Verbs of perception

Main perceptions
Sentir (olfactivement) = smell à Odorat = smell

Sentir (tactilement) = feel à Toucher = touch

Goûter = taste à Goût = taste

Voir = see à Vue = sight

Entendre = hear à Ouïe = hearing

Looks and sights

Observer = observe

Examiner du regard/Passer en revue = review / to look at

Jeter un coup d’œil = glance

Apercevoir = glimpse / see

Regarder du coin de l’œil = look out of the corner of one’s eyes

Regarder en plissant les yeux = squint

Loucher = squint / skew

Cligner des yeux = blink

Scruter du regard = scrutinize

Regarder fixement/dévisager = stare

Regarder d’un air rêveur/avec intérêt = look dreamily

Jeter un regard mauvais = scowl

Vriller qqn du regard = twist someone’s gaze

Reluquer = ogle

Détailler du regard = look in detail

Baisser les yeux = look down

Distinguer = distinguish

Localiser = locate / localize

Lire en diagonale = read diagonally

Lire avec attention = read carefully

Détourner les yeux = look away