GỢI Ý CÁC CHỦ ĐỀ NÓI

1. Présentez – vous. Parlez de votre profession, vos goûts, vos activités quotidiennes..
Je m’appelle ….
J’ai ….
Je suis ….
+…
+…
J’aime ….
….
….
Je n’aime pas ….
….
….
Activités :
Je me lève à ….
Je fais ma toilette dans la salle de bains
Je prépare le petit déjeuner pour ma famille
Je m’habille et je prends mon petit déjeuner
Je pars au travail à …. heures et j’arrive à …
…..
Je déjeune chez moi / avec mes collègues à la cantine.
L’après midi, je ….
Le soir, je ….
…..
Je me couche à ….

2. Parlez de votre logement avec des meubles et des objets.

J’habite …
J’aime beaucoup ma chambre …
….
3. Parlez de votre ville préférée.
J’habite à … : mình đang sống
….., c’est ma ville préférée. ….. se trouve (nằm ở phía …) dans le nord / le sud du Vietnam.
….., c’est une ville au bord de la mer … (nằm ở bờ biển)
Elle est …. (calme yên tĩnh, bruyante ồn ào, commerciale có thế mạnh về thương mại,
touristique du lịch..)
J’aime …. Parce que (bởi vì) ….
Je vis dans la ville de Bao Loc dans la province de Lam Dong. C'est ma ville préférée. Il est situé
à environ 189 kilomètres au nord de Ho Chi Minh-ville. J'aime Bao Loc parce que c'est assez
paisible et que les habitants sont très sympathiques et hospitaliers. Le temps est doux toute
l'année. Il ne fait ni trop chaud en été ni trop froid en hiver. L'air est frais et la pollution n'est pas
le problème. C'est un endroit merveilleux pour se détendre et évacuer le stress après une dure
journée de travail.

4. Décrivez une personne que vous aimez. (tả người mình yêu thích)
Il/ Elle s’appelle … (tên)
C’est …. mon (nam) / ma (nữ) … (bạn hay người thân, hoặc ca sĩ, diễn viên ưa thích)
Il / Elle est …nghề nghiệp
Il / Elle a …. ans. (tuổi)
Miêu tả hình dáng, tính tình, sở thích
Tại sao đó là người mình yêu thích …
de toutes les personnes que j'ai connues, j'admire le plus ma tante. Elle s'appelle Thuan. Elle a 53
ans. Elle n'est pas grande et un peu potelée. Elle est comme ma deuxième maman. Elle s'occupe
de moi et de ma sœur quand ma mère est décédée. Elle est très stricte mais généreuse et sociable.
Dans son temps libre, elle aime regarder YouTube et écouter de la musique. Grâce à son
dévouement, je peux devenir une si bonne personne. c'est la raison pour laquelle je l'aime tant.

5. Que fait – on, en général, le weekend dans votre pays.

Thường thường làm gì vào cuối tuần ở quê hương bạn
Le weekend, si on ne travaille pas, on reste à la maison, on peut se lever tard le matin. On sort
prendre le petit déjeuner dans un café préféré ou le prendre à la maison avec la famille.
Les femmes, elles font le ménage, ou font des courses. Les hommes, ils sortent avec des amis ou
restent à la maison avec leur famille.
Le soir, on va au cinéma, au théâtre ou fait du shopping. Des gens, ils aiment faire un tour dans
des rues à moto ou en voiture. Il y a beaucoup de monde dans les rues dans le centre ville.
Il y a des familles qui partent en weekend à la campagne, à la montagne ou à la mer. Ils passent
le temps à se reposer, se détendre et préparer pour la nouvelle semaine.
On weekends, if we don't work, we stay at home, we can get up late in the morning. We go out
for breakfast at a favorite café or take it home with the family.
The women, they do the housework, or do the shopping. Men, they go out with friends or stay
home with their families.
In the evening, we go to the cinema, the theater or go shopping. People, they like to take a ride
in the streets on a motorbike or in a car. There are many people in the streets in the city center.
There are families who go for the weekend to the countryside, to the mountains or to the sea.
They spend the time resting, relaxing and preparing for the new week.

Au Vietnam, nous avons une vie confortable. Le week-end, hommes et femmes profitent de bons
moments en famille et entre amis. tôt le matin, les gens prennent leur petit-déjeuner dans un
restaurant, puis ils vont au café et discutent avec des amis jusqu'à 9 heures. Ensuite, les femmes
vont au marché ou au supermarché pour faire leurs courses. L'après-midi, les gens déjeunent à la
maison ou font un barbecue avec des amis et font une sieste. Le soir, les gens traînent pour aller
au cinéma ou se promener dans les zones piétonnes. il y a aussi des familles qui vont dans les
zones montagneuses ou les villes maritimes pour profiter de leur temps libre.

6. Dites ce que vous faites pour vous détendre.

Pour me détendre, le soir, après le travail,
- je regarde un peu la télé,
- je vais sur Internet,
- je lis un journal, un magazine
- j’écoute de la musique …
Le weekend, je ne travaille pas, je sors avec des amis ou avec mes amis,
- On va au café, ou au cinéma, ou au shopping
- On sort diner ensemble
- On mange à la maison …
- …..
Say what you do to relax.
To relax, in the evening, after work,
- I watch a little TV,
- I am going on the internet,
- I read a newspaper, a magazine
- I'm listening to music …
On weekends, I don't work, I go out with friends or with my friends,
- We go to the café, or to the cinema, or to the shopping
- We go out to dinner together
- We eat at home
après une semaine de dur labeur, je profite de mon passe-temps à travers de nombreuses
activités. Pour évacuer le stress, j'écoute de la musique pop ou regarde des tiktok. surtout, je vais
au cinéma et je regarde un nouveau film. parce que j'enseigne les jours de semaine, je passe le
week-end à me détendre et à profiter du bon temps avec ma famille. Je vais aussi faire du
shopping et prendre des repas avec mes amis proches pour évacuer le stress.

7. Racontez ce que vous avez fait le weekend dernier.

Samedi matin, je me suis levé vers 6 heures, j’ai fait ma toilette, je me suis habillé et je
suis sorti de la maison vers 7 heures. Je suis arrivé au travail vers 7 heures et demie. J’ai
déjeuné à la cantine. J’ai fini le travail à 5 heures du soir et j’ai fait des courses au petit
supermarché près de chez moi. Je suis rentré à la maison et j’ai préparé le diner pour ma
famille. On a diné ensemble. Nous nous sommes couchés tard.
Dimanche, nous nous sommes levés tard. Nous sommes allés à la mer. Nous nous
sommes baignés, nous nous sommes bien amusés. Le soir, nous sommes retounés à HCM
ville. Nous avons passé un bon weekend.
Saturday morning, I got up around 6 a.m., washed, got dressed and left the house around 7 a.m.
I arrived at work around 7:30 am. I had lunch in the canteen. I finished work at 5 p.m. and went
shopping at the small supermarket near my house. I came home and cooked dinner for my
family. We dined together. We went to bed late.
Sunday we got up late. We went to the sea. We bathed, we had fun. In the evening, we returned
to HCM city. We had a good weekend.

Je travaille toujours le samedi. Donc, samedi dernier, je me suis levé à 6 heures et je suis ensuite
allé travailler jusqu'à 11 heures. Puis je suis rentré chez moi et j'ai déjeuné avec ma famille.
L'après-midi, je fais une sieste puis je sors avec mes amis. Mes amis et moi sommes allés dans
un café et avons ensuite fait du shopping. Le soir, nous avons dîné au restaurant. et le lendemain,
dimanche c'est mon jour de congé, donc je me lève à 8h et j'ai pris le petit déjeuner avec ma
famille. J'ai fait la lessive et suspendu les vêtements. Ensuite, je suis allé au cinéma avec ma
sœur pendant 2 heures puis nous sommes allés au supermarché pour faire des courses. Le soir, je
suis rentré chez moi et j'ai préparé la leçon pour le cours du lundi.

8. + 9. Quels sont vos projets pour l’année prochaine / projets d’avenir

L’année prochaine, je ….
au cours des 3 dernières années, il y a eu une pandémie appelée COVID-19 qui a reporté mes
plans. Donc, l'année prochaine, je voyage absolument vers certaines attractions touristiques. J'ai
l'intention d'aller sur l'île de Ly Son dans la province de Quang Ngai et de voyager en Corée du
Sud avec mes amis. De plus, je vais obtenir une maîtrise dans les 2 prochaines années pour
améliorer mes professionnels. Ce sont mes 2 intentions dans un futur proche que je souhaite
partager avec vous.

10. Préférez – vous vivre en ville ou à la campagne. Justifiez vos réponses.

Je préfère vivre à la campagne. En ville, il y a trop de voitures, trop de pollution. Il n’y a
pas assez d’espaces verts. Et c’est trop bruyant.
Mais la vie en ville est plus dynamique. On peut trouver facilement du travail. En ville, il
y a beaucoup de loisirs: des cinémas, des théâtres, des bars, des librairies ….
……….
En tant qu'enseignant, je préfère vivre à la campagne qu'en ville pour les raisons suivantes.
D'abord, avec mon salaire, je pense qu'il vaut mieux vivre à la campagne qu'en ville.
Deuxièmement, l'atmosphère à la campagne est très fraîche et propre et manque à peine d'eau
douce. Troisièmement, je ne suis pas coincé à l'heure de pointe comme si je vivais en ville. Et
enfin, je peux manger des aliments sains et bio, pas de la restauration rapide. C'est extrêmement
bon pour notre santé.