,";4("(*05"-.-,,(#'-k"@+"
;4("2$&,,-*"(*0:-"$*")(**-$*";4("*("$6->$+k"`"
6$0-".-#*0&04&"4+"),-2%(+$"*-.&$%k"P("$**&+"6-,1"
.-+-".-+),((#'?C%-k"@"*("3")-**a<(%".-+),(C
(#'?C%-1".-+-"),(<(#&C%-"("'$,"?#6$*("="<$%-,&C
G$9:-"'$"<&'$k"H$,$"+&+1"$*",(*)-*0$*"$"0$&*"&#C
'$>$9F(*"'(<(,&$+"*(,"$">,$#'(".-#0,&24&9:-"'-"
(*04'-"("'$")(*;4&*$";4(1"&#6(%&G+(#0(1"$)(#$*"
 67*G78<7%')7E'E;!"7%&;)E7*G78<7%')7E'E;";"G$=8<;F7E'E;
161"$6;'*%'%3*"%V<%+'0A"+2,1'#%0'%02>"7%?"/,7%
5'%I,2#(%+'7'+,5'%0'%.,0'/,1,%7'+,78%%
Y*$/'%.'0$'%3*"%?'#$,/6,%5"%$/,$,/%:%'%3*"%
+A,1'% TU+."$D+- */- 0V./*/W(% $,0$'% 0,#% 96G0-
+6,#%F'+6,6#%+'1'%0,%".65"16'7'?6,8%C##'%'+'//"%
3*,05'%'#%5"#"0A'#%5"%."#3*6#,%#4'%"1.6/6#$,#(%
1,#%$"+06+,1"0$"%61."+<>"6#8%E1%$,6#%"#$*5'#%
=,7$,1%."/?*0$,#%5"#,U%,5'/,#(%"&6#$"%5"U%+6G0-
+6,%5"%$"'/6,%"%'#%/"#*7$,5'#%0,5,%1,6#%#4'%5'%
3*"%,%,.76+,@4'%5'%1:$'5'%#')/"%5"$"/160,5'%
$"1,8%_,7'%5"%,7?*0#%"#$*5'#%5,%</",%5,%F,k5"%
.'/3*"%'#%+'0A"@'%1"7A'/T%3*,73*"/%".65"16'-
7'?6#$,%.'5"%#"%V*7?,/%+'0A"+"5'/%5,%/",765,5"%
5"%*1%?/*.'%+'0#65"/,5'%5"%/6#+'%3*,05'%$'1,%
'#%5,5'#%?"/,6#%#')/"%"7"(%56#$60?*"-'%.'/%#"&'(%
65,5"(%'*%+'0U%?*/,@4'%"#."+6,7(%=,;%*1,%,0<76#"%
=,$'/6,7%'*%"+'7K?6+,%"%"#$,)"7"+"%+'1.,/,@g"#8%
Y%')V"$'%5"%"#$*5'%.'5"%#"/%3*,73*"/%*1%[*1%
?/*.'%5"%.,+6"0$"#%+'1%./')7"1,#%+,/56'>,#-
+*7,/"#(% +'1% 56,)"$"(% >2$61,#% 5"% >6'7G0+6,% '*%
'*$/'#c8%]6/,-#"% '% 5,5'% #')/"% 5"$"/160,5,% 5'-
"0@,(% +'7'+,-#"% '% 5,5'% #')/"% '*$/,(% '*% #')/"%
*1%,?/,>'(%$6/,-#"%'%5,5'%#')/"%,?/,>'%"%.g"-#"%
#')/"%*1,%5'"0@,8%H%/"7,@4'%:%="6$,%"0$/"%5,5'%
"%1:$'5'T%:%+'1'%#"%,%>"/5,5"%#"%"#+'05"##"%
0,%#'U%#$6+,@4'%5'%1:$'5'8%9A,1'%,%6##'%="$6+A"%
5'%1:$'5'(%'*%#"V,(%,%+/"0@,%5"%3*"%'%1:$'5'%
/"#'7>"(%#"1%0"0A*1,%."/?*0$,%$"K/6+,%'*%+'0-
$"&$*,76;,@4'%3*"%5">"/6,%#"/%="6$,%"1%+'7,)'/,-
@4'%60$"/56#+6.760,/8%H*$'/"#%+'1'%e677#%[OQaRc%"%
H5'/0'%[OQPOc%V<%+A,1,>,1%,$"0@4'%.,/,%"##"%
"0=/,3*"+61"0$'%5,%+6G0+6,%"%#*,%$"+06U%+,@4'%
5"#5"%'#%,0'#%OQsS%"%OQaS8%%%
X-;&S70(#-Y7+#.Z+#-0+./*/&QS"$(#-*/#-.)(C
E(&D/#-"'.+)*"#$"%&"'()+#
J'% .'0$'% 5"% >6#$,% 0+./*/&QS"$/(% ,% ./<-
$6+,% 5,% 60$"/56#+6.760,/65,5"% .'##*6% 1'1"0$'#%
./K./6'#%5,%5"U%06@4'%+'1.,/$67A,5,%5'%')V"$'m%
1'1"0$'#%"#."+2U%+'#%5'%/"U%0,1"0$'%56#+6.760,/m%
,%56#+*##4'%5,%,/$6+*7,@4'%+'0V*0$,%5'#%60#$/*-
1"0$'#m%,#%,0<76#"#%56#+6.760,/"#%5'#%5,5'#%3*"%
5"1,05,1% ,% +'1./""0#4'% "% ,% 60$"/./"$,@4'%
"#."+2U%+,(%'*%#"V,(%5"%+,5,%</",m%"%,%,/$6+*7,-
@4'%60$"/="/$676;,5,%5,#%56="/"0$"#%+'0$/6)*6@g"#%
56#+6.760,/"#%5"%$,7%='/1,%3*"%'%u')V"$'%."0#,5'v%
!"#$%&'#()*!"#$%&'"()$**'!"+,-./0"123411.!".,+,5"67*8$%9:;<";=">?&&80@@AAA5);:7*&'*.5B;8C5D)@7%E;F58?8@;='%G78'G'$H
#"V,% k06+'% "% +'1./""0565'% "% 60$"/./"$,5'% "1%
#*,#%1k7$6.7,#%561"0#g"#8%H##61(%'%/"#*7$,5'%:%
k06+'%"%+'7"$6>'%5"%/"#.'#$,%i%."/?*0$,%606+6,78%H%
/,+6'0,765,5"%5"##"%$/,),7A'%:%#*,%)*#+,%5"%,/-
$6+*7,@4'%5"%."##',#(%5"%$"'/6,#(%5"%+'0+"6$'#%"%
5"%$/6,0?*7,@4'%5"%."/#."+$6>,#%"%1:$'5'#8%F*,%
:$6+,%:%'%+'1./'16##'%+'1%,%)*#+,%5"%+7,/6U%+,-
@4'%5,%>"/5,5"(%'%$,0$'%3*,0$'%.'##2>"78%
E##,%,$6>65,5"%+'7,)'/,$6>,%='6%5"#+/6$,%.'/%
0K#%5'%9"0$/'%^,$60'%H1"/6+,0'%5"%E#$*5'#%#'-
)/"%B6'7G0+6,%"%F,k5"%t%9^HBEF%0'%76>/'%=0)6-)5
>?"%8"(%4(-)#&'6)>?"%/,%2.+"/"1%[eC!H`Y%"$%,7(%
RSSfc8%!"##"%76>/'(%,/$6+*7,1'#%1:$'5'#%3*,0$6$,-
$6>'#%"%3*,76$,$6>'#(%"%1'#$/,1'#%+'1'%:%.'##2>"7%
=,;G-7'%"$,.,%.'/%"$,.,8%_'6%.'##2>"7%+'7'+,/%0'%
.,."7%"##,%"&."/6G0+6,%.'/3*"%$/,),7A,1'#%,##61%
A<%1,6#%5"%Of%,0'#8%9A,1,1'#%,$"0@4'%0'%76>/'%
3*"(%,'%U%0,7%5"%*1,%."#3*6#,%60$"/56#+6.760,/(%'%
+7206+'%04'%5"6&,%5"%#"/%+7206+'(%'%".65"16'7'?6#-
$,%+'0$60*,%+'1%#*,%./'U%##4'(%'%+6"0$6#$,%#'+6,7%
04'%#"%$/,0#='/1,%"1%+7206+'%'*%".65"16'7'?6#$,8%
C0+7*#6>"(%60+"0$6>,1'#%3*"%+,5,%*1%.*)763*"%"1%
#"*%+,1.'%56#+6.760,/%#')/"%,%."#3*6#,%+'0+7*2-
5,8%e,#%,%."##',%"%'%./'5*$'%5"%*1%."#3*6#,5'/%
3*"%.,##'*%'*%>,6%.,##,05'%."7,%"&."/6G0+6,%60-
$"/56#+6.760,/%:%$'$,71"0$"%56="/"0$"%5,%3*"%/",76;,%
*06>'+,1"0$"%"1%#*,%56#+6.760,T%"7"%>6>"%,%#20$"#"%
.'##2>"7%5"%#*,%."/#."+$6>,%5"%</",%+'1%,#%65"6,#(%
56#+*##g"#%"%+'0+"6$'#%5,#%</",#%"%."##',#%+'1%
,#%3*,6#%"#$,)"7"+"*%$/'+,#8%
Y% 3*"% $"1% ,% >"/% ,% 60$"/56#+6.760,/65,5"%
+'1%,%+'1.7"&65,5"X%w%61./"#+6052>"7%'%."0-
#,1"0$'%+'1.7"&'%.,/,%5"U%06/1'#%*1%')V"$'(%"%
.,/,%)*#+,/1'#%#"*%/*1'%"%#*,%+'1./""0#4'%
60$"/56#+6.760,/% e,#% ,% 60$"/56#+6.760,/65,5"% 04'%
+'0U%?*/,%*1,%$"'/6,%"#."+2U%+,T%"7,%:%*1,%"#-
$/,$:?6,8%Y%+'0A"+61"0$'%#"%+'0#$/K6%+'1%*1,%
>6#4'% +'1.7"&,% 5"% *1% 60>"#$6?,5'/% '*% +'1'%
*1,%/"5"%5"%."#3*6#,5'/"#8%w%./"+6#'%56<7'?'(%
,/$6+*7,@4'% 5"% =/,?1"0$'#% 56#+6.760,/"#(% +'1'%
1"0+6'0,%l,)"/1,#%[OQPac8%
I'/$,0$'(% $"/160'% "#$"% $"&$'% /"##,7$,05'%
/"6$"/,5,1"0$"% ,% 65"6,% 5"% 3*"% $"1'#% 3*"% 56#-
+*$6/% +'0+"6$'#(% >6#4'% 5,#% .'##6)6765,5"#% "% 5"%
+''."/,@4'%"%$/,),7A,/%+'1%60$"/,@4'%$"K/6+,%"%
1"$'5'7K?6+,8%H#%$:+06+,#%#4'%61.'/$,0$"#8%e,#%
0K#%.'5"1'#%60>"0$<-7,#8%Y#%=*05,1"0$'#%"%,#%
"#$/,$:?6,#%5"%60$"/,@4'%:%3*"%5">"1%+'1,05,/%
0'##,%./<$6+,%$"K/6+,8
!!)
 I')7'"J;G9<7'"E;"K$BL'"IMNOPQ
H3*6%"0+"//,1'#8%H%60$"/56#+6.760,/65,5"%"%
$".-+)%(A&'$'("#-*"'(*$!"$+")$,$"-"(A(,.a.&-"
'("4+"#-<-"-%/$,7"P(".-+)$,$'$".-+"$"),50&.$"
.&(#0a!".$"0,$'&.&-#$%1"(%$*"(A&>(+".-%$2-,$9:-1"
.--)(,$9:-1"4+$"6-,+$"'("-%/$,";4("$-"+(*+-"
0(+)-"'&*0&#>4("("(#0(#'("$".-+)%(+(#0$,&'$C
'(7"8&#>43+"),(.&*$"0(,"+('-"'(1"#4+"0,$2$%/-"
.-+)%(A-" (" &#0(,'&*.&)%&#$,1" !".$," (#>-%&'-" )(%-"
>,4)-7"8:-"/5"(**(")(,&>-1")-&*".$'$"4+"(*05"
$%&" (A$0$+(#0(" )$,$" '$," *4$" .-#0,&24&9:-" (" *("
(#,&;4(.(,".-+"$"&#0(,6(,0&%&G$9:-"'("0-'-*7"
L"&#0(,'&*.&)%&#$,&'$'("#-*"'(*)-h$"'$"<$&C
'$'("4#&'&*.&)%&#$,1"+$*")-0(#.&$%&G$";4(+"'&$C
%->$"(".-#0,&24&")$,$"$2,&,"*(4*"/-,&G-#0(*7"8-"
%&<,-"@,1)$%"%/"%A"#B,!-*,#+""mlI8L^`1"WVSVp"
(+"*4$"<(,*:-"#-<$1"$'<&,0-"$-*"%(&0-,(*";4("$"
&#0(,'&*.&)%&#$,&'$'("2(+"6(&0$"(".4&'$'-*$"&%4+&C
#$"$;4(%(")-#0-".(>-"'$"<&*:-"4#&'&+(#*&-#$%7"
P-2,("$"<&*:-"4#&'&+(#*&-#$%1")-'(+-*")(#*$,"
#$"+(056-,$"'-"24,,-1"#-";4$%"*(".-%-.$"4+$"<&C
*(&,$")$,$";4("$)(#$*"*&>$"-".$+&#/-"0,$9$'-7"
L")(,*)(.0&<$"'$".-+)%(A&'$'("&%4+&#$")$,$";4("
(#A(,>4(+-*"&#0(,$9F(*1"6$9$+-*";4("'&6(,(#C
9$*"("-)-*&9F(*"*(".-+4#&;4(+1"("+-'&!";4(C
+-*"),50&.$*"$#0&>$*";4("*E"<$%-,&G$+",(>4%$,&C
'$'(*"("/-+->(#(&'$'(*7"
w"E2<&-";4("04'-"-";4("'&**("$;4&"(*05"#$"
-,'(+"'-"0(E,&.-7"H-&*"(4"),E),&$"#:-"*-4".$)$G"
'("6$G(,"-";4("'&>-".-+")(,6(&9:-1"+(4"0,$2$%/-"
3";4(*0&-#5<(%"("-"'(".$'$"4+"'("#E*"0$+23+"
*(+),("*(,57"H-,;4("#-**-"),-.(**-"'(".-#/(C
.&+(#0-"#:-"$.$2$1"#(+";4$#'-"$">(#0("6$G"rV"
("#(+"oV"$#-*7"P("$">(#0("#:-"+-,,(4"'5")$,$"
+4'$,1"*("#:-"+-,,(4"'5")$,$"!".$,"+$&*"$40-C
-,>$#&G$'-1" *(" #:-" +-,,(4" '5" )$,$" !".$," +$&*"
.-+)%(A-"("*("$">(#0("+-,,(4"<-%0$")$,$"$"#$04C
,(G$")$,$"$4+(#0$,"$".-+)%(A&'$'("'$"2&-*6(,$1"
-">,$#'("*(,"<&<-"'-"4#&<(,*-7
?+U+)['$"(#
Lv`R8`1" J/(-'-,(D" O`RyO@Il@R1" l$A7" 6/$"/C
&QS"$(7"l$',&'B"@'&0-,&$%"J$4,4*1"SnnS7
LJbL81" O(#,&7" L'.)+- &+- $)2#.(&- +.- &(- U70V+@- (**$&"
*4,"%z-,>$#&G$0&-#"'4"<&<$#07"H$,&*B"@'7"P(4&%1"Snon7
f@RJLbL8\\^1"b4'M&>"c-#7"\+/)"(-S+)(&-*/#-#"#C
.+0(#N"H(0,E)-%&*B"c-G(*1"Snos7
!!* !"#$%&'#()*!"#$%&'"()$**'!"+,-./0"123411.!".,+,5"67*8$%9:;<";=">?&&80@@AAA5);:7*&'*.5B;8C5D)@7%E;F58?8@;='%G78'G'$H
v@QLRJ@P1"R(#37"!"#$7)#/-#/E)+-/-0V./*/N"Q-C
%(9:-"-*"H(#*$'-,(*7"P:-"H$4%-B"L2,&%1"SnTV7
\b`R@P1" R(#$0-" {$+-,$7"L" 2&-%->&$" #$" <&-%?#.&$7-
4"['$"(- ]6(^*+- 4/&+."B(,- <7o1" #7S1" )7SnoCWVW1"
WVVW7
ZLvLl@R1"O$#*"Z(-,>(7"_+)*(*+-+-0V./*/N"H(C
0,E)-%&*B"c-G(*1"Snnn7
OLf@RlLP1"]|,>(#7"\+/)5(-*+-&(-($$"Q'-$/07'"C
$(."B(N"l$',&'B"J$4,4*1"SnTo7
O@Iv@ZZ@R1"l$,0&#7"6+)-+-.+0%/N%H(0,E)-%&*B"c-C
G(*1"SnTT7
O[PP@Rb1" @'+-#'7" L&+0+'./#- *+- 70(- +&7$"*(C
IJ/- U+'/0+'/&QS"$(- */- $/'D+$"0+'./N" Q-%(9:-"
-*"H(#*$'-,(*7"P:-"H$4%-B"L2,&%1"SnTV7
]LHILPP[1"O&%0-#7""9'.+)*"#$"%&"'()"*(*+-+-%(./&/C
S"(-*/-#(E+)N""R&-"'("]$#(&,-B"I+$>-1"Snor
yL8J1" I++$#4(%7" 4)5."$(- `- )(8J/- %7)(7" Q-%(9:-"
H(#*$'-,(*7"P:-"H$4%-B"L2,&%1"SnTV7
lI8L^`1" l$,&$" Q(.a%&$" '(" P-4G$D" lIRL8vL1" L,K"
Q$,<$%/-" m`,>7p7" @#6-;4(" (.-**&*0?+&.-" '(" *$_'("
(";4$%&'$'("'("<&'$7"I#B"}}}}}}7"6(^*+-+-(0E"+'C
.+- #7#.+'.aB+&@" (*0,(&0$#'-" #E*7" \&-.,4GUL2,$*.-1"
WVVW1")7"SosCSnV7""
lI8L^`1" l$,&$" Q(.a%&$" '(" P-4G$D" LPPIP1" P&+-#("
Z-#9$%<(*"'("L**&*"m`,>7p7";B(&"(IJ/-%/)-.)"('S7C
&(IJ/-*+-0V./*/#7"R&-"'("]$#(&,-B"\&-.,4G1"WVVX7
lI8L^`1"l$,&$"Q(.a%&$"'("P-4G$7"=-*+#(M-/-*/-$/C
'D+$"0+'./7"Ss7"('7"P:-"H$4%-B"O4.&0(.1"WVSV7
}}}}}}7"I#0(,'&*.&)%&#$,&'$'(1"4+$";4(*0:-";4("$0,$C
<(**$"-"*$2(,1"-")-'(,"("-"+4#'-"<&<&'-7"3+*"$"'(1"
R&2(,:-"H,(0-1"<7Wt1"#7W1")7"oVCoo1"SnnS7
l`RI81" @'>$,'7" 4"['$"(- $/0- $/'#$"['$"(7" l(+"
l$,0&#*B"@4,-)$CL+3,&.$1"SnTW7
HRIZ`ZI8@1"I%K$7"=-'(#$"0+'./-*/-.+0%/N"J,$'4C
9:-"]-:-"Z$+$7"b&*2-$B"@'&9F(*"oV1"SnnS7
~@f@R1"l$A7"L$/'/0"(-+-#/$"+*(*+@"64#'$+(#C
0-*" '$" *-.&-%->&$" .-+),((#*&<$7" f,$*a%&$1" v\B" [#&C
<(,*&'$'("'("f,$*a%&$1"Snnt7
~RIZOJ"lIbbP1"Q/$,%(*7";-"0(S"'(IJ/-#/$"/&QS"C
$(N"R&-"'("]$#(&,-B"{$/$,1"SnoW7